FR3139924A1 - Portable electronic device comprising interactive stacking means - Google Patents

Portable electronic device comprising interactive stacking means Download PDF

Info

Publication number
FR3139924A1
FR3139924A1 FR2209382A FR2209382A FR3139924A1 FR 3139924 A1 FR3139924 A1 FR 3139924A1 FR 2209382 A FR2209382 A FR 2209382A FR 2209382 A FR2209382 A FR 2209382A FR 3139924 A1 FR3139924 A1 FR 3139924A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
chassis
antenna
stack
mode
secure element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2209382A
Other languages
French (fr)
Inventor
Cyril Labidi
Bruno Charrat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR2209382A priority Critical patent/FR3139924A1/en
Priority to PCT/FR2023/051379 priority patent/WO2024056966A2/en
Priority to PCT/FR2023/051380 priority patent/WO2024056967A1/en
Priority to PCT/FR2023/051377 priority patent/WO2024056964A1/en
Priority to PCT/FR2023/051381 priority patent/WO2024056968A1/en
Priority to PCT/FR2023/051378 priority patent/WO2024056965A2/en
Priority to PCT/FR2023/051383 priority patent/WO2024056970A1/en
Publication of FR3139924A1 publication Critical patent/FR3139924A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F21/00Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
    • G06F21/30Authentication, i.e. establishing the identity or authorisation of security principals
    • G06F21/31User authentication
    • G06F21/40User authentication by quorum, i.e. whereby two or more security principals are required
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F21/00Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
    • G06F21/30Authentication, i.e. establishing the identity or authorisation of security principals
    • G06F21/44Program or device authentication
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F21/00Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
    • G06F21/60Protecting data
    • G06F21/64Protecting data integrity, e.g. using checksums, certificates or signatures
    • G06F21/645Protecting data integrity, e.g. using checksums, certificates or signatures using a third party
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F21/00Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
    • G06F21/70Protecting specific internal or peripheral components, in which the protection of a component leads to protection of the entire computer
    • G06F21/71Protecting specific internal or peripheral components, in which the protection of a component leads to protection of the entire computer to assure secure computing or processing of information
    • G06F21/72Protecting specific internal or peripheral components, in which the protection of a component leads to protection of the entire computer to assure secure computing or processing of information in cryptographic circuits
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F21/00Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
    • G06F21/70Protecting specific internal or peripheral components, in which the protection of a component leads to protection of the entire computer
    • G06F21/71Protecting specific internal or peripheral components, in which the protection of a component leads to protection of the entire computer to assure secure computing or processing of information
    • G06F21/74Protecting specific internal or peripheral components, in which the protection of a component leads to protection of the entire computer to assure secure computing or processing of information operating in dual or compartmented mode, i.e. at least one secure mode
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F21/00Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
    • G06F21/70Protecting specific internal or peripheral components, in which the protection of a component leads to protection of the entire computer
    • G06F21/78Protecting specific internal or peripheral components, in which the protection of a component leads to protection of the entire computer to assure secure storage of data
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L9/00Cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communications; Network security protocols
    • H04L9/12Transmitting and receiving encryption devices synchronised or initially set up in a particular manner
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L9/00Cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communications; Network security protocols
    • H04L9/50Cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communications; Network security protocols using hash chains, e.g. blockchains or hash trees
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L2209/00Additional information or applications relating to cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communication H04L9/00
    • H04L2209/56Financial cryptography, e.g. electronic payment or e-cash

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Software Systems (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bioethics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)

Abstract

Dispositif électronique portatif (HW3) comprenant un châssis dans lequel est agencé au moins un processeur, un écran tactile (TS) recouvrant tout ou partie d’une face avant (FS) du châssis, et des moyens de communication sans fil. Le dispositif est configuré pour, lorsqu’il est empilé avec au moins un autre dispositif similaire (HW3-1) et se trouve en haut de la pile, établir une communication avec le dispositif similaire (HW3-1) présent dans la pile, recevoir des informations fournies par le dispositif présent dans la pile et les afficher sur l’écran tactile (TS). Figure pour l’abrégé : Figure 24Portable electronic device (HW3) comprising a chassis in which at least one processor is arranged, a touch screen (TS) covering all or part of a front face (FS) of the chassis, and wireless communication means. The device is configured to, when stacked with at least one other similar device (HW3-1) and at the top of the stack, establish communication with the similar device (HW3-1) present in the stack, receive information provided by the device present in the battery and display it on the touch screen (TS). Figure for abstract: Figure 24

Description

Dispositif électronique portatif comprenant des moyens d’empilement interactifsPortable electronic device comprising interactive stacking means

La présente invention concerne les portefeuilles matériels pour le stockage à froid de clés privées issues de la blockchain. La présente invention concerne également l’ergonomie des dispositifs électroniques portatifs, et notamment l’ergonomie de portefeuilles matériels de stockage à froid de clés privées.The present invention relates to hardware wallets for cold storage of private keys from the blockchain. The present invention also relates to the ergonomics of portable electronic devices, and in particular the ergonomics of hardware wallets for cold storage of private keys.

Arrière-planBackground

Ces dernières années, le développement des cryptomonnaies ou autres types de cryptoactifs gérés par la blockchain, tels que les jetons non fongibles («NFT») et les contrats intelligents («Smart Contracts»), a donné naissance à divers moyens de stockage et de conservation des clés privées attachées à ces différents types de cryptoactifs. C’est ainsi que sont apparues les notions de «portefeuille», de «stockage à froid» et de stockage «à chaud» de clés privées. Un «portefeuille», appelé aussi «porte-monnaie», est un appareil ou un programme dont la fonction est de gérer des cryptoactifs, et donc de stocker les clés privées qui y sont attachées. Les portefeuilles dits «chauds» («hot wallets») sont connectés à Internet et susceptibles d’attaques de pirates ou d’exposition à des virus et malwares. Il peut s’agir de portefeuilles gérés par des plateformes d’échange centralisé, qui n’offrent pas le plus haut niveau de sécurité. Ainsi, de nombreuses plateformes centralisées ont été pillées de centaines de millions de dollars par des pirates au fil des ans. Les portefeuilles «chauds» peuvent aussi prendre la forme de programmes installés sur des téléphones mobiles, tablettes ou ordinateurs personnels («software wallets»). De tels portefeuilles sont en permanence connectés à Internet et donc eux-mêmes susceptibles d’attaques.In recent years, the development of cryptocurrencies or other types of cryptoassets managed by the blockchain, such as non-fungible tokens (“NFTs”) and smart contracts (“Smart Contracts”), has given rise to various means of storage and conservation of private keys attached to these different types of cryptoassets. This is how the notions of “wallet”, “cold storage” and “hot” storage of private keys appeared. A “wallet”, also called a “purse”, is a device or program whose function is to manage cryptoassets, and therefore to store the private keys attached to them. So-called “hot wallets” are connected to the Internet and susceptible to hacker attacks or exposure to viruses and malware. These may be wallets managed by centralized exchange platforms, which do not offer the highest level of security. As a result, many centralized platforms have been looted of hundreds of millions of dollars by hackers over the years. “Hot” wallets can also take the form of programs installed on mobile phones, tablets or personal computers (“software wallets”). Such wallets are permanently connected to the Internet and therefore themselves susceptible to attacks.

Les portefeuilles froids («cold wallets») constituent la solution la plus sûre pour le stockage à froid («cold storage») de clés privées, c'est-à-dire hors de tout accès direct à Internet, ce qui réduit la surface d'attaque et donc le risque de vol par piratage informatique. Les transactions mettant en jeu des clés privées sont signées dans un environnement hors ligne. Toute transaction initiée en ligne est temporairement transférée vers le portefeuille matériel hors ligne, où elle est ensuite signée numériquement avant d'être transmise au réseau en ligne. Comme la clé privée n’est pas communiquée au serveur en ligne pendant le processus de signature, un pirate informatique ne peut pas y accéder.Cold wallets constitute the safest solution for cold storage of private keys, that is to say outside of any direct access to the Internet, which reduces the surface area of attack and therefore the risk of theft by computer hacking. Transactions involving private keys are signed in an offline environment. Any transaction initiated online is temporarily transferred to the offline hardware wallet, where it is then digitally signed before being transmitted to the online network. Since the private key is not communicated to the online server during the signing process, a hacker cannot access it.

La forme la plus simple de stockage à froid est le portefeuille papier. Un portefeuille papier est un document sur lequel sont inscrites des clés publiques et privées de l’utilisateur. Le document comporte généralement un code QR intégré qui peut ensuite être scanné pour signer une transaction. L'inconvénient de ce support est que si le portefeuille papier est perdu, illisible ou détruit, l'utilisateur ne peut plus accéder à ses fonds.The simplest form of cold storage is the paper wallet. A paper wallet is a document on which the user's public and private keys are written. The document usually has an embedded QR code which can then be scanned to sign a transaction. The disadvantage of this medium is that if the paper wallet is lost, illegible or destroyed, the user can no longer access their funds.

Les portefeuilles ou portes-monnaies matériels appelés «hardware wallets» constituent une alternative pratique aux portefeuilles papier pour stocker des clés privées. De plus, ils sont généralement configurés pour générer des phrases de récupération («recovery phrases») permettant de restaurer les clés privées s’ils sont perdus. Rappelons que les cryptoactifs ne sont jamais stockés dans un porte-monnaie matériel, mais se trouvent enregistrés sur la blockchain. Le porte-monnaie matériel ne fait que stocker des clés privées permettant de gérer les transactions sur la blockchain. Des clés publiques correspondant aux clés privées pointent vers une adresse sur la blockchain où se trouvent réellement les actifs.Hardware wallets are a convenient alternative to paper wallets for storing private keys. In addition, they are generally configured to generate recovery sentences to restore private keys if they are lost. Remember that cryptoassets are never stored in a hardware wallet, but are recorded on the blockchain. The hardware wallet only stores private keys used to manage transactions on the blockchain. Public keys corresponding to private keys point to an address on the blockchain where the assets are actually located.

Comme montré sur la , un portefeuille matériel HW n’est jamais directement connecté à Internet. Pour être utilisable, le portefeuille matériel HW doit être relié à un dispositif hôte HDV au moyen d’une liaison de données LNK, par exemple USB ou Bluetooth. Le dispositif hôte HDV peut être un ordinateur, un téléphone mobile ou une tablette, et exécute un logiciel dit «compagnon» permettant de conduire des transactions sur la blockchain BCN, tel que le logiciel «Ledger live» développé par la demanderesse. Alternativement, le portefeuille matériel HW peut être utilisé, par l’intermédiaire du dispositif hôte HDV, avec des plateformes d’échange décentralisées ou «DEX», sur lesquelles l’utilisateur peut réaliser des transactions tout en conservant ses clés.As shown on the , an HW hardware wallet is never directly connected to the Internet. To be usable, the HW hardware wallet must be connected to an HDV host device using an LNK data link, for example USB or Bluetooth. The HDV host device can be a computer, a mobile phone or a tablet, and runs so-called “companion” software making it possible to conduct transactions on the BCN blockchain, such as the “Ledger live” software developed by the applicant. Alternatively, the HW hardware wallet can be used, through the HDV host device, with decentralized exchange platforms or “DEXs”, on which the user can transact while retaining their keys.

Les portefeuilles matériels HW commercialisés par la demanderesse ont connu un important succès commercial en raison du haut degré de sécurité qu’ils offrent, grâce à l’utilisation d’un élément sécurisé ou «secure element» pour conserver les clés privées et signer les transactions. Un élément sécurisé est une plateforme matérielle capable de stocker et de manipuler des données en conformité avec les règles et les exigences de sécurité fixées par une autorité de confiance. Il se présente sous la forme d’une puce de semi-conducteur mettant en œuvre diverses contre-mesures visant à contrer des attaques de fraudeurs.The HW hardware wallets marketed by the applicant have enjoyed significant commercial success due to the high degree of security they offer, thanks to the use of a secure element to store private keys and sign transactions. . A secure element is a hardware platform capable of storing and manipulating data in compliance with security rules and requirements set by a trusted authority. It comes in the form of a semiconductor chip implementing various countermeasures aimed at countering attacks by fraudsters.

La montre l’architecture d’un portefeuille matériel HW1 du type commercialisé par la demanderesse sous l’appellation «Nano S». Le portefeuille matériel HW1 comporte un élément sécurisé SE1 associé à un microcontrôleur MCU1. Le processeur MCU1 comporte une interface USB U1 et agit comme un dispositif proxy à l’égard de l’élément sécurisé SE1, pour la communication avec un dispositif hôte externe HDV exécutant une application compagnon (Cf. ). L’élément sécurisé SE1 possède son propre système d’exploitation OS sécurisé (micrologiciel) lui permettant d’exécuter des programmes d’application APP, et intègre un coprocesseur cryptographique CRY. Le portefeuille matériel HW1 comporte également un afficheur DISP1 et deux boutons B1, B2.There shows the architecture of an HW1 hardware wallet of the type marketed by the applicant under the name “Nano S”. The HW1 hardware wallet includes a secure element SE1 associated with a microcontroller MCU1. The processor MCU1 includes a USB interface U1 and acts as a proxy device with respect to the secure element SE1, for communication with an external HDV host device running a companion application (Cf. ). The secure element SE1 has its own secure OS operating system (firmware) allowing it to execute APP application programs, and integrates a CRY cryptographic coprocessor. The HW1 hardware wallet also has a DISP1 display and two buttons B1, B2.

L’afficheur DISP1 et les boutons B1, B2 sont gérés par le microcontrôleur MCU1. Ces deux boutons jouent un rôle important dans la sécurisation de certaines opérations : l’utilisateur doit appuyer en même temps sur les deux boutons afin de manifester son accord ou consentement pour la réalisation ou la finalisation de ces opérations.The DISP1 display and the B1, B2 buttons are managed by the MCU1 microcontroller. These two buttons play an important role in securing certain operations: the user must press both buttons at the same time in order to demonstrate their agreement or consent for carrying out or finalizing these operations.

La illustre une deuxième architecture de portefeuille matériel HW2 du type commercialisé par la demanderesse sous l’appellation «Nano X», décrit plus en détail dans la notice d’information sur la sécurité «Ledger Nano X Security Target» publiée sur le site de l’Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information (ANSSI).There illustrates a second HW2 hardware wallet architecture of the type marketed by the applicant under the name “Nano National Information Systems Security Agency (ANSSI).

(https://www.ssi.gouv.fr/uploads/2019/10/anssi-cible-cspn-2019_12en.pdf)(https://www.ssi.gouv.fr/uploads/2019/10/anssi-cible-cspn-2019_12en.pdf)

Le portefeuille matériel HW2 comporte, comme le portefeuille HW1, un élément sécurisé SE2, un microcontrôleur MCU2 équipé d’une interface USB U1, un écran DISP2 et deux boutons B1, B2. Il comporte en outre une batterie BAT rechargeable via l’interface USB et une interface de communication Bluetooth BT1 gérée par le microcontrôleur.The HW2 hardware wallet includes, like the HW1 wallet, a secure element SE2, an MCU2 microcontroller equipped with a USB interface U1, a DISP2 screen and two buttons B1, B2. It also includes a BAT battery rechargeable via the USB interface and a Bluetooth BT1 communication interface managed by the microcontroller.

Comme précédemment, l’utilisateur doit appuyer en même temps sur les deux boutons afin de manifester son accord ou consentement lors la réalisation de certaines opérations sensibles, comme indiqué dans le document précité “Ledger Nano X Security Target”, paragraphe 1.2 «Terminology», ligne «Consent» : “Le concept de sécurité du Ledger Nano X est renforcé par l'utilisateur final. Dès qu'une opération sensible est requise, l'utilisateur final doit confirmer l'opération à l'aide des deux boutons ”.As before, the user must press both buttons at the same time in order to demonstrate their agreement or consent when carrying out certain sensitive operations, as indicated in the aforementioned document “Ledger Nano X Security Target”, paragraph 1.2 “Terminology”, “Consent” line: “The security concept of the Ledger Nano X is reinforced by the end user. Whenever a sensitive operation is required, the end user must confirm the operation using the two “buttons”.

A la différence du portefeuille matériel HW1, l’écran DISP2 et les boutons B1, B2 du portefeuille matériel HW2 sont gérés directement par l’élément sécurisé SE2, ce qui apporte un degré de sécurité supplémentaire en cas de corruption du microcontrôleur MCU2. Ainsi, les signaux reçus par l’élément sécurisé SE2, indiquant que l’utilisateur exerce en même temps une pression sur les deux boutons B1, B2, ne peuvent être falsifiés par le microcontrôleur. De même, les informations présentées à l’utilisateur par l’écran DISP2, par exemple le montant d’une transaction devant être validé par l’utilisateur, ne peuvent être falsifiées.Unlike the HW1 hardware wallet, the DISP2 screen and the B1, B2 buttons of the HW2 hardware wallet are managed directly by the secure element SE2, which provides an additional degree of security in the event of corruption of the MCU2 microcontroller. Thus, the signals received by the secure element SE2, indicating that the user simultaneously presses the two buttons B1, B2, cannot be falsified by the microcontroller. Likewise, the information presented to the user by the DISP2 screen, for example the amount of a transaction to be validated by the user, cannot be falsified.

En résumé, dans un portefeuille matériel pour le stockage à froid de clés privées au sens de la présente demande, le microcontrôleur associé à l’élément sécurisé n’exécute aucun programme d’application et a pour seule fonction de gérer des périphériques de communication, USB, Bluetooth, etc. ainsi que d’autres périphériques (batterie, chargeur de batterie, etc.). Tous les programmes d’application sont exécutés par l’élément sécurisé.In summary, in a hardware wallet for the cold storage of private keys within the meaning of this application, the microcontroller associated with the secure element does not execute any application program and has the sole function of managing communication devices, USB, Bluetooth, etc. as well as other peripherals (battery, battery charger, etc.). All application programs are executed by the secure element.

Il existe par ailleurs des dispositifs DV1 dont l’architecture classique est montrée sur la , qui comprennent un microcontrôleur SMCU incluant une zone de confiance TZ («Trust Zone»). La zone de confiance TZ peut dans certains cas être associée à un élément sécurisé SE auquel elle confie les opérations les plus sensibles ou le calcul cryptographique. La mise en œuvre d’une telle zone de confiance TZ se base généralement sur l’utilisation de deux processeurs virtuels associés à un contrôle d'accès matériel. Cela permet au cœur d’un programme d’application de basculer entre deux états, appelés «mondes», afin d'empêcher la fuite d'informations du monde le plus fiable vers le monde le moins fiable. Chaque monde peut fonctionner indépendamment de l'autre tout en utilisant le même noyau. La mémoire et les périphériques sont alors informés du monde d'exploitation du noyau et peuvent l'utiliser pour fournir un contrôle d'accès aux secrets et au code du dispositif. En général, le microcontrôleur SMCU exécute un système d'exploitation ROS dit «riche» dans le monde le moins fiable, et un code plus petit et spécialisé dans la sécurité dans le monde le plus fiable, afin de réduire la surface d'attaque. Le système d'exploitation riche est généralement Android.There are also DV1 devices whose classic architecture is shown on the , which include an SMCU microcontroller including a TZ (“Trust Zone”). The TZ trust zone can in certain cases be associated with a secure element SE to which it entrusts the most sensitive operations or cryptographic calculation. The implementation of such a TZ trust zone is generally based on the use of two virtual processors associated with hardware access control. This allows the core of an application program to switch between two states, called "worlds", in order to prevent information from leaking from the more reliable world to the less reliable world. Each world can operate independently of the other while using the same core. Memory and peripherals are then informed of the kernel's operating world and can use it to provide access control to device secrets and code. Typically, the SMCU microcontroller runs a so-called "rich" ROS operating system in the less reliable world, and smaller, security-focused code in the more reliable world, to reduce the attack surface. The rich operating system is usually Android.

Ce type de dispositif n’a pas besoin d’être relié à un dispositif hôte pour exécuter des opérations sur la blockchain, et contient généralement une interface de communication wifi WF1 en sus d’interfaces de communication USB U1 et Bluetooth BT1. Grâce à son système d’exploitation riche, il présente des fonctionnalités étendues et une ergonomie très avancée, et comporte notamment un écran tactile de grande taille comme ceux qui équipent les téléphones mobiles intelligents. Le dispositif DV1 peut d’ailleurs, dans certains cas, être équipé de circuits de téléphonie mobile et former un téléphone mobile à part entière équipé d’une fonctionnalité de stockage de clés privées.This type of device does not need to be connected to a host device to execute operations on the blockchain, and generally contains a WF1 wifi communication interface in addition to USB U1 and Bluetooth BT1 communication interfaces. Thanks to its rich operating system, it has extensive functionalities and very advanced ergonomics, and notably includes a large touch screen like those fitted to smart mobile phones. The DV1 device can also, in certain cases, be equipped with mobile telephone circuits and form a full-fledged mobile telephone equipped with private key storage functionality.

Dans la pratique, et malgré les indéniables avantages ergonomiques qu’il offre, un tel dispositif DV1 n’est pas à l'abri d'une attaque et ne répond pas aux mêmes exigences rigoureuses de sécurité que les portefeuilles matériels pour le stockage à froid de clés privées, qui n’ont pas de connexion internet et dont le microcontrôleur n’exécute jamais des programmes d’application.In practice, and despite the undeniable ergonomic advantages it offers, such a DV1 device is not immune to attack and does not meet the same rigorous security requirements as hardware wallets for cold storage of private keys, which have no internet connection and whose microcontroller never executes application programs.

En contrepartie, les portefeuilles matériels pour le stockage à froid de clés privées n’offrent qu’une ergonomie médiocre, rendant certaines transactions peu aisées à conduire, en raison d’un afficheur de faible dimension et l’obligation de prévoir deux boutons pour valider certaines opérations sensibles.On the other hand, hardware wallets for cold storage of private keys offer only mediocre ergonomics, making certain transactions difficult to carry out, due to a small display and the obligation to provide two buttons to validate certain sensitive operations.

Il pourrait donc être souhaité de perfectionner l’ergonomie des portefeuilles matériels, sans altérer le haut degré de sécurité qu’ils offrent.It could therefore be desired to improve the ergonomics of hardware wallets, without altering the high degree of security they offer.

Par ailleurs, certains détenteurs de cryptoactifs utilisent plusieurs portefeuilles matériels pour stocker des cryptoactifs de différentes natures ou de différentes valeurs. Un utilisateur peut par exemple utiliser un premier portefeuille matériel dédié à la gestion de comptes de cryptomonnaies de faible valeur pécuniaire, pour réaliser des transactions quotidiennes ou payer des achats, un deuxième portefeuille matériel dédié à la gestion de comptes de cryptomonnaies de forte valeur pécuniaire, un troisième portefeuille matériel dédié à la gestion de cryptoactifs de type jetons non fongibles, etc. Il pourrait donc également être souhaité de perfectionner l’ergonomie des portefeuilles matériels à l’attention d'utilisateurs qui en utilisent plusieurs.Furthermore, some cryptoasset holders use several hardware wallets to store cryptoassets of different types or values. A user can for example use a first hardware wallet dedicated to the management of cryptocurrency accounts of low monetary value, to carry out daily transactions or pay for purchases, a second hardware wallet dedicated to the management of cryptocurrency accounts of high monetary value, a third hardware wallet dedicated to the management of cryptoassets such as non-fungible tokens, etc. It could therefore also be desired to improve the ergonomics of hardware wallets for users who use several of them.

Il pourrait plus généralement être souhaité de prévoir des perfectionnements applicables aux dispositifs électroniques portatifs et notamment aux portefeuilles matériels pour le stockage de clés privées, qui améliorent leur ergonomie, ou qui apportent de nouvelles fonctionnalités, ou encore qui améliorent leurs performances en termes de communication Bluetooth lorsqu’ils sont pourvus de tels moyens de communication.It could more generally be desired to provide for improvements applicable to portable electronic devices and in particular to hardware wallets for the storage of private keys, which improve their ergonomics, or which provide new functionalities, or which improve their performance in terms of Bluetooth communication when provided with such means of communication.

