FR3115731A1 - Cooling module for electric or hybrid motor vehicle with tangential turbomachine - Google Patents

Abstract

Cooling module (22) for an electric or hybrid motor vehicle (10), said cooling module (22) being intended to be traversed by a flow of air (F) and comprising at least one heat exchanger (24, 26, 28, 29) and a dehydrating bottle (61) connected within a cooling circuit (A), the dehydrating bottle (61) being arranged in an upstream part of the cooling module (22) in a longitudinal direction (X) running from front to rear of said cooling module (22), said dehydrating bottle (61) extending along an axis perpendicular to the longitudinal direction (X) of the cooling module (22), characterized in that the drier bottle (61) has a section in the form of a profiled body comprising a tubular body (610) and at least one profiled extension (611, 612) protruding from said tubular body (610) parallel to the longitudinal direction (X) of said module of cooling (22), said at least one contoured extension (611, 612) extending along the axis of said drier bottle (61). Abstract Figure: Fig 4

Description

Cooling module for electric or hybrid motor vehicle with tangential turbomachine

The present invention relates to a cooling module for an electric or hybrid motor vehicle, with a tangential turbomachine.

A cooling module (or heat exchange module) of a motor vehicle conventionally comprises at least one heat exchanger and a ventilation device adapted to generate an air flow in contact with the at least one heat exchanger. The ventilation device thus makes it possible, for example, to generate a flow of air in contact with the heat exchanger, when the vehicle is stationary or at low driving speed.

In motor vehicles with a conventional heat engine, the at least one heat exchanger is substantially square in shape, the ventilation device then being a propeller fan whose diameter is substantially equal to the side of the square formed by the heat exchanger.

Conventionally, the heat exchanger is then placed opposite at least two cooling bays, formed in the front face of the motor vehicle body. A first cooling bay is located above the bumper while a second bay is located below the bumper. Such a configuration is preferred because the heat engine must also be supplied with air, the air intake of the engine being conventionally located in the passage of the air flow passing through the upper cooling bay.

However, electric vehicles are preferably provided only with cooling bays located under the bumper, more preferably with a single cooling bay located under the bumper.

Indeed, the electric motor does not need to be supplied with air. And reducing the number of cooling bays and their size improves the aerodynamic characteristics of the electric vehicle. This also translates into better autonomy and a higher top speed of the motor vehicle. Thus, according to the requirements of the manufacturers, for electric and hybrid vehicles, in particular in order to improve the coefficient of penetration into the air, the height of the heat exchangers present in these cooling bays is brought to decrease and their thickness to increase. .

However, the stacking of heat exchangers in the direction of the air flow passing through them implies that each heat exchanger placed upstream impacts the performance of the exchanger(s) placed downstream.

One of the aims of the present invention is therefore to at least partially remedy the drawbacks of the prior art and to propose an improved cooling module allowing the best possible performance for the various heat exchangers.

The present invention therefore relates to a cooling module for an electric or hybrid motor vehicle, said cooling module being intended to be traversed by a flow of air and comprising at least one heat exchanger and a dehydrating bottle connected within a circuit cooling,
the desiccant bottle being arranged in an upstream part of the cooling module in a longitudinal direction running from the front to the rear of said cooling module, said desiccant bottle extending along an axis perpendicular to the longitudinal direction of the cooling module,
the drier bottle having a profiled body-shaped section comprising a tubular body and at least one profiled extension protruding from said tubular body parallel to the longitudinal direction of said cooling module, said at least one profiled extension extending along the axis of said desiccant bottle.

According to one aspect of the invention, the dehydrating bottle comprises an upstream profiled extension protruding from the leading edge of the tubular body.

According to another aspect of the invention, the dehydrating bottle comprises a downstream profiled extension projecting from the trailing edge of the tubular body.

According to another aspect of the invention, the at least one heat exchanger arranged furthest upstream in the longitudinal direction of said cooling module and the dehydrating bottle are arranged on the same plane.

According to another aspect of the invention, the dehydrating bottle is arranged so that its axis is perpendicular to the axis of the height of said at least one heat exchanger.

According to another aspect of the invention, the cooling module comprises:
- a first heat exchanger configured to be a condenser connected within a cooling circuit,
- a second heat exchanger configured to be a low temperature radiator connected within a thermal management circuit, and
- a third heat exchanger configured to be a sub-cooler connected within the cooling circuit.

According to another aspect of the invention, the thermal management circuit comprises, in the direction of circulation of a heat transfer fluid:
- a pump,
- a first cooler, and
- the second heat exchanger.

According to another aspect of the invention, the cooling circuit comprises, in the direction of circulation of a refrigerant fluid:
- a compressor,
- the first heat exchanger,
- the dehydrating bottle,
- the third heat exchanger,
- a first expansion device, and
- a second cooler.

According to another aspect of the invention, the cooling circuit comprises a bypass branch connected in parallel with the first expansion device and the first cooler, said bypass branch comprising a second expansion device disposed upstream of a third cooler.

According to another aspect of the invention, the cooling module comprises a fourth heat exchanger configured to be a low temperature radiator and arranged downstream of the first heat exchanger in the longitudinal direction of said cooling module.

Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the following description, provided by way of illustration and not limitation, and the appended drawings in which:

there shows a schematic representation of the front of a motor vehicle in side view,

there shows a schematic representation in perspective and in partial section of the front of a motor vehicle and a cooling module,

there shows a schematic representation of thermal management circuits,

there shows a schematic representation in semi-transparent perspective of a cooling module according to a first embodiment,

there shows a schematic representation in side view and in semi-transparent of a cooling module according to the first embodiment,

there shows a schematic representation in side view and in semi-transparent of a cooling module according to a second embodiment,

there shows a schematic representation in side view and in semi-transparent of a cooling module according to a third embodiment.

In the various figures, identical elements bear the same reference numbers.

The following achievements are examples. Although the description refers to one or more embodiments, this does not necessarily mean that each reference is to the same embodiment, or that the features apply only to a single embodiment. Single features of different embodiments may also be combined and/or interchanged to provide other embodiments.

In the present description, it is possible to index certain elements or parameters, such as for example first element or second element as well as first parameter and second parameter or else first criterion and second criterion, etc. In this case, it is a simple indexing to differentiate and name elements or parameters or criteria that are close, but not identical. This indexing does not imply a priority of one element, parameter or criterion over another and it is easy to interchange such denominations without departing from the scope of the present description. Nor does this indexing imply an order in time, for example, to assess such and such a criterion.

In the present description, the term “placed upstream” means that one element is placed before another with respect to the direction of circulation of an air flow. Conversely, “placed downstream” means that one element is placed after another in relation to the direction of circulation of a flow.

In figures 1, 2, 4, 5 and 6, an XYZ trihedron is represented in order to define the orientation of the different elements from each other. A first direction, denoted X, corresponds to a longitudinal direction of the vehicle. It also corresponds to the opposite direction of the direction of travel of the vehicle. A second direction, denoted Y, is a lateral or transverse direction. Finally, a third direction, denoted Z, is vertical. The directions, X, Y, Z are orthogonal two by two.

In the present description, “low” or “low” means the position of one element relative to another in the direction Z determined above.

In Figures 1 and 2, the cooling module according to the present invention is illustrated in a functional position, that is to say when it is arranged within a motor vehicle.

There schematically illustrates the front part of an electric or hybrid motor vehicle 10 which may include an electric motor 12. The vehicle 10 comprises in particular a body 14 and a bumper 16 carried by a chassis (not shown) of the motor vehicle 10. The body 14 defines a cooling bay 18, that is to say an opening through the body 14. The cooling bay 18 is unique here. This cooling bay 18 is preferably located in the lower part of the front face 14a of the bodywork 14. In the example illustrated, the cooling bay 18 is located under the bumper 16. A grille 20 can be arranged in the cooling bay 18 to prevent projectiles from passing through the cooling bay 18. A cooling module 22 is arranged opposite the cooling bay 18. The grid 20 makes it possible in particular to protect this cooling module 22.

As shown in the cooling module 22 is intended to be crossed by an air flow F parallel to the direction X and going from the front to the rear of the vehicle 10. This direction X corresponds more particularly to a longitudinal direction X going from l front to rear of the cooling module 22. In the present application, an element is referred to as "upstream" or "downstream" according to the longitudinal direction X of the cooling module 22, an element which is respectively arranged more forward or backward than another element. The front corresponds to the front of the motor vehicle 10 in the assembled state or else the face of the cooling module 22 through which the air flow F is intended to enter the cooling module 22. to him at the rear of the motor vehicle 10 or else to the face of the cooling module 22 through which the air flow F is intended to come out of the cooling module 22.

The cooling module 22 includes at least one heat exchanger 24, 26, 28, 29 as shown in the . The at least one heat exchanger 24, 26, 28, 29 is more particularly arranged within a set of heat exchangers 23. This set of heat exchangers 23 may more particularly comprise a first heat exchanger 24 , a second heat exchanger 26 and a third heat exchanger 28.

The first heat exchanger 24 is in particular configured to dissipate heat energy in the air flow F. This first heat exchanger 24 can more particularly be a condenser of a cooling circuit A (visible in ) allowing the cooling of the batteries of the vehicle 10. This cooling circuit A can also be configured to allow the thermal management of a flow of air intended for the passenger compartment. In this case, the cooling circuit A can be an in particular reversible air conditioning circuit. The first heat exchanger 24 can thus be an evapo-condenser as part of a reversible air conditioning circuit (not shown).

The third heat exchanger 28 is itself configured to be a sub-cooler connected within the cooling circuit A. This third heat exchanger 28 is thus also configured to dissipate heat energy in the air flow. f.

The second heat exchanger 26 is also configured to release calorific energy into the air flow F. This second heat exchanger 26 can more particularly be a radiator connected to a thermal management circuit C (visible on the ) of electrical elements such as the electric motor 12.

In the example shown in , the set of heat exchangers 23 comprises a fourth heat exchanger 29 also configured to release heat energy into the air flow F. This fourth heat exchanger 29 can more particularly also be a low radiator temperature. This fourth heat exchanger 29 can be is connected to the thermal management circuit C in parallel with the second heat exchanger 26 as illustrated in the . However, it is quite possible to imagine an embodiment (not shown) in which the fourth heat exchanger 29 is connected to another thermal management circuit dedicated for example to cooling the power electronics.

Always according to , the cooling module 22 essentially comprises a casing or shroud 40 forming an internal channel between two opposite ends 40a, 40b and inside which is arranged the set of heat exchangers 23. This internal channel is preferably oriented parallel in the longitudinal direction X so that the upstream end 40a is oriented towards the front of the vehicle 10 opposite the cooling bay 18 and so that the downstream end 40b is oriented towards the rear of the vehicle 10.

The cooling module 22 also comprises a first manifold housing 41 disposed downstream of the set of heat exchangers 23 in the longitudinal direction X of the cooling module 22. This first manifold housing 41 comprises an outlet 45 of the air flow F, This first collector box 41 thus makes it possible to recover the flow of air passing through the set of heat exchangers 23 and to direct this flow of air towards the outlet 45. The first collector box 41 can come from material with the fairing 40 or else be an added part fixed to the downstream end 40b of said fairing 40.

The cooling module 22 also comprises at least one tangential fan, also called tangential turbomachine 30 configured so as to generate the air flow F intended for the set of heat exchangers 23. The tangential turbomachine 30 comprises a rotor or turbine (or tangential propeller) not shown. The turbine has a substantially cylindrical shape. The turbine advantageously comprises several stages of blades (or blades). The turbine is rotatably mounted around an axis of rotation A, for example parallel to the direction Y. The diameter of the turbine is for example between 35 mm and 200 mm to limit its size. The turbomachine 30 is thus compact.

The tangential turbomachine 30 can also comprise a motor 31 configured to set the turbine in rotation. The motor 31 is for example adapted to drive the turbine in rotation, at a speed of between 200 revolutions/min and 14,000 revolutions/min. This makes it possible in particular to limit the noise generated by the tangential turbomachine 30.

The tangential turbomachine 30 is preferably arranged in the first manifold housing 41. The tangential turbomachine 30 is then configured to suck in air in order to generate the air flow F passing through the set of heat exchangers 23. The first Collector box 41 then forms a volute in the center of which is arranged the turbine 32 and whose air evacuation at the outlet 45 of the first collector box 41 allows the outlet of the air flow F.

In the example shown in , the tangential turbomachine 30 is in a high position, in particular in the upper third of the first manifold housing 41, preferably in the upper quarter of the first manifold housing 41. This makes it possible in particular to protect the tangential turbomachine 30 in the event of submersion and/or or to limit the size of the cooling module 22 in its lower part.

It is nevertheless possible to imagine that the tangential turbomachine 30 is in a low position, in particular in the lower third of the first manifold housing 41. This would limit the size of the cooling module 22 in its upper part. Alternatively, the tangential turbomachine 30 can be in a middle position, in particular in the middle third of the height of the first manifold box 41, for example for reasons of integration of the cooling module 22 in its environment.

Also, in the example shown in , the tangential turbomachine 30 operates by suction, that is to say it sucks in ambient air so that it passes through the set of heat exchangers 23. Alternatively, the tangential turbomachine 30 can operate by blowing, blowing the air towards the set of heat exchangers 23. For this, the tangential turbomachine 30 will be arranged upstream of the set of heat exchangers 23.

The cooling module 22 may also include a second manifold box 42 arranged upstream of the set of heat exchangers 23. This second manifold box 42 includes an inlet 42a for the flow of air F coming from outside the vehicle 10. The inlet 42a may in particular be arranged opposite the cooling bay 18. This inlet 42a may also comprise the protective grid 20. The second collector box 42 can be made in one piece with the fairing 40 or else be an attached part fixed to the upstream end 40a of said fairing 40.

In addition, the inlet 42a of the second manifold box 42 may include a front face closing device 421 (visible on the ) configured to allow the flow of air F from outside the vehicle 10 to pass through said first inlet 42a in an open state and close said first airflow inlet 42a in a closed state. The front face closure device 421 can take different forms, such as for example the form of a plurality of flaps 421b pivotally mounted between an open position and a closed position within a frame 421a. The flaps 421b can be flag-type flaps, but other types of flaps such as butterfly flaps are entirely possible.

There shows a schematic representation of the cooling circuit A and of the thermal management circuit C to which the first 24, second 26 and third 28 heat exchangers are connected.

Inside the thermal management circuit C, shown in dotted lines, is intended to circulate a heat transfer fluid. The thermal management circuit C can thus comprise, in the direction of circulation of a heat transfer fluid, a pump 80, a first cooler 82 and the second heat exchanger 26. The first cooler 82 can in particular be a heat exchange interface by example arranged at the level of electrical elements such as the electric motor 12 and/or power electronics in order to manage their temperature.

As stated above, in the example illustrated in , the thermal management circuit C may also include the third heat exchanger 29. The third heat exchanger 29 is here connected to the thermal management circuit C in parallel with the second heat exchanger 26.

On the , the cooling circuit A is shown in solid lines. Within this cooling circuit A is intended to circulate a refrigerant fluid. The cooling circuit A comprises, in the direction of circulation of the refrigerant fluid, a compressor 60 and the first heat exchanger 24, configured to be a condenser intended to be traversed by the flow of air F. Downstream of the first heat exchanger 24, the cooling circuit A includes the third heat exchanger 28 configured to be a sub-cooler. Downstream of the third heat exchanger 28, the cooling circuit A comprises a first expansion device 63 and a second cooler 64 in particular dedicated to the thermal management of the batteries. The second cooler 64 can be an evaporator for direct cooling of the batteries or, as illustrated in , a two-fluid heat exchanger arranged jointly on an annex loop B for indirect cooling of the batteries.

This annex loop B may in particular comprise a pump 70 and a thermal management interface 72, for example a cold plate, in contact with the batteries. The annex loop B can also include a bypass B' for bypassing the fifth heat exchanger 67 comprising a valve 74 in order, for example, to achieve homogenization of the temperature of the batteries.

The cooling circuit A may comprise a bypass branch A' connected in parallel with the first expansion device 63 and the first cooler 64. This bypass branch A' comprises a second expansion device 66 disposed upstream of a third cooler 67 This third cooler 67 may in particular be an evaporator intended to be traversed by a flow of air intended for the passenger compartment.

Between the first 24 and the third 28 heat exchanger, the cooling circuit A comprises a dehydrating bottle 61. This dehydrating bottle 61 is in particular connected within the cooling circuit A downstream of the first heat exchanger 24, between said first exchanger heat exchanger 24 and the third heat exchanger 28, in the direction of circulation of the refrigerant fluid circulating in said cooling circuit A.

As shown in Figures 2 to 7, the third heat exchanger 28 is arranged, within the set of heat exchangers 23, the most upstream in the longitudinal direction X of said cooling module 22. This allows this last to benefit from the “freshest” air of the air flow F. The third heat exchanger 28 can thus perform its function of sub-cooling the refrigerant fluid circulating in the cooling circuit A efficiently. The coefficient of performance of the cooling circuit A is thus high and its cooling power is sufficient to ensure, for example, both the cooling of an air flow intended for the passenger compartment and the cooling of the batteries.

Still as illustrated in Figures 2 to 7, the second heat exchanger 26 is arranged, within the set of heat exchangers 23, upstream of the first heat exchanger 24 in the longitudinal direction X of the cooling module 22, within the set of heat exchangers 23. More particularly, the second heat exchanger 26 and the third heat exchanger 28 can be arranged on the same plane within the set of heat exchangers 23, in upstream of the first heat exchanger 24 in the longitudinal direction X of the cooling module 22. This thus allows the second 26 and the third 28 heat exchanger to be both furthest upstream in the longitudinal direction X of the cooling module 22 Thus, both the second 26 and the third 28 heat exchanger benefit from the “freshest” air in order to dissipate heat energy as efficiently as possible.

Preferably, the cumulative height of the second 26 and of the third 28 heat exchanger is substantially equal to that of the first heat exchanger 24. This thus makes it possible to maintain a set of heat exchangers 23 in which each layer or stratum of of heat at similar dimensions. This also makes it possible to limit the number of heat exchangers that the air flow F passes through and therefore this limits the pressure drops. It is thus for example possible to add the fourth heat exchanger 29 downstream of the first heat exchanger 24 in the air flow F.

Still according to FIGS. 2 to 7, the third heat exchanger 28 is preferably arranged under the second heat exchanger 26. By “arranged under” is meant here that in the mounted state within the motor vehicle 10, the third heat exchanger 28 is located closer to the ground relative to the second heat exchanger 26.

As illustrated in Figures 4 to 7, within the cooling module, the dehydrating bottle 61 is arranged in an upstream part of the cooling module 22 in the longitudinal direction X running from the front to the rear of said cooling module 22. More specifically, the desiccant bottle 61 extends along an axis perpendicular to the longitudinal direction X of the cooling module 22. This desiccant bottle (61) has a section in the form of a profiled body comprising a tubular body 610 and at least one profiled extension 611, 612. The at least one profiled extension 611, 612 projects said tubular body 610 parallel to the longitudinal direction X of said cooling module 22. The at least one profiled extension 611, 612 also extends along the axis of said desiccant bottle 61. The shape of the section of the desiccant bottle 61 as well as the presence of this at least one profiled extension 611, 612 e better aerodynamics to the desiccant bottle 61 which reduces the formation of turbulence of the air flow F and therefore improves the laminar aspect of the latter when it passes through the heat exchangers arranged downstream of the desiccant bottle 61 and thus improves heat exchange.

The profiled extension 611, 612 may more particularly correspond to a strip protruding from the tubular body 610 and whose thickness decreases as it moves away from the tubular body 610.

According to a first embodiment illustrated in Figures 4 and 5, the dehydrating bottle 61 comprises an upstream profiled extension 611 projecting from the leading edge of the tubular body 610. By leading edge here is meant the edge of the tubular body 610 which is intended to be hit by the airflow F first. More specifically, it is the edge of the tubular body 610 facing the front of the cooling module 22. According to this first embodiment, the dehydrating bottle 61 thus has a cross section having a drop-shaped profile whose part tapered is oriented towards the rear of the cooling module 22.

According to a second embodiment illustrated in , the dehydrating bottle 61 comprises a downstream profiled extension 612 protruding from the trailing edge of the tubular body 610. By trailing edge, we mean here the edge of the tubular body 610 which is intended to be touched by the flow of air F in last. More precisely, it is the edge of the tubular body 610 oriented towards the rear of the cooling module 22. According to this first embodiment, the dehydrating bottle 61 thus has a cross section having a drop-shaped profile whose part tapered is oriented towards the front of the cooling module 22.

Finally, according to a third embodiment illustrated in , the desiccant bottle 61 may comprise both an upstream profiled extension 611 and a downstream profiled extension 612.

As illustrated in Figures 4 to 7, the at least one heat exchanger 24, 26, 28, 29 arranged furthest upstream in the longitudinal direction X of said cooling module 22, here the second heat exchanger 26, and the bottle desiccant 61 can be arranged on the same plane. This allows in particular that the cooling module 22 has a reduced size.

More particularly, the dehydrating bottle 61 can be arranged so that its axis, here the transverse axis Y, is perpendicular to the axis Z of the height of said at least one heat exchanger 24, 26, 28, 39. The bottle desiccant 61 is then "lying" below or above said at least one heat exchanger 24, 26, 28, 39.

In the case where the cooling module 22 comprises two heat exchangers, here the second 26 and the third 28 heat exchanger, arranged on the same plane and arranged furthest upstream in the longitudinal direction X of said cooling module 22, the dehydrating bottle 61 can be arranged between said heat exchangers 26, 28, or else below or above the assembly formed by these two heat exchangers 26, 28.

Thus, it is clear that the shape of the section of the dehydrating bottle 61 as well as the presence of this at least one profiled extension 611, 612 provides better aerodynamics to the dehydrating bottle 61 which reduces the formation of turbulence in the flow of air F and therefore improves the laminar aspect of the latter when it passes through the heat exchangers arranged downstream of the dehydrating bottle 61 and thus improves heat exchange.

Claims (10)

Cooling module (22) for an electric or hybrid motor vehicle (10), said cooling module (22) being intended to be traversed by a flow of air (F) and comprising at least one heat exchanger (24, 26, 28, 29) and a dehydrating bottle (61) connected within a cooling circuit (A),
the dehydrating bottle (61) being disposed in an upstream part of the cooling module (22) in a longitudinal direction (X) going from the front to the rear of said cooling module (22), said dehydrating bottle (61) s extending along an axis perpendicular to the longitudinal direction (X) of the cooling module (22),
characterized in that the dehydrating bottle (61) has a profiled body-shaped section comprising a tubular body (610) and at least one profiled extension (611, 612) projecting from said tubular body (610) parallel to the longitudinal direction ( X) of said cooling module (22), said at least one contoured extension (611, 612) extending along the axis of said desiccant bottle (61). Cooling module (22) according to claim 1, characterized in that the dehydrating bottle (61) comprises an upstream profiled extension (611) projecting from the leading edge of the tubular body (610). Cooling module (22) according to any one of the preceding claims, characterized in that the dehydrating bottle (61) comprises a downstream profiled extension (612) projecting from the trailing edge of the tubular body (610). Cooling module (22) according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least one heat exchanger (24, 26, 28, 29) placed furthest upstream in the longitudinal direction (X) of said cooling module cooler (22) and the dehydrating bottle (61) are arranged on the same plane. Cooling module (22) according to the preceding claim, characterized in that the dehydrating bottle (61) is arranged so that its axis is perpendicular to the axis of the height of said at least one heat exchanger (24, 26, 28 ). Cooling module (22) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises:
- a first heat exchanger (24) configured to be a condenser connected within a cooling circuit (A),
- a second heat exchanger (26) configured to be a low temperature radiator connected within a thermal management circuit (C), and
- a third heat exchanger (28) configured to be a sub-cooler connected within the cooling circuit (A). Cooling module (22) according to the preceding claim, characterized in that the thermal management circuit (C) comprises, in the direction of circulation of a heat transfer fluid:
- a pump (80),
- a first cooler (82), and
- the second heat exchanger (26). Cooling module (22) according to any one of Claims 7 or 8, characterized in that the cooling circuit (A) comprises, in the direction of circulation of a refrigerant fluid:
- a compressor (60),
- the first heat exchanger (24),
- the dehydrating bottle (61),
- the third heat exchanger (28),
- a first expansion device (63), and
- a second cooler (64). Cooling module (22) according to the preceding claim, characterized in that the cooling circuit (A) comprises a bypass branch (A') connected in parallel with the first expansion device (63) and the first cooler (64), said bypass branch (A') comprising a second expansion device (66) arranged upstream of a third cooler (67). Cooling module (22) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a fourth heat exchanger (29) configured to be a low temperature radiator and arranged downstream of the first heat exchanger (24) according to the longitudinal direction (X) of said cooling module (22).