FR3125700A1 - Method and system for manufacturing an orthopedic splint and its orthopedic splint. - Google Patents

Method and system for manufacturing an orthopedic splint and its orthopedic splint. Download PDF

Info

Publication number
FR3125700A1
FR3125700A1 FR2108245A FR2108245A FR3125700A1 FR 3125700 A1 FR3125700 A1 FR 3125700A1 FR 2108245 A FR2108245 A FR 2108245A FR 2108245 A FR2108245 A FR 2108245A FR 3125700 A1 FR3125700 A1 FR 3125700A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shells
splint
patient
limb
orthopedic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2108245A
Other languages
French (fr)
Inventor
Alain Chaix
Redha BELAL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Skincasts
Original Assignee
Skincasts
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Skincasts filed Critical Skincasts
Priority to FR2108245A priority Critical patent/FR3125700A1/en
Priority to PCT/EP2022/071428 priority patent/WO2023006987A1/en
Publication of FR3125700A1 publication Critical patent/FR3125700A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/01Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
    • A61F5/04Devices for stretching or reducing fractured limbs; Devices for distractions; Splints
    • A61F5/05Devices for stretching or reducing fractured limbs; Devices for distractions; Splints for immobilising
    • A61F5/058Splints
    • A61F5/05825Strips of substantially planar form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/01Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
    • A61F5/0102Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
    • A61F5/0104Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations without articulation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/01Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
    • A61F5/04Devices for stretching or reducing fractured limbs; Devices for distractions; Splints
    • A61F5/05Devices for stretching or reducing fractured limbs; Devices for distractions; Splints for immobilising
    • A61F5/058Splints
    • A61F5/05841Splints for the limbs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/01Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
    • A61F5/04Devices for stretching or reducing fractured limbs; Devices for distractions; Splints
    • A61F5/05Devices for stretching or reducing fractured limbs; Devices for distractions; Splints for immobilising
    • A61F5/058Splints
    • A61F5/05841Splints for the limbs
    • A61F5/05858Splints for the limbs for the arms
    • A61F5/05866Splints for the limbs for the arms for wrists, hands, fingers or thumbs

Abstract

L’invention concerne un procédé de fabrication d’une attelle orthopédique, l’attelle étant constituée de deux coques (3, 4) alvéolaires (8) non identiques en plastique, les deux coques (3, 4) s’étendant sensiblement longitudinalement et étant destinées à envelopper un membre (2) d’un patient, les coques (3, 4) étant reliées entre elles par une pluralité d’attaches, dans lequel ledit procédé comprend une étape ultérieure de thermoformage des deux coques (3, 4) pendant laquelle on installe les deux coques (3, 4) autour du membre (2) du patient et on chauffe au moins une portion d’au moins une des deux coques (3, 4) à une température comprise entre 50°C et 70°C de manière à modifier la forme de ladite portion tout en restant dans les limites circonférentielles des deux coques (3, 4). Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 7The invention relates to a method of manufacturing an orthopedic splint, the splint consisting of two non-identical alveolar (8) plastic shells (3, 4), the two shells (3, 4) extending substantially longitudinally and being intended to envelop a limb (2) of a patient, the shells (3, 4) being interconnected by a plurality of fasteners, in which said method comprises a subsequent step of thermoforming the two shells (3, 4) during which the two shells (3, 4) are fitted around the limb (2) of the patient and at least a portion of at least one of the two shells (3, 4) is heated to a temperature between 50°C and 70 °C so as to modify the shape of said portion while remaining within the circumferential limits of the two shells (3, 4). Figure to be published with abstract: Fig. 7

Description

Procédé et système de fabrication d’une attelle orthopédique et son attelle orthopédique.Method and system for manufacturing an orthopedic splint and its orthopedic splint.

Domaine technique.Technical area.

La présente invention a pour objet une attelle orthopédique, son procédé de fabrication ainsi que le système pour la mise en œuvre du procédé de fabrication.The present invention relates to an orthopedic splint, its method of manufacture and the system for implementing the method of manufacture.

Elle concerne le domaine technique des attelles, c’est-à-dire des dispositifs orthopédiques destinés à immobiliser un membre ou une articulation. Ces attelles sont principalement utilisées lors d'atteinte ou suspicion d'atteinte traumatique (traumatismes directs ou indirects, entorse, luxation, contusion, écrasement, brûlures etc.) mais se portent également après que le diagnostic médical est posé, notamment dans les cas de rhumatisme pour mettre au repos l'articulation, de tendinite, de fracture, de sutures tendineuses, de flexum pour gagner une plus grande amplitude articulaire. Plus particulièrement, la présente invention s’applique aux attelles dites « manchettes » pour la main, « BABP » c’est-à-dire Brachio Anté-Brachio Palmaire pour l’immobilisation conjointe du poignet et du coude et « Botte » pour la cheville et la jambe.It concerns the technical field of splints, i.e. orthopedic devices intended to immobilize a limb or a joint. These splints are mainly used in cases of injury or suspicion of traumatic injury (direct or indirect trauma, sprain, dislocation, contusion, crushing, burns, etc.) but are also worn after the medical diagnosis has been made, particularly in cases of rheumatism to put the joint to rest, tendonitis, fracture, tendon sutures, flexum to gain greater range of motion. More particularly, the present invention applies to so-called "cuff" splints for the hand, "BABP" that is to say Brachio Anté-Brachio Palmar for joint immobilization of the wrist and elbow and "Botte" for the ankle and leg.

Etat de la technique.State of the art.

Il est connu de réaliser des attelles en plâtre conventionnel, en résine à polymérisation, de type corseté et attelles plexiglass ou encore des attelles thermoformées.It is known to produce splints in conventional plaster, in polymerization resin, of the corset type and plexiglass splints or even thermoformed splints.

Les attelles en plâtre sont peu chères mais présentent comme principaux inconvénients d'être lourdes, peu hygiéniques car entraînant une macération importante après quelques jours et engendrant une compression du membre à traiter.Plaster splints are inexpensive but have the main disadvantages of being heavy, unhygienic because they cause significant maceration after a few days and cause compression of the limb to be treated.

Les attelles en résine sont relativement peu lourdes mais tout autant peu hygiénique (macération importante) et engendrent une compression non souhaitée ainsi qu'une chaleur néfaste pour le membre.Resin splints are relatively light but just as unhygienic (significant maceration) and generate unwanted compression as well as harmful heat for the limb.

Les attelles ou corsés en plexiglas sont légères et robustes mais elles sont coûteuses, complexes à installer et ne résolvent pas le problème de l'hygiène du membre du fait d'une macération toujours importante.Plexiglas splints or bodices are light and robust but they are expensive, complex to install and do not solve the problem of limb hygiene due to still significant maceration.

les attelles thermoformables sont classiquement légères mais présentent toujours un problème relatif à l'hygiène du fait d'une macération persistante et d’une immobilisation plus limitée car hémi-circonférentielle.thermoformable splints are classically light but still present a problem relating to hygiene due to persistent maceration and more limited immobilization because they are hemi-circumferential.

On connaît également les documents US10758396, US20180357348, US 20160074203 ou encore US 20200100847 qui présentent des attelles constituées de deux coques mais toutes les attelles présentées dans ces documents entourent la totalité du membre sur au moins une section transverse de l’attelle. Ainsi, au moins localement, de telles attelles induisent des problèmes d’hygiène/macération et l’impossibilité d’atteindre le membre sans enlever l’attelle.We also know the documents US10758396, US20180357348, US 20160074203 or US 20200100847 which present splints made up of two shells but all the splints presented in these documents surround the entire limb on at least one transverse section of the splint. Thus, at least locally, such splints induce hygiene/maceration problems and the impossibility of reaching the limb without removing the splint.

Les attelles classiques étant circulaires en se refermant mécaniquement sur le membre, ne permettent pas le réglage postpose pour pallier au problème d’amyotrophie du membre dont la masse musculaire fond au bout de quelques jours après son immobilisation.The classic splints being circular by closing mechanically on the limb, do not allow post-installation adjustment to overcome the problem of atrophy of the limb whose muscle mass melts after a few days after its immobilization.

L’invention vise à remédier à cet état des choses.The invention aims to remedy this state of affairs.

En particulier, un objectif de l’invention est de proposer un procédé et un système de fabrication pour disposer d’une attelle orthopédique remplissant sa fonction thérapeutique première tout en étant adaptée à un contact prolongé avec la peau, sans macération ni problème d’hygiène.In particular, an object of the invention is to provide a method and a manufacturing system to provide an orthopedic splint fulfilling its primary therapeutic function while being suitable for prolonged contact with the skin, without maceration or hygiene problem. .

Un objectif essentiel est de proposer une attelle respectant scrupuleusement les obligations et buts orthopédiques tout en laissant libre toutes les articulations non nécessaires à ces obligations et buts permettant notamment de maintenir l’activité d’écriture et évitant l’ankylose non orthopédiquement nécessaire.An essential objective is to offer a splint that scrupulously respects the orthopedic obligations and goals while leaving free all the joints not necessary for these obligations and goals, in particular allowing the maintenance of writing activity and avoiding ankylosis that is not orthopedically necessary.

Un objectif complémentaire est de proposer une attelle biodégradable.A complementary objective is to offer a biodegradable splint.

Un autre objectif consiste à proposer une solution performante au problème particulier des traitements thérapeutiques, par exemple consistant en un changement de pansement, voire des traitements essentiellement esthétiques ou prise en charge des brûlés (par exemple des traitements de l’épiderme).Another objective consists in proposing an effective solution to the particular problem of therapeutic treatments, for example consisting of a change of dressing, or even essentially aesthetic treatments or management of burns (for example treatments of the epidermis).

Un objectif complémentaire est de proposer une attelle orthopédique produite rapidement, légère et peu couteuse.A complementary objective is to offer an orthopedic splint produced quickly, light and inexpensive.

Un objectif complémentaire est de pallier au problème d’amyotrophie du membre (masse musculaire qui fond au bout de quelques jours) et de proposer un système d’attache qui permet un réglage de tension durant tout le traitement.An additional objective is to overcome the problem of atrophy of the limb (muscle mass that melts after a few days) and to offer a fastening system that allows tension adjustment throughout the treatment.

Présentation de l’invention.Presentation of the invention.

Il a ainsi été constaté par la demanderesse, après diverses expériences et manipulations, qu’il est particulièrement intéressant de réaliser une attelle à deux coques, non entourantes et qui soit parfaitement adaptée et adaptable au membre du patient.It has thus been observed by the applicant, after various experiments and manipulations, that it is particularly interesting to produce a splint with two shells, which are not surrounding and which is perfectly adapted and adaptable to the patient's limb.

La solution proposée par l’invention est un procédé de fabrication d’une attelle orthopédique, l’attelle étant constituée de deux coques alvéolaires non identiques en plastique, les deux coques s’étendant sensiblement longitudinalement et étant destinées à envelopper partiellement un membre d’un patient, les coques étant reliées entre elles par une pluralité d’attaches réglables.The solution proposed by the invention is a method of manufacturing an orthopedic splint, the splint consisting of two non-identical plastic alveolar shells, the two shells extending substantially longitudinally and being intended to partially envelop a limb of a patient, the shells being interconnected by a plurality of adjustable fasteners.

Le procédé est remarquable en ce qu’il le procédé comprend les étapes successives suivantes :

  • une étape de numérisation du membre du patient, installé dans une position d’immobilisation orthopédique souhaitée, autour duquel l’attelle orthopédique est destinée à être mise en place ;
  • une étape de définition de la forme (ou encore des contours) et des dimensions des deux coques de l’attelle sur la base de la numérisation du membre du patient ;
  • une étape de construction additive simultanée des deux coques, par application successive de cordons d’au moins un polymère consistant en de l’acide polylactique (PLA), délivrés par une buse, les uns sur les autres à partir d’un premier cordon disposé sur une plaque chauffante de manière à former verticalement lesdites deux coques ;
dans lequel ledit procédé comprend une étape ultérieure de thermoformage des deux coques pendant laquelle, une fois les deux coques installée autour du membre du patient, on chauffe au moins une portion d’au moins une des deux coques à une température comprise entre 50°C et 70°C de manière à modifier la forme de ladite portion tout en conservant les limites circonférentielles des deux coques.The method is remarkable in that the method comprises the following successive steps:
  • a step of scanning the patient's limb, installed in a desired orthopedic immobilization position, around which the orthopedic splint is intended to be put in place;
  • a step of defining the shape (or even the contours) and the dimensions of the two shells of the splint on the basis of the digitization of the patient's limb;
  • a step of simultaneous additive construction of the two shells, by successive application of beads of at least one polymer consisting of polylactic acid (PLA), delivered by a nozzle, on top of each other from a first bead arranged on a heating plate so as to vertically form said two shells;
wherein said method comprises a subsequent step of thermoforming the two shells during which, once the two shells are installed around the patient's limb, at least a portion of at least one of the two shells is heated to a temperature of between 50°C and 70°C so as to modify the shape of said portion while maintaining the circumferential limits of the two shells.

On entend par l’expression de « coque alvéolaire » une coque ajourée ou évidée à de très nombreux emplacements de manière à présenter un aspect de grillage étiré dont le maillage présente des dimensions hétéroclites. Ces alvéoles ou évidements font que la surface définie par les limites circonférentielles d’une coque est couverte de matière polymère sur au plus 60%, voire sur au plus 50%, ou encore sur au plus 40% en fonction de la nature de l’attelle (« manchette », « BABP », « botte » ou autres) en fonction du cahier des charges orthopédiques et des contraintes.The expression “cellular shell” is understood to mean a shell that is perforated or hollowed out at a large number of locations so as to present a stretched mesh appearance, the mesh of which has heterogeneous dimensions. These cells or recesses mean that the surface defined by the circumferential limits of a shell is covered with polymer material on at most 60%, even on at most 50%, or even on at most 40% depending on the nature of the splint ("cuff", "babp", "boot" or others) depending on the orthopedic specifications and constraints.

Un tel maillage alvéolé à géométrie variable, inspiré de la fibre osseuse, autorise l’introduction des électrodes d’électrothérapie. Ainsi, la kinésithérapie peut être débutée immédiatement, réduisant de fait l’amyotrophie et raccourcissant la durée de la rééducation, d’arrêt de travail et donc le coût global du traitement pour la communauté.Such a honeycomb mesh with variable geometry, inspired by bone fiber, allows the introduction of electrotherapy electrodes. Thus, physiotherapy can be started immediately, effectively reducing amyotrophy and shortening the duration of rehabilitation, sick leave and therefore the overall cost of treatment for the community.

On entend par l’expression « position d’immobilisation orthopédique souhaitée » en lien avec l’étape de numérisation le fait que le membre est placé et maintenu dans la position appropriée telle que définie par les règles en matière de chirurgie orthopédique.The expression "desired orthopedic immobilization position" in connection with the scanning step means that the limb is placed and maintained in the appropriate position as defined by the rules for orthopedic surgery.

On entend par l’expression « non identiques » en lien avec les coques le fait que ces coques ne présentent pas les mêmes formes et dimensions, d’une part du fait que chacune s’adapte à un contour de membre, classiquement non symétrique, et d’autre part du fait que les alvéoles ou évidements présents sur chaque coque dépendent des zones où l’accès doit être autorisé ainsi que du membre localement (force ou au contraire fragilité locale). Les zones à risques d’escarre ou les zones d’incision chirurgicales sont laissées libres pour éviter tout complication cicatricielle et infectieuse post-opératoire. Les soins de pansements et la surveillance des cicatrices sont d’autant plus aisés.The expression "non-identical" is understood to mean in connection with the shells the fact that these shells do not have the same shapes and dimensions, on the one hand from the fact that each one adapts to a limb contour, conventionally non-symmetrical, and on the other hand from the fact that the cells or recesses present on each shell depend on the zones where access must be authorized as well as on the member locally (strength or on the contrary local fragility). Areas at risk of bedsores or areas of surgical incision are left free to avoid any post-operative scarring and infectious complications. Dressing care and scar monitoring are all the easier.

On entend par l’expression « construction additive simultanée » en lien avec les deux coques le fait que ces dernières sont fabriquées verticalement en même temps, côte à côte, sur la plaque chauffante. Chaque coque s’étendant sensiblement longitudinalement, les cordons polymère sont ajoutés les uns sur les autres en passant d’une coque à l’autre, les deux coques étant placées en vis-à-vis sur la plaque chauffante.The expression “simultaneous additive construction” means in connection with the two shells the fact that the latter are manufactured vertically at the same time, side by side, on the heating plate. Each shell extending substantially longitudinally, the polymer cords are added on top of each other passing from one shell to the other, the two shells being placed facing each other on the heating plate.

Grâce aux caractéristiques particulières du procédé de fabrication selon l’invention, l’attelle est adaptable et ajustable, dans les limites circonférentielles définies lors de la phase de fabrication initiale, tout au long de la durée d’utilisation de l’attelle, d’une part en fonction des besoins orthopédiques et d’autre part en fonction des évolutions du membre, du fait notamment d’une amyotrophie locale.Thanks to the particular characteristics of the manufacturing process according to the invention, the splint is adaptable and adjustable, within the circumferential limits defined during the initial manufacturing phase, throughout the duration of use of the splint, from on the one hand according to the orthopedic needs and on the other hand according to the evolutions of the member, in particular due to local amyotrophy.

Selon un aspect particulièrement intéressant de l’invention, l’attelle orthopédique selon l’invention est en PLA, recyclable et biodégradable, parfaitement adapté pour un contact prolongé avec la peau.According to a particularly interesting aspect of the invention, the orthopedic splint according to the invention is made of PLA, recyclable and biodegradable, perfectly suited for prolonged contact with the skin.

L’attelle orthopédique selon l’invention est aérée et permet d’assurer un lavage normal des mains, ce qui est crucial en période épidémique.The orthopedic splint according to the invention is ventilated and makes it possible to ensure normal washing of the hands, which is crucial in an epidemic period.

L’attelle est respirante, prévient la macération et les odeurs. Elle rend la desquamation possible et autorise le patient à prendre des douches, se baigner et entamer plus rapidement la rééducation avec prise d’appui partiel en balnéothérapie. Sa résistance à l’eau évite les ablations/re-confections de plâtre, diminuant ainsi les risques de déplacements secondaires des fractures.The splint is breathable, prevents maceration and odor. It makes desquamation possible and allows the patient to take showers, bathe and begin rehabilitation more quickly with partial support in balneotherapy. Its resistance to water avoids the removal/re-making of plaster, thus reducing the risk of secondary displacement of fractures.

L’amélioration au niveau hygiène est importante en saison chaude notamment dans les régions au climat tempéré mais devient primordiale en période épidémique. En réduisant le prurit, on diminue l’incidence de complication liée à l’introduction de corps étrangers dans le plâtre, notamment en pédiatrie.The improvement in terms of hygiene is important in the hot season, especially in regions with a temperate climate, but becomes essential during an epidemic period. By reducing pruritus, the incidence of complications related to the introduction of foreign bodies into the cast is reduced, particularly in paediatrics.

D’autres caractéristiques avantageuses de l’appareil objet de l’invention sont listées ci-dessous. Chacune de ces caractéristiques peut être considérée seule ou en combinaison avec les caractéristiques remarquables définies ci-dessus. Chacune de ces caractéristiques contribue, le cas échéant, à la résolution de problèmes techniques spécifiques définis plus avant dans la description et auxquels ne participent pas nécessairement les caractéristiques remarquables définies ci-dessus. Ces dernières peuvent faire l’objet, le cas échéant, d’une ou plusieurs demandes de brevet divisionnaires :Other advantageous characteristics of the apparatus which is the subject of the invention are listed below. Each of these characteristics can be considered alone or in combination with the remarkable characteristics defined above. Each of these characteristics contributes, where appropriate, to the resolution of specific technical problems defined further on in the description and to which the remarkable characteristics defined above do not necessarily participate. The latter may be the subject, where appropriate, of one or more divisional patent applications:

Même une fois imprimée, les caractéristiques de l’attelle obtenu par le procédé de fabrication selon l’invention permettent une correction secondaire en cas d’inconfort ou de nécessité thérapeutique, simplement en appliquant une chaleur localement entre 50°C et 70°C, soit avec un simple sèche-cheveux classique, sans changer d’attelle.Even once printed, the characteristics of the splint obtained by the manufacturing method according to the invention allow secondary correction in the event of discomfort or therapeutic need, simply by applying heat locally between 50°C and 70°C, either with a simple classic hair dryer, without changing the splint.

Avantageusement, la chauffe d’au moins une portion d’au moins une des deux coques s’effectue à une température comprise entre 55°C et 65°C.Advantageously, the heating of at least a portion of at least one of the two shells takes place at a temperature of between 55°C and 65°C.

De préférence, au cours de la susdite étape ultérieure de thermoformage, la chauffe de ladite portion dure entre 1 et 4 minutes, de préférence entre 2 et 3 minutes.Preferably, during the aforesaid subsequent thermoforming step, the heating of said portion lasts between 1 and 4 minutes, preferably between 2 and 3 minutes.

Selon un mode de réalisation, la susdite plaque chauffante présente, à sa surface en contact avec le susdit premier cordon, une température comprise entre 60°C et 80°C.According to one embodiment, the aforesaid heating plate has, on its surface in contact with the aforesaid first cord, a temperature of between 60°C and 80°C.

Avantageusement, le susdit polymère, lors de sa sortie de la buse, présente une température comprise entre 200°C et 235°C.Advantageously, the aforesaid polymer, when it leaves the nozzle, has a temperature of between 200°C and 235°C.

Selon un aspect particulièrement intéressant de l’invention, les cordons de polymère sont délivrés à une vitesse variant entre 50 et 90 millimètres par seconde.According to a particularly advantageous aspect of the invention, the polymer beads are delivered at a speed varying between 50 and 90 millimeters per second.

Avantageusement, au cours de la susdite étape de numérisation, on applique sur le membre du patient une pluralité de capteurs tridimensionnels, lesdits capteurs déterminant, lors de l’étape de définition de la forme et des dimensions des deux coques, les limites circonférentielles de chacune des deux coques.Advantageously, during the aforesaid digitization step, a plurality of three-dimensional sensors are applied to the patient's limb, said sensors determining, during the step of defining the shape and dimensions of the two shells, the circumferential limits of each of the two shells.

La présente invention se rapporte également à un système de fabrication d’une attelle orthopédique, l’attelle étant constituée de deux coques alvéolaires non identiques en plastique, les deux coques s’étendant sensiblement longitudinalement et étant destinées à envelopper partiellement un membre d’un patient, les coques étant reliées entre elles par une pluralité d’attaches réglables.The present invention also relates to a system for manufacturing an orthopedic splint, the splint consisting of two non-identical plastic alveolar shells, the two shells extending substantially longitudinally and being intended to partially envelop a limb of a patient, the shells being interconnected by a plurality of adjustable fasteners.

Le système de fabrication est remarquable en ce qu’il comprend :

  • un appareil de numérisation du membre du patient autour duquel l’attelle orthopédique est destinée à être installée, l’appareil de numérisation comportant des capteurs tridimensionnels placés sur le membre du patient pour déterminer les limites circonférentielles de chacune des deux coques de l’attelle dans un fichier numérisé représentatif de la forme et des dimensions des deux coques de l’attelle ;
  • une plaque chauffante ;
  • une machine d’impression additive simultanée des deux coques, à partir du susdit fichier numérisé, comportant une buse pour la délivrance de cordons de polymère d’acide polylactique à disposer les uns sur les autres à partir d’un premier cordon disposé sur la plaque chauffante de manière à former verticalement lesdites deux coques ; et
  • un dispositif de chauffe, de préférence un dispositif de chauffe émettant un jet d’air chaud, pour chauffer au moins une portion d’au moins une des deux coques à une température comprise entre 50°C et 70°C.
The crafting system is remarkable in that it includes:
  • an apparatus for scanning the limb of the patient around which the orthopedic splint is intended to be installed, the scanning apparatus comprising three-dimensional sensors placed on the limb of the patient to determine the circumferential limits of each of the two shells of the splint in a digitized file representative of the shape and dimensions of the two shells of the splint;
  • a heating plate;
  • a machine for simultaneous additive printing of the two shells, from the aforesaid digitized file, comprising a nozzle for the delivery of beads of polylactic acid polymer to be placed on top of each other from a first bead placed on the plate heating so as to vertically form said two shells; And
  • a heating device, preferably a heating device emitting a jet of hot air, for heating at least a portion of at least one of the two shells to a temperature of between 50°C and 70°C.

Avantageusement, la buse consiste en une buse à double têtes présentant un diamètre respectivement compris entre 0,3 et 0,5 mm et 0,7 et 0,9 mm, bornes inclues.Advantageously, the nozzle consists of a double-headed nozzle having a diameter of between 0.3 and 0.5 mm and 0.7 and 0.9 mm respectively, terminals included.

Bien entendu, les caractéristiques présentées ci-dessus en lien avec le procédé de fabrication s’appliquemutatis mutandisau système de fabrication selon l’invention, et inversement.Of course, the characteristics presented above in connection with the manufacturing method apply mutatis mutandis to the manufacturing system according to the invention, and vice versa.

Enfin, la présente invention concerne une attelle orthopédique, obtenue par le procédé succinctement présenté ci-dessus ou par le système de fabrication susmentionné, l’attelle étant constituée de deux coques alvéolaires non identiques en plastique, les deux coques s’étendant sensiblement longitudinalement et étant destinées à entourer un membre d’un patient, les coques étant reliées entre elles par une pluralité d’attaches, dans laquelle aucune section transverse des coques n’entourent complètement la section correspondante du membre du patient, les deux coques étant en polymère d’acide polylactique (PLA).Finally, the present invention relates to an orthopedic splint, obtained by the method briefly presented above or by the aforementioned manufacturing system, the splint consisting of two non-identical plastic alveolar shells, the two shells extending substantially longitudinally and being intended to surround a limb of a patient, the shells being interconnected by a plurality of fasteners, in which no transverse section of the shells completely surrounds the corresponding section of the limb of the patient, the two shells being of polymer of polylactic acid (PLA).

L’attelle selon l’invention est conçue afin de s’adapter à l’amyotrophie qui survient au cours du traitement orthopédique. Ainsi, une telle attelle est conçue de manière non-entourante, c’est-à-dire non-circonférentielle par rapport au membre autour duquel elle est appliquée, et ce sur toutes les sections transverses de l’attelle ou des deux coques s’étendant longitudinalement.The splint according to the invention is designed to adapt to amyotrophy which occurs during orthopedic treatment. Thus, such a splint is designed in a non-surrounding way, that is to say non-circumferential with respect to the limb around which it is applied, and this on all the transverse sections of the splint or of the two shells. extending longitudinally.

Au contraire, l’attelle selon l’invention respecte le principe selon lequel une amyotrophie apparaît à partir du 7èmejour d’immobilisation. Le taux de recouvrement surfacique du membre – défini par une proportion ou un taux d’évidements alvéolaires - dépend de sa localisation proximo distale et du volume physiologique des loges musculaires (et du rapport masse grasse/ masse sèche propre à chaque patient) qui sera amené à se réduire au fur et à mesure du traitement orthopédique. La part de la surface du membre non recouverte n’est donc pas linéaire et constante sur l’ensemble de l’attelle mais directement liée d’un point de vue anatomique et physiologique à la propension d’un muscle à fondre au cours de l’immobilisation orthopédique.On the contrary, the splint according to the invention respects the principle according to which amyotrophy appears from the 7th day of immobilization. The surface coverage rate of the limb - defined by a proportion or a rate of alveolar recesses - depends on its proximo-distal location and the physiological volume of the muscle compartments (and the fat mass/dry mass ratio specific to each patient) which will be brought decrease as orthopedic treatment progresses. The part of the surface of the uncovered limb is therefore not linear and constant over the entire splint but directly linked from an anatomical and physiological point of view to the propensity of a muscle to melt during the splint. orthopedic immobilization.

Avantageusement, les attaches sont en matériau élastomère ou caoutchouc, avantageusement consistant en un polyisoprène naturel ou synthétique, un polybutadiène ou un copolymère styrène-butadiène.Advantageously, the fasteners are made of elastomeric or rubber material, advantageously consisting of a natural or synthetic polyisoprene, a polybutadiene or a styrene-butadiene copolymer.

Brève description des figures.Brief description of figures.

D’autres avantages et caractéristiques de l’invention apparaîtront mieux à la lecture de la description d’un mode de réalisation préféré qui va suivre, en référence aux dessins annexés, réalisés à titre d’exemples indicatifs et non limitatifs et sur lesquels :
est une photographie illustrant une pose de capteurs tridimensionnels sur l’avant-bras d’un patient de manière à définir les limites circonférentielles de chacune des deux coques formant l’attelle de type « manchette » selon l’invention.
est une photographie illustrant une pose de capteurs tridimensionnels sur le bras d’un patient de manière à définir les limites circonférentielles de chacune des deux coques formant l’attelle de type « BABP » selon l’invention.
est une première photographie illustrant une pose de capteurs tridimensionnels sur le pied d’un patient de manière à définir les limites circonférentielles de chacune des deux coques formant l’attelle de type « botte » selon l’invention.
est une deuxième photographie illustrant une pose de capteurs tridimensionnels sur le pied du patient de la de manière à définir les limites circonférentielles de chacune des deux coques formant l’attelle de type « botte » selon l’invention.
est une photographie illustrant la fabrication des deux coques formant l’attelle selon l’invention, à un premier stade.
est une photographie illustrant la fabrication des deux coques formant l’attelle selon l’invention, à un stade ultérieur au premier stade.
est une photographie illustrant une attelle de type « manchette » selon l’invention placée ou montée sur l’avant-bras d’un patient.
est une représentation schématique d’une attelle de type « BABP »selon l’invention.
est une représentation schématique d’une attelle de type « manchette »selon l’invention.
est une représentation schématique d’une attelle de type « botte »selon l’invention.
est une représentation schématique d’un mode de réalisation des attaches utilisées pour une attelle selon l’invention.
Other advantages and characteristics of the invention will appear better on reading the description of a preferred embodiment which will follow, with reference to the appended drawings, produced by way of indicative and non-limiting examples and in which:
is a photograph illustrating the placement of three-dimensional sensors on a patient's forearm so as to define the circumferential limits of each of the two shells forming the “cuff” type splint according to the invention.
is a photograph illustrating the placement of three-dimensional sensors on a patient's arm so as to define the circumferential limits of each of the two shells forming the “BABP” type splint according to the invention.
is a first photograph illustrating the placement of three-dimensional sensors on a patient's foot so as to define the circumferential limits of each of the two shells forming the “boot” type splint according to the invention.
is a second photograph illustrating a placement of three-dimensional sensors on the patient's foot from the so as to define the circumferential limits of each of the two shells forming the “boot” type splint according to the invention.
is a photograph illustrating the manufacture of the two shells forming the splint according to the invention, at a first stage.
is a photograph illustrating the manufacture of the two shells forming the splint according to the invention, at a later stage than the first stage.
is a photograph illustrating a splint of the “cuff” type according to the invention placed or mounted on the forearm of a patient.
is a schematic representation of a “BABP” type splint according to the invention.
is a schematic representation of a “cuff” type splint according to the invention.
is a schematic representation of a “boot” type splint according to the invention.
is a schematic representation of one embodiment of the fasteners used for a splint according to the invention.

Description des modes de réalisation.Description of embodiments.

Comme cela a été présenté précédemment, l’invention est exposée dans la suite avec trois types d’attelles, classiquement utilisées orthopédiquement, mais l’invention est bien entendu envisageable pour d’autres types d’attelles, autrement dit pour une attelle s’adaptant sur d’autres parties ou membres d’un patient.As presented above, the invention is described below with three types of splints, conventionally used orthopedically, but the invention can of course be envisaged for other types of splints, in other words for a splint fitting on other parts or limbs of a patient.

Concernant l’attelle de type « manchette », visible notamment sur la , au niveau de la main, le procédé de fabrication prend en compte la diminution de l’œdème et la faible amyotrophie des muscles intrinsèques de la main, en particulier dans la mesure où les chaînes digitales sont ici laissées libres. En effet le dessin (formes et dimensions) même de l’attelle selon l’invention autorise une mobilité complète de la colonne du pouce et ne recouvre pas l’éminence thénar. Cela permet notamment au patient de pouvoir écrire bien qu’immobilisée.Concerning the "cuff" type splint, visible in particular on the , at the level of the hand, the manufacturing process takes into account the reduction of edema and the weak atrophy of the intrinsic muscles of the hand, in particular insofar as the digital chains are left free here. In fact, the very design (shapes and dimensions) of the splint according to the invention allows complete mobility of the column of the thumb and does not cover the thenar eminence. This allows the patient in particular to be able to write although immobilized.

La surface du membre du patient recouverte par l’attelle diminue de distal en proximal au niveau de l’avant-bras puisque la circonférence et le diamètre de l’avant-bras augmente progressivement du poignet jusqu’au coude. Les loges musculaires de l’avant-bras sont constituées à la fois par les fléchisseurs et les extenseurs du poignet qui présentent une amyotrophie rapide certaine alors qu’à l’inverse les fléchisseurs et les extenseurs extrinsèques des doigts continuant d’être mobilisés pendant le traitement orthopédique ne présentent quant à eux aucune amyotrophie. C’est pourquoi, l’attelle de type « manchette » présente une épaisseur et/ou une surface de recouvrement décroissante depuis la main vers le coude.The surface of the patient's limb covered by the splint decreases from distal to proximal at the level of the forearm since the circumference and the diameter of the forearm gradually increase from the wrist to the elbow. The muscular compartments of the forearm are made up of both the flexors and the extensors of the wrist, which present certain rapid amyotrophy, while conversely the flexors and the extrinsic extensors of the fingers continue to be mobilized during the orthopedic treatment do not show any amyotrophy. This is why the “cuff” type splint has a thickness and/or a decreasing covering surface from the hand to the elbow.

Selon un autre aspect important, pour l’attelle de type « manchette », les zones d’incision dans le cadre des ostéosynthèses de l’ulna en regard du bord cubital du bras sont laissées libres avec l’attelle selon l’invention et cela garantit un plus grand confort.According to another important aspect, for the "cuff" type splint, the incision zones within the framework of the osteosynthesis of the ulna facing the ulnar edge of the arm are left free with the splint according to the invention and this guarantees greater comfort.

Concernant l’attelle de type « BABP », visible sur la , cette attelle reprend le principe de la manchette. Les particularités techniques décrites précédemment restent valables, puisque ces attelles sont équivalentes ou identiques du poignet ou de la main jusqu’au coude, ce dernier n’étant pas recouvert ou entouré dans le cas d’une attelle de type « manchette ». En revanche, il existe une caractéristique spécifique au niveau de la loge du bras. En effet, les extenseurs et plus encore les fléchisseurs du coude présentent un volume important, cela étant encore plus le cas chez le patient sportif. Mais ces extenseurs/fléchisseurs du coude sont amenés à présenter une amyotrophie rapide et certaine dans la mesure où la flexion du coude est rendue complètement impossible par l’immobilisation.Concerning the "BABP" type splint, visible on the , this splint uses the principle of the cuff. The technical particularities described previously remain valid, since these splints are equivalent or identical from the wrist or from the hand to the elbow, the latter not being covered or surrounded in the case of a “cuff” type splint. On the other hand, there is a specific characteristic at the level of the lodge of the arm. Indeed, the extensors and even more the flexors of the elbow have a large volume, this being even more the case in the sports patient. But these extensors/flexors of the elbow are brought to present a rapid and certain atrophy insofar as the flexion of the elbow is made completely impossible by the immobilization.

Ainsi, les loges du bras - les muscles du bras sont répartis dans deux loges séparées par deux cloisons intermusculaires - sont celles qui vont présenter la plus importante fluctuation de circonférence au cours d’une immobilisation orthopédique. L’adaptation de l’attelle selon l’invention à ce niveau doit donc être majeure. Celle-ci est permise par le procédé et le système de fabrication incluant un réglage de la fixation – étant donné la fixation des limites circonférentielle de chaque coque et/ou du fait de l’étape ultérieure de thermoformage du polymère PLA - qui garantit à ce niveau une grande liberté et donc un maintien optimal au cours du traitement orthopédique. Au niveau du relief bicipital, la couverture est donc faible car l’amyotrophie importante.Thus, the compartments of the arm - the muscles of the arm are distributed in two compartments separated by two intermuscular partitions - are those which will present the greatest fluctuation in circumference during an orthopedic immobilization. The adaptation of the splint according to the invention at this level must therefore be major. This is allowed by the process and the manufacturing system including an adjustment of the fixing - given the fixing of the circumferential limits of each shell and/or because of the subsequent stage of thermoforming of the PLA polymer - which guarantees this great freedom and therefore optimal support during orthopedic treatment. At the level of the bicipital relief, the coverage is therefore low because the amyotrophy is significant.

Il en va de même pour la partie proximale du cubitus, à savoir l’olécrâne : Il s’agit d’un siège fréquent de fracture. La particularité à ce niveau est que l’os est immédiatement localisé sous la peau. Ainsi le contact de l’attelle à ce niveau est extrêmement désagréable, raison pour laquelle le procédé et le système de fabrication de l’attelle selon l’invention laissent cette zone libre en la protégeant avec une ellipse qui évite tout contact à ce niveau et donc tout risque d’escarre et de troubles de cicatrisation. De plus la coque médiale – définie ainsi comme l’une des deux coques formant l’attelle - au contact de l’aisselle est plus courte pour ne pas être gênante au niveau de l’aisselle, avec une angulation esthétique.The same goes for the proximal part of the ulna, namely the olecranon: This is a frequent site of fracture. The particularity at this level is that the bone is immediately located under the skin. Thus the contact of the splint at this level is extremely unpleasant, which is why the method and the system for manufacturing the splint according to the invention leave this zone free by protecting it with an ellipse which avoids any contact at this level and therefore any risk of bedsores and healing disorders. In addition, the medial shell - thus defined as one of the two shells forming the splint - in contact with the armpit is shorter so as not to be bothersome at the level of the armpit, with an aesthetic angulation.

Concernant l’attelle de type « botte », visible sur la , les muscles intrinsèques du pied présentent au cours de l’immobilisation orthopédique des fluctuations minimes. Ici c’est davantage l’œdème du pied qui est à prendre en compte. La zone où les variations liées à l’amyotrophie sont les plus importantes est localisée à hauteur de la jonction musculoaponévrotique du triceps sural. En effet, la flexion de la cheville et la flexion dorsale de la cheville sont complètement limités par l’attelle. Seule la mobilité des orteils reste permise. Néanmoins, le volume respectif des muscles extrinsèques du pied reste minime. Ainsi, c’est dans la partie du tiers proximal de l’attelle selon l’invention que la zone non recouverte est la plus importante. A nouveau, l’attelle de type « botte » présente une épaisseur et/ou une surface de recouvrement décroissante depuis l’extrémité proximale du talon du pied vers l’extrémité proximale des orteils ainsi que de l’extrémité proximale du talon vers l’extrémité située, en haut, au niveau du tibia.Concerning the "boot" type splint, visible on the , the intrinsic muscles of the foot show minimal fluctuations during orthopedic immobilization. Here it is more the edema of the foot which is to be taken into account. The zone where the variations linked to amyotrophy are the most significant is located at the height of the musculoaponeurotic junction of the triceps surae. Indeed, the flexion of the ankle and the dorsal flexion of the ankle are completely limited by the splint. Only the mobility of the toes remains permitted. Nevertheless, the respective volume of the extrinsic muscles of the foot remains minimal. Thus, it is in the part of the proximal third of the splint according to the invention that the uncovered zone is the greatest. Again, the "boot" type splint has a decreasing thickness and/or a covering surface from the proximal end of the heel of the foot towards the proximal end of the toes as well as from the proximal end of the heel towards the end located at the top, at the level of the tibia.

La fracture la plus fréquente au niveau du membre inférieur est la fracture malléolaire. Il est donc cohérent et judicieux de veiller à ce que les sites d’incision les plus fréquents à savoir celui de la malléole externe et celui de la malléole interne soient laissés libres. Les compressions de ses reliefs osseux sont extrêmement mal tolérées quel que soit les immobilisations utilisées. En effet la plupart des patients immobilisés par un plâtre ou une résine se plaignent des frottements aggravés par l’amyotrophie qui autorise une mobilité dans l’immobilisation circulaire. Par ailleurs, les attelles thermoformées en forme de U de l’état de la technique viennent se replier sur les malléoles ce qui est fréquemment à l’origine d’escarre, de troubles de cicatrisation voire de sepsis. L’attelle selon l’invention laisse libre ses reliefs osseux permettant d’une part les soins de pansements et garantissant un plus grand confort tout en diminuant le taux de complication locale. De la même manière qu’au niveau de l’olécrâne au coude, des reliefs malléolaires sont ainsi préservés grâce à deux ellipses. De plus, la coque postérieure 3 – une des deux coques formant l’attelle selon l’invention (cf. ) - est plus courte afin d’éviter d’être gênante au niveau du creux poplité, là encore avec une angulation esthétique.The most common fracture in the lower limb is the malleolar fracture. It is therefore consistent and judicious to ensure that the most frequent incision sites, namely that of the external malleolus and that of the internal malleolus, are left free. The compressions of his bony reliefs are extremely poorly tolerated regardless of the immobilizations used. Indeed most of the patients immobilized by a plaster or a resin complain of friction aggravated by amyotrophy which allows mobility in the circular immobilization. Furthermore, the thermoformed U-shaped splints of the state of the art fold over the malleolus, which is frequently the cause of bedsores, healing disorders or even sepsis. The splint according to the invention leaves free its bony reliefs allowing on the one hand dressing care and guaranteeing greater comfort while reducing the local complication rate. In the same way as at the level of the olecranon at the elbow, malleolar reliefs are thus preserved thanks to two ellipses. In addition, the posterior shell 3 – one of the two shells forming the splint according to the invention (cf. ) - is shorter in order to avoid disturbing the popliteal fossa, again with aesthetic angulation.

L’autre point fondamental des attelles selon l’invention réside dans le respect scrupuleux du cahier des charges orthopédique. Ainsi toutes les articulations ne faisant pas l’objet d’une immobilisation souhaitée et nécessaire doivent rester complètement libre. Cette avancée est permise par le procédé et le système de fabrication de l’attelle selon l’invention, comparés à ceux de l’état de la technique.The other fundamental point of the splints according to the invention lies in the scrupulous respect of the orthopedic specifications. Thus all the joints not subject to a desired and necessary immobilization must remain completely free. This advance is made possible by the method and the system for manufacturing the splint according to the invention, compared to those of the state of the art.

En effet, le procédé de fabrication par impression additive autorise des formes correspondantes à des raquettes sans fragiliser la robustesse de l’attelle par le respect du principe du mimétisme des travées articulaires. Ainsi pour les attelles du membre supérieur, la colonne du pouce est laissée entièrement libre avec un dégagement très nette de l’éminence thénar permettant une mobilité complète du pouce autorisant l’écriture et l’opposition du pouce dans les activités de la vie quotidienne. De la même manière, le bord distal de la coque palmaire respecte les critères de longueur de l’arche métacarpienne. En effet les 2èmeet 3èmemétacarpiens étant plus long que le 5èmenotamment, l’attelle selon l’invention présente une forme oblique autorisant les 4èmeet 5èmerayons métacarpiens, qui sont les plus mobiles, à s’enrouler partiellement afin d’autoriser les prisespollicis longuset ainsi accroître la sensation de liberté et d’autonomie malgré l’immobilisation orthopédique.Indeed, the manufacturing process by additive printing allows shapes corresponding to snowshoes without weakening the robustness of the splint by respecting the principle of mimicry of the articular spans. Thus for upper limb splints, the thumb column is left entirely free with a very clear release of the thenar eminence allowing complete mobility of the thumb allowing writing and opposition of the thumb in the activities of daily life. In the same way, the distal edge of the volar shell respects the length criteria of the metacarpal arch. Indeed, the 2nd and 3rd metacarpals being longer than the 5th in particular, the splint according to the invention has an oblique shape allowing the 4th and 5th metacarpal rays, which are the most mobile, to partially roll up in order to allow pollicis longus grips and thus increase the feeling of freedom and autonomy despite orthopedic immobilization.

Lors de l’étape de numérisation du membre du patient ou juste après cette numérisation, des capteurs tridimensionnels 1 sont positionnés sur le membre 2 du patient pour définir les limites circonférentielles des deux coques 3, 4 formant l’attelle. A titre d’exemple, les capteurs tridimensionnels 1 peuvent consister en des rondelles d’électrodes ou des pastilles disposant d’un téton ou analogue. Ces capteurs tridimensionnels 1 sont avantageusement munis d’une portion adhésive ou collante adaptée pour se fixer temporairement sur une portion d’un corps humain et disposent d’une protubérance (téton ou analogue) définissant par liaisons entre les différentes protubérances de chacun des capteurs 1 dédiés à chacune des deux coques 3, 4 les limites circonférentielles de l’attelle et/ou des deux coques 3, 4 la formant.During the digitization step of the patient's limb or just after this digitization, three-dimensional sensors 1 are positioned on the patient's limb 2 to define the circumferential limits of the two shells 3, 4 forming the splint. By way of example, the three-dimensional sensors 1 may consist of electrode washers or pellets having a stud or the like. These three-dimensional sensors 1 are advantageously provided with an adhesive or sticky portion adapted to be temporarily attached to a portion of a human body and have a protuberance (nipple or the like) defining by links between the different protuberances of each of the sensors 1 dedicated to each of the two shells 3, 4 the circumferential limits of the splint and/or of the two shells 3, 4 forming it.

Au cours de la réalisation de la capture qui permet l’enregistrement d’une empreinte tridimensionnelle d’un membre 2, ces capteurs 1 en relief permettent ainsi de faciliter et de préciser la modélisation sur ce moule virtuelle de la future attelle. Ces capteurs tridimensionnels 1 permettent d’optimiser le design, les contours de l’attelle, garantissant d’une part son positionnement optimal, un confort absolu et une liberté de mouvement. On peut noter que le positionnement du membre 2 du patient – tel que visible sur les figures 1 à 4 - durant la réalisation de la capture (étape de numérisation du membre du patient) correspond au positionnement souhaitable pour le maintien au cours du traitement orthopédique. Ce système permet ainsi d’optimiser la forme de l’attelle selon l’invention et facilite la pose et le retrait de l’attelle y compris chez un patient fracturé.During the realization of the capture which allows the recording of a three-dimensional imprint of a limb 2, these sensors 1 in relief thus make it possible to facilitate and specify the modeling on this virtual mold of the future splint. These three-dimensional sensors 1 make it possible to optimize the design, the contours of the splint, guaranteeing on the one hand its optimal positioning, absolute comfort and freedom of movement. It can be noted that the positioning of the patient's limb 2 – as seen in FIGS. 1 to 4 – during the capture (digitization step of the patient's limb) corresponds to the desirable positioning for the support during the orthopedic treatment. This system thus makes it possible to optimize the shape of the splint according to the invention and facilitates the fitting and removal of the splint, including in a fractured patient.

Sur la , on peut voir une face ou un côté d’un avant-bras 10 d’un patient sur lequel sont présents quatre capteurs tridimensionnels 1 mais bien entendu il y a au moins autant desdits capteurs tridimensionnels 1 sur l’autre face ou côté de cet avant-bras 10. D’une manière générale, pour un avant-bras 10 d’un patient, autrement dit pour une attelle de type « manchette », le procédé de fabrication selon l’invention prévoit au moins huit capteurs tridimensionnels 1, soit quatre capteurs 1 pour chacune des coques 3, 4. Bien entendu, pour mieux affiner les limites circonférentielles de l’attelle ou des deux coques 3, 4, on peut utiliser dix, douze, quatorze ou encore plus de capteurs tridimensionnels 1 pour une telle attelle de type « manchette ».On the , one can see a face or a side of a forearm 10 of a patient on which are present four three-dimensional sensors 1 but of course there are at least as many of said three-dimensional sensors 1 on the other face or side of this forearm 10. In general, for a forearm 10 of a patient, in other words for a splint of the “cuff” type, the manufacturing method according to the invention provides at least eight three-dimensional sensors 1, namely four sensors 1 for each of the shells 3, 4. Of course, to better refine the circumferential limits of the splint or of the two shells 3, 4, it is possible to use ten, twelve, fourteen or even more three-dimensional sensors 1 for such a “cuff” type splint.

De la même manière pour la se rapportant à une attelle de type « BABP », on note cinq capteurs tridimensionnels 1 sur une face ou un côté d’un bras 11 (dont un capteur tridimensionnel situé au sommet entre les deux côtés ou faces) de sorte qu’il y a au moins neuf à dix capteurs tridimensionnels 1 pour réaliser une attelle de type « BABP » mais on peut prévoir bien plus de capteurs 1, jusqu’à une trentaine de capteurs 1, soit quinze capteurs tridimensionnels 1 pour chaque coque 3, 4, antérieure et postérieure ou encore supérieure et inférieure.In the same way for the relating to a "BABP" type splint, there are five three-dimensional sensors 1 on one face or one side of an arm 11 (including a three-dimensional sensor located at the top between the two sides or faces) so that there is at least nine to ten three-dimensional sensors 1 to produce a "BABP" type splint, but many more sensors 1 can be provided, up to about thirty sensors 1, i.e. fifteen three-dimensional sensors 1 for each shell 3, 4, anterior and posterior or superior and inferior.

Les figures 3 et 4 illustrent les capteurs tridimensionnels 1 positionnés sur le pied 12 d’un patient, selon deux angles de vue différents. On note ainsi cinq capteurs 1 visibles sur la et cinq capteurs 1 visibles sur la . Ainsi, pour réaliser une attelle de type « botte » il est nécessaire d’utiliser au moins dix capteurs 1 pour délimiter les limites circonférentielles des deux coques 3, 4, étant à nouveau entendu que l’on peut en utiliser plus, voire bien plus de capteurs 1 pour affiner lesdites limites. On peut noter ici la présence d’une sangle ou ruban 20 destiné à maintenir le pied 12 stable dans la position de maintien du membre/pied 2/12 souhaitée, sans déplacement le temps des opérations de numérisation du pied 12 du patient et pour une parfaite localisation des capteurs 1 de manière à définir les limites circonférentielles de chaque coque 3, 4 formant l’attelle.Figures 3 and 4 illustrate the three-dimensional sensors 1 positioned on the foot 12 of a patient, according to two different viewing angles. There are thus five sensors 1 visible on the and five sensors 1 visible on the . Thus, to produce a splint of the "boot" type, it is necessary to use at least ten sensors 1 to delimit the circumferential limits of the two shells 3, 4, it being again understood that more, or even more, can be used. of sensors 1 to refine said limits. It may be noted here the presence of a strap or tape 20 intended to keep the foot 12 stable in the desired holding position of the limb/foot 2/12, without displacement during the scanning operations of the patient's foot 12 and for a perfect location of the sensors 1 so as to define the circumferential limits of each shell 3, 4 forming the splint.

Les moyens de numérisation du membre du patient ainsi que la définition de la forme et des dimensions de l’attelle sont connus de l’homme du métier. En l’espèce, selon un mode de réalisation, ces moyens comprennent une pluralité d’émetteurs/capteurs laser, destinés à déterminer les contours du membre 2 du patient et la localisation des capteurs tridimensionnels 1, en connexion avec un serveur informatique apte à effectuer la numérisation du membre 2 du patient et à définir les limites circonférentielles de chacune des coques 3, 4 ainsi que les formes et les dimensions internes de ces dernières. Le serveur peut ainsi créer une attelle virtuelle qui est ensuite envoyée à la machine de fabrication additive de l’attelle, de sorte que cette dernière se base sur l’attelle virtuelle pour la reproduire physiquement par le procédé de fabrication additif couche par couche.The means for scanning the patient's limb as well as the definition of the shape and dimensions of the splint are known to those skilled in the art. In this case, according to one embodiment, these means comprise a plurality of laser transmitters/sensors, intended to determine the contours of the patient's limb 2 and the location of the three-dimensional sensors 1, in connection with a computer server capable of carrying out digitization of the patient's limb 2 and to define the circumferential limits of each of the shells 3, 4 as well as the shapes and internal dimensions of the latter. The server can thus create a virtual splint which is then sent to the additive manufacturing machine of the splint, so that the latter is based on the virtual splint to reproduce it physically by the additive manufacturing process layer by layer.

Sur les figures 5 et 6, on aperçoit la buse 5 en train de fabriquer ou de réaliser de manière simultanée les deux coques 3, 4 formant l’attelle. De manière classique, la première couche est formée par un premier cordon 6 formant la base, sur la plaque chauffante 7, à partir de laquelle la buse 5 commence son suivi du lignage, défini hauteur après hauteur, ou ligne horizontale par ligne horizontale, pour former les deux coques 3, 4 de l’attelle. Autrement dit, la buse 5 effectue sensiblement une rotation, pour former successivement les couches les unes sur les autres, compte tenu du fait que les deux coques 3, 4 s’inscrivent sensiblement dans un cylindre, cela étant particulièrement vrai pour les attelles de type « manchette » et « BABP », ainsi qu’au moins en partie pour l’attelle de type « botte ».In FIGS. 5 and 6, the nozzle 5 can be seen in the process of manufacturing or producing simultaneously the two shells 3, 4 forming the splint. Conventionally, the first layer is formed by a first bead 6 forming the base, on the heating plate 7, from which the nozzle 5 begins its lineage tracking, defined height after height, or horizontal line by horizontal line, to form the two shells 3, 4 of the splint. In other words, the nozzle 5 substantially performs a rotation, to successively form the layers on top of each other, given the fact that the two shells 3, 4 are substantially inscribed in a cylinder, this being particularly true for splints of the type "cuff" and "BABP", as well as at least in part for the "boot" type splint.

Lorsque les deux coques 3, 4 sont entièrement fabriquées/réalisées par la machine, ces dernières 3, 4 sont fixées l’une à l’autre mais les portions les reliant sont facilement sécables, une fois les deux coques 3, 4 finalisées, pour libérer les deux coques 3, 4, à l’instar de la base 6 à partir de laquelle les coques 3, 4 sont fabriquées/réalisées.When the two shells 3, 4 are entirely manufactured/produced by the machine, the latter 3, 4 are fixed to each other but the portions connecting them are easily separable, once the two shells 3, 4 have been finalized, to releasing the two shells 3, 4, like the base 6 from which the shells 3, 4 are manufactured/produced.

La illustre une attelle de type « manchette » fixée sur l’avant-bras d’un patient. On peut noter que, de manière générale, une attelle selon l’invention présente une épaisseur comprise entre 1 millimètres (mm) et 4 millimètres (mm), avantageusement entre 1,5 mm et 3 mm, ici en fonction de l’emplacement considéré sur l’avant-bras du patient, afin d’être plus résistante pour des raisons de tenue/sollicitation mécanique tout au long de sa durée d’utilisation.There illustrates a "cuff" type splint attached to a patient's forearm. It can be noted that, in general, a splint according to the invention has a thickness of between 1 millimeters (mm) and 4 millimeters (mm), advantageously between 1.5 mm and 3 mm, here depending on the location considered. on the patient's forearm, in order to be more resistant for reasons of resistance/mechanical stress throughout its duration of use.

Il faut noter également que les attelles selon l’invention peuvent se présenter avec une couleur spécifique, par exemple choisi par le patient par considération esthétique ou encore pour des raisons techniques, par exemple une couleur vive, telle que du rouge vermeil, afin d’attirer l’attention d’autres personnes présentes sur un lieu de travail.It should also be noted that the splints according to the invention can be presented with a specific color, for example chosen by the patient for aesthetic consideration or even for technical reasons, for example a bright color, such as vermeil red, in order to attract the attention of others in a workplace.

De la même manière, les évidements ou les alvéoles 8 sont également positionnées de telle manière qu’elles soient de dimensions – en largeur et/ou en longueur - plus importantes aux emplacements moins sollicités mécaniquement ou encore pour autoriser une opération médicale ultérieure telle que par exemple la pose/remplacement d’un pansement ou la pose/remplacement d’électrodes de traitement.In the same way, the recesses or the cells 8 are also positioned in such a way that they are of greater dimensions - in width and/or in length - at the locations less stressed mechanically or even to authorize a subsequent medical operation such as by example the placement/replacement of a dressing or the placement/replacement of treatment electrodes.

Les figures 8 à 10 illustrent les deux coques 3, 4 d’une attelle pour les trois types d’attelles définies comme classiques, étant entendu que leurs formes et dimensions sont spécifiques à leur utilisation pour un membre 2 d’un patient particulier, même si ce dernier n’est, sur ces figures, pas visible.Figures 8 to 10 illustrate the two shells 3, 4 of a splint for the three types of splints defined as conventional, it being understood that their shapes and dimensions are specific to their use for a limb 2 of a particular patient, even if the latter is not visible in these figures.

Les attaches 20 présentées sur la sont un mode de réalisation de ces dernières mais il est bien entendu que ces attaches 20 peuvent être réalisées de différentes manières tant au niveau de leur forme, dimensions que de leur nature/matière. Ici les attaches 20 s’étendent linéairement, de forme sensiblement rectangulaire ou parallélépipédique, et sont de type élastomère, par exemple en latex, et comportent une portion distale disposant d’une partie mâle 21 destinée à venir se fixer à ou dans l’une des fentes destinées à former la partie femelle 22 permettant la fixation de la partie mâle 21. De façon classique, l’utilisation de l’une ou l’autre de ces fentes 22 permet de disposer les deux coques 3, 4 plus ou moins à distance l’une de l’autre, en fonction notamment des exigences thérapeutique de l’attelle, éventuellement une distance évolutive tout au long du temps d’immobilisation requis pour l’attelle orthopédique. La nature élastique de ces attaches 20 est particulièrement intéressante pour faciliter les opérations de fixation des deux coques 3, 4 entre elles, de manière à entourer le membre 2 du patient. Compte tenu des deux coques 3, 4 formant l’attelle, au moins quatre attaches 20 sont nécessaires pour fixer les coques 3, 4 ensemble, chacune des attaches 20 étant respectivement située aux quatre extrémités de chacune des deux coques 3, 4 et reliant ces extrémités des deux coques 3, 4 les unes aux autres, respectivement.Fasteners 20 presented on the are an embodiment of the latter but it is understood that these fasteners 20 can be made in different ways both in terms of their shape, dimensions and their nature/material. Here the fasteners 20 extend linearly, of substantially rectangular or parallelepipedal shape, and are of the elastomer type, for example latex, and comprise a distal portion having a male part 21 intended to be fixed to or in one slots intended to form the female part 22 allowing the fixing of the male part 21. Conventionally, the use of one or the other of these slots 22 makes it possible to arrange the two shells 3, 4 more or less at distance from each other, depending in particular on the therapeutic requirements of the splint, possibly a progressive distance throughout the immobilization time required for the orthopedic splint. The elastic nature of these fasteners 20 is particularly advantageous for facilitating the operations of fixing the two shells 3, 4 together, so as to surround the limb 2 of the patient. Given the two shells 3, 4 forming the splint, at least four fasteners 20 are necessary to fix the shells 3, 4 together, each of the fasteners 20 being respectively located at the four ends of each of the two shells 3, 4 and connecting these ends of the two shells 3, 4 to each other, respectively.

L’attelle selon l’invention se présente sous la forme d’une immobilisation par deux coques 3, 4 : antérieure et postérieure, supérieure et inférieure ou encore médiale et latérale. Chacune de ces coques 3, 4 présentent une congruence particulière assurant quasiment à elle seule une immobilisation suffisante selon les principes de contention orthopédique mais la qualité de l’immobilisation est très nettement améliorée par l’addition d’une seconde coque 3 ou 4. Par ailleurs ce principe permettra au patient opéré de pouvoir bénéficier de soin de pansement en toute sécurité. A titre d’exemple, les immobilisations thermoformées actuelles et les attelles fabriquées en série impose leur retrait pour pouvoir procéder aux soins de pansements, ceci constituant un risque de déplacement secondaire. La congruence de chaque coque 3, 4 garantie une contention suffisante évitant le déplacement secondaire tout en permettant les changements de pansements.The splint according to the invention is in the form of immobilization by two shells 3, 4: anterior and posterior, superior and inferior or even medial and lateral. Each of these shells 3, 4 have a particular congruence ensuring almost on its own sufficient immobilization according to the principles of orthopedic compression, but the quality of the immobilization is very markedly improved by the addition of a second shell 3 or 4. By elsewhere this principle will allow the operated patient to be able to benefit from dressing care in complete safety. For example, current thermoformed immobilizations and mass-produced splints require their removal in order to proceed with dressing care, this constituting a risk of secondary displacement. The congruence of each shell 3, 4 guarantees sufficient compression avoiding secondary displacement while allowing dressing changes.

L’attelle selon l’invention se positionne et se retire très facilement y compris chez les patients traumatisés.The splint according to the invention is positioned and removed very easily, including in traumatized patients.

Le motif de l’attelle selon l’invention ne se contente pas de reprendre celui des travées osseuses dans un souci uniquement esthétique, mais pousse le mimétisme jusqu’au respect des principes biomécaniques physiologiques.The pattern of the splint according to the invention is not content to repeat that of the bone spans for purely aesthetic reasons, but pushes the mimicry to the point of respecting physiological biomechanical principles.

En effet, l’os est un tissu vivant. Il se densifie dans les zones à haute contrainte biomécanique et au contraire devient plus aéré dans les zones à faibles contraintes ou en cas de baisse d’activité. La forme et les dimensions de l’attelle selon l’invention font également suite à une réflexion d’ingénierie qui permet de tirer un maximum d’avantages.Indeed, bone is a living tissue. It densifies in areas with high biomechanical stress and, on the contrary, becomes more airy in areas with low stress or in the event of a drop in activity. The shape and dimensions of the splint according to the invention also follow an engineering reflection which makes it possible to derive maximum advantages.

L’attelle selon l’invention comporte un motif tridimensionnel qui se densifie et s’épaissit dans les zones à fort contraintes comme le fait un os biologique. L’étude histologique ne met pas en évidence des tubes osseux mais bien des travées ou lames osseuses dont la densification et l’épaississement dans l’espace répondent ainsi aux contraintes et cela afin de prévenir toute fractures de fatigue. La travée osseuse s’oriente en fonction des lignes de force et de contrainte afin de pouvoir les encaisser de manière physiologique sans aboutir à une fracture de fatigue. Ainsi, il faut une énergie considérable pour fracturer un tibia dans le sens de la hauteur mais une énergie infime pour le briser dans un mouvement à composante rotatoire. Cela est permis en particulier par le principe de l’impression selon un mode additif vertical.The splint according to the invention comprises a three-dimensional pattern which densifies and thickens in areas of high stress, as does biological bone. The histological study does not highlight bony tubes but indeed spans or bone blades whose densification and thickening in space thus respond to the constraints and this in order to prevent any stress fractures. The bone span is oriented according to the lines of force and stress in order to be able to absorb them physiologically without leading to a stress fracture. Thus, it takes considerable energy to fracture a tibia in the direction of the height but a negligible energy to break it in a movement with a rotational component. This is permitted in particular by the principle of printing in a vertical additive mode.

Reproduisant ainsi l’axe des contraintes naturelles des os longs (majoritairement à la vertical dans l’appareil locomoteur) qui définissent l’orientation des travées osseuses en réponse aux contraintes subies par l’os. La surface de couverture de l’attelle selon l’invention varie pour des raisons anatomiques. Pour maintenir une pression constante, il faut épaissir les travées et diminuer la surface des alvéoles 8. Les fractures surviennent dans des zones à fortes contraintes, l’épaisseur des travées est volontairement augmentée pour diminuer la pression et diminuer l’ischémie ainsi que prévenir le syndrome des loges.Thus reproducing the axis of the natural stresses of the long bones (mostly vertical in the musculoskeletal system) which define the orientation of the bone spans in response to the stresses undergone by the bone. The coverage area of the splint according to the invention varies for anatomical reasons. To maintain a constant pressure, it is necessary to thicken the spans and reduce the surface of the alveoli 8. Fractures occur in areas of high stress, the thickness of the spans is voluntarily increased to reduce the pressure and reduce ischemia as well as prevent the compartment syndrome.

Ainsi, le motif inspiré de l’os spongieux des attelles selon l’invention assure une optimisation de la matière et du rapport poids-résistance. De la même manière, le motif de l’attelle selon l’invention ne se contente pas de s’épaissir en deux dimensions (suivant les axes x et y) mais surtout en épaisseur (z) et cela afin d’une part de conserver le caractère respirant de l’attelle, prévenir la macération et également conserver un aspect esthétique et harmonieux. A titre d’exemple, au niveau de la botte, la zone de contrainte maximale se localise au niveau du talon et du tendon d’Achille, les malléoles ne sont pas recouvertes. Ainsi l’épaississement des travées de l’attelle selon l’invention se fait dans l’épaisseur plus que dans la largeur garantissant ainsi une plus grande respirabilité et ainsi une diminution de la macération. Ce principe est également repris au niveau du coude sur sa face interne et externe de l’attelle de type « BABP ». Les variations de température, vitesse et taille de la buse 5 de la machine de fabrication permettent :
• une meilleure résistance aux contraintes en ajoutant de la flexion à certaines zones en jouant sur la vitesse de pose, sa température et la fréquence de dépose du polymère avantageusement en PLA, et
• d’assurer un confort en maintenant une aération suffisante dans les zones à faibles contraintes.
Thus, the pattern inspired by the spongy bone of the splints according to the invention ensures an optimization of the material and of the weight-strength ratio. In the same way, the pattern of the splint according to the invention is not content to thicken in two dimensions (along the x and y axes) but especially in thickness (z) and this in order on the one hand to preserve the breathability of the splint, prevent maceration and also maintain an aesthetic and harmonious appearance. For example, at the level of the boot, the zone of maximum stress is located at the level of the heel and the Achilles tendon, the malleoli are not covered. Thus the thickening of the spans of the splint according to the invention is done in the thickness more than in the width, thus guaranteeing greater breathability and thus a reduction in maceration. This principle is also repeated at the level of the elbow on its internal and external face of the “BABP” type splint. The variations in temperature, speed and size of the nozzle 5 of the manufacturing machine allow:
• better resistance to stresses by adding bending to certain areas by adjusting the speed of installation, its temperature and the frequency of removal of the polymer, advantageously in PLA, and
• to ensure comfort by maintaining sufficient ventilation in low stress areas.

Très avantageusement, le polymère PLA a été sélectionné après de nombreux essais et tests parmi l’ensemble des matières plastiques et élastomères. Le PLA permet d’être thermoformé au cours du traitement orthopédique. En effet, l’amyotrophie est susceptible de rendre plus saillant certains reliefs osseux. Ainsi il devient possible de modifier certaines zones de l’attelle en cours de traitement, c’est-à-dire tout au long de la vie ou de l’utilisation de l’attelle fabriquée, tout en restant dans les limites circonférentielles définies/obtenues lors de la fabrication. Le thermoformage permet ainsi d’optimiser l’attelle réalisée au membre du patient.Very advantageously, the PLA polymer was selected after numerous trials and tests among all plastics and elastomers. PLA can be thermoformed during orthopedic treatment. Indeed, amyotrophy is likely to make certain bony reliefs more prominent. Thus it becomes possible to modify certain areas of the splint during treatment, that is to say throughout the life or use of the manufactured splint, while remaining within the defined circumferential limits / obtained during manufacture. Thermoforming thus makes it possible to optimize the splint made for the patient's limb.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention.Although the invention has been described in connection with several particular embodiments, it is obvious that it is in no way limited thereto and that it includes all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if these fall within the scope of the invention.

L’agencement des différents éléments et/ou moyens et/ou étapes de l’invention, dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, ne doit pas être compris comme exigeant un tel agencement dans toutes les implémentations. En tout état de cause, on comprendra que diverses modifications peuvent être apportées à ces éléments et/ou moyens et/ou étapes, sans s'écarter de l'esprit et de la portée de l’invention. En particulier :

  • la matière polymère utilisée pour former les deux coques 3, 4 de l’attelle peut éventuellement être en un mélange de PLA présentant notamment des températures de fusion et de transition vitreuse différentes ;
  • le nombre, la forme et/ou même les fonctions des capteurs 1 dits tridimensionnels pour autant que ces capteurs 1 permettent, lors de la numérisation du membre 2 du patient ou à la suite de cette opération, de définir précisément les limites circonférentielles de chacune des deux coques 3, 4 ;
  • la forme, les dimensions et/ou la nature de la plaque chauffante 7 qui peut être en métal (aluminium ou acier par exemple) ou en céramique ; ou encore
  • la forme, les dimension et/ou la nature des attaches 20 destinées à retenir les deux coques 3, 4 entre elles, autour du membre du patient.
The arrangement of the various elements and/or means and/or steps of the invention, in the embodiments described above, should not be understood as requiring such an arrangement in all implementations. In any event, it will be understood that various modifications can be made to these elements and/or means and/or steps, without departing from the spirit and scope of the invention. Especially :
  • the polymer material used to form the two shells 3, 4 of the splint may optionally be made of a mixture of PLA having in particular different melting and glass transition temperatures;
  • the number, the shape and/or even the functions of the so-called three-dimensional sensors 1 provided that these sensors 1 make it possible, during the digitization of the limb 2 of the patient or following this operation, to precisely define the circumferential limits of each of the two shells 3, 4;
  • the shape, the dimensions and/or the nature of the heating plate 7 which can be made of metal (aluminum or steel for example) or of ceramic; or
  • the shape, size and/or nature of the fasteners 20 intended to hold the two shells 3, 4 together, around the patient's limb.

L’usage du verbe « comporter », « comprendre » ou « inclure » et de ses formes conjuguées n’exclut pas la présence d’autres éléments ou d’autres étapes que ceux énoncés dans une revendication.The use of the verb "to comprise", "to understand" or "to include" and of its conjugated forms does not exclude the presence of other elements or other steps than those set out in a claim.

Dans les revendications, tout signe de référence entre parenthèses ne saurait être interprété comme une limitation de la revendication.In the claims, any reference sign in parentheses cannot be interpreted as a limitation of the claim.

Claims (11)

Procédé de fabrication d’une attelle orthopédique,
l’attelle étant constituée de deux coques (3, 4) alvéolaires (8) non identiques en plastique, les deux coques (3, 4) s’étendant sensiblement longitudinalement et étant destinées à envelopper partiellement un membre (2) d’un patient, les coques (3, 4) étant reliées entre elles par une pluralité d’attaches réglables,
caractérisé en ce que le procédé comprend les étapes successives suivantes :
  • une étape de numérisation du membre (2) du patient, installé dans une position d’immobilisation orthopédique souhaitée, autour duquel l’attelle orthopédique est destinée à être mise en place ;
  • une étape de définition de la forme et des dimensions des deux coques (3, 4) de l’attelle sur la base de la numérisation du membre (2) du patient ;
  • une étape de construction additive simultanée des deux coques (3, 4), par application successive de cordons d’au moins un polymère consistant en de l’acide polylactique (PLA), délivrés par une buse (5), les uns sur les autres à partir d’un premier cordon (6) disposé sur une plaque chauffante (7) de manière à former verticalement lesdites deux coques (3, 4);
dans lequel ledit procédé comprend une étape ultérieure de thermoformage des deux coques (3, 4) pendant laquelle, une fois les deux coques (3, 4) installées autour du membre (2) du patient, on chauffe au moins une portion d’au moins une des deux coques (3, 4) à une température comprise entre 50°C et 70°C de manière à modifier la forme de ladite portion tout en conservant les limites circonférentielles des deux coques (3, 4).
Method of manufacturing an orthopedic splint,
the splint being made up of two non-identical alveolar (8) shells (3, 4) made of plastic, the two shells (3, 4) extending substantially longitudinally and being intended to partially envelop a limb (2) of a patient , the shells (3, 4) being interconnected by a plurality of adjustable fasteners,
characterized in that the method comprises the following successive steps:
  • a step of scanning the limb (2) of the patient, installed in a desired orthopedic immobilization position, around which the orthopedic splint is intended to be put in place;
  • a step of defining the shape and dimensions of the two shells (3, 4) of the splint on the basis of the digitization of the limb (2) of the patient;
  • a step of simultaneous additive construction of the two shells (3, 4), by successive application of beads of at least one polymer consisting of polylactic acid (PLA), delivered by a nozzle (5), on top of each other from a first cord (6) arranged on a heating plate (7) so as to vertically form said two shells (3, 4);
wherein said method comprises a subsequent step of thermoforming the two shells (3, 4) during which, once the two shells (3, 4) are installed around the limb (2) of the patient, at least a portion of at least at least one of the two shells (3, 4) at a temperature between 50°C and 70°C so as to modify the shape of said portion while maintaining the circumferential limits of the two shells (3, 4).
Procédé de fabrication selon la revendication 1, dans lequel la susdite température est comprise entre 55°C et 65°C.Manufacturing process according to claim 1, wherein said temperature is between 55°C and 65°C. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel, au cours de la susdite étape ultérieure de thermoformage, la chauffe de ladite portion dure entre 1 et 4 minutes, de préférence entre 2 et 3 minutes.Process according to Claim 1 or 2, in which, during the said subsequent thermoforming step, the heating of the said portion lasts between 1 and 4 minutes, preferably between 2 and 3 minutes. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la susdite plaque chauffante (7) présente, à sa surface en contact avec le susdit premier cordon (6), une température comprise entre 60°C et 80°C.Manufacturing process according to any one of the preceding claims, in which the aforesaid heating plate (7) has, on its surface in contact with the aforesaid first bead (6), a temperature of between 60°C and 80°C. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le susdit polymère, lors de sa sortie de la buse (5), présente une température comprise entre 200°C et 235°C.Manufacturing process according to any one of the preceding claims, in which the aforesaid polymer, when it leaves the nozzle (5), has a temperature of between 200°C and 235°C. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les cordons de polymère sont délivrés à une vitesse variant entre 50 et 90 millimètres par seconde.Manufacturing process according to any one of the preceding claims, in which the beads of polymer are delivered at a speed varying between 50 and 90 millimeters per second. Procédé de fabrication selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, au cours de la susdite étape de numérisation, on applique sur le membre (2) du patient une pluralité de capteurs (1) tridimensionnels, lesdits capteurs (1) déterminant, lors de l’étape de définition de la forme et des dimensions des deux coques (3, 4), les limites circonférentielles de chacune des deux coques (3, 4).Manufacturing process according to any one of the preceding claims, in which, during the aforesaid digitization step, a plurality of three-dimensional sensors (1) are applied to the limb (2) of the patient, the said sensors (1) determining, during the step of defining the shape and dimensions of the two shells (3, 4), the circumferential limits of each of the two shells (3, 4). Système de fabrication d’une attelle orthopédique,
l’attelle étant constituée de deux coques (3, 4) alvéolaires (8) non identiques en plastique, les deux coques (3, 4) s’étendant sensiblement longitudinalement et étant destinées à envelopper partiellement un membre (2) d’un patient, les coques (3, 4) étant reliées entre elles par une pluralité d’attaches réglables, ledit système de fabrication comportant :
  • un appareil de numérisation du membre (2) du patient autour duquel l’attelle orthopédique est destinée à être installée, l’appareil de numérisation comportant des capteurs tridimensionnels (1) placés sur le membre (2) du patient pour déterminer les limites circonférentielles de chacune des deux coques (3, 4) de l’attelle dans un fichier numérisé représentatif de la forme et des dimensions des deux coques (3, 4) de l’attelle ;
  • une plaque chauffante (7) ;
  • une machine d’impression additive simultanée des deux coques (3, 4), à partir du susdit fichier numérisé, comportant une buse (5) pour la délivrance de cordons de polymère d’acide polylactique à disposer les uns sur les autres à partir d’un premier cordon (6) disposé sur la plaque chauffante (7) de manière à former verticalement lesdites deux coques (3, 4) ; et
  • un dispositif de chauffe, de préférence un dispositif de chauffe émettant un jet d’air chaud, pour chauffer au moins une portion d’au moins une des deux coques (3, 4) à une température comprise entre 50°C et 70°C.
System for manufacturing an orthopedic splint,
the splint being made up of two non-identical alveolar (8) shells (3, 4) made of plastic, the two shells (3, 4) extending substantially longitudinally and being intended to partially envelop a limb (2) of a patient , the shells (3, 4) being interconnected by a plurality of adjustable fasteners, said manufacturing system comprising:
  • an apparatus for scanning the limb (2) of the patient around which the orthopedic splint is intended to be installed, the scanning apparatus comprising three-dimensional sensors (1) placed on the limb (2) of the patient to determine the circumferential limits of each of the two shells (3, 4) of the splint in a digitized file representative of the shape and dimensions of the two shells (3, 4) of the splint;
  • a heating plate (7);
  • a machine for simultaneous additive printing of the two shells (3, 4), from the aforesaid digitized file, comprising a nozzle (5) for the delivery of beads of polylactic acid polymer to be arranged on top of each other from a first cord (6) placed on the heating plate (7) so as to vertically form said two shells (3, 4); And
  • a heating device, preferably a heating device emitting a jet of hot air, for heating at least a portion of at least one of the two shells (3, 4) to a temperature between 50°C and 70°C .
Système de fabrication d’une attelle orthopédique selon la revendication 8, dans lequel la buse (5) consiste en une buse (5) à double têtes présentant un diamètre respectivement compris entre 0,3 et 0,5 mm et 0,7 et 0,9 mm, bornes inclues.System for manufacturing an orthopedic splint according to claim 8, in which the nozzle (5) consists of a double-headed nozzle (5) having a diameter respectively comprised between 0.3 and 0.5 mm and 0.7 and 0 .9 mm including terminals. Attelle orthopédique, obtenu par le procédé selon au moins l’une des revendications 1 à 7 ou par le système selon la revendication 8 ou 9,
l’attelle étant constituée de deux coques (3, 4) alvéolaires (8) non identiques en plastique, les deux coques (3, 4) s’étendant sensiblement longitudinalement et étant destinées à envelopper un membre (2) d’un patient, les coques (3, 4) étant reliées entre elles par une pluralité d’attaches réglables,
dans laquelle aucune section transverse des coques (3, 4) n’entourent complètement la section correspondante du membre (2) du patient, les deux coques (3, 4) étant en polymère d’acide polylactique (PLA).
Orthopedic splint, obtained by the method according to at least one of Claims 1 to 7 or by the system according to Claim 8 or 9,
the splint consisting of two non-identical alveolar (8) plastic shells (3, 4), the two shells (3, 4) extending substantially longitudinally and being intended to envelop a limb (2) of a patient, the shells (3, 4) being interconnected by a plurality of adjustable fasteners,
wherein no cross-section of the shells (3, 4) completely surrounds the corresponding section of the limb (2) of the patient, both shells (3, 4) being made of polymer of polylactic acid (PLA).
Attelle orthopédique selon la revendication 10, dans laquelle les attaches sont en matériau élastomère ou caoutchouc, avantageusement consistant en un polyisoprène naturel ou synthétique, un polybutadiène ou un copolymère styrène-butadiène.Orthopedic splint according to Claim 10, in which the fasteners are made of elastomeric or rubber material, advantageously consisting of a natural or synthetic polyisoprene, a polybutadiene or a styrene-butadiene copolymer.
FR2108245A 2021-07-29 2021-07-29 Method and system for manufacturing an orthopedic splint and its orthopedic splint. Pending FR3125700A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2108245A FR3125700A1 (en) 2021-07-29 2021-07-29 Method and system for manufacturing an orthopedic splint and its orthopedic splint.
PCT/EP2022/071428 WO2023006987A1 (en) 2021-07-29 2022-07-29 Method and system for manufacturing an orthopaedic splint and orthopaedic splint thereof

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2108245A FR3125700A1 (en) 2021-07-29 2021-07-29 Method and system for manufacturing an orthopedic splint and its orthopedic splint.
FR2108245 2021-07-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3125700A1 true FR3125700A1 (en) 2023-02-03

Family

ID=78212212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2108245A Pending FR3125700A1 (en) 2021-07-29 2021-07-29 Method and system for manufacturing an orthopedic splint and its orthopedic splint.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3125700A1 (en)
WO (1) WO2023006987A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160074203A1 (en) 2014-09-12 2016-03-17 Diana Hall Customizable fitted apparatus
CN107374802A (en) * 2016-05-16 2017-11-24 任峻 A kind of 3D printing arm clamping plate
US20180357348A1 (en) 2016-03-15 2018-12-13 Xkelet Easylife, S.L. Post-traumatic immobilisation device and production method thereof
WO2020008253A1 (en) * 2018-07-04 2020-01-09 Geremtzes Charalampos Orthotic device, orthotic system and methods of manufacture and use thereof
US20200100847A1 (en) 2014-09-24 2020-04-02 7D Surgical Inc. Tracking marker support structure and surface registration methods employing the same for performing navigated surgical procedures
US10758396B2 (en) 2016-01-28 2020-09-01 Dimension Orthotics, LLC 3D printed splint and cast

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160074203A1 (en) 2014-09-12 2016-03-17 Diana Hall Customizable fitted apparatus
US20200100847A1 (en) 2014-09-24 2020-04-02 7D Surgical Inc. Tracking marker support structure and surface registration methods employing the same for performing navigated surgical procedures
US10758396B2 (en) 2016-01-28 2020-09-01 Dimension Orthotics, LLC 3D printed splint and cast
US20180357348A1 (en) 2016-03-15 2018-12-13 Xkelet Easylife, S.L. Post-traumatic immobilisation device and production method thereof
CN107374802A (en) * 2016-05-16 2017-11-24 任峻 A kind of 3D printing arm clamping plate
WO2020008253A1 (en) * 2018-07-04 2020-01-09 Geremtzes Charalampos Orthotic device, orthotic system and methods of manufacture and use thereof

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023006987A1 (en) 2023-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Hoke An operation for the correction of extremely relaxed flat feet
EP2931189B1 (en) Orthopaedic device for a lower limb of a human, footwear and prosthesis provided with such a device
Groiso Juvenile hallux valgus. A conservative approach to treatment.
US20050080369A1 (en) Splint combined use cast absence for bone fracture fixing
AU756302B2 (en) Acupressure device
CA2986054C (en) Thermoformable semi-rigid orthoses
EP1750629A2 (en) Mandibular advancer orthesis.
Blaya et al. Design of a functional splint for rehabilitation of achilles tendon injury using advanced manufacturing (AM) techniques. Implementation study
FR3125700A1 (en) Method and system for manufacturing an orthopedic splint and its orthopedic splint.
FR3125699A1 (en) Method and system for manufacturing an orthopedic splint and its orthopedic splint.
Whitman The classic: A study of the weak foot, with reference to its causes, its diagnosis, and its cure; with an analysis of a thousand cases of so-called flat-foot
Smith et al. Fiberglass cast application
Rao et al. A novel method for the management of anophthalmic socket
EP1424965A2 (en) Orthosis for scar tissue treatment
JP2000254155A (en) Foot correcting lever device and its usage method
FR2588183A1 (en) Splint for immobilisation of the thumb and the wrist
Hormozi et al. Mentosternal contracture treated with a massively expanded supraclavicular flap in a 25-year-old man: a case report
JP3189271U (en) Achilles tendon guide and Achilles tendon treatment device
Mithran et al. A COMPARATIVE STUDY OF INSTEP GRAFT WITH FULL THICKNESS GRAFT IN DIGITAL VOLAR CONTRACTURES
Masanovic et al. Scar Contractures
FR2829380A1 (en) Cicatrisation orthosis comprises moulded elastic plate with curved grooves to exert differential pressure on scar tissue
RU2662707C1 (en) Method of treating transverse flatfoot
PATEL et al. Transverse bayonet dislocation of the proximal interphalangeal joint
Lohman Thumb immobilization orthoses
Shakirov Surgical treatment of post burn bent contractures of the foot in children

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

EXTE Extension to a french territory

Extension state: PF

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230203

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3