FR3136249A1

FR3136249A1 - Universal anti-waste device for street drain

Info

Publication number: FR3136249A1
Application number: FR2205397A
Authority: FR
Inventors: Stéphane Asikian; Sébastien Augy
Original assignee: Eurofilet France
Current assignee: Eurofilet France
Priority date: 2022-06-03
Filing date: 2022-06-03
Publication date: 2023-12-08

Abstract

Dispositif de filtration destiné à être mis en place et fixé dans un ouvrage enterré (17) de collecte des eaux de ruissellement grâce à des moyens de fixation (400) sur lequel un panier filtrant (200) est posé, le dispositif comprenant un cadre (100) supportant un panier filtrant (200) muni d’une ouverture (210) afin de collecter les déchets transportés par les eaux de ruissellement. Selon les caractéristiques principales de l’invention, l’ouverture du panier filtrant est attachée à la périphérie du cadre et le cadre est pliable de telle sorte qu’en position pliée son encombrement est réduit et minimum. L’invention concerne également un procédé de collecte de déchets dans les eaux de ruissellement provenant d’un avaloir ou d’une grille et tombant dans un ouvrage enterré. Figure pour l’abrégé : Figure 1Filtration device intended to be installed and fixed in a buried structure (17) for collecting runoff water using fixing means (400) on which a filter basket (200) is placed, the device comprising a frame ( 100) supporting a filter basket (200) provided with an opening (210) in order to collect waste transported by runoff water. According to the main characteristics of the invention, the opening of the filter basket is attached to the periphery of the frame and the frame is foldable so that in the folded position its bulk is reduced and minimal. The invention also relates to a method of collecting waste in runoff water coming from a drain or a grate and falling into a buried structure. Figure for abstract: Figure 1

Description

Universal anti-waste device for street drain

La présente invention concerne le domaine technique des dispositifs de filtration des bouches d’égout et d’évacuation des eaux de ruissellement et bouches adaptées pour être utilisées en bordure de trottoir et concerne en particulier un dispositif universel anti-déchets pour avaloir de rue.The present invention relates to the technical field of devices for filtering manholes and evacuating runoff water and outlets adapted to be used at the edge of the sidewalk and relates in particular to a universal anti-waste device for a street drain.

State of the art

En milieu urbain, les eaux pluviales et les eaux de ruissellement sont généralement collectées soit à travers des grilles situées au niveau des chaussées, soit à travers des avaloirs situés en bordure de trottoirs. L’eau qui entre par ces grilles ou ces avaloirs est collectée dans un ouvrage enterré en forme de cuve et relié à un conduit d’évacuation tel qu’un égout. L’égout collecte les eaux et les évacue soit vers les stations d’épuration, soit vers le milieu naturel. Les eaux pluviales et de ruissellement sont généralement chargées d’une importante quantité de déchets tels que des polluants rejetés sur les routes par les véhicules, comme les hydrocarbures, et des déchets en tout genre allant de la bille de polystyrène au mégot de cigarettes jusqu’à la bouteille en plastique.In urban areas, rainwater and runoff water are generally collected either through grates located at road level, or through drains located at the edge of sidewalks. The water which enters through these grids or drains is collected in a buried structure in the form of a tank and connected to an evacuation conduit such as a sewer. The sewer collects water and evacuates it either to treatment plants or to the natural environment. Rainwater and runoff are generally loaded with a large quantity of waste such as pollutants released onto the roads by vehicles, such as hydrocarbons, and waste of all kinds ranging from polystyrene balls to cigarette butts to to the plastic bottle.

Les avaloirs sont contrôlés grâce à des regards ou trappes d’accès facilement amovibles et qui sont situés sur une plaque de plus grande taille dont les bords s’appuient généralement sur les bords de l’ouvrage enterré.The drains are controlled using easily removable manholes or access hatches which are located on a larger plate whose edges generally rest on the edges of the buried structure.

Il existe des dispositifs de filtrage adaptés aux bouches de récupération des eaux pluviales ou de ruissellement placés à l’intérieur et à l’entrée de l’ouvrage enterré. Des exemples de tels dispositifs sont décrits dans les documents cités ci-dessous.There are filtering devices suitable for rainwater or runoff collection vents placed inside and at the entrance to the buried structure. Examples of such devices are described in the documents cited below.

Le document US6086758 décrit un système de filtrage comprenant un filtre placé à l’intérieur d’un panier suspendu à un cadre positionné sous une grille de drain au sommet de l’entrée d’un égout pluvial.Document US6086758 describes a filtering system comprising a filter placed inside a basket suspended from a frame positioned under a drain grate at the top of the inlet of a storm sewer.

Le document US4419232 décrit un dispositif comprenant un anneau de maintien destiné à être monté sous la grille de drain et permettant l’accrochage d’un moyen de filtration grossière et d’un moyen de filtration fine.Document US4419232 describes a device comprising a retaining ring intended to be mounted under the drain grid and allowing the attachment of a coarse filtration means and a fine filtration means.

L’inconvénient de ces dispositifs réside dans la dimension du cadre qui doit être adapté à la taille de l’entrée de l’ouvrage enterré pour pouvoir être installé sur un ouvrage existant.The disadvantage of these devices lies in the dimension of the frame which must be adapted to the size of the entrance to the buried structure in order to be able to be installed on an existing structure.

