FR3115103A1 - Device and method for measuring and displaying a sound field - Google Patents

Device and method for measuring and displaying a sound field Download PDF

Info

Publication number
FR3115103A1
FR3115103A1 FR2010408A FR2010408A FR3115103A1 FR 3115103 A1 FR3115103 A1 FR 3115103A1 FR 2010408 A FR2010408 A FR 2010408A FR 2010408 A FR2010408 A FR 2010408A FR 3115103 A1 FR3115103 A1 FR 3115103A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
acoustic
measurement
acoustic characteristic
computer
measuring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2010408A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3115103B1 (en
Inventor
Thomas Antoine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR2010408A priority Critical patent/FR3115103B1/en
Publication of FR3115103A1 publication Critical patent/FR3115103A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3115103B1 publication Critical patent/FR3115103B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01VGEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
    • G01V1/00Seismology; Seismic or acoustic prospecting or detecting
    • G01V1/001Acoustic presence detection
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/011Arrangements for interaction with the human body, e.g. for user immersion in virtual reality
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/16Sound input; Sound output
    • G06F3/167Audio in a user interface, e.g. using voice commands for navigating, audio feedback
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/017Head mounted

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Geophysics (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Measurement Of Mechanical Vibrations Or Ultrasonic Waves (AREA)

Abstract

L’invention concerne un dispositif de mesure et de visualisation (10) d’au moins une caractéristique acoustique, comprenant : - un moyen de mesure (30) de la caractéristique acoustique qui comporte un capteur acoustique (31), - un système de réalité augmentée (20), - une interface (32), et - un calculateur (40) programmé pour, lorsque l’opérateur le requiert au moyen de l’interface et alors que le capteur acoustique est placé en un point de mesure (P1), acquérir la caractéristique acoustique instantanément mesurée par le moyen de mesure et pour consécutivement commander l’affichage par le système de réalité augmentée d’un motif (F1) illustrant la caractéristique acoustique. Figure pour l’abrégé : Fig.1The invention relates to a device (10) for measuring and displaying at least one acoustic characteristic, comprising: - a means for measuring (30) the acoustic characteristic which comprises an acoustic sensor (31), - a reality system (20), - an interface (32), and - a computer (40) programmed for, when the operator requires it by means of the interface and while the acoustic sensor is placed at a measurement point (P1) , acquiring the acoustic characteristic instantaneously measured by the measuring means and subsequently controlling the display by the augmented reality system of a pattern (F1) illustrating the acoustic characteristic. Figure for abstract: Fig.1

Description

Dispositif et procédé de mesure et de visualisation d’un champ sonoreDevice and method for measuring and displaying a sound field

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

La présente invention concerne de manière générale le domaine des mesures acoustiques.The present invention generally relates to the field of acoustic measurements.

Elle concerne plus particulièrement un procédé et un dispositif de mesure et de visualisation d’une caractéristique acoustique, voire d’un champ sonore.It relates more particularly to a method and a device for measuring and displaying an acoustic characteristic, or even a sound field.

L’invention trouve une application particulièrement avantageuse dans la mesure de propriétés acoustiques d’un véhicule automobile, mais elle concerne plus largement tous les domaines où des mesures acoustiques doivent être réalisées.The invention finds a particularly advantageous application in the measurement of the acoustic properties of a motor vehicle, but it relates more broadly to all fields where acoustic measurements must be carried out.

Etat de la techniqueState of the art

Actuellement, pour faire des mesures acoustiques, il est nécessaire de placer dans un environnement connu un élément sur lequel on souhaite réaliser des mesures (par exemple une voiture), de réaliser des mesures acoustiques en plusieurs points prédéterminés de la voiture (dans l’habitacle, dans le compartiment moteur…) en tenant compte des caractéristiques dudit l’environnement, puis de traiter les résultats des mesures.Currently, to make acoustic measurements, it is necessary to place in a known environment an element on which one wishes to carry out measurements (for example a car), to carry out acoustic measurements in several predetermined points of the car (in the passenger compartment , in the engine compartment, etc., taking into account the characteristics of said environment, then processing the results of the measurements.

Le positionnement des points de mesure et le traitement des résultats nécessitent de développer une modélisation tridimensionnelle de la voiture, notamment pour bien comprendre où le champ sonore mesuré se situe par rapport à la voiture.The positioning of the measurement points and the processing of the results require the development of a three-dimensional model of the car, in particular to fully understand where the measured sound field is located in relation to the car.

On comprend donc que le processus de mesure du champ sonore s’avère fastidieux, long et onéreux à mettre en œuvre.It is therefore understandable that the process of measuring the sound field is tedious, long and expensive to implement.

Présentation de l'inventionPresentation of the invention

Afin de simplifier ce processus, la présente invention propose un dispositif simple permettant de réaliser de façon quasi-simultanée la mesure et la représentation des résultats de mesure, et qui ne nécessite pour cela aucune préparation préalable.In order to simplify this process, the present invention proposes a simple device making it possible to carry out the measurement and the representation of the measurement results almost simultaneously, and which does not require any prior preparation for this.

Plus particulièrement, on propose selon l’invention un dispositif de mesure et de visualisation d’au moins une caractéristique acoustique, comprenant :
- un moyen de mesure de la caractéristique acoustique, qui est portable par un opérateur et qui comporte un capteur acoustique,
- un système de réalité augmentée qui est portable par l’opérateur,
- une interface à disposition de l’opérateur, et
- un calculateur programmé pour, lorsque l’opérateur le requiert au moyen de l’interface et alors que le capteur acoustique est placé en un point de mesure, acquérir la caractéristique acoustique instantanément mesurée par le moyen de mesure au point de mesure, et pour consécutivement commander l’affichage par le système de réalité augmentée, au niveau du point de mesure, d’un motif illustrant la caractéristique acoustique.
More particularly, according to the invention, a device for measuring and displaying at least one acoustic characteristic is proposed, comprising:
- a means of measuring the acoustic characteristic, which is portable by an operator and which comprises an acoustic sensor,
- an augmented reality system that is portable by the operator,
- an interface available to the operator, and
- a computer programmed for, when the operator requires it by means of the interface and while the acoustic sensor is placed at a measurement point, to acquire the acoustic characteristic instantly measured by the measurement means at the measurement point, and for consecutively controlling the display by the augmented reality system, at the measurement point, of a pattern illustrating the acoustic characteristic.

Ainsi, grâce à l’invention, il est possible pour l’opérateur de placer le capteur où il le souhaite, puis de déclencher une mesure de façon à ce que le résultat de cette mesure s’affiche instantanément dans son champ de vision, en superposition de la vue qu’il a de son environnement, au moyen du casque de réalité augmentée.Thus, thanks to the invention, it is possible for the operator to place the sensor where he wishes, then to trigger a measurement so that the result of this measurement is instantly displayed in his field of vision, in superposition of the view he has of his environment, using the augmented reality headset.