RésuméSummary

Des modes de réalisation concernent un dispositif électronique portatif comprenant un châssis dans lequel est agencé au moins un processeur, un écran tactile recouvrant tout ou partie d’une face avant du châssis, et des moyens de communication sans fil, le dispositif étant configuré pour, lorsqu’il est empilé avec au moins un autre dispositif similaire et se trouve en haut de la pile, établir une communication avec le dispositif similaire présent dans la pile, recevoir des informations fournies par le dispositif présent dans la pile et les afficher sur l’écran tactile.Embodiments relate to a portable electronic device comprising a chassis in which at least one processor is arranged, a touch screen covering all or part of a front face of the chassis, and wireless communication means, the device being configured to, when stacked with at least one other similar device and located at the top of the stack, establish communication with the similar device present in the stack, receive information provided by the device present in the stack and display it on the touch screen.

Selon un mode de réalisation, le dispositif est également configuré pour recevoir via l’écran tactile des commandes fournies par un utilisateur et les transmettre au dispositif similaire.According to one embodiment, the device is also configured to receive commands provided by a user via the touch screen and transmit them to the similar device.

Selon un mode de réalisation, le dispositif est configuré pour basculer, automatiquement ou en réponse à une action de l’utilisateur, dans un mode de fonctionnement empilé dans lequel il communique avec au moins un dispositif similaire.According to one embodiment, the device is configured to switch, automatically or in response to user action, into a stacked mode of operation in which it communicates with at least one similar device.

Selon un mode de réalisation, le dispositif est configuré pour, dans le mode de fonctionnement empilé, exécuter un premier mode de fonctionnement dans lequel le dispositif ne se trouve pas au sommet de la pile, et un deuxième mode de fonctionnement dans lequel le dispositif se trouve en haut de la pile, et dans lequel, dans le premier mode de fonctionnement, le dispositif peut être contrôlé via l’écran tactile d’un dispositif similaire présent en haut de la pile, et dans le deuxième mode de fonctionnement, l’écran tactile du dispositif permet de contrôler un dispositif similaire présent dans la pile.According to one embodiment, the device is configured to, in the stacked mode of operation, execute a first mode of operation in which the device is not at the top of the stack, and a second mode of operation in which the device is located at the top of the stack, and in which, in the first mode of operation, the device can be controlled via the touch screen of a similar device present at the top of the stack, and in the second mode of operation, the touch screen of the device allows you to control a similar device present in the battery.

Selon un mode de réalisation, le dispositif comprend au moins un capteur pour détecter la présence d’un dispositif présent au-dessus ou au-dessous du châssis.According to one embodiment, the device comprises at least one sensor to detect the presence of a device present above or below the chassis.

Selon un mode de réalisation, le dispositif comprend des aimants pour empiler magnétiquement le dispositif avec un dispositif similaire.According to one embodiment, the device includes magnets to magnetically stack the device with a similar device.

Selon un mode de réalisation, le capteur est un capteur à effet hall configuré pour détecter la présence, d’au moins un aimant au-dessus ou au-dessous du châssis.According to one embodiment, the sensor is a hall effect sensor configured to detect the presence of at least one magnet above or below the chassis.

Selon un mode de réalisation, le dispositif comprend un élément sécurisé configuré pour gérer le mode de fonctionnement empilé.According to one embodiment, the device comprises a secure element configured to manage the stacked operating mode.

Selon un mode de réalisation, le dispositif est configuré pour émettre ou recevoir des données dans une bande de fréquences déterminée, et comporte à cet effet une antenne radiofréquence comprenant une combinaison d’une antenne à fente fermée et d’une antenne parasite à fente ouverte, les deux antennes étant ajustées de manière à ce que lorsque le dispositif est à l’air libre, l’antenne parasite à fente ouverte présente une fréquence d’accord située dans la bande de fréquences déterminée tandis que l’antenne à fente fermée présente une fréquence d’accord située en dehors de la bande de fréquences déterminée, et lorsque le dispositif est empilé avec un dispositif similaire, l’antenne à fente fermée présente une fréquence d’accord située dans la bande de fréquences déterminée tandis que l’antenne parasite à fente ouverte présente une fréquence d’accord située en dehors de la bande de fréquences déterminée.According to one embodiment, the device is configured to transmit or receive data in a determined frequency band, and for this purpose comprises a radio frequency antenna comprising a combination of a closed slot antenna and a parasitic antenna with an open slot , the two antennas being adjusted so that when the device is in the open air, the open slot parasitic antenna has a tuning frequency located in the determined frequency band while the closed slot antenna has a tuning frequency located outside the determined frequency band, and when the device is stacked with a similar device, the closed slot antenna has a tuning frequency located in the determined frequency band while the antenna open-slot parasite has a tuning frequency located outside the determined frequency band.

Selon un mode de réalisation, l’antenne à fente fermée comprend un orifice longitudinal traversant pratiqué dans une paroi latérale du châssis, l’orifice longitudinal comprenant deux surfaces longitudinales se faisant face, et des moyens pour appliquer sur la première surface de l’orifice longitudinal un potentiel de masse et appliquer sur la deuxième surface de l’orifice longitudinal un signal radiofréquence, et l’antenne parasite à fente ouverte comprend un bras électriquement conducteur agencé parallèlement à la paroi latérale du châssis et à proximité de l’orifice longitudinal, le bras électriquement conducteur ayant une extrémité libre et une extrémité connectée électriquement à la paroi latérale.According to one embodiment, the closed slot antenna comprises a through longitudinal orifice made in a side wall of the chassis, the longitudinal orifice comprising two longitudinal surfaces facing each other, and means for applying to the first surface of the orifice longitudinal a ground potential and apply to the second surface of the longitudinal orifice a radio frequency signal, and the parasitic antenna with an open slot comprises an electrically conductive arm arranged parallel to the side wall of the chassis and close to the longitudinal orifice, the electrically conductive arm having a free end and an end electrically connected to the side wall.

Selon un mode de réalisation, la bande de fréquences déterminée est la bande Bluetooth ou une bande Wifi.According to one embodiment, the determined frequency band is the Bluetooth band or a Wifi band.

Description sommaire des dessinsSummary description of the drawings

Des exemples de réalisation de perfectionnements à des dispositifs portatifs seront décrits dans ce qui suit à titre non limitatif, en relation avec les figures jointes parmi lesquelles :Examples of making improvements to portable devices will be described in the following on a non-limiting basis, in relation to the attached figures, among which:

La montre des exemples classiques d’utilisation d’un portefeuille matériel par l’intermédiaire d’un dispositif hôte,There shows classic examples of using a hardware wallet through a host device,

La montre une architecture classique de portefeuille matériel,There shows a classic hardware wallet architecture,

La montre une autre architecture classique de portefeuille matériel,There shows another classic hardware wallet architecture,

La montre une architecture classique de dispositif électronique offrant un degré moyen de sécurité,There shows a classic architecture of an electronic device offering an average degree of security,

La montre une architecture perfectionnée de portefeuille matériel,There shows an advanced hardware wallet architecture,

La montre l’organisation d’une partie de la mémoire non volatile du portefeuille matériel de la ,There shows the organization of part of the non-volatile memory of the hardware wallet of the ,

La montre des exemples d’utilisation du portefeuille matériel de la ,There shows examples of using the hardware wallet of the ,

La est un organigramme décrivant un procédé pour sécuriser certaines opérations lors de l’utilisation du portefeuille matériel de la ,There is a flowchart describing a process for securing certain operations when using the hardware wallet of the ,

La montre un mode de réalisation du portefeuille matériel de la ,There shows an embodiment of the hardware wallet of the ,

La décrit des étapes de contrôle d’un composant montré sur la ,There describes steps for checking a component shown on the ,

La est une vue de dessus et en perspective d’un mode de réalisation du portefeuille matériel de la ,There is a top and perspective view of an embodiment of the hardware wallet of the ,

La est une vue de dessous et en perspective du portefeuille matériel de la ,There is a bottom and perspective view of the hardware wallet of the ,

La est une vue en coupe du portefeuille matériel de la , montrant certains éléments constitutifs,There is a cross-section of the hardware wallet of the , showing certain constituent elements,

La est une autre vue en coupe du portefeuille matériel de la , montrant d’autres éléments constitutifs,There is another cutaway view of the hardware wallet of the , showing other constituent elements,

La est une vue de dessus d’un afficheur du portefeuille matériel de la ,There is a top view of a hardware wallet display of the ,

La est une vue de dessus d’un module tactile du portefeuille matériel de la ,There is a top view of a touch module of the hardware wallet of the ,

La est une vue de dessus d’une lentille de protection du portefeuille matériel de la ,There is a top view of a protective lens of the hardware wallet of the ,

La montre un capot du portefeuille matériel de la ,There shows a hardware wallet cover of the ,

La est une vue en coupe d’un portefeuille matériel empilable magnétiquement et comprenant des aimants,There is a sectional view of a magnetically stackable hardware wallet comprising magnets,

La est une vue de dessous du portefeuille matériel de la ,There is a bottom view of the hardware wallet of the ,

La est une vue éclatée de dessous du portefeuille matériel de la ,There is an exploded bottom view of the hardware wallet of the ,

La est une représentation abstraite d’un agencement d’aimants dans le châssis d’un dispositif électronique portable,There is an abstract representation of an arrangement of magnets in the chassis of a portable electronic device,

La montre les dimensions d’un aimant,There shows the dimensions of a magnet,

La est une vue en coupe d’un empilement magnétique de portefeuilles matériels,There is a cutaway view of a magnetic stack of hardware wallets,

La est une vue en coupe d’une variante d’un portefeuille matériel empilable magnétiquement,There is a cutaway view of a variation of a magnetically stackable hardware wallet,

La est une vue en coupe d’une autre variante d’un portefeuille matériel empilable magnétiquement,There is a cutaway view of another variation of a magnetically stackable hardware wallet,

La montre un empilement magnétique de portefeuilles matériels,There shows a magnetic stack of hardware wallets,

La montre un exemple de menu affiché par un portefeuille matériel empilé avec d’autres portefeuilles matériels,There shows an example menu displayed by a hardware wallet stacked with other hardware wallets,

La décrit des opérations exécutées par un portefeuille matériel empilé avec d’autres portefeuilles matériels,There describes operations performed by a hardware wallet stacked with other hardware wallets,

La est une vue en coupe d’un empilement de portefeuilles matériels équipés de capteurs,There is a cutaway view of a stack of sensor-equipped hardware wallets,

La décrit un procédé de gestion automatique d’un empilement de portefeuilles matériels,There describes a method for automatically managing a stack of hardware wallets,

La montre un autre exemple de menu sur l’écran d’un portefeuille matériel empilé avec d’autres portefeuilles matériels,There shows another example menu on the screen of a hardware wallet stacked with other hardware wallets,

La décrit un procédé de gestion manuelle d’un empilement de portefeuilles matériels,There describes a method for manually managing a stack of hardware wallets,

La est une vue éclatée d’un portefeuille matériel comprenant une antenne,There is an exploded view of a hardware wallet including an antenna,

La est une vue de face du portefeuille matériel de la et montre un élément d’antenne,There is a front view of the hardware wallet of the and shows an antenna element,

La est une vue de dessus d’un autre élément d’antenne,There is a top view of another antenna element,

La est une vue de dessous d’un autre élément d’antenne,There is a bottom view of another antenna element,

La est une vue en coupe du portefeuille matériel de la ,There is a cross-section of the hardware wallet of the ,

La est une vue en coupe et en perspective du portefeuille matériel de la ,There is a cross-sectional and perspective view of the hardware wallet of the ,

La est le schéma électrique de l’élément d’antenne des figures 36, 37,There is the electrical diagram of the antenna element of Figures 36, 37,

La est le schéma équivalent d’une partie de l’antenne du portefeuille matériel de la ,There is the equivalent diagram of part of the antenna of the hardware portfolio of the ,

La et la sont des vues de dessous et en perspective du portefeuille matériel de la ,There and the are bottom and perspective views of the hardware wallet of the ,

La montre un élément d’antenne présent dans les figures 42, 43,There shows an antenna element present in Figures 42, 43,

La est le schéma équivalent d’une antenne présente dans le portefeuille matériel de la ,There is the equivalent diagram of an antenna present in the hardware portfolio of the ,

Les figures 46, 47 montrent une propriété de l’antenne de la dans deux utilisations différentes,Figures 46, 47 show a property of the antenna of the in two different uses,

La montre un empilement de deux portefeuilles matériels,There shows a stack of two hardware wallets,

La , la , la et la montrent d’autres propriétés de l’antenne de la dans deux utilisations différentes.There , there , there and the show other properties of the antenna of the in two different uses.

Description détailléedetailed description

On décrira dans ce qui suit des perfectionnements appliqués à des portefeuilles matériels pour le stockage à froid de clés privées. Certains perfectionnements sont susceptibles d’être mis en œuvre dans tous types de dispositifs électroniques portatifs, et ont donc un champ d’application allant bien au-delà de la seule réalisation de portefeuilles matériels.In the following we will describe improvements applied to hardware wallets for cold storage of private keys. Certain improvements are likely to be implemented in all types of portable electronic devices, and therefore have a field of application going well beyond the sole creation of hardware wallets.

Exemple de réalisation d’un pExample of making a p ortefeuille matériel comprenant un écran tactile contrôlé par un élément sécuriséhardware wallet including a touch screen controlled by a secure element

Comme indiqué dans ce qui précède, un élément sécurisé est une plateforme matérielle mettant en œuvre diverses contre-mesures visant à contrer des attaques de fraudeurs. Schématiquement, il peut s’agir :As indicated in the above, a secure element is a hardware platform implementing various countermeasures aimed at countering attacks by fraudsters. Schematically, it can be:

- d’attaques par inspection et/ou rétro-ingénierie (polissage, retrait de couches, imagerie thermique, rayons X, microscopie par balayage électronique),- attacks by inspection and/or reverse engineering (polishing, layer removal, thermal imaging, X-rays, electron scanning microscopy),

- d’attaques par canaux auxiliaires (analyse de la consommation électrique, du rayonnement électromagnétique, du temps de calcul, ou tout autre grandeur physique mesurable corrélée à la valeur d’un secret que l’attaquant cherche à découvrir), ou encore- attacks by auxiliary channels (analysis of electrical consumption, electromagnetic radiation, calculation time, or any other measurable physical quantity correlated to the value of a secret that the attacker seeks to discover), or even

- d’attaques par injection de fautes au laser ou au moyen de pointes de test (notamment injection de signaux parasites ou «glitches» sur des lignes d’alimentation, des lignes d’horloge ou des bus de données).- attacks by laser fault injection or by means of test tips (in particular injection of parasitic signals or “glitches” on power lines, clock lines or data buses).

Les contre-mesures prévues dans un élément sécurisé sont très nombreuses. Certaines sont logicielles et d’autres matérielles (code protégé contre des attaques, moyens de protection des mémoires volatiles et non volatiles, moyens de masquage de la consommation électrique, de masquage de données, moyens de masquage de la topographie du circuit intégré, capteurs de tension, de fréquence, de lumière, de température, permettant de détecter des attaques, etc.). En cas d’attaque, le système d’exploitation d’un élément sécurisé est conçu pour initier des actions défensives comme l’interruption d’un calcul en cours, le blocage définitif du circuit ou son autodestruction par effacement complet de sa mémoire.The countermeasures provided in a secure element are very numerous. Some are software and others hardware (code protected against attacks, means of protecting volatile and non-volatile memories, means of masking electrical consumption, masking data, means of masking the topography of the integrated circuit, sensors of voltage, frequency, light, temperature, allowing attacks to be detected, etc.). In the event of an attack, the operating system of a secure element is designed to initiate defensive actions such as interrupting a calculation in progress, permanently blocking the circuit or self-destructing by completely erasing its memory.

En raison des nombreuses contre-mesures qu’ils mettent en œuvre, les éléments sécurisés sont complexes et coûteux à réaliser. Les fonctionnalités qu’ils offrent sont donc limitées, notamment en ce qui concerne le nombre d’entrées/sorties qu’ils offrent. De ce fait, les éléments sécurisés ne sont généralement pas utilisés pour contrôler des écrans, et lorsqu’ils le sont, comme dans le produit «NanoX» commercialisé par la demanderesse, c’est pour contrôler des écrans de petite taille sans aucune fonction tactile.Due to the numerous countermeasures they implement, secure elements are complex and expensive to produce. The functionalities they offer are therefore limited, particularly with regard to the number of inputs/outputs they offer. As a result, secure elements are generally not used to control screens, and when they are, as in the “NanoX” product marketed by the applicant, it is to control small screens without any touch function. .

Ainsi, si l'on considère les éléments sécurisés disponibles sur le marché et notamment ceux qui offrent un niveau de sécurité au moins égal à 5 sur le Niveau d’Assurance d’Evaluation EAL («Evaluation Assurance Level»), correspondant au niveau E4 du système européen ITSEC (Information Technology Security Evaluation Criteria) et au niveau B2 du système américain TCSEC (Trusted Computer System Evaluation Criteria), il n’existe à ce jour à la connaissance de la demanderesse aucun élément sécurisé qui comporte plus de 10 entrées/sorties. En effet plus le nombre d’entrées/sorties est élevé, plus la surface d’attaque d’un élément sécurisé est importante.Thus, if we consider the secure elements available on the market and in particular those which offer a security level at least equal to 5 on the EAL Evaluation Assurance Level, corresponding to level E4 of the European ITSEC system (Information Technology Security Evaluation Criteria) and at level B2 of the American TCSEC system (Trusted Computer System Evaluation Criteria), there is to date to the knowledge of the applicant no secure element which includes more than 10 entries/ exits. In fact, the higher the number of inputs/outputs, the greater the attack surface of a secure element.

Il sera noté ici que l’on entend par «entrées/sorties» des ports numériques 1 bit utilisables pour émettre ou recevoir des signaux logiques, ce nombre d’entrées/sorties étant inférieur au nombre de broches électriques (ou «pins») d’un l’élément sécurisé, lesquelles comportent en sus des broches d’entrées/sorties des broches d’alimentation électrique, de masse, éventuellement de remise à zéro, etc.It will be noted here that the term “inputs/outputs” means 1-bit digital ports usable for transmitting or receiving logic signals, this number of inputs/outputs being less than the number of electrical pins (or “pins”) of a secure element, which includes in addition input/output pins, power supply pins, ground pins, possibly reset pins, etc.

Dans le cadre du présent perfectionnement, il a toutefois été constaté qu’il pourrait être possible de gérer un écran tactile avec un élément sécurisé. En effet un élément sécurisé pourvu de 10 entrées/sorties peut gérer les liaisons séries suivantes :As part of this improvement, however, it was noted that it could be possible to manage a touch screen with a secure element. In fact, a secure element equipped with 10 inputs/outputs can manage the following serial links:

1) une liaison ISO/IEC 7816, qui ne comporte que trois signaux logiques CLK (horloge), I/O (données) et RST («Reset» ou remise à zéro) ;1) an ISO/IEC 7816 link, which has only three logic signals CLK (clock), I/O (data) and RST (“Reset”);

2) un bus SPI («Serial Peripheral Interface») qui n’utilise que 4 signaux :2) an SPI (“Serial Peripheral Interface”) bus which only uses 4 signals:

- SCLK «Serial Clock» ou Horloge Série (généré par le maître),- SCLK “Serial Clock” or Serial Clock (generated by the master),

- MOSI «Master Output, Slave Input», ou «Sortie Maître, Entrée Esclave» (généré par le maître),- MOSI “Master Output, Slave Input”, or “Master Output, Slave Input” (generated by the master),

- MISO «Master Input, Slave Output» ou «Entrée Maître, Sortie Esclave» généré par l’esclave), et- MISO “Master Input, Slave Output” or “Master Input, Slave Output” generated by the slave), and

- SS «Slave Select», ou «Sélection Esclave» ;- SS “Slave Select”, or “Slave Selection”;

3) un bus I2C («Inter Integrated Circuit Bus») qui ne comporte que deux signaux :3) an I2C bus (“Inter Integrated Circuit Bus”) which has only two signals:

- SDA (Serial Data Line) : ligne de données bidirectionnelle,- SDA (Serial Data Line): bidirectional data line,

- SCL (Serial Clock Line) : ligne d'horloge de synchronisation bidirectionnelle,- SCL (Serial Clock Line): bidirectional synchronization clock line,

soit un total de 9 entrées/sorties nécessaires.a total of 9 inputs/outputs required.

Il a par ailleurs été constaté que certains types d’afficheurs et certains types de modules tactiles peuvent être commandés avec un bus SPI ou un bus I2C. Il est également possible de relier un élément sécurisé et un microcontrôleur via une liaison ISO/IEC 7816 pour carte à puce, ou encore une liaison SPI, I2C, USB, ainsi que d’autres.It has also been noted that certain types of displays and certain types of touch modules can be controlled with an SPI bus or an I2C bus. It is also possible to connect a secure element and a microcontroller via an ISO/IEC 7816 connection for smart card, or even an SPI, I2C, USB connection, as well as others.

Enfin, la gestion d’un écran tactile nécessite le traitement d’un signal d’interruption que l’écran tactile émet à chaque détection d’un événement tactile. Un tel signal d’interruption permet d’activer un sous-programme de gestion des événements tactiles. La réception d’un tel signal nécessite donc de mobiliser une autre entrée/sortie d’une élément sécurisé, soit 10 entrées/sorties au total. Dans le cadre du présent perfectionnement, il a donc été constaté que l’usage d’un élément sécurisé pour contrôler un écran tactile n’est pas impossible.Finally, managing a touch screen requires processing an interrupt signal that the touch screen emits each time a touch event is detected. Such an interrupt signal makes it possible to activate a touch event management subroutine. Receiving such a signal therefore requires mobilizing another input/output of a secure element, i.e. 10 inputs/outputs in total. As part of this improvement, it has therefore been noted that the use of a secure element to control a touch screen is not impossible.

Ainsi, selon un premier perfectionnement, il est prévu un portefeuille matériel comprenant un écran tactile contrôlé exclusivement par un élément sécurisé, par l’intermédiaire d’une ou de plusieurs liaisons séries. Sous réserve de certaines précautions qui seront décrites plus loin, un tel écran tactile est à même d’améliorer considérablement le confort de l’interface utilisateur, tout en répondant aux exigences de sécurité applicables aux portefeuilles matériels. Selon le présent perfectionnement, l’écran tactile présente une diagonale supérieure ou égale à 3 pouces (soit 7,62 cm, un pouce étant égal à 2,54 cm), mais de préférence supérieure ou égale à 3,5 pouces (soit 8,89 cm), et comprend au moins 600 x 400 pixels. Dans un mode de réalisation, l’écran présente une diagonale de 3,9 pouces (9,906 cm) et offre 670 x 496 pixels.Thus, according to a first improvement, a hardware wallet is provided comprising a touch screen controlled exclusively by a secure element, via one or more serial links. Subject to certain precautions which will be described later, such a touch screen is able to considerably improve the comfort of the user interface, while meeting the security requirements applicable to hardware wallets. According to the present improvement, the touch screen has a diagonal greater than or equal to 3 inches (i.e. 7.62 cm, one inch being equal to 2.54 cm), but preferably greater than or equal to 3.5 inches (i.e. 8 .89 cm), and includes at least 600 x 400 pixels. In one embodiment, the screen has a diagonal of 3.9 inches (9.906 cm) and offers 670 x 496 pixels.

