FR3121869A1 - Air conditioning device for the passenger compartment of a vehicle - Google Patents

Air conditioning device for the passenger compartment of a vehicle Download PDF

Info

Publication number
FR3121869A1
FR3121869A1 FR2103958A FR2103958A FR3121869A1 FR 3121869 A1 FR3121869 A1 FR 3121869A1 FR 2103958 A FR2103958 A FR 2103958A FR 2103958 A FR2103958 A FR 2103958A FR 3121869 A1 FR3121869 A1 FR 3121869A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
duct
air
vent
bypass
passenger compartment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2103958A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3121869B1 (en
Inventor
Frederic Greber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority to FR2103958A priority Critical patent/FR3121869B1/en
Priority to CN202210406374.8A priority patent/CN115284832A/en
Publication of FR3121869A1 publication Critical patent/FR3121869A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3121869B1 publication Critical patent/FR3121869B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/24Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant
    • B60H1/248Air-extractors, air-evacuation from the vehicle interior
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/02Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived from the propulsion plant
    • B60H1/03Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived from the propulsion plant and from a source other than the propulsion plant
    • B60H1/039Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived from the propulsion plant and from a source other than the propulsion plant from air leaving the interior of the vehicle, i.e. heat recovery
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00321Heat exchangers for air-conditioning devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00357Air-conditioning arrangements specially adapted for particular vehicles
    • B60H1/00385Air-conditioning arrangements specially adapted for particular vehicles for vehicles having an electrical drive, e.g. hybrid or fuel cell
    • B60H1/00392Air-conditioning arrangements specially adapted for particular vehicles for vehicles having an electrical drive, e.g. hybrid or fuel cell for electric vehicles having only electric drive means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00485Valves for air-conditioning devices, e.g. thermostatic valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00507Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
    • B60H1/00557Details of ducts or cables
    • B60H1/00564Details of ducts or cables of air ducts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/22Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived otherwise than from the propulsion plant
    • B60H1/2215Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived otherwise than from the propulsion plant the heat being derived from electric heaters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/24Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant
    • B60H1/26Ventilating openings in vehicle exterior; Ducts for conveying ventilating air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/24Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant
    • B60H1/26Ventilating openings in vehicle exterior; Ducts for conveying ventilating air
    • B60H1/30Air scoops
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/32Cooling devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00271HVAC devices specially adapted for particular vehicle parts or components and being connected to the vehicle HVAC unit
    • B60H1/00285HVAC devices specially adapted for particular vehicle parts or components and being connected to the vehicle HVAC unit for vehicle seats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/24Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant
    • B60H1/241Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant characterised by the location of ventilation devices in the vehicle
    • B60H1/246Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant characterised by the location of ventilation devices in the vehicle located in the interior of the vehicle or in or below the floor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00021Air flow details of HVAC devices
    • B60H2001/00114Heating or cooling details
    • B60H2001/00142Heating or cooling details first heating and then cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00021Air flow details of HVAC devices
    • B60H2001/00185Distribution of conditionned air
    • B60H2001/00192Distribution of conditionned air to left and right part of passenger compartment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00021Air flow details of HVAC devices
    • B60H2001/00185Distribution of conditionned air
    • B60H2001/002Distribution of conditionned air to front and rear part of passenger compartment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00007Combined heating, ventilating, or cooling devices
    • B60H1/00207Combined heating, ventilating, or cooling devices characterised by the position of the HVAC devices with respect to the passenger compartment
    • B60H2001/00228Devices in the interior of the passenger compartment

Abstract

Dispositif de conditionnement d’air d’un habitacle d’un véhicule Le dispositif de conditionnement d’air (17) comprend : - un circuit de soufflage d’air frais (19) comprenant au moins un conduit de distribution d’air (27) ayant au moins un évent (29) de soufflage ;- un circuit d’évacuation d’air vicié (21) comprenant au moins un conduit d’évacuation d’air (33) ayant au moins une bouche d’évacuation d’air vicié (35) ;- le dispositif de conditionnement d’air (17) comprenant au moins un échangeur de chaleur (37) comprenant un premier côté (39) de circulation d’air frais, intercalé dans l’au moins un conduit de distribution d’air (27), et un second côté (41) de circulation d’air vicié, intercalé dans l’au moins un conduit d’évacuation d’air (33) ;- le circuit de soufflage d’air frais (19) comprenant au moins un chauffage (43) et au moins un refroidisseur (45), placés en série dans l’au moins un conduit de distribution d’air (27) ;- le circuit de soufflage d’air frais (19) comprenant en outre au moins un conduit de bipasse (47) de l’au moins un refroidisseur (45), et au moins un organe de réglage (49) configuré pour contrôler un débit d’air frais dans l’au moins un conduit de bipasse (47). Figure pour l'abrégé : 1Device for air conditioning a passenger compartment of a vehicle The air conditioning device (17) comprises: - a fresh air blowing circuit (19) comprising at least one air distribution duct (27 ) having at least one blowing vent (29);- a stale air exhaust circuit (21) comprising at least one air exhaust duct (33) having at least one air exhaust vent stale (35);- the air conditioning device (17) comprising at least one heat exchanger (37) comprising a first side (39) for circulating fresh air, interposed in the at least one distribution duct air (27), and a second side (41) of stale air circulation, interposed in the at least one air exhaust duct (33); - the fresh air blowing circuit (19 ) comprising at least one heater (43) and at least one cooler (45), placed in series in the at least one air distribution duct (27);- the fresh air blowing circuit (19) comprising out re at least one bypass duct (47) of the at least one cooler (45), and at least one adjustment member (49) configured to control a flow of fresh air in the at least one bypass duct ( 47). Figure for abstract: 1

Description

Dispositif de conditionnement d’air d’un habitacle d’un véhiculeAir conditioning device for the passenger compartment of a vehicle

La présente invention concerne en général la gestion thermique de l’habitacle d’un véhicule, notamment d’un véhicule automobile.The present invention generally relates to the thermal management of the passenger compartment of a vehicle, in particular of a motor vehicle.

Les véhicules automobiles comportent un dispositif de conditionnement d’air, prévu pour chauffer ou refroidir l’atmosphère à l’intérieur de l’habitacle du véhicule. Un tel dispositif comprend typiquement un ventilateur, au moins un chauffage et au moins un refroidisseur. Un dispositif mélangeur et distributeur d’air permet de distribuer le flux d’air dans différents évents, répartis dans l’habitacle.Motor vehicles include an air conditioning device, intended to heat or cool the atmosphere inside the passenger compartment of the vehicle. Such a device typically includes a fan, at least one heater and at least one cooler. An air mixer and distributor device allows the air flow to be distributed in different vents, distributed in the passenger compartment.

Une partie de l’air introduit dans l’habitacle traverse celui-ci et s’échappe à l’extérieur du véhicule, au travers d’un clapet anti-retour fixé dans la joue d’aile arrière. Une autre partie de l’air peut être recyclée en amont du ventilateur.Part of the air introduced into the passenger compartment passes through it and escapes outside the vehicle, through a non-return valve fixed in the rear wing cheek. Another part of the air can be recycled upstream of the fan.

Ce recyclage permet de réduire la quantité d’air frais aspiré à l’extérieur, et donc de réduire la consommation d’énergie pour chauffer ou refroidir l’air frais aspiré avant de l’introduire dans l’habitacle.This recycling makes it possible to reduce the quantity of fresh air drawn in from the outside, and therefore to reduce energy consumption to heat or cool the fresh air drawn in before introducing it into the passenger compartment.

Toutefois, l’air recyclé est chargé en humidité et appauvri en oxygène, de telle sorte qu’un recyclage trop poussé peut rendre l’atmosphère à l’intérieur de l’habitacle inconfortable pour les passagers.However, the recirculated air is laden with humidity and depleted in oxygen, so that excessive recirculation can make the atmosphere inside the passenger compartment uncomfortable for the passengers.

Il est possible, pour réduire ou éliminer le recyclage d’air, de prévoir un échangeur de chaleur entre l’air frais prélevé à l’extérieur et soufflé dans l’atmosphère de l’habitacle, et l’air vicié prélevé dans l’habitacle et rejeté à l’extérieur du véhicule.It is possible, to reduce or eliminate the recycling of air, to provide a heat exchanger between the fresh air taken from outside and blown into the atmosphere of the passenger compartment, and the stale air taken from the passenger compartment and released outside the vehicle.

Un tel échangeur de chaleur permet de transférer la chaleur, ou le froid selon les cas, de l’air vicié sortant à l’air frais entrant, et permet donc de réduire les déperditions d’énergie liées au rejet de l’air vicié dans l’atmosphère extérieure.Such a heat exchanger makes it possible to transfer the heat, or the cold depending on the case, from the outgoing stale air to the incoming fresh air, and therefore makes it possible to reduce the energy losses linked to the rejection of the stale air in the outside atmosphere.

Dans un tel dispositif de conditionnement d’air, avec un échangeur récupérateur d’énergie thermique, au moins un chauffage et au moins un refroidisseur, il est nécessaire de prévoir une architecture spécifique pour régler la température de l’air frais distribué dans l’habitacle. Cette architecture est différente de l’architecture des dispositifs de conditionnement d’air classique, dépourvus d’échangeur récupérateur d’énergie thermique.In such an air conditioning device, with a thermal energy recovery exchanger, at least one heater and at least one cooler, it is necessary to provide a specific architecture for adjusting the temperature of the fresh air distributed in the cabin. This architecture is different from the architecture of conventional air conditioning devices, which do not have a thermal energy recovery exchanger.

Ainsi, il existe un besoin pour un dispositif de conditionnement d’air d’un habitacle de véhicule, intégrant un échangeur récupérateur d’énergie thermique, au moins un chauffage et au moins un refroidisseur, et permettant de gérer de manière commode et économique la température de l’air soufflé dans l’habitacle.Thus, there is a need for an air conditioning device for a vehicle passenger compartment, integrating a thermal energy recovery exchanger, at least one heater and at least one cooler, and making it possible to conveniently and economically manage the temperature of the air blown into the passenger compartment.

À cette fin, l’invention porte selon un premier aspect sur un dispositif de conditionnement d’air d’un habitacle d’un véhicule;To this end, the invention relates, according to a first aspect, to an air conditioning device for the passenger compartment of a vehicle;

- le dispositif de conditionnement d’air comprenant un circuit de soufflage d’air frais dans l’habitacle et un circuit d’évacuation d’air vicié hors de l’habitacle ;- the air conditioning system comprising a circuit for blowing fresh air into the passenger compartment and a circuit for evacuating stale air from the passenger compartment;

- le circuit de soufflage d’air frais comprend une prise d’air débouchant à l’extérieur du véhicule, un organe de circulation d’air ayant une aspiration en communication fluidique avec la prise d’air, et au moins un conduit de distribution d’air raccordé fluidiquement à un refoulement de l’organe de circulation d’air, l’au moins un conduit de distribution d’air ayant au moins un évent par lequel l’air frais est soufflé dans l’habitacle;- the fresh air blowing circuit comprises an air intake opening outside the vehicle, an air circulation member having a suction in fluid communication with the air intake, and at least one distribution duct air fluidly connected to a discharge of the air circulation member, the at least one air distribution duct having at least one vent through which fresh air is blown into the passenger compartment;

- le circuit d’évacuation d’air vicié comprend un rejet débouchant à l’extérieur du véhicule et au moins un conduit d’évacuation d’air raccordé fluidiquement au rejet , l’au moins un conduit d’évacuation d’air ayant au moins une bouche d’évacuation d’air vicié débouchant dans l’habitacle;- the stale air exhaust circuit comprises an exhaust opening outside the vehicle and at least one air exhaust duct fluidly connected to the exhaust, the at least one air exhaust duct having at least one at least one stale air exhaust opening into the passenger compartment;

- le dispositif de conditionnement d’air comprenant au moins un échangeur de chaleur comprenant un premier côté de circulation d’air frais, intercalé dans l’au moins un conduit de distribution d’air, et un second côté de circulation d’air vicié, intercalé dans l’au moins un conduit d’évacuation d’air, le premier côté étant en contact thermique avec le second côté;- the air conditioning device comprising at least one heat exchanger comprising a first side for the circulation of fresh air, interposed in the at least one air distribution duct, and a second side for the circulation of stale air , interposed in the at least one air exhaust duct, the first side being in thermal contact with the second side;

- le circuit de soufflage d’air frais comprenant au moins un chauffage et au moins un refroidisseur, placés en série dans l’au moins un conduit de distribution d’air, en aval du premier côté de l’échangeur de chaleur;- the fresh air supply circuit comprising at least one heater and at least one cooler, placed in series in the at least one air distribution duct, downstream of the first side of the heat exchanger;

- le circuit de soufflage d’air frais comprenant en outre au moins un conduit de bipasse raccordant fluidiquement un point amont de l’au moins un conduit de distribution d’air, situé en amont de l’au moins un refroidisseur, à un point aval de l’au moins un conduit de distribution d’air, situé en aval de l’au moins un refroidisseur, et au moins un organe de réglage configuré pour contrôler un débit d’air frais dans l’au moins un conduit de bipasse. - the fresh air blowing circuit further comprising at least one bypass duct fluidly connecting a point upstream of the at least one air distribution duct, located upstream of the at least one cooler, to a point downstream of the at least one air distribution duct, located downstream of the at least one cooler, and at least one adjustment member configured to control a flow of fresh air in the at least one bypass duct .

L’organe de circulation d’air aspire, par la prise d’air, un flux d’air à la température extérieure. L’échangeur de chaleur permet de rapprocher la température de ce flux d’air de celle régnant à l’intérieur de l’habitacle du véhicule. L’au moins un conduit de bipasse, et l’au moins un organe de réglage correspondant, permettent de contrôler le débit d’air frais circulant dans l’au moins un conduit de bipasse, et donc le débit d’air frais circulant à travers le refroidisseur.The air circulation device draws in a flow of air at the outside temperature through the air intake. The heat exchanger makes it possible to bring the temperature of this air flow closer to that prevailing inside the passenger compartment of the vehicle. The at least one bypass duct, and the at least one corresponding adjustment member, make it possible to control the flow of fresh air circulating in the at least one bypass duct, and therefore the flow of fresh air circulating at through the cooler.

En conséquence, il devient possible d’utiliser un refroidisseur du type évaporateur à taux de détente fixe, particulièrement peu couteux. La température de l’air insufflé dans l’habitacle est réglée en choisissant la proportion du flux d’air traversant le bipasse et la proportion du flux d’air qui sera refroidi dans le refroidisseur. Une telle approche est simple, efficace et économique.As a result, it becomes possible to use a cooler of the evaporator type with a fixed expansion rate, which is particularly inexpensive. The temperature of the air blown into the passenger compartment is regulated by choosing the proportion of the air flow passing through the bypass and the proportion of the air flow which will be cooled in the cooler. Such an approach is simple, effective and economical.

Le dispositif de conditionnement peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques ci-dessus, considérées individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :The conditioning device may also have one or more of the above characteristics, considered individually or in all technically possible combinations:

- l’au moins un évent comprend un évent avant droit débouchant directement dans une zone avant droite de l’habitacle, un évent avant gauche débouchant directement dans une zone avant gauche de l’habitacle, un évent arrière droit débouchant directement dans une zone arrière droite de l’habitacle, et un évent arrière gauche débouchant directement dans une zone arrière gauche de l’habitacle ;- the at least one vent comprises a right front vent opening directly into a right front zone of the passenger compartment, a left front vent opening directly into a left front zone of the passenger compartment, a right rear vent opening directly into a rear zone right of the passenger compartment, and a left rear vent opening directly into a left rear zone of the passenger compartment;

- le circuit de soufflage d’air frais comprend un seul conduit de distribution d’air, le conduit de distribution d’air comprenant un conduit principal, un conduit secondaire gauche raccordant fluidiquement le conduit principal à l’évent avant gauche et à l’évent arrière gauche, et un conduit secondaire droit raccordant fluidiquement le conduit principal à l’évent avant droit et à l’évent arrière droit,- the fresh air blowing circuit comprises a single air distribution duct, the air distribution duct comprising a main duct, a left secondary duct fluidly connecting the main duct to the left front vent and to the left rear vent, and a right secondary duct fluidly connecting the main duct to the right front vent and to the right rear vent,

- le dispositif de conditionnement d’air comprend un seul échangeur de chaleur, dont le premier côté est intercalé sur le conduit principal, et- the air conditioning device comprises a single heat exchanger, the first side of which is interposed on the main duct, and

- le circuit de soufflage d’air frais comprend un seul chauffage et un seul refroidisseur, intercalés sur le conduit principal ;- the fresh air supply circuit comprises a single heater and a single cooler, interposed on the main duct;

- le circuit de soufflage d’air frais comprend un seul conduit de bipasse, le point amont et le point aval, entre lesquels s’étend le conduit de bipasse, appartenant au conduit principal ;- the fresh air blowing circuit comprises a single bypass duct, the upstream point and the downstream point, between which extends the bypass duct, belonging to the main duct;

- le circuit de soufflage d’air frais comprend un conduit de bipasse gauche et un conduit de bipasse droit, le conduit de bipasse gauche raccordant un point amont appartenant au conduit principal à un point aval appartenant au conduit secondaire gauche, le conduit de bipasse droit raccordant un point amont appartenant au conduit principal à un point aval appartenant au conduit secondaire droit ;- the fresh air blowing circuit comprises a left bypass duct and a right bypass duct, the left bypass duct connecting an upstream point belonging to the main duct to a downstream point belonging to the left secondary duct, the right bypass duct connecting an upstream point belonging to the main duct to a downstream point belonging to the right secondary duct;

- le circuit de soufflage d’air frais comprend un organe de réglage gauche, configuré pour contrôler le débit d’air frais circulant dans le conduit de bipasse gauche, et un organe de réglage droit , configuré pour contrôler le débit d’air frais circulant dans le conduit de bipasse droit ;- the fresh air blowing circuit comprises a left adjustment member, configured to control the flow of fresh air circulating in the left bypass duct, and a right adjustment member, configured to control the flow of fresh air circulating in the right bypass duct;

- le circuit de soufflage d’air frais comprend: - the fresh air supply circuit includes :

- un conduit de distribution d’air gauche, raccordé fluidiquement à l’évent avant gauche et à l’évent arrière gauche, et un conduit de distribution d’air droit, raccordé fluidiquement à l’évent avant droit et à l’évent arrière droit,- a left air distribution duct, fluidly connected to the left front vent and the left rear vent, and a right air distribution duct, fluidically connected to the right front vent and the rear vent right,

- un échangeur de chaleur gauche, dont un premier côté gauche est intercalé sur le conduit de distribution d’air gauche, et un échangeur de chaleur droit, dont un premier côté droit est intercalé sur le conduit de distribution d’air droit,- a left heat exchanger, a first left side of which is interposed on the left air distribution duct, and a right heat exchanger, a first right side of which is interposed on the right air distribution duct,

- un chauffage gauche, intercalé dans le conduit de distribution d’air gauche, et un chauffage droit, intercalé dans le conduit de distribution d’air droit,- a left heater, inserted in the left air distribution duct, and a right heater, inserted in the right air distribution duct,

- un refroidisseur gauche, intercalé dans le conduit de distribution d’air gauche, et un refroidisseur droit, intercalé dans le conduit de distribution d’air droit ;- a left cooler, inserted in the left air distribution duct, and a right cooler, inserted in the right air distribution duct;

- l’au moins une bouche d’évacuation d’air vicié comprend une bouche avant droite débouchant directement dans la zone avant droite de l’habitacle, une bouche avant gauche débouchant directement dans la zone avant gauche de l’habitacle, une bouche arrière droite débouchant directement dans la zone arrière droite de l’habitacle, et une bouche arrière gauche débouchant directement dans la zone arrière gauche de l’habitacle,- the at least one stale air exhaust vent comprises a front right vent opening directly into the front right zone of the passenger compartment, a front left vent opening directly into the front left zone of the passenger compartment, a rear vent right opening directly into the right rear area of the passenger compartment, and a left rear outlet opening directly into the left rear area of the passenger compartment,

- le circuit d’évacuation d’air vicié comprenant un conduit d’évacuation d’air gauche, raccordé fluidiquement à la bouche avant gauche et à la bouche arrière gauche, et un conduit d’évacuation d’air droit, raccordé fluidiquement à la bouche avant droite et à la bouche arrière droite,- the stale air exhaust circuit comprising a left air exhaust duct, fluidly connected to the left front vent and to the left rear vent, and a right air exhaust duct, fluidically connected to the right front mouth and right rear mouth,

- le second côté de l’échangeur de chaleur gauche étant intercalé sur le conduit d’évacuation d’air gauche et le second côté de l’échangeur de chaleur droit étant intercalé sur le conduit d’évacuation d’air droit; - the second side of the left heat exchanger being interposed on the left air exhaust duct and the second side of the right heat exchanger being interposed on the right air exhaust duct ;

- le conduit de distribution d’air gauche comprend un conduit principal gauche, un conduit secondaire avant gauche, raccordant fluidiquement le conduit principal gauche à l’évent avant gauche, et un conduit secondaire arrière gauche , raccordant fluidiquement le conduit principal gauche à l’évent arrière gauche,- the left air distribution duct comprises a left main duct, a left front secondary duct, fluidly connecting the left main duct to the left front vent, and a left rear secondary duct, fluidly connecting the left main duct to the left rear vent,

- le conduit de distribution d’air droit comprenant un conduit principal droit, un conduit secondaire avant droit , raccordant fluidiquement le conduit principal droit à l’évent avant droit, et un conduit secondaire arrière droit, raccordant fluidiquement le conduit principal droit à l’évent arrière droit,- the right air distribution duct comprising a right main duct, a right front secondary duct, fluidly connecting the right main duct to the right front vent, and a right rear secondary duct, fluidly connecting the right main duct to the right rear vent,

- le premier côté de l’échangeur de chaleur gauche, le chauffage gauche et le refroidisseur gauche étant intercalés sur le conduit principal gauche,- the first side of the left heat exchanger, the left heater and the left cooler being interposed on the left main duct,

- le premier côté de l’échangeur de chaleur droit, le chauffage droit et le refroidisseur droit étant intercalés sur le conduit principal droit ;- the first side of the right heat exchanger, the right heater and the right cooler being interposed on the right main duct;

- le circuit de soufflage d’air frais comprend: - the fresh air supply circuit includes:

- un conduit de bipasse avant gauche et un conduit de bipasse arrière gauche, le conduit de bipasse avant gauche raccordant un point amont appartenant au conduit principal gauche à un point aval appartenant au conduit secondaire avant gauche, le conduit de bipasse arrière gauche raccordant un point amont appartenant au conduit principal gauche à un point aval appartenant au conduit secondaire arrière gauche, et- a front left bypass duct and a rear left bypass duct, the front left bypass duct connecting an upstream point belonging to the main left duct to a downstream point belonging to the front left secondary duct, the rear left bypass duct connecting a point upstream belonging to the main left duct to a downstream point belonging to the rear left secondary duct, and

- un conduit de bipasse avant droit et un conduit de bipasse arrière droit, le conduit de bipasse avant droit raccordant un point amont appartenant au conduit principal droit à un point aval appartenant au conduit secondaire avant droit, le conduit de bipasse arrière droit raccordant un point amont appartenant au conduit principal droit à un point aval appartenant au conduit secondaire arrière droit ;- a right front bypass duct and a right rear bypass duct, the right front bypass duct connecting an upstream point belonging to the right main duct to a downstream point belonging to the right front secondary duct, the right rear bypass duct connecting a point upstream belonging to the right main duct to a downstream point belonging to the right rear secondary duct;

- l’évent avant gauche, l’évent arrière gauche, l’évent avant droit et l’évent arrière droit sont chacun équipé d’un organe d’obturation ; ou- the left front vent, the left rear vent, the right front vent and the right rear vent are each fitted with a blanking device; Or

- le dispositif de conditionnement d’air comprend au moins un organe de réglage principal, configuré pour contrôler une répartition de l’air frais soufflé par l’organe de circulation d’air entre le conduit de distribution d’air gauche et le conduit de distribution d’air droit , seul l’un de l’évent avant gauche et de l’évent arrière gauche étant équipé d’un organe d’obturation, seul l’un de l’évent avant droit et de l’évent arrière droit étant équipé d’un organe d’obturation. - the air conditioning device comprises at least one main adjustment member, configured to control a distribution of the fresh air blown by the air circulation member between the left air distribution duct and the right air distribution, only one of the front left vent and the rear left vent being equipped with a shutter member, only one of the front right vent and the rear right vent being equipped with a shutter member.

Selon un second aspect, l’invention porte sur un véhicule comprenant un habitacle et un dispositif de conditionnement d’air de l’habitacle, l’habitacle comprenant une zone avant gauche, une zone avant droite, une zone arrière gauche et une zone arrière droite, le dispositif de conditionnement d’air ayant les caractéristiques ci-dessus.According to a second aspect, the invention relates to a vehicle comprising a passenger compartment and an air conditioning device for the passenger compartment, the passenger compartment comprising a front left zone, a front right zone, a rear left zone and a rear zone right, the air conditioning device having the above characteristics.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront de la description détaillée qui va suivre, donnée à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux figures annexées, parmi lesquelles :Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the detailed description which follows, given by way of indication and in no way limiting, with reference to the appended figures, among which:

la est une représentation schématique d’un véhicule automobile conforme à un premier mode de réalisation de l’invention ; there is a schematic representation of a motor vehicle according to a first embodiment of the invention;

la est une vue similaire à celle de la , montrant un second mode de réalisation de l’invention ; there is a view similar to that of the , showing a second embodiment of the invention;

la est une vue similaire à celle de la , montrant un troisième mode de réalisation de l’invention ; there is a view similar to that of the , showing a third embodiment of the invention;

la est une vue similaire à celle de la , montrant un quatrième mode de réalisation de l’invention ; there is a view similar to that of the , showing a fourth embodiment of the invention;

la est une vue similaire à celle de la , montrant un cinquième mode de réalisation de l’invention. there is a view similar to that of the , showing a fifth embodiment of the invention.

Le véhicule 1 représenté sur la est un véhicule, typiquement un véhicule automobile tel qu’une voiture individuelle. En variante, le véhicule est une camionnette, un camion, un autobus, un avion, un bateau, etc.The vehicle 1 represented on the is a vehicle, typically a motor vehicle such as a passenger car. Alternatively, the vehicle is a van, truck, bus, airplane, boat, etc.

Dans la présente description, l’avant et l’arrière sont entendus relativement au sens de déplacement normal du véhicule. La direction longitudinale correspond à la direction de déplacement du véhicule. La direction transversale est la direction perpendiculaire à la direction longitudinale et parallèle au plan de roulement du véhicule. La direction verticale est entendue ici comme étant la direction perpendiculaire au plan de roulement du véhicule.In this description, front and rear are understood relative to the normal direction of movement of the vehicle. The longitudinal direction corresponds to the direction of movement of the vehicle. The transverse direction is the direction perpendicular to the longitudinal direction and parallel to the rolling plane of the vehicle. The vertical direction is understood here as being the direction perpendicular to the rolling plane of the vehicle.

La gauche et la droite sont entendues également relativement au sens de déplacement normal du véhicule.Left and right are heard equally relative to the normal direction of movement of the vehicle.

L’amont et l’aval sont entendus relativement au sens de circulation normal du fluide correspondant.Upstream and downstream are understood relative to the normal direction of circulation of the corresponding fluid.

Le véhicule automobile 1 comprend un habitacle 3 présentant une zone avant gauche 5, une zone avant droite 7, une zone arrière gauche 9 et une zone arrière droite 11.The motor vehicle 1 comprises a passenger compartment 3 having a front left zone 5, a front right zone 7, a rear left zone 9 and a rear right zone 11.

Chaque zone, typiquement, comprend au moins un siège.Each zone typically includes at least one seat.

Pour les véhicules à conduite à gauche, la zone avant gauche 5 comprend le siège conducteur 13 et le volant de direction du véhicule.For left-hand drive vehicles, the left front area 5 comprises the driver's seat 13 and the steering wheel of the vehicle.

Dans ce cas, la zone avant droite 7 comprend le siège passager avant 15.In this case, the front right zone 7 includes the front passenger seat 15.

Une banquette non représentée s’étend par exemple transversalement à travers les zones arrières droite et gauche 11, 9.A bench seat, not shown, extends for example transversely through the right and left rear zones 11, 9.

La zone avant gauche 5 est délimitée vers l’arrière par un plan transversal P1 passant par exemple au niveau du dossier des sièges 13, 15. Elle est délimitée vers l’avant par le pare-brise, la planche de bord et le tablier du véhicule. Elle est délimitée transversalement vers la gauche par la carrosserie du véhicule et vers la droite par un plan longitudinal P2, médian du véhicule.The left front zone 5 is delimited towards the rear by a transverse plane P1 passing for example at the level of the seat backs 13, 15. It is delimited towards the front by the windscreen, the dashboard and the apron of the vehicle. It is delimited transversely to the left by the body of the vehicle and to the right by a longitudinal plane P2, median of the vehicle.

La zone avant droite 7 est délimitée de la même façon que la zone avant gauche 5. Elle est délimitée vers l’arrière par le plan transversal P1, vers l’avant par le pare-brise, la planche de bord et le tablier du véhicule. Elle est délimitée vers la gauche par le plan longitudinal P2 et vers la droite par la carrosserie du véhicule.The right front zone 7 is delimited in the same way as the left front zone 5. It is delimited towards the rear by the transverse plane P1, towards the front by the windscreen, the dashboard and the apron of the vehicle . It is delimited to the left by the longitudinal plane P2 and to the right by the vehicle body.

La zone arrière gauche 9 est délimitée vers l’avant par le plan transversal P1 et vers l’arrière par un plan transversal P3 passant par exemple au niveau du dossier du ou des sièges arrières. Elle est délimitée par la carrosserie transversalement vers la gauche et par le plan longitudinal P2 vers la droite.The left rear zone 9 is delimited to the front by the transverse plane P1 and to the rear by a transverse plane P3 passing for example at the level of the backrest of the rear seat(s). It is delimited by the bodywork transversely to the left and by the longitudinal plane P2 to the right.

La zone arrière droite 11 est délimitée comme la zone arrière gauche 9. Elle est délimitée vers l’avant par le plan transversal P1 et vers l’arrière par le plan transversal P3. Elle est délimitée vers la gauche par le plan longitudinal P2 et vers la droite par la carrosserie du véhicule.The right rear zone 11 is delimited like the left rear zone 9. It is delimited towards the front by the transverse plane P1 and towards the rear by the transverse plane P3. It is delimited to the left by the longitudinal plane P2 and to the right by the vehicle body.

Chaque zone est délimitée vers le bas par le plancher du véhicule et vers le haut par son pavillon.Each zone is delimited downwards by the floor of the vehicle and upwards by its roof.

Le véhicule comporte par ailleurs un dispositif 17 de conditionnement d’air de l’habitacle 3.The vehicle also comprises a device 17 for air conditioning the passenger compartment 3.

Le dispositif de conditionnement d’air 17 est prévu pour chauffer ou refroidir, selon les cas, l’atmosphère interne de l’habitacle 3.The air conditioning device 17 is provided to heat or cool, depending on the case, the internal atmosphere of the passenger compartment 3.

Le dispositif de conditionnement d’air 17 comprend un circuit 19 de soufflage d’air frais dans l’habitacle 3 et un circuit 21 d’évacuation de l’air vicié hors de l’habitacle 3.The air conditioning device 17 comprises a circuit 19 for blowing fresh air into the passenger compartment 3 and a circuit 21 for evacuating stale air from the passenger compartment 3.

On entend ici par air frais l’air prélevé à l’extérieur du véhicule et injecté dans l’habitacle, cet air pouvant être froid ou chaud.Here, fresh air means air taken from outside the vehicle and injected into the passenger compartment, this air being able to be cold or hot.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend une prise d’air 23 débouchant à l’extérieur du véhicule 1, un organe de circulation d’air 25 ayant une aspiration en communication fluidique avec la prise d’air 23, et au moins un conduit de distribution d’air 27 raccordé fluidiquement à un refoulement de l’organe de circulation d’air 25.The fresh air blowing circuit 19 comprises an air intake 23 opening outside the vehicle 1, an air circulation member 25 having a suction in fluid communication with the air intake 23, and at least an air distribution duct 27 fluidly connected to a discharge of the air circulation member 25.

L’au moins un conduit de distribution d’air 27 comprend au moins un évent 29 par lequel l’air frais est soufflé dans l’habitacle 3.The at least one air distribution duct 27 comprises at least one vent 29 through which fresh air is blown into the passenger compartment 3.

La prise d’air 23 est par exemple placée à la base du pare-brise du véhicule 1.The air intake 23 is for example placed at the base of the windshield of the vehicle 1.

L’au moins un évent 29 comprend un évent avant droit 29AD débouchant directement dans la zone avant droite 7 de l’habitacle 3, un évent avant gauche 29AG débouchant directement dans la zone avant gauche 5 de l’habitacle 3, un évent arrière droit 29RD débouchant directement dans la zone arrière droite 11 de l’habitacle 3, et un évent arrière gauche 29RG débouchant directement dans la zone arrière gauche 9 de l’habitacle 3.The at least one vent 29 comprises a right front vent 29AD opening directly into the right front zone 7 of the passenger compartment 3, a left front vent 29AG opening directly into the left front zone 5 of the passenger compartment 3, a right rear vent 29RD opening directly into the right rear zone 11 of the passenger compartment 3, and a left rear vent 29RG opening directly into the left rear zone 9 of the passenger compartment 3.

Chaque évent 29AG, 29AD, 29RG, 29RD comporte un unique orifice débouchant directement dans la zone correspondante, ou au contraire comporte plusieurs orifices débouchant chacun directement dans la zone correspondante.Each vent 29AG, 29AD, 29RG, 29RD comprises a single orifice opening directly into the corresponding zone, or on the contrary comprises several orifices each opening directly into the corresponding zone.

L’évent avant gauche 29AG est par exemple porté par le siège avant gauche 13. L’évent avant droit 29AD est par exemple porté par le siège avant droit 15.The left front vent 29AG is for example carried by the left front seat 13. The right front vent 29AD is for example carried by the right front seat 15.

L’évent arrière droit 29 RD est par exemple porté par le siège avant droit 15. L’évent arrière gauche 29 RG est par exemple porté par le siège avant gauche 13.The right rear vent 29 RD is for example carried by the right front seat 15. The left rear vent 29 RG is for example carried by the left front seat 13.

En variante, le ou chaque évent est agencé en un autre point de la zone correspondante.As a variant, the or each vent is arranged at another point in the corresponding zone.

Le circuit d’évacuation d’air vicié 21 comprend un rejet 31 débouchant à l’extérieur du véhicule 1, et au moins un conduit d’évacuation d’air 33 raccordé fluidiquement au rejet 31.The stale air exhaust circuit 21 comprises an exhaust 31 opening outside the vehicle 1, and at least one air exhaust duct 33 fluidly connected to the exhaust 31.

L’au moins un conduit d’évacuation d’air 33 comprend au moins une bouche d’évacuation d’air vicié 35 débouchant dans l’habitacle 3.The at least one air exhaust duct 33 comprises at least one stale air exhaust vent 35 opening into the passenger compartment 3.

L’au moins une bouche d’évacuation d’air vicié 35 comprend une bouche d’évacuation avant droit 35AD débouchant directement dans la zone avant droite 7 de l’habitacle 3, une bouche d’évacuation avant gauche 35AG débouchant directement dans la zone avant gauche 5 de l’habitacle 3, une bouche d’évacuation arrière droit 35RD débouchant directement dans la zone arrière droite 11 de l’habitacle 3, et une bouche d’évacuation arrière gauche 35RG débouchant directement dans la zone arrière gauche 9 de l’habitacle 3.The at least one stale air exhaust vent 35 comprises a front right exhaust vent 35AD opening directly into the front right zone 7 of the passenger compartment 3, a front left exhaust vent 35AG opening directly into the zone front left 5 of the passenger compartment 3, a rear right exhaust vent 35RD opening directly into the rear right area 11 of the passenger compartment 3, and a rear left exhaust vent 35RG opening directly into the rear left area 9 of the cabin 3.

La bouche d’évacuation avant gauche 35AG est typiquement ménagée longitudinalement vers l’avant du siège avant gauche 13, dans le plancher ou dans le tablier.The left front exhaust vent 35AG is typically provided longitudinally forward of the left front seat 13, in the floor or in the apron.

De même, la bouche d’évacuation avant droite 35AD est typiquement placée à l’avant du siège avant droit 15, dans le plancher ou dans le tablier.Similarly, the front right drain outlet 35AD is typically placed in front of the front right seat 15, in the floor or in the apron.

La bouche d’évacuation arrière droite 35RD est par exemple agencée vers l’arrière par rapport à l’évent arrière droit 29RD, et est typiquement portée par le dossier du siège arrière droit.The 35RD right rear exhaust vent is for example arranged rearward relative to the 29RD right rear vent, and is typically carried by the back of the right rear seat.

De même, la bouche d’évacuation arrière gauche 35RG est placée vers l’arrière par rapport à l’évent arrière gauche 29RG, et est typiquement portée par le dossier du siège arrière gauche.Similarly, the 35RG left rear vent is positioned rearward of the 29RG left rear vent, and is typically carried by the left rear seat back.

Le dispositif de conditionnement d’air 17 comprend au moins un échangeur de chaleur 37 comprenant un premier côté de circulation d’air frais 39, intercalé dans l’au moins un conduit de distribution d’air 27, et un second côté de circulation d’air vicié 41, intercalé dans l’au moins un conduit d’évacuation d’air 33. Le premier côté 39 de l’échangeur de chaleur 37 est en contact thermique avec le second côté 41 de l’échangeur de chaleur 37, de telle sorte que l’air frais circulant dans le premier côté 39 et l’air vicié circulant dans le second côté 41 échangent thermiquement l’un avec l’autre.The air conditioning device 17 comprises at least one heat exchanger 37 comprising a first side for the circulation of fresh air 39, interposed in the at least one air distribution duct 27, and a second side for the circulation of fresh air. stale air 41, interposed in the at least one air exhaust duct 33. The first side 39 of the heat exchanger 37 is in thermal contact with the second side 41 of the heat exchanger 37, such that the fresh air circulating in the first side 39 and the stale air circulating in the second side 41 exchange heat with each other.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend encore au moins un chauffage 43 et au moins un refroidisseur 45, placés en série dans l’au moins un conduit de distribution d’air 27, en aval du premier côté 39 de l’échangeur de chaleur 37. L’au moins un chauffage 43 est configuré pour, quand il est activé, chauffer l’air circulant dans l’au moins un conduit de distribution d’air 27. L’au moins un refroidisseur 45 est configuré pour, quand il est activé, refroidir l’air circulant dans l’au moins un conduit de distribution d’air 27.The fresh air blowing circuit 19 further comprises at least one heater 43 and at least one cooler 45, placed in series in the at least one air distribution duct 27, downstream of the first side 39 of the heat exchanger. heat 37. The at least one heater 43 is configured to, when activated, heat the air circulating in the at least one air distribution duct 27. The at least one cooler 45 is configured to, when it is activated, cooling the air circulating in the at least one air distribution duct 27.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend en outre au moins un conduit de bipasse 47 raccordant fluidiquement un point amont de l’au moins un conduit de distribution d’air 27, situé en amont de l’au moins un refroidisseur 45, à un point aval de l’au moins un conduit de distribution d’air 27 situé en aval de l’au moins un refroidisseur 45.The fresh air blowing circuit 19 further comprises at least one bypass duct 47 fluidly connecting a point upstream of the at least one air distribution duct 27, located upstream of the at least one cooler 45, at a point downstream of the at least one air distribution duct 27 located downstream of the at least one cooler 45.

Le conduit de bipasse 47 permet au flux d’air de s’écouler du point amont au point aval en bipassant le refroidisseur 45.The bypass duct 47 allows the airflow to flow from the upstream point to the downstream point by bypassing the cooler 45.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend également au moins un organe de réglage 49 configuré pour contrôler le débit d’air frais dans l’au moins un conduit de bipasse 47.The fresh air blowing circuit 19 also comprises at least one adjustment member 49 configured to control the flow of fresh air in the at least one bypass duct 47.

Selon un premier mode de réalisation, illustré sur la , le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend un seul conduit de distribution d’air 27.According to a first embodiment, illustrated in the , the fresh air blowing circuit 19 comprises a single air distribution duct 27.

Ce conduit de distribution d’air 27 comprend alors un conduit principal 51, un conduit secondaire gauche 53 raccordant fluidiquement le conduit principal 51 à l’évent avant gauche 29AG et à l’évent arrière gauche 29RG, et un conduit secondaire droit 55 raccordant fluidiquement le conduit principal 51 à l’évent arrière droit 29RD et l’évent avant droit 29AD.This air distribution duct 27 then comprises a main duct 51, a left secondary duct 53 fluidly connecting the main duct 51 to the left front vent 29AG and to the left rear vent 29RG, and a right secondary duct 55 fluidly connecting the main duct 51 to the right rear vent 29RD and the front right vent 29AD.

Le conduit secondaire gauche 53 et le conduit secondaire droit 55 sont raccordés sensiblement au même point 57 du conduit principal 51.The left secondary conduit 53 and the right secondary conduit 55 are connected to substantially the same point 57 of the main conduit 51.

Le dispositif de conditionnement d’air 17 comprend un seul échangeur de chaleur 37, dont le premier côté 39 est intercalé sur le conduit principal 51.The air conditioning device 17 comprises a single heat exchanger 37, the first side 39 of which is interposed on the main duct 51.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comporte un seul chauffage 43 et un seul refroidisseur 45, intercalés sur le conduit principal 51.The fresh air blowing circuit 19 comprises a single heater 43 and a single cooler 45, interposed on the main duct 51.

Le chauffage 43 et le refroidisseur 45 sont intercalés en aval du premier côté 39 de l’échangeur de chaleur 37, et en amont du point 57 de raccordement des conduits secondaires 53, 55.The heater 43 and the cooler 45 are interposed downstream of the first side 39 of the heat exchanger 37, and upstream of the connection point 57 of the secondary ducts 53, 55.

Dans l’exemple représenté, le chauffage 43 est placé en amont du refroidisseur 45.In the example shown, the heater 43 is placed upstream of the cooler 45.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend un seul conduit de bipasse 47, le point amont et le point aval, entre lesquels s’étend le conduit de bipasse 47, appartenant au conduit principal 51.The fresh air blowing circuit 19 comprises a single bypass duct 47, the upstream point and the downstream point, between which extends the bypass duct 47, belonging to the main duct 51.

Dans l’exemple représenté, le point amont est intercalé entre le chauffage 43 et le refroidisseur 45, et le point aval étant intercalé entre le refroidisseur 45 et les conduits secondaires 53, 55.In the example shown, the upstream point is interposed between the heater 43 and the cooler 45, and the downstream point being interposed between the cooler 45 and the secondary ducts 53, 55.

En variante, le point amont est situé entre le premier côté 39 de l’échangeur de chaleur 37 et le chauffage 43, le conduit de bipasse bipassant à la fois le chauffage 43 et le refroidisseur 45.Alternatively, the upstream point is located between the first side 39 of the heat exchanger 37 and the heater 43, the bypass pipe bypassing both the heater 43 and the cooler 45.

Selon une autre variante, le refroidisseur 45 est en amont du chauffage 43. Le point amont est situé entre le premier côté 39 de l’échangeur de chaleur 37 et le refroidisseur 45, le point aval étant situé entre le refroidisseur 45 et le chauffage 43 ou en aval du chauffage 43.According to another variant, the cooler 45 is upstream of the heater 43. The upstream point is located between the first side 39 of the heat exchanger 37 and the cooler 45, the downstream point being located between the cooler 45 and the heater 43 or downstream of the heater 43.

L’échangeur de chaleur 37 est de tout type adapté. Par exemple, le premier côté 39 est un conduit rectiligne, dont une extrémité est raccordée à la sortie de refoulement de l’organe de circulation d’air 25.The heat exchanger 37 is of any suitable type. For example, the first side 39 is a straight duct, one end of which is connected to the discharge outlet of the air circulation unit 25.

Des ailettes sont disposées dans le premier côté 39, de manière à faciliter les échanges thermiques entre le premier et le second côté 39, 41 de l’échangeur de chaleur 37.Fins are arranged in the first side 39, so as to facilitate the heat exchanges between the first and the second side 39, 41 of the heat exchanger 37.

De même, le second côté 41 de l’échangeur de chaleur 37 est un conduit, dans lequel sont placées des ailettes. Une extrémité aval de ce conduit est raccordée fluidiquement au rejet 31. Une extrémité amont de ce conduit est raccordée fluidiquement aux bouches d’évacuation d’air vicié 35AG, 35AD, 35RG, 35RD.Likewise, the second side 41 of the heat exchanger 37 is a duct, in which fins are placed. A downstream end of this duct is fluidically connected to the discharge 31. An upstream end of this duct is fluidically connected to the stale air exhaust vents 35AG, 35AD, 35RG, 35RD.

Une paroi intermédiaire est commune aux deux conduits et constitue une zone d’échanges thermiques entre le premier côté 39 et le second côté 41.An intermediate wall is common to the two ducts and constitutes a heat exchange zone between the first side 39 and the second side 41.

Les ailettes sont de tout type adapté : elles sont par exemple du type off-set, ou en forme de vague, ou encore en persienne. Elles sont par exemple en aluminium ou encore en cuivre. Ces matériaux présentent une conductivité thermique élevée.The fins are of any suitable type: they are for example of the off-set type, or in the form of a wave, or else in a louvre. They are for example made of aluminum or copper. These materials have high thermal conductivity.

Dans le cas d’un véhicule électrique, le chauffage 43 est par exemple une résistance électrique. En variante, le chauffage 43 est un condenseur faisant partie d’une pompe à chaleur.In the case of an electric vehicle, the heater 43 is for example an electrical resistor. Alternatively, the heater 43 is a condenser forming part of a heat pump.

Dans le cas d’un véhicule automobile à moteur thermique, le chauffage 43 est par exemple un échangeur de chaleur dans lequel circule le liquide de refroidissement du moteur. En variante, c’est une résistance électrique.In the case of a motor vehicle with a combustion engine, the heater 43 is for example a heat exchanger in which the engine coolant circulates. Alternatively, it is an electrical resistance.

Le refroidisseur 45 est un évaporateur, par exemple l’évaporateur d’une pompe à chaleur.The cooler 45 is an evaporator, for example the evaporator of a heat pump.

Avantageusement, le refroidisseur 45 est un évaporateur à taux de détente fixe. En variante, le refroidisseur 45 est un évaporateur à pression et/ou taux de détente variable.Advantageously, cooler 45 is a fixed expansion rate evaporator. As a variant, the cooler 45 is an evaporator with variable pressure and/or variable expansion rate.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend un seul organe de réglage 49.The fresh air blowing circuit 19 comprises a single adjustment member 49.

Par exemple, cet organe de réglage 49 est une vanne trois voies, avec une entrée raccordée fluidiquement à la sortie du chauffage 43 et deux sorties, l’une débouchant dans le conduit de bipasse 47 et l’autre raccordée fluidiquement à l’entrée du refroidisseur 45. La vanne trois voies 49 est une vanne doseuse, permettant de régler la répartition du flux d’air entre le conduit de bipasse 47 et le refroidisseur 45.For example, this adjustment member 49 is a three-way valve, with an inlet fluidically connected to the heater outlet 43 and two outlets, one opening into the bypass conduit 47 and the other fluidically connected to the inlet of the cooler 45. The three-way valve 49 is a metering valve, making it possible to adjust the distribution of the air flow between the bypass duct 47 and the cooler 45.

En variante, l’organe de réglage 49 est une vanne de réglage à deux voies, placée dans le conduit de bipasse 47. Le degré d’ouverture de la vanne permet de régler la répartition du flux d’air entre le conduit de bipasse 47 et le refroidisseur 45.As a variant, the adjustment member 49 is a two-way adjustment valve, placed in the bypass duct 47. The degree of opening of the valve makes it possible to adjust the distribution of the air flow between the bypass duct 47 and cooler 45.

Comme visible sur la , l’évent avant gauche 29AG, l’évent avant droit 29AD, l’évent arrière gauche 29RG et l’évent arrière droit 29RD sont chacun équipé d’un organe d’obturation, désignés respectivement par les références 59AG, 59AD, 59RG et 59RD.As seen on the , the left front vent 29AG, the right front vent 29AD, the left rear vent 29RG and the right rear vent 29RD are each equipped with a shutter member, designated respectively by the references 59AG, 59AD, 59RG and 59RD.

Cet organe d’obturation présente au moins une position d’obturation et une position de dégagement.This closure member has at least one closure position and a release position.

En position d’obturation, l’insufflation d’air dans l’habitacle 3 à travers l’évent 29 est stoppée. En position de dégagement, l’insufflation est possible et l’évent 29 est complètement dégagé.In the closed position, the blowing of air into the passenger compartment 3 through the vent 29 is stopped. In the release position, insufflation is possible and the vent 29 is completely free.

L’organe d’obturation est par exemple un organe tout ou rien, qui présente seulement la position d’obturation et la position de dégagement. En variante, l’organe d’obturation est de type doseur. Il est susceptible en plus d’adopter une pluralité de positions intermédiaires correspondant à différents degrés d’ouverture partiels de l’évent, pour adapter le débit d’air aux besoins de l’occupant de la zone correspondante.The shutter member is for example an all-or-nothing member, which presents only the shutter position and the release position. As a variant, the closure member is of the metering type. It is also capable of adopting a plurality of intermediate positions corresponding to different degrees of partial opening of the vent, to adapt the air flow to the needs of the occupant of the corresponding zone.

Chaque organe d’obturation est motorisé. En variante, chaque organe d’obturation est manuel.Each shutter device is motorized. Alternatively, each shutter member is manual.

Selon une variante de réalisation, l’organe d’obturation 59AG et l’organe d’obturation 59AD sont de type doseur.According to a variant embodiment, the shutter member 59AG and the shutter member 59AD are of the metering type.

Selon une autre variante de réalisation, l’organe d’obturation 59AG est tout ou rien et l’organe d’obturation 59AD est doseur. Ceci permet d’ajuster le débit d’air entre la partie avant gauche et la partie avant droite.According to another variant embodiment, the shutter member 59AG is all or nothing and the shutter member 59AD is metering. This adjusts the airflow between the front left and the front right.

Dans ce cas, le dispositif de conditionnement d’air 17 comprend un contrôleur 61, et un moyen pour déterminer la quantité totale d’air frais circulant dans le circuit de soufflage d’air frais 19. Par exemple, le débit d’air frais est déterminé par calcul, à partir de la vitesse de rotation de l’organe de circulation d’air 25.In this case, the air conditioning device 17 comprises a controller 61, and a means for determining the total quantity of fresh air circulating in the fresh air blowing circuit 19. For example, the flow of fresh air is determined by calculation, from the speed of rotation of the air circulation member 25.

Le contrôleur 61 pilote l’organe d’obturation avant gauche 59AG et l’organe d’obturation avant droit 59AD. La quantité d’air passant à travers l’évent avant droit 29AD est réglée par le contrôleur 61, en choisissant le degré d’ouverture de l’organe d’obturation avant droit 59AD en fonction du débit d’air insufflé par l’organe de circulation d’air 25. Ce degré d’ouverture est déterminé par calcul. La quantité d’air passant à travers l’évent avant gauche 29AG correspond au débit d’air total insufflé par l’organe de circulation d’air 25 moins le débit d’air insufflé par l’évent avant droit 29AD. Ainsi, le calculateur 61, en réglant le degré d’ouverture de l’obturateur avant droit 29AD, peut régler, dans une certaine limite, le débit d’air insufflé par l’évent avant droit 29AD et le débit d’air insufflé par l’évent avant gauche 29AG.The controller 61 controls the front left shutter member 59AG and the front right shutter member 59AD. The quantity of air passing through the right front vent 29AD is regulated by the controller 61, by choosing the degree of opening of the right front shutter member 59AD according to the flow rate of air blown by the member. of air circulation 25. This degree of opening is determined by calculation. The amount of air passing through the left front vent 29AG corresponds to the total airflow blown by the air circulation device 25 minus the airflow blown by the right front vent 29AD. Thus, the computer 61, by adjusting the degree of opening of the front right shutter 29AD, can adjust, within a certain limit, the flow of air blown in by the front right vent 29AD and the flow of air blown in by the left front vent 29AG.

Dans le cas où tous les organes d’obturation sont motorisés, le contrôleur 61 ajuste la position des organes d’obturation en fonction de la demande des passagers de façon à répartir le flux d’air dans les évents 29AG, 29AD, 29RG, 29RD et règle la vitesse de rotation l’organe de circulation d’air 25.In the case where all the shutter members are motorized, the controller 61 adjusts the position of the shutter members according to passenger demand so as to distribute the flow of air in the vents 29AG, 29AD, 29RG, 29RD and regulates the speed of rotation of the air circulation member 25.

Le dispositif de conditionnement d’air 17 selon la est particulièrement simple et efficace. La température est réglée en agissant sur l’organe de réglage 49. Le débit d’air dans chaque zone est réglé en agissant sur l’organe de circulation d’air 25 et sur les organes d’obturation 59AG, 59AD, 59RG, 59RD. Sa principale limitation est que toutes les zones de l’habitacle sont alimentées avec de l’air à la même température.The air conditioning device 17 according to is particularly simple and effective. The temperature is adjusted by acting on the adjusting member 49. The air flow in each zone is adjusted by acting on the air circulation member 25 and on the shutter members 59AG, 59AD, 59RG, 59RD . Its main limitation is that all areas of the passenger compartment are supplied with air at the same temperature.

Un second mode de réalisation de l’invention va maintenant être décrit, en référence à la . Seuls les points par lesquels ce second mode de réalisation diffère du premier seront détaillés ci-dessous.A second embodiment of the invention will now be described, with reference to the . Only the points by which this second embodiment differs from the first will be detailed below.

Les éléments identiques ou assurant la même fonction seront désignés par les mêmes références dans les deux modes de réalisation.The identical elements or providing the same function will be designated by the same references in the two embodiments.

Comme indiqué plus haut, dans le mode de réalisation de la , le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend un seul conduit de bipasse 47.As indicated above, in the embodiment of the , the fresh air blowing circuit 19 comprises a single bypass duct 47.

Dans le mode de réalisation de la , le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend un conduit de bipasse gauche 47G et un conduit de bipasse droit 47D.In the embodiment of the , the fresh air blowing circuit 19 includes a left bypass duct 47G and a right bypass duct 47D.

Le conduit de bipasse gauche 47G raccorde un point amont appartenant au conduit principal 51 à un point aval appartenant au conduit secondaire gauche 53.The left bypass duct 47G connects an upstream point belonging to the main duct 51 to a downstream point belonging to the left secondary duct 53.

De manière symétrique, le conduit de bipasse droit 47D raccorde un point amont appartenant au conduit principal 51 à un point aval appartenant au conduit secondaire droit 55.Symmetrically, the right bypass pipe 47D connects an upstream point belonging to the main pipe 51 to a downstream point belonging to the right secondary pipe 55.

Le point amont est situé, pour les deux conduits de bipasse 47D, 47G, en amont du chauffage 43 et du refroidisseur 45.The upstream point is located, for the two bypass ducts 47D, 47G, upstream of the heater 43 and the cooler 45.

En variante, les points amont sont situés entre le chauffage 43 et le refroidisseur 45, les conduits de bipasse droit et gauche 47D et 47G ne bipassant que le refroidisseur 45.As a variant, the upstream points are located between the heater 43 and the cooler 45, the right and left bypass ducts 47D and 47G only bypassing the cooler 45.

Le conduit de bipasse gauche 47G et le conduit de bipasse droit 47D se raccordent typiquement au même point amont.The left bypass conduit 47G and the right bypass conduit 47D typically connect to the same upstream point.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comporte un organe de réglage gauche 49G, configuré pour contrôler un débit d’air frais circulant dans le conduit de bipasse gauche 47G, et un organe de réglage droit 49D, configuré pour contrôler un débit d’air frais circulant dans le conduit de bipasse droit 47D.The fresh air blowing circuit 19 comprises a left adjustment member 49G, configured to control a flow of fresh air circulating in the left bypass duct 47G, and a right adjustment member 49D, configured to control a flow of fresh air circulating in the right bypass duct 47D.

Les organes de réglage gauche et droit 49G, 49D sont configurés pour pouvoir adopter une position de fermeture interdisant la circulation d’air frais dans les conduits de bipasse 47G, 47D, une position d’ouverture maximale dans laquelle la section de passage pour l’air frais est maximum, et une pluralité de positions intermédiaires correspondant à différentes sections de passage pour l’air frais inférieures à la section maximum.The left and right adjustment members 49G, 49D are configured to be able to adopt a closed position preventing the circulation of fresh air in the bypass ducts 47G, 47D, a maximum open position in which the passage section for the fresh air is maximum, and a plurality of intermediate positions corresponding to different passage sections for fresh air less than the maximum section.

En d’autres termes, les organes de réglage gauche et droit 49G et 49D sont des organes régulant le débit. Ce sont par exemple des vannes proportionnelles.In other words, the left and right regulators 49G and 49R are flow regulators. These are, for example, proportional valves.

Dans ce cas, le dispositif de conditionnement d’air 17 est équipé d’une interface 63, permettant aux occupants de régler la température de l’air soufflé par les évents avant gauche et arrière gauche 29AG et 29RG, et la température de l’air soufflé par les évents avant droit et arrière droit 29AD et 29RD, indépendamment l’une de l’autre. Le contrôleur 61 pilote les organes de réglage 49G, 49D en fonction des commandes entrées sur l’interface 63.In this case, the air conditioning device 17 is equipped with an interface 63, allowing the occupants to adjust the temperature of the air blown by the left front and left rear vents 29AG and 29RG, and the temperature of the air blown from right front and right rear vents 29AD and 29RD, independently of each other. The controller 61 drives the adjustment devices 49G, 49D according to the commands entered on the interface 63.

Les organes d’obturation 59AG, 59AD, 59RG, 59RD permettent aux occupants des différentes zones de l’habitacle 3 d’adapter le débit d’air soufflé par chaque évent 29AG, 29AD, 29RG, 29RD en fonction de ses souhaits.The shutter members 59AG, 59AD, 59RG, 59RD allow the occupants of the different zones of the passenger compartment 3 to adapt the flow of air blown by each vent 29AG, 29AD, 29RG, 29RD according to their wishes.

Un troisième mode de réalisation de l’invention va maintenant être décrit, en référence à la .A third embodiment of the invention will now be described, with reference to the .

Seuls les points par lesquels ce troisième mode de réalisation diffère du premier seront détaillés ci-dessous.Only the points by which this third embodiment differs from the first will be detailed below.

Les éléments identiques ou assurant la même fonction seront désignés par les mêmes références dans les deux modes de réalisation.The identical elements or providing the same function will be designated by the same references in the two embodiments.

Dans le troisième mode de réalisation, l’alimentation des évents situés à gauche de l’habitacle est entièrement dissociée de l’alimentation des évents situés à droite de l’habitacle.In the third embodiment, the supply to the vents located to the left of the passenger compartment is entirely dissociated from the supply to the vents located to the right of the passenger compartment.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend ainsi un conduit de distribution d’air gauche 27G, raccordé fluidiquement à l’évent avant gauche 29AG et à l’évent arrière gauche 29RG, et un conduit de distribution d’air droit 27D, raccordé fluidiquement à l’évent avant droit 29AD et l’évent arrière droit 29RD.The fresh air blowing circuit 19 thus comprises a left air distribution duct 27G, fluidly connected to the left front vent 29AG and to the left rear vent 29RG, and a right air distribution duct 27D, fluidly connected to right front vent 29AD and right rear vent 29RD.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend dans ce cas un échangeur de chaleur gauche 37G, dont un premier côté gauche 39G est intercalé sur le conduit de distribution d’air gauche 27G, et un échangeur de chaleur droit 37D, dont un premier côté droit 39D est intercalé sur le conduit de distribution d’air droit 27D.The fresh air blowing circuit 19 comprises in this case a left heat exchanger 37G, of which a first left side 39G is interposed on the left air distribution duct 27G, and a right heat exchanger 37D, of which a first right side 39D is interposed on the right air distribution duct 27D.

Par ailleurs, le circuit de soufflage d’air frais 19 comporte un chauffage gauche 43G, intercalé dans le conduit de distribution d’air gauche 27G, et un chauffage droit 43D, intercalé dans le conduit de distribution d’air droit 27D.Furthermore, the fresh air blowing circuit 19 includes a left heater 43G, interposed in the left air distribution duct 27G, and a right heater 43D, interposed in the right air distribution duct 27D.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comporte encore un refroidisseur gauche 45G, intercalé dans le conduit de distribution d’air gauche 27G, et un refroidisseur droit 45D, intercalé dans le conduit de distribution d’air droit 27D.The fresh air blowing circuit 19 further comprises a left cooler 45G, interposed in the left air distribution duct 27G, and a right cooler 45D, interposed in the right air distribution duct 27D.

Le conduit de distribution d’air gauche 27G comprend seulement un conduit principal gauche 51G et le conduit secondaire gauche 53, et ne comporte pas de conduit secondaire droit 55.The left air distribution duct 27G includes only a left main duct 51G and the left secondary duct 53, and does not include a right secondary duct 55.

De manière symétrique, le conduit de distribution d’air droit 27D comprend seulement un conduit principal droit 51D et le conduit secondaire droit 55, et ne comprend pas de conduit secondaire gauche 53.Symmetrically, the right air distribution duct 27D includes only a right main duct 51D and the right secondary duct 55, and does not include a left secondary duct 53.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend un conduit de bipasse gauche 47G et un conduit de bipasse droit 47D.The fresh air blowing circuit 19 includes a left bypass duct 47G and a right bypass duct 47D.

Le conduit de bipasse gauche 47G raccorde fluidiquement un point amont du conduit de distribution d’air gauche 27G à un point aval du même conduit de distribution d’air gauche 27G, en bipassant le refroidisseur gauche 45G.The left bypass duct 47G fluidly connects an upstream point of the left air distribution duct 27G to a downstream point of the same left air distribution duct 27G, bypassing the left cooler 45G.

Dans l’exemple représenté, le conduit de bipasse gauche 47G bipasse à la fois le chauffage gauche 43G et le refroidisseur gauche 45G.In the example shown, left bypass duct 47G bypasses both left heater 43G and left cooler 45G.

Le point amont est situé en amont du chauffage gauche 43G et du refroidisseur gauche 45G, le point aval étant situé en aval de ces deux équipements.The upstream point is located upstream of the left heater 43G and of the left cooler 45G, the downstream point being located downstream of these two pieces of equipment.

Quand le chauffage gauche 43G est placé en amont du refroidisseur gauche 45G, comme illustré sur la , le point amont est intercalé entre le premier côté gauche 39G de l’échangeur de chaleur gauche 37G et le chauffage gauche 43G. Le point aval est placé en aval du refroidisseur gauche 45G.When the left heater 43G is placed upstream of the left cooler 45G, as shown in the , the upstream point is interposed between the first left side 39G of the left heat exchanger 37G and the left heater 43G. The downstream point is placed downstream of the left cooler 45G.

En variante, le conduit de bipasse gauche 47G ne bipasse que le refroidisseur gauche 45G, et pas le chauffage gauche 43G.Alternatively, the left bypass duct 47G only bypasses the left cooler 45G, and not the left heater 43G.

Le conduit de bipasse droit 47D est agencé comme le conduit de bipasse gauche 47G. Il raccorde fluidiquement un point amont du conduit de distribution d’air droit 27D à un point aval de ce même conduit, en bipassant le refroidisseur droit 45D.The right bypass conduit 47D is arranged like the left bypass conduit 47G. It fluidically connects a point upstream of the right air distribution duct 27D to a point downstream of this same duct, bypassing the right cooler 45D.

Dans l’exemple représenté, le conduit de bipasse droit 47D bipasse à la fois le chauffage droit 43D et le refroidisseur droit 45D.In the example shown, the right bypass duct 47D bypasses both the right heater 43D and the right cooler 45D.

Quand le chauffage droit 43D est placé en amont du refroidisseur droit 45D, le point amont est intercalé entre le premier côté droit 39D de l’échangeur de chaleur droit 37D et le chauffage droit 43D.When the right heater 43D is placed upstream of the right cooler 45D, the upstream point is interposed between the first right side 39D of the right heat exchanger 37D and the right heater 43D.

En variante, le conduit de bipasse droit 47D ne bipasse que le refroidisseur droit 45D, et pas le chauffage droit 43D.Alternatively, the right bypass duct 47D only bypasses the right cooler 45D, and not the right heater 43D.

Le circuit d’évacuation d’air vicié 21 comprend un conduit d’évacuation d’air gauche 33G, raccordé fluidiquement à la bouche avant gauche 35AG et à la bouche arrière gauche 35RG, et un conduit d’évacuation d’air droit 33D, raccordé fluidiquement à la bouche d’évacuation avant droit 35AD et à la bouche d’évacuation arrière droit 35RD.The stale air exhaust circuit 21 comprises a left air exhaust duct 33G, fluidly connected to the left front vent 35AG and to the left rear vent 35RG, and a right air exhaust duct 33D, fluidly connected to the right front exhaust vent 35AD and to the right rear exhaust vent 35RD.

Le second côté gauche 41G de l’échangeur de chaleur gauche 37G est intercalé sur le conduit d’évacuation d’air gauche 33G. Le second côté droit 41D de l’échangeur de chaleur droit 37D est intercalé sur le conduit d’évacuation d’air droit 33D.The second left side 41G of the left heat exchanger 37G is interposed on the left air exhaust duct 33G. The second right side 41D of the right heat exchanger 37D is interposed on the right air exhaust duct 33D.

Vers l’aval, les seconds côtés 41G, 41D des deux échangeurs de chaleur 37G, 37D sont raccordés fluidiquement au rejet 31.Downstream, the second sides 41G, 41D of the two heat exchangers 37G, 37D are fluidly connected to the discharge 31.

Un organe de réglage gauche 49G est configuré pour contrôler le débit d’air frais circulant dans le conduit de bipasse gauche 47G, et un organe de réglage droit 49D est configuré pour contrôler un débit d’air frais circulant dans le conduit de bipasse droit 47D. Ces organes de réglage 49G, 49D sont des vannes de réglage trois voies ou des vannes de réglage deux voies, comme décrit relativement à la .A left regulator 49G is configured to control the flow of fresh air circulating in the left bypass duct 47G, and a right regulator 49D is configured to control a flow of fresh air circulating in the right bypass duct 47D . These adjustment members 49G, 49D are three-way adjustment valves or two-way adjustment valves, as described in relation to the .

Un cône d’entrée 67 est placé au refoulement de l’organe de circulation d’air 25. Le cône d’entrée 67 distribue l’air frais vers le premier côté gauche 39G de l’échangeur de chaleur gauche 37G, et vers le premier côté droit 39D de l’échangeur de chaleur droit 37D.An inlet cone 67 is placed at the outlet of the air circulation member 25. The inlet cone 67 distributes the fresh air towards the first left side 39G of the left heat exchanger 37G, and towards the first right side 39D of the right heat exchanger 37D.

Dans ce troisième mode de réalisation, il est possible d’ajuster la taille de chaque échangeur de chaleur 37G, 37D au débit d’air théorique qui le traverse. Cet ajustement permet d’optimiser la taille et l’efficacité de chaque échangeur de chaleur pour les points de fonctionnement les plus courants, mais permet aussi de diminuer son inertie thermique. Ceci est vrai également pour les chauffages 43G, 43D et les refroidisseurs 45G, 45D, dédiés à la partie gauche et à la partie droite du véhicule 1.In this third embodiment, it is possible to adjust the size of each heat exchanger 37G, 37D to the theoretical air flow which passes through it. This adjustment optimizes the size and efficiency of each heat exchanger for the most common operating points, but also reduces its thermal inertia. This is also true for heaters 43G, 43D and coolers 45G, 45D, dedicated to the left part and the right part of vehicle 1.

La taille des chauffages 43G, 43D et des refroidisseurs 45G, 45D est diminuée d’au moins 50% par rapport aux chauffage 43 et refroidisseur 45 des premier et second modes de réalisation, de même que leur inertie thermique.The size of heaters 43G, 43D and coolers 45G, 45D is reduced by at least 50% compared to heater 43 and cooler 45 of the first and second embodiments, as is their thermal inertia.

Dans le troisième mode de réalisation, la montée en température du conduit de distribution d’air droit 27D et du conduit de distribution d’air gauche 27G est très rapide, ce qui contribue à améliorer le confort du ou des occupants.In the third embodiment, the temperature rise of the right air distribution duct 27D and of the left air distribution duct 27G is very rapid, which contributes to improving the comfort of the occupant(s).

En conséquence, le troisième mode de réalisation est plus économique que les deux premiers, l’énergie nécessaire pour climatiser l’habitacle 3 étant réduit.Consequently, the third embodiment is more economical than the first two, the energy required to air-condition the passenger compartment 3 being reduced.

Dans le troisième mode de réalisation, l’organe de réglage gauche 49G et/ou le chauffage gauche 43G et/ou le refroidisseur gauche 45G sont de préférence pilotés de manière indépendante de l’organe de réglage droit 49D, et/ou du refroidisseur droit 45D et /ou du chauffage droit 43D, sur la base des commandes entrées par les occupants à l’aide de l’interface 63.In the third embodiment, the left adjuster 49G and/or the left heater 43G and/or the left cooler 45G are preferably driven independently of the right adjuster 49D, and/or the right cooler 45D and/or the right heater 43D, based on the commands entered by the occupants using the interface 63.

Un quatrième mode de réalisation de l’invention va maintenant être décrit, en référence à la .A fourth embodiment of the invention will now be described, with reference to the .

Seuls les points par lesquels ce quatrième mode de réalisation diffère du troisième seront détaillés ci-dessous.Only the points by which this fourth embodiment differs from the third will be detailed below.

Les éléments identiques ou assurant la même fonction seront désignés par les mêmes références dans les deux modes de réalisation.The identical elements or providing the same function will be designated by the same references in the two embodiments.

Le quatrième mode de réalisation est une version plus économique du troisième mode de réalisation.The fourth embodiment is a more economical version of the third embodiment.

Seul l’un de l’évent avant gauche 29AG et de l’évent arrière gauche 29RG est équipé d’un organe d’obturation. Pareillement, seul l’un de l’évent avant droit 29AD et de l’évent arrière droit 29RD est équipé d’un organe d’obturation.Only one of the front left vent 29AG and the rear left vent 29RG is equipped with a shutter device. Similarly, only one of the front right vent 29AD and the rear right vent 29RD is equipped with a closing device.

Dans l’exemple représenté, les organes d’obturation 59AD et 59AG sont supprimés.In the example shown, the closing devices 59AD and 59AG are removed.

En revanche, le dispositif de conditionnement d’air 17 comporte un organe de réglage principal 69, configuré pour contrôler une répartition de l’air frais soufflé par l’organe de circulation d’air 25 entre le conduit de distribution d’air gauche 27G et le conduit de distribution d’air droit 27D.On the other hand, the air conditioning device 17 comprises a main adjustment member 69, configured to control a distribution of the fresh air blown by the air circulation member 25 between the left air distribution duct 27G and the right air distribution duct 27D.

L’organe de réglage principal 69 est typiquement une vanne trois voies interposée entre le refoulement de l’organe de circulation d’air 25 et les échangeurs de chaleur gauche et droit 37G, 37D.The main regulator 69 is typically a three-way valve interposed between the discharge of the air circulation member 25 and the left and right heat exchangers 37G, 37D.

La vanne trois voies est une vanne proportionnelle.The three-way valve is a proportional valve.

Elle est par exemple disposée dans le cône 67 et permet d’obturer partiellement ou totalement soit la sortie du cône 67 vers le premier côté gauche 39G de l’échangeur de chaleur gauche 37G, soit la sortie du cône 67 vers le premier côté droit 39D de l’échangeur de chaleur droit 37D.It is for example arranged in the cone 67 and makes it possible to partially or totally block either the outlet from the cone 67 towards the first left side 39G of the left heat exchanger 37G, or the outlet from the cone 67 towards the first right side 39D of the right heat exchanger 37D.

L’organe de réglage principal 69 est piloté par le contrôleur 61, en fonction des commandes entrées sur l’interface 63.The main adjustment device 69 is controlled by the controller 61, according to the commands entered on the interface 63.

Les organes d’obturation arrière gauche 59RG et arrière droit 59RD sont par exemple manuels et sont agencés de manière à être facilement accessibles par les passagers arrière. En variante, les organes d’obturation 59 RD et 59RG sont pilotés par le contrôleur 61 sous l’effet des commandes entrées via l’interface 63 par les passagers.The rear left 59RG and rear right 59RD blanking devices are, for example, manual and are arranged so as to be easily accessible by the rear passengers. As a variant, the shutter members 59 RD and 59RG are controlled by the controller 61 under the effect of the commands entered via the interface 63 by the passengers.

Un cinquième mode de réalisation de l’invention va maintenant être décrit, en référence à la .A fifth embodiment of the invention will now be described, with reference to the .

Seuls les points par lesquels ce cinquième mode de réalisation diffère du troisième seront détaillés ci-dessous.Only the points by which this fifth embodiment differs from the third will be detailed below.

Les éléments identiques ou assurant la même fonction seront désignés par les mêmes références dans les deux modes de réalisation.The identical elements or providing the same function will be designated by the same references in the two embodiments.

Dans le cinquième mode de réalisation, il est possible de régler de manière indépendante la température de l’air soufflé dans les zones avant et dans les zones arrière.In the fifth embodiment, it is possible to independently adjust the temperature of the air blown in the front zones and in the rear zones.

Pour ce faire, le conduit de distribution d’air gauche 27G comprend un conduit principal gauche 51G, un conduit secondaire avant gauche 53A, raccordant fluidiquement le conduit principal gauche 51G à l’évent avant gauche 29AG, et un conduit secondaire arrière gauche 53R, raccordant fluidiquement le conduit principal gauche 51G à l’évent arrière gauche 29RG.To do this, the left air distribution duct 27G comprises a left main duct 51G, a left front secondary duct 53A, fluidly connecting the left main duct 51G to the left front vent 29AG, and a left rear secondary duct 53R, fluidly connecting left main duct 51G to left rear vent 29RG.

De la même façon, le conduit de distribution d’air droit 27D comprend un conduit principal droit 51D, un conduit secondaire avant droit 55A, raccordant fluidiquement le conduit principal droit 51D à l’évent avant droit 29AD, et un conduit secondaire arrière droit 55R, raccordant fluidiquement le conduit principal droit 51D à l’évent arrière droit 29RD.Similarly, the right air distribution duct 27D includes a right main duct 51D, a right front secondary duct 55A, fluidly connecting the right main duct 51D to the right front vent 29AD, and a right rear secondary duct 55R , fluidly connecting the right main duct 51D to the right rear vent 29RD.

Vers l’amont, le conduit principal gauche 51G est raccordé au premier côté gauche 39G de l’échangeur de chaleur gauche 37G. Le chauffage gauche 43G et le refroidisseur gauche 45G sont intercalés sur le conduit principal gauche 51G. Le conduit secondaire avant gauche 53A et le conduit secondaire arrière gauche 53R sont raccordés au même point du conduit principal gauche 51G, situé en aval du refroidisseur gauche 43G et du chauffage gauche 45G.Upstream, the left main duct 51G is connected to the first left side 39G of the left heat exchanger 37G. The left heater 43G and the left cooler 45G are interposed on the left main duct 51G. The left front secondary duct 53A and the left rear secondary duct 53R are connected to the same point of the left main duct 51G, located downstream of the left cooler 43G and the left heater 45G.

De la même façon, vers l’amont, le conduit principal droit 51D est raccordé au premier côté droit 39D de l’échangeur de chaleur droit 37D. Le chauffage droit 43D et le refroidisseur droit 45D sont intercalés sur le conduit principal droit 51D. Le conduit secondaire avant droit 55A et le conduit secondaire arrière droit 55R sont par exemple raccordés au même point du conduit principal, ce point étant situé en aval du chauffage droit 43D et du refroidisseur droit 45D.Similarly, upstream, the right main duct 51D is connected to the first right side 39D of the right heat exchanger 37D. The right heater 43D and the right cooler 45D are interposed on the right main duct 51D. The right front secondary duct 55A and the right rear secondary duct 55R are for example connected to the same point of the main duct, this point being located downstream of the right heater 43D and of the right cooler 45D.

Dans ce cas, le circuit de soufflage d’air frais 19 comporte un conduit de bipasse avant gauche 47AG et un conduit de bipasse arrière gauche 47RG. Le conduit de bipasse avant gauche 47AG raccorde un point amont appartenant au conduit principal gauche 51G à un point aval appartenant au conduit secondaire avant gauche 53A. De la même façon, le conduit de bipasse arrière gauche 47RG raccorde un point amont appartenant au conduit principal gauche 51G à un point aval appartenant au circuit secondaire arrière gauche 53R.In this case, the fresh air blowing circuit 19 comprises a left front bypass duct 47AG and a left rear bypass duct 47RG. The left front bypass duct 47AG connects an upstream point belonging to the left main duct 51G to a downstream point belonging to the left front secondary duct 53A. Similarly, the left rear bypass conduit 47RG connects an upstream point belonging to the left main conduit 51G to a downstream point belonging to the left rear secondary circuit 53R.

Dans l’exemple représenté, les conduits de bipasse 47AG et 47RG sont raccordés au même point amont du conduit principal gauche 51G.In the example shown, the bypass ducts 47AG and 47RG are connected to the same point upstream of the main left duct 51G.

Dans l’exemple représenté, le chauffage gauche 43G est placé en amont du refroidisseur gauche 45G.In the example shown, the left heater 43G is placed upstream of the left cooler 45G.

Le point amont pour les deux conduits de bipasse 47AG, 47RG est par exemple situé en amont à la fois du chauffage gauche 43G et du refroidisseur gauche 45G, les conduits de bipasse 47AG, 47RG bipassant à la fois le chauffage gauche 43G et le refroidisseur gauche 45G.The upstream point for the two bypass ducts 47AG, 47RG is for example located upstream of both the left heater 43G and the left cooler 45G, the bypass ducts 47AG, 47RG bypassing both the left heater 43G and the left cooler 45G.

En variante, le point amont pour les deux conduits de bipasse 47AG, 47RG est placé entre le chauffage gauche 43G et le refroidisseur gauche 45G, les conduits de bipasse 47AG, 47RG ne bipassant que le refroidisseur gauche 45G.Alternatively, the upstream point for the two bypass conduits 47AG, 47RG is placed between the left heater 43G and the left cooler 45G, the bypass conduits 47AG, 47RG only bypassing the left cooler 45G.

Le circuit de soufflage d’air frais 19 comprend un conduit de bipasse avant droit 47AD et un conduit de bipasse arrière droit 47RD.The fresh air supply circuit 19 includes a right front bypass duct 47AD and a right rear bypass duct 47RD.

Le conduit de bipasse avant droit 47AD raccorde un point amont appartenant au conduit principal droit 51D à un point aval appartenant au conduit secondaire avant droit 55A. Le conduit de bipasse arrière droit 47RD raccorde un point amont appartenant au conduit principal droit 51D à un point aval appartenant au conduit secondaire arrière droit 55R.The right front bypass duct 47AD connects an upstream point belonging to the right main duct 51D to a downstream point belonging to the right front secondary duct 55A. The right rear bypass duct 47RD connects an upstream point belonging to the right main duct 51D to a downstream point belonging to the right rear secondary duct 55R.

Par exemple, les conduits de bipasse 47AD et 47RD sont raccordés au même point amont du conduit principal droit 51D.For example, the bypass ducts 47AD and 47RD are connected to the same upstream point of the main right duct 51D.

Dans l’exemple représenté, le chauffage droit 43D est placé en amont du refroidisseur droit 45D.In the example shown, the right heater 43D is placed upstream of the right cooler 45D.

Les conduits de bipasse 47AD et 47RD sont raccordés à des points amonts situés en amont du chauffage droit 43D. Ces conduits de bipasse bipassent donc à la fois le chauffage droit 43D et le refroidisseur droit 45D.The bypass ducts 47AD and 47RD are connected to upstream points located upstream of the right heater 43D. These bypass ducts therefore bypass both the right heater 43D and the right cooler 45D.

En variante, les conduits des bipasse 47AD et 47RD sont raccordés à des points amonts placés entre le chauffage droit 43D et le refroidisseur droit 45D. Ils ne bipassent donc que le refroidisseur droit 45D.As a variant, the ducts of the bypasses 47AD and 47RD are connected to upstream points placed between the right heater 43D and the right cooler 45D. So they only bypass the 45D right cooler.

Comme visible sur la , chaque conduit de bipasse 47AG, 47RG, 47RD, 47AD est pourvu d’un organe de réglage référencé respectivement 49AG, 49RG, 49RD, 49AD. Ces organes de réglage sont configurés pour contrôler le débit d’air frais dans les conduits de bipasse. Ainsi, dans le cinquième mode de réalisation, il est possible de régler de manière indépendante la température de l’air soufflé dans les quatre zones 5, 7, 9, 11, et le débit d’air dans les quatre zones 5, 7, 9, 11.As seen on the , each bypass duct 47AG, 47RG, 47RD, 47AD is provided with an adjustment member referenced respectively 49AG, 49RG, 49RD, 49AD. These adjusting devices are configured to control the flow of fresh air in the bypass ducts. Thus, in the fifth embodiment, it is possible to independently adjust the temperature of the blown air in the four zones 5, 7, 9, 11, and the air flow in the four zones 5, 7, 9, 11.

En variante, l’habitacle comprend, en plus des zones avant droit et gauche 7, 5 et des zones arrière droite et gauche 11, 9, une zone arrière centrale, placée transversalement entre la zone arrière gauche 9 et la zone arrière droite 11.As a variant, the passenger compartment comprises, in addition to the right and left front zones 7, 5 and the right and left rear zones 11, 9, a central rear zone, placed transversely between the left rear zone 9 and the right rear zone 11.

Dans ce cas, le dispositif de conditionnement d’air 17 comporte avantageusement un évent arrière central desservi par un conduit secondaire central raccordé soit au conduit principal gauche 51G, soit au conduit principal droit 51D. Ce conduit secondaire central est raccordé en aval du refroidisseur correspondant. Un conduit de bipasse supplémentaire raccorde un point amont du conduit principal gauche 51G ou droit 51D à un point aval du conduit secondaire central, en bipassant au moins le refroidisseur gauche 45G ou le refroidisseur droit 45D.In this case, the air conditioning device 17 advantageously comprises a central rear vent served by a central secondary duct connected either to the left main duct 51G, or to the right main duct 51D. This central secondary duct is connected downstream of the corresponding cooler. An additional bypass duct connects an upstream point of the main left 51G or right 51D duct to a downstream point of the central secondary duct, bypassing at least the left cooler 45G or the right cooler 45D.

L’air sortant de l’évent arrière central est aspiré par la bouche d’aspiration arrière gauche et/ou arrière droite 35RG, 35RD.Air from the center rear vent is drawn in through the rear left and/or rear right intake vent 35RG, 35RD.

Claims (11)

Dispositif de conditionnement d’air (17) d’un habitacle (3) d’un véhicule ;
- le dispositif de conditionnement d’air (17) comprenant un circuit (19) de soufflage d’air frais dans l’habitacle (3) et un circuit (21) d’évacuation d’air vicié hors de l’habitacle (3) ;
- le circuit de soufflage d’air frais (19) comprend une prise d’air (23) débouchant à l’extérieur du véhicule, un organe de circulation d’air (25) ayant une aspiration en communication fluidique avec la prise d’air (23), et au moins un conduit de distribution d’air (27) raccordé fluidiquement à un refoulement de l’organe de circulation d’air (25), l’au moins un conduit de distribution d’air (27) ayant au moins un évent (29) par lequel l’air frais est soufflé dans l’habitacle (3) ;
- le circuit d’évacuation d’air vicié (21) comprend un rejet (31) débouchant à l’extérieur du véhicule et au moins un conduit d’évacuation d’air (33) raccordé fluidiquement au rejet (31), l’au moins un conduit d’évacuation d’air (33) ayant au moins une bouche d’évacuation d’air vicié (35) débouchant dans l’habitacle (3) ;
- le dispositif de conditionnement d’air (17) comprenant au moins un échangeur de chaleur (37) comprenant un premier côté (39) de circulation d’air frais, intercalé dans l’au moins un conduit de distribution d’air (27), et un second côté (41) de circulation d’air vicié, intercalé dans l’au moins un conduit d’évacuation d’air (33), le premier côté (39) étant en contact thermique avec le second côté (41) ;
- le circuit de soufflage d’air frais (19) comprenant au moins un chauffage (43) et au moins un refroidisseur (45), placés en série dans l’au moins un conduit de distribution d’air (27), en aval du premier côté (39) de l’échangeur de chaleur (37) ;
- le circuit de soufflage d’air frais (19) comprenant en outre au moins un conduit de bipasse (47) raccordant fluidiquement un point amont de l’au moins un conduit de distribution d’air (27), situé en amont de l’au moins un refroidisseur (45), à un point aval de l’au moins un conduit de distribution d’air (27), situé en aval de l’au moins un refroidisseur (45), et au moins un organe de réglage (49) configuré pour contrôler un débit d’air frais dans l’au moins un conduit de bipasse (47).
Air conditioning device (17) of a passenger compartment (3) of a vehicle;
- the air conditioning device (17) comprising a circuit (19) for blowing fresh air into the passenger compartment (3) and a circuit (21) for evacuating stale air from the passenger compartment (3 );
- the fresh air blowing circuit (19) comprises an air intake (23) opening outside the vehicle, an air circulation member (25) having a suction in fluid communication with the intake air (23), and at least one air distribution duct (27) fluidly connected to a discharge of the air circulation member (25), the at least one air distribution duct (27) having at least one vent (29) through which fresh air is blown into the passenger compartment (3);
- the stale air exhaust circuit (21) comprises an exhaust (31) opening outside the vehicle and at least one air exhaust duct (33) fluidly connected to the exhaust (31), the at least one air exhaust duct (33) having at least one stale air exhaust vent (35) opening into the passenger compartment (3);
- the air conditioning device (17) comprising at least one heat exchanger (37) comprising a first side (39) for the circulation of fresh air, interposed in the at least one air distribution duct (27 ), and a second side (41) for circulating stale air, interposed in the at least one air exhaust duct (33), the first side (39) being in thermal contact with the second side (41 );
- the fresh air blowing circuit (19) comprising at least one heater (43) and at least one cooler (45), placed in series in the at least one air distribution duct (27), downstream the first side (39) of the heat exchanger (37);
- the fresh air blowing circuit (19) further comprising at least one bypass duct (47) fluidly connecting a point upstream of the at least one air distribution duct (27), located upstream of the at least one cooler (45), at a point downstream of the at least one air distribution duct (27), located downstream of the at least one cooler (45), and at least one adjustment member (49) configured to control a flow of fresh air in the at least one bypass duct (47).
Dispositif de conditionnement d’air (17) selon la revendication 1, dans lequel l’au moins un évent (29) comprend un évent avant droit (29AD) débouchant directement dans une zone avant droite (7) de l’habitacle (3), un évent avant gauche (29AG) débouchant directement dans une zone avant gauche (5) de l’habitacle (3), un évent arrière droit (29RD) débouchant directement dans une zone arrière droite (11) de l’habitacle (3), et un évent arrière gauche (29RG) débouchant directement dans une zone arrière gauche (9) de l’habitacle (3).Air conditioning device (17) according to claim 1, in which the at least one vent (29) comprises a right front vent (29AD) opening directly into a right front zone (7) of the passenger compartment (3) , a front left vent (29AG) opening directly into a front left zone (5) of the passenger compartment (3), a rear right vent (29RD) opening directly into a rear right zone (11) of the passenger compartment (3) , and a left rear vent (29RG) opening directly into a left rear area (9) of the passenger compartment (3). Dispositif de conditionnement d’air (17) selon la revendication 2, dans lequel :
- le circuit de soufflage d’air frais (19) comprend un seul conduit de distribution d’air (27), le conduit de distribution d’air (27) comprenant un conduit principal (51), un conduit secondaire gauche (53) raccordant fluidiquement le conduit principal à l’évent avant gauche (29AG) et à l’évent arrière gauche (29RG), et un conduit secondaire droit (55) raccordant fluidiquement le conduit principal (51) à l’évent avant droit (29AD) et à l’évent arrière droit (29RD),
- le dispositif de conditionnement d’air (17) comprend un seul échangeur de chaleur (37), dont le premier côté (39) est intercalé sur le conduit principal (51), et
- le circuit de soufflage d’air frais (19) comprend un seul chauffage (43) et un seul refroidisseur (45), intercalés sur le conduit principal (51).
An air conditioning device (17) according to claim 2, wherein:
- the fresh air blowing circuit (19) comprises a single air distribution duct (27), the air distribution duct (27) comprising a main duct (51), a left secondary duct (53) fluidly connecting the main duct to the left front vent (29AG) and the left rear vent (29RG), and a right secondary duct (55) fluidly connecting the main duct (51) to the right front vent (29AD) and to the right rear vent (29RD),
- the air conditioning device (17) comprises a single heat exchanger (37), the first side (39) of which is interposed on the main duct (51), and
- the fresh air blowing circuit (19) comprises a single heater (43) and a single cooler (45), interposed on the main duct (51).
Dispositif de conditionnement d’air (17) selon la revendication 3, dans lequel le circuit de soufflage d’air frais (19) comprend un seul conduit de bipasse (47), le point amont et le point aval, entre lesquels s’étend le conduit de bipasse (47), appartenant au conduit principal (51).Air conditioning device (17) according to Claim 3, in which the fresh air blowing circuit (19) comprises a single bypass duct (47), the upstream point and the downstream point, between which extends the bypass conduit (47), belonging to the main conduit (51). Dispositif de conditionnement d’air (17) selon la revendication 3, dans lequel le circuit de soufflage d’air frais (19) comprend un conduit de bipasse gauche (47G) et un conduit de bipasse droit (47D), le conduit de bipasse gauche (47G) raccordant un point amont appartenant au conduit principal (51) à un point aval appartenant au conduit secondaire gauche (53), le conduit de bipasse droit (47D) raccordant un point amont appartenant au conduit principal (51) à un point aval appartenant au conduit secondaire droit (55).An air conditioning device (17) according to claim 3, wherein the fresh air supply circuit (19) comprises a left bypass duct (47G) and a right bypass duct (47D), the bypass duct left (47G) connecting an upstream point belonging to the main conduit (51) to a downstream point belonging to the left secondary conduit (53), the right bypass conduit (47D) connecting an upstream point belonging to the main conduit (51) to a point downstream belonging to the right secondary duct (55). Dispositif de conditionnement d’air (17) selon la revendication 5, dans lequel le circuit de soufflage d’air frais (19) comprend un organe de réglage gauche (49G), configuré pour contrôler le débit d’air frais circulant dans le conduit de bipasse gauche (47G), et un organe de réglage droit (49D), configuré pour contrôler le débit d’air frais circulant dans le conduit de bipasse droit (47D).An air conditioning device (17) according to claim 5, wherein the fresh air supply circuit (19) comprises a left regulator (49G), configured to control the flow rate of fresh air circulating in the duct left bypass duct (47G), and a right adjusting member (49D), configured to control the flow of fresh air circulating in the right bypass duct (47D). Dispositif de conditionnement d’air (17) selon la revendication 2, dans lequel le circuit de soufflage d’air frais (19) comprend :
- un conduit de distribution d’air gauche (27G), raccordé fluidiquement à l’évent avant gauche (29AG) et à l’évent arrière gauche (29RG), et un conduit de distribution d’air droit (27D), raccordé fluidiquement à l’évent avant droit (29AD) et à l’évent arrière droit (29RD),
- un échangeur de chaleur gauche (37G), dont un premier côté gauche (39G) est intercalé sur le conduit de distribution d’air gauche (27G), et un échangeur de chaleur droit (37D), dont un premier côté droit (39D) est intercalé sur le conduit de distribution d’air droit (27D),
- un chauffage gauche (43G), intercalé dans le conduit de distribution d’air gauche (27G), et un chauffage droit (43D), intercalé dans le conduit de distribution d’air droit (27D),
- un refroidisseur gauche (45G), intercalé dans le conduit de distribution d’air gauche (27G), et un refroidisseur droit (45D), intercalé dans le conduit de distribution d’air droit (27D).
Air conditioning device (17) according to claim 2, in which the fresh air supply circuit (19) comprises:
- a left air distribution duct (27G), fluidically connected to the left front vent (29AG) and to the left rear vent (29RG), and a right air distribution duct (27D), fluidically connected at the right front vent (29AD) and at the right rear vent (29RD),
- a left heat exchanger (37G), of which a first left side (39G) is interposed on the left air distribution duct (27G), and a right heat exchanger (37D), of which a first right side (39D ) is interposed on the right air distribution duct (27D),
- a left heater (43G), inserted in the left air distribution duct (27G), and a right heater (43D), inserted in the right air distribution duct (27D),
- a left cooler (45G), interposed in the left air distribution duct (27G), and a right cooler (45D), interposed in the right air distribution duct (27D).
Dispositif de conditionnement d’air (17) selon la revendication 7, dans lequel :
- l’au moins une bouche d’évacuation d’air vicié (35) comprend une bouche avant droite (35AD) débouchant directement dans la zone avant droite (7) de l’habitacle (3), une bouche avant gauche (35AG) débouchant directement dans la zone avant gauche (5) de l’habitacle (3), une bouche arrière droite (35RD) débouchant directement dans la zone arrière droite (11) de l’habitacle (3), et une bouche arrière gauche (35RG) débouchant directement dans la zone arrière gauche (9) de l’habitacle (3),
- le circuit d’évacuation d’air vicié (21) comprenant un conduit d’évacuation d’air gauche (33G), raccordé fluidiquement à la bouche avant gauche (35AG) et à la bouche arrière gauche (35RG), et un conduit d’évacuation d’air droit (33D), raccordé fluidiquement à la bouche avant droite (35AD) et à la bouche arrière droite (35RD),
- le second côté (41) de l’échangeur de chaleur gauche (37G) étant intercalé sur le conduit d’évacuation d’air gauche (33G) et le second côté (41) de l’échangeur de chaleur droit (37D) étant intercalé sur le conduit d’évacuation d’air droit (33D).
An air conditioning device (17) according to claim 7, wherein:
- the at least one stale air exhaust vent (35) comprises a front right vent (35AD) opening directly into the front right zone (7) of the passenger compartment (3), a front left vent (35AG) opening directly into the left front zone (5) of the passenger compartment (3), a right rear vent (35RD) opening directly into the right rear zone (11) of the passenger compartment (3), and a left rear vent (35RG ) opening directly into the rear left area (9) of the passenger compartment (3),
- the stale air exhaust circuit (21) comprising a left air exhaust duct (33G), fluidly connected to the left front vent (35AG) and to the left rear vent (35RG), and a duct right air outlet (33D), fluidly connected to the right front vent (35AD) and to the right rear vent (35RD),
- the second side (41) of the left heat exchanger (37G) being interposed on the left air exhaust duct (33G) and the second side (41) of the right heat exchanger (37D) being interposed on the right air exhaust duct (33D).
Dispositif de conditionnement d’air (17) selon la revendication 7 ou 8, dans lequel :
- le conduit de distribution d’air gauche (27G) comprend un conduit principal gauche (51G), un conduit secondaire avant gauche (53A), raccordant fluidiquement le conduit principal gauche (51G) à l’évent avant gauche (29AG), et un conduit secondaire arrière gauche (53R), raccordant fluidiquement le conduit principal gauche (51G) à l’évent arrière gauche (29RG),
- le conduit de distribution d’air droit (27D) comprenant un conduit principal droit (51D), un conduit secondaire avant droit (55A), raccordant fluidiquement le conduit principal droit (51D) à l’évent avant droit (29AD), et un conduit secondaire arrière droit (55R), raccordant fluidiquement le conduit principal droit (51D) à l’évent arrière droit (29RD),
- le premier côté (39) de l’échangeur de chaleur gauche (37G), le chauffage gauche (43G) et le refroidisseur gauche (45G) étant intercalés sur le conduit principal gauche (51G),
- le premier côté (39) de l’échangeur de chaleur droit (37D), le chauffage droit (43D) et le refroidisseur droit (45D) étant intercalés sur le conduit principal droit (51D).
Air conditioning device (17) according to claim 7 or 8, in which:
- the left air distribution duct (27G) comprises a left main duct (51G), a left front secondary duct (53A), fluidly connecting the left main duct (51G) to the left front vent (29AG), and a left rear secondary duct (53R), fluidly connecting the left main duct (51G) to the left rear vent (29RG),
- the right air distribution duct (27D) comprising a right main duct (51D), a right front secondary duct (55A), fluidly connecting the right main duct (51D) to the right front vent (29AD), and a right rear secondary duct (55R), fluidly connecting the right main duct (51D) to the right rear vent (29RD),
- the first side (39) of the left heat exchanger (37G), the left heater (43G) and the left cooler (45G) being interposed on the left main duct (51G),
- the first side (39) of the right heat exchanger (37D), the right heater (43D) and the right cooler (45D) being interposed on the right main duct (51D).
Dispositif de conditionnement d’air (17) selon la revendication 9, dans lequel le circuit de soufflage d’air frais (19) comprend :
- un conduit de bipasse avant gauche (47AG) et un conduit de bipasse arrière gauche (47RG), le conduit de bipasse avant gauche (47AG) raccordant un point amont appartenant au conduit principal gauche (51G) à un point aval appartenant au conduit secondaire avant gauche (53A), le conduit de bipasse arrière gauche (47RG) raccordant un point amont appartenant au conduit principal gauche (51G) à un point aval appartenant au conduit secondaire arrière gauche (53R), et
- un conduit de bipasse avant droit (47AD) et un conduit de bipasse arrière droit (47RD), le conduit de bipasse avant droit (47AD) raccordant un point amont appartenant au conduit principal droit (51D) à un point aval appartenant au conduit secondaire avant droit (55A), le conduit de bipasse arrière droit (47RD) raccordant un point amont appartenant au conduit principal droit (51D) à un point aval appartenant au conduit secondaire arrière droit (55D).
Air conditioning device (17) according to claim 9, in which the fresh air supply circuit (19) comprises:
- a front left bypass duct (47AG) and a rear left bypass duct (47RG), the front left bypass duct (47AG) connecting an upstream point belonging to the main left duct (51G) to a downstream point belonging to the secondary duct left front (53A), the left rear bypass duct (47RG) connecting an upstream point belonging to the left main duct (51G) to a downstream point belonging to the left rear secondary duct (53R), and
- a right front bypass duct (47AD) and a right rear bypass duct (47RD), the right front bypass duct (47AD) connecting an upstream point belonging to the right main duct (51D) to a downstream point belonging to the secondary duct right front (55A), the right rear bypass duct (47RD) connecting an upstream point belonging to the right main duct (51D) to a downstream point belonging to the right rear secondary duct (55D).
Dispositif de conditionnement d’air (17) selon l’une quelconque des revendications 7 à 10, dans lequel :
- l’évent avant gauche (29AG), l’évent arrière gauche (29RG), l’évent avant droit (29AD) et l’évent arrière droit (29RD) sont chacun équipé d’un organe d’obturation (59AG, 59RG, 59AD, 59RD) ; ou
- le dispositif de conditionnement d’air (17) comprend au moins un organe de réglage principal (69), configuré pour contrôler une répartition de l’air frais soufflé par l’organe de circulation d’air (25) entre le conduit de distribution d’air gauche (27G) et le conduit de distribution d’air droit (27D), seul l’un de l’évent avant gauche (29AG) et de l’évent arrière gauche (29RG) étant équipé d’un organe d’obturation, seul l’un de l’évent avant droit (29AD) et de l’évent arrière droit (29RD) étant équipé d’un organe d’obturation.
An air conditioning device (17) according to any of claims 7 to 10, wherein:
- the left front vent (29AG), the left rear vent (29RG), the right front vent (29AD) and the right rear vent (29RD) are each equipped with a shutter member (59AG, 59RG , 59AD, 59RD); Or
- the air conditioning device (17) comprises at least one main adjustment member (69), configured to control a distribution of the fresh air blown by the air circulation member (25) between the left air distribution (27G) and the right air distribution duct (27D), only one of the left front vent (29AG) and the left rear vent (29RG) being equipped with a member shutter, only one of the right front vent (29AD) and the right rear vent (29RD) being equipped with a shutter member.
FR2103958A 2021-04-16 2021-04-16 Air conditioning device for the passenger compartment of a vehicle Active FR3121869B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2103958A FR3121869B1 (en) 2021-04-16 2021-04-16 Air conditioning device for the passenger compartment of a vehicle
CN202210406374.8A CN115284832A (en) 2021-04-16 2022-04-18 Air conditioner for vehicle cabin

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2103958A FR3121869B1 (en) 2021-04-16 2021-04-16 Air conditioning device for the passenger compartment of a vehicle
FR2103958 2021-04-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3121869A1 true FR3121869A1 (en) 2022-10-21
FR3121869B1 FR3121869B1 (en) 2023-06-02

Family

ID=75954109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2103958A Active FR3121869B1 (en) 2021-04-16 2021-04-16 Air conditioning device for the passenger compartment of a vehicle

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN115284832A (en)
FR (1) FR3121869B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1674308B1 (en) * 2004-12-22 2009-03-25 Behr France Rouffach SAS Air conditioning unit, in particular an auxiliary air conditioning unit with electrical supplementary heater
US20140041829A1 (en) * 2011-03-29 2014-02-13 Panasonic Corporation Vehicle air conditioning device
DE102013008491A1 (en) * 2013-05-18 2014-11-20 Daimler Ag Vehicle air-conditioning device
JP2019189115A (en) * 2018-04-27 2019-10-31 三菱電機株式会社 Vehicle heat exchanger
WO2020187466A1 (en) * 2019-03-19 2020-09-24 Audi Ag Motor vehicle having a ventilation device having a plurality of separate air vents

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1674308B1 (en) * 2004-12-22 2009-03-25 Behr France Rouffach SAS Air conditioning unit, in particular an auxiliary air conditioning unit with electrical supplementary heater
US20140041829A1 (en) * 2011-03-29 2014-02-13 Panasonic Corporation Vehicle air conditioning device
DE102013008491A1 (en) * 2013-05-18 2014-11-20 Daimler Ag Vehicle air-conditioning device
JP2019189115A (en) * 2018-04-27 2019-10-31 三菱電機株式会社 Vehicle heat exchanger
WO2020187466A1 (en) * 2019-03-19 2020-09-24 Audi Ag Motor vehicle having a ventilation device having a plurality of separate air vents

Also Published As

Publication number Publication date
FR3121869B1 (en) 2023-06-02
CN115284832A (en) 2022-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001062530A1 (en) Air conditioning device for motor vehicle
EP1658195A1 (en) Motor vehicle seat ventilation module
FR2687617A1 (en) HEATING / COOLING DEVICE FOR ELECTRIC VEHICLE.
FR2629396A1 (en) CIRCUIT FOR HEATING AND AIR CONDITIONING FOR AUTOCAR
FR2824298A1 (en) AIR RECYCLING DEVICE FOR A VEHICLE INTERIOR
FR3063936A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR THE THERMAL REGULATION OF AN ELECTRICAL DRIVE CHAIN OF A VEHICLE
FR3121872A1 (en) Vehicle with air blowing carried by the front seats
FR3121869A1 (en) Air conditioning device for the passenger compartment of a vehicle
FR2789629A1 (en) Heating and/or air conditioning unit for an automobile, comprises vertically mounted heat exchange and evaporator assemblies
EP2528758B1 (en) Heating, ventilation and/or air conditioning system, in particular for an electric automobile vehicle
EP2858842A1 (en) Equipment for controlling the temperature of a passenger compartment of a vehicle, in particular an electric vehicle
EP0591066B1 (en) Device for heating and ventilating the passenger compartment of a vehicle
EP4135989A1 (en) Heating, ventilation and/or air-conditioning device for a motor vehicle
WO2021209409A1 (en) Heating, ventilation and/or air-conditioning device for a motor vehicle
FR2936743A1 (en) Motor vehicle i.e. car, has air evacuation orifice delivering air flow towards legs of rear passenger, and ventilation, heating and/or air conditioning modules installed below driver seat and front passenger seat arranged in front zone
FR2845318A1 (en) Thermal regulation device for automobile driving compartment comprises ventilation and air conditioning equipment and auxiliary unit cooperating with seat or row of seats to propel hot or cold air through seat into compartment zone
FR3121870A1 (en) Air conditioning device for the passenger compartment of a vehicle
WO2017162990A1 (en) Air-conditioning housing for motor vehicle passenger compartment and air treatment system comprising such a housing
WO2013182703A1 (en) System for the thermal conditioning of a cabin of a vehicle, notably an electric vehicle
FR3082785A1 (en) AIR INTAKE BOX AND HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE AND ASSOCIATED MOTOR VEHICLE
FR3058362B1 (en) DEVICE FOR HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING FOR A HABITACLE OF A MOTOR VEHICLE
FR2754491A1 (en) HEATING-AIR CONDITIONING VEHICLE DEVICE WITH SEPARATE ADJUSTMENT OF THE RIGHT AND LEFT SIDE OF THE CABINET
EP1510379B1 (en) Air distribution module for an air conditioning system of a passenger compartment
WO2013182821A1 (en) Motor vehicle with a central console comprising an air-conditioning system
FR3014757A1 (en) HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING INSTALLATION FOR A MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20221021

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4