Ce système permet donc de caractériser un champ sonore sans nécessiter de connaissance a priori de l’environnement dans lequel la mesure est réalisée, ni de dispositif de mesure externe.This system therefore makes it possible to characterize a sound field without requiring prior knowledge of the environment in which the measurement is carried out, nor any external measurement device.

En pratique, le casque de réalité augmentée permet, grâce à ses capteurs, de scanner de façon tridimensionnelle l’environnement dans lequel les mesures sont réalisées et de déterminer les positions où ces mesures sont faites.In practice, the augmented reality helmet makes it possible, thanks to its sensors, to scan in a three-dimensional way the environment in which the measurements are taken and to determine the positions where these measurements are taken.

Il est alors possible de déduire de ces données de nombreux paramètres caractérisant le champ sonore.It is then possible to deduce from these data many parameters characterizing the sound field.

D’autres caractéristiques avantageuses et non limitatives du dispositif conforme à l’invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes :
- la caractéristique acoustique est un vecteur d’intensité sonore ;
- le motif est une flèche dont la géométrie et/ou la couleur dépendent du vecteur d’intensité sonore ;
- le calculateur est programmé pour, lorsque l’opérateur le requiert au moyen de l’interface, acquérir des variations temporelles de la caractéristique acoustique mesurée par le moyen de mesure, et pour commander l’affichage du motif de telle sorte que sa géométrie et/ou sa couleur varient en fonction desdites variations temporelles de la caractéristique acoustique ;
- le calculateur est programmé pour commander l’affichage par le système de réalité augmentée de plusieurs points de mesure où le capteur acoustique pourra être successivement placé, et pour calculer un paramètre acoustique en fonction des mesures de la caractéristique acoustique effectuées aux points de mesure, ledit paramètre acoustique étant préférentiellement une puissance acoustique ;
- le calculateur est programmé pour mesurer les erreurs de positionnement entre le capteur acoustique et chaque point de mesure et pour en déduire un coefficient d’erreur ;
- le coefficient d’erreur est ensuite utilisé pour corriger la valeur du paramètre acoustique ;
- le calculateur est programmé pour filtrer la mesure de la caractéristique acoustique de façon fréquentielle et/ou temporelle, et le motif affiché est déterminé en fonction de la mesure filtrée de la caractéristique acoustique ;
- il est prévu un capteur acoustique situé en un point déterminé, et le calculateur est programmé pour déterminer la contribution de la caractéristique acoustique mesurée au point de mesure dans le champ sonore mesuré au point déterminé par le capteur acoustique, et pour consécutivement commander l’affichage par le système de réalité augmentée d’un élément illustrant ladite contribution ;
- il est prévu un capteur de vibrations situé en un point de référence, et le calculateur est programmé pour déterminer la relation entre la caractéristique acoustique mesurée au point de mesure et les mesures effectuées par ledit capteur, et pour consécutivement commander l’affichage par le système de réalité augmentée d’un élément illustrant ladite relation.
Other advantageous and non-limiting characteristics of the device in accordance with the invention, taken individually or according to all the technically possible combinations, are the following:
- the acoustic characteristic is a sound intensity vector;
- the pattern is an arrow whose geometry and/or color depend on the sound intensity vector;
- the computer is programmed to, when the operator requires it by means of the interface, to acquire temporal variations of the acoustic characteristic measured by the measuring means, and to control the display of the pattern so that its geometry and /or its color vary according to said temporal variations of the acoustic characteristic;
- the computer is programmed to control the display by the augmented reality system of several measurement points where the acoustic sensor can be successively placed, and to calculate an acoustic parameter according to the measurements of the acoustic characteristic carried out at the measurement points, said acoustic parameter preferably being an acoustic power;
- the computer is programmed to measure the positioning errors between the acoustic sensor and each measurement point and to deduce an error coefficient therefrom;
- the error coefficient is then used to correct the value of the acoustic parameter;
- the computer is programmed to filter the measurement of the acoustic characteristic frequency-wise and/or temporally, and the pattern displayed is determined as a function of the filtered measurement of the acoustic characteristic;
- an acoustic sensor is provided located at a determined point, and the computer is programmed to determine the contribution of the acoustic characteristic measured at the measurement point in the sound field measured at the point determined by the acoustic sensor, and to subsequently control the display by the augmented reality system of an element illustrating said contribution;
- a vibration sensor is provided located at a reference point, and the computer is programmed to determine the relationship between the acoustic characteristic measured at the measurement point and the measurements made by said sensor, and to subsequently control the display by the augmented reality system of an element illustrating said relationship.

L’invention concerne aussi un procédé de mesure et de visualisation d’au moins une caractéristique acoustique, comprenant des étapes de :
a) positionnement, au niveau d’un point de mesure, d’un capteur acoustique d’un moyen de mesure adapté à mesurer ladite caractéristique acoustique,
b) commande, au moyen d’une interface, d’une mesure de ladite caractéristique acoustique par le moyen de mesure,
c) acquisition instantanée, par un calculateur, de ladite caractéristique acoustique, et
d) commande, par le calculateur, de l’affichage par un système de réalité augmentée, au niveau du point de mesure, d’un motif illustrant la caractéristique acoustique mesurée.
The invention also relates to a method for measuring and displaying at least one acoustic characteristic, comprising steps of:
a) positioning, at a measurement point, of an acoustic sensor of a measurement means suitable for measuring said acoustic characteristic,
b) control, by means of an interface, of a measurement of said acoustic characteristic by the measuring means,
c) instantaneous acquisition, by a computer, of said acoustic characteristic, and
d) control, by the computer, of the display by an augmented reality system, at the measurement point, of a pattern illustrating the acoustic characteristic measured.

Préférentiellement, le motif présentant une géométrie et/ou une couleur qui varient en fonction de la caractéristique acoustique mesurée, il est prévu une opération de recherche d’une source sonore au cours de laquelle les étapes a) à d) sont répétées en boucle jusqu’à ce que la géométrie et/ou la couleur dudit motif soient optimisées.Preferably, the pattern having a geometry and/or a color which vary according to the acoustic characteristic measured, an operation of searching for a sound source is provided during which steps a) to d) are repeated in a loop until until the geometry and/or the color of said pattern are optimized.

Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres.Of course, the different characteristics, variants and embodiments of the invention can be associated with each other in various combinations insofar as they are not incompatible or exclusive of each other.

Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d’exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l’invention et comment elle peut être réalisée.The following description with reference to the accompanying drawings, given by way of non-limiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be implemented.

Sur les dessins annexés :On the attached drawings:

est une vue schématique en perspective d’un opérateur utilisant un dispositif de mesure et de visualisation conforme à l’invention, sur laquelle est illustrée une flèche représentative d’un vecteur d’intensité sonore mesuré ; is a schematic perspective view of an operator using a measurement and display device according to the invention, on which is illustrated an arrow representative of a measured sound intensity vector;

est une vue homologue de celle de la figure 1, sur laquelle sont illustrées plusieurs flèches représentatives de plusieurs vecteurs d’intensité sonore mesurés. is a view similar to that of FIG. 1, in which several arrows representative of several measured sound intensity vectors are illustrated.

A titre préliminaire, on définira un « champ sonore » comme une zone de l’espace dans laquelle au moins une caractéristique acoustique a été mesurée en plusieurs points. Cette caractéristique acoustique sera de préférence l’intensité sonore, exprimée en W.m-2.As a preliminary, a “sound field” will be defined as a zone of space in which at least one acoustic characteristic has been measured at several points. This acoustic characteristic will preferably be the sound intensity, expressed in Wm -2 .

L’intensité sonore décrit le flux d’énergie dans la zone de mesure, c’est-à-dire l’énergie traversant la surface homogène située perpendiculairement au sens du rayonnement de l’énergie, par unité de temps. Contrairement à la pression acoustique, l’intensité sonore est une grandeur vectorielle et dispose ainsi d’une amplitude et d’une direction. C’est la raison pour laquelle on parlera ci-après de vecteur d’intensité sonore . Ce « vecteur d’intensité sonore » sera défini comme étant un vecteur dont l’origine est le point de mesure, dont la norme correspond à l’intensité sonore mesurée, et dont la direction et le sens correspondent aux direction et sens de propagation des ondes sonores au niveau du point de mesure.The sound intensity describes the energy flow in the measurement area, i.e. the energy passing through the homogeneous surface located perpendicular to the direction of energy radiation, per unit time. Unlike sound pressure, sound intensity is a vector quantity and therefore has an amplitude and a direction. This is the reason why we will speak hereafter of sound intensity vector . This "vector of sound intensity will be defined as being a vector whose origin is the measurement point, whose norm corresponds to the measured sound intensity, and whose direction and direction correspond to the direction and direction of propagation of the sound waves at the point of measure.

On élément sera qualifié de « portable » s’il peut être porté par un individu.An element will be qualified as "portable" if it can be worn by an individual.

Une mesure sera qualifiée de « instantanée » si elle est réalisée à l’instant ou dans un court instant (inférieur à la seconde), en fonction des capacités du moyen de mesure.A measurement will be qualified as "instantaneous" if it is carried out immediately or in a short time (less than a second), depending on the capabilities of the measuring means.

Deux étapes seront qualifiées de « consécutives » si elles sont réalisées l’une après l’autre, dans un laps de temps qui est très court (inférieur à la seconde) et qui est de préférence le plus court possible.Two steps will be qualified as “consecutive” if they are carried out one after the other, in a very short period of time (less than a second) and which is preferably as short as possible.

Sur les figures 1 et 2, on a représenté un individu, ci-après appelé « opérateur 100 », qui utilise un dispositif de mesure et de visualisation 10.In Figures 1 and 2, there is shown an individual, hereinafter called "operator 100", who uses a measurement and display device 10.

Ce dispositif de mesure et de visualisation 10 comporte au moins un capteur acoustique et un système de réaliste augmentée.This measurement and display device 10 includes at least one acoustic sensor and an augmented reality system.

Dans le mode de réalisation représenté sur ces figures, ce dispositif comporte un plus grand nombre de composants, décrits ci-après.In the embodiment shown in these figures, this device comprises a greater number of components, described below.

L’ensemble de ces composants est portable. De ce fait, le dispositif comporte une batterie d’alimentation électrique rechargeable pour alimenter les composants qui le nécessitent.All of these components are portable. Therefore, the device includes a rechargeable power supply battery to power the components that require it.

Le dispositif de mesure et de visualisation 10 comporte par ailleurs un moyen de mesure équipé d’un capteur acoustique 31 dont les dimensions et la technologie permettent la mesure d’une caractéristique acoustique, tel que par exemple une intensité sonore en champ proche (le vecteur d’intensité sonore ).The measurement and display device 10 also comprises a measurement means equipped with an acoustic sensor 31 whose dimensions and technology allow the measurement of an acoustic characteristic, such as for example a sound intensity in the near field (the vector sound intensity ).

Ce vecteur est égal au produit de la pression acoustique p et de la vitesse acoustique .This vector is equal to the product of the acoustic pressure p and the acoustic velocity .

Dans une premier mode de réalisation de l’invention, le capteur acoustique 31 comporte une « sonde PU » (par exemple commercialisée par la société Microflown Technologies) qui permet de mesurer directement la pression acoustique p et la vitesse acoustique .In a first embodiment of the invention, the acoustic sensor 31 comprises a “probe PU” (for example marketed by the company Microflown Technologies) which makes it possible to directly measure the acoustic pressure p and the acoustic speed .

Dans un seconde mode de réalisation, le capteur acoustique 31 comporte une sonde à gradient de pression, également appelée « sonde PP », qui permet de mesurer la pression acoustique p à deux endroits différents à l'aide de deux microphones montés directement l'un à côté de l'autre. Le déphasage entre les pressions mesurées permet ainsi d’obtenir la vitesse acoustique et donc de déduire l’intensité sonore.In a second embodiment, the acoustic sensor 31 comprises a pressure gradient probe, also called "PP probe", which makes it possible to measure the acoustic pressure p at two different places using two microphones mounted directly one next to each other. The phase shift between the measured pressures thus makes it possible to obtain the acoustic velocity and therefore to deduce the sound intensity.

Comme le montrent les figures, le moyen de mesure se présente de préférence sous la forme d’une perche 30 équipé, à son extrémité libre, du capteur acoustique 31 et dont l’autre extrémité est prévue pour être tenue à la main par l’opérateur 100 (ou par un robot). Cette perche 30 est donc portable. Elle pèse en pratique moins de 5 kg.As shown in the figures, the measuring means is preferably in the form of a pole 30 equipped, at its free end, with the acoustic sensor 31 and the other end of which is intended to be held in the hand by the operator 100 (or by a robot). This pole 30 is therefore portable. It weighs in practice less than 5 kg.

Le dispositif de mesure et de visualisation 10 comporte par ailleurs une interface permettant à l’opérateur 100 d’interagir avec lui. Il pourrait s’agir d’un microphone couplé à un système de reconnaissance vocale, permettant à l’opérateur de donner des instructions orales.The measurement and display device 10 also includes an interface allowing the operator 100 to interact with it. It could be a microphone coupled with a voice recognition system, allowing the operator to give oral instructions.

Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, il s’agit plutôt d’une télécommande 32 qui est montée de façon amovible sur la perche 30 et qui comporte au moins un bouton.In the embodiment shown in the figures, it is rather a remote control 32 which is removably mounted on the pole 30 and which comprises at least one button.

Le dispositif de mesure et de visualisation 10 comporte en outre un système de réalité augmentée, qui se présente ici sous la forme d’un masque 20 porté sur la tête par l’opérateur 100.The measurement and display device 10 also includes an augmented reality system, which here takes the form of a mask 20 worn on the head by the operator 100.

Ce masque 20 comporte par exemple deux écrans à cristaux liquides situés en regard des deux yeux de l’opérateur, et au travers desquels l’opérateur peut observer son environnement. Les écrans permettent alors d’afficher des éléments en superposition de l’environnement, de telle manière que l’opérateur ait l’impression que ces éléments sont situés dans cet environnement, en une position déterminée.This mask 20 comprises for example two liquid crystal screens located opposite the two eyes of the operator, and through which the operator can observe his environment. The screens then make it possible to display elements superimposed on the environment, in such a way that the operator has the impression that these elements are located in this environment, in a determined position.

Le masque 20 comporte également un système de mesure tridimensionnel, qui comporte par exemple deux caméras stéréoscopiques permettant de déterminer les positions des différents éléments de l’environnement de l’opérateur 100.The mask 20 also comprises a three-dimensional measurement system, which comprises for example two stereoscopic cameras making it possible to determine the positions of the various elements of the environment of the operator 100.

Enfin, il comporte de préférence deux microphones 21 permettant une mesure binaurale. Ces deux microphones 21 sont situés sur le casque 20 de façon à se trouver à proximité des oreilles de l’opérateur 100 lorsque ce dernier porte le masque 20.Finally, it preferably comprises two microphones 21 allowing binaural measurement. These two microphones 21 are located on the helmet 20 so as to be close to the ears of the operator 100 when the latter wears the mask 20.

De préférence, le dispositif de mesure et de visualisation 10 comporte des moyens de détermination de l’attitude (position et orientation) du capteur acoustique 31. Ces moyens de détermination peuvent par exemple être formés par les deux caméras stéréoscopiques du masque 20, afin de permettre de déterminer la position et l’orientation de ce capteur dans un référentiel attaché au masque 20.Preferably, the measurement and display device 10 comprises means for determining the attitude (position and orientation) of the acoustic sensor 31. These means for determining can for example be formed by the two stereoscopic cameras of the mask 20, in order to allow the position and orientation of this sensor to be determined in a frame of reference attached to the mask 20.

Le dispositif de mesure et de visualisation 10 comporte en outre un système informatique de traitement des données.The measurement and display device 10 further comprises a data processing computer system.

Ce système pourrait se présenter sous la forme d’un seul bloc situé dans la perche ou dans le masque de réalité augmentée ou encore sous la forme d’une unité centrale déportée.This system could be in the form of a single block located in the pole or in the augmented reality mask or even in the form of a remote central unit.

En pratique, il comporte plutôt plusieurs unités qui communiquent ensemble par des moyens de communication filaire ou sans fil.In practice, it rather comprises several units which communicate together by means of wired or wireless communication.

L’une de ces unités, communément appelée « frontal de mesure », est utilisée pour alimenter en courant électrique le capteur acoustique 31 (via la batterie d’accumulateurs) et pour lire et formater les signaux captés par ce capteur.One of these units, commonly called “measurement front end”, is used to supply the acoustic sensor 31 with electric current (via the storage battery) and to read and format the signals picked up by this sensor.

Une autre de ces unités est intégrée dans le masque 20 de réalité augmentée et permet de traiter les données issues des caméras et de commander l’affichage d’éléments sur les écrans à cristaux liquides.Another of these units is integrated in the augmented reality mask 20 and makes it possible to process the data coming from the cameras and to control the display of elements on the liquid crystal screens.

Une troisième de ces unités, ci-après appelée calculateur, est prévue pour réaliser des opérations complexes afin de commander conjointement le capteur acoustique 31 et le masque 20. Cette troisième unité est adaptée à communiquer avec la télécommande 32.A third of these units, hereinafter called the computer, is provided to perform complex operations in order to jointly control the acoustic sensor 31 and the mask 20. This third unit is adapted to communicate with the remote control 32.

Elle est ici distincte des deux autres unités mais elle pourrait en variante être intégrée au masque 20.It is here separate from the other two units but it could alternatively be integrated into the mask 20.

Le calculateur est en outre adapté à communiquer avec d’autres entités. Des exemples d’autres entités sont par exemple d’autres capteurs, ou des écrans d’affichage ou encore d’autres casques de réalité augmentée ou de réalité virtuelle.The computer is also adapted to communicate with other entities. Examples of other entities are for example other sensors, or display screens or other augmented reality or virtual reality headsets.

En pratique, ce calculateur comporte un processeur, une mémoire et différentes interfaces de communication. Grâce à sa mémoire, le calculateur mémorise une application informatique, constituée de programmes d’ordinateur comprenant des instructions dont l’exécution par le processeur permet la mise en œuvre par le calculateur du procédé décrit ci-après.In practice, this computer comprises a processor, a memory and various communication interfaces. Thanks to its memory, the computer stores a computer application, consisting of computer programs comprising instructions whose execution by the processor allows the computer to implement the process described below.

Ce dispositif de mesure et de visualisation 10 peut être utilisé pour réaliser de façon simple et intuitive un grand nombre de mesures, sans nécessiter de modélisation de l’environnement.This measurement and display device 10 can be used to perform a large number of measurements simply and intuitively, without requiring modeling of the environment.

Dans la suite de cet exposé, on va pouvoir donner des exemples d’utilisation de ce dispositif, puis des exemples de traitement des données mesurées par ce dispositif.In the rest of this presentation, we will be able to give examples of the use of this device, then examples of processing the data measured by this device.

Dans ces exemples, on pourra considérer à titre illustratif que l’on souhaite réaliser des mesures acoustiques dans l’habitacle d’un véhicule automobile, afin de connaître le bruit qui sera ressenti par le conducteur ou par un passager du véhicule dans différentes configurations (à l’arrêt, moteur démarré, moteur à haut régime, ventilation en marche…).In these examples, it may be considered by way of illustration that it is desired to carry out acoustic measurements in the passenger compartment of a motor vehicle, in order to know the noise which will be felt by the driver or by a passenger of the vehicle in different configurations ( stationary, engine started, engine at high speed, ventilation on, etc.).

Dans un premier mode de fonctionnement, le dispositif de mesure et de visualisation 10 sera utilisé pour mesurer instantanément une caractéristique acoustique, à savoir le vecteur d’intensité sonore en un point de l’habitacle choisi par l’opérateur 100, puis pour illustrer en temps réel cette mesure dans le champ de vision de l’opérateur 100.In a first mode of operation, the measurement and display device 10 will be used to instantly measure an acoustic characteristic, namely the sound intensity vector at a point in the passenger compartment chosen by the operator 100, then to illustrate this measurement in real time in the field of vision of the operator 100.

Pour cela, l’opérateur place la perche 30 de telle sorte que le capteur acoustique 31 soit situé en un point de mesure P1.For this, the operator places the pole 30 so that the acoustic sensor 31 is located at a measurement point P1.

Puis il effectue un court appui sur le bouton de la télécommande 32, de sorte que le calculateur 40 commande la mesure, à l’instant courant, du vecteur d’intensité sonore . En variante, il pourrait être conçu pour commander l’acquisition uniquement d’une composante de ce vecteur.Then he makes a short press on the button of the remote control 32, so that the computer 40 commands the measurement, at the current instant, of the sound intensity vector . As a variant, it could be designed to control the acquisition of only one component of this vector.

Consécutivement à cette mesure, le calculateur 40 commande l’affichage, par le masque 20, d’un motif tridimensionnel dans le champ de vision de l’opérateur 100, au niveau du point de mesure P1.Following this measurement, the computer 40 controls the display, by the mask 20, of a three-dimensional pattern in the field of vision of the operator 100, at the level of the measurement point P1.

Ce motif pourrait se présenter sous différentes formes.This pattern could come in different forms.

Comme le montre la figure 1, il est préférentiellement formé par une flèche F1 qui est superposé à l’environnement vu par l’opérateur 100, dont l’origine est située au point de mesure P1, dont la direction et le sens sont identiques à la direction et au sens du vecteur intensité sonore mesuré, et dont la longueur est proportionnelle à la norme de ce vecteur.As shown in FIG. 1, it is preferably formed by an arrow F1 which is superimposed on the environment seen by the operator 100, the origin of which is located at the measurement point P1, the direction and sense of which are identical to the direction and sense of the sound intensity vector measured, and whose length is proportional to the norm of this vector.

En variante, la longueur de la flèche pourrait être invariable, et ce serait sa couleur qui dépendrait de la norme de ce vecteur.As a variant, the length of the arrow could be invariable, and it would be its color which would depend on the norm of this vector.

Encore en variante, la flèche pourrait être de longueur invariable mais être surmontée d’un chiffre indiquant la norme du vecteur.Still as a variant, the arrow could be of invariable length but be surmounted by a number indicating the norm of the vector.

Dans le mode de réalisation considéré ici, la flèche F1 est affichée pendant la durée de l’appui sur le bouton de la télécommande et elle disparaît ensuite. En variante, elle pourrait être affichée pendant une durée prédéterminée, ou encore jusqu’à un nouvel appui sur le bouton de la télécommande.In the embodiment considered here, the arrow F1 is displayed for the duration of pressing the button on the remote control and then it disappears. As a variant, it could be displayed for a predetermined duration, or even until the button on the remote control is pressed again.

Grâce à ce premier mode de fonctionnement du dispositif de mesure et de visualisation 10, l’opérateur 100 peut rechercher l’emplacement d’une source sonore 200.Thanks to this first mode of operation of the measurement and display device 10, the operator 100 can search for the location of a sound source 200.

Pour cela, l’opérateur déplace la perche 30 en fonction de l’orientation de la flèche (dans le sens inverse) pour se rapprocher au mieux de cette source.For this, the operator moves the pole 30 according to the orientation of the arrow (in the opposite direction) to get as close as possible to this source.

Il peut ainsi détecter la position exacte de la source sonore lorsque la longueur de la flèche est maximale (ou lorsque sa couleur indique que la norme du vecteur est maximum).It can thus detect the exact position of the sound source when the length of the arrow is maximum (or when its color indicates that the norm of the vector is maximum).

Un deuxième mode de fonctionnement du dispositif consiste à acquérir et représenter dans le champ de vision de l’opérateur 100 non plus un vecteur fixe, mais une variation temporelle du vecteur intensité sonore .A second mode of operation of the device consists in acquiring and representing in the field of vision of the operator 100 no longer a fixed vector, but a temporal variation of the sound intensity vector .

Dans ce deuxième mode, l’opérateur réalise une mesure acoustique sur une durée supérieure au dixième de seconde, en un point fixe, puis le calculateur illustre le résultat des mesures dans le champ de vison de l’opérateur 100.In this second mode, the operator performs an acoustic measurement over a period greater than a tenth of a second, at a fixed point, then the computer illustrates the result of the measurements in the field of view of the operator 100.

Pour cela, l’opérateur place la perche 30 de telle sorte que le capteur acoustique 31 soit situé en un point de mesure P1 qu’il choisit.For this, the operator places the pole 30 so that the acoustic sensor 31 is located at a measurement point P1 that he chooses.

Puis il effectue un appui long sur un bouton dédié de la télécommande 32, ce qui commande la mesure, pendant l’ensemble de la durée de l’appui (ou pendant une durée prédéterminée), du vecteur d’intensité sonore .Then he performs a long press on a dedicated button of the remote control 32, which controls the measurement, for the entire duration of the press (or for a predetermined duration), of the sound intensity vector .

En parallèle de ces mesures, le calculateur 40 commande l’affichage, par le masque 20, de la flèche F1, dont la direction, le sens et la longueur varient cette fois en fonction des variations du vecteur intensité sonore mesuré.In parallel with these measurements, the computer 40 controls the display, by the mask 20, of the arrow F1, the direction, direction and length of which vary this time according to the variations of the sound intensity vector measure.

Ce mode de fonctionnement du dispositif permet par exemple, dans le cas où la source sonore 200 génère un signal sonore cyclique et lent, d’observer ce cycle.This mode of operation of the device makes it possible, for example, in the case where the sound source 200 generates a cyclic and slow sound signal, to observe this cycle.

Bien entendu, l’opérateur 100 peut également déplacer la perche 30 pendant la mesure.Of course, the operator 100 can also move the pole 30 during the measurement.

Un troisième mode de fonctionnement du dispositif, illustré sur la figure 2, consiste à réaliser successivement plusieurs mesures acoustiques et à illustrer simultanément ces mesures dans le champ de vison de l’opérateur 100.A third mode of operation of the device, illustrated in FIG. 2, consists in successively carrying out several acoustic measurements and simultaneously illustrating these measurements in the field of vision of the operator 100.

Pour cela, comme dans le premier mode de fonctionnement, l’opérateur place la perche 30 de telle sorte que le capteur acoustique 31 soit situé en un point de mesure P1, puis il effectue un court appui sur un bouton dédié de la télécommande 32 pour commander la mesure du vecteur d’intensité sonore et l’affichage d’une première flèche F1 illustrant les caractéristiques de ce vecteur.For this, as in the first mode of operation, the operator places the pole 30 so that the acoustic sensor 31 is located at a measurement point P1, then he briefly presses a dedicated button on the remote control 32 to control the measurement of the sound intensity vector and the display of a first arrow F1 illustrating the characteristics of this vector.

Il répète cette opération plusieurs fois, dans des positions de mesure P2, P3, P4, P5 différentes, de façon à ce que le calculateur puisse commander l’affichage de plusieurs autres flèches F2, F3, F4, F5.It repeats this operation several times, in different measurement positions P2, P3, P4, P5, so that the computer can command the display of several other arrows F2, F3, F4, F5.

Ces flèches sont affichées simultanément, ce qui permet à l’opérateur 100 d’observer plusieurs motifs décrivant le champ sonore.These arrows are displayed simultaneously, allowing the operator 100 to observe several patterns describing the sound field.

De cette façon, l’opérateur 100 peut mieux appréhender les zones où l’intensité sonore est élevée, ce qui lui donne par exemple une première indication quant aux positions des sources sonores.In this way, the operator 100 can better apprehend the zones where the sound intensity is high, which gives him, for example, a first indication as to the positions of the sound sources.

Dans l’exemple de la figure 2, il peut observer la présence d’une source sonore 200 et en déduire qu’elle est directive, puisque les flèches sont plus longues d’un côté de cette source que de l’autre.In the example of Figure 2, he can observe the presence of a sound source 200 and deduce that it is directive, since the arrows are longer on one side of this source than on the other.

On comprend à ce stade que l’idée est de permettre à l’opérateur de placer le capteur acoustique 31 où il le souhaite, par exemple initialement de façon aléatoire puis ensuite dans des zones qui lui semblent plus intéressantes à décrire, de façon à obtenir une idée précise de la forme du champ sonore.It is understood at this stage that the idea is to allow the operator to place the acoustic sensor 31 where he wishes, for example initially randomly then then in zones which seem to him more interesting to describe, so as to obtain a precise idea of the shape of the sound field.

Un quatrième mode de fonctionnement du dispositif vise à permettre à l’opérateur de réaliser des mesures dans des positions prédéterminées, selon un maillage adapté par exemple à des calculs que l’on souhaite réaliser.A fourth mode of operation of the device aims to allow the operator to perform measurements in predetermined positions, according to a mesh adapted for example to the calculations that one wishes to perform.

Pour cela, le calculateur commence par acquérir la forme d’un maillage (chaque point de mesure se trouvant à l’intersection de plusieurs mailles).To do this, the computer begins by acquiring the shape of a mesh (each measurement point being at the intersection of several meshes).

Ce maillage répond préférentiellement aux conditions édictées par une norme (une norme maison ou une norme répondant à un standard).This grid responds preferentially to the conditions laid down by a standard (a house standard or a standard responding to a standard).

A titre d’exemple, ce maillage peut s’appuyer sur les codes de mesure par intensimétrie de la puissance acoustique émise par une source (norme ISO 9614-3:2002 ou ISO 3743 ou ISO 3744 ou ISO 3745).By way of example, this grid can be based on the measurement codes by intensimetry of the acoustic power emitted by a source (ISO 9614-3:2002 or ISO 3743 or ISO 3744 or ISO 3745 standard).

Par exemple, le maillage peut indiquer à l’opérateur où placer successivement le capteur acoustique 31 pour obtenir les données nécessaires au calcul de la puissance acoustique émise par une source.For example, the mesh can indicate to the operator where to successively place the acoustic sensor 31 to obtain the data necessary for calculating the acoustic power emitted by a source.

En pratique, l’opérateur peut utiliser un bouton dédié pour pointer la position d’une source sonore, puis, compte tenu de cette position, le calculateur va commander l’affichage grâce au casque 20 d’un maillage placé dans le champ de vision de l’opérateur.In practice, the operator can use a dedicated button to point to the position of a sound source, then, given this position, the computer will control the display, thanks to the helmet 20, of a mesh placed in the field of vision. of the operator.

L’opérateur va alors pouvoir placer le capteur acoustique 31 dans chacune de ces positions pour réaliser les mesures requises.The operator will then be able to place the acoustic sensor 31 in each of these positions to carry out the required measurements.

Ces mesures sont alors préférentiellement stockées dans une base de données prévue à cet effet.These measurements are then preferably stored in a database provided for this purpose.

Dans cet exemple, le calculateur stockera dans sa mémoire les coordonnées de chaque point de mesure, combinées aux coordonnées de chaque vecteur d’intensité sonore mesuré.In this example, the computer will store in its memory the coordinates of each measurement point, combined with the coordinates of each sound intensity vector measure.

Il pourra éventuellement aussi stocker d’autres données, parmi lesquelles l’instant t de chaque mesure, ainsi qu’éventuellement des photos ou une vidéo de l’environnement tel qu’il était vu par l’opérateur aux moments des mesures.It may also store other data, including the instant t of each measurement, as well as possibly photos or a video of the environment as it was seen by the operator at the time of the measurements.

Le stockage de l’ensemble de ces données permettra, comme cela sera décrit ultérieurement, de traiter les résultats des mesures par exemple pour réaliser des calculs de puissance acoustique.The storage of all of this data will make it possible, as will be described later, to process the results of the measurements, for example to perform acoustic power calculations.

Dans l’un et/ou l’autre des modes de fonctionnement précités, le calculateur 40 pourra filtrer les mesures du vecteur d’intensité sonore de façon fréquentielle et/ou temporelle, de façon à ce que la ou les flèches affichées présentent des géométries et/ou des couleurs dépendant de ce vecteur une fois filtré.In one and/or the other of the aforementioned operating modes, the computer 40 will be able to filter the measurements of the sound intensity vector frequency-wise and/or temporally, so that the displayed arrow(s) have geometries and/or colors depending on this vector once filtered.

Un premier exemple de filtrage consiste à filtrer le vecteur d’intensité sonore en fréquence.A first example of filtering consists in filtering the sound intensity vector in frequency.

Dans cet exemple, le dispositif de mesure et de visualisation 10 présente une fonctionnalité permettant à l’opérateur 100 de sélectionner une bande de fréquences donnée dans laquelle il souhaite réaliser les mesures.In this example, the measurement and display device 10 has a functionality allowing the operator 100 to select a given frequency band in which he wishes to carry out the measurements.

Pour cela, l’opérateur peut commencer à saisir, par exemple au moyen de la télécommande, la bande de fréquences dans laquelle il souhaite réaliser les mesures. Il peut s’agir d’une bande de fréquences ou d’octave prédéterminée et correspondant à un bouton de la télécommande, ou d’une bande de fréquences dont les bornes sont paramétrées manuellement par l’opérateur.For this, the operator can begin to enter, for example by means of the remote control, the frequency band in which he wishes to carry out the measurements. It can be a predetermined frequency or octave band corresponding to a button on the remote control, or a frequency band whose limits are manually configured by the operator.

Tout type de filtre peut être utilisé pour réaliser le filtrage, par exemple un filtre fréquentiel (typiquement passe-bande), un filtre temporel, un filtre adaptatif, un filtre paramétrique...Any type of filter can be used to perform the filtering, for example a frequency filter (typically band-pass), a temporal filter, an adaptive filter, a parametric filter...

On notera que le filtrage fréquentiel pourra être réalisé lors de l’acquisition du signal sonore, ou par post-traitement par le calculateur.It should be noted that the frequency filtering can be carried out during the acquisition of the sound signal, or by post-processing by the computer.

Un deuxième exemple de filtrage consiste à filtrer le vecteur d’intensité sonore de façon temporelle, c’est-à-dire à effectuer (ou sélectionner) la mesure dans une fenêtre de temps donnée.A second example of filtering consists in filtering the sound intensity vector temporally, ie to perform (or select) the measurement in a given time window.

Pour cela, le dispositif de mesure et de visualisation 10 sera préférentiellement équipé d’un capteur externe qui permettra de déclencher le moment du début de la mesure et éventuellement aussi celui de la fin.For this, the measurement and display device 10 will preferably be equipped with an external sensor which will make it possible to trigger the moment of the start of the measurement and possibly also that of the end.

Cette fonctionnalité présentera un intérêt particulier lorsque le signal sonore est cyclique ou cyclostationnaire (c’est-à-dire présentant un rythme périodique plus compliqué qu’une simple fonction périodique).This functionality will be of particular interest when the sound signal is cyclical or cyclostationary (i.e. presenting a more complicated periodic rhythm than a simple periodic function).

A titre d’exemple, le capteur externe pourra être formé par un accéléromètre placé sur un moteur à combustion interne et connecté au calculateur, ou encore par un capteur de position angulaire placé sur le vilebrequin de ce moteur et connecté au calculateur.By way of example, the external sensor may be formed by an accelerometer placed on an internal combustion engine and connected to the computer, or by an angular position sensor placed on the crankshaft of this engine and connected to the computer.

Alors, la mesure du vecteur d’intensité sonore (ou des variations de ce vecteur) pourra être effectuée pendant une période particulière de fonctionnement du moteur, par exemple pendant l’explosion du mélange de carburant et d’air.Then, the measure of the sound intensity vector (or variations of this vector) may be carried out during a particular period of engine operation, for example during the explosion of the fuel and air mixture.

Une fois les mesures réalisées et les flèches affichées dans le champ de vision de l’opérateur 100, le calculateur 40 est préférentiellement programmé pour retraiter les résultats des mesures. On parlera ici de post-traitement.Once the measurements have been taken and the arrows displayed in the field of vision of the operator 100, the computer 40 is preferably programmed to reprocess the results of the measurements. We will talk here about post-processing.

Le premier exemple de post-traitement pouvant être réalisé par le calculateur 40 est le calcul de la puissance acoustique d’une surface dans laquelle différentes mesures ont été réalisées.The first example of post-processing that can be carried out by the computer 40 is the calculation of the acoustic power of a surface in which various measurements have been carried out.

Pour réaliser ce calcul, le calculateur s’appuie sur les coordonnées des points de mesures et sur les vecteurs d’intensité sonore mesurés.To perform this calculation, the calculator uses the coordinates of the measurement points and the sound intensity vectors measures.

L’intégration de l’intensité (éventuellement filtrée) pour chaque élément de surface dS permet d’estimer la puissance acoustique Lw selon la formule :The integration of the intensity (eventually filtered) for each surface element dS makes it possible to estimate the acoustic power Lw according to the formula:

Ce calcul peut être réalisé lorsque différentes mesures ont été successivement effectuées de façon aléatoire par l’opérateur 100.This calculation can be carried out when different measurements have been successively performed randomly by the operator 100.

Toutefois, de façon préférentielle, ce calcul sera réalisé lorsque les mesures auront été effectuées selon un maillage prédéterminé répondant à une norme définie, tel qu’expliqué supra. Ainsi, le résultat des calculs sera particulièrement fiable.However, preferably, this calculation will be carried out when the measurements have been carried out according to a predetermined mesh meeting a defined standard, as explained above. Thus, the result of the calculations will be particularly reliable.

Il peut toutefois arriver que l’opérateur 100 ne place pas exactement le capteur acoustique 31 au niveau des points de mesure P1, P2, P3, P4, P5 du maillage affiché par son casque 20 de réalité augmentée.However, it may happen that the operator 100 does not place the acoustic sensor 31 exactly at the measurement points P1, P2, P3, P4, P5 of the mesh displayed by his augmented reality headset 20.

Dans cette éventualité, le calculateur 40 est programmé pour mesurer les erreurs de positionnement entre le capteur acoustique 31 et chaque point de mesure et pour en déduire un ou des coefficients d’erreur de positionnement. Ce ou ces coefficients pourront ensuite être utilisés pour :
- informer l’opérateur que la puissance calculée est fiable, à une erreur près calculée en fonction desdits coefficients, et/ou
- informer l’opérateur qu’il doit recommencer l’une et/ou l’autre des mesures, et/ou
- corriger la puissance calculée en fonction de ces coefficients.
In this eventuality, the computer 40 is programmed to measure the positioning errors between the acoustic sensor 31 and each measurement point and to deduce therefrom one or more positioning error coefficients. This or these coefficients can then be used to:
- inform the operator that the calculated power is reliable, except for an error calculated according to said coefficients, and/or
- inform the operator that he must repeat one and/or the other of the measurements, and/or
- correct the calculated power according to these coefficients.

Un deuxième exemple de post-traitement pouvant être réalisé par le calculateur 40 consiste, lorsque plusieurs mesures de vecteurs d’intensité sonore ont été réalisées, à fournir une représentation cartographiée d’un paramètre acoustique quelconque, tel que par exemple l’intensité sonore, la pression acoustique ou la puissance acoustique.A second example of post-processing that can be performed by the computer 40 consists, when several measurements of sound intensity vectors have been carried out, to provide a mapped representation of any acoustic parameter, such as for example the sound intensity, the acoustic pressure or the acoustic power.

Pour cela, le calculateur 40 réalisera un calcul d’interpolation entre les différents points de mesure afin d’obtenir une représentation continue de l’ensemble du champ acoustique dans la zone de mesure.For this, the computer 40 will carry out an interpolation calculation between the various measurement points in order to obtain a continuous representation of the entire acoustic field in the measurement zone.

Cette représentation pourra se présenter sous la forme d’une carte de couleurs localisées dans un plan de mesure (si l’ensemble des mesures considérées ont été réalisées dans un plan ou à proximité de ce dernier), ou d’un champ de vecteurs.This representation may take the form of a map of colors located in a measurement plane (if all the measurements considered were carried out in a plane or close to it), or a vector field.

Un troisième exemple de post-traitement pouvant être réalisé par le calculateur 40 consiste à déterminer la participation d’une source sonore particulière dans le signal mesuré un point déterminé P21.A third example of post-processing that can be performed by the computer 40 consists in determining the participation of a particular sound source in the signal measured at a determined point P21.

Comme le montre la figure 1, le point déterminé P21 est par exemple situé au niveau de l’oreille droite de l’opérateur 100 (plus précisément au niveau du microphone 21 droit du casque 20 de réalité augmentée).As shown in FIG. 1, the determined point P21 is for example located at the level of the right ear of the operator 100 (more precisely at the level of the right microphone 21 of the augmented reality helmet 20).

L’idée est alors par exemple de déterminer, dans le signal sonore perçu par l’opérateur au niveau de son oreille droite, la partie qui est cohérente avec la source sonore considérée.The idea is then for example to determine, in the sound signal perceived by the operator at the level of his right ear, the part which is coherent with the sound source considered.

Cet exemple de post-traitement requiert pour cela une mesure de l’intensité sonore au niveau de l’oreille droite, ici au moyen du microphone 21, et au moins une mesure de l’intensité sonore au niveau de la source sonore considérée grâce à la perche 30.This example of post-processing therefore requires a measurement of the sound intensity at the level of the right ear, here by means of the microphone 21, and at least one measurement of the sound intensity at the level of the sound source considered thanks to pole 30.

Grâce à ces données, le calculateur 40 est programmé pour déterminer la contribution de l’intensité sonore mesurée au niveau de la source sonore dans le champ sonore mesuré par le microphone 21, puis pour consécutivement commander l’affichage par le casque 20 de réalité augmentée 20 d’un élément illustrant cette contribution.Thanks to these data, the computer 40 is programmed to determine the contribution of the sound intensity measured at the level of the sound source in the sound field measured by the microphone 21, then to consecutively control the display by the augmented reality headset 20 20 of an element illustrating this contribution.

On notera ici que le microphone 21 est conçu pour mesurer une pression acoustique binaurale, laquelle pourra éventuellement être corrigée pour prendre en compte le fait que le bruit perçu au niveau du microphone est différent de celui perçu dans l’oreille.It will be noted here that the microphone 21 is designed to measure a binaural sound pressure, which may possibly be corrected to take into account the fact that the noise perceived at the level of the microphone is different from that perceived in the ear.

De façon plus générale, dans ce troisième exemple de post-traitement, le calculateur est prévu pour acquérir simultanément, ou dans une durée réduite, plusieurs données d’intensité sonore correspondant à plusieurs sources sonores (appelées voies de référence).More generally, in this third example of post-processing, the computer is designed to acquire simultaneously, or in a reduced duration, several sound intensity data corresponding to several sound sources (called reference channels).

Le calculateur peut également acquérir d’autres données caractérisant ces voies de référence (accélération, vitesse, déplacement et/ou pression acoustiques).The computer can also acquire other data characterizing these reference channels (acceleration, speed, displacement and/or acoustic pressure).

Ensuite, le calculateur va être en mesure de calculer les fonctions de transfert entre chaque voie de référence et l’oreille considérée, en s’appuyant sur le champ d’intensité mesuré.Then, the computer will be able to calculate the transfer functions between each reference channel and the ear considered, based on the measured intensity field.

L’analyse de ces fonctions de transfert lui permettra ensuite d’en déduire la causalité du bruit perçu par l’oreille de l’opérateur, c’est-à-dire la responsabilité de chaque source dans ce bruit.The analysis of these transfer functions will then allow him to deduce the causality of the noise perceived by the ear of the operator, that is to say the responsibility of each source in this noise.

Le champ d’intensité mesuré sera alors représenté dans le champ de vision de l’opérateur 100, grâce au casque 20. Cette représentation pourra par exemple se présenter sous la forme de flèches positionnées au niveau de chaque source sonore considérée, et dont les tailles sont fonction de la responsabilité de chaque source sonore dans le bruit perçu par l’opérateur au niveau de son oreille droite.The measured intensity field will then be represented in the field of vision of the operator 100, thanks to the helmet 20. This representation could for example be in the form of arrows positioned at the level of each sound source considered, and whose sizes are a function of the responsibility of each sound source in the noise perceived by the operator at the level of his right ear.

Un quatrième exemple de post-traitement pouvant être réalisé par le calculateur 40 consiste à calculer et représenter la relation entre une mesure vibratoire effectuée en un point de référence et une mesure acoustique réalisée à distance de ce point de référence.A fourth example of post-processing that can be performed by the computer 40 consists in calculating and representing the relationship between a vibration measurement performed at a reference point and an acoustic measurement performed at a distance from this reference point.

Pour cela, le dispositif de mesure et de visualisation 10 est équipé d’un capteur de vibration qui peut être placé sur un objet soumis à des vibrations, par exemple sur le moteur du véhicule.For this, the measurement and display device 10 is equipped with a vibration sensor which can be placed on an object subjected to vibrations, for example on the engine of the vehicle.

Le calculateur 40, connecté à ce capteur, va alors être en mesure de détecter la partie du champ sonore mesuré par la perche 30 en un point de mesure choisi par l’opérateur (par exemple au niveau de l’appui-tête du conducteur) qui est cohérente avec la vibration mesurée.The computer 40, connected to this sensor, will then be able to detect the part of the sound field measured by the pole 30 at a measurement point chosen by the operator (for example at the level of the driver's headrest) which is consistent with the measured vibration.

Le calculateur 40 pourra alors afficher grâce au casque 20 de réalité augmentée un élément illustrant ladite relation. Cette représentation pourra par exemple se présenter sous la forme d’une flèche positionnée au niveau du point de mesure, et dont la couleur sera fonction de ladite relation.The computer 40 will then be able to display, thanks to the augmented reality headset 20, an element illustrating said