Exemple de mise en œuvre matérielleExample of hardware implementation du portefeuille matérielhardware wallet

La montre l’architecture générale d’un portefeuille matériel HW3 selon le présent perfectionnement. Le dispositif HW3 comprend un élément sécurisé SE3, un microcontrôleur MCU3 et un écran tactile TS («Touch Screen»). L’écran tactile TS comprend un afficheur à encre électronique EID («E-Ink Display») et un module tactile TM («Touch Module»). L’écran tactile TS est sous le contrôle exclusif de l’élément sécurisé SE3. A cet effet, les ressources en termes d’entrées/sorties de l’élément sécurisé SE3 sont réparties en trois groupes d’entrées/sorties IOGA, IOGB IOGC. Le groupe d’entrées/sorties IOGA est affecté à la mise en œuvre d’un bus BS1 reliant l’élément sécurisé SE3 au microcontrôleur MCU3. Le groupe d’entrées/sorties IOGB est affecté à la mise en œuvre d’un bus BS2 reliant l’élément sécurisé SE3 à l’afficheur EID, et le groupe d’entrées/sorties IOGC est affecté à la mise en œuvre d’un bus BS3 reliant l’élément sécurisé SE3 au module tactile TM. Le bus BS1 est par exemple un bus IEC/ISO 7816, le bus BS2 est par exemple un bus SPI et le bus BS3 un bus I2C. Un agencement inverse pourrait être prévu, avec un bus BS2 de type I2C et un bus BS3 de type SPI, ou un autre protocole de liaison série compatible avec les ressources de l’élément sécurisé. Le bus SPI est géré du côté de l’afficheur EID par une puce intégrée dans celui-ci, par exemple la puce UltraChip® UC8177. Le bus I2C est géré du côté du module tactile TM par une puce intégrée dans celui-ci, par exemple la puce Goodix® GT1151QM. L’élément sécurisé est par exemple une puce STMicroelectronics® de la série ST33K1M et le microcontrôleur une puce STMicroelectronics® de la série STM32.There shows the general architecture of an HW3 hardware wallet according to this improvement. The HW3 device includes a secure element SE3, an MCU3 microcontroller and a touch screen TS (“Touch Screen”). The TS touch screen includes an EID electronic ink display (“E-Ink Display”) and a TM touch module (“Touch Module”). The TS touch screen is under the exclusive control of the SE3 secure element. For this purpose, the resources in terms of inputs/outputs of the secure element SE3 are divided into three groups of inputs/outputs IOGA, IOGB IOGC. The IOGA input/output group is assigned to the implementation of a BS1 bus connecting the secure element SE3 to the microcontroller MCU3. The IOGB input/output group is assigned to the implementation of a BS2 bus connecting the secure element SE3 to the EID display, and the IOGC input/output group is assigned to the implementation of a BS3 bus connecting the secure element SE3 to the touch module TM. The BS1 bus is for example an IEC/ISO 7816 bus, the BS2 bus is for example an SPI bus and the BS3 bus is an I2C bus. An inverse arrangement could be provided, with a BS2 bus of I2C type and a BS3 bus of SPI type, or another serial link protocol compatible with the resources of the secure element. The SPI bus is managed on the EID display side by a chip integrated into it, for example the UltraChip® UC8177 chip. The I2C bus is managed on the TM touch module side by a chip integrated into it, for example the Goodix® GT1151QM chip. The secure element is for example an STMicroelectronics® chip from the ST33K1M series and the microcontroller is an STMicroelectronics® chip from the STM32 series.

Le dispositif HW3 comporte par ailleurs divers périphériques contrôlés par le microcontrôleur MCU3, par exemple :The HW3 device also includes various peripherals controlled by the MCU3 microcontroller, for example:

- une batterie BAT ;- a BAT battery;

- un circuit intégré PMIC de gestion d’alimentation, par exemple la puce NXP PCA9420. Le circuit PMIC reçoit une tension Vat de la batterie lorsque celle-ci est chargée, fournit la tension Vat à la batterie lorsque celle-ci doit être chargée, et fournit une tension d’alimentation régulée Vcc au microcontrôleur MCU3, à l’élément sécurisé SE3 et à l’écran tactile TS ;- a PMIC power management integrated circuit, for example the NXP PCA9420 chip. The PMIC circuit receives a voltage Vat from the battery when it is charged, supplies the voltage Vat to the battery when it must be charged, and supplies a regulated supply voltage Vcc to the MCU3 microcontroller, to the secure element SE3 and TS touch screen;

- une antenne QiA pour la charge de la batterie par induction conformément à la technologie Qi (https://www.wirelesspowerconsortium.com/qi/). L’antenne QiA est reliée à un circuit intégré de charge sans fil WCIC (“Wireless Charging Integrated Circuit“) par exemple la puce EPIC® 103AHQI01. Le circuit WCIC fournit une tension Vqi au circuit PMIC pour la charge de la batterie ;- a QiA antenna for inductive battery charging in accordance with Qi technology (https://www.wirelesspowerconsortium.com/qi/). The QiA antenna is connected to a wireless charging integrated circuit WCIC (“Wireless Charging Integrated Circuit”), for example the EPIC® 103AHQI01 chip. The WCIC circuit supplies a voltage Vqi to the PMIC circuit for battery charging;

- un port USB U1. Le port USB fournit au circuit PMIC une tension Vusb pour la charge de la batterie, fournit au microcontrôleur MCU3 des données DTu reçues d’un dispositif externe connecté au port USB, et transmet des données DTu au dispositif externe ;- a U1 USB port. The USB port provides the PMIC circuit with Vusb voltage for battery charging, provides the MCU3 microcontroller with DTu data received from an external device connected to the USB port, and transmits DTu data to the external device;

- une antenne Bluetooth BTA, recevant un signal radiofréquence RFS fourni par un circuit BTM de gestion des communications Bluetooth. Bien que représenté sous la forme d’un bloc distinct du microcontrôleur MCU3, le circuit BTM peut être inclus dans le microcontrôleur MCU3. Le circuit BTM fournit des données DTb échangées avec un dispositif externe via une liaison Bluetooth ou transmet des données DTb au dispositif externe via la liaison Bluetooth.- a BTA Bluetooth antenna, receiving an RFS radio frequency signal provided by a BTM circuit for managing Bluetooth communications. Although represented as a separate block from the MCU3 microcontroller, the BTM circuit can be included in the MCU3 microcontroller. The BTM circuit provides DTb data exchanged with an external device via a Bluetooth link or transmits DTb data to the external device via the Bluetooth link.

Le dispositif HW3 présente donc l’avantage de posséder un écran tactile exclusivement contrôlé par l’élément sécurisé SE3 et donc non susceptible de corruption, y compris en cas d’attaque sur le microcontrôleur MCU3. Ce dernier n'exécute aucun programme d’application et ne stocke aucun des secrets cryptographiques utilisés par l’élément sécurisé. Il gère seulement les périphériques et opère comme un processeur proxy à l’égard de l’élément sécurisé, en lui transmettant les données DTb, DTu reçues par l’interface de communication choisie par l’utilisateur, ou en transmettant au dispositif externe des données DTb, DTu fournies par l’élément sécurisé. Le dispositif HW3 n’offre donc aucune possibilité de connexion directe à l’Internet et reste, malgré son écran tactile, un portefeuille matériel pour le stockage à froid de clés privées offrant un haut niveau de sécurité.The HW3 device therefore has the advantage of having a touch screen exclusively controlled by the secure element SE3 and therefore not susceptible to corruption, including in the event of an attack on the MCU3 microcontroller. The latter does not run any application programs and does not store any of the cryptographic secrets used by the secure element. It only manages the peripherals and operates as a proxy processor with regard to the secure element, transmitting to it the DTb, DTu data received by the communication interface chosen by the user, or by transmitting data to the external device DTb, DTu provided by the secure element. The HW3 device therefore does not offer any possibility of direct connection to the Internet and remains, despite its touch screen, a hardware wallet for the cold storage of private keys offering a high level of security.

L’élément sécurisé SE3 comporte également un espace mémoire MEM comprenant une zone de mémoire morte (mémoire ROM), une zone mémoire non volatile programmable et effaçable électriquement (mémoire Flash) et une zone mémoire volatile (mémoire RAM). La zone mémoire non volatile programmable et effaçable électriquement reçoit un système d’exploitation OS3 de l’élément sécurisé. Celui-ci est configuré pour permettre d’usage, par des programmes d’application, de l’écran tactile TS.The secure element SE3 also includes a MEM memory space comprising a read-only memory area (ROM memory), a programmable and electrically erasable non-volatile memory area (Flash memory) and a volatile memory area (RAM memory). The programmable and electrically erasable non-volatile memory area receives an OS3 operating system from the secure element. This is configured to allow application programs to use the TS touch screen.

Exemple de mise en œuvre logicielleExample of software implementation du portefeuille matérielhardware wallet

En relation avec l’exemple d’architecture matérielle qui vient d’être décrit, la montre schématiquement un exemple d’organisation de la zone mémoire non volatile programmable et effaçable électriquement de l’espace mémoire MEM. L’espace mémoire MEM comprend une zone APP de stockage de programmes d’application APP1, APP2… APPn et une zone recevant le système d’exploitation OS3. Le système d'exploitation OS3 comprend une zone mémoire PAP («Privileged Applications») comprenant un tableau de bord DB («Dashboard») des programmes d’application privilégiés, et une zone mémoire OSMD («Operating System Modules») comprenant des modules de système d'exploitation. La zone mémoire OSMD comprend :In relation to the example of hardware architecture which has just been described, the schematically shows an example of organization of the programmable and electrically erasable non-volatile memory area of the MEM memory space. The MEM memory space includes an APP zone for storing application programs APP1, APP2… APPn and an zone receiving the OS3 operating system. The OS3 operating system includes a PAP (“Privileged Applications”) memory area comprising a DB dashboard (“Dashboard”) of privileged application programs, and an OSMD (“Operating System Modules”) memory area comprising modules operating system. The OSMD memory area includes:

- un module USINT de gestion de l’interface utilisateur,- a USINT module for managing the user interface,

- un module PERS de personnalisation du dispositif,- a PERS module for personalizing the device,

- un module de cryptographie CRY associé à un coprocesseur de cryptographie intégré dans l’élément sécurisé, ou à des accélérateurs matériels pour les fonctions cryptographiques avancées,- a CRY cryptography module associated with a cryptography coprocessor integrated into the secure element, or with hardware accelerators for advanced cryptographic functions,

- un module EAA d’approbation et d’attestation des programmes d’application («Endorsement and Application Attestation»)- an EAA module for approval and attestation of application programs (“Endorsement and Application Attestation”)

- un module IOM de gestion des interfaces de communication («IO Management»)- an IOM module for managing communication interfaces (“IO Management”)

La zone mémoire OSMD comporte également, selon le présent perfectionnement, un moteur graphique GENG («Graphic Engine») configuré pour gérer l’afficheur à encre électronique EID. Le moteur graphique GENG comprend :The OSMD memory area also includes, according to this improvement, a graphics engine GENG (“Graphic Engine”) configured to manage the electronic ink display EID. The GENG graphics engine includes:

- des pages préconfigurées PG,- preconfigured PG pages,

- des formes préconfigurées LY («Layout»),- preconfigured LY (“Layout”) shapes,

- des objets préconfigurés OB, et- preconfigured OB objects, and

- des formes de base BF.- basic shapes BF.

L’accès par les programmes application à l’afficheur EID est donc sous le contrôle du système d’exploitation OS3 de l’élément sécurisé, qui vérifie préalablement l’authenticité et la légitimité des programmes avant de mettre le moteur graphique à leur disposition.Access by application programs to the EID display is therefore under the control of the OS3 operating system of the secure element, which first verifies the authenticity and legitimacy of the programs before making the graphics engine available to them.

La zone mémoire OSMD comporte également, selon le présent perfectionnement, un moteur de gestion du module tactile TME («Touch Management Engine») qui fournit aux programmes d’application autorisés la possibilité d’avoir accès et d’interpréter les données émises par le module tactile TM.The OSMD memory area also includes, according to this improvement, a touch module management engine TME (“Touch Management Engine”) which provides authorized application programs with the possibility of having access to and interpreting the data emitted by the TM touch module.

Le moteur graphique GENG comprend également un moteur de gestion d’événement EVENG qui reçoit les informations tactiles fournies par le moteur tactile TME et recherche les corrélations avec des zones d'affichage, pour distinguer les appuis non significatifs de l’utilisateur sur l’écran et les appuis significatifs.The GENG graphics engine also includes an EVENG event management engine which receives the tactile information provided by the TME tactile engine and searches for correlations with display areas, to distinguish non-significant user presses on the screen and significant support.

Dans un mode de réalisation permettant de préserver les ressources limitées de l’élément sécurisé en termes de mémoire vive (mémoire RAM), le moteur graphique GENG fonctionne sans allocation de mémoire vive. Les pixels d’image sont transférés dans une mémoire vive de l’afficheur sans relecture de ceux-ci. Dans un autre mode de réalisation qui peut être combiné avec le précédent, le moteur graphique GENG ne gère pas les pages préconfigurées PG, les formes préconfigurées LY («Layout») et les objets préconfigurés OB. Ainsi, le «travail» que doit réaliser le système d’exploitation est minimisé et est limité aux formes de base BF, celui-ci n’ayant pas besoin de créer dynamiquement des objets. La gestion des formes complexes est laissée à la charge des programmes application, dont le code est conçu avec des éléments graphiques préconfigurés minimisant les opérations que doit exécuter le moteur graphique.In an embodiment making it possible to preserve the limited resources of the secure element in terms of RAM, the GENG graphics engine operates without RAM allocation. The image pixels are transferred to a RAM of the display without rereading them. In another embodiment which can be combined with the previous one, the graphics engine GENG does not manage the preconfigured pages PG, the preconfigured shapes LY (“Layout”) and the preconfigured objects OB. Thus, the “work” that the operating system must do is minimized and is limited to basic BF forms, as it does not need to dynamically create objects. The management of complex shapes is left to the application programs, whose code is designed with preconfigured graphic elements minimizing the operations that the graphics engine must execute.

La illustre des exemples d’utilisation du portefeuille matériel HW3. Celui-ci ne pouvant pas se connecter directement à l’Internet, une connexion doit être établie avec un dispositif hôte HDV connecté à l’Internet («WB») et exécutant une application compagnon CA, par exemple l’application «Ledger Live» (https://www.ledger.com/fr/ledger-live). Le dispositif HW3 peut alors interagir avec le logiciel compagnon pour réaliser des transactions sur la blockchain BCN ou sur des sites d’échange décentralisé DEX.There illustrates examples of how to use the HW3 hardware wallet. As this cannot connect directly to the Internet, a connection must be established with an HDV host device connected to the Internet ("WB") and running a CA companion application, for example the "Ledger Live" application (https://www.ledger.com/fr/ledger-live). The HW3 device can then interact with the companion software to carry out transactions on the BCN blockchain or on decentralized exchange sites DEX.

La gestion du portefeuille matériel HW3 est par ailleurs assurée par une boîte noire transactionnelle HSM («Hardware Security Module») située dans un datacenter, à laquelle le portefeuille matériel HW3 se connecte via une liaison sécurisée HTTPS. La boîte noire transactionnelle ne stocke aucune clé privée et assure seulement le contrôle de l’authenticité du dispositif, sa mise en service, la mise à jour de son système d’exploitation, le téléchargement de programmes d’application certifiés, etc.The management of the HW3 hardware wallet is also ensured by a transactional black box HSM (“Hardware Security Module”) located in a datacenter, to which the HW3 hardware wallet connects via a secure HTTPS connection. The transactional black box does not store any private keys and only ensures the verification of the authenticity of the device, its commissioning, updating of its operating system, downloading of certified application programs, etc.

Mode de réalisation comprenant une vEmbodiment comprising a v alidation d’opérations sensibles au moyen de deux boutons virtuelsalidation of sensitive operations using two virtual buttons

Bien que l’usage sécurisé d’un écran tactile exclusivement contrôlé par l’élément sécurisé offre des avantages ergonomiques certains, l’abandon des deux boutons classiques dont l’appui simultané permet de sécuriser certaines opérations sensibles pourrait s’avérer nuisible à la sécurité du dispositif.Although the secure use of a touch screen exclusively controlled by the secure element offers certain ergonomic advantages, the abandonment of the two classic buttons whose simultaneous pressing makes it possible to secure certain sensitive operations could prove harmful to security of the device.

Ainsi, dans un mode de réalisation, le système d’exploitation est configuré pour émuler, au moyen de l’écran tactile, les deux boutons matériels de l’art antérieur. La illustre à titre d’exemple l’exécution d’une opération sensible dans laquelle l’approbation de l’utilisateur doit être sécurisée :Thus, in one embodiment, the operating system is configured to emulate, by means of the touch screen, the two hardware buttons of the prior art. There illustrates as an example the execution of a sensitive operation in which user approval must be secure:

- à une étape S1, le dispositif HW3 se connecte à l'application compagnon CA ou au module HSM selon le type d'opération à effectuer, par exemple effectuer une transaction ou afficher une phrase de récupération, par l’intermédiaire de l’application compagnon CA, activer et configurer le dispositif, ou télécharger un programme d’application par l’intermédiaire du HSM, etc.- at a step S1, the device HW3 connects to the companion application CA or to the HSM module depending on the type of operation to be performed, for example carrying out a transaction or displaying a recovery phrase, via the application CA companion, activate and configure the device, or download an application program via HSM, etc.

- à une étape S2, le dispositif HW3 engage la réalisation de l’opération sensible,- at a step S2, the device HW3 initiates the performance of the sensitive operation,

- à une étape S3, le dispositif HW3 affiche sur l’afficheur EID une demande de confirmation, par l’utilisateur, que l’opération sensible doit être réalisée, et se place en attente de confirmation.- at a step S3, the device HW3 displays on the EID display a request for confirmation, by the user, that the sensitive operation must be carried out, and waits for confirmation.

L’attente de confirmation comprend une étape S31 où le dispositif HW3 affiche au moins deux boutons virtuels sur l’afficheur EID, de préférence éloignés l’un de l’autre. Les boutons peuvent présenter un graphisme quelconque ou de fantaisie au choix du concepteur. Cette étape est suivie d’une étape d’attente S32 où le dispositif HW3 lit en boucle, pendant un temps T, les informations fournies par le module tactile TM. Si avant l’expiration du temps T le dispositif HW3 détecte, à une étape S33, deux appuis simultanés de l’utilisateur sur les deux boutons, le dispositif réalise alors (ou finalise) l’opération à une étape S4. Si à l’expiration du temps T le dispositif HW3 constate, à une étape S34, que l’utilisateur n’a pas validé l’opération, le dispositif annule l’opération à une étape S5.Waiting for confirmation includes a step S31 where the device HW3 displays at least two virtual buttons on the EID display, preferably far from each other. The buttons can have any or fancy graphic of the designer's choice. This step is followed by a waiting step S32 where the device HW3 reads in a loop, for a time T, the information provided by the touch module TM. If before the expiration of time T the device HW3 detects, at a step S33, two simultaneous presses by the user on the two buttons, the device then carries out (or finalizes) the operation at a step S4. If at the end of time T the device HW3 notes, at a step S34, that the user has not validated the operation, the device cancels the operation at a step S5.

Exemple de réalisation du portefeuille matériel avecExample of creating the hardware wallet with certains types d’organes périphériquescertain types of peripheral organs imposant des contraintes spécifiquesimposing specific constraints

Comme on l’a indiqué plus haut, les éléments sécurisés certifiés disponibles sur le marché n’offrent qu’un faible nombre d’entrées/sorties, généralement un maximum de 10 entrées/sorties. En effet les éléments sécurisés sont généralement destinés à être agencés dans des cartes à puce ou dans des objets connectés à Internet pour sécuriser l’Internet des Objets, notamment dans le domaine des applications professionnelles. Un élément sécurisé n’ayant que 10 entrées/sorties n’est donc pas conçu pour piloter un écran tactile de grande taille (les autres broches électriques d’un élément sécurisé, comme des broches d’alimentation ou de masse, ne sont pas considérées comme des entrées/sorties comme indiqué plus haut).As indicated above, certified secure elements available on the market only offer a small number of inputs/outputs, generally a maximum of 10 inputs/outputs. In fact, secure elements are generally intended to be arranged in smart cards or in objects connected to the Internet to secure the Internet of Things, particularly in the field of professional applications. A secure element having only 10 inputs/outputs is therefore not designed to control a large touch screen (the other electrical pins of a secure element, such as power or ground pins, are not considered as inputs/outputs as indicated above).

Ainsi, dans ce qui précède, l’usage suivant des ressources de l’élément sécurisé a été proposé à titre d’exemple :Thus, in the above, the following use of secure element resources was proposed as an example:

- deux entrées/sorties pour gérer le bus I2C relié au module tactile TM (signaux SDA, SCL),- two inputs/outputs to manage the I2C bus connected to the TM touch module (SDA, SCL signals),

- quatre entrées/sorties pour gérer le bus SPI de l’afficheur EID (SCLK, MOSI, MISO, SS),- four inputs/outputs to manage the SPI bus of the EID display (SCLK, MOSI, MISO, SS),

- trois entrées/sorties pour gérer le bus ISO/IEC 7816 entre l’élément sécurisé et le microcontrôleur (I/O, CLK et RST).- three inputs/outputs to manage the ISO/IEC 7816 bus between the secure element and the microcontroller (I/O, CLK and RST).

En sus de ces 9 entrées/sorties, une entrée/sortie de l’élément sécurisé doit être réservée à la réception d’un signal d’interruption émis par le module tactile TM lorsqu’un événement tactile est détecté, pour envoyer l’élément sécurisé dans un sous-programme de traitement des événements tactiles. Dans ces conditions, les 10 entrées/sorties de l’élément sécurisé sont utiliséesIn addition to these 9 inputs/outputs, an input/output of the secure element must be reserved for receiving an interrupt signal emitted by the touch module TM when a tactile event is detected, to send the element secured in a touch event processing routine. Under these conditions, the 10 inputs/outputs of the secure element are used

Toutefois, dans certains modes de réalisation, l’afficheur EID peut inclure un organe de configuration devant être configuré et qui n’est accessible que par l’intermédiaire d’une liaison série dédiée à ce composant. Comme montré sur la , l’afficheur EID peut par exemple comprendre un module d’affichage EID0 et un organe de configuration WM du module d’affichage EID0. L’organe de configuration WM est par exemple une mémoire non volatile programmable et effaçable électriquement recevant une bibliothèque de formes d'onde, qui est reliée au module d’affichage EID0 par une circuiterie interne à celui-ci. L’organe de configuration WM possède ses propres entrées/sorties qui sont compatibles avec un bus SPI.However, in certain embodiments, the EID display may include a configuration element which must be configured and which is only accessible via a serial link dedicated to this component. As shown on the , the EID display can for example comprise a display module EID0 and a configuration unit WM of the display module EID0. The configuration member WM is for example a programmable and electrically erasable non-volatile memory receiving a library of waveforms, which is connected to the display module EID0 by circuitry internal to the latter. The WM configuration unit has its own inputs/outputs which are compatible with an SPI bus.

Comme l’élément sécurisé SE3 doit avoir accès à l’organe de configuration WM pour y programmer ou y effacer des données, le bus BS2 est utilisé pour contrôler à la fois le module d’affichage EID0 et l’organe de configuration WM. Plus particulièrement, les fils du bus BS2 qui véhiculent les signaux SCLK, MOSI, et MISO sont connectés à la fois à des entrées/sorties du module d’affichage EID0 et à des entrées/sorties de l’organe de configuration WM. Le signal SS du bus BS2 est appliqué uniquement à une entrée de sélection CSEL1 («Chip Select») du module d’affichage EID0, à laquelle il applique un signal de sélection SEL1.As the secure element SE3 must have access to the configuration unit WM to program or erase data there, the BS2 bus is used to control both the display module EID0 and the configuration unit WM. More particularly, the wires of the BS2 bus which carry the SCLK, MOSI, and MISO signals are connected both to the inputs/outputs of the EID0 display module and to the inputs/outputs of the WM configuration unit. The SS signal from the BS2 bus is applied only to a selection input CSEL1 (“Chip Select”) of the display module EID0, to which it applies a selection signal SEL1.

En résumé, l’affectation des entrées/sorties de l’élément sécurisé SE3 montrée sur la est la suivante :In summary, the assignment of the inputs/outputs of the secure element SE3 shown on the is the following :

1) Bus BS1 (ISO/IEC 7816), groupes d’entrées/sorties IOGA :1) BS1 bus (ISO/IEC 7816), IOGA input/output groups:

- une entrée/sortie IO1 de l’élément sécurisé SE3 est utilisée pour gérer le signal RST et est reliée à une entrée/sortie IOM1 du microcontrôleur MCU3,- an IO1 input/output of the secure element SE3 is used to manage the RST signal and is connected to an IOM1 input/output of the MCU3 microcontroller,

- une entrée/sortie IO2 de l’élément sécurisé SE3 est utilisée pour gérer le signal CLK et est reliée à une entrée/sortie IOM2 du microcontrôleur MCU3,- an IO2 input/output of the secure element SE3 is used to manage the CLK signal and is connected to an IOM2 input/output of the MCU3 microcontroller,

- une entrée/sortie IO3 de l’élément sécurisé SE3 est utilisée pour gérer le signal RST et est reliée à une entrée/sortie IOM3 du microcontrôleur MCU3,- an IO3 input/output of the secure element SE3 is used to manage the RST signal and is connected to an IOM3 input/output of the MCU3 microcontroller,

2) Bus BS2 (SPI), groupes d’entrées/sorties IOGB :2) BS2 bus (SPI), IOGB input/output groups:

- une entrée/sortie IO4 de l’élément sécurisé SE3 est utilisée pour gérer le signal MISO et est reliée à la fois à une entrée/sortie du module d’affichage EID0 et à une entrée/sortie de l’organe de configuration WM du module d’affichage EID0,- an IO4 input/output of the secure element SE3 is used to manage the MISO signal and is connected both to an input/output of the display module EID0 and to an input/output of the WM configuration unit of the EID0 display module,

- une entrée/sortie IO5 de l’élément sécurisé SE3 est utilisée pour gérer le signal MOSI et est reliée à la fois à une entrée/sortie du module d’affichage EID0 et à une entrée/sortie de l’organe de configuration WM du module d’affichage EID0,- an IO5 input/output of the secure element SE3 is used to manage the MOSI signal and is connected both to an input/output of the display module EID0 and to an input/output of the WM configuration unit of the EID0 display module,

- une entrée/sortie IO6 de l’élément sécurisé SE3 est utilisée pour gérer le signal SCLK et est reliée à la fois à une entrée/sortie du module d’affichage EID0 et à une entrée/sortie de l’organe de configuration WM du module d’affichage EID0, et- an IO6 input/output of the secure element SE3 is used to manage the SCLK signal and is connected both to an input/output of the display module EID0 and to an input/output of the configuration unit WM of the display module EID0, and

- une entrée/sortie IO7 de l’élément sécurisé SE3 est utilisée pour gérer le signal SEL1 et est reliée uniquement à l’entrée CSEL1 du module d’affichage EID0, auquel elle fournit le signal de sélection SEL1,- an IO7 input/output of the secure element SE3 is used to manage the signal SEL1 and is connected only to the CSEL1 input of the display module EID0, to which it supplies the selection signal SEL1,

3) Bus BS3 (I2C), groupes d’entrées/sorties IOGC :3) BS3 bus (I2C), IOGC input/output groups:

- une entrée/sortie IO8 de l’élément sécurisé SE3 est utilisée pour gérer le signal SCL et est reliée à une entrée/sortie du module tactile TM, et- an IO8 input/output of the secure element SE3 is used to manage the SCL signal and is connected to an input/output of the touch module TM, and

- une entrée/sortie IO9 de l’élément sécurisé SE3 est utilisée pour gérer le signal SDA et est reliée à une entrée/sortie du module tactile TM,- an IO9 input/output of the secure element SE3 is used to manage the SDA signal and is connected to an input/output of the touch module TM,

4) Enfin, la dernière entrée/sortie IO10 de l’élément sécurisé SE3 est utilisée pour recevoir le signal d’interruption émis par le module tactile TM, désigné ici par la référence ITR.4) Finally, the last input/output IO10 of the secure element SE3 is used to receive the interrupt signal emitted by the touch module TM, designated here by the reference ITR.

L’organe de configuration WM et le module d’affichage EID0 étant tous deux connectés au même bus BS2, l’un doit être activé pendant que l’autre est désactivé, et réciproquement, sans quoi l’élément sécurisé ne peut pas communiquer avec l’un ou l’autre. A cet effet, l’organe de configuration WM comporte également une entrée de sélection CSEL2 («Chip Select») qui doit recevoir un signal de sélection SEL2.The configuration unit WM and the display module EID0 being both connected to the same BS2 bus, one must be activated while the other is deactivated, and vice versa, otherwise the secure element cannot communicate with one or the other. For this purpose, the configuration unit WM also includes a selection input CSEL2 (“Chip Select”) which must receive a selection signal SEL2.

Il apparaît donc dans ce cas que l’élément sécurisé SE3 n’a pas assez d’entrées/sorties pour générer le signal de sélection SEL2 devant être appliqué à l’entrée CSEL2 de l’organe de configuration WM.It therefore appears in this case that the secure element SE3 does not have enough inputs/outputs to generate the selection signal SEL2 to be applied to the CSEL2 input of the configuration unit WM.

Dans un mode de réalisation, un procédé est mis en œuvre pour pouvoir néanmoins commander l’écran tactile au moyen de l’élément sécurisé SE3. Selon ce procédé, l’entrée de sélection CSEL2 est contrôlée par une entrée/sortie IOM4 du microcontrôleur MCU3, qui fournit le signal de sélection SEL2. En effet, un microcontrôleur ne manque généralement pas d’entrées/sorties disponibles, contrairement à l’élément sécurisé. La valeur binaire du signal SEL2 fourni par l’entrée/sortie IOM4 du microcontrôleur est contrôlée par l’élément sécurisé SE3, qui envoie à cet effet des commandes au microcontrôleur par l’intermédiaire du bus BS1. Le microcontrôleur est configuré pour exécuter «servilement» ces commandes. De préférence, il ne comporte aucun programme d’application qui pourrait prendre le contrôle de l’entrée/sortie IOM4, autre que celui nécessaire à l’exécution des commandes envoyées par l’élément sécurisé.In one embodiment, a method is implemented to nevertheless be able to control the touch screen by means of the secure element SE3. According to this method, the selection input CSEL2 is controlled by an IOM4 input/output of the microcontroller MCU3, which provides the selection signal SEL2. Indeed, a microcontroller generally does not lack available inputs/outputs, unlike the secure element. The binary value of the signal SEL2 supplied by the IOM4 input/output of the microcontroller is controlled by the secure element SE3, which sends commands to the microcontroller for this purpose via the BS1 bus. The microcontroller is configured to “slavishly” execute these commands. Preferably, it does not include any application programs that could take control of the IOM4 input/output, other than that necessary to execute the commands sent by the secure element.

Un exemple de procédé de contrôle de l’entrée CSEL2 de l’organe de configuration WM par l’élément sécurisé SE3, par l’intermédiaire du microcontrôleur MCU3, est décrit sur la .An example of a method of controlling the CSEL2 input of the configuration unit WM by the secure element SE3, via the microcontroller MCU3, is described in the .

A une étape S01, l’élément sécurisé SE3 adresse au microcontrôleur MCU3 une commande de sélection de l’organe de configuration WM. A une étape S02, le microcontrôleur exécute cette commande et applique à l’entrée CSEL2 le signal de sélection SEL2 de l’organe de configuration via son entrée/sortie IOM4. La valeur de ce signal peut être 0 (potentiel de masse) ou 1 selon les spécifications fournies par le fabricant de l’organe de configuration WM. A une étape S03, le microcontrôleur confirme à l’élément sécurisé que l’organe de configuration a été sélectionné. A une étape S04, l’élément sécurisé SE3 établit une communication avec l’organe de configuration WM au moyen du bus BS2, après avoir préalablement désactivé l’entrée CSEL1 du module d’affichage EID0 au moyen du signal SEL1. L’élément sécurisé réalise ensuite sur l’organe de configuration l’opération visée, par exemple l’effacement et/ou l’écriture de données s’il s’agit d’une mémoire non volatile. L’opération terminée, l’élément sécurisé envoie au microcontrôleur, à une étape S05, une commande de désélection de l’organe de configuration WM. A une étape S06, le microcontrôleur désélectionne l’organe de configuration WM, puis confirme cette désélection à l’élément sécurisé à une étape S07. Ce dernier peut alors rétablir une communication avec le module d’affichage EID0 au moyen du bus BS2, après l’avoir resélectionné via son entrée CSEL1 au moyen du signal SEL1.At a step S01, the secure element SE3 sends to the microcontroller MCU3 a command for selection of the configuration unit WM. At a step S02, the microcontroller executes this command and applies the selection signal SEL2 of the configuration unit to the CSEL2 input via its IOM4 input/output. The value of this signal can be 0 (ground potential) or 1 depending on the specifications provided by the manufacturer of the WM configurator. At a step S03, the microcontroller confirms to the secure element that the configuration element has been selected. At a step S04, the secure element SE3 establishes communication with the configuration unit WM by means of the bus BS2, after having previously deactivated the CSEL1 input of the display module EID0 by means of the signal SEL1. The secure element then carries out the intended operation on the configuration unit, for example erasing and/or writing data if it is a non-volatile memory. Once the operation is completed, the secure element sends to the microcontroller, in a step S05, a command to deselect the configuration element WM. At a step S06, the microcontroller deselects the configuration element WM, then confirms this deselection to the secure element at a step S07. The latter can then re-establish communication with the EID0 display module by means of the BS2 bus, after having reselected it via its CSEL1 input by means of the SEL1 signal.

Il apparaîtra clairement à l’homme de l’art que le procédé qui vient d’être décrit est susceptible de diverses variantes, notamment en ce qui concerne les confirmations d’exécution de commandes, qui pourraient être optionnelles, et le protocole de transfert de commandes entre l’élément sécurisé et le microcontrôleur.It will be clear to those skilled in the art that the method which has just been described is susceptible to various variants, in particular with regard to the confirmations of execution of orders, which could be optional, and the transfer protocol of commands between the secure element and the microcontroller.

Également, il apparaîtra clairement à l’homme de l’art que ce procédé peut être appliqué à divers autres organes périphériques. Dans un mode de réalisation, le bus BS2 est connecté à un troisième organe périphérique en sus du module d’affichage EID0 et de l’organe de configuration WM. L’élément sécurisé sélectionne/désélectionne ce troisième périphérique par l’intermédiaire d’une autre entrée/sortie du microcontrôleur, et peut communiquer avec ce périphérique au moyen du bus de données BS2, après avoir désélectionné le module d’affichage EID0 et l’organe de configuration.Also, it will be clear to those skilled in the art that this process can be applied to various other peripheral organs. In one embodiment, the BS2 bus is connected to a third peripheral device in addition to the display module EID0 and the configuration device WM. The secure element selects/deselects this third peripheral via another input/output of the microcontroller, and can communicate with this peripheral by means of the BS2 data bus, after having deselected the display module EID0 and the configuration body.

Enfin, il apparaîtra clairement à l’homme de l’art que ce procédé est susceptible de diverses applications et n’est pas limité au contrôle d’un écran tactile. Il peut concerner toute structure de circuit combinant un microcontrôleur et un élément sécurisé, dans laquelle l’élément sécurisé contrôle un nombre d’organes périphériques supérieur au nombre d’organes périphériques qu’il pourrait contrôler s’il devait gérer toutes les entrées ou entrées/sorties de tels organes périphériques, et notamment leurs entrées de sélection.Finally, it will be clear to those skilled in the art that this process is capable of various applications and is not limited to the control of a touch screen. It may concern any circuit structure combining a microcontroller and a secure element, in which the secure element controls a number of peripheral organs greater than the number of peripheral organs that it could control if it had to manage all the inputs or inputs / outputs of such peripheral organs, and in particular their selection inputs.

Exemple de réalisation d’un portefeuille matériel comprenant un éExample of creating a hardware wallet including a cran tactile de grande taille avec affichage en bord de châssislarge touch screen with display on the edge of the chassis

Les figures 11 et 12 montrent le châssis 10 d’un portefeuille matériel HW3 réalisé conformément à un deuxième perfectionnement. Le châssis du dispositif HW3 est vu depuis sa face avant FS sur la et depuis sa face arrière RS sur la . Le châssis 10 est ici une pièce monobloc de forme rectangulaire réalisée en aluminium usiné ou moulé sous pression. Il comporte une première paroi latérale longitudinale 101, une deuxième paroi latérale longitudinale 102, une première paroi latérale transversale 103, une deuxième paroi latérale transversale 104, et une plaque 105 qui recouvre l’intégralité de sa face avant FS. A l’intérieur du châssis, on distingue la batterie BAT et un circuit imprimé 11 recevant divers composants du dispositif HW3 dont l’architecture a été décrite en relation avec la .Figures 11 and 12 show the chassis 10 of an HW3 hardware wallet produced in accordance with a second improvement. The chassis of the HW3 device is seen from its front face FS on the and from its rear face RS on the . The chassis 10 is here a single piece of rectangular shape made of machined or die-cast aluminum. It comprises a first longitudinal side wall 101, a second longitudinal side wall 102, a first transverse side wall 103, a second transverse side wall 104, and a plate 105 which covers the entirety of its front face FS. Inside the chassis, we can see the BAT battery and a printed circuit 11 receiving various components of the HW3 device whose architecture has been described in relation to the .

Les figures 13 et 14 sont des vues en coupe du dispositif HW3, face arrière RS du châssis orientée vers le haut. Le dispositif HW3 comprend un écran tactile 20, précédemment désigné TS, disposé sur la plaque avant 105 du châssis. L’écran tactile 20 est obtenu par assemblage d’un afficheur à encre électronique 21 ( ) précédemment désigné EID, recouvert par un module tactile 22 ( ) précédemment désigné TM, lui-même recouvert d’une lentille de protection 23 ( ).Figures 13 and 14 are sectional views of the HW3 device, RS rear face of the chassis facing upwards. The HW3 device comprises a touch screen 20, previously designated TS, arranged on the front plate 105 of the chassis. The touch screen 20 is obtained by assembling an electronic ink display 21 ( ) previously designated EID, covered by a touch module 22 ( ) previously designated TM, itself covered with a protective lens 23 ( ).

L’afficheur 21 est représenté plus en détail sur la . Il comprend une zone active 211 ou zone d’affichage, un cadre peint 212, et est fabriqué sur un substrat souple 213 selon la technologie COP («chip on plastic»). L’afficheur est par exemple un écran électrophorétique à matrice active organique combinant les pilotes de source, les pilotes de grille et un contrôleur en circuit intégré collé directement sur le substrat de l'écran, par exemple le contrôleur UltraChip® UC8177. L'écran offre 670 x 496 pixels avec un pas de pixel de 119 micromètres avec 16 niveaux de gris. Ses dimensions sont par exemple de 3,9 pouces (9,906 cm) pour une longueur totale de 77,4 mm et une largeur totale de 81,7 mm. Les dimensions de la zone active sont par exemple de 79,73 x 59,03 mm. Le substrat souple 213 s’étend au-delà de la zone active 211, et reçoit un multiplexeur de ligne et de colonnes 214. Il est prolongé par un connecteur 215 de bus SPI réalisé en un circuit imprimé flexible, permettant de connecter l’afficheur 21 au circuit imprimé 11 présent dans le châssis. Le connecteur comporte des composants auxiliaires 216 et une mémoire non volatile 217 recevant une bibliothèque de formes d'onde, correspondant par exemple à l’organe de configuration WM cité dans le mode de réalisation du dispositif HW3 de la .The display 21 is shown in more detail on the . It includes an active zone 211 or display zone, a painted frame 212, and is manufactured on a flexible substrate 213 using COP (“chip on plastic”) technology. The display is for example an organic active matrix electrophoretic screen combining source drivers, gate drivers and an integrated circuit controller glued directly to the screen substrate, for example the UltraChip® UC8177 controller. The screen offers 670 x 496 pixels with a pixel pitch of 119 micrometers with 16 gray levels. Its dimensions are for example 3.9 inches (9.906 cm) for a total length of 77.4 mm and a total width of 81.7 mm. The dimensions of the active zone are for example 79.73 x 59.03 mm. The flexible substrate 213 extends beyond the active zone 211, and receives a line and column multiplexer 214. It is extended by an SPI bus connector 215 made of a flexible printed circuit, making it possible to connect the display 21 to the printed circuit 11 present in the chassis. The connector comprises auxiliary components 216 and a non-volatile memory 217 receiving a library of waveforms, corresponding for example to the configuration member WM cited in the embodiment of the HW3 device of the .

Le module tactile 22 est représenté en détail sur la . Il comporte une surface de couverture 220 et un cadre peint 221, l’ensemble étant réalisé sur un support souple 222 de type FPC («Circuit Imprimé Flexible»). La surface de couverture 220 comprend une zone tactile 220a et une zone non tactile 220b. Le support souple 222 comporte une extension 224 recevant une puce 225 de contrôle du module, par exemple la puce Goodix® GT1151QM. L’extrémité de l’extension 224 reçoit un connecteur 226 de bus I2C pour connecter le module tactile 22 au circuit imprimé 11 présent dans le châssis. Le module tactile présente par exemple une longueur totale de 65,7 mm et une largeur totale de 81,3 mm. La zone tactile 220a est par exemple d'une surface de 79,73 x 48,10 mm et la zone non tactile 220b s’étend de 34,0 au-delà de celle-ci.The touch module 22 is shown in detail on the . It comprises a covering surface 220 and a painted frame 221, the whole being produced on a flexible support 222 of the FPC (“Flexible Printed Circuit”) type. The coverage surface 220 includes a touch zone 220a and a non-touch zone 220b. The flexible support 222 includes an extension 224 receiving a module control chip 225, for example the Goodix® GT1151QM chip. The end of the extension 224 receives an I2C bus connector 226 to connect the touch module 22 to the printed circuit 11 present in the chassis. The touch module has, for example, a total length of 65.7 mm and a total width of 81.3 mm. The tactile zone 220a has for example a surface area of 79.73 x 48.10 mm and the non-tactile zone 220b extends 34.0 beyond this.

La lentille de protection 23 est montrée sur la . Elle comporte une zone transparente 230 et un cadre peint 231. La lentille présente par exemple une longueur totale de 67,9 mm et une largeur totale 83,7 mm. Elle comprend une couche de protection contre l'humidité, une couche dure antireflet et un adhésif optiquement clair sur sa face arrière pour l’assembler sur le module tactile 22. Dans un mode de réalisation, la lentille est conçue pour ne pas se rayer dans le cas d’un empilement du dispositif HW3 avec d’autres dispositifs similaires HW3-1, HW3-2, qui sera décrit plus loin ( ).The protective lens 23 is shown on the . It includes a transparent zone 230 and a painted frame 231. The lens has, for example, a total length of 67.9 mm and a total width of 83.7 mm. It includes a moisture protection layer, a hard anti-reflective layer and an optically clear adhesive on its rear side to assemble it on the touch module 22. In one embodiment, the lens is designed not to scratch in the case of stacking the HW3 device with other similar devices HW3-1, HW3-2, which will be described later ( ).

Sur les figures 13 et 14, il apparaît que la paroi latérale longitudinale 101 du châssis présente un bord externe 101r arrondi ayant une section sensiblement en demi-cercle, repéré par une flèche en trait pointillé. La paroi 101, en raison de son épaisseur, présente par ailleurs une partie plane dans le prolongement de la plaque 105, qui forme une partie de la face avant FS du châssis. Elle présente également, après le bord arrondi 101r, une partie plane qui forme une partie de la face arrière RS du châssis. Le reste de la face arrière du châssis est refermé par un capot 110. Il sera subsidiairement noté que dans un mode de réalisation du capot montré sur la , le capot 110 comporte une bobine d’antenne qui est connectée au circuit imprimé 11.In Figures 13 and 14, it appears that the longitudinal side wall 101 of the chassis has a rounded external edge 101r having a substantially semi-circular section, identified by a dotted line arrow. The wall 101, due to its thickness, also has a flat part in the extension of the plate 105, which forms part of the front face FS of the chassis. It also presents, after the rounded edge 101r, a flat part which forms part of the rear face RS of the chassis. The rest of the rear face of the chassis is closed by a cover 110. It will be further noted that in one embodiment of the cover shown on the , the cover 110 includes an antenna coil which is connected to the printed circuit 11.

Selon le perfectionnement décrit ici, et comme on le voit sur la , la zone active 211 de l’afficheur 21 recouvre :According to the improvement described here, and as seen on the , the active zone 211 of the display 21 covers:

- la majeure partie de la plaque avant 105,- most of the front plate 105,

- la majeure partie de la partie plane de la paroi 101 qui prolonge la plaque 105 et forme une partie de la face avant du châssis,- most of the flat part of the wall 101 which extends the plate 105 and forms part of the front face of the chassis,

- la majeure partie du bord arrondi 101r de la paroi 101, et, optionnellement,- most of the rounded edge 101r of the wall 101, and, optionally,

- la partie plane de la paroi 101 qui forme une partie de la face arrière du châssis.- the flat part of the wall 101 which forms part of the rear face of the chassis.

Le substrat souple 213 qui s’étend au-delà de la zone active 211 pénètre à l’intérieur du châssis pour permettre au connecteur 215 du bus SPI d’être fixé sur le circuit imprimé 11, cette partie du circuit étant cachée par le capot 110.The flexible substrate 213 which extends beyond the active zone 211 penetrates inside the chassis to allow the connector 215 of the SPI bus to be fixed on the printed circuit 11, this part of the circuit being hidden by the cover 110.

De même, sur la , le module tactile 22, qui recouvre l’afficheur 21 et est lui-même couvert par la lentille 23, s’étend sur :Likewise, on the , the touch module 22, which covers the display 21 and is itself covered by the lens 23, extends over:

- la majeure partie de la plaque avant 105,- most of the front plate 105,

- la majeure partie de la partie plane de la paroi 101 qui prolonge la plaque 105 et forme une partie de la face avant du châssis,- most of the flat part of the wall 101 which extends the plate 105 and forms part of the front face of the chassis,

- la majeure partie du bord arrondi 101r de la paroi 101, et, optionnellement,- most of the rounded edge 101r of the wall 101, and, optionally,

- la partie plane de la paroi 101 qui forme une partie de la face arrière du châssis.- the flat part of the wall 101 which forms part of the rear face of the chassis.

Le terme «majeure partie» désigne par exemple au moins 90% de la surface concernée.The term “major part” designates for example at least 90% of the surface area concerned.

L’extension 224 du module tactile passe ensuite sous le capot 110 et pénètre à l’intérieur du châssis pour permettre au connecteur 226 de bus I2C d’être fixé sur le circuit imprimé 11.The extension 224 of the touch module then passes under the cover 110 and penetrates inside the chassis to allow the I2C bus connector 226 to be fixed on the printed circuit 11.

De préférence, la zone tactile 220a du module 22 recouvre uniquement la plaque avant 105 et la partie plane de la paroi 101 qui prolonge la plaque 105 et forme une partie de la face avant du châssis, tandis que sa zone non tactile 220b recouvre le bord arrondi 101r et la partie plane de la paroi 101 qui forme une partie de la face arrière du châssis.Preferably, the tactile zone 220a of the module 22 covers only the front plate 105 and the flat part of the wall 101 which extends the plate 105 and forms part of the front face of the chassis, while its non-touch zone 220b covers the edge rounded 101r and the flat part of the wall 101 which forms part of the rear face of the chassis.

Ainsi, l’écran tactile TS permet à l’élément sécurisé :Thus, the TS touch screen allows the secure element:

- d’afficher des informations sur la face avant du châssis, et de collecter des informations tactiles,- display information on the front of the chassis, and collect tactile information,

- d’afficher des informations sur le bord arrondi 101r sans risque de collecter des informations tactiles involontaires, liées à la manipulation du châssis par l’utilisateur.- to display information on the rounded edge 101r without the risk of collecting unintentional tactile information, linked to the handling of the chassis by the user.

Le dispositif HW3, tout en répondant aux rigoureuses exigences de sécurité que nécessite sa fonction de portefeuille matériel, offre donc des avantages ergonomiques remarquables habituellement réservés aux dispositifs moyennement sécurisés dont l’écran n’est pas piloté par un élément sécurisé, opérant sous Android ou équivalent, avec en plus la possibilité d’afficher sur le bord du châssis des informations déterminées.The HW3 device, while meeting the rigorous security requirements required by its hardware wallet function, therefore offers remarkable ergonomic advantages usually reserved for moderately secure devices whose screen is not controlled by a secure element, operating under Android or equivalent, with the added possibility of displaying specific information on the edge of the chassis.

Exemple de réalisation d’un pExample of making a p ortefeuille matériel comprenant des moyens d’empilement magnétiquehardware wallet comprising magnetic stacking means

Comme on l’a indiqué plus haut, certains détenteurs de cryptoactifs pourraient utiliser plusieurs portefeuilles matériels pour gérer des comptes de cryptoactifs de différentes natures ou de différentes valeurs, par exemple des comptes de faible valeur pécuniaire, des comptes de forte valeur pécuniaire, des comptes de jetons non fongibles ou de contrats intelligents, etc.As noted above, some cryptoasset holders may use multiple hardware wallets to manage cryptoasset accounts of different natures or values, for example accounts of low monetary value, accounts of high monetary value, accounts of non-fungible tokens or smart contracts, etc.