Pour résoudre cet inconvénient, il existe des dispositifs dont le cadre sur lequel repose le filtre est muni de moyens adaptés pour que le dispositif puisse être ajusté à des ouvrages enterrés de différentes dimensions. C’est le cas du dispositif décrit dans le document US2019/358564 dans lequel le cadre sur lequel le filtre est fixé dispose d’éléments en forme de L qui coulissent les uns par rapport aux autres.To resolve this drawback, there are devices whose frame on which the filter rests is provided with suitable means so that the device can be adjusted to buried structures of different dimensions. This is the case of the device described in document US2019/358564 in which the frame on which the filter is fixed has L-shaped elements which slide relative to each other.

De même, le dispositif décrit dans le document US10844588 comprend un filtre tel qu’un panier suspendu à un cadre sous une grille de drain. Ce document décrit un dispositif adapté pour bouche d’évacuation des eaux pluviales comprenant un sac filtrant installé de façon amovible dans un panier. Le filtre est facilement extrait grâce à une poignée souple et repose sur un cadre périphérique réglable grâce à des tiges télescopiques qui permettent d’adapter le cadre à différentes tailles d’entrée d’ouvrages enterrés.Likewise, the device described in document US10844588 comprises a filter such as a basket suspended from a frame under a drain grid. This document describes a device adapted for a rainwater drain comprising a filter bag installed removably in a basket. The filter is easily extracted using a flexible handle and rests on a peripheral frame that is adjustable using telescopic rods which allow the frame to be adapted to different entrance sizes for buried structures.

Cependant dans ces dispositifs, la taille du cadre est adaptée à la taille de l’ouvrage enterré sans que la section d’entrée du panier filtrant ne soit adaptée, ce qui implique que la taille de la surface d’entrée du panier filtrant est toujours la même, quelle que soit la taille du cadre. Ce qui implique que la taille du panier filtrant n’est pas toujours maximale par rapport à la taille du cadre qui le supporte. De plus, le retrait du cadre n’est pas possible par le regard d’accès et nécessite le retrait de la grille ou de la plaque supérieure.However, in these devices, the size of the frame is adapted to the size of the buried structure without the inlet section of the filter basket being adapted, which implies that the size of the inlet surface of the filter basket is always the same, whatever the size of the frame. This implies that the size of the filter basket is not always maximum in relation to the size of the frame which supports it. In addition, removal of the frame is not possible through the access window and requires removal of the grille or top plate.

Dans le cas de plaque rectangulaire ou marquise scellée en bordure d’avaloir de trottoir, seul un regard d’accès circulaire sur la plaque permet d’accéder à l’ouvrage enterré. Les dispositifs cités ci-dessus ne sont pas tous adaptés pour de telles plaques.In the case of a rectangular or canopy plate sealed at the edge of a sidewalk drain, only a circular access window on the plate allows access to the buried structure. The devices mentioned above are not all suitable for such plates.

C’est pourquoi, le but de l’invention est de pallier ces inconvénients en fournissant un dispositif filtrant pour avaloir comprenant un panier filtrant de taille de surface d’entrée maximale par rapport au cadre sur lequel il repose et adapté pour passer à travers les trappes d’accès de toutes les tailles.This is why the aim of the invention is to overcome these drawbacks by providing a filtering device for a drain comprising a filter basket of maximum inlet surface size relative to the frame on which it rests and adapted to pass through the access hatches of all sizes.

Un autre but de l’invention est de fournir un procédé de collecte des déchets dans les eaux de ruissellement provenant d’un avaloir ou d’une grille et tombant dans un ouvrage enterré.Another aim of the invention is to provide a method for collecting waste in runoff water coming from a drain or a grid and falling into a buried structure.

L’objet de l’invention est donc un dispositif de filtration destiné à être mis en place et fixé dans un ouvrage enterré de collecte des eaux de ruissellement grâce à des moyens de fixation sur lequel un panier filtrant est posé, le dispositif comprenant un cadre supportant le panier filtrant muni d’une ouverture afin de collecter les déchets transportés par les eaux de ruissellement. Selon les caractéristiques principales de l’invention, l’ouverture du panier filtrant est attachée à la périphérie du cadre et le cadre est pliable de telle sorte qu’en position pliée, son encombrement est réduit et minimum.The object of the invention is therefore a filtration device intended to be installed and fixed in a buried structure for collecting runoff water by means of fixing means on which a filter basket is placed, the device comprising a frame supporting the filter basket provided with an opening to collect waste carried by runoff water. According to the main characteristics of the invention, the opening of the filter basket is attached to the periphery of the frame and the frame is foldable so that in the folded position, its bulk is reduced and minimal.

Un autre objet de l’invention est un procédé de collecte des déchets dans les eaux de ruissellement provenant d’un avaloir ou d’une grille et tombant dans un ouvrage enterré, à l’aide d’un cadre muni d’un panier filtrant, le cadre étant articulé autour d’un axe central et l’ouvrage enterré étant accessible par un regard d’accès situé à la verticale de l’ouvrage enterré, le procédé comprenant les étapes suivantes :

plier le cadre en le saisissant par un moyen de levage situé sur son axe central,
faire passer le cadre muni du panier filtrant par le regard d’accès dans l’ouvrage enterré,
descendre le cadre dans l’ouvrage enterré et le poser sur des moyens de fixation préalablement installés dans l’ouvrage enterré.

Another object of the invention is a method of collecting waste in runoff water coming from a drain or a grid and falling into a buried structure, using a frame provided with a filter basket , the frame being articulated around a central axis and the buried structure being accessible through an access manhole located vertically to the buried structure, the process comprising the following steps:

fold the frame by gripping it by a lifting means located on its central axis,
pass the frame fitted with the filter basket through the access hole in the buried structure,
lower the frame into the buried structure and place it on fixing means previously installed in the buried structure.

Brief description of the figures

Les buts, objets et caractéristiques de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit faite en référence aux dessins dans lesquels :The aims, objects and characteristics of the invention will appear more clearly on reading the description which follows, made with reference to the drawings in which:

représente une vue schématique en perspective du dispositif selon l’invention, represents a schematic perspective view of the device according to the invention,

représente une vue schématique en perspective du cadre en position ouverte du dispositif selon l’invention, represents a schematic perspective view of the frame in the open position of the device according to the invention,

représente une vue schématique en perspective du cadre en position pliée du dispositif selon l’invention, represents a schematic perspective view of the frame in the folded position of the device according to the invention,

représente une vue schématique en perspective du panier filtrant du dispositif selon l’invention, represents a schematic perspective view of the filter basket of the device according to the invention,

représente une vue schématique en perspective du moyen de fixation du dispositif selon l’invention, represents a schematic perspective view of the fixing means of the device according to the invention,

représente une vue schématique en perspective d'une variante de réalisation du montage du panier filtrant sur le cadre. represents a schematic perspective view of an alternative embodiment of mounting the filter basket on the frame.

Detailed description of the invention

Au départ, il doit être clairement compris que les mêmes numéros de référence sont destinés à identifier les mêmes éléments structurels, parties ou surfaces de manière cohérente sur les différentes figures du dessin, car ces éléments, parties ou surfaces peuvent être davantage décrits ou expliqués par l'ensemble de la spécification écrite, dont cette description détaillée fait partie intégrante.Initially, it should be clearly understood that the same reference numbers are intended to identify the same structural elements, parts or surfaces consistently across different figures in the drawing, as such elements, parts or surfaces may be further described or explained by the entire written specification, of which this detailed description forms an integral part.

Tels qu'utilisés dans la description, les termes « horizontal », « vertical », « gauche », « droite », « haut » et « bas », ainsi que leurs dérivés adjectivaux et adverbiaux (par exemple, « horizontalement », « vers la droite »,« vers le haut », etc.), se réfèrent simplement à l'orientation de la structure illustrée lorsque la figure de dessin particulière fait face au lecteur.As used in the description, the terms "horizontal", "vertical", "left", "right", "top" and "bottom", as well as their adjectival and adverbial derivatives (for example, "horizontally", " right", "up", etc.), simply refer to the orientation of the illustrated structure when the particular drawing figure faces the reader.

De même, les termes « vers l'intérieur » et « vers l'extérieur » désignent généralement l'orientation d'une surface par rapport à son axe d'allongement, ou axe de rotation, selon le cas.Likewise, the terms "inward" and "outward" generally refer to the orientation of a surface relative to its axis of elongation, or axis of rotation, as the case may be.

La illustre le dispositif selon l’invention disposé dans un ouvrage enterré 17 en forme de cuve dont le fond débouche sur une sortie de type égout 18 vers le réseau d’évacuation. L’ouvrage enterré 17 est adapté pour collecter les eaux de ruissellement en provenance, par exemple, d’un avaloir 15 situé en bordure d’une chaussée 16 et d’un trottoir 14 ou d’une grille. L’ouvrage enterré est surmonté et recouvert d’une plaque 10 appelée marquise qui comprend un regard d’accès 13 muni d’un couvercle 12, le regard d’accès étant situé à la verticale de l’ouvrage enterré. Le regard d’accès est plus petit en dimension que la section de l’ouvrage enterré dans lequel tombent les eaux de ruissellement chargées de déchets. Le regard d’accès 12 est généralement circulaire mais peut également être de forme rectangulaire.There illustrates the device according to the invention arranged in a buried structure 17 in the form of a tank whose bottom opens onto a sewer type outlet 18 towards the evacuation network. The buried structure 17 is adapted to collect runoff water coming, for example, from a drain 15 located at the edge of a roadway 16 and a sidewalk 14 or a gate. The buried structure is surmounted and covered with a plate 10 called a canopy which includes an access window 13 provided with a cover 12, the access window being located vertically to the buried structure. The access manhole is smaller in size than the section of the buried structure into which the waste-laden runoff falls. The access window 12 is generally circular but can also be rectangular in shape.

Le dispositif selon l’invention comprend principalement un cadre 100, placé de préférence horizontalement, sur lequel est fixée l’entrée d’un panier filtrant 200 représenté en petits pointillés sur la et au moins deux déflecteurs 300 permettant de diriger les déchets vers le panier filtrant. Le cadre et les déflecteurs reposent sur des moyens de fixation 400 qui ne nécessitent pas de percement des parois sur lesquelles ils sont fixés. Sur la , les moyens de fixation du déflecteur de droite n’ont pas été représentés pour davantage de clarté de la figure. Selon l’endroit où est implanté l’ouvrage enterré et sa capacité, un troisième déflecteur peut être installé entre les deux premiers déflecteurs situés à gauche et à droite du cadre 100. De préférence, le troisième déflecteur est un filet tendu entre les deux déflecteurs 300, donc contre la paroi du fond de l’ouvrage enterré 17, l’entrée de l’avaloir étant située à l’avant de l’ouvrage enterré.The device according to the invention mainly comprises a frame 100, preferably placed horizontally, on which is fixed the inlet of a filter basket 200 shown in small dotted lines on the and at least two deflectors 300 making it possible to direct the waste towards the filter basket. The frame and the deflectors rest on fixing means 400 which do not require drilling of the walls to which they are fixed. On the , the means of fixing the right deflector have not been shown for greater clarity of the figure. Depending on where the buried structure is located and its capacity, a third deflector can be installed between the first two deflectors located to the left and right of the frame 100. Preferably, the third deflector is a net stretched between the two deflectors 300, therefore against the back wall of the buried structure 17, the entrance to the drain being located at the front of the buried structure.

