FR3135392A3 - Pelvic thermotherapy splint - Google Patents
Pelvic thermotherapy splint Download PDFInfo
- Publication number
- FR3135392A3 FR3135392A3 FR2204426A FR2204426A FR3135392A3 FR 3135392 A3 FR3135392 A3 FR 3135392A3 FR 2204426 A FR2204426 A FR 2204426A FR 2204426 A FR2204426 A FR 2204426A FR 3135392 A3 FR3135392 A3 FR 3135392A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sheath
- thermotherapy
- wearer
- strap
- splint
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000015 thermotherapy Methods 0.000 title claims abstract description 20
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 claims abstract description 23
- 230000003187 abdominal effect Effects 0.000 claims abstract description 23
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 15
- 210000004197 pelvis Anatomy 0.000 claims abstract description 14
- 210000001624 hip Anatomy 0.000 claims description 19
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 claims description 19
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 18
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N Propylene glycol Chemical compound CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 13
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 12
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 10
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 7
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 7
- GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N Triethanolamine Chemical compound OCCN(CCO)CCO GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229920000663 Hydroxyethyl cellulose Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004354 Hydroxyethyl cellulose Substances 0.000 claims description 3
- 229920002125 Sokalan® Polymers 0.000 claims description 3
- 235000019447 hydroxyethyl cellulose Nutrition 0.000 claims description 3
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N Acrylic acid Chemical compound OC(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229960001631 carbomer Drugs 0.000 claims description 2
- 230000003472 neutralizing effect Effects 0.000 claims description 2
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 2
- 239000013589 supplement Substances 0.000 claims description 2
- 230000008719 thickening Effects 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 210000003489 abdominal muscle Anatomy 0.000 claims 1
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 42
- 208000002193 Pain Diseases 0.000 description 9
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 7
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 5
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 5
- 238000000315 cryotherapy Methods 0.000 description 4
- 101100536354 Drosophila melanogaster tant gene Proteins 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 3
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N Ethylene glycol Chemical compound OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 2
- 229920002334 Spandex Polymers 0.000 description 2
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 2
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 2
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 2
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 2
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- 230000002980 postoperative effect Effects 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 2
- 230000008733 trauma Effects 0.000 description 2
- 208000018680 Abdominal injury Diseases 0.000 description 1
- 208000006820 Arthralgia Diseases 0.000 description 1
- 208000034656 Contusions Diseases 0.000 description 1
- 206010018852 Haematoma Diseases 0.000 description 1
- 206010021118 Hypotonia Diseases 0.000 description 1
- 206010050031 Muscle strain Diseases 0.000 description 1
- 208000000112 Myalgia Diseases 0.000 description 1
- 208000010040 Sprains and Strains Diseases 0.000 description 1
- 206010042674 Swelling Diseases 0.000 description 1
- 208000000491 Tendinopathy Diseases 0.000 description 1
- 206010043255 Tendonitis Diseases 0.000 description 1
- 210000003815 abdominal wall Anatomy 0.000 description 1
- 230000000202 analgesic effect Effects 0.000 description 1
- 230000003501 anti-edematous effect Effects 0.000 description 1
- 230000002364 anti-haemorrhagic effect Effects 0.000 description 1
- 239000013011 aqueous formulation Substances 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 description 1
- 230000001684 chronic effect Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 208000006111 contracture Diseases 0.000 description 1
- 230000009519 contusion Effects 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000035876 healing Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N hydroxyacetaldehyde Natural products OCC=O WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 description 1
- 208000013465 muscle pain Diseases 0.000 description 1
- 230000036640 muscle relaxation Effects 0.000 description 1
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920006264 polyurethane film Polymers 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000004759 spandex Substances 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 210000001562 sternum Anatomy 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 201000004415 tendinitis Diseases 0.000 description 1
- 210000002435 tendon Anatomy 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
- A61F5/03—Corsets or bandages for abdomen, teat or breast support, with or without pads
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
- A61F5/30—Pressure-pads
- A61F5/34—Pressure pads filled with air or liquid
Abstract
L’invention concerne une attelle de thermothérapie comprenant une gaine (1) intégrant un gel avec des propriétés thermiques adaptées, avec une géométrie à plat rectangulaire agencée pour permettre sa disposition sur une partie du bassin du porteur, ladite attelle comprenant en outre une sangle abdominale de maintien de ladite gaine sur ladite partie de bassin, comprenant une portion centrale pour le dos du porteur bordée de part et d’autre par des portions intérieure et extérieure pour respectivement un flanc dudit porteur, la portion intérieure venant en recouvrement de l’abdomen, la portion extérieure venant en superposition sur ladite portion intérieure, en étant pourvue de moyens de fixation agencés pour coopérer avec des moyens complémentaires formés sur ladite portion intérieure, afin de permettre leur association au niveau dudit abdomen. Figure 1The invention relates to a thermotherapy splint comprising a sheath (1) incorporating a gel with suitable thermal properties, with a rectangular flat geometry arranged to allow its arrangement on a part of the wearer's pelvis, said splint further comprising an abdominal strap for maintaining said sheath on said pelvis part, comprising a central portion for the back of the wearer bordered on either side by interior and exterior portions for respectively a flank of said wearer, the interior portion covering the abdomen , the outer portion superimposed on said inner portion, being provided with fixing means arranged to cooperate with complementary means formed on said inner portion, in order to allow their association at the level of said abdomen. Figure 1
Description
L’invention concerne une attelle de thermothérapie d’une partie du corps d’un porteur, notamment pour un traitement post-traumatique ou post-opératoire, ou pour la récupération sportive de ladite partie du corps.The invention relates to a thermotherapy splint for a part of the body of a wearer, in particular for post-traumatic or post-operative treatment, or for sports recovery of said part of the body.
On connait des attelles de thermothérapie comprenant une gaine qui est destinée à être disposée autour de la partie du corps à traiter, notamment en étant compressible autour de ladite partie du corps, et qui intègre en outre un gel qui présente des propriétés thermiques adaptées pour appliquer un traitement thermo-thérapeutique à ladite partie du corps.Thermotherapy splints are known comprising a sheath which is intended to be placed around the part of the body to be treated, in particular by being compressible around said part of the body, and which further integrates a gel which has thermal properties adapted to apply a thermotherapeutic treatment to said part of the body.
En particulier, on connait des attelles dans lesquelles la gaine est gonflable, par exemple au moyen d’une pompe à actionnement manuel ou d’un module de gonflage électronique portatif, tel qu’enseigné par le document FR-3 080 986, afin de gonfler une chambre prévue à cet effet dans ladite gaine avec un fluide de gonflage adapté, et ainsi exercer un effort de compression du gel sur la partie du corps au moyen de ladite gaine.In particular, splints are known in which the sheath is inflatable, for example by means of a manually operated pump or a portable electronic inflation module, as taught by document FR-3 080 986, in order to inflate a chamber provided for this purpose in said sheath with a suitable inflation fluid, and thus exert a compression force of the gel on the part of the body by means of said sheath.
L’invention vise à perfectionner l’art antérieur en proposant une attelle agencée pour être disposée sur l’abdomen ou une partie de hanche d’un porteur humain, et ce grâce à des moyens de maintien adaptés pour permettre à la gaine d’épouser la morphologie dudit abdomen ou de ladite partie de hanche, afin de garantir un traitement thermo-thérapeutique homogène sur l’ensemble dudit abdomen ou de ladite partie de hanche.The invention aims to improve the prior art by proposing a splint arranged to be placed on the abdomen or part of the hip of a human wearer, thanks to holding means adapted to allow the sheath to fit the morphology of said abdomen or said part of the hip, in order to guarantee a homogeneous thermo-therapeutic treatment over the entirety of said abdomen or said part of the hip.
A cet effet, l’invention propose une attelle de thermothérapie d’une partie du corps d’un porteur, ladite attelle comprenant une gaine destinée à être disposée autour de ladite partie du corps, ladite gaine intégrant un gel qui présente des propriétés thermiques adaptées pour appliquer un traitement thermo-thérapeutique à ladite partie du corps, la gaine présentant une géométrie à plat rectangulaire agencée pour permettre sa disposition sur une partie du bassin du porteur, ladite attelle comprenant en outre une sangle abdominale de maintien de ladite gaine sur ladite partie de bassin, ladite sangle comprenant une portion centrale destinée à recouvrir la partie inférieure du dos du porteur, et bordée de part et d’autre par des portions latérales intérieure et extérieure destinées à recouvrir chacune respectivement un flanc dudit porteur, chaque portion latérale présentant un bord interne associé à la portion centrale et un bord externe libre, la portion intérieure étant agencée pour venir en recouvrement de l’abdomen du porteur, la portion extérieure étant agencée pour venir en superposition sur ladite portion intérieure, en étant pourvue en son bord externe de moyens de fixation agencés pour coopérer avec des moyens complémentaires formés sur une face extérieure de ladite portion intérieure, afin de permettre l’association desdites portions latérales au niveau dudit abdomen.For this purpose, the invention proposes a thermotherapy splint for a part of the body of a wearer, said splint comprising a sheath intended to be placed around said part of the body, said sheath incorporating a gel which has suitable thermal properties to apply a thermo-therapeutic treatment to said part of the body, the sheath having a rectangular flat geometry arranged to allow its arrangement on a part of the wearer's pelvis, said splint further comprising an abdominal strap for holding said sheath on said part pelvis, said strap comprising a central portion intended to cover the lower part of the wearer's back, and bordered on either side by inner and outer lateral portions intended to each respectively cover a side of said wearer, each lateral portion having a inner edge associated with the central portion and a free outer edge, the inner portion being arranged to cover the abdomen of the wearer, the outer portion being arranged to superimpose on said inner portion, being provided with it at its outer edge fixing means arranged to cooperate with complementary means formed on an exterior face of said interior portion, in order to allow the association of said lateral portions at the level of said abdomen.
D’autres particularités et avantages de l’invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles :Other particularities and advantages of the invention will appear in the description which follows, made with reference to the appended figures, in which:
En relation avec ces figures, on décrit ci-dessous une attelle de thermothérapie d’une partie du corps d’un porteur, notamment pour un traitement post-traumatique ou post-opératoire, ou pour la récupération sportive de ladite partie du corps, ladite attelle comprenant une gaine 1 qui est destinée à être disposée autour de ladite partie du corps, notamment en étant compressible autour de ladite partie du corps.In relation to these figures, a thermotherapy splint for a part of the body of a wearer is described below, in particular for post-traumatic or post-operative treatment, or for the sports recovery of said part of the body, said splint comprising a sheath 1 which is intended to be arranged around said part of the body, in particular by being compressible around said part of the body.
La gaine 1 intègre un gel qui présente des propriétés thermiques adaptées pour appliquer un traitement thermo-thérapeutique à la partie du corps, afin de soulager, par variation de température, des douleurs consécutives à une blessure et/ou à une opération. Ces douleurs peuvent toucher les articulations, les tendons et/ou les muscles, et peuvent être par exemple dues à des contractures, des courbatures, ou encore des inflammations (tendinites…).The sheath 1 incorporates a gel which has thermal properties adapted to apply a thermo-therapeutic treatment to the part of the body, in order to relieve, by temperature variation, pain following an injury and/or an operation. This pain can affect the joints, tendons and/or muscles, and can for example be due to contractures, aches, or even inflammation (tendinitis, etc.).
En particulier, un traitement par le froid (cryothérapie) permet de réduire le diamètre des vaisseaux sanguins, et ainsi de réduire les gonflements, les hématomes et les inflammations, mais également de faciliter l’évacuation de l’acide lactique après un effort physique. Ce traitement est donc particulièrement recommandé en première intention pour les douleurs et/ou les blessures consécutives à la pratique d’un sport, telles que les courbatures, les entorses, les luxations ou les élongations musculaires.In particular, cold treatment (cryotherapy) makes it possible to reduce the diameter of blood vessels, and thus reduce swelling, hematomas and inflammations, but also to facilitate the evacuation of lactic acid after physical exercise. This treatment is therefore particularly recommended as a first-line treatment for pain and/or injuries resulting from the practice of sport, such as aches, sprains, dislocations or muscle strains.
A l’inverse, un traitement par le chaud permet de dilater les vaisseaux sanguins, et donc de faciliter la circulation du sang, mais également de faciliter la détente des muscles. Ce traitement est particulièrement adapté pour soulager les douleurs musculaires et/ou articulaires chroniques, et peut notamment être utilisé en seconde intention pour traiter les blessures consécutives à la pratique sportive.Conversely, heat treatment dilates the blood vessels, and therefore facilitates blood circulation, but also facilitates muscle relaxation. This treatment is particularly suitable for relieving chronic muscle and/or joint pain, and can in particular be used as a second intention to treat injuries resulting from sports practice.
De façon avantageuse, la gaine 1 intègre un gel thermique qui est adapté à la fois pour des traitements par le froid et par le chaud, ce qui permet d’utiliser l’attelle durant toute la durée de récupération consécutive à un traumatisme et/ou à une opération.Advantageously, the sheath 1 incorporates a thermal gel which is suitable for both cold and hot treatments, which allows the splint to be used throughout the recovery period following trauma and/or to an operation.
Pour ce faire, le gel thermique comprend :
- entre 10 et 25% en poids de propylène glycol en tant qu’agent thermique ;
- entre 1 et 5% en poids d’hydroxyéthylcellulose en tant qu’agent épaississant et texturant ;
- entre 0 et 3% en poids de triéthanolamine en tant qu’agent de neutralisation des carbomères et/ou agent compensateur de pH ;
- le complément en eau salée.
- between 10 and 25% by weight of propylene glycol as thermal agent;
- between 1 and 5% by weight of hydroxyethylcellulose as a thickening and texturizing agent;
- between 0 and 3% by weight of triethanolamine as a carbomer neutralizing agent and/or pH compensating agent;
- the salt water supplement.
L’utilisation de propylène glycol s’avère particulièrement intéressante, en ce que ce composant présente des propriétés caloporteuses, notamment lorsqu’il se trouve à l’état aqueux. En outre, l’ajout d’un glycol à une formulation aqueuse permet d’abaisser son point de congélation, ce qui permet de limiter le durcissement du gel thermique lorsqu’il est soumis à de basses températures, par exemple lorsqu’il est placé dans un congélateur pour un traitement de cryothérapie.The use of propylene glycol is particularly interesting, in that this component has heat transfer properties, particularly when it is in the aqueous state. In addition, the addition of a glycol to an aqueous formulation makes it possible to lower its freezing point, which makes it possible to limit the hardening of the thermal gel when it is subjected to low temperatures, for example when it is placed in a freezer for cryotherapy treatment.
En particulier, les proportions de propylène glycol dans le gel thermique permettent de le refroidir sans le durcir, ce qui permet d’utiliser l’attelle immédiatement après refroidissement dudit gel, sans que subsistent des zones dures qui pourraient occasionner des douleurs et/ou de l’inconfort au porteur.In particular, the proportions of propylene glycol in the thermal gel make it possible to cool it without hardening it, which allows the splint to be used immediately after said gel has cooled, without hard areas remaining which could cause pain and/or discomfort. discomfort to the wearer.
L’hydroxyéthylcellulose permet de moduler la viscosité du gel, et présente également des propriétés filmogènes, ce qui permet de former une barrière protectrice à la surface dudit gel, afin de maintenir de façon prolongée les effets thermiques apportés par ledit gel au niveau de la surface de contact de la gaine 1 avec la partie du corps. Ce composant joue également le rôle d’un agent stabilisant, ce qui permet de stabiliser la composition du gel et d’en augmenter la durée de conservation.Hydroxyethylcellulose makes it possible to modulate the viscosity of the gel, and also has film-forming properties, which makes it possible to form a protective barrier on the surface of said gel, in order to maintain for a prolonged period the thermal effects provided by said gel at the surface level. contact of the sheath 1 with the part of the body. This component also plays the role of a stabilizing agent, which stabilizes the composition of the gel and increases its shelf life.
La triéthanolamine (TEA) est un composant basique connu pour préparer des gels, en ce qu’il permet de compléter l’action gélifiante des carbomères qui sont généralement utilisés pour épaissir ces formulations. Ce composant s’avère en outre particulièrement intéressant du fait de ses propriétés de compensation du pH.Triethanolamine (TEA) is a basic component known for preparing gels, in that it complements the gelling action of carbomers which are generally used to thicken these formulations. This component is also particularly interesting due to its pH compensation properties.
La formulation présentée permet d’obtenir un gel thermique avec une viscosité comprise entre 35 000 et 55 000 centipoises (cP) à 25°C, ainsi qu’un pH compris entre 6 et 7. Elle permet également au gel de se refroidir très rapidement lorsque placé dans un congélateur, avec une chute de température à -20°C après moins de 5 minutes, puis de conserver une température inférieure à 0°C pendant environ 50 minutes, avant de se stabiliser à une température comprise entre 17 et 18°C après environ 90 minutes.The formulation presented makes it possible to obtain a thermal gel with a viscosity between 35,000 and 55,000 centipoises (cP) at 25°C, as well as a pH between 6 and 7. It also allows the gel to cool very quickly when placed in a freezer, with a temperature drop to -20°C after less than 5 minutes, then maintaining a temperature below 0°C for approximately 50 minutes, before stabilizing at a temperature between 17 and 18° C after about 90 minutes.
Le gel thermique peut également comprendre des composants additionnels, selon les propriétés souhaitées. En particulier, le gel thermique peut comprendre un agent colorant pour lui donner un aspect esthétique lié à son utilisation, par exemple un colorant de couleur bleue pour une utilisation à des fins de cryothérapie (traitement par le froid).The thermal gel may also include additional components, depending on the desired properties. In particular, the thermal gel may include a coloring agent to give it an aesthetic appearance linked to its use, for example a blue color dye for use for cryotherapy purposes (cold treatment).
L’attelle est adaptée pour être disposée autour du bassin d’un porteur humain, par exemple dans le cadre d’une récupération suite à une blessure et/ou à une opération de chirurgie de l’abdomen, d’une partie de hanche et/ou d’une partie de cuisse dudit porteur. Elle peut également être utilisée après la pratique d’une activité sportive sollicitant de façon importante cette (ces) partie(s) du corps.The splint is suitable for being placed around the pelvis of a human wearer, for example as part of recovery following an injury and/or surgery of the abdomen, part of the hip and /or a part of the thigh of said wearer. It can also be used after practicing a sporting activity that places significant strain on this part(s) of the body.