Selon un troisième perfectionnement pouvant ou non être combiné aux perfectionnements précédents, il est prévu un portefeuille matériel pouvant être empilé magnétiquement avec des portefeuilles matériels similaires.According to a third improvement which may or may not be combined with the previous improvements, a hardware wallet is provided which can be stacked magnetically with similar hardware wallets.

Est plus particulièrement prévu un portefeuille matériel comprenant au moins quatre aimants agencés de manière à coopérer magnétiquement avec quatre aimants d’au moins un portefeuille matériel similaire, afin d’assurer l’empilement magnétique du portefeuille matériel avec le portefeuille matériel similaire, et ce quel que soit le portefeuille matériel qui se trouve au-dessus de l’autre.More particularly provided is a hardware wallet comprising at least four magnets arranged so as to cooperate magnetically with four magnets of at least one similar hardware wallet, in order to ensure the magnetic stacking of the hardware wallet with the similar hardware wallet, and this which whichever hardware wallet sits on top of the other.

Dans un mode de réalisation, les aimants sont agencés de manière dissymétrique de manière à former un détrompeur magnétique autorisant un empilement dans lequel les bords du châssis du portefeuille matériel sont alignés avec les mêmes bords du portefeuille matériel similaire, et dans lequel chaque aimant fait face à l’aimant correspondant du dispositif similaire.In one embodiment, the magnets are arranged asymmetrically so as to form a magnetic key allowing stacking in which the edges of the frame of the hardware wallet are aligned with the same edges of the similar hardware wallet, and in which each magnet faces to the corresponding magnet of the similar device.

Les figures 19, 20, 21 montrent un dispositif HW3 selon ce mode de réalisation. La est une vue en coupe transversale, la est une vue de dessus et la est une vue en perspective éclatée du dispositif HW3. Sur la , la face avant FS du châssis 10 est en haut. Sur les figures 20 et 21, le châssis est vu depuis sa face arrière RS.Figures 19, 20, 21 show an HW3 device according to this embodiment. There is a cross-sectional view, the is a top view and the is an exploded perspective view of the HW3 device. On the , the FS front face of chassis 10 is at the top. In Figures 20 and 21, the chassis is seen from its rear face RS.

Le châssis 10 est ici équipé de quatre aimants M1, M2, M3 et M4 ayant de préférence la même orientation magnétique, par exemple le Nord orienté vers la face avant du châssis. Les aimants M1, M2 sont agencés dans des logements 103-1, 103-2 pratiqués dans la paroi latérale transversale 103 du châssis, qui s’étendent sur sensiblement toute l’épaisseur du châssis. Les aimants M1, M2 génèrent donc un champ magnétique sur les deux faces du châssis.The chassis 10 is here equipped with four magnets M1, M2, M3 and M4 preferably having the same magnetic orientation, for example North oriented towards the front face of the chassis. The magnets M1, M2 are arranged in housings 103-1, 103-2 made in the transverse side wall 103 of the chassis, which extend over substantially the entire thickness of the chassis. The magnets M1, M2 therefore generate a magnetic field on both sides of the chassis.

Les aimants M3, M4 comprennent chacun deux aimants superposés M3a-M3b, et M4a-M4b, comme on le voit sur la . Les aimants M3a, M4a sont agencés dans des logements 105-3, 105-4 prévus dans la plaque avant 105 du châssis (Figs. 20, 21), tandis que les aimants M3b, M4b sont fixés sur le capot 110, en regard des logements 105-3, 105-4, dans des empreintes prévues à cet effet dans le capot. Les aimants M3a et M3b, M4a et M4b sont ici d’une épaisseur très inférieure à la moitié de l’épaisseur du châssis, et l’espace qui les sépare permet avantageusement le passage du circuit imprimé 11, comme on le voit sur la .The magnets M3, M4 each include two superimposed magnets M3a-M3b, and M4a-M4b, as seen in the . The magnets M3a, M4a are arranged in housings 105-3, 105-4 provided in the front plate 105 of the chassis (Figs. 20, 21), while the magnets M3b, M4b are fixed on the cover 110, facing the housings 105-3, 105-4, in recesses provided for this purpose in the cover. The magnets M3a and M3b, M4a and M4b are here of a thickness much less than half the thickness of the chassis, and the space which separates them advantageously allows the passage of the printed circuit 11, as can be seen in the .

Dans ce qui suit, les aimants M3, M4 seront considérés comme étant monoblocs, à l’instar des aimants M1, M2, leur structure en deux aimants superposés ne modifiant pas le raisonnement exposé ci-dessous.In what follows, the magnets M3, M4 will be considered as being in one piece, like the magnets M1, M2, their structure in two superimposed magnets not modifying the reasoning presented below.

L’agencement des aimants M1, M2, M3, M4 est choisi ici de manière à former un détrompeur magnétique lors de l’empilement magnétique du dispositif HW3 avec un dispositif similaire HW3-1, tel que montré schématiquement sur la . L’agencement d’empilement visé est un agencement dans lequel les bords du châssis du dispositif HW3 sont alignés avec les mêmes bords du dispositif HW3-1, et dans lequel chaque aimant du dispositif HW3 fait face à l’aimant correspondant du dispositif similaire HW3-1. Cet agencement doit de préférence être unique, afin qu’il n’existe qu’une seule position d’empilement magnétique dans laquelle les dispositifs HW3, HW3-1 ont leurs bords respectifs alignés. En d’autres termes, lorsque les agencements d’empilement ne sont pas identiques (par exemple si les dispositifs sont agencés tête-bêche) les dispositifs ne devraient pas adhérer magnétiquement. L’agencement des aimants doit donc empêcher les dispositifs d’être mal positionnés, afin que les dispositifs ne s’attirent pas magnétiquement si cela est le cas.The arrangement of the magnets M1, M2, M3, M4 is chosen here so as to form a magnetic key during the magnetic stacking of the device HW3 with a similar device HW3-1, as shown schematically on the . The intended stacking arrangement is one in which the edges of the chassis of the HW3 device are aligned with the same edges of the HW3-1 device, and in which each magnet of the HW3 device faces the corresponding magnet of the similar HW3 device -1. This arrangement should preferably be unique, so that there is only one magnetic stacking position in which the devices HW3, HW3-1 have their respective edges aligned. In other words, when the stacking arrangements are not identical (for example if the devices are arranged head to tail) the devices should not adhere magnetically. The arrangement of the magnets must therefore prevent the devices from being incorrectly positioned, so that the devices do not attract each other magnetically if this is the case.

A cet effet, et en référence aux figures 20, 22, on définit un axe central longitudinal L-L’ du châssis, situé à mi-distance des bords latéraux longitudinaux 101, 102 du châssis, et un axe central transversal T-T’ du châssis, situé à mi-distance des bords latéraux transversaux 103, 104 du châssis. Les axes L-L’ et T-T’ définissent quatre quadrants Q1, Q2, Q3, Q4 et chaque aimant est agencé dans l’un de ces quadrants. Les aimants M1, M2, M3, M4 sont agencés de manière dissymétrique relativement à l’axe central longitudinal L-L’ ou relativement à l’axe central transversal T-T’. Une combinaison de ces deux dissymétries peut également être prévue, pour tout ou partie des aimants. Pour formaliser plus précisément cette dissymétrie, chaque aimant M1, M2, M3, M4 est défini comme ayant un point central cm1, cm2, cm3, cm4 (cmi), une dimension longitudinale lm1, lm2, lm3, lm4 (lmi) et une dimension transversale tm1, tm2, tm3, tm4 (tmi), comme montré sur la .For this purpose, and with reference to Figures 20, 22, we define a longitudinal central axis L-L' of the chassis, located midway from the longitudinal side edges 101, 102 of the chassis, and a transverse central axis T-T' of the chassis, located midway from the transverse side edges 103, 104 of the chassis. The axes L-L' and T-T' define four quadrants Q1, Q2, Q3, Q4 and each magnet is arranged in one of these quadrants. The magnets M1, M2, M3, M4 are arranged asymmetrically relative to the longitudinal central axis L-L' or relative to the transverse central axis T-T'. A combination of these two asymmetries can also be provided, for all or part of the magnets. To formalize this asymmetry more precisely, each magnet M1, M2, M3, M4 is defined as having a central point cm1, cm2, cm3, cm4 (cmi), a longitudinal dimension lm1, lm2, lm3, lm4 (lmi) and a dimension transverse tm1, tm2, tm3, tm4 (tmi), as shown in the .

Par ailleurs, les axes et les distances suivants sont définis, comme montré sur les figures 20 et 22 :Furthermore, the following axes and distances are defined, as shown in Figures 20 and 22:

- L1-L1’ est un axe longitudinal passant un point central de l’aimant M1 et parallèle à l’axe central longitudinal L-L’,- L1-L1’ is a longitudinal axis passing a central point of the magnet M1 and parallel to the longitudinal central axis L-L’,

- t1 est la distance transversale entre les axes L1-L1’ et L-L’,- t1 is the transverse distance between the axes L1-L1’ and L-L’,

- L2-L2’ est un axe longitudinal passant un point central de l’aimant M2 et parallèle à l’axe central longitudinal L-L’,- L2-L2’ is a longitudinal axis passing a central point of the magnet M2 and parallel to the longitudinal central axis L-L’,

- t2 est la distance transversale entre les axes L2-L2’ et L-L’,- t2 is the transverse distance between the axes L2-L2’ and L-L’,

- L3-L3’ est un axe longitudinal passant un point central de l’aimant M3 et parallèle à l’axe central longitudinal L-L’,- L3-L3’ is a longitudinal axis passing a central point of the magnet M3 and parallel to the longitudinal central axis L-L’,

- t3 est la distance transversale entre les axes L3-L3’ et L-L’,- t3 is the transverse distance between the axes L3-L3’ and L-L’,

- L4-L4’ est un axe longitudinal passant un point central de l’aimant M4 et parallèle à l’axe central longitudinal L-L’,- L4-L4’ is a longitudinal axis passing a central point of the magnet M4 and parallel to the longitudinal central axis L-L’,

- t4 est la distance transversale entre les axes L4-L4’ et L-L’,- t4 is the transverse distance between the axes L4-L4’ and L-L’,

- T1-T1’ est un axe transversal passant un point central de l’aimant M1 et parallèle à l’axe central transversal T-T’,- T1-T1’ is a transverse axis passing a central point of the magnet M1 and parallel to the transverse central axis T-T’,

- l1 est la distance longitudinale entre les axes T1-T1’ et T-T’,- l1 is the longitudinal distance between the axes T1-T1’ and T-T’,

- T2-T2’ est un axe transversal passant un point central de l’aimant M2 et parallèle à l’axe central transversal T-T’,- T2-T2’ is a transverse axis passing a central point of the magnet M2 and parallel to the transverse central axis T-T’,

- l2 est la distance longitudinale entre les axes T2-T2’ et T-T’,- l2 is the longitudinal distance between the axes T2-T2’ and T-T’,

- T3-T3’ est un axe transversal passant un point central de l’aimant M3 et parallèle à l’axe central transversal T-T’,- T3-T3’ is a transverse axis passing a central point of the magnet M3 and parallel to the transverse central axis T-T’,

- l3 est la distance longitudinale entre les axes T3-T3’ et T-T’,- l3 is the longitudinal distance between the axes T3-T3’ and T-T’,

- T4-T4’ est un axe transversal passant un point central de l’aimant M4 et parallèle à l’axe central transversal T-T’, et- T4-T4’ is a transverse axis passing a central point of the magnet M4 and parallel to the transverse central axis T-T’, and

- l4 est la distance longitudinale entre les axes T4-T4’ et T-T’,- l4 is the longitudinal distance between the axes T4-T4’ and T-T’,

il peut être prévu, dans un mode de réalisation, qu’au moins deux aimants présentent des distances transversales t1-t4 ou longitudinales l1-l4 différentes.it can be provided, in one embodiment, that at least two magnets have different transverse distances t1-t4 or longitudinal l1-l4.

Dans un mode de réalisation, l’une des règles de conception suivantes ou une combinaison d’au moins deux de ces règles est mise en œuvre :In one embodiment, one of the following design rules or a combination of at least two of these rules is implemented:

- les distances transversales t1-t4 sont toutes différentes entre elles,- the transverse distances t1-t4 are all different from each other,

- les distances longitudinales l1-l4 sont toutes différentes entre elles,- the longitudinal distances l1-l4 are all different from each other,

- certaines distances transversales t1-t4 sont différentes et certaines distances longitudinales l1-l4 sont différentes.- certain transverse distances t1-t4 are different and certain longitudinal distances l1-l4 are different.

Dans un autre mode de réalisation encore plus rigoureusement dissymétrique, l’une des règles suivantes est ajoutée à l’une des règles ci-dessus ou à une combinaison de ces règles :In another even more rigorously asymmetrical embodiment, one of the following rules is added to one of the rules above or to a combination of these rules:

- l’écart entre chaque distance transversale t1, t2, t3, t4 et chacune des autres distances transversales est au moins égal à la somme des moitiés des dimensions transversales tm1, tm2, tm3, tm4 des aimants correspondants, ou- the difference between each transverse distance t1, t2, t3, t4 and each of the other transverse distances is at least equal to the sum of the halves of the transverse dimensions tm1, tm2, tm3, tm4 of the corresponding magnets, or

- l’écart entre chaque distance longitudinale l1, l2, l3, l4 et chacune des autres distances longitudinales est au moins égal à la somme des moitiés des dimensions longitudinales lm1, lm2, lm3, lm4 des aimants correspondants,- the difference between each longitudinal distance l1, l2, l3, l4 and each of the other longitudinal distances is at least equal to the sum of the halves of the longitudinal dimensions lm1, lm2, lm3, lm4 of the corresponding magnets,

Ou encore, en combinant les deux règles :Or, by combining the two rules:

- l’écart entre certaines distances transversales t1, t2, t3, t4 est au moins égal à la somme des moitiés des dimensions transversales tm1, tm2, tm3, tm4 des aimants correspondants, et l’écart entre certaines distances longitudinales l1, l2, l3, l4 est au moins égal à la somme des moitiés des dimensions longitudinales lm1, lm2, lm3, lm4 des aimants correspondants.- the difference between certain transverse distances t1, t2, t3, t4 is at least equal to the sum of the halves of the transverse dimensions tm1, tm2, tm3, tm4 of the corresponding magnets, and the difference between certain longitudinal distances l1, l2, l3, l4 is at least equal to the sum of the halves of the longitudinal dimensions lm1, lm2, lm3, lm4 of the corresponding magnets.

Dans le mode de réalisation représenté sur la , le centre cm2 de l’aimant M2 est agencé sur l’axe transversal T1-T1’ de l’aimant M1, et le centre cm4 l’aimant M4 (M4a, M4b) est agencé sur l’axe transversal T3-T3’ de l’aimant M3 (M3a, M3b). Les distances longitudinales l1, l2 sont égales, ainsi que les distances longitudinales l3, l4, mais les distances longitudinales l1, l2 sont différentes des distances longitudinales l3, l4. Par ailleurs, les distances transversales t1, t2, t3, t4 sont toutes différentes, et les plus petits écarts entre les distances transversales, ici les écarts entre les distances t1 et t3 et entre les distances t2 et t4, sont sensiblement égaux à la somme des moitiés des dimensions transversales des aimants correspondants, soit M1, M3 d’une part et M2, M4 d’autre part. Le terme «sensiblement» est ici compris à quelques dixièmes de millimètres près.In the embodiment shown on the , the center cm2 of the magnet M2 is arranged on the transverse axis T1-T1' of the magnet M1, and the center cm4 of the magnet M4 (M4a, M4b) is arranged on the transverse axis T3-T3' of magnet M3 (M3a, M3b). The longitudinal distances l1, l2 are equal, as are the longitudinal distances l3, l4, but the longitudinal distances l1, l2 are different from the longitudinal distances l3, l4. Furthermore, the transverse distances t1, t2, t3, t4 are all different, and the smallest differences between the transverse distances, here the differences between the distances t1 and t3 and between the distances t2 and t4, are substantially equal to the sum halves of the transverse dimensions of the corresponding magnets, i.e. M1, M3 on the one hand and M2, M4 on the other hand. The term “substantially” is understood here to within a few tenths of a millimeter.

Il apparaîtra clairement à l’homme de l’art que le perfectionnement qui vient d’être décrit est susceptible de diverses autres variantes et modes de réalisation. Notamment les aimants M1 et M2 peuvent eux-mêmes comprendre deux aimants superposés, comme illustré sur la qui montre une variante HW4 du dispositif équipée d’un aimant M1 constitué d’une paire d’aimants M1a, M1b. Inversement, les aimants M3 et M4 peuvent être monoblocs et s’étendre sur toute l’épaisseur du châssis, comme illustré sur la qui montre une variante HW5 du dispositif équipée d’un aimant M3 monobloc identique à l’aimant M1. De même, la fixation des aimants dans le châssis peut faire appel à divers autres moyens que ceux qui ont été décrits. Notamment, les aimants ou certains d'entre eux pourraient être directement fixés sur le circuit imprimé, si celui-ci est assez robuste pour résister à la force d’arrachement qui s’exerce sur chaque aimant lors de la séparation de deux châssis magnétiquement empilés. Enfin, bien que ce perfectionnement ne le nécessite pas, les polarités des aimants pourraient, dans certains modes de réalisation, ne pas être toutes identiques. Il apparaîtra également clairement à l’homme de l’art que le perfectionnement qui vient d’être décrit est susceptible d’être appliqué à tout type de dispositif électronique portatif que l’on souhaite empiler avec un dispositif similaire.It will be clear to those skilled in the art that the improvement which has just been described is capable of various other variants and embodiments. In particular, the magnets M1 and M2 can themselves comprise two superimposed magnets, as illustrated in the which shows an HW4 variant of the device equipped with a magnet M1 consisting of a pair of magnets M1a, M1b. Conversely, the M3 and M4 magnets can be in one piece and extend over the entire thickness of the chassis, as shown in the which shows an HW5 variant of the device equipped with a one-piece M3 magnet identical to the M1 magnet. Likewise, fixing the magnets in the chassis can use various means other than those which have been described. In particular, the magnets or some of them could be directly fixed on the printed circuit, if it is robust enough to resist the tearing force which is exerted on each magnet during the separation of two magnetically stacked chassis . Finally, although this improvement does not require it, the polarities of the magnets could, in certain embodiments, not all be identical. It will also be clear to those skilled in the art that the improvement which has just been described is capable of being applied to any type of portable electronic device which one wishes to stack with a similar device.

Exemple de réalisationExample of production de dispositifs électroniques portatifsportable electronic devices ayant une fonctionnalité d’empilement interactifhaving interactive stacking functionality

On a décrit dans ce qui précède des exemples de réalisation de dispositifs pouvant être empilés magnétiquement conformément au troisième perfectionnement. Selon un quatrième perfectionnement, des dispositifs empilés mettent en œuvre un procédé de gestion interactive d’empilement permettant de les utiliser lorsqu’ils sont présents dans une pile malgré le fait que leur écran en face avant n’est plus accessible.We have described in the above examples of embodiments of devices which can be stacked magnetically in accordance with the third improvement. According to a fourth improvement, stacked devices implement an interactive stacking management method allowing them to be used when they are present in a stack despite the fact that their front screen is no longer accessible.

Un utilisateur peut par exemple posséder trois portefeuilles matériels HW3, HW3-1, HW3-2 et les empiler magnétiquement comme illustré sur la . L’utilisateur pourrait vouloir, sans défaire la pile, accéder à leur contenu ou vérifier leur état (charge de la batterie, portefeuilles de cryptoactifs, valeur d‘une clé privée, etc.). L’utilisateur pourrait également vouloir utiliser l’un des dispositifs en le reliant à un dispositif hôte HDV pour réaliser une transaction sur la blockchain BCN ou sur un site d’échange décentralisé DEX, ou encore une opération de mise à jour ou de téléchargement d’un programme d‘application via un module HSM.For example, a user can own three hardware wallets HW3, HW3-1, HW3-2 and stack them magnetically as shown in the . The user might want, without removing the battery, to access their content or check their status (battery charge, cryptoasset wallets, value of a private key, etc.). The user might also want to use one of the devices by connecting it to an HDV host device to carry out a transaction on the BCN blockchain or on a decentralized exchange site DEX, or even an update or download operation. an application program via an HSM module.

Selon le présent perfectionnement, le dispositif au sommet de la pile met son écran à la disposition des autres dispositifs si l’utilisateur le demande. Cette «mise à disposition» signifie que l’utilisateur peut utiliser l’écran du dispositif au sommet de la pile pour consulter ou utiliser un dispositif présent dans la pile.According to the present improvement, the device at the top of the stack makes its screen available to other devices if the user requests it. This “provisioning” means that the user can use the screen of the device at the top of the stack to view or use a device present in the stack.

A cet effet, les dispositifs communiquent entre eux au moyen d’une liaison de données sans fil. Dans le cas d’un dispositif HW3 tel que décrit dans ce qui précède, cette liaison est par exemple une liaison Bluetooth multipoint, après appairage préalable des dispositifs, ainsi que, de préférence, leur appairage avec un dispositif hôte HDV.For this purpose, the devices communicate with each other by means of a wireless data link. In the case of an HW3 device as described above, this link is for example a multipoint Bluetooth link, after prior pairing of the devices, as well as, preferably, their pairing with an HDV host device.

L’organisation des échanges de données entre dispositifs empilés peut être faite selon une stratégie de communication maillée, chaînée, ou hiérarchisée. Dans une stratégie de communication maillée, chaque dispositif peut dialoguer avec l’un quelconque des autres dispositifs. Dans l’exemple représenté sur la , une telle stratégie fait intervenir des liaisons de données sans fil SLNK1, SLNK2, SLNK3 entre les dispositifs. Dans une stratégie de communication chaînée, chaque dispositif peut dialoguer avec le dispositif situé immédiatement au-dessous ou au-dessus de lui dans la pile. Dans l’exemple représenté sur la , une telle stratégie fait intervenir les liaisons de données sans fil SLNK1 et SLNK2. Dans une stratégie de communication hiérarchisée, le dispositif au sommet de la pile dialogue avec les dispositifs qui sont en dessous de lui, et deux dispositifs à l’intérieur de la pile ne communiquent pas entre eux. Dans ce cas, seules les liaisons SLNK1 et SLNK3 sont utilisées dans l’exemple de la .The organization of data exchanges between stacked devices can be done according to a meshed, chained, or hierarchical communication strategy. In a mesh communication strategy, each device can communicate with any of the other devices. In the example shown on the , such a strategy involves wireless data links SLNK1, SLNK2, SLNK3 between the devices. In a chained communication strategy, each device can communicate with the device immediately below or above it in the stack. In the example shown on the , such a strategy involves the SLNK1 and SLNK2 wireless data links. In a tiered communication strategy, the device at the top of the stack talks to the devices below it, and any two devices inside the stack do not communicate with each other. In this case, only the SLNK1 and SLNK3 connections are used in the example of the .

Le présent perfectionnement étant applicable à tout type de dispositif portatif électronique comprenant des moyens de communication sans fil, notamment wifi, le choix d’une stratégie de communication pourra varier en fonction du type de liaison de données sans fil utilisé. Une stratégie de communication hiérarchisée peut par exemple être préférée dans le cas de liaisons Bluetooth. Une stratégie de communication maillée peut être préférée dans le cas de liaisons wifi.This improvement being applicable to any type of portable electronic device comprising means of wireless communication, in particular wifi, the choice of a communication strategy may vary depending on the type of wireless data link used. A hierarchical communication strategy may for example be preferred in the case of Bluetooth links. A mesh communication strategy may be preferred in the case of wifi links.

Dans un mode de réalisation, le procédé d‘empilement interactif selon le présent perfectionnement attribue à chaque dispositif dans la pile l’un des modes de fonctionnement suivants :In one embodiment, the interactive stacking method according to the present improvement assigns to each device in the stack one of the following operating modes:

- un mode SM0, ou «Mode Empilé désactivé».- an SM0 mode, or “Stacked Mode disabled”.

- un mode SM1, ou mode «Recouvert»- an SM1 mode, or “Covered” mode

- un mode SM2, ou mode «Sommet».- an SM2 mode, or “Summit” mode.

- un mode SM3, ou mode «Entre deux».- an SM3 mode, or “Between two” mode.

Dans les modes SM1, SM2 SM3, le mode empilé est activé et chaque mode traduit la position du dispositif dans la pile et correspond à des affichages «F» et «E» déterminés : Mode Mode empilé Emplacement Affichage SM0 Désactivé Isolé F0, E0 SM1 Activé En bas de la pile F1, E1 SM2 Activé En haut de la pile F2, E2 SM3 Activé Entre deux dispositifs F3, E3 In modes SM1, SM2 SM3, stacked mode is activated and each mode reflects the position of the device in the stack and corresponds to specific “F” and “E” displays: Fashion Stacked Mode Location Display SM0 Disabled Isolated F0, E0 SM1 Enabled Bottom of the pile F1, E1 SM2 Enabled Top of the pile F2, E2 SM3 Enabled Between two devices F3, E3

Afin d’exploiter au mieux les possibilités d’affichage qu’offre l’écran tactile TS qui a été décrit dans ce qui précède, chaque mode se voit attribuer un affichage «F» en face avant (affichage «front») et un affichage «E» sur le bord du dispositif (affichage «Edge»). L’affichage «E» correspond, dans le mode de réalisation décrit plus haut, à un affichage d’information sur la zone non tactile de l’écran tactile TS couvrant le bord arrondi 101r du châssis. Un affichage «F» peut correspondre à un ou plusieurs menus différents, permettant de gérer la pile ou de gérer individuellement un des dispositifs qui compose la pile.In order to make the most of the display possibilities offered by the TS touch screen which has been described above, each mode is assigned an “F” display on the front (“front” display) and a “E” on the edge of the device (“Edge” display). The display “E” corresponds, in the embodiment described above, to an information display on the non-touch zone of the touch screen TS covering the rounded edge 101r of the chassis. An “F” display can correspond to one or more different menus, allowing you to manage the battery or to individually manage one of the devices that make up the battery.

Le mode de fonctionnement SM0 correspond au mode de fonctionnement normal du dispositif HW3. Le dispositif HW3 dans le mode SM1 ou SM3 est couvert par un autre dispositif et ne pourrait donc pas être utilisé sans le procédé décrit ici. Le dispositif dans le mode SM2 est au sommet de la pile et peut être utilisé normalement puisque son écran est accessible à l’utilisateur, mais il peut également mettre son écran à la disposition des autres dispositifs si l’utilisateur le demande. La prévision du mode de fonctionnement SM3 peut n’être pas nécessaire, en fonction des besoins de gestion interactive de l’empilement. Notamment il peut ne pas être nécessaire de savoir quels sont les dispositifs en bas ou au milieu de la pile lorsque le dispositif dans le mode «sommet» s’adresse à chacun d’eux.The SM0 operating mode corresponds to the normal operating mode of the HW3 device. The HW3 device in SM1 or SM3 mode is covered by another device and therefore could not be used without the method described here. The device in SM2 mode is at the top of the stack and can be used normally since its screen is accessible to the user, but it can also make its screen available to other devices if the user requests it. Predicting the SM3 operating mode may not be necessary, depending on interactive stack management needs. In particular it may not be necessary to know which devices are at the bottom or in the middle of the stack when the device in the “top” mode addresses each of them.

L’affichage F0 est l’affichage habituel présenté à l’utilisateur lorsqu’il utilise le dispositif avec le mode empilé désactivé. L’affichage F1 («recouvert») ou F3 («Entre deux») peut être quelconque puisque l’utilisateur ne voit pas l’écran du dispositif. Il peut s’agir d’une absence d’affichage, de l’affichage d’une image ou d’une information, par exemple «ce dispositif est dans le mode empilé». Mais il peut s’agir également de l’affichage d’une commande, par exemple «désactiver le mode empilé», ce qui peut être utile s’il advient que l’utilisateur rompt l’empilement sans avoir informé préalablement le dispositif au sommet de la pile qu’il souhaite désactiver le mode empilement, information que le dispositif transmettra alors aux autres dispositifs.The F0 display is the usual display presented to the user when using the device with stacked mode disabled. The display F1 (“covered”) or F3 (“Between two”) can be any since the user does not see the device screen. This may be a lack of display, the display of an image or information, for example “this device is in stacked mode”. But it can also be the display of a command, for example "disable stacked mode", which can be useful if it happens that the user breaks the stack without having previously informed the device at the top of the battery that it wishes to deactivate stacking mode, information that the device will then transmit to other devices.

L’affichage F2 peut inclure l’affichage préalable d’un menu par lequel l’utilisateur choisit le dispositif qu’il veut commander au moyen de l’écran. Un exemple d’un tel menu est montré sur la . L’utilisateur est invité à choisir entre «cet appareil» ou l’un des deux autres dispositifs HW3-1, HW3-2. Si l’utilisateur choisit «cet appareil» l’affichage F2 bascule vers un affichage F0’ qui est similaire à l’affichage F0 avec l’ajout d’une touche de retour pour permettre à l’utilisateur de faire un nouveau choix. Si l’utilisateur choisit «HW3-1» ou «HW3-2» l’affichage F2 bascule vers un affichage F0’’ qui est similaire à l’affichage F0 mais avec l’indication supplémentaire que l’appareil en cours d’utilisation n’est pas «cet appareil» mais celui qui a été sélectionné. Une touche de retour est également prévue pour permettre à l’utilisateur de faire un nouveau choix.The display F2 can include the prior display of a menu by which the user chooses the device he wants to control by means of the screen. An example of such a menu is shown on the . The user is asked to choose between “this device” or one of the other two devices HW3-1, HW3-2. If the user chooses "this device" the F2 display switches to an F0' display which is similar to the F0 display with the addition of a back key to allow the user to make a new choice. If the user chooses “HW3-1” or “HW3-2” the F2 display switches to an F0'' display which is similar to the F0 display but with the added indication that the device in use is not “this device” but the one that was selected. A return key is also provided to allow the user to make a new choice.

Ainsi, l’utilisation d’un dispositif situé dans la pile au moyen de l’écran du dispositif au sommet de la pile, peut être similaire à son utilisation lorsque le mode empilé est désactivé, les affichages F0’ ou F0’’ pouvant inclure les mêmes menus que l’affichage F0. L’utilisateur peut par exemple choisir de connecter le dispositif à un dispositif hôte HDV au moyen d’une liaison de données LNK1, LNK2 ou LNK3, pour conduire une transaction, comme montré sur la .Thus, the use of a device located in the stack by means of the display of the device at the top of the stack, can be similar to its use when the stacked mode is disabled, the displays F0' or F0'' may include the same menus as the F0 display. The user may for example choose to connect the device to an HDV host device using an LNK1, LNK2 or LNK3 data link, to conduct a transaction, as shown in Figure .

Les affichages sur le bord E0 à E4 sont optionnels mais peuvent apporter un confort supplémentaire à l’utilisateur puisqu’ils sont visibles malgré le fait que les dispositifs soient empilés. Ces affichages peuvent être identiques ou différents. Ils peuvent par exemple consister dans l’affichage du nom de l’appareil ou de son numéro de série. Lorsqu’un dispositif dans le mode SM1 ou SM3 est sélectionné par le dispositif dans le mode SM2, l’affichage du nom de l’appareil ou de son numéro de série peut devenir clignotant ou défilant au lieu de rester fixe.The displays on the edge E0 to E4 are optional but can provide additional comfort to the user since they are visible despite the fact that the devices are stacked. These displays may be the same or different. They can, for example, consist of displaying the name of the device or its serial number. When a device in SM1 or SM3 mode is selected by the device in SM2 mode, the display of the device name or serial number may become flashing or scrolling instead of remaining solid.

La décrit des opérations conduites par le dispositif HW3 après avoir été placé dans le mode «sommet» SM2 ( ). A une étape S10, le dispositif HW3 interroge tous les dispositifs présents dans la pile pour les identifier. Il sera noté que pour des raisons de sécurité, la mise en œuvre de ces diverses liaisons de données nécessite de préférence des étapes préalables de configuration des dispositifs au cours desquelles chaque dispositif est informé des dispositifs avec lesquels il pourrait être empilé. Un dispositif n’ayant pas été préalablement déclaré par l’utilisateur ne sera donc pas admis dans une pile. De même, il peut être prévu que les dispositifs HW3, HW3-1, HW3-2 s’authentifient mutuellement de manière sécurisée en utilisant leurs moyens cryptographiques, avant d’accepter de communiquer entre eux.There describes operations carried out by the device HW3 after having been placed in the “summit” mode SM2 ( ). At a step S10, the device HW3 interrogates all the devices present in the stack to identify them. It will be noted that for security reasons, the implementation of these various data links preferably requires prior device configuration steps during which each device is informed of the devices with which it could be stacked. A device that has not been previously declared by the user will therefore not be admitted to a stack. Likewise, it can be expected that the devices HW3, HW3-1, HW3-2 authenticate each other in a secure manner using their cryptographic means, before agreeing to communicate with each other.

A une étape S11, le dispositif HW3 présente la liste des dispositifs à l’utilisateur et lui demande de faire un choix, par exemple de la manière susmentionnée montrée sur la . A une étape S12, le dispositif HW3 établit une communication ou rétablit la communication avec le dispositif désigné par l’utilisateur. A une étape S13 le dispositif HW3 reçoit du dispositif sélectionné des informations à afficher et les affiche sur son écran tactile. A une étape S14 le dispositif HW3 détecte une action de l’utilisateur sur son écran tactile et la transmet, à une étape S15, au dispositif sélectionné. Ce processus peut se poursuivre indéfiniment tant que l’utilisateur utilise le dispositif sélectionné, jusqu’à une étape S16 où l’utilisateur revient au menu de choix ( ) pour sélectionner un autre dispositif ou pour demander que tous les dispositifs soient mis dans un mode veille.At a step S11, the device HW3 presents the list of devices to the user and asks him to make a choice, for example in the aforementioned manner shown on the . At a step S12, the device HW3 establishes communication or reestablishes communication with the device designated by the user. At a step S13 the device HW3 receives information to be displayed from the selected device and displays it on its touch screen. At a step S14 the device HW3 detects a user action on its touch screen and transmits it, at a step S15, to the selected device. This process can continue indefinitely as long as the user uses the selected device, until a step S16 where the user returns to the choice menu ( ) to select another device or to request that all devices be put into a sleep mode.

La mise en œuvre de ce procédé de gestion interactive d’empilement suppose que chaque dispositif soit en mesure d’activer le mode empilement et sache où il se trouve dans la pile, pour se placer dans le mode SM1 ou SM2 correspondant, ou optionnellement dans le mode SM3. A cet effet, le procédé de gestion d’empilement peut être mis en œuvre automatiquement ou manuellement.The implementation of this interactive stacking management method assumes that each device is able to activate stacking mode and knows where it is in the stack, to place itself in the corresponding SM1 or SM2 mode, or optionally in SM3 mode. For this purpose, the stacking management method can be implemented automatically or manually.

Dans le cadre d’une mise en œuvre automatique du procédé, chaque dispositif HW3, HW3-1, HW3-2 est équipé de capteurs 108a, 108b, comme illustré sur la . Ces capteurs permettent aux dispositifs de détecter la présence d’un autre dispositif au-dessous ou au-dessus d’eux. Si les dispositifs sont équipés d’aimants, les capteurs 108a, 108b peuvent être des capteurs à effet Hall, aptes à détecter la présence d’un aimant au-dessous ou au-dessus de chaque dispositif. Les capteurs 108a, 108b peuvent être directement reliés à l’élément sécurisé SE3 comme montré sur la , ou être reliés au microcontrôleur MCU3. Divers autres types de capteurs peuvent aussi être utilisés, comme des capteurs optiques, acoustiques, piézoélectriques, électromagnétiques, thermiques, capacitifs, etc., notamment si les dispositifs empilés ne comportent pas d’aimants.As part of an automatic implementation of the method, each device HW3, HW3-1, HW3-2 is equipped with sensors 108a, 108b, as illustrated in the . These sensors allow devices to detect the presence of another device below or above them. If the devices are equipped with magnets, the sensors 108a, 108b can be Hall effect sensors, capable of detecting the presence of a magnet below or above each device. The sensors 108a, 108b can be directly connected to the secure element SE3 as shown on the , or be connected to the MCU3 microcontroller. Various other types of sensors can also be used, such as optical, acoustic, piezoelectric, electromagnetic, thermal, capacitive, etc., especially if the stacked devices do not include magnets.

Dans un mode de réalisation, il n’est pas indispensable que les capteurs permettent d’identifier avec certitude qu’un objet détecté sur ou sous un dispositif HW3, HW3-1, HW3-2 est un dispositif similaire apte à se placer dans le mode empilement. Cette indétermination peut être levée par le dispositif dans le mode «sommet» en fonction des réponses reçues à ses demandes d’identification. De même, un dispositif détectant un objet placé au-dessus de lui et ne recevant aucune demande d’identification comprendra que l’objet n’est pas un dispositif compatible.In one embodiment, it is not essential that the sensors make it possible to identify with certainty that an object detected on or under a device HW3, HW3-1, HW3-2 is a similar device capable of being placed in the stacking mode. This indetermination can be lifted by the device in the “summit” mode depending on the responses received to its identification requests. Likewise, a device detecting an object placed above it and not receiving any identification request will understand that the object is not a compatible device.

La est un diagramme d’états montrant un exemple de mise en œuvre automatique du procédé de gestion interactive d’empilement. Dans cet exemple, les quatre modes de fonctionnement SM0, SM1, SM2, SM3 sont gérés. Le dispositif HW3 est par défaut dans le mode SM0. A une étape S22, le dispositif détecte la présence d'un dispositif au-dessus de lui et bascule dans le mode SM1, où il attend d’être interrogé par le dispositif dans le mode «sommet». Comme autre possibilité, le dispositif détecte la présence d’un dispositif en dessous de lui à une étape S23 et bascule dans le mode «sommet» pour interroger et identifier les autres dispositifs présents dans la pile. Si le dispositif est dans le mode SM2 et détecte à une étape S24 qu’un dispositif a été placé au-dessus de lui, il bascule dans le mode SM3. Une fois dans le mode SM3, le dispositif revient au mode SM2 si, à une étape S25, le dispositif dessus n’est plus détecté. Enfin, quel que soit le mode SM1, SM2, SM3 dans lequel il se trouve, si le dispositif détecte à une étape S20 qu’il n’y a plus aucun dispositif au-dessus ou au-dessous de lui, il revient automatiquement au mode SM0.There is a state diagram showing an example of automatic implementation of the interactive stacking management method. In this example, the four operating modes SM0, SM1, SM2, SM3 are managed. The HW3 device defaults to SM0 mode. At a step S22, the device detects the presence of a device above it and switches to mode SM1, where it waits to be interrogated by the device in the “summit” mode. As another possibility, the device detects the presence of a device below it at a step S23 and switches to the “top” mode to interrogate and identify the other devices present in the stack. If the device is in SM2 mode and detects at a step S24 that a device has been placed above it, it switches to SM3 mode. Once in SM3 mode, the device returns to SM2 mode if, at a step S25, the device above is no longer detected. Finally, whatever the mode SM1, SM2, SM3 in which it is located, if the device detects at a step S20 that there is no longer any device above or below it, it automatically returns to SM0 mode.

Dans une mise en œuvre manuelle du procédé, l’utilisateur accède à un menu d’activation manuelle du mode empilement, dont un exemple est donné sur la . L’utilisateur active tout d’abord le mode empilé, puis choisit entre le mode «recouvert» SM1 et le mode «sommet» SM2. Dans cet exemple, le mode SM3 n’est pas géré.In a manual implementation of the method, the user accesses a menu for manual activation of the stacking mode, an example of which is given on the . The user first activates stacked mode, then chooses between “covered” mode SM1 and “top” mode SM2. In this example, SM3 mode is not supported.

La est un diagramme d’états montrant un exemple de mise en œuvre manuelle du procédé de gestion interactive d’empilement. Le dispositif HW3 est par défaut dans le mode SM0. A une étape S30, l’utilisateur active le mode empilé. A une étape S31, l’utilisateur choisit le SM1 ou bien choisit le mode SM2 à une étape S32. A tout instant, l’utilisateur peut revenir à l’étape S31 ou S32 pour changer le mode de fonctionnement du dispositif tout en modifiant sa position dans la pile. De même, à tout instant l’utilisateur peut, au cours d’une étape S33, désactiver le mode empilé.There is a state diagram showing an example of manual implementation of the interactive stacking management method. The HW3 device defaults to SM0 mode. At a step S30, the user activates stacked mode. At a step S31, the user chooses SM1 or chooses mode SM2 at a step S32. At any time, the user can return to step S31 or S32 to change the operating mode of the device while modifying its position in the stack. Likewise, at any time the user can, during a step S33, deactivate stacked mode.

Dans une application du procédé à des portefeuilles matériels du type décrit plus haut, la gestion des modes SM0, SM1, SM2, et optionnellement le mode SM3, est de préférence assurée par le système d’exploitation OS3 de l’élément sécurisé SE3. A cet effet il est prévu, dans le système d’exploitation, un module ASM de gestion automatique d’empilement («Automatic Stacking Management») comme montré sur la . Alternativement il est prévu, dans le système d’exploitation OS3, un module MSM de gestion manuelle d’empilement («Manual Stacking Management»). Dans certains modes de réalisation, les deux modules peuvent coexister, le choix entre une gestion automatique ou manuelle étant proposé à l’utilisateur. Chacun de ces modules permet au dispositif de se placer dans les différents modes de fonctionnement et de fonctionner comme ces modes l’exigent. Lorsque le mode de fonctionnement SM3 n’est pas géré, il est inclus dans le mode SM1, qui couvre le cas où le dispositif est en bas de la pile et le cas où il se trouve au milieu de la pile.In an application of the method to hardware wallets of the type described above, the management of modes SM0, SM1, SM2, and optionally mode SM3, is preferably ensured by the operating system OS3 of the secure element SE3. For this purpose, an ASM module for automatic stacking management (“Automatic Stacking Management”) is provided in the operating system as shown in the . Alternatively, an MSM module for manual stacking management is provided in the OS3 operating system. In certain embodiments, the two modules can coexist, the choice between automatic or manual management being offered to the user. Each of these modules allows the device to be placed in the different operating modes and to operate as these modes require. When SM3 operating mode is not supported, it is included in SM1 mode, which covers the case where the device is at the bottom of the stack and the case where it is in the middle of the stack.

Il apparaîtra clairement à l’homme de l’art que le procédé selon le présent perfectionnement est applicable à tout type de dispositif portatif électronique comprenant des moyens de communication sans fil, notamment wifi, et que son champ d’application n’est pas limité aux portefeuilles matériels pour le stockage à froid de clés privées. De même, le procédé n’est pas exclusivement lié à l’utilisation d’aimants pour empiler des dispositifs, un empilement pouvant être prévu sans que les dispositifs soient maintenus magnétiquement les uns contre les autres. Également, le procédé est applicable à des dispositifs n’ayant pas d’affichage en bord de châssis (affichage E) et ayant seulement un affichage en face avant (affichage F).It will be clear to those skilled in the art that the method according to the present improvement is applicable to any type of portable electronic device comprising means of wireless communication, in particular wifi, and that its field of application is not limited. to hardware wallets for cold storage of private keys. Likewise, the method is not exclusively linked to the use of magnets to stack devices, a stacking can be provided without the devices being held magnetically against each other. Also, the method is applicable to devices having no display on the edge of the chassis (display E) and only having a display on the front panel (display F).

Dans des modes de réalisation, le procédé de gestion interactive d’empilement peut également faire intervenir le dispositif hôte HDV. Dans ce cas, le menu du logiciel compagnon comporte une option «gestion d’empilement» permettant à l’utilisateur de sélectionner le portefeuille matériel qu’il veut utiliser pour réaliser une transaction ( ). Le portefeuille matériel en haut de la pile est alors informé par le logiciel compagnon qu’il doit mettre son écran à la disposition du portefeuille matériel sélectionné via le dispositif hôte.In embodiments, the interactive stack management method may also involve the HDV host device. In this case, the companion software menu includes a “stack management” option allowing the user to select the hardware wallet they want to use to make a transaction ( ). The hardware wallet at the top of the stack is then informed by the companion software that it should make its screen available to the selected hardware wallet via the host device.

Exemple de réalisation d’une aExample of making an a ntenne Bluetooth auto adaptative ayant deux axes de rayonnement, notamment pour dispositif empilableSelf-adaptive Bluetooth antenna having two radiation axes, particularly for stackable devices

On a décrit dans ce qui précède un portefeuille matériel équipé d’une antenne Bluetooth BTA ( ) et d’un écran tactile TS. On a décrit également un portefeuille matériel réalisé en un châssis aluminium et comportant une face avant revêtue d’une paroi 105 électriquement conductrice recevant l’écran tactile TS ( ). Enfin, on a décrit également un portefeuille matériel pouvant s’empiler magnétiquement avec un portefeuille matériel similaire ( ) et un procédé de gestion interactive d’un empilement de portefeuilles matériels grâce à une communication sans fil entre les portefeuilles matériels empilés, notamment via des liaisons Bluetooth.We have described in the above a hardware wallet equipped with a Bluetooth BTA antenna ( ) and a TS touch screen. We have also described a hardware wallet made of an aluminum chassis and comprising a front face covered with an electrically conductive wall 105 receiving the TS touch screen ( ). Finally, a hardware wallet that can magnetically stack with a similar hardware wallet ( ) and a method for interactively managing a stack of hardware wallets using wireless communication between the stacked hardware wallets, in particular via Bluetooth links.

Des essais réalisés par la demanderesse avec des antennes Bluetooth disponibles sur le marché sous forme de composants intégrés, ont montré que ce type de composant est inapproprié à l’obtention d’une communication Bluetooth de bonne qualité en raison de la masse métallique que comporte le châssis 10, notamment la paroi électriquement conductrice 105 qui couvre la face avant du châssis ( ). En usage normal (dispositif HW3 à l’air libre), cette masse métallique provoque une forte atténuation du gain de ces antennes classiques, en agissant comme un écran (dans le sens de bouclier ou blindage) à l’égard du champ électromagnétique qu’elles émettent. On obtient un gain faible, ne permettant pas d’établir une liaison Bluetooth stable.Tests carried out by the applicant with Bluetooth antennas available on the market in the form of integrated components have shown that this type of component is unsuitable for obtaining good quality Bluetooth communication due to the metallic mass contained in the chassis 10, in particular the electrically conductive wall 105 which covers the front face of the chassis ( ). In normal use (HW3 device in the open air), this metallic mass causes a strong attenuation of the gain of these conventional antennas, by acting as a screen (in the sense of shield or shielding) with regard to the electromagnetic field that they emit. We obtain a low gain, not allowing a stable Bluetooth connection to be established.

La demanderesse a par ailleurs conduit des essais avec une antenne en F inversé de type IFA («Inverted-F Antenna»), un type d’antenne généralement utilisé dans les téléphones mobiles, l’antenne étant disposée à proximité des bords du châssis. On a obtenu un gain relativement faible en usage normal (dispositif HW3 non empilé et à l’air libre), mais n’empêchant pas une communication Bluetooth. Par contre, lorsque deux dispositifs HW3, HW3-1 sont empilés (par exemple ), le dispositif situé en haut de la pile voit le gain de son antenne s’affaiblir ce qui peut conduire à une communication Bluetooth instable.The applicant also conducted tests with an IFA type inverted-F antenna (“Inverted-F Antenna”), a type of antenna generally used in mobile telephones, the antenna being arranged near the edges of the chassis. We obtained a relatively low gain in normal use (HW3 device not stacked and in the open air), but not preventing Bluetooth communication. On the other hand, when two devices HW3, HW3-1 are stacked (for example ), the device located at the top of the stack sees the gain of its antenna weaken which can lead to unstable Bluetooth communication.

Il pourrait donc être souhaité de prévoir une structure d’antenne radiofréquence perfectionnée qui soit utilisable notamment mais non exclusivement dans un dispositif électronique portable comprenant un châssis électriquement conducteur, et qui offre des performances relativement stables dans deux conditions d’utilisation, comprenant d’une part une utilisation à l’air libre, et d’autre part une utilisation en présence d’une surface électriquement conductrice, par exemple lorsque le dispositif est empilé avec un dispositif similaire.It could therefore be desired to provide an improved radio frequency antenna structure which can be used in particular but not exclusively in a portable electronic device comprising an electrically conductive chassis, and which offers relatively stable performance in two conditions of use, comprising a on the other hand use in the open air, and on the other hand use in the presence of an electrically conductive surface, for example when the device is stacked with a similar device.

Selon un cinquième perfectionnement, il est prévu une antenne radiofréquence comprenant la combinaison d‘une antenne à fente fermée réalisée dans une paroi latérale du châssis, ayant un axe de rayonnement sensiblement perpendiculaire à cette paroi, et d’une antenne parasite à fente ouverte ayant un axe de rayonnement perpendiculaire à l’axe de rayonnement de l’antenne à fente fermée. Les deux antennes sont ajustées à l’aide d’outils informatiques de simulation de champ radiofréquence en tenant compte des deux conditions de fonctionnement précitées. On obtient une antenne résultante dont les performances sont sensiblement homogènes dans ces deux conditions de fonctionnement. Un exemple détaillé de réalisation d’une telle antenne sera décrit dans ce qui suit à titre non limitatif.According to a fifth improvement, a radio frequency antenna is provided comprising the combination of a closed slot antenna produced in a side wall of the chassis, having a radiation axis substantially perpendicular to this wall, and a parasitic antenna with an open slot having a radiation axis perpendicular to the radiation axis of the closed slot antenna. The two antennas are adjusted using computer radiofrequency field simulation tools taking into account the two aforementioned operating conditions. A resulting antenna is obtained whose performance is substantially homogeneous under these two operating conditions. A detailed example of producing such an antenna will be described in the following on a non-limiting basis.

Exemple de réalisation d’une antenne à fente ferméeExample of making a closed slot antenna

Les principaux composants d’un mode de réalisation d’une antenne à fente fermée sont montrés sur la vue éclatée de la . La structure de l’antenne après assemblage est montrée sur les figures 38, 39, 42, 43. Sur les figures 34, 39, 42, 43 le châssis 10 est vu en perspective depuis sa face arrière RS, la plaque 105 étant en bas. Sur la vue en coupe de la , la plaque 105 est en haut. De ce fait, les emplacements ou les orientations des composants sont inversés sur la par rapport aux autres figures.The main components of one embodiment of a closed slot antenna are shown in the exploded view of the . The structure of the antenna after assembly is shown in Figures 38, 39, 42, 43. In Figures 34, 39, 42, 43 the chassis 10 is seen in perspective from its rear face RS, the plate 105 being at the bottom . In the sectional view of the , plate 105 is at the top. As a result, the locations or orientations of the components are reversed on the compared to the other figures.

En référence à la , l’antenne à fente fermée comprend un orifice longitudinal 40 pratiqué dans une paroi du châssis, ici la paroi latérale longitudinale 102. L’antenne comprend également un injecteur 50 de signal radiofréquence, pour appliquer à l’orifice 40 un potentiel de masse et un signal radiofréquence RFS, ce signal étant fourni par le circuit BTM ( ) agencé sur le circuit imprimé ( ).In reference to the , the closed slot antenna comprises a longitudinal orifice 40 made in a wall of the chassis, here the longitudinal side wall 102. The antenna also comprises a radio frequency signal injector 50, to apply to the orifice 40 a ground potential and a radio frequency signal RFS, this signal being supplied by the BTM circuit ( ) arranged on the printed circuit ( ).

L’orifice longitudinal 40, vu de face sur la , comprend deux surfaces longitudinales 41, 42 se faisant face, reliées par deux surfaces latérales 44, 45, ici de forme sensiblement arrondie. Il présente une longueur Ls, ou longueur des surfaces longitudinales 41, 42, et une hauteur Hs. La paroi 102 présente également un renfoncement 45 qui ne la traverse pas et n’est pas considéré comme inclus dans l’orifice 40.The longitudinal orifice 40, seen from the front on the , comprises two longitudinal surfaces 41, 42 facing each other, connected by two lateral surfaces 44, 45, here of substantially rounded shape. It has a length Ls, or length of the longitudinal surfaces 41, 42, and a height Hs. The wall 102 also has a recess 45 which does not pass through it and is not considered to be included in the orifice 40.

L’injecteur 50 est réalisé à partir d’un circuit imprimé souple et comporte deux électrodes 51, 52. L’électrode 51 est en appui sur la surface 41 de l’orifice 40 et l’électrode 52 est en appui sur la surface 42 de l’orifice. L’injecteur 50 comprend également une pièce de liaison 53 s’étendant entre les électrodes 51, 52, et une extension 54 dans le prolongement de l‘électrode 51.The injector 50 is made from a flexible printed circuit and comprises two electrodes 51, 52. The electrode 51 rests on the surface 41 of the orifice 40 and the electrode 52 rests on the surface 42 of the orifice. The injector 50 also comprises a connecting part 53 extending between the electrodes 51, 52, and an extension 54 in the extension of the electrode 51.

Les figures 36, 37 montrent l’injecteur 50 respectivement par une vue de dessus et une vue de dessous. La vue de dessus montre la face extérieure de l’injecteur qui est au contact des surfaces 41, 42. Avant son pliage, qui intervient lors de son insertion dans l’orifice 40, l’injecteur est une pièce plate comme on le voit sur ces figures. L’injecteur comprend divers conducteurs 500, certains étant en surface et d’autre enterrés. Il comprend également des plages de contact Pc1, Pc2, Pc3, Pc4, Pc5, Pc6 permettant de souder des composants, ici des condensateurs C1, C2, C3, qui participent à l’ajustement de l’antenne à fente fermée. Enfin, l’injecteur 50 comprend un connecteur 540 agencé sur l’extension 54, permettant de le connecter au circuit imprimé afin de recevoir le potentiel de masse et le signal radioélectrique RFS.Figures 36, 37 show the injector 50 respectively in a top view and a bottom view. The top view shows the exterior face of the injector which is in contact with the surfaces 41, 42. Before its folding, which occurs during its insertion into the orifice 40, the injector is a flat part as seen on these figures. The injector includes various conductors 500, some being on the surface and others buried. It also includes contact pads Pc1, Pc2, Pc3, Pc4, Pc5, Pc6 allowing components to be soldered, here capacitors C1, C2, C3, which participate in the adjustment of the closed slot antenna. Finally, the injector 50 includes a connector 540 arranged on the extension 54, allowing it to be connected to the printed circuit in order to receive the ground potential and the RFS radio signal.

Lorsque l’injecteur 50 est agencé dans l’orifice 40, une pièce de compression 55 - ou écarteur - est insérée entre les électrodes 51, 52, comme on le voit par exemple sur la . La pièce de compression 55 est en un matériau souple tel un caoutchouc de silicone, et plaque les électrodes 51, 52 contre les surfaces 41, 42. Il sera noté que les électrodes 51, 52 ne couvrent ici que les bords des surfaces 41, 42, la partie extérieure de l’orifice 40 étant obstruée par un bouchon 47 non électriquement conducteur ( ). Les électrodes 51, 52 peuvent être recouvertes d’une couche d’or 520 pour assurer un bon contact électrique avec les surfaces 41, 42. Ces dernières peuvent par ailleurs être réalisées par fraisage pour offrir une bonne conductivité électrique, notamment si le châssis en aluminium a été préalablement anodisé.When the injector 50 is arranged in the orifice 40, a compression piece 55 - or spacer - is inserted between the electrodes 51, 52, as seen for example on the . The compression piece 55 is made of a flexible material such as silicone rubber, and presses the electrodes 51, 52 against the surfaces 41, 42. It will be noted that the electrodes 51, 52 only cover the edges of the surfaces 41, 42 here. , the exterior part of the orifice 40 being obstructed by a non-electrically conductive plug 47 ( ). The electrodes 51, 52 can be covered with a layer of gold 520 to ensure good electrical contact with the surfaces 41, 42. The latter can also be produced by milling to provide good electrical conductivity, particularly if the chassis in aluminum has been previously anodized.

Avantageusement, les électrodes 51,52 ont ici une large surface de contact avec les surfaces 41, 42, la longueur de la surface de contact étant au moins égale au quart de la longueur Ls des surfaces 41, 42. Elles sont de préférence insérées au milieu de l’orifice 40, de manière que leurs bords soient à la même distance des parois 44, 45 de l’orifice.Advantageously, the electrodes 51,52 here have a large contact surface with the surfaces 41, 42, the length of the contact surface being at least equal to a quarter of the length Ls of the surfaces 41, 42. They are preferably inserted at middle of the orifice 40, so that their edges are at the same distance from the walls 44, 45 of the orifice.

La est le schéma électrique de l’injecteur. Le connecteur 540 comporte une pluralité de contacts de masse 541 reliés à l’électrode 51 qui forme un plan de masse (GND). Il comporte également un contact 542 recevant le signal radiofréquence RFS. Le contact 542 est relié à la plage Pc3’ par un conducteur 500. Le condensateur C3 a une première borne connectée à la plage Pc3’ et une seconde borne connectée à la plage Pc3 qui est connectée à l’électrode 51. Le condensateur C1 a une première borne connectée à la plage Pc1’ et une seconde borne connectée à la plage Pc1. Le condensateur C2 a une première borne connectée à la plage Pc2’ et une seconde borne connectée à la plage Pc2, laquelle est connectée à l’électrode 51. Les conducteurs 500 relient la plage Pc1 à la plage Pc3’, la plage Pc1’ à la plage Pc2’ ainsi qu’à l’électrode 520. Comme montré sur la , la surface 42 reçoit donc le signal radiofréquence RFS via le condensateur C3 dont la seconde borne est reliée à la surface 41 via le condensateur C3. La surface 41 est au potentiel de masse et est reliée à la surface 42 via le condensateur C2.There is the electrical diagram of the injector. The connector 540 comprises a plurality of ground contacts 541 connected to the electrode 51 which forms a ground plane (GND). It also includes a contact 542 receiving the RFS radio frequency signal. Contact 542 is connected to pad Pc3' by a conductor 500. Capacitor C3 has a first terminal connected to pad Pc3' and a second terminal connected to pad Pc3 which is connected to electrode 51. Capacitor C1 has a first terminal connected to the range Pc1' and a second terminal connected to the range Pc1. The capacitor C2 has a first terminal connected to the area Pc2' and a second terminal connected to the area Pc2, which is connected to the electrode 51. The conductors 500 connect the area Pc1 to the area Pc3', the area Pc1' to the Pc2' range as well as the electrode 520. As shown on the , surface 42 therefore receives the radio frequency signal RFS via capacitor C3, the second terminal of which is connected to surface 41 via capacitor C3. Surface 41 is at ground potential and is connected to surface 42 via capacitor C2.

La configuration qui vient d’être décrite n’a qu’un caractère exemplatif et divers autres arrangements de composants et choix de composants participants à l’ajustement de l’antenne pourront être prévus par l’homme de l’art.The configuration which has just been described is only of an exemplary nature and various other arrangements of components and choices of components involved in the adjustment of the antenna could be envisaged by those skilled in the art.

Exemple de réalisation d’une antenne parasite à fente ouverteExample of making a parasitic antenna with an open slot

Les principaux composants d’un exemple de réalisation d’une antenne parasite à fente ouverte sont montrés sur la vue éclatée de la . La structure de l’antenne après assemblage est montrée sur les figures 42, 43. L’antenne parasite à fente ouverte comporte un bras 70 réalisé en un métal électriquement conducteur, par exemple de l’acier inoxydable ou un acier doux avec placage nickel. Le bras 70 présente une section rectangulaire de faible épaisseur pour être flexible, et une longueur Lb. Il s’étend le long de la paroi 102 du châssis, à une distance Db de l’ouverture 40 (Figs. 38), soit à une distance Db des bords intérieurs des surfaces 41, 42 de l'ouverture 40, dans un plan parallèle au plan de la surface 42 ( ) et proche de celui-ci.The main components of an exemplary embodiment of an open slot parasitic antenna are shown in the exploded view of the . The structure of the antenna after assembly is shown in Figures 42, 43. The open slot parasitic antenna comprises an arm 70 made of an electrically conductive metal, for example stainless steel or mild steel with nickel plating. The arm 70 has a thin rectangular section to be flexible, and a length Lb. It extends along the wall 102 of the frame, at a distance Db from the opening 40 (Figs. 38), or at a distance Db from the interior edges of the surfaces 41, 42 of the opening 40, in a plane parallel to the plane of surface 42 ( ) and close to it.

Le bras 70 comporte une extrémité libre 701 et une extrémité 702 captive. L’extrémité 702 est plus large que le reste du bras et s’étend jusqu’à la paroi 102 où elle comporte un contact en saillie 71, obtenu par exemple par emboutissage, qui vient s’appuyer sur une surface de contact 107 pratiquée dans la paroi 102 ( ).The arm 70 has a free end 701 and a captive end 702. The end 702 is wider than the rest of the arm and extends to the wall 102 where it has a projecting contact 71, obtained for example by stamping, which comes to rest on a contact surface 107 made in the wall 102 ( ).

Le bras 70 comporte également, dans le prolongement de l’extrémité 702, une base 703 munie d’un trou 704. Une vis 705 qui traverse le trou 704 est vissée dans un orifice taraudé 106 ( ) pratiqué sur une surface d’accueil 108 prévue dans la paroi 102 (Figs. 34, 43).The arm 70 also includes, in the extension of the end 702, a base 703 provided with a hole 704. A screw 705 which passes through the hole 704 is screwed into a threaded hole 106 ( ) made on a reception surface 108 provided in the wall 102 (Figs. 34, 43).

Le bras 70 est fixé à la paroi 102 en exerçant sur celui-ci une contrainte en flexion élastique entre sa base 703, qui est vissée sur la surface d’accueil 108, et le contact en saillie 71, qui est en appui sur la surface de contact 107. Cette contrainte exerce sur le contact 71 une pression suffisante pour que le contact électrique entre le bras 70 et la surface 107 ne s’altère pas au fil du temps.The arm 70 is fixed to the wall 102 by exerting on it an elastic bending stress between its base 703, which is screwed onto the receiving surface 108, and the projecting contact 71, which is supported on the surface contact 107. This constraint exerts sufficient pressure on the contact 71 so that the electrical contact between the arm 70 and the surface 107 does not alter over time.

Le point de contact électrique du bras 70 avec la paroi 102, ici la surface de contact 107, est de préférence proche de la surface 42 qui reçoit le signal RF, pour que l’antenne parasite soit indirectement alimentée par le signal radiofréquence appliqué à l’antenne à fente fermée. Plus particulièrement, ce point est de préférence proche de l’extrémité de la surface 42. On voit ainsi sur la que le contact en saillie 71 est ici proche de la surface latérale 44 de l’orifice.The electrical contact point of the arm 70 with the wall 102, here the contact surface 107, is preferably close to the surface 42 which receives the RF signal, so that the parasitic antenna is indirectly powered by the radio frequency signal applied to the Closed slot antenna. More particularly, this point is preferably close to the end of surface 42. We thus see on the that the projecting contact 71 is here close to the lateral surface 44 of the orifice.

En référence à la ou à la , l’antenne parasite à fente ouverte comporte également une pièce 80 comprenant des parois de guidage du bras 70 afin d’assurer son parallélisme relativement à la paroi 102. La pièce de guidage 80 est également montrée sur la . L’extrémité libre 701 du bras 70 y est montrée dans deux positions : une position relâchée P1(701) avant montage dans le châssis, et une position P2(701) soumise à la contrainte en flexion élastique mentionnée plus haut, où le contact en saillie 71 en appui sur la surface 107 force le bras à occuper une position horizontale.In reference to the or to the , the parasitic antenna with an open slot also includes a part 80 comprising guide walls of the arm 70 in order to ensure its parallelism relative to the wall 102. The guide part 80 is also shown on the . The free end 701 of the arm 70 is shown in two positions: a relaxed position P1(701) before mounting in the chassis, and a position P2(701) subjected to the elastic bending stress mentioned above, where the contact in projection 71 resting on surface 107 forces the arm to occupy a horizontal position.

La est un schéma de principe qui montre l’antenne résultant de la combinaison de l’antenne à fente fermée et de l’antenne parasite à fente ouverte. L’antenne à fente fermée comprend les surfaces 41 et 42 de l’orifice 40, reliées par les parois 43, 44. L’antenne parasite à fente ouverte comprend le bras 70 relié à la paroi 102 par le contact en saillie 71 prévu sur l’extrémité captive 702. L’antenne à fente fermée présente un axe de rayonnement Y sensiblement perpendiculaire à la paroi latérale 102 du châssis, tandis que l’antenne parasite à fente ouverte présente un axe de rayonnement X sensiblement perpendiculaire à l’axe de rayonnement Y, donc parallèle à la paroi latérale 102 et perpendiculaire au plan du châssis 10.There is a schematic diagram that shows the antenna resulting from the combination of the closed slot antenna and the open slot parasitic antenna. The closed slot antenna comprises the surfaces 41 and 42 of the orifice 40, connected by the walls 43, 44. The open slot parasitic antenna comprises the arm 70 connected to the wall 102 by the projecting contact 71 provided on the captive end 702. The closed slot antenna has a radiation axis Y substantially perpendicular to the side wall 102 of the chassis, while the parasitic antenna with an open slot has a radiation axis radiation Y, therefore parallel to the side wall 102 and perpendicular to the plane of the chassis 10.

Exemple de réglage et d’optimisation de l’antenne résultanteExample of tuning and optimization of the resulting antenna

L’antenne à fente fermée et l’antenne parasite à fente ouverte forment ensemble une antenne résultante dont les paramètres de dimensionnement et d’accord doivent être déterminés par des simulations informatiques. A cet effet, il faut d’abord déterminer la bande de fréquences dans laquelle l’antenne va être utilisée. Il s’agira par exemple de la bande Bluetooth ou de la bande wifi de 2,45 GHz, avec des largeurs de canaux qui peuvent varier selon la technologie retenue.The closed slot antenna and the open slot parasitic antenna together form a resulting antenna whose sizing and tuning parameters must be determined by computer simulations. To do this, it is first necessary to determine the frequency band in which the antenna will be used. This will be, for example, the Bluetooth band or the 2.45 GHz WiFi band, with channel widths which may vary depending on the technology used.

Dans un mode de réalisation offrant des résultats qui seront décrits plus loin, ces simulations visent l’optimisation de l’antenne dans le cadre d’une communication Bluetooth, soit dans une bande de fréquences visée TFB comprises entre une fréquence Fmin de 2,4 GHz et une fréquence Fmax de 2,483 GHz, pour l’obtention d’au moins l’un des résultats suivants :In an embodiment offering results which will be described later, these simulations aim to optimize the antenna in the context of Bluetooth communication, i.e. in a targeted frequency band TFB between a frequency Fmin of 2.4 GHz and a frequency Fmax of 2.483 GHz, to obtain at least one of the following results:

1) le gain de l’antenne résultante dans la bande de fréquences visée doit être supérieur à -5 dB lorsque le châssis 10 du dispositif HW3 est à l’air libre, et doit rester supérieur à -5 dB lorsque la face arrière du châssis est en regard d’une surface électriquement conductrice, notamment la plaque 105 du châssis d’un dispositif similaire HW3-1, HW3-2.1) the gain of the resulting antenna in the targeted frequency band must be greater than -5 dB when the chassis 10 of the HW3 device is in the open air, and must remain greater than -5 dB when the rear face of the chassis is facing an electrically conductive surface, in particular the plate 105 of the chassis of a similar device HW3-1, HW3-2.

2) lorsque le châssis 10 est à l’air libre, l’antenne parasite à fente ouverte doit présenter une fréquence d’accord située dans la bande de fréquences visée,2) when the chassis 10 is in the open air, the open slot parasitic antenna must have a tuning frequency located in the targeted frequency band,

etAnd

3) lorsque la face arrière du châssis 10 est en regard d’une surface métallique et notamment de la plaque avant 105 du châssis d’un dispositif similaire, l’antenne à fente fermée doit présenter une fréquence d’accord située dans la bande de fréquences visée.3) when the rear face of the chassis 10 faces a metal surface and in particular the front plate 105 of the chassis of a similar device, the closed slot antenna must have a tuning frequency located in the band of target frequencies.

En d’autres termes, selon les conditions de fonctionnement, le rayonnement de l’antenne à fente fermée sera prédominant sur celui de l’antenne parasite à fente ouverte ou vice-versa.In other words, depending on the operating conditions, the radiation from the closed slot antenna will be predominant over that of the open slot parasitic antenna or vice versa.

Parmi le grand nombre de paramètres permettant d’accorder l’antenne de manière à obtenir les résultats visés, les paramètres les plus importants comprennent notamment :Among the large number of parameters allowing the antenna to be tuned to obtain the desired results, the most important parameters include:

- la longueur Ls de l’orifice longitudinal 40, soit la longueur de l’antenne à fente fermée,- the length Ls of the longitudinal orifice 40, i.e. the length of the closed slot antenna,

- la hauteur Hs de l’orifice longitudinal 40, soit l’ouverture de l’antenne à fente fermée,- the height Hs of the longitudinal orifice 40, i.e. the opening of the closed slot antenna,

- la longueur Lb du bras 70, soit la longueur de l’antenne parasite à fente ouverte,- the length Lb of arm 70, i.e. the length of the parasitic antenna with an open slot,

- la distance Db précédemment décrite entre le bras 70 et l’ouverture 40, soit l’ouverture de l’antenne parasite à fente ouverte.- the distance Db previously described between the arm 70 and the opening 40, i.e. the opening of the parasitic antenna with an open slot.

Comme point de départ des simulations, la longueur théorique de l’orifice longitudinal 40 est choisie égale au quart de la longueur d’onde d’une fréquence de 2,45 GHz soit 30,6 mm. Les essais et simulations conduisent à une valeur sensiblement différente à quelques millimètres près, en raison de la présence de l’antenne parasite à fente ouverte, pour l’obtention des objectifs mentionnés ci-dessus. Ainsi, au terme de simulations et d’essais, les valeurs suivantes ont par exemple été retenues :As a starting point for the simulations, the theoretical length of the longitudinal orifice 40 is chosen equal to a quarter of the wavelength of a frequency of 2.45 GHz, or 30.6 mm. The tests and simulations lead to a significantly different value within a few millimeters, due to the presence of the parasitic antenna with an open slot, to obtain the objectives mentioned above. Thus, after simulations and tests, the following values were for example retained:

- longueur Ls de l’orifice longitudinal 40 : 30 mm ;- length Ls of the longitudinal orifice 40: 30 mm;

- hauteur Hs de l’orifice longitudinal 40 : 2,1 mm ;- height Hs of the longitudinal orifice 40: 2.1 mm;

- longueur Lb du bras 70 : 22 mm ;- length Lb of arm 70: 22 mm;

- distance Db : 1,6 mm.- distance Db: 1.6 mm.

Il apparaîtra clairement à l’homme de l’art que ces valeurs sont susceptibles de varier en fonction d’autres paramètres de l’antenne, par exemple les composants électroniques embarqués sur l’injecteur 50 (ici les condensateurs C1 à C3), la forme du châssis et l’emplacement de l’ouverture sur l’une de ses parois, la quantité de métal constituant le châssis, etc.It will be clear to those skilled in the art that these values are likely to vary depending on other parameters of the antenna, for example the electronic components on board the injector 50 (here the capacitors C1 to C3), the shape of the frame and the location of the opening on one of its walls, the quantity of metal constituting the frame, etc.

Les figures 46 et 47 montrent des courbes des pertes par réflexion ou pertes de retour («return loss») de l’antenne résultante, obtenues avec le dimensionnement qui vient d’être indiqué. La montre la courbe des pertes par réflexion RL1 lorsque le dispositif HW3 est à l’air libre. La montre la courbe des pertes par réflexion RL2 lorsque le dispositif HW3 est empilé sur un dispositif similaire HW3-1, comme montré sur la . Chaque courbe présente deux valeurs basses des pertes par réflexion, à des fréquences qui correspondent respectivement à la fréquence d’accord FT1 de l’antenne à fente fermée et à la fréquence d’accord FT2 de l’antenne parasite à fente ouverte. Plus particulièrement :Figures 46 and 47 show curves of the reflection losses or return losses of the resulting antenna, obtained with the dimensioning which has just been indicated. There shows the reflection loss curve RL1 when the device HW3 is in the open air. There shows the reflection loss curve RL2 when device HW3 is stacked on a similar device HW3-1, as shown in Figure . Each curve presents two low values of the reflection losses, at frequencies which correspond respectively to the tuning frequency FT1 of the closed slot antenna and to the tuning frequency FT2 of the open slot parasitic antenna. More specifically:

- FT1a ( ) est la fréquence d’accord de l’antenne à fente fermée lorsque le dispositif est à l’air libre ou lorsque le dispositif se trouve sous un autre dispositif similaire (par exemple le dispositif HW3-1 sur la ). Ces deux cas sont considérés comme similaires car la plaque conductrice 105 forme un écran qui rend l’antenne insensible à ce qui est au-dessus d’elle ;- FT1a ( ) is the tuning frequency of the closed slot antenna when the device is in the open air or when the device is under another similar device (e.g. the HW3-1 device on the ). These two cases are considered similar because the conductive plate 105 forms a screen which makes the antenna insensitive to what is above it;

- FT1b ( ) est la fréquence d’accord de l’antenne à fente fermée lorsque le dispositif se trouve posé sur une surface métallique ou posé sur un autre dispositif similaire (par exemple le dispositif HW3 sur la ) ;- FT1b ( ) is the tuning frequency of the closed slot antenna when the device is placed on a metallic surface or placed on another similar device (for example the HW3 device on the ) ;

- FT2a ( ) est la fréquence d’accord de l’antenne parasite à fente ouverte lorsque le dispositif est à l’air libre ou lorsque le dispositif se trouve sous un autre dispositif similaire (par exemple le dispositif HW3-1 sur la ). En effet dans les deux cas la plaque conductrice 105 forme un écran qui bloque le rayonnement que l’antenne parasite émet vers le haut le long de l’axe X, et la présence de masses métalliques au-dessus du dispositif ne modifie pas ses propriétés ;- FT2a ( ) is the tuning frequency of the open slot parasitic antenna when the device is in the open air or when the device is under another similar device (e.g. the HW3-1 device on the ). Indeed in both cases the conductive plate 105 forms a screen which blocks the radiation that the parasitic antenna emits upwards along the axis X, and the presence of metallic masses above the device does not modify its properties ;

- FT2b ( ) est la fréquence d’accord de l’antenne parasite à fente ouverte lorsque le dispositif se trouve posé sur une surface métallique ou posé sur un autre dispositif similaire (par exemple le dispositif HW3 sur la ). Dans ce cas la plaque conductrice 105 bloque le rayonnement émis vers le bas par l’antenne parasite, le long de l’axe X.- FT2b ( ) is the tuning frequency of the open slot parasitic antenna when the device is placed on a metallic surface or placed on another similar device (for example the HW3 device on the ). In this case the conductive plate 105 blocks the radiation emitted downwards by the parasitic antenna, along the X axis.

Les résultats suivants sont obtenus, les fréquences d’accord de l’antenne à fente fermée et de l’antenne parasite à fente ouverte étant celles pour lesquelles les pertes par réflexion les plus faibles sont obtenues :The following results are obtained, the tuning frequencies of the closed slot antenna and the open slot parasitic antenna being those for which the lowest reflection losses are obtained:

(air libre) : (outdoors) :

- FT1a = 2,32 GHz soit FT1a<Fmin- FT1a = 2.32 GHz i.e. FT1a<Fmin

- FT2a = 2,42 GHz soit Fmin<FT2a<Fmax- FT2a = 2.42 GHz i.e. Fmin<FT2a<Fmax

(posé sur une surface métallique ou un autre dispositif) : (placed on a metal surface or other device):

- FT1b = 2,475 GHz, soit Fmin<FT1b<Fmax- FT1b = 2.475 GHz, i.e. Fmin<FT1b<Fmax

- FT2b = 3,15 GHz soit Fmax<<FT2b- FT2b = 3.15 GHz i.e. Fmax<<FT2b

Avec (pour mémoire) :With (for the record):

- Fmin = 2,4 GHz- Fmin = 2.4 GHz

- Fmax = 2,483 GHz- Fmax = 2.483 GHz

Dans le cas de la , la fréquence d’accord FT1a de l’antenne à fente fermée est «hors bande» tandis que la fréquence d’accord FT2a de l’antenne parasite à fente ouverte est dans la bande de fréquences visée. Le rayonnement de l’antenne parasite à fente ouverte est prédominant sur celui de l’antenne à fente fermée.In the case of the , the tuning frequency FT1a of the closed slot antenna is “out of band” while the tuning frequency FT2a of the open slot parasitic antenna is in the target frequency band. The radiation from the open slot parasitic antenna is predominant over that of the closed slot antenna.

Dans le cas de la , la fréquence d’accord FT1b de l’antenne à fente fermée est dans la bande de fréquences visée tandis que la fréquence d’accord FT2b de l’antenne parasite à fente ouverte est hors bande. On voit en effet sur la que l’antenne parasite à fente ouverte voit deux écrans électromagnétiques au-dessus et au-dessous d’elle, le long de son axe X de rayonnement. L’écran au-dessus est formé par la paroi 105 du châssis dans lequel elle se trouve, et l’écran au-dessous est formé par la paroi 105 du châssis du dispositif HW3-1. Le rayonnement de l’antenne à fente fermée est donc dans ce cas prédominant sur celui de l’antenne parasite à fente ouverte.In the case of the , the tuning frequency FT1b of the closed slot antenna is in the target frequency band while the tuning frequency FT2b of the open slot parasitic antenna is out of band. We see in fact on the that the open-slot parasitic antenna sees two electromagnetic screens above and below it, along its X-axis of radiation. The screen above is formed by the wall 105 of the chassis in which it is located, and the screen below is formed by the wall 105 of the chassis of the HW3-1 device. The radiation from the closed slot antenna is therefore in this case predominant over that of the open slot parasitic antenna.

Enfin, les figures 49A et 49B montrent le gain CG1, CG2 de l’antenne résultante lorsque le dispositif HW3 est à l’air libre, et les figures 50A, 50B montrent le gain CG3, CG4 de l’antenne résultante lorsque le dispositif HW3 est posé sur une surface métallique ou sur un dispositif similaire HW3-1. Plus particulièrement, les figures 49A, 50A montrent le gain CG1, CG3 de l’antenne résultante dans le plan Y-Z, soit le plan du châssis ou plan horizontal lorsque le châssis est posé à plat. Les figures 49B, 50B montrent le gain CG2, CG4 de l’antenne résultante dans le plan vertical X-YZ, soit un plan perpendiculaire au châssis ou plan vertical lorsque le châssis est posé à plat. On obtient, dans le premier cas, un pic de gain de -1,5 dB selon un angle horizontal de 225 degrés et un angle vertical de 105 degrés. On obtient, dans le deuxième cas, un pic de gain de -3,4 dB selon un angle horizontal de 90 degrés et un angle vertical de 120 degrés.Finally, Figures 49A and 49B show the gain CG1, CG2 of the resulting antenna when the device HW3 is in the open air, and Figures 50A, 50B show the gain CG3, CG4 of the resulting antenna when the device HW3 is placed on a metal surface or similar HW3-1 device. More particularly, Figures 49A, 50A show the gain CG1, CG3 of the resulting antenna in the Y-Z plane, i.e. the plane of the chassis or horizontal plane when the chassis is laid flat. Figures 49B, 50B show the gain CG2, CG4 of the resulting antenna in the vertical plane X-YZ, i.e. a plane perpendicular to the chassis or vertical plane when the chassis is laid flat. We obtain, in the first case, a gain peak of -1.5 dB at a horizontal angle of 225 degrees and a vertical angle of 105 degrees. In the second case, we obtain a peak gain of -3.4 dB at a horizontal angle of 90 degrees and a vertical angle of 120 degrees.

Ainsi :So :

1) le gain de l’antenne résultante dans la bande de fréquences visée est supérieur à -5 dB lorsque le châssis du dispositif est à l’air libre et reste supérieur à -5 dB lorsque la face arrière du châssis du dispositif HW3 est en regard d’une surface électriquement conductrice, notamment la plaque 105 du châssis d’un dispositif similaire HW3-1, HW3-2,1) the gain of the resulting antenna in the targeted frequency band is greater than -5 dB when the chassis of the device is in the open air and remains greater than -5 dB when the rear face of the chassis of the HW3 device is in view of an electrically conductive surface, in particular the plate 105 of the chassis of a similar device HW3-1, HW3-2,

2) lorsque le châssis 10 est à l’air libre, l’antenne parasite à fente ouverte présente une fréquence d’accord située dans la bande de fréquences visée tandis que l’antenne à fente fermée présente une fréquence d’accord située en dehors de la bande de fréquences visée, et2) when the chassis 10 is in the open air, the open slot parasitic antenna has a tuning frequency located in the targeted frequency band while the closed slot antenna has a tuning frequency located outside of the targeted frequency band, and

3) lorsque la face arrière du châssis est en regard d’une surface métallique et notamment la plaque avant 105 du châssis d’un dispositif similaire, l’antenne à fente fermée présente une fréquence d’accord située dans la bande de fréquences visée tandis que l’antenne parasite à fente ouverte présente une fréquence d’accord située en dehors de la bande de fréquences visée.3) when the rear face of the chassis faces a metal surface and in particular the front plate 105 of the chassis of a similar device, the closed slot antenna has a tuning frequency located in the targeted frequency band while that the open slot parasitic antenna has a tuning frequency located outside the targeted frequency band.

En d’autres termes, lorsque l’antenne résultante se trouve entre deux plaques conductrices, elle rayonne principalement par le côté du châssis, tandis que lorsque le châssis est à l’air libre, l’antenne résultante rayonne majoritairement par le dessous du châssis, qui est recouvert d’un capot en matière plastique.In other words, when the resulting antenna is between two conductive plates, it radiates mainly from the side of the chassis, while when the chassis is in the open air, the resulting antenna radiates mainly from the underside of the chassis , which is covered with a plastic cover.

Il apparaîtra clairement à l’homme de l’art que le perfectionnement qui vient d’être décrit est susceptible de nombreuses variantes et n’est pas limité au contexte applicatif dans le cadre duquel il a été conçu. De façon générale, la combinaison d’une antenne à fente fermée et d’une antenne parasite à fente ouverte qui vient d’être décrite n’est pas liée à la structure du châssis 10 qui a été décrit dans ce qui précède et son application n’est pas seulement réservée à un portefeuille matériel. Une telle combinaison peut être utilisée dans diverses applications et divers dispositifs électroniques portatifs, notamment mais non exclusivement lorsque les conditions d’utilisation sont telles que l’environnement métallique de l’antenne peut varier dans de larges proportions.It will be clear to those skilled in the art that the improvement which has just been described is capable of numerous variations and is not limited to the application context in which it was designed. Generally speaking, the combination of a closed slot antenna and an open slot parasitic antenna which has just been described is not linked to the structure of the chassis 10 which has been described in the above and its application is not just reserved for a hardware wallet. Such a combination can be used in various applications and various portable electronic devices, in particular but not exclusively when the conditions of use are such that the metallic environment of the antenna can vary in large proportions.

Il apparaîtra également clairement à l’homme de l’art que les deuxième, troisième, quatrième et cinquième perfectionnements, bien qu’ayant été décrits dans ce qui précède en relation avec la réalisation d’un portefeuille matériel pour le stockage de clés privées, sont indépendants les uns des autres et peuvent faire l’objet de mises en œuvre distinctes et de diverses applications autres qu’une application à un portefeuille matériel.It will also be clear to those skilled in the art that the second, third, fourth and fifth improvements, although having been described in the above in relation to the production of a hardware wallet for the storage of private keys, are independent of each other and may be subject to separate implementations and various applications other than application to a hardware wallet.

Claims (11)

Dispositif électronique portatif (HW3) comprenant un châssis (10) dans lequel est agencé au moins un processeur (MCU3, SE3), un écran tactile (TS, 20) recouvrant tout ou partie d’une face avant (FS) du châssis (10), et des moyens de communication sans fil (BTA, BTM), caractérisé en ce qu’il est configuré pour, lorsqu’il est empilé avec au moins un autre dispositif similaire (HW3-1, HW3-2) et se trouve en haut de la pile, établir une communication avec le dispositif similaire (HW3-1, HW3-2) présent dans la pile, recevoir des informations fournies par le dispositif présent dans la pile et les afficher sur l’écran tactile (TS, 20).Portable electronic device (HW3) comprising a chassis (10) in which is arranged at least one processor (MCU3, SE3), a touch screen (TS, 20) covering all or part of a front face (FS) of the chassis (10 ), and wireless communication means (BTA, BTM), characterized in that it is configured for, when stacked with at least one other similar device (HW3-1, HW3-2) and is in top of the stack, establish communication with the similar device (HW3-1, HW3-2) present in the stack, receive information provided by the device present in the stack and display it on the touch screen (TS, 20) . Dispositif selon la revendication 1, également configuré pour recevoir via l’écran tactile (TS, 20) des commandes fournies par un utilisateur et les transmettre au dispositif similaire.Device according to claim 1, also configured to receive commands provided by a user via the touch screen (TS, 20) and transmit them to the similar device. Dispositif selon l’une des revendications 1 et 2 configuré (ASM, MSM) pour basculer, automatiquement (S22, S23) ou en réponse à une action (S30, S31, S31) de l’utilisateur, dans un mode de fonctionnement empilé (SM1, SM2, SM3) dans lequel il communique avec au moins un dispositif similaire (HW3-1, HW3-2).Device according to one of claims 1 and 2 configured (ASM, MSM) to switch, automatically (S22, S23) or in response to an action (S30, S31, S31) of the user, in a stacked operating mode ( SM1, SM2, SM3) in which it communicates with at least one similar device (HW3-1, HW3-2). Dispositif selon la revendication 3, dans lequel le dispositif est configuré pour, dans le mode de fonctionnement empilé, exécuter un premier mode de fonctionnement (SM1, SM3) dans lequel le dispositif ne se trouve pas au sommet de la pile, et un deuxième mode de fonctionnement (SM2) dans lequel le dispositif se trouve en haut de la pile, et dans lequel, dans le premier mode de fonctionnement, le dispositif peut être contrôlé via l’écran tactile (TS) d’un dispositif similaire (HW3-1, HW3-2) présent en haut de la pile, et dans le deuxième mode de fonctionnement, l’écran tactile (TS) du dispositif permet de contrôler un dispositif similaire (HW3-1, HW3-2) présent dans la pile.Device according to claim 3, wherein the device is configured to, in the stacked mode of operation, execute a first mode of operation (SM1, SM3) in which the device is not at the top of the stack, and a second mode mode (SM2) in which the device is at the top of the stack, and in which, in the first mode of operation, the device can be controlled via the touch screen (TS) of a similar device (HW3-1 , HW3-2) present at the top of the stack, and in the second operating mode, the touch screen (TS) of the device makes it possible to control a similar device (HW3-1, HW3-2) present in the stack. Dispositif selon l’une des revendications 1 à 4, comprenant au moins un capteur (108a, 108b) pour détecter la présence d’un dispositif (HW3-1, HW3-2) présent au-dessus ou au-dessous du châssis (10).Device according to one of claims 1 to 4, comprising at least one sensor (108a, 108b) for detecting the presence of a device (HW3-1, HW3-2) present above or below the chassis (10 ). Dispositif selon l’une des revendications 1 à 5, comprenant des aimants (M1-M4) pour empiler magnétiquement le dispositif avec un dispositif similaire (HW3-1, HW3-2).Device according to one of claims 1 to 5, comprising magnets (M1-M4) for magnetically stacking the device with a similar device (HW3-1, HW3-2). Dispositif selon les revendications 5 et 6, dans lequel le capteur (108a, 108b) est un capteur à effet hall configuré pour détecter la présence, d’au moins un aimant (M1-M4) au-dessus ou au-dessous du châssis (10).Device according to claims 5 and 6, in which the sensor (108a, 108b) is a hall effect sensor configured to detect the presence of at least one magnet (M1-M4) above or below the chassis ( 10). Dispositif selon l’une des revendications 3 et 4, comprenant un élément sécurisé (SE3) configuré (ASM, MSM) pour gérer le mode de fonctionnement empilé (SM1, SM2, SM3).Device according to one of claims 3 and 4, comprising a secure element (SE3) configured (ASM, MSM) to manage the stacked operating mode (SM1, SM2, SM3). Dispositif selon l’une des revendications 1 à 8, configuré pour émettre ou recevoir des données dans une bande de fréquences déterminée, et comportant à cet effet une antenne radiofréquence comprenant une combinaison d’une antenne à fente fermée (40, 50) et d’une antenne parasite à fente ouverte (70, 102), les deux antennes étant ajustées de manière à ce que :
- lorsque le dispositif est à l’air libre, l’antenne parasite à fente ouverte présente une fréquence d’accord située dans la bande de fréquences déterminée tandis que l’antenne à fente fermée présente une fréquence d’accord située en dehors de la bande de fréquences déterminée, et
- lorsque le dispositif est empilé avec un dispositif similaire (HW3-1, HW3-2), l’antenne à fente fermée présente une fréquence d’accord située dans la bande de fréquences déterminée tandis que l’antenne parasite à fente ouverte présente une fréquence d’accord située en dehors de la bande de fréquences déterminée.
Device according to one of claims 1 to 8, configured to transmit or receive data in a determined frequency band, and comprising for this purpose a radio frequency antenna comprising a combination of a closed slot antenna (40, 50) and a parasitic antenna with an open slot (70, 102), the two antennas being adjusted so that:
- when the device is in the open air, the parasitic antenna with an open slot has a tuning frequency located in the determined frequency band while the closed slot antenna has a tuning frequency located outside the determined frequency band, and
- when the device is stacked with a similar device (HW3-1, HW3-2), the closed slot antenna has a tuning frequency located in the determined frequency band while the open slot parasitic antenna has a tuning frequency located outside the determined frequency band.
Dispositif selon la revendication 9, dans lequel :
- l’antenne à fente fermée comprend un orifice longitudinal traversant (40) pratiqué dans une paroi latérale (102) du châssis (10), l’orifice longitudinal (40) comprenant deux surfaces longitudinales (41, 42) se faisant face, et des moyens (50) pour appliquer sur la première surface (41) de l’orifice longitudinal (40) un potentiel de masse et appliquer sur la deuxième surface (42) de l’orifice longitudinal un signal radiofréquence (RFS), et
- l’antenne parasite à fente ouverte comprend un bras électriquement conducteur (70) agencé parallèlement à la paroi latérale (102) du châssis (10) et à proximité de l’orifice longitudinal (40), le bras électriquement conducteur (70) ayant une extrémité libre (701) et une extrémité (702) connectée électriquement à la paroi latérale (102).
Device according to claim 9, in which:
- the closed slot antenna comprises a through longitudinal orifice (40) made in a side wall (102) of the chassis (10), the longitudinal orifice (40) comprising two longitudinal surfaces (41, 42) facing each other, and means (50) for applying a ground potential to the first surface (41) of the longitudinal orifice (40) and applying a radio frequency signal (RFS) to the second surface (42) of the longitudinal orifice, and
- the open slot parasitic antenna comprises an electrically conductive arm (70) arranged parallel to the side wall (102) of the chassis (10) and close to the longitudinal orifice (40), the electrically conductive arm (70) having a free end (701) and an end (702) electrically connected to the side wall (102).
Dispositif selon l’une des revendications 9 et 10, dans lequel la bande de fréquences déterminée est la bande Bluetooth ou une bande Wifi.
Device according to one of claims 9 and 10, in which the determined frequency band is the Bluetooth band or a Wifi band.
FR2209382A 2022-09-16 2022-09-16 Portable electronic device comprising interactive stacking means Pending FR3139924A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2209382A FR3139924A1 (en) 2022-09-16 2022-09-16 Portable electronic device comprising interactive stacking means
PCT/FR2023/051379 WO2024056966A2 (en) 2022-09-16 2023-09-11 Portable electronic device comprising interactive stacking means
PCT/FR2023/051380 WO2024056967A1 (en) 2022-09-16 2023-09-11 Stackable portable electronic device including a self-adaptive bluetooth antenna having two axes of radiation
PCT/FR2023/051377 WO2024056964A1 (en) 2022-09-16 2023-09-11 Hardware wallet for cold storage of private keys comprising an enhanced user interface
PCT/FR2023/051381 WO2024056968A1 (en) 2022-09-16 2023-09-11 Portable electronic device comprising a microcontroller, a secure element and a peripheral member controlled by the secure element
PCT/FR2023/051378 WO2024056965A2 (en) 2022-09-16 2023-09-11 Portable electronic device comprising magnetic stacking means, in particular a hardware wallet for the cold storage of private keys
PCT/FR2023/051383 WO2024056970A1 (en) 2022-09-16 2023-09-11 Slot antenna comprising a radiofrequency signal injector with electrodes, and device comprising such an antenna

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2209382A FR3139924A1 (en) 2022-09-16 2022-09-16 Portable electronic device comprising interactive stacking means
FR2209382 2022-09-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3139924A1 true FR3139924A1 (en) 2024-03-22

Family

ID=84820081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2209382A Pending FR3139924A1 (en) 2022-09-16 2022-09-16 Portable electronic device comprising interactive stacking means

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3139924A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11397956B1 (en) * 2020-10-26 2022-07-26 Wells Fargo Bank, N.A. Two way screen mirroring using a smart table

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11397956B1 (en) * 2020-10-26 2022-07-26 Wells Fargo Bank, N.A. Two way screen mirroring using a smart table

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MATTEO VARVELLO ET AL: "BatteryLab, A Distributed Power Monitoring Platform For Mobile Devices", ARXIV.ORG, CORNELL UNIVERSITY LIBRARY, 201 OLIN LIBRARY CORNELL UNIVERSITY ITHACA, NY 14853, 20 October 2019 (2019-10-20), pages 1 - 8, XP081518015, DOI: 10.1145/3365609.3365852 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11886238B2 (en) Foldable electronic device
US10736211B2 (en) Printed circuit board including bending portion, and electronic device including the same
US11353922B2 (en) Foldable electronic device
US20190339739A1 (en) Electronic device including foldable housing and flexible display
EP3735772B1 (en) Electronic device including biometric sensor
US20220141969A1 (en) Foldable electronic device including plurality of windows
EP3663891A1 (en) Electronic device including adhesive structure
US11452220B2 (en) Housing and electronic device including the same
US11966109B2 (en) Hole display and electronic device comprising same
US20220107668A1 (en) Electronic device comprising camera module
EP3326108B1 (en) Compact card reader
US20220201105A1 (en) Electronic device comprising haptic actuator
WO2024056966A2 (en) Portable electronic device comprising interactive stacking means
FR3139924A1 (en) Portable electronic device comprising interactive stacking means
FR3139922A1 (en) Hardware wallet for cold storage of private keys, including an improved user interface
FR3139923A1 (en) Portable electronic device comprising a microcontroller, a secure element and a peripheral device controlled by the secure element.
FR3139938A1 (en) Portable electronic device comprising magnetic stacking means, in particular hardware wallet for cold storage of private keys
FR3139930A1 (en) Stackable portable electronic device comprising a self-adaptive Bluetooth antenna having two radiation axes.
US11252851B2 (en) Electronic device comprising connector
US20210219438A1 (en) Electronic device including housing
EP4250877A2 (en) Flexible connecting member and electronic device including the same
WO2024069088A1 (en) Smartphone incorporating a hardware wallet for storing cryptographic keys implementing software multiplexing of the display of the smartphone
FR3140463A1 (en) Smartphone integrating a hardware cryptographic key storage wallet implementing hardware multiplexing of the smartphone display
FR3140462A1 (en) Smartphone integrating a hardware cryptographic key storage wallet implementing software multiplexing of the smartphone display
KR20220163146A (en) Method and electronic device for displaying user interface

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3