Selon la , le cadre 100 est de forme sensiblement rectangulaire et comprend deux bords latéraux longitudinaux et deux bords latéraux transversaux. Un axe transversal 140 relie les deux bords longitudinaux en leur milieu de sorte que le cadre comprend deux parties égales, une première partie 110 et une seconde partie 115 reliées ensemble à un axe transversal et central 140. Les deux parties 110 et 115 sont montées articulées sur l’axe central grâce à deux liaisons pivot 141 et 143 pour la partie 110 et deux liaisons pivot 142 et 144 pour la partie 115. Les liaisons pivot 141 et 143, respectivement 142 et 144, permettent une rotation de 90° de chaque partie vers le bas, de façon à les rapprocher l’une de l’autre. Le cadre est alors en position pliée comme illustré sur la . Les liaisons pivot ne permettent pas un angle supérieur à 180° entre les deux parties 110 et 115 du cadre 100 de sorte que quand les deux parties sont positionnées sur un même plan horizontal, elles ne peuvent pas se plier dans le sens inverse, donc vers le haut.According to , the frame 100 is of substantially rectangular shape and comprises two longitudinal side edges and two transverse side edges. A transverse axis 140 connects the two longitudinal edges in the middle so that the frame comprises two equal parts, a first part 110 and a second part 115 connected together to a transverse and central axis 140. The two parts 110 and 115 are mounted articulated on the central axis thanks to two pivot connections 141 and 143 for part 110 and two pivot connections 142 and 144 for part 115. The pivot connections 141 and 143, respectively 142 and 144, allow a rotation of 90° of each part downwards, so as to bring them closer to each other. The frame is then in the folded position as illustrated in the . The pivot connections do not allow an angle greater than 180° between the two parts 110 and 115 of the frame 100 so that when the two parts are positioned on the same horizontal plane, they cannot fold in the opposite direction, therefore towards the top.

La barre transversale comprend un moyen de levage 145 tel qu’un trou ou une poignée. Le cadre 100 comprend un moyen de levage 145 et se plie automatiquement lorsqu’il est saisi et tiré vers le haut par le moyen de levage jusqu’à ce que le cadre ne soit plus posé sur les moyens de fixation 400. Lorsque le cadre 100 est saisi par le moyen de levage 145 et tiré vers le haut, le cadre se replie automatiquement dès qu’il n’est plus posé sur ses moyens de fixation.The crossbar includes a lifting means 145 such as a hole or a handle. The frame 100 includes lifting means 145 and automatically folds when gripped and pulled upward by the lifting means until the frame is no longer resting on the fixing means 400. When the frame 100 is grasped by the lifting means 145 and pulled upwards, the frame folds automatically as soon as it is no longer placed on its fixing means.

Le cadre 100 comprend dans chacun de ses angles un support 120 sous la forme, par exemple, d’une platine soudée au bâti du cadre et dépassant du cadre vers l’intérieur et vers l’extérieur. Du côté intérieur du cadre, les supports 120 comprennent un moyen de fixation tel qu’un trou 125. La partie des supports 120 dépassant du cadre vers l’extérieur forme un plan d’appui permettant de poser le cadre de façon stable sur au moins deux moyens de fixation 400.The frame 100 comprises in each of its corners a support 120 in the form, for example, of a plate welded to the frame of the frame and projecting from the frame towards the inside and towards the outside. On the interior side of the frame, the supports 120 comprise a fixing means such as a hole 125. The part of the supports 120 projecting outwards from the frame forms a support plane making it possible to place the frame stably on at least two fixing means 400.

Un moyen d’ouverture 150 est attaché au cadre et permet de mettre le cadre en position dépliée automatiquement dès que le cadre est saisi par ce moyen. Ce moyen d’ouverture 150 peut être une lanière de longueur supérieure à la longueur longitudinale du cadre, attaché sur les bords extérieurs de chacune des parties 110 et 115 en reliant les bords latéraux transversaux 112 et 117 du cadre 100. Ce moyen d’ouverture 150. Comme on le verra plus loin, la longueur de la lanière 150 est de préférence beaucoup plus importante que la longueur longitudinale du cadre. La longueur de la lanière est par exemple comprise entre 2 et 4 fois la longueur du cadre.An opening means 150 is attached to the frame and makes it possible to place the frame in the unfolded position automatically as soon as the frame is grasped by this means. This opening means 150 can be a strap of length greater than the longitudinal length of the frame, attached to the outer edges of each of the parts 110 and 115 by connecting the transverse side edges 112 and 117 of the frame 100. This opening means 150. As will be seen later, the length of the strap 150 is preferably much greater than the longitudinal length of the frame. The length of the strap is for example between 2 and 4 times the length of the frame.

Le fond et les parois du panier filtrant 200 illustré en détail sur la sont fabriqués de préférence en filet. Les parois du panier filtrant ont une forme trapézoïdale de sorte que le panier filtrant a la forme d’un tronc de pyramide à base carrée ou rectangulaire. Le panier filtrant comprend une ouverture supérieure 210 correspondant à la grande base de la pyramide et un fond 250 correspondant à la petite base de la pyramide, la longueur du panier filtrant correspondant à la hauteur du tronc de pyramide. Par rapport à un panier métallique rigide, la souplesse et la légèreté d’un panier filtrant en filet permet d’envisager des longueurs de paniers plus importantes et donc des capacités de stockage de déchets optimisées.The bottom and walls of the filter basket 200 illustrated in detail on the are preferably made of mesh. The walls of the filter basket have a trapezoidal shape so that the filter basket has the shape of a truncated pyramid with a square or rectangular base. The filter basket comprises an upper opening 210 corresponding to the large base of the pyramid and a bottom 250 corresponding to the small base of the pyramid, the length of the filter basket corresponding to the height of the truncated pyramid. Compared to a rigid metal basket, the flexibility and lightness of a mesh filter basket makes it possible to consider longer basket lengths and therefore optimized waste storage capacities.

Le panier filtrant a de préférence une forme évasée vers le haut de sorte qu’entre son ouverture 210 par laquelle pénètre l’eau chargée de déchets et la face du fond 250, la surface de passage à l’intérieur du filet, désignée aussi par section de passage, diminue dans un rapport compris entre 1,5 et 3. Cette caractéristique a pour avantage d’éviter que le fond du panier filtrant fabriqué en filet, donc dans un matériau souple, gonfle davantage que le reste du panier filtrant sous l’effet du poids des déchets au fur et à mesure du remplissage et d’éviter qu’il se coince dans l’ouvrage enterré.The filter basket preferably has a shape flared upwards so that between its opening 210 through which the water loaded with waste enters and the face of the bottom 250, the passage surface inside the net, also designated by passage section, decreases in a ratio between 1.5 and 3. This characteristic has the advantage of preventing the bottom of the filter basket made of mesh, therefore in a flexible material, from swelling more than the rest of the filter basket under the effect of the weight of the waste as it is filled and to prevent it from getting stuck in the buried structure.

Le filet constituant le panier filtrant 200 est composé d’au moins deux parties ayant une taille de maille différente, la partie ayant la plus grande taille de maille étant située du côté de l’ouverture 210 du panier filtrant 200, donc au-dessus de la partie de filet ayant la plus petite taille de maille. Une première partie 220 du panier filtrant 200 est constituée de mailles de dimension comprise entre 10 et 20 mm tandis que la seconde partie 230 du fond de filet est constituée de mailles de dimension comprise entre 1 et 2 mm, ce qui permet deux niveaux de filtration, les déchets de plus petite dimension, tels que les mégots et les billes de polystyrène, ayant tendance à descendre au fond du filet.The net constituting the filter basket 200 is composed of at least two parts having a different mesh size, the part having the largest mesh size being located on the side of the opening 210 of the filter basket 200, therefore above the part of the net with the smallest mesh size. A first part 220 of the filter basket 200 is made up of meshes of dimensions between 10 and 20 mm while the second part 230 of the bottom of the net is made up of meshes of dimensions between 1 and 2 mm, which allows two levels of filtration , smaller waste, such as cigarette butts and polystyrene balls, tending to sink to the bottom of the net.

L’ouverture 210 du panier filtrant 200 est attachée solidement à la périphérie du cadre 100 de telle sorte que la périphérie de l’ouverture 210 correspond à la périphérie du cadre et que l’entrée 210 du panier filtrant est maintenue ouverte sur le cadre, la surface de l’ouverture 210 étant maximale par rapport à la taille du cadre. Par rapport à un panier rigide conventionnel, le panier filtrant en filet permet de réduire le poids total du dispositif tout en fournissant un volume de stockage maximal. D’autre part, le panier filtrant en filet ne gêne pas, de par sa souplesse, le pliage et le dépliage du cadre 100.The opening 210 of the filter basket 200 is securely attached to the periphery of the frame 100 such that the periphery of the opening 210 corresponds to the periphery of the frame and that the inlet 210 of the filter basket is kept open on the frame, the surface of the opening 210 being maximum in relation to the size of the frame. Compared to a conventional rigid basket, the mesh filter basket reduces the total weight of the device while providing maximum storage volume. On the other hand, the mesh filter basket does not interfere, due to its flexibility, with the folding and unfolding of the frame 100.

La illustre un exemple de moyen de fixation 400 sans percement. Le moyen de fixation 400 comprend principalement une tige filetée 410 comprenant à chacune de ses extrémités une butée 420 coulissante sur la tige et un écrou non représenté sur les figures. Lorsque l’écrou est serré contre la butée, celle-ci exerce une poussée latérale de l’intérieur vers l’extérieur afin de comprimer le dispositif de fixation 400 sur les parois opposées de l’ouvrage enterré. La rotation des écrous en sens inverse libère la pression et rapproche les butées, permettant ainsi un retrait facilité des moyens de fixation 400.There illustrates an example of fixing means 400 without drilling. The fixing means 400 mainly comprises a threaded rod 410 comprising at each of its ends a stop 420 sliding on the rod and a nut not shown in the figures. When the nut is tightened against the stop, the latter exerts a lateral thrust from the inside towards the outside in order to compress the fixing device 400 on the opposite walls of the buried structure. Rotating the nuts in the opposite direction releases the pressure and brings the stops closer together, thus allowing easier removal of the fixing means 400.

Le dispositif de filtration selon l’invention est mis en place selon les étapes décrites ci-après.The filtration device according to the invention is set up according to the steps described below.