L’attelle peut notamment être utilisée pour soulager par le froid des douleurs consécutives à des blessures ou des traumatismes tel(le)s que les déficiences de la paroi abdominale post-partum, les contusions et fractures des côtes ou du sternum, ou à des opérations de chirurgie abdominale ou de la hanche. Elle apporte ainsi des effets antalgiques, anti-œdémateux et anti-hémorragiques.The splint can in particular be used to relieve pain with cold following injuries or trauma such as postpartum abdominal wall deficiencies, contusions and fractures of the ribs or sternum, or abdominal or hip surgery. It thus provides analgesic, anti-edematous and anti-hemorrhagic effects.
Pour ce faire, la gaine 1 présente une géométrie à plat rectangulaire agencée pour permettre sa disposition sur une partie du bassin du porteur, telle que par exemple l’avant de l’abdomen, ou une partie antérieure ou postérieure d’une hanche, ainsi qu’éventuellement la partie antérieure ou postérieure de la cuisse adjacente à ladite hanche.To do this, the sheath 1 has a rectangular flat geometry arranged to allow its arrangement on a part of the wearer's pelvis, such as for example the front of the abdomen, or an anterior or posterior part of a hip, as well as that possibly the anterior or posterior part of the thigh adjacent to said hip.
Le gel thermique est disposé dans au moins deux compartiments 2 de la gaine 1 pour être comprimé sur la partie de bassin du porteur. Ainsi, on améliore la répartition du gel autour de la partie de bassin, ce qui permet d’appliquer un traitement thermo-thérapeutique de façon homogène sur l’ensemble de la surface de ladite partie de bassin entourée par la gaine 1.The thermal gel is placed in at least two compartments 2 of the sheath 1 to be compressed on the pelvic part of the wearer. Thus, the distribution of the gel around the pool part is improved, which makes it possible to apply a thermotherapeutic treatment homogeneously over the entire surface of said pool part surrounded by the sheath 1.
En relation avec les figures 5a à 5c, la gaine 1, 1a, 1a’, 1a’’ comprend six compartiments 2 de géométrie identique, répartis par paires sur trois rangées respectivement supérieure 3a, centrale 3b et inférieure 3c, chaque compartiment 2 contenant une portion de gel thermique. Cet agencement permet d’assurer que des portions de gel subsistent dans chaque zone de la gaine 1, 1a, 1a’, 1a’’, et ce quelle que soit la position du porteur (debout, assise ou allongée).In relation to Figures 5a to 5c, the sheath 1, 1a, 1a', 1a'' comprises six compartments 2 of identical geometry, distributed in pairs over three rows respectively upper 3a, central 3b and lower 3c, each compartment 2 containing a portion of thermal gel. This arrangement ensures that portions of gel remain in each zone of the sheath 1, 1a, 1a’, 1a’’, regardless of the position of the wearer (standing, sitting or lying down).
Dans le mode de réalisation représenté, la gaine 1 comprend une enveloppe comprenant deux couches extérieures 4a, 4b en matériau textile, qui sont associées par coutures 5 le long de leurs périphéries respectives, les compartiments 2 de gel thermique étant formés entre lesdites couches extérieures.In the embodiment shown, the sheath 1 comprises an envelope comprising two outer layers 4a, 4b of textile material, which are associated by seams 5 along their respective peripheries, the compartments 2 of thermal gel being formed between said outer layers.
En particulier, la gaine 1 peut comprendre une couche extérieure 4b en élasthanne (Lycra®) imbibée de polyuréthanne (PU) destinée à venir au contact direct de la partie du corps, ainsi qu’une couche extérieure 4a opposée à base de maille grattée.In particular, the sheath 1 may comprise an outer layer 4b of elastane (Lycra®) soaked in polyurethane (PU) intended to come into direct contact with the part of the body, as well as an opposite outer layer 4a based on brushed mesh.
La gaine 1 comprend en outre au moins deux couches intérieures 6 en matériau plastique, par exemple à base d’un film de polyuréthanne (PU), qui sont disposées entre les couches extérieures textiles 4a, 4b et associées en leurs périphéries via une bande de soudure 7 commune, les compartiments 4, 4a, 4b de gel thermique étant disposés entre lesdites couches intérieures.The sheath 1 further comprises at least two interior layers 6 of plastic material, for example based on a polyurethane (PU) film, which are arranged between the exterior textile layers 4a, 4b and associated at their peripheries via a strip of common weld 7, the compartments 4, 4a, 4b of thermal gel being arranged between said interior layers.
Dans le mode de réalisation représenté, les couches intérieures 6 sont également associées en leurs périphéries aux couches extérieures 4a, 4b via la couture 5 et une bande de collage 8 s’étendant entre ladite couture et la soudure périphérique 7.In the embodiment shown, the interior layers 6 are also associated at their peripheries with the exterior layers 4a, 4b via the seam 5 and a bonding strip 8 extending between said seam and the peripheral weld 7.
Sur les figures 5a et 5b, les couches intérieures 6 sont en outre soudées entre elles suivant trois lignes 9 pour former six compartiments 2 sensiblement rectangulaires de dimensions identiques, pour la réception de respectivement une portion de gel thermique.In Figures 5a and 5b, the interior layers 6 are further welded together along three lines 9 to form six substantially rectangular compartments 2 of identical dimensions, for receiving respectively a portion of thermal gel.
Selon une première variante, les compartiments 2 sont agencés pour recevoir chacun une portion directement sous forme de gel (
Selon une deuxième variante, les compartiments 2 sont agencés pour recevoir chacun une poche 10 dans laquelle est conditionnée une portion de gel thermique (
En particulier, chaque compartiment 2 peut présenter une ouverture refermable formée dans la gaine 1a’, par exemple par interruption ponctuelle des coutures 5 et des bandes 7, 8 de collage et soudure, afin de permettre l’insertion et le retrait d’une poche 10 de gel thermique dans ledit compartiment.In particular, each compartment 2 can have a closable opening formed in the sheath 1a', for example by occasional interruption of the seams 5 and the bonding and welding strips 7, 8, in order to allow the insertion and removal of a pocket 10 of thermal gel in said compartment.
La
De façon avantageuse, dans cette troisième variante, l’espace 11 peut présenter au moins une ouverture refermable formée dans la gaine 1, 1a’’ pour permettre l’insertion et le retrait d’au moins une poche 10 de gel thermique dans ledit espace, par exemple pour remplacer ladite poche par une poche préalablement refroidie ou réchauffée, selon le traitement choisi.Advantageously, in this third variant, the space 11 can have at least one closable opening formed in the sheath 1, 1a'' to allow the insertion and removal of at least one pocket 10 of thermal gel in said space , for example to replace said pocket with a previously cooled or reheated pocket, depending on the treatment chosen.
A cet effet, des ouvertures peuvent être formées localement au niveau de la jonction périphérique 5, 7, 8 des couches 4a, 4b, 6, par exemple au moyen de dispositifs autoagrippants de type Velcro®, afin de permettre le retrait et l’insertion par lesdites ouvertures de poches de gel 10 dans la portion de l’espace 11 en regard.For this purpose, openings can be formed locally at the peripheral junction 5, 7, 8 of the layers 4a, 4b, 6, for example by means of Velcro® type hook-and-loop devices, in order to allow removal and insertion through said gel pocket openings 10 in the portion of the space 11 facing.
La gaine 1 peut comprendre en outre une chambre de gonflage formée au-dessus des compartiments 2 de conditionnement du gel thermique, afin d’assurer la compression dudit gel autour de la partie de bassin par gonflage de ladite chambre.The sheath 1 may further comprise an inflation chamber formed above the compartments 2 for conditioning the thermal gel, in order to ensure the compression of said gel around the pool part by inflation of said chamber.
A cet effet, dans le mode de réalisation représenté, la gaine 1 comprend une valve extérieure 12 de gonflage de la chambre qui comprend un moyen 13 de connexion à un dispositif de gonflage manuel 14 (
Le dispositif de gonflage 14 comprend un tube 16 équipé en une extrémité d’un embout 17 pour sa connexion étanche à la valve de gonflage 12, la seconde extrémité dudit tube étant pourvue d’une pompe déformable 18 sur laquelle un utilisateur doit effectuer des pressions manuelles successives pour injecter de l’air dans la chambre via ladite valve de gonflage.The inflation device 14 comprises a tube 16 equipped at one end with a nozzle 17 for its watertight connection to the inflation valve 12, the second end of said tube being provided with a deformable pump 18 on which a user must apply pressure successive manual operations to inject air into the chamber via said inflation valve.
La chambre de gonflage est formée entre la couche extérieure textile 4a opposée aux compartiments 2 de conditionnement du gel thermique et la couche intérieure 6 adjacente, la valve de gonflage 12 étant disposée sur ladite couche extérieure. En particulier, la gaine 1 peut comprendre une troisième couche intérieure en film de polyuréthanne disposée entre la couche extérieure textile 4a et la couche intérieure 6 adjacente délimitant les compartiments 2 de gel, ladite troisième couche étant équipée de la valve de gonflage 12.The inflation chamber is formed between the outer textile layer 4a opposite the compartments 2 for conditioning the thermal gel and the adjacent inner layer 6, the inflation valve 12 being arranged on said outer layer. In particular, the sheath 1 may comprise a third inner layer of polyurethane film placed between the outer textile layer 4a and the adjacent inner layer 6 delimiting the gel compartments 2, said third layer being equipped with the inflation valve 12.
L’attelle comprend en outre une sangle abdominale 19 de maintien, et éventuellement de compression de la gaine 1 sur la partie de bassin, ladite sangle comprenant une portion centrale 20 destinée à recouvrir la partie inférieure du dos du porteur, et bordée de part et d’autre par des portions latérales intérieure 21 et extérieure 22 destinées à recouvrir chacune respectivement un flanc dudit porteur.The splint further comprises an abdominal strap 19 for maintaining, and possibly compressing, the sheath 1 on the pelvic part, said strap comprising a central portion 20 intended to cover the lower part of the wearer's back, and bordered on both sides on the other hand, by inner 21 and outer 22 side portions intended to each respectively cover a side of said carrier.
Chaque portion latérale 21, 22 présente un bord interne 21a, 22a associé à la portion centrale 20 et un bord externe libre 21b, 22b, la portion intérieure 21 étant agencée pour venir en recouvrement de l’abdomen du porteur, la portion extérieure 22 étant agencée pour venir en superposition sur ladite portion intérieure, en étant pourvue en son bord externe 22b de moyens de fixation 23 agencés pour coopérer avec des moyens complémentaires 24 formés sur une face extérieure 25 de ladite portion intérieure, afin de permettre l’association desdites portions latérales au niveau dudit abdomen.Each lateral portion 21, 22 has an internal edge 21a, 22a associated with the central portion 20 and a free external edge 21b, 22b, the interior portion 21 being arranged to cover the abdomen of the wearer, the exterior portion 22 being arranged to superimpose on said interior portion, being provided at its outer edge 22b with fixing means 23 arranged to cooperate with complementary means 24 formed on an exterior face 25 of said interior portion, in order to allow the association of said portions lateral at the level of said abdomen.
La sangle abdominale 19 comprend deux baleines dorsales rigides qui s’étendent chacune transversalement dans un logement 26 formé le long de respectivement un bord interne 21a, 22a, ainsi que deux baleines abdominales souples qui s’étendent chacune transversalement dans un logement 27 formé le long de respectivement un bord externe 21b, 22b.The abdominal strap 19 comprises two rigid dorsal ribs which each extend transversely in a housing 26 formed along respectively an internal edge 21a, 22a, as well as two flexible abdominal ribs which each extend transversely in a housing 27 formed along of respectively an external edge 21b, 22b.
Les baleines permettent de rigidifier transversalement la sangle 19, afin de garantir leur disposition à plat autour du bassin du porteur en limitant les risques de rotation de ladite sangle autour dudit bassin. En particulier, les baleines abdominales sont réalisées en un matériau plus souple que les baleines dorsales pour permettre aux portions 21, 22 d’épouser facilement l’abdomen du porteur, et ce quelle que soit sa morphologie.The ribs make it possible to stiffen the strap 19 transversely, in order to guarantee their flat arrangement around the wearer's pelvis while limiting the risks of rotation of said strap around said pelvis. In particular, the abdominal stays are made of a more flexible material than the dorsal stays to allow the portions 21, 22 to easily fit the wearer's abdomen, whatever their morphology.
La portion extérieure 22 est équipée de trois bandes agrippantes 23, par exemple équipées de crochets de type Velcro®, qui s’étendent longitudinalement depuis son bord externe 22b. En particulier, la sangle 19 comprend un pan 28 qui prolonge longitudinalement le bord externe 22b, et sur le bord libre duquel sont associées les bandes agrippantes 23.The outer portion 22 is equipped with three gripping strips 23, for example equipped with Velcro® type hooks, which extend longitudinally from its outer edge 22b. In particular, the strap 19 comprises a section 28 which extends longitudinally the external edge 22b, and on the free edge of which the gripping strips 23 are associated.
Les bandes 23 sont destinées à venir en prise sur des moyens textiles 24 complémentaires formés sur la face extérieure 25 de la portion intérieure 21. A cet effet, la face extérieure 25 peut notamment être recouverte au moins en partie, et de préférence dans son intégralité, d’une couche 24 en matériau textile adapté, par exemple en maille grattée, sur laquelle les bandes 23 peuvent venir s’agripper pour permettre l’association de la sangle 19 autour du bassin du porteur.The strips 23 are intended to engage complementary textile means 24 formed on the exterior face 25 of the interior portion 21. For this purpose, the exterior face 25 can in particular be covered at least in part, and preferably in its entirety. , a layer 24 of suitable textile material, for example brushed mesh, on which the bands 23 can grip to allow the strap 19 to be attached around the wearer's pelvis.
En relation avec la
Cette pièce 29 présente une géométrie rectangulaire avec une première extrémité latérale pourvue sur sa face extérieure 30 de moyens de fixation 31 destinés à coopérer avec les bandes agrippantes 23 de la portion extérieure 22, ainsi qu’une seconde extrémité latérale opposée depuis laquelle des bandes agrippantes 32 s’étendent longitudinalement pour coopérer avec les moyens complémentaires 24 formés sur la face extérieure 25 de la portion intérieure 21.This part 29 has a rectangular geometry with a first lateral end provided on its exterior face 30 with fixing means 31 intended to cooperate with the gripping strips 23 of the exterior portion 22, as well as a second opposite lateral end from which gripping strips 32 extend longitudinally to cooperate with the complementary means 24 formed on the exterior face 25 of the interior portion 21.
En particulier, la face extérieure 30 de la pièce d’extension 29 peut être recouverte, au moins au niveau de l’extrémité opposée aux bandes 32, voire en son intégralité, d’une couche textile 31 en maille grattée, similaire à la couche 24 de la portion intérieure 21, afin de permettre l’accrochage sur elle des crochets Velcro® équipant les bandes 23.In particular, the exterior face 30 of the extension piece 29 can be covered, at least at the level of the end opposite the strips 32, or even in its entirety, with a textile layer 31 of brushed mesh, similar to the layer 24 of the interior portion 21, in order to allow the Velcro® hooks fitted to the strips 23 to be attached to it.
En relation avec la
La portion intérieure 21 de la sangle abdominale 19 présente en outre une bande complémentaire qui s’étend transversalement sur sa face intérieure (opposée à la face représentée sur la
A cet effet, la portion intérieure 21 présente un pan 36 qui s’étend dans le prolongement longitudinal de son bord externe 21b, et sur une face intérieure duquel est associée une couche textile en maille grattée, similaire aux couches 24, 31 recouvrant les faces extérieures 25, 30 respectives de ladite portion intérieure et de la pièce d’extension 29, afin de permettre l’association sur elle de la bande agrippante 33 portée par la gaine 1.For this purpose, the interior portion 21 has a panel 36 which extends in the longitudinal extension of its external edge 21b, and on an interior face of which is associated a brushed mesh textile layer, similar to the layers 24, 31 covering the faces respective exteriors 25, 30 of said interior portion and of the extension piece 29, in order to allow the association on it of the gripping strip 33 carried by the sheath 1.
En particulier, la gaine 1 et la sangle 19 présentent des dimensions agencées pour permettre au porteur ou à une tierce personne de recouvrir totalement la valve de gonflage 13 lorsqu’il associe la gaine 1 à la sangle en alignant son bord supérieur 34 avec le bord supérieur de ladite sangle. Cet agencement s’avère particulièrement avantageux dans le cas où la gaine 1 doit être disposée contre l’abdomen, car il permet de dissuader le porteur ou la tierce personne de gonfler la gaine 1, dans la mesure où une compression trop importante est contre indiquée dans la plupart des cas de blessures et/ou de chirurgies abdominales.In particular, the sheath 1 and the strap 19 have dimensions arranged to allow the wearer or a third person to completely cover the inflation valve 13 when he associates the sheath 1 to the strap by aligning its upper edge 34 with the edge upper of said strap. This arrangement proves particularly advantageous in the case where the sheath 1 must be placed against the abdomen, because it makes it possible to dissuade the wearer or the third person from inflating the sheath 1, to the extent that excessive compression is contraindicated. in most cases of abdominal injuries and/or surgeries.
La sangle 19 et la gaine 1 sont également agencées pour pouvoir maintenir et/ou compresser la gaine 1 simultanément autour d’une partie d’une hanche du porteur et d’une partie de la cuisse adjacente à ladite hanche. Pour ce faire, le porteur ou une tierce personne peut disposer la gaine 1 sur l’avant ou l’arrière d’une hanche, selon la localisation de la douleur, de manière à ce que la partie inférieure de la gaine 1 vienne en regard du haut de la cuisse adjacente, puis compresser la partie supérieure de ladite gaine sur ladite hanche en l’entourant de la sangle 19.The strap 19 and the sheath 1 are also arranged to be able to hold and/or compress the sheath 1 simultaneously around a part of a hip of the wearer and a part of the thigh adjacent to said hip. To do this, the wearer or a third person can place the sheath 1 on the front or the back of a hip, depending on the location of the pain, so that the lower part of the sheath 1 comes opposite from the top of the adjacent thigh, then compress the upper part of said sheath on said hip by surrounding it with the strap 19.
L’attelle comprend en outre une sangle additionnelle (non représentée) destinée à entourer la cuisse du porteur pour maintenir et/ou compresser sur elle la portion inférieure de la gaine 1 s’étendant en regard.The splint further comprises an additional strap (not shown) intended to surround the thigh of the wearer to maintain and/or compress on it the lower portion of the sheath 1 extending opposite it.
Pour ce faire, la sangle de cuisse peut comprendre deux extrémités libres pourvues chacune de moyens de fixation, par exemple des bandes agrippantes de type Velcro®, destinés à coopérer avec des moyens complémentaires formés sur une face extérieure de la partie de gaine 1 entourant la cuisse. En particulier, la couche extérieure 4a de la gaine 1 peut être recouverte au moins en partie ou en son intégralité d’une couche textile en maille grattée, afin de permettre l’accrochage sur elle des extrémités agrippantes de la sangle de cuisse.To do this, the thigh strap may comprise two free ends each provided with fixing means, for example Velcro® type gripping strips, intended to cooperate with complementary means formed on an exterior face of the sheath part 1 surrounding the thigh. In particular, the outer layer 4a of the sheath 1 can be covered at least in part or in its entirety with a brushed mesh textile layer, in order to allow the gripping ends of the thigh strap to be attached to it.
De façon avantageuse, pour pouvoir être adaptée à un porteur de corpulence importante, l’attelle peut comprendre une pièce additionnelle d’extension longitudinale de la sangle de cuisse, ladite pièce présentant deux extrémités pourvues respectivement d’un moyen complémentaire pour son association à une bande agrippante de ladite sangle de cuisse et d’un moyen agrippant similaire à l’autre bande de ladite sangle, pour permettre leur association respective sur la couche extérieure 4a de la gaine 1.Advantageously, to be able to be adapted to a wearer of large build, the splint can comprise an additional part for longitudinal extension of the thigh strap, said part having two ends provided respectively with complementary means for its association with a gripping strip of said thigh strap and a gripping means similar to the other strip of said strap, to allow their respective association on the outer layer 4a of the sheath 1.
Pour utiliser l’attelle à des fins de cryothérapie, la gaine 1 peut être placée dans un congélateur, à une température comprise entre -22°C et -18°C, durant environ 8 heures. A cet effet, l’attelle peut être commercialisée avec un sachet hermétique adapté pour recevoir la gaine 1, afin de préserver ladite gaine de l’humidité et d’éviter tout contact avec d’autres produits, notamment alimentaires, pouvant être conservés simultanément dans ledit congélateur.To use the splint for cryotherapy purposes, sheath 1 can be placed in a freezer, at a temperature between -22°C and -18°C, for approximately 8 hours. For this purpose, the splint can be marketed with an airtight bag adapted to receive the sheath 1, in order to preserve said sheath from humidity and to avoid any contact with other products, in particular food, which can be stored simultaneously in said freezer.
Dans le cas où l’attelle est équipée de poches de gel 10 amovibles, lesdites poches peuvent être extraites de la gaine 1 pour être placées dans le congélateur durant la durée et dans la plage de température préconisées, notamment en étant placées dans le sachet hermétique décrit précédemment.In the case where the splint is equipped with removable gel pockets 10, said pockets can be extracted from the sheath 1 to be placed in the freezer for the recommended duration and temperature range, in particular by being placed in the airtight bag described previously.
Au moment d’utiliser l’attelle, la gaine 1 peut être extraite du congélateur, puis massée sur toute sa surface, afin de garantir une bonne répartition du gel dans ses compartiments 2. Une telle opération peut également être effectuée avec une gaine 1 équipée de poches de gel 10 amovibles, en replaçant lesdites poches dans leurs compartiments 2 ou dans l’espace 11 prévu(s) à cet effet, afin d’éviter un contact direct desdites poches réfrigérées avec les mains du porteur ou d’un tiers aidant.When using the splint, the sheath 1 can be removed from the freezer, then massaged over its entire surface, in order to guarantee good distribution of the gel in its compartments 2. Such an operation can also be carried out with a sheath 1 equipped removable gel pockets 10, by replacing said pockets in their compartments 2 or in the space 11 provided for this purpose, in order to avoid direct contact of said refrigerated pockets with the hands of the wearer or a helping third party .
La gaine 1 est ensuite placée contre la partie de bassin du porteur, puis maintenue sur ladite partie de bassin au moyen de la sangle abdominale 19.The sheath 1 is then placed against the pelvis part of the wearer, then held on said pelvis part by means of the abdominal strap 19.
Pour utiliser l’attelle sur son abdomen, le porteur ou un tiers aidant place ladite gaine contre la face intérieure 25 de la portion intérieure 21, en alignant le bord supérieur 34 de ladite gaine avec le bord supérieur de la sangle abdominale 19, et accroche la bande agrippante 33 sur l’intérieur du pan 36 pour solidariser ladite gaine à ladite sangle.To use the splint on his abdomen, the wearer or a third party assisting places said sheath against the interior face 25 of the interior portion 21, aligning the upper edge 34 of said sheath with the upper edge of the abdominal strap 19, and attaches the gripping strip 33 on the inside of the panel 36 to secure said sheath to said strap.
Ensuite, le porteur ou le tiers aidant place la gaine 1 contre l’abdomen, puis positionne la portion dorsale 20 de la sangle 19 contre son dos, avant de rabattre et fixer la portion extérieure 22 sur son abdomen au moyen des bandes agrippantes 23.Then, the wearer or the helping third party places the sheath 1 against the abdomen, then positions the dorsal portion 20 of the strap 19 against his back, before folding down and fixing the outer portion 22 on his abdomen by means of the gripping strips 23.
En particulier, si la corpulence du porteur le nécessite, ledit porteur ou le tiers aidant peut au préalable augmenter la longueur de la sangle 19 au moyen de la pièce 29, en utilisant les bandes agrippantes 32 de ladite pièce pour la fixation finale de ladite sangle autour de l’abdomen du porteur.In particular, if the corpulence of the wearer requires it, said wearer or the assisting third party can first increase the length of the strap 19 by means of the part 29, using the gripping strips 32 of said part for the final fixing of said strap around the wearer's abdomen.
A la fin de ces opérations, la gaine 1 repose contre l’abdomen du porteur avec sa valve extérieure 12 totalement recouverte par la sangle abdominale 19, afin de dissuader ledit porteur d’appliquer une compression supplémentaire par gonflage de ladite gaine.At the end of these operations, the sheath 1 rests against the wearer's abdomen with its external valve 12 completely covered by the abdominal strap 19, in order to dissuade said wearer from applying additional compression by inflating said sheath.
Pour utiliser l’attelle sur sa hanche, le porteur ou un tiers aidant place la gaine 1 contre l’avant ou l’arrière de ladite hanche, selon la localisation de la douleur, de sorte qu’une partie inférieure de ladite gaine vienne en regard du haut de la cuisse adjacente à ladite hanche, puis immobilise ladite gaine sur ladite hanche au moyen de la sangle abdominale 19, éventuellement équipée de sa pièce d’extension 29 si nécessaire.To use the splint on his hip, the wearer or a third-party caregiver places the sheath 1 against the front or the back of said hip, depending on the location of the pain, so that a lower part of said sheath comes into contact. look at the top of the thigh adjacent to said hip, then immobilizes said sheath on said hip by means of the abdominal strap 19, possibly equipped with its extension piece 29 if necessary.
Ensuite, le porteur ou le tiers aidant immobilise la partie inférieure de la gaine 1 contre la cuisse au moyen de la sangle de cuisse adaptée (non représentée), éventuellement équipée d’une pièce d’extension adaptée si nécessaire.Then, the wearer or the assisting third party immobilizes the lower part of the sheath 1 against the thigh by means of the adapted thigh strap (not shown), possibly equipped with a suitable extension piece if necessary.
A la fin de ces opérations, la gaine 1 repose contre la hanche et la cuisse du porteur avec sa valve 12 accessible depuis l’extérieur, afin de permettre au porteur ou au tiers aidant d’appliquer une compression supplémentaire en gonflant la chambre de ladite gaine au moyen de ladite valve et du dispositif de gonflage 14 représenté en
Pour éviter une exposition prolongée au froid, la gaine 1 peut rester en place contre la partie de bassin durant une durée maximale de 20 minutes.To avoid prolonged exposure to cold, sheath 1 can remain in place against the pool part for a maximum period of 20 minutes.
A l’issue, le porteur ou le tiers aidant peut retirer la gaine 1, notamment pour la replacer dans le congélateur pour une session de traitement ultérieure.At the end, the wearer or the third party caregiver can remove the sheath 1, in particular to place it back in the freezer for a subsequent treatment session.
De façon avantageuse, le porteur peut continuer à porter la sangle abdominale 19 même en l’absence de la gaine 1, afin de limiter les mouvements de son bassin en dehors des traitements thermo-thérapeutiques, et ainsi d’améliorer la guérison et le rétablissement dudit porteur.Advantageously, the wearer can continue to wear the abdominal strap 19 even in the absence of the sheath 1, in order to limit the movements of his pelvis outside of thermo-therapeutic treatments, and thus to improve healing and recovery. of said carrier.
Claims (14)
- entre 10 et 25% en poids de propylène glycol en tant qu’agent thermique ;
- entre 1 et 5% en poids d’hydroxyéthylcellulose en tant qu’agent épaississant et texturant ;
- entre 0 et 3% en poids de triéthanolamine en tant qu’agent de neutralisation des carbomères et/ou agent compensateur de pH ;
- le complément en eau salée.
- between 10 and 25% by weight of propylene glycol as thermal agent;
- between 1 and 5% by weight of hydroxyethylcellulose as a thickening and texturizing agent;
- between 0 and 3% by weight of triethanolamine as a carbomer neutralizing agent and/or pH compensating agent;
- the salt water supplement.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2204426A FR3135392A3 (en) | 2022-05-10 | 2022-05-10 | Pelvic thermotherapy splint |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2204426 | 2022-05-10 | ||
FR2204426A FR3135392A3 (en) | 2022-05-10 | 2022-05-10 | Pelvic thermotherapy splint |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3135392A3 true FR3135392A3 (en) | 2023-11-17 |
Family
ID=88789845
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2204426A Pending FR3135392A3 (en) | 2022-05-10 | 2022-05-10 | Pelvic thermotherapy splint |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3135392A3 (en) |
-
2022
- 2022-05-10 FR FR2204426A patent/FR3135392A3/en active Pending
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0572476B1 (en) | Thermal compress system | |
US5314455A (en) | Thermal compress system | |
US5215080A (en) | Attachable insulating icing system | |
US4858259A (en) | Therapy pillow with removable therapeutic gel pack | |
US20070016275A1 (en) | Health industry medical neoprene latex cooling gel around device | |
US20120316626A1 (en) | Therapeutice device | |
US20090118574A1 (en) | Panty for heightening sexual experience during coitus | |
US20070225783A1 (en) | Pain relief apparatus | |
US20050033390A1 (en) | Thermal joint and bone compression system | |
US20100152823A1 (en) | Therapy apparatus | |
US20100057173A1 (en) | Versatile System for Therapeutic Thermal Reduction | |
WO1994008537A1 (en) | Thermal treatment cushion | |
FR2536275A1 (en) | HEAD COOLING EQUIPMENT | |
US20210219522A1 (en) | Therapeutic animal harness system and methods of use | |
US5873903A (en) | Therapeutic sleeve for human limb | |
US20120330202A1 (en) | Thermal Therapy Device | |
US20080108863A1 (en) | Woman's heating device for heightening sexual experience during coitus | |
FR3135392A3 (en) | Pelvic thermotherapy splint | |
FR3135391A3 (en) | Shoulder thermotherapy splint | |
US20130041440A1 (en) | Apparatus for Therapeutic Cooling | |
FR3135390A3 (en) | Thermotherapy splint | |
US20160262928A1 (en) | Reversible Thermal Pack | |
US20180055686A1 (en) | Apparatus for applying cold therapy to a joint of a person or an animal | |
US9259346B2 (en) | Method for operating a therapeutic cooling apparatus | |
US20040102823A1 (en) | Wax filled heating pad |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |