FR3123757A1 - Assembly comprising an electronic protection device and a contact module - Google Patents
Assembly comprising an electronic protection device and a contact module Download PDFInfo
- Publication number
- FR3123757A1 FR3123757A1 FR2105821A FR2105821A FR3123757A1 FR 3123757 A1 FR3123757 A1 FR 3123757A1 FR 2105821 A FR2105821 A FR 2105821A FR 2105821 A FR2105821 A FR 2105821A FR 3123757 A1 FR3123757 A1 FR 3123757A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- electronic protection
- contact module
- trip unit
- protection trip
- electrical connection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 10
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 10
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
- H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
- H01H71/0228—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker having provisions for interchangeable or replaceable parts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/08—Terminals; Connections
- H01H2071/086—Low power connections for auxiliary switches, e.g. shunt trip
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/04—Means for indicating condition of the switching device
Landscapes
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Breakers (AREA)
Abstract
Ensemble comprenant un appareillage électronique de protection et un module de contacts L’invention concerne un ensemble comprenant au moins un appareillage électronique de protection et un module de contacts (2), ledit appareillage électronique de protection comprenant un déclencheur électronique de protection (3), ledit module de contacts (2) comprenant un relais électromécanique agencé pour relayer au moins une information provenant dudit déclencheur électronique de protection (3), des premiers moyens de connexion électrique (5) configurés pour être reliés électriquement à des deuxièmes moyens de connexion électrique que comprend le déclencheur électronique de protection (3), caractérisé en ce que ledit module de contacts (2) est monté amovible relativement audit déclencheur électronique de protection (3) entre une position montée dans laquelle ledit module de contacts (2) est assemblé mécaniquement et électriquement au déclencheur électronique de protection (3) et une position démontée P02 dans laquelle ledit module de contacts (2) est désassemblé mécaniquement et électriquement dudit déclencheur électronique de protection (3), et le module de contacts (2) et le déclencheur électronique de protection (3) sont agencés pour que le passage de la position démontée (P02) à la position montée ou inversement entraîne respectivement l’assemblage ou le désassemblage électrique et mécanique du module de contacts (2) au déclencheur électronique de protection (3). Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 5Assembly comprising an electronic protection device and a contact module The invention relates to an assembly comprising at least one electronic protection device and a contact module (2), said electronic protection device comprising an electronic protection trip device (3), said contact module (2) comprising an electromechanical relay arranged to relay at least one piece of information coming from said electronic protection trip device (3), first electrical connection means (5) configured to be electrically connected to second electrical connection means that comprises the electronic protection trip unit (3), characterized in that said contact module (2) is removably mounted relative to said electronic protection trip unit (3) between a mounted position in which said contact module (2) is mechanically assembled and electrically to the electronic protection trip unit (3) and a position disassembled P02 in which said contact module (2) is mechanically and electrically disassembled from said electronic protection trip unit (3), and the contact module (2) and the electronic protection trip unit (3) are arranged so that the passage of the disassembled position (P02) to the mounted position or vice versa respectively causes the electrical and mechanical assembly or disassembly of the contact module (2) to the electronic protection trip unit (3). Figure to be published with abstract: Fig. 5
Description
La présente invention concerne le domaine des appareillages électroniques de protection, tels que des disjoncteurs électroniques de protection, ainsi que le domaine des modules de contacts.The present invention relates to the field of electronic protection equipment, such as electronic protection circuit breakers, as well as the field of contact modules.
Un disjoncteur électronique de protection peut par exemple consister en un disjoncteur ouvert ou à air, également fréquemment désigné par le sigle ACB (Air Circuit Breaker).An electronic protection circuit breaker may for example consist of an open or air circuit breaker, also frequently referred to by the acronym ACB (Air Circuit Breaker).
Il est connu d’adjoindre optionnellement à ce type de disjoncteur électronique de protection, un module de contacts qui comprend généralement un ou plusieurs contacts. Ce module de contacts permet de relayer au moins une information provenant du disjoncteur électronique de protection, par exemple sur un automate.It is known to optionally add to this type of electronic protection circuit breaker, a contact module which generally comprises one or more contacts. This contact module makes it possible to relay at least one information coming from the electronic protection circuit breaker, for example on a PLC.
Ce module de contacts peut, de manière connue, se présenter sous la forme d’un sous-ensemble faisant partie du disjoncteur électronique de protection. Pour installer ce type de module de contacts dans le disjoncteur électronique de protection, il est nécessaire de désassembler différents éléments du disjoncteur électronique de protection et d’effectuer un certain nombre de raccordements électriques. Cette solution présente l’inconvénient de rendre peu aisé l’ajout d’un module de contacts au disjoncteur électronique de protection.This contact module can, in known manner, be in the form of a sub-assembly forming part of the electronic protection circuit breaker. To install this type of contact module in the electronic protection circuit breaker, it is necessary to disassemble various elements of the electronic protection circuit breaker and to make a certain number of electrical connections. This solution has the disadvantage of making it difficult to add a contact module to the electronic protection circuit breaker.
De manière alternative, le module de contacts peut former une entité distincte du disjoncteur électronique de protection, qui est localisée en dehors de celui-ci, par exemple sur un rail DIN. Cette solution présente l’inconvénient d’encombrer davantage l’espace autour duquel le disjoncteur électronique de protection est implanté, par exemple une armoire de distribution électrique ou un tableau électrique Cette solution présente également l’inconvénient de complexifier le raccordement électrique et d’augmenter les risques de mauvais branchement.Alternatively, the contact module can form a separate entity from the electronic protection circuit breaker, which is located outside the latter, for example on a DIN rail. This solution has the drawback of making the space around which the electronic protection circuit breaker is installed more crowded, for example an electrical distribution cabinet or an electrical panel. This solution also has the drawback of making the electrical connection more complex and of increasing the risk of incorrect connection.
La publication WO2016160307A1 divulgue un module de contacts qui est localisé au niveau du bloc de connexion du disjoncteur électronique de protection. Cette solution présente également l’inconvénient d’être encombrante.The publication WO2016160307A1 discloses a contact module which is located at the level of the connection block of the electronic protection circuit breaker. This solution also has the disadvantage of being cumbersome.
La présente invention a pour but de pallier l’un de ces inconvénients au moins et vise à proposer une solution permettant notamment de faciliter l’adjonction ou le retrait d’un module de contacts à un appareillage électronique de protection.The aim of the present invention is to overcome at least one of these drawbacks and aims to propose a solution which makes it possible in particular to facilitate the addition or removal of a contact module from electronic protection equipment.