Les moyens de fixation 400 sont mis en place entre deux parois de l’ouvrage enterré. La longueur de chaque moyen de fixation est ajustée en fonction de la distance des deux parois grâce à la tige filetée 410 de telle sorte que les deux butées 420 exercent une pression contre les deux parois qui se font face. Lors de la mise en place, la vis filetée peut être coupée à la bonne longueur selon les dimensions de l’ouvrage enterré. Les moyens de fixation 400 sont « fixés » à la paroi par pression sur celle-ci et sans percement. Les deux moyens de fixation 400 nécessaires pour supporter un cadre 100 sont donc placés à droite et à gauche, sur un même plan horizontal de préférence, et distants l’un de l’autre de telle sorte que deux supports 120 de gauche et de droite du cadre 100 reposent sur chacun des moyens de fixation 400. Les moyens de fixation 400 du cadre 100 peuvent être situés à 1 m sous le regard d’accès.The fixing means 400 are placed between two walls of the buried structure. The length of each fixing means is adjusted as a function of the distance of the two walls thanks to the threaded rod 410 so that the two stops 420 exert pressure against the two walls which face each other. During installation, the threaded screw can be cut to the correct length according to the dimensions of the buried structure. The fixing means 400 are “fixed” to the wall by pressure on it and without drilling. The two fixing means 400 necessary to support a frame 100 are therefore placed on the right and left, preferably on the same horizontal plane, and spaced apart from each other such that two supports 120 on the left and right of the frame 100 rest on each of the fixing means 400. The fixing means 400 of the frame 100 can be located 1 m under the access manhole.

Des moyens de fixation 400 sont également posés entre les parois de l’ouvrage enterré pour poser des déflecteurs 300. Chaque déflecteur est une plaque de tôle dont les dimensions sont adaptées pour chaque installation. La plaque de tôle est pleine ou micro-perforée de façon à laisser passer l’eau par les micro-perforations, mais pas les déchets. Au moins deux déflecteurs sont placés en partie haute de l’ouvrage enterré, à une distance comprise verticalement entre 10 et 30 cm au-dessus du cadre 100 et inclinés de l’extérieur vers l’intérieur de l’ouvrage enterré afin que les déchets soient dirigés vers l’entrée du panier filtrant 200. Les zones libres en hauteur entre les déflecteurs et le cadre permettent de garantir l’évacuation naturelle vers le bas des eaux de ruissellement jusqu’à la bouche 18. Chaque déflecteur est posé sur au moins deux moyens de fixation 400 et maintenu à eux grâce à au moins une pièce intermédiaire aimantée. La pièce intermédiaire aimantée est mobile et intercalée entre un moyen de fixation et le déflecteur. Cette pièce intermédiaire aimantée permet de maintenir le déflecteur en place et de garantir la tenue des déflecteurs sur leur moyen de fixation 400 tout en simplifiant leur démontage lors des visites de maintenance.Fixing means 400 are also placed between the walls of the buried structure to install deflectors 300. Each deflector is a sheet metal plate whose dimensions are adapted for each installation. The sheet metal plate is solid or micro-perforated so as to allow water to pass through the micro-perforations, but not waste. At least two deflectors are placed in the upper part of the buried structure, at a distance between 10 and 30 cm vertically above the frame 100 and inclined from the outside towards the inside of the buried structure so that the waste are directed towards the inlet of the filter basket 200. The free zones in height between the deflectors and the frame make it possible to guarantee the natural downward evacuation of runoff water up to the mouth 18. Each deflector is placed on at least two fixing means 400 and held to them thanks to at least one magnetic intermediate piece. The magnetic intermediate part is movable and inserted between a fixing means and the deflector. This magnetic intermediate part keeps the deflector in place and guarantees that the deflectors are held in place on their fixing means 400 while simplifying their dismantling during maintenance visits.

Lorsque la marquise est scellée, seul le regard d’accès 12 permet d’intervenir dans l’ouvrage enterré, mais ses dimensions sont limitées selon les usages de la voirie à un disque de diamètre 42 cm. Le cadre muni du panier filtrant est adapté pour passer par le regard d’accès en position pliée. La largeur du cadre 100 est dimensionnée de façon à être inférieure au diamètre du regard d’accès. Dans notre exemple, la largeur du cadre est inférieure ou égale à 40 cm.When the canopy is sealed, only the access manhole 12 allows intervention in the buried structure, but its dimensions are limited according to road uses to a disc with a diameter of 42 cm. The frame fitted with the filter basket is adapted to pass through the access hole in the folded position. The width of the frame 100 is dimensioned so as to be less than the diameter of the access manhole. In our example, the width of the frame is less than or equal to 40 cm.

Le cadre 100 est ensuite installé sur ses moyens de fixation. Le cadre 100 muni de son panier filtrant 200 est tenu par une personne par la barre centrale à l’aide du moyen de levage 145 et les deux parties 110 et 115 du cadre 100 se replient naturellement l’une vers l’autre par effet de la gravité, les moyens pivots étant libres en rotation vers le bas. Le cadre replié et son panier filtrant sont alors introduits dans l’ouvrage enterré 17 par le regard d’accès 12 et descendus sous les déflecteurs. La personne saisit alors la sangle 150, à l’aide d’une gaffe ou d’un crochet, et la tire vers le haut pour déplier le cadre jusqu’à sa position plane et bloquée permettant l’ouverture totale de l’entrée du panier filtrant. Le cadre est alors positionné et posé sur les moyens de fixation prévus à cet effet. Si la longueur de sangle est suffisamment grande, la personne peut également maintenir une partie de la sangle 150 à l’extérieur de l’ouvrage enterré pendant toute la descente du cadre mais elle devra s’assurer que la sangle ne se tende pas avant que le cadre soit arrivé à la hauteur adéquate dans l’ouvrage enterré.The frame 100 is then installed on its fixing means. The frame 100 provided with its filter basket 200 is held by a person by the central bar using the lifting means 145 and the two parts 110 and 115 of the frame 100 naturally fold towards each other by the effect of gravity, the pivot means being free to rotate downwards. The folded frame and its filter basket are then introduced into the buried structure 17 through the access manhole 12 and lowered under the deflectors. The person then grabs the strap 150, using a gaff or a hook, and pulls it upwards to unfold the frame to its flat and blocked position allowing the total opening of the entrance to the filter basket. The frame is then positioned and placed on the fixing means provided for this purpose. If the length of the strap is sufficiently long, the person can also maintain part of the strap 150 outside the buried structure during the entire descent of the frame but must ensure that the strap does not tighten before the frame has reached the appropriate height in the buried structure.

Lors de l’opération de vidage du panier filtrant 200, la personne en charge saisit le cadre 100 par le moyen de levage 145 à l’aide d’une gaffe ou d’un manche muni d’un crochet et tire vers le haut. Sous l’effet de la gravité, le cadre se plie et les deux parties 110 et 115 du cadre se déplacent l’une vers l’autre. Le cadre en position pliée a un encombrement réduit au minimum et maintient l’entrée du panier fermée, empêchant ainsi les déchets d’en sortir. Le cadre peut alors être remonté jusqu’à l’extérieur de l’ouvrage enterré et passé par le regard d’accès 12 grâce à son encombrement réduit. Le panier filtrant 200 peut alors être facilement vidé.During the emptying operation of the filter basket 200, the person in charge grasps the frame 100 by the lifting means 145 using a gaff or a handle fitted with a hook and pulls upwards. Under the effect of gravity, the frame folds and the two parts 110 and 115 of the frame move towards each other. The frame in the folded position has a minimum footprint and keeps the entrance to the basket closed, thus preventing waste from coming out. The frame can then be raised to the outside of the buried structure and passed through the access manhole 12 thanks to its reduced size. The filter basket 200 can then be easily emptied.

Le dispositif selon l’invention a l’avantage de pouvoir être manipulé par une seule personne sans que celle-ci soit obligée de se baisser, donc tout en gardant de bonnes postures de travail.The device according to the invention has the advantage of being able to be handled by a single person without having to bend down, therefore while maintaining good working postures.

Chaque dispositif de filtration selon l’invention installé sur site est équipé d’un capteur de niveau de remplissage du panier filtrant 200 et de moyens d’identification tels que des moyens d’identification radiofréquence. Les moyens d’identification radiofréquence permettent la transmission à distance du niveau de remplissage du panier filtrant à une plateforme de gestion des données et de suivi en ligne, à intervalle de temps régulier, afin de prévoir les opérations de vidage du dispositif de filtration lorsque le niveau de remplissage du panier filtrant atteint est considéré comme le niveau maximal de remplissage admissible. Afin de ne pas gêner le repliement du cadre, le seuil de remplissage du panier filtrant, ou niveau maximal de remplissage admissible à ne pas dépasser, est en général situé à la moitié de la hauteur du panier filtrant.Each filtration device according to the invention installed on site is equipped with a filling level sensor of the filter basket 200 and identification means such as radio frequency identification means. The radio frequency identification means allow the remote transmission of the filling level of the filter basket to a data management and online monitoring platform, at regular time intervals, in order to plan the emptying operations of the filtration device when the filling level of the filter basket reached is considered as the maximum admissible filling level. In order not to hinder the folding of the frame, the filling threshold of the filter basket, or maximum admissible filling level not to be exceeded, is generally located at half the height of the filter basket.

La longueur du panier filtrant doit être au moins égale à la longueur du cadre déplié de telle sorte que, une fois plein sur la moitié de sa longueur, le cadre peut se replier complétement sur le filet sans être gêné par les déchets contenus dedans. Par exemple pour un cadre d’une longueur de 90 cm dépliée, sa longueur pliée sera de 45 cm, la longueur du filet devra être au moins égale à 90 cm.The length of the filter basket must be at least equal to the length of the unfolded frame so that, once full over half its length, the frame can be folded completely onto the net without being hampered by the waste contained within. For example, for a frame with an unfolded length of 90 cm, its folded length will be 45 cm, the length of the net must be at least equal to 90 cm.

Selon une variante de réalisation de l’invention illustrée sur la , le panier filtrant 200 est fixé au cadre 100 par des moyens supplémentaires permettant le vidage du panier filtrant par aspiration. Pour cela, le panier filtrant 200 est muni sur son fond d’une plaque métallique pleine ou micro-perforée 500, la plaque 500 étant posée sur le fond 250. Cette plaque comporte des moyens de fixation tels que des trous 520 dans ses coins. Des tiges, de préférence au nombre de quatre, sont placées aux angles du panier filtrant dans les trous 520 et dans les trous 125 du cadre 100 et sont fixées à l’aide d’écrous. Les tiges 520 relient ainsi la plaque 500 et le cadre 100. Les tiges et la plaque ainsi assemblées sont solidaires du cadre 100 et le bloquent en position ouverte tout en maintenant le panier filtrant ouvert.According to a variant embodiment of the invention illustrated on the , the filter basket 200 is fixed to the frame 100 by additional means allowing the filter basket to be emptied by suction. For this, the filter basket 200 is provided on its bottom with a solid or micro-perforated metal plate 500, the plate 500 being placed on the bottom 250. This plate includes fixing means such as holes 520 in its corners. Rods, preferably four in number, are placed at the corners of the filter basket in the holes 520 and in the holes 125 of the frame 100 and are fixed using nuts. The rods 520 thus connect the plate 500 and the frame 100. The rods and the plate thus assembled are integral with the frame 100 and lock it in the open position while maintaining the filter basket open.

Lorsque le niveau de déchets dans le panier filtrant a atteint le niveau maximal admissible, le panier filtrant est vidé par aspiration des déchets. Lors de l’opération de vidage par aspiration, le filet du panier filtrant reste en place.When the level of waste in the filter basket has reached the maximum admissible level, the filter basket is emptied by suction of the waste. During the vacuum emptying operation, the filter basket net remains in place.

Le dispositif de filtration selon l’invention présente l’avantage de pouvoir être adapté à toute sorte d’ouvrage enterré, même ancien, et de toute dimension.The filtration device according to the invention has the advantage of being able to be adapted to any type of buried structure, even old ones, and of any size.

En outre, le dispositif de filtration selon l’invention est amovible et peut être retiré de l’ouvrage enterré facilement.In addition, the filtration device according to the invention is removable and can be removed from the buried structure easily.

Claims

Filtration device intended to be installed and fixed in a buried structure (17) for collecting runoff water using fixing means (400), on which a filter basket is placed, said device comprising a frame (100) supporting a filter basket (200) provided with an opening (210) in order to collect waste transported by runoff water,
characterized in that the opening (210) of the filter basket is attached to the periphery of the frame (100) and in that said frame is foldable, such that in the folded position, its bulk is reduced.

A filtration device according to claim 1, wherein the frame (100) includes lifting means (145) and automatically folds when gripped and pulled upward by said lifting means until the frame does not is no longer placed on the fixing means (400).

Filtration device according to claim 1, in which the frame (100) comprises opening means (150) attached to the frame (100) which makes it possible to place the frame in the unfolded position automatically as soon as the frame is grasped by this means.

Filtration device according to claim 1, 2 or 3, in which the filter basket (200) has a shape flared upwards such that the passage section of said filter basket decreases from the inlet (210) towards its bottom ( 250).

Device according to one of claims 1 to 4, in which the filter basket (200) is made of net in the shape of a truncated pyramid with a square or rectangular base, the opening (210) corresponding to the large base of the truncated pyramid.

Filtration device according to one of claims 1 to 5, in which the frame (100) comprises two equal parts, a first part (110) and a second part (115) connected together to a central axis (140), both parts (110) and (115) being mounted articulated on the central axis (140) thanks to two pivot connections (141) and (143) for the first part (110) and two pivot connections (142) and (144) for the second part (115).

Filtration device according to one of claims 1 to 6, in which the length of the filter basket (200) must be at least equal to the length of the unfolded frame (100).

Filtration device according to one of claims 1 to 7, comprising at least two deflectors (300) making it possible to direct runoff water into the filter basket (200), said deflectors each being placed on at least two fixing means (400 ) and held to them thanks to at least one magnetic intermediate piece.

Filtration device according to one of claims 1 to 8, in which the fixing means (400) do not require drilling of the walls on which they are fixed.

Filtration device according to claim 9, in which the fixing means (400) mainly comprises a threaded rod (410) comprising at each of its ends a stop (420) sliding on said rod and a nut which, when it is tightened against the stop, the latter exerts a lateral thrust from the inside towards the outside in order to compress the fixing device (400) on the opposite walls of the buried structure.

Device according to one of claims 1 to 10, comprising a filling level sensor of the filter basket (200) and radio frequency identification means allowing the transmission of the filling level of the filter basket to a data management and monitoring platform. online monitoring, at regular time intervals, in order to plan the emptying operations of the filtration device when the maximum admissible filling level of the filter basket is reached.

Filtration device according to one of claims 1 to 11, in which the buried structure is surmounted by a plate (10) comprising an access window (13) through which the frame (100) provided with its filter basket ( 200) goes into the folded position.

Filtration device according to one of claims 1 to 12, in which the filter basket (200) is provided on its bottom (250) with a metal plate (500) and rods (520) placed at the corners of the filter basket, the rods connecting the plate (500) through holes (520) and the frame (100) through holes (125) in order to lock said frame in the open position and maintain said filter basket open.

Method for collecting waste from runoff water coming from a drain or a grate and falling into a buried structure (17), using a frame (100) provided with a filter basket (200) , said frame being articulated around a central axis (140) and the buried structure being accessible through an access manhole (13) located vertically to the buried structure, the method comprising the following steps:

fold the frame (100) by gripping it by lifting means (145) located on said central axis,
pass the frame (100) fitted with the filter basket (200) through the access manhole (13) into the buried structure,
lower the frame into the buried structure and place it on fixing means (400) previously installed in the buried structure.

Waste collection method according to claim 14, which comprises the following additional steps when the level of waste in the filter basket has reached the maximum level:

fold the frame by gripping it by said lifting means,
raise the frame (100) fitted with the filter basket (200) to the outside of the buried structure (17) by passing it through the access manhole (13),
empty the filter basket (200).

Waste collection method according to claim 14, which comprises the following additional step:

add a plate (500) on the bottom (250) of the filter basket and rigid rods (520) which connect the plate (500) to the frame (100) so as to lock said frame in the open position and keep said filter basket open.

Waste collection method according to claim 16, which comprises the following additional step when the level of waste in the filter basket has reached the maximum admissible level:

empty the filter basket by vacuuming up the waste.