A cet effet, l’invention concerne un ensemble comprenant au moins un appareillage électronique de protection et un module de contacts,
ledit appareillage électronique de protection comprenant au moins:
- au moins une ligne de courant,
- au moins un capteur de courant apte et destiné à mesurer le courant circulant dans ladite au moins une ligne de courant,
- un déclencheur électronique de protection relié électriquement avec ledit capteur de courant,
- un actionneur relié électriquement avec ledit déclencheur électronique de protection,
- un mécanisme de coupure, comprenant au moins une paire de contacts de coupure disposés respectivement sur ladite au moins une ligne de courant et, étant apte et destiné à être actionné par ledit actionneur pour ouvrir ladite au moins une paire de contacts de coupure,
l’actionneur et le mécanisme de coupure formant un sous-ensemble électromécanique de puissance,
- un dispositif de coupure contenant au moins le sous-ensemble électromécanique de puissance et ledit au moins un capteur de courant,
ledit déclencheur électronique de protection étant monté amovible relativement audit dispositif de coupure,
ledit module de contacts comprenant au moins:
- au moins un relais électromécanique agencé pour relayer au moins une information provenant dudit déclencheur électronique de protection,
- au moins des premiers moyens de connexion électrique configurés pour être reliés électriquement à des deuxièmes moyens de connexion électrique que comprend le déclencheur électronique de protection,
- au moins des troisièmes moyens de connexion électrique configurés pour être reliés électriquement à au moins un connecteur de sortie que comprend ledit appareillage électronique de protection,
ledit module de contacts étant une entité distincte et séparée du déclencheur électronique de protection,
ledit ensemble est caractérisé en ce que :
ledit module de contacts est monté de façon amovible relativement audit déclencheur électronique de protection entre une position montée dans laquelle ledit module de contacts est assemblé mécaniquement et électriquement au déclencheur électronique de protection et une position démontée dans laquelle ledit module de contacts est désassemblé mécaniquement et électriquement dudit déclencheur électronique de protection,
et en ce que le module de contacts et le déclencheur électronique de protection sont agencés pour que le passage de la position démontée à la position montée du module de contacts entraîne l’assemblage électrique et mécanique du module de contacts au déclencheur électronique de protection et sont agencés pour que le passage de la position montée à la position démontée du module de contacts entraîne le désassemblage électrique et mécanique du module de contacts au déclencheur électronique de protection.To this end, the invention relates to an assembly comprising at least one electronic protection device and a contact module,
said electronic protection device comprising at least:
- at least one current line,
- at least one current sensor able and intended to measure the current flowing in said at least one current line,
- an electronic protection trip unit electrically connected with said current sensor,
- an actuator electrically connected with said electronic protection trip unit,
- a cut-off mechanism, comprising at least one pair of cut-off contacts arranged respectively on said at least one current line and, being able and intended to be actuated by said actuator to open said at least one pair of cut-off contacts,
the actuator and the cut-off mechanism forming an electromechanical power sub-assembly,
- a cut-off device containing at least the electromechanical power sub-assembly and said at least one current sensor,
said electronic protection trip unit being removably mounted relative to said cut-off device,
said contact module comprising at least:
- at least one electromechanical relay arranged to relay at least one piece of information from said electronic protection trip device,
- at least first electrical connection means configured to be electrically connected to second electrical connection means that includes the electronic protection trip unit,
- at least third electrical connection means configured to be electrically connected to at least one output connector that said electronic protection device comprises,
said contact module being a distinct and separate entity from the electronic protection trip unit,
said assembly is characterized in that:
said contact module is removably mounted relative to said electronic protection trip unit between a mounted position in which said contact module is mechanically and electrically assembled to the electronic protection trip unit and a disassembled position in which said contact module is mechanically and electrically disassembled said electronic protection trip unit,
and in that the contact module and the electronic protection trip unit are arranged so that the passage from the disassembled position to the mounted position of the contact module causes the electrical and mechanical assembly of the contact module to the electronic protection trip unit and are arranged so that the passage from the mounted position to the dismounted position of the contact module causes the electrical and mechanical disassembly of the contact module to the electronic protection trip device.
L’invention concerne un module de contacts pour appareillage électronique de protection comprenant :
- au moins un relais électromécanique agencé pour relayer au moins une information provenant dudit déclencheur électronique de protection,
- au moins des premiers moyens de connexion électrique configurés pour être reliés électriquement à des deuxièmes moyens de connexion électrique que comprend le déclencheur électronique de protection,
- au moins des troisièmes moyens de connexion électrique configurés pour être reliés électriquement à au moins un connecteur de sortie que comprend ledit appareillage électronique de protection,The invention relates to a contact module for electronic protection equipment comprising:
- at least one electromechanical relay arranged to relay at least one piece of information from said electronic protection trip device,
- at least first electrical connection means configured to be electrically connected to second electrical connection means that includes the electronic protection trip unit,
- at least third electrical connection means configured to be electrically connected to at least one output connector that said electronic protection device comprises,
ledit module de contacts est caractérisé en ce qu’il est agencé pour être monté de façon amovible relativement audit déclencheur électronique de protection entre une position montée dans laquelle ledit module de contacts est agencé pour être assemblé mécaniquement et électriquement au déclencheur électronique de protection et une position démontée dans laquelle ledit module de contacts est agencé pour être désassemblé mécaniquement et électriquement dudit déclencheur électronique de protection.said contact module is characterized in that it is arranged to be removably mounted relative to said electronic protection trip unit between a mounted position in which said contact module is arranged to be mechanically and electrically assembled to the electronic protection trip unit and a disassembled position in which said contact module is arranged to be mechanically and electrically disassembled from said electronic protection trip unit.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à plusieurs modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :The invention will be better understood, thanks to the description below, which relates to several preferred embodiments, given by way of non-limiting examples, and explained with reference to the appended diagrammatic drawings, in which:
Comme l’illustrent les figures, un ensemble comprend au moins un appareillage électronique de protection 1 et un module de contacts 2.As shown in the figures, an assembly comprises at least one electronic protection device 1 and one contact module 2.
Ledit appareillage électronique de protection 1 comprend au moins :Said electronic protection device 1 comprises at least:
- au moins une ligne de courant L,- at least one current line L,
- au moins un capteur de courant (non représenté) apte et destiné à mesurer le courant circulant dans ladite au moins une ligne de courant L,- at least one current sensor (not shown) able and intended to measure the current flowing in said at least one current line L,
- un déclencheur électronique de protection 3 (figures 2 à 11) relié électriquement avec ledit capteur de courant,- an electronic protection trip unit 3 (FIGS. 2 to 11) electrically connected with said current sensor,
- un actionneur (non représenté) relié électriquement avec ledit déclencheur électronique de protection 3,- an actuator (not shown) electrically connected with said electronic protection trip unit 3,
- un mécanisme de coupure (non représenté), comprenant au moins une paire de contacts de coupure (non représentés) disposés respectivement sur ladite au moins une ligne de courant L et, étant apte et destiné à être actionné par ledit actionneur pour ouvrir ladite au moins une paire de contacts de coupure,- a cut-off mechanism (not shown), comprising at least one pair of cut-off contacts (not shown) arranged respectively on said at least one current line L and, being able and intended to be actuated by said actuator to open said au at least one pair of breaking contacts,
l’actionneur et le mécanisme de coupure formant un sous-ensemble électromécanique de puissance,the actuator and the cut-off mechanism forming an electromechanical power sub-assembly,
- un dispositif de coupure 4 contenant au moins le sous-ensemble électromécanique de puissance et ledit au moins un capteur de courant,- a cut-off device 4 containing at least the electromechanical power sub-assembly and said at least one current sensor,
ledit déclencheur électronique de protection 3 étant monté amovible relativement audit dispositif de coupure 4.said electronic protection trip device 3 being removably mounted relative to said cut-off device 4.
Ledit module de contacts 2 (figures 6 et 7) comprend au moins :Said contact module 2 (FIGS. 6 and 7) comprises at least:
- au moins un relais électromécanique 18 agencé pour relayer au moins une information provenant dudit déclencheur électronique de protection 3 (
- au moins des premiers moyens de connexion électrique 5 configurés pour être reliés électriquement à des deuxièmes moyens de connexion électrique 6 que comprend le déclencheur électronique de protection 3 (figures 6 et 7),- at least first electrical connection means 5 configured to be electrically connected to second electrical connection means 6 included in the electronic protection trip unit 3 (FIGS. 6 and 7),
- au moins des troisièmes moyens de connexion électrique 7 configurés pour être reliés électriquement à au moins un connecteur de sortie 26 que comprend ledit appareillage électronique de protection 1,- at least third electrical connection means 7 configured to be electrically connected to at least one output connector 26 comprised by said electronic protection device 1,
ledit module de contacts 2 étant une entité distincte et séparée du déclencheur électronique de protection 3.said contact module 2 being a distinct and separate entity from electronic protection trip unit 3.
Conformément à l’invention, ledit ensemble est caractérisé en ce que :In accordance with the invention, said assembly is characterized in that:
ledit module de contacts 2 est monté de façon amovible relativement audit déclencheur électronique de protection 3 entre une position montée P01 (figures 4, 8 et 10) dans laquelle ledit module de contacts 2 est assemblé mécaniquement et électriquement au déclencheur électronique de protection 3 et une position démontée P02 (figures 5, 9 et 11) dans laquelle ledit module de contacts 2 est désassemblé mécaniquement et électriquement dudit déclencheur électronique de protection 3,said contact module 2 is removably mounted relative to said electronic protection trip unit 3 between a mounted position P01 (FIGS. 4, 8 and 10) in which said contact module 2 is mechanically and electrically assembled to the electronic protection trip unit 3 and a disassembled position P02 (figures 5, 9 and 11) in which said contact module 2 is mechanically and electrically disassembled from said electronic protection trip unit 3,
et en ce que le module de contacts 2 et le déclencheur électronique de protection 3 sont agencés pour que le passage de la position démontée P02 à la position montée P01 du module de contacts 2 entraîne l’assemblage électrique et mécanique du module de contacts 2 au déclencheur électronique de protection 3 et sont agencés pour que le passage de la position montée P01 à la position démontée P02 du module de contacts 2 entraîne le désassemblage électrique et mécanique du module de contacts 2 au déclencheur électronique de protection 3.and in that the contact module 2 and the electronic protection trip unit 3 are arranged so that the passage from the disassembled position P02 to the mounted position P01 of the contact module 2 causes the electrical and mechanical assembly of the contact module 2 at the electronic protection trip unit 3 and are arranged so that the passage from the mounted position P01 to the disassembled position P02 of the contact module 2 results in the electrical and mechanical disassembly of the contact module 2 from the electronic protection trip unit 3.
Avantageusement, dans cette configuration l’intégration du module de contacts 2 dans une partie de l’appareillage électronique de protection 1 peut se faire au moment de la fabrication de celui-ci ou ultérieurement en service après-vente. Cette configuration permet de faciliter le montage du module de contacts 2 relativement à l’appareillage électronique de protection 1 et de proposer un module de contacts 2 qui est intégré dans une partie de l’appareillage électronique de protection 1 à savoir le déclencheur électronique de protection 3. Le fait d’intégrer le module de contacts 2 au déclencheur électronique de protection 3 permet de faciliter l’accès au module de contacts 2, puisque le déclencheur électronique de protection 3 est rendu facilement accessible sans avoir à démonter des pièces de l’appareillage électronique de protection 1 à l’exception de sa face avant 13 qui est amovible dudit dispositif de coupure 4. De plus, lors du montage du module de contacts 2, c’est-à-dire du passage de la position démontée P02 à la position montée P01 ou du démontage, c’est-à-dire du passage de la position montée P01 à la position démontée P02, le nombre d’opérations est limité. En effet, lors du montage du module de contacts 2, le module de contacts 2 est simultanément assemblé électriquement et mécaniquement au déclencheur électronique de protection 3. Lors du démontage du module de contacts 2, le module de contacts 2 est simultanément désassemblé électriquement et mécaniquement au déclencheur électronique de protection 3. Par ailleurs, le montage et le démontage du module de contacts 2 se fait en tout sécurité au niveau de la connexion électrique, car il n’est pas nécessaire de manipuler des câbles électriques et d’effectuer des raccordements électriques complexes.Advantageously, in this configuration, the integration of the contact module 2 in part of the electronic protection device 1 can be done at the time of manufacture of the latter or subsequently in after-sales service. This configuration facilitates the assembly of the contact module 2 relative to the electronic protection device 1 and to propose a contact module 2 which is integrated in a part of the electronic protection device 1, namely the electronic protection trip device 3. The fact of integrating the contact module 2 into the electronic protection trip unit 3 makes it possible to facilitate access to the contact module 2, since the electronic protection trip unit 3 is made easily accessible without having to disassemble parts of the electronic protection equipment 1 with the exception of its front face 13 which is removable from said cut-off device 4. In addition, during the assembly of the contact module 2, that is to say the passage from the disassembled position P02 to the mounted position P01 or disassembly, that is to say the passage from the mounted position P01 to the dismounted position P02, the number of operations is limited. Indeed, when mounting the contact module 2, the contact module 2 is simultaneously electrically and mechanically assembled to the electronic protection trip unit 3. When dismantling the contact module 2, the contact module 2 is simultaneously electrically and mechanically disassembled to the electronic protection trip unit 3. Furthermore, the assembly and disassembly of the contact module 2 is done in complete safety at the level of the electrical connection, since it is not necessary to handle electrical cables and to make connections complex electrics.
De préférence, ledit module de contacts 2 est monté de façon amovible relativement audit déclencheur électronique de protection 3 entre la position montée P01 et la position démontée P02, de sorte à être accessible si le déclencheur électronique de protection 3 est assemblé au dispositif de coupure 4.Preferably, said contact module 2 is removably mounted relative to said electronic protection trip unit 3 between the mounted position P01 and the disassembled position P02, so as to be accessible if the electronic protection trip unit 3 is assembled to the cut-off device 4 .
Cette configuration permet d’améliorer l’accessibilité du module de contacts 2. Le module de contacts 2 peut ainsi être monté ou démonté même si le déclencheur électronique de protection 3 est assemblé au dispositif de coupure 4, c’est-à-dire lors de l’utilisation normale de l’appareillage de protection 1 de, sans dépose du déclencheur électronique de protection 3. En effet, grâce à cette disposition, on évite d’avoir à démonter le déclencheur électronique de protection 3 du dispositif de coupure 4 et à le déconnecter électriquement lors du montage du module de contacts 2 sur le déclencheur électronique de protection 3.This configuration makes it possible to improve the accessibility of the contact module 2. The contact module 2 can thus be mounted or dismantled even if the electronic protection trip unit 3 is assembled with the breaking device 4, that is to say when normal use of the protection device 1, without removing the electronic protection trip unit 3. Indeed, thanks to this arrangement, one avoids having to disassemble the electronic protection trip unit 3 from the cut-off device 4 and to disconnect it electrically when mounting the contact module 2 on the electronic protection trip unit 3.
Si l’appareillage électronique de protection 1 comprend en outre une face avant 13 qui est amovible du dispositif de coupure 4, alors le module de contacts 2 est monté de façon amovible relativement audit déclencheur électronique de protection 3 pour être en outre accessible lorsque la face avant 13 est retirée du dispositif de coupure 4.If the electronic protection device 1 further comprises a front face 13 which is removable from the switching device 4, then the contact module 2 is removably mounted relative to said electronic protection trip device 3 to be further accessible when the face front 13 is removed from the cut-off device 4.
De préférence, dans la position montée P01, lesdits premiers moyens de connexion électrique 5 sont reliés électriquement auxdits deuxièmes moyens de connexion électrique 6.Preferably, in the mounted position P01, said first electrical connection means 5 are electrically connected to said second electrical connection means 6.
De préférence, dans la position montée P01, les premiers moyens de connexion électrique 5 et les deuxièmes moyens de connexion électrique 6 sont de préférence en regard l’un de l’autre.Preferably, in the mounted position P01, the first electrical connection means 5 and the second electrical connection means 6 preferably face each other.
De préférence, dans la position démontée P02, lesdits premiers moyens de connexion électrique 5 sont déconnectés électriquement desdits deuxièmes moyens de connexion électrique 6.Preferably, in the disassembled position P02, said first electrical connection means 5 are electrically disconnected from said second electrical connection means 6.
De préférence, lesdits premiers moyens de connexion électrique 5 et lesdits deuxièmes moyens de connexion électrique 6 sont agencés pour que le passage de la position démontée P02 à la position montée P01 du module de contacts 2 entraîne l’assemblage électrique desdits premiers moyens de connexion électrique 5 avec les deuxièmes moyens de connexion électrique 6 et sont agencés pour que le passage de la position montée P01 à la position démontée P02 du module de contacts 2 entraîne le désassemblage électrique desdits premiers moyens de connexion électrique 5 avec les deuxièmes moyens de connexion électrique 6.Preferably, said first electrical connection means 5 and said second electrical connection means 6 are arranged so that the passage from the disassembled position P02 to the mounted position P01 of the contact module 2 causes the electrical assembly of said first electrical connection means 5 with the second electrical connection means 6 and are arranged so that the passage from the mounted position P01 to the disassembled position P02 of the contact module 2 causes the electrical disassembly of said first electrical connection means 5 with the second electrical connection means 6 .
De préférence, lesdits premiers moyens de connexion électrique 5 et lesdits deuxièmes moyens de connexion électrique 6 sont choisis parmi des connecteurs électriques de type « plug and play » ou à force d’insertion nulle ou des connecteurs à ressort.Preferably, said first electrical connection means 5 and said second electrical connection means 6 are chosen from electrical connectors of the “plug and play” or zero insertion force type or spring-loaded connectors.
De préférence et comme l’illustrent les figures 2 à 11, ledit déclencheur électronique de protection 3 comprend un premier boîtier 8 comprenant une première face f1 accessible dite frontale comprenant au moins une interface homme machine, une deuxième face f2 accessible dite latérale laquelle est orthogonale à la première face f1 et par rapport à laquelle ledit module de contacts 2 est monté de façon amovible et une troisième face f3 dite de montage laquelle est opposée à la première face f1 et est agencée pour être assemblée au dispositif de coupure 4 et être inaccessible lorsque le déclencheur électronique de protection 3 est assemblé au dispositif de coupure 4.Preferably and as illustrated in Figures 2 to 11, said electronic protection trip unit 3 comprises a first casing 8 comprising a first accessible face f1 called front comprising at least one man-machine interface, a second accessible face f2 called lateral which is orthogonal to the first face f1 and with respect to which said contact module 2 is removably mounted and a third so-called mounting face f3 which is opposite to the first face f1 and is arranged to be assembled with the switching device 4 and be inaccessible when the electronic protection trip unit 3 is assembled with the breaking device 4.
On entend par face « accessible » du déclencheur électronique de protection 3, une face à laquelle l’utilisateur a accès sans démonter le déclencheur électronique de protection 3 du dispositif de coupure 4 de l’appareillage électronique de protection 1, c’est le cas par exemple de la première face f1.The term “accessible” face of the electronic protection trip unit 3 is understood to mean a face to which the user has access without dismantling the electronic protection trip unit 3 of the cut-off device 4 of the electronic protection device 1, this is the case for example of the first face f1.
On entend aussi par face « accessible » du déclencheur électronique de protection 3, une face à laquelle l’utilisateur a accès sans démonter le déclencheur électronique de protection 3 de l’appareillage électronique de protection 1 et en démontant uniquement la face avant 13 de l’appareillage électronique de protection 1, c’est le cas par exemple de la deuxième face f2.The term "accessible" face of the electronic protection trip unit 3 is also understood to mean a face to which the user has access without dismantling the electronic protection trip unit 3 from the electronic protection device 1 and by dismantling only the front face 13 of the electronic protection equipment 1, this is the case for example of the second face f2.
On entend par face « inaccessible » du déclencheur électronique de protection 3, une face à laquelle l’utilisateur n’a pas accès sans démonter le déclencheur électronique de protection 3 du dispositif de coupure 4 de l’appareillage électronique de protection 1, c’est le cas par exemple de la troisième face f3.The term "inaccessible" side of the electronic protection trip unit 3 is understood to mean a side to which the user does not have access without dismantling the electronic protection trip unit 3 of the cut-off device 4 of the electronic protection device 1, c' is the case for example of the third face f3.
Avantageusement, cette configuration permet d’accéder au module de contacts 2 latéralement par la deuxième face f2 du déclencheur électronique de protection 3. Il en résulte une amélioration de l’accessibilité du module de contacts 2. En effet, pour accéder au module de contacts 2 ou le monter, il suffit de retirer la face avant 13.Advantageously, this configuration makes it possible to access the contact module 2 laterally via the second face f2 of the electronic protection trip unit 3. This results in an improvement in the accessibility of the contact module 2. Indeed, to access the contact module 2 or mount it, just remove the front panel 13.
De préférence et comme l’illustrent les figures 5 et 9, ledit module de contacts 2 est monté mobile en translation relativement audit déclencheur électronique de protection 3 entre la position montée P01 et la position démontée P02 selon une direction d’insertion D.Preferably and as shown in Figures 5 and 9, said contact module 2 is mounted to move in translation relative to said electronic protection trip unit 3 between the mounted position P01 and the dismounted position P02 in an insertion direction D.
Avantageusement, le montage du module de contacts 2 relativement au déclencheur électronique de protection 3 est effectué facilement au niveau de l’assemblage mécanique par un simple mouvement de translation selon la direction d’insertion D, de type glissière.Advantageously, the assembly of the contact module 2 relative to the electronic protection trip unit 3 is easily carried out at the level of the mechanical assembly by a simple translational movement in the direction of insertion D, of the slide type.
De préférence, ledit module de contacts 2 est monté mobile en translation relativement audit déclencheur électronique de protection 3 selon la direction d’insertion D sensiblement perpendiculaire à la deuxième face f2.Preferably, said contact module 2 is mounted so as to move in translation relative to said electronic protection trip device 3 along the direction of insertion D substantially perpendicular to the second face f2.
De préférence, le module de contacts 2 comprend des premiers moyens de guidage linéaire 11 agencés pour coopérer avec des deuxièmes moyens de guidage linéaire 12 que comprend le déclencheur électronique de protection 3 de sorte à permettre ladite translation du module de contacts 2 entre la position montée P01 et la position démontée P02 et de sorte que le module de contacts 2 soit assemblé mécaniquement au déclencheur électronique de protection 3 dans la position montée P01.Preferably, the contact module 2 comprises first linear guide means 11 arranged to cooperate with second linear guide means 12 that the electronic protection trip unit 3 comprises so as to allow said translation of the contact module 2 between the mounted position P01 and the disassembled position P02 and so that the contact module 2 is mechanically assembled to the electronic protection trip unit 3 in the mounted position P01.
De préférence, lesdits premiers moyens de guidage linéaire 11 et les deuxièmes moyens de guidage linéaire 12 s’étendent rectilignement et parallèlement à la direction d’insertion D.Preferably, said first linear guide means 11 and second linear guide means 12 extend rectilinearly and parallel to the direction of insertion D.
De préférence, lesdits premiers moyens de guidage linéaire 11 présentent une forme complémentaire à celle des deuxièmes moyens de guidage linéaire 12, de sorte à permettre un assemblage mécanique.Preferably, said first linear guide means 11 have a shape complementary to that of the second linear guide means 12, so as to allow mechanical assembly.
De préférence, lesdits premiers moyens de guidage linéaire 11 et les deuxièmes moyens de guidage linéaire 12 sont choisis parmi une rainure ou une languette. Préférentiellement, la rainure ou la languette s’étend rectilignement et parallèlement à la direction d’insertion D.Preferably, said first linear guide means 11 and second linear guide means 12 are chosen from a groove or a tongue. Preferably, the groove or the tongue extends straight and parallel to the direction of insertion D.
De préférence, lesdits premiers moyens de guidage linéaire 11 sont localisés sur ou dans le premier boîtier 8 du déclencheur électronique de protection 3.Preferably, said first linear guide means 11 are located on or in the first casing 8 of the electronic protection trip unit 3.
De préférence, lesdits deuxièmes moyens de guidage linéaire 12 sont localisés sur un deuxième boîtier 9 du module de contacts 2 décrit ci-après.Preferably, said second linear guide means 12 are located on a second casing 9 of the contact module 2 described below.
De préférence, ledit module de contacts 2 comprend un deuxième boîtier 9 contenant au moins ledit relais électromécanique 18 et le premier boîtier 8 comprend une zone de réception 10 du deuxième boîtier 9 agencée pour recevoir au moins en partie ledit deuxième boitier 9 (
Avantageusement, la zone de réception 10 permet de contenir en tout ou en partie le deuxième boîtier 9 du module de contacts 2. Le module de contacts 2 est ainsi logé en tout ou en partie dans une partie du déclencheur électronique de protection 3. Il en résulte une disposition particulièrement compacte.Advantageously, the reception zone 10 makes it possible to contain in whole or in part the second housing 9 of the contact module 2. The contact module 2 is thus housed in whole or in part in a part of the electronic protection trip unit 3. results in a particularly compact layout.
De préférence, ladite zone de réception 10 débouche au moins sur la deuxième face f2 du premier boîtier 8.Preferably, said reception zone 10 opens out at least on the second face f2 of the first housing 8.
De préférence, le premier boîtier 8 comprend au niveau de la deuxième face f2 dite latérale une ouverture 14 donnant accès à la zone de réception 10 et permettant l’insertion du module de contacts 2 dans la zone de réception 10 et dans la direction d’insertion D.Preferably, the first casing 8 comprises at the level of the second so-called lateral face f2 an opening 14 giving access to the reception zone 10 and allowing the insertion of the contact module 2 into the reception zone 10 and in the direction of insert d.
De préférence, lesdits premiers moyens de guidage linéaire 11 sont disposés dans la zone de réception 10 par exemple au niveau d’une paroi de celle-ci.Preferably, said first linear guide means 11 are arranged in the reception zone 10, for example at the level of a wall thereof.
De préférence et comme l’illustre la
Lorsque le module de contacts 2 n’est pas monté sur le déclencheur électronique de protection 3, il peut être remplacé par un boîtier vide (non représenté) qui présente les mêmes dimensions que celles du deuxième boîtier 9 qui permet de remplir la zone de réception 10 et surtout de protéger lesdits deuxièmes moyens de connexion électrique 6.When the contact module 2 is not mounted on the electronic protection trip unit 3, it can be replaced by an empty casing (not shown) which has the same dimensions as those of the second casing 9 which makes it possible to fill the reception area 10 and above all to protect said second electrical connection means 6.
Préférentiellement, la zone de réception 10 comprend un logement qui épouse en tout ou en partie la forme du deuxième boîtier 9 du module de contacts 2.Preferably, the reception zone 10 comprises a housing which wholly or partly matches the shape of the second housing 9 of the contact module 2.
De préférence, les deuxièmes moyens de connexion électrique 6 du déclencheur électronique de protection 3 sont saillants dans ladite zone de réception 10 (
De préférence et comme l’illustrent les figures 6 et 9, les premiers moyens de connexion électrique 5 du module de contacts 2 sont saillants du deuxième boîtier 9. A cet effet, le deuxième boîtier 9 peut comprendre un premier orifice d’accès 16 au travers duquel sont disposés au moins en partie les premiers moyens de connexion électrique 5.Preferably and as shown in Figures 6 and 9, the first electrical connection means 5 of the contact module 2 protrude from the second housing 9. For this purpose, the second housing 9 may comprise a first access orifice 16 to the through which the first electrical connection means 5 are arranged at least in part.
De préférence, les troisièmes moyens de connexion électrique 7 du module de contacts 2 sont saillants du deuxième boîtier 9. A cet effet, le deuxième boîtier 9 peut comprendre un deuxième orifice d’accès 17 au travers duquel sont disposés au moins en partie les troisièmes moyens de connexion électrique 7.Preferably, the third electrical connection means 7 of the contact module 2 protrude from the second casing 9. For this purpose, the second casing 9 may comprise a second access orifice 17 through which the third electrical connection means 7.
Les troisièmes moyens de connexion électrique 7 peuvent comprendre au moins un faisceau électrique 19 comprenant une pluralité de câbles électriques et au moins un connecteur 20 qui est destiné à être raccordé audit au moins un connecteur de sortie 26 que comprend ledit appareillage électronique de protection 1.The third electrical connection means 7 may comprise at least one electrical harness 19 comprising a plurality of electrical cables and at least one connector 20 which is intended to be connected to said at least one output connector 26 which said electronic protection device 1 comprises.
Lesdits troisièmes moyens de connexion électrique 7 sont configurés pour être reliés audit au moins un connecteur de sortie 26 qui permet que les signaux provenant du module de contacts 2 et donc du déclencheur électronique de protection 3 soient récupérés pour ensuite être exploités, par exemple par un automate qui est extérieur audit appareil électronique de protection 1. Comme l’illustrent les figures 3 à 5, ledit au moins un connecteur de sortie 26 peut consister en un premier rail de connexion comprenant une pluralité de connecteurs. Ce premier rail de connexion est usuellement monté sur la partie supérieure du dispositif de coupure 4 et est disposé à l’arrière de la face avant 13. Ledit au moins un connecteur de sortie 26 n’est donc pas accessible lorsque la face avant 13 est montée sur le dispositif de coupure 4 et comme l’illustrent les figures 1 et 2. Pour faciliter l’opération de récupération des signaux, l’appareillage électronique de protection 1 peut en outre comprendre un deuxième rail de connexion 27 muni d’une pluralité de connecteurs qui sont chacun reliés électriquement à un connecteur du premier rail de connexion. Ce deuxième rail de connexion 27 est cette fois-ci accessible lorsque la face avant 13 est montée. Le deuxième rail de connexion 27 peut être situé au niveau de la partie supérieure du dispositif de coupure 4 au-dessus du premier rail de connexion. Ce deuxième rail de connexion 27 n’est pas disposé à l’arrière de la face avant 13, mais à l’arrière d’un couvercle 28 qui est monté sur le dispositif de coupure 4.Said third electrical connection means 7 are configured to be connected to said at least one output connector 26 which allows the signals coming from the contact module 2 and therefore from the electronic protection trip unit 3 to be recovered in order to then be used, for example by a automaton which is external to said electronic protection device 1. As illustrated in FIGS. 3 to 5, said at least one output connector 26 may consist of a first connection rail comprising a plurality of connectors. This first connection rail is usually mounted on the upper part of the cut-off device 4 and is arranged at the rear of the front face 13. Said at least one output connector 26 is therefore not accessible when the front face 13 is mounted on the cut-off device 4 and as illustrated in FIGS. 1 and 2. To facilitate the signal recovery operation, the electronic protection device 1 can also comprise a second connection rail 27 provided with a plurality connectors which are each electrically connected to a connector of the first connection rail. This second connection rail 27 is this time accessible when the front face 13 is mounted. The second connection rail 27 can be located at the level of the upper part of the switching device 4 above the first connection rail. This second connection rail 27 is not arranged at the rear of the front face 13, but at the rear of a cover 28 which is mounted on the cut-off device 4.
De préférence, le module de contacts 2 comprend un ou plusieurs relais électromécaniques 18 pour relayer chacun au moins une information provenant dudit déclencheur électronique de protection 3.Preferably, the contact module 2 comprises one or more electromechanical relays 18 each to relay at least one piece of information from said electronic protection trip device 3.
Les informations pouvant être relayées sont des statuts de fonctionnement du déclencheur de protection électronique 3, tels que des pré-alarmes, alarmes ou défauts électriques détectés par le déclencheur de protection électronique 3. Ces statuts ont un fonctionnement « par défaut », et peuvent également être modifiés par l’utilisateur selon la version du déclencheur de protection électronique 3.The information that can be relayed are operating statuses of the electronic protection trip unit 3, such as pre-alarms, alarms or electrical faults detected by the electronic protection trip unit 3. These statuses operate “by default”, and can also be modified by the user depending on the version of the electronic protection trip unit 3.
De préférence, le module de contacts 2 comprend au moins un relais électromécanique 18 mono-stable ou bi-stable.Preferably, the contact module 2 comprises at least one mono-stable or bi-stable electromechanical relay 18.
On évite ainsi avantageusement l’emploi d’une alimentation secourue afin de conserver l’état des contacts après déclenchement de l’appareillage électronique de protection 1.The use of a backup power supply is thus advantageously avoided in order to maintain the state of the contacts after the electronic protection equipment 1 has been triggered.
De préférence comme l’illustre la
L’appareillage électronique de protection 1 est de préférence un disjoncteur électronique de protection qui peut par exemple consister en un disjoncteur ouvert ou à air, également fréquemment désigné par le sigle ACB (Air Circuit Breaker), comme l’illustrent les figures 1 à 3.The electronic protection device 1 is preferably an electronic protection circuit breaker which can for example consist of an open or air circuit breaker, also frequently designated by the acronym ACB (Air Circuit Breaker), as illustrated in FIGS. 1 to 3 .
L’invention concerne également un module de contacts 2 pour appareillage électronique de protection 1 comprenant :The invention also relates to a contact module 2 for electronic protection equipment 1 comprising:
- au moins un relais électromécanique 18 agencé pour relayer au moins une information provenant dudit déclencheur électronique de protection 3,- at least one electromechanical relay 18 arranged to relay at least one piece of information from said electronic protection trip unit 3,
- au moins des premiers moyens de connexion électrique 5 configurés pour être reliés électriquement à des deuxièmes moyens de connexion électrique 6 que comprend le déclencheur électronique de protection 3,- at least first electrical connection means 5 configured to be electrically connected to second electrical connection means 6 that includes the electronic protection trip device 3,
- au moins des troisièmes moyens de connexion électrique 7 configurés pour être reliés électriquement à au moins un connecteur de sortie 26 que comprend ledit appareillage électronique de protection 1.- at least third electrical connection means 7 configured to be electrically connected to at least one output connector 26 comprised by said electronic protection device 1.
Conformément à l’invention, ledit module de contacts 2 est caractérisé en ce qu’il est agencé pour être monté de façon amovible relativement audit déclencheur électronique de protection 3 entre une position montée P01 dans laquelle ledit module de contacts 2 est agencé pour être assemblé mécaniquement et électriquement au déclencheur électronique de protection 3 et une position démontée P02 dans laquelle ledit module de contacts 2 est agencé pour être désassemblé mécaniquement et électriquement dudit déclencheur électronique de protection 3.According to the invention, said contact module 2 is characterized in that it is arranged to be removably mounted relative to said electronic protection trip unit 3 between a mounted position P01 in which said contact module 2 is arranged to be assembled mechanically and electrically to the electronic protection trip unit 3 and a disassembled position P02 in which said contact module 2 is arranged to be mechanically and electrically disassembled from said electronic protection trip unit 3.
Le module de contacts 2 selon l’invention est de préférence tel que décrit précédemment et illustré individuellement aux figures 6 et 7.The contact module 2 according to the invention is preferably as described above and individually illustrated in Figures 6 and 7.
De préférence, ledit module de contacts 2 comprend un deuxième boîtier 9 contenant au moins ledit relais électromécanique 18 et le cas échéant une carte électronique 21 sur laquelle sont raccordés ledit au moins un relais électromécanique 18, lesdits premiers moyens de connexion électrique 5 et les troisièmes moyens de connexion électrique 7.Preferably, said contact module 2 comprises a second box 9 containing at least said electromechanical relay 18 and, where appropriate, an electronic card 21 to which said at least one electromechanical relay 18, said first electrical connection means 5 and third electrical connection means 7.
De préférence, les premiers moyens de connexion électrique 5 du module de contacts 2 sont saillants du deuxième boîtier 9. A cet effet, le deuxième boîtier 9 peut comprendre un premier orifice d’accès 16 au travers duquel sont disposés au moins en partie les premiers moyens de connexion électrique 5.Preferably, the first electrical connection means 5 of the contact module 2 protrude from the second casing 9. For this purpose, the second casing 9 may comprise a first access orifice 16 through which the first means of electrical connection 5.
De préférence, les troisièmes moyens de connexion électrique 7 du module de contacts 2 sont saillants du deuxième boîtier 9. A cet effet, le deuxième boîtier 9 peut comprendre un deuxième orifice d’accès 17 au travers duquel sont disposés au moins en partie les troisièmes moyens de connexion électrique 7.Preferably, the third electrical connection means 7 of the contact module 2 protrude from the second casing 9. For this purpose, the second casing 9 may comprise a second access orifice 17 through which the third electrical connection means 7.
De préférence, lesdits deuxièmes moyens de guidage linéaire 12 décrits précédemment sont localisés sur le deuxième boîtier 9 du module de contacts 2, de préférence sur une face externe.Preferably, said second linear guide means 12 described above are located on the second casing 9 of the contact module 2, preferably on an external face.
De préférence, le deuxième boîtier 9 est formé de deux demi-coques 9a, 9b fixées l’une à l’autre par des moyens de fixation 22, 23, par exemple par clipsage.Preferably, the second housing 9 is formed of two half-shells 9a, 9b fixed to each other by fixing means 22, 23, for example by clipping.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the appended drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.
Claims (13)
ledit appareillage électronique de protection (1) comprenant au moins:
- au moins une ligne de courant (L),
- au moins un capteur de courant apte et destiné à mesurer le courant circulant dans ladite au moins une ligne de courant (L),
- un déclencheur électronique de protection (3) relié électriquement avec ledit capteur de courant,
- un actionneur relié électriquement avec ledit déclencheur électronique de protection (3),
- un mécanisme de coupure, comprenant au moins une paire de contacts de coupure disposés respectivement sur ladite au moins une ligne de courant (L) et, étant apte et destiné à être actionné par ledit actionneur pour ouvrir ladite au moins une paire de contacts de coupure,
l’actionneur et le mécanisme de coupure formant un sous-ensemble électromécanique de puissance,
- un dispositif de coupure (4) contenant au moins le sous-ensemble électromécanique de puissance et ledit au moins un capteur de courant,
ledit déclencheur électronique de protection (3) étant monté amovible relativement audit dispositif de coupure (4),
ledit module de contacts (2) comprenant au moins:
- au moins un relais électromécanique (18) agencé pour relayer au moins une information provenant dudit déclencheur électronique de protection (3),
- au moins des premiers moyens de connexion électrique (5) configurés pour être reliés électriquement à des deuxièmes moyens de connexion électrique (6) que comprend le déclencheur électronique de protection (3),
- au moins des troisièmes moyens de connexion électrique (7) configurés pour être reliés électriquement à au moins un connecteur de sortie (26) que comprend ledit appareillage électronique de protection (1),
ledit module de contacts (2) étant une entité distincte et séparée du déclencheur électronique de protection (3),
ledit ensemble est caractérisé en ce que :
ledit module de contacts (2) est monté de façon amovible relativement audit déclencheur électronique de protection (3) entre une position montée (P01) dans laquelle ledit module de contacts (2) est assemblé mécaniquement et électriquement au déclencheur électronique de protection (3) et une position démontée (P02) dans laquelle ledit module de contacts (2) est désassemblé mécaniquement et électriquement dudit déclencheur électronique de protection (3),
et en ce que le module de contacts (2) et le déclencheur électronique de protection (3) sont agencés pour que le passage de la position démontée (P02) à la position montée (P01) du module de contacts (2) entraîne l’assemblage électrique et mécanique du module de contacts (2) au déclencheur électronique de protection (3) et sont agencés pour que le passage de la position montée (P01) à la position démontée (P02) du module de contacts (2) entraîne le désassemblage électrique et mécanique du module de contacts (2) au déclencheur électronique de protection (3).Assembly comprising at least one electronic protection device (1) and one contact module (2),
said electronic protection device (1) comprising at least:
- at least one current line (L),
- at least one current sensor able and intended to measure the current flowing in said at least one current line (L),
- an electronic protection trip unit (3) electrically connected with said current sensor,
- an actuator electrically connected with said electronic protection trip unit (3),
- a cut-off mechanism, comprising at least one pair of cut-off contacts arranged respectively on said at least one current line (L) and, being able and intended to be actuated by said actuator to open said at least one pair of cut,
the actuator and the cut-off mechanism forming an electromechanical power sub-assembly,
- a cut-off device (4) containing at least the electromechanical power sub-assembly and said at least one current sensor,
said electronic protection trip unit (3) being removably mounted relative to said cut-off device (4),
said contact module (2) comprising at least:
- at least one electromechanical relay (18) arranged to relay at least one piece of information from said electronic protection trip unit (3),
- at least first electrical connection means (5) configured to be electrically connected to second electrical connection means (6) that includes the electronic protection trip unit (3),
- at least third electrical connection means (7) configured to be electrically connected to at least one output connector (26) comprised by said electronic protection device (1),
said contact module (2) being a distinct and separate entity from the electronic protection trip unit (3),
said assembly is characterized in that:
said contact module (2) is removably mounted relative to said electronic protection trip unit (3) between a mounted position (P01) in which said contact module (2) is mechanically and electrically assembled to the electronic protection trip unit (3) and a disassembled position (P02) in which said contact module (2) is mechanically and electrically disassembled from said electronic protection trip unit (3),
and in that the contact module (2) and the electronic protection trip unit (3) are arranged so that the passage from the disassembled position (P02) to the mounted position (P01) of the contact module (2) causes the electrical and mechanical assembly of the contact module (2) to the electronic protection trip unit (3) and are arranged so that the passage from the mounted position (P01) to the dismounted position (P02) of the contact module (2) leads to disassembly electrical and mechanical from the contact module (2) to the electronic protection trip unit (3).
- au moins un relais électromécanique (18) agencé pour relayer au moins une information provenant dudit déclencheur électronique de protection (3),
- au moins des premiers moyens de connexion électrique (5) configurés pour être reliés électriquement à des deuxièmes moyens de connexion électrique (6) que comprend le déclencheur électronique de protection (3),
- au moins des troisièmes moyens de connexion électrique (7) configurés pour être reliés électriquement à au moins un connecteur de sortie (26) que comprend ledit appareillage électronique de protection (1),
ledit module de contacts (2) est caractérisé en ce qu’il est agencé pour être monté de façon amovible relativement audit déclencheur électronique de protection (3) entre une position montée (P01) dans laquelle ledit module de contacts (2) est agencé pour être assemblé mécaniquement et électriquement au déclencheur électronique de protection (3) et une position démontée (P02) dans laquelle ledit module de contacts (2) est agencé pour être désassemblé mécaniquement et électriquement dudit déclencheur électronique de protection (3).Contact module (2) for electronic protection equipment (1) comprising:
- at least one electromechanical relay (18) arranged to relay at least one piece of information from said electronic protection trip unit (3),
- at least first electrical connection means (5) configured to be electrically connected to second electrical connection means (6) that includes the electronic protection trip unit (3),
- at least third electrical connection means (7) configured to be electrically connected to at least one output connector (26) comprised by said electronic protection device (1),
said contact module (2) is characterized in that it is arranged to be removably mounted relative to said electronic protection trip unit (3) between a mounted position (P01) in which said contact module (2) is arranged to be mechanically and electrically assembled to the electronic protection trip unit (3) and a disassembled position (P02) in which said contact module (2) is arranged to be mechanically and electrically disassembled from said electronic protection trip unit (3).
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2105821A FR3123757A1 (en) | 2021-06-02 | 2021-06-02 | Assembly comprising an electronic protection device and a contact module |
| PCT/EP2022/064528 WO2022253726A1 (en) | 2021-06-02 | 2022-05-30 | Assembly comprising an electronic tripping device and a contact module |
| CN202280039530.XA CN117413336A (en) | 2021-06-02 | 2022-05-30 | Assembly comprising an electronic trip device and a contact module |
| EP22734120.3A EP4348692A1 (en) | 2021-06-02 | 2022-05-30 | Assembly comprising an electronic tripping device and a contact module |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2105821A FR3123757A1 (en) | 2021-06-02 | 2021-06-02 | Assembly comprising an electronic protection device and a contact module |
| FR2105821 | 2021-06-02 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3123757A1 true FR3123757A1 (en) | 2022-12-09 |
Family
ID=77180158
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2105821A Pending FR3123757A1 (en) | 2021-06-02 | 2021-06-02 | Assembly comprising an electronic protection device and a contact module |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4348692A1 (en) |
| CN (1) | CN117413336A (en) |
| FR (1) | FR3123757A1 (en) |
| WO (1) | WO2022253726A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104733244A (en) * | 2012-12-31 | 2015-06-24 | 吴红平 | Intelligent moulded-case circuit breaker |
| WO2016099652A1 (en) * | 2014-12-19 | 2016-06-23 | Eaton Corporation | Break away door, trip unit and circuit breaker assembly including same |
| WO2016160307A1 (en) | 2015-04-03 | 2016-10-06 | Eaton Corporation | Electrical switching apparatus and secondary disconnect assembly with error-proofing features therefor |
| US20180059185A1 (en) * | 2016-08-31 | 2018-03-01 | Schneider Electric Industries Sas | Monitoring unit for monitoring an electrical circuit breaker and circuit breaker comprising such a monitoring unit |
-
2021
- 2021-06-02 FR FR2105821A patent/FR3123757A1/en active Pending
-
2022
- 2022-05-30 EP EP22734120.3A patent/EP4348692A1/en active Pending
- 2022-05-30 WO PCT/EP2022/064528 patent/WO2022253726A1/en active Application Filing
- 2022-05-30 CN CN202280039530.XA patent/CN117413336A/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104733244A (en) * | 2012-12-31 | 2015-06-24 | 吴红平 | Intelligent moulded-case circuit breaker |
| WO2016099652A1 (en) * | 2014-12-19 | 2016-06-23 | Eaton Corporation | Break away door, trip unit and circuit breaker assembly including same |
| WO2016160307A1 (en) | 2015-04-03 | 2016-10-06 | Eaton Corporation | Electrical switching apparatus and secondary disconnect assembly with error-proofing features therefor |
| US20180059185A1 (en) * | 2016-08-31 | 2018-03-01 | Schneider Electric Industries Sas | Monitoring unit for monitoring an electrical circuit breaker and circuit breaker comprising such a monitoring unit |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP4348692A1 (en) | 2024-04-10 |
| WO2022253726A1 (en) | 2022-12-08 |
| CN117413336A (en) | 2024-01-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1181704B1 (en) | Protection relay and protected control set with front wiring | |
| EP0772256B1 (en) | Electrical apparatus with connection terminals protected by a diaphragm comprising wings | |
| EP3229034B1 (en) | Test block with faraday cage | |
| EP3487006B1 (en) | Electrical system comprising an electrical apparatus and an interchangeable connector module | |
| FR2703825A1 (en) | Molded case circuit breaker with adapter for current transformers. | |
| EP0611224B1 (en) | Differential protection unit with functionally testable sub-assembly | |
| EP0649158B1 (en) | Differential protection block with cable passage | |
| EP3179582B1 (en) | Electrical panel comprising a communication interface | |
| FR3123757A1 (en) | Assembly comprising an electronic protection device and a contact module | |
| EP1014414B1 (en) | Electrical apparatus like a circuit breaker or a modular switch | |
| EP1376637B1 (en) | Electromagnetic protection and control assembly | |
| EP0633588B1 (en) | Connection accessory | |
| FR2500209A1 (en) | DIFFERENTIAL SWITCH ADAPTER | |
| EP0420058B1 (en) | Electric safety sockets system | |
| EP1117115B1 (en) | Differential electric protection device, in particular a differential switch | |
| FR2762473A1 (en) | Casing for electrical apparatus with electrical control or visualisation components | |
| EP1517347A1 (en) | Motor starter block with control wiring | |
| EP1825278B1 (en) | Electric connection device for a polyphase electric meter | |
| FR2820210A1 (en) | Movable unit with supply of electric power with power removal point and with indicating meter-recording unit which includes a count pulse transmitter which makes work connection | |
| FR2754401A1 (en) | Overall/distribution electrical connector for electrical Equipment | |
| FR2800927A1 (en) | ELECTRICAL POWER DISTRIBUTOR FOR PLUG-IN DRAWER AND PLUG-IN DRAWER | |
| WO2024194096A1 (en) | Electronic unit for detecting at least one electrical fault for an electrical protection device having a modular format, and associated electrical protection device having a modular format | |
| EP4343799A1 (en) | Current transformation module for an electrical switchgear of the nh fuse-disconnector type | |
| EP4343805A1 (en) | Protection module for a power supply input of an electrical switchgear of the nh fuse-disconnector type | |
| EP1220257A1 (en) | Electrical connection device for two electrical apparatus such as an electrical protection device combined with a controlled switch, and electrical apparatus adapted to such device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20221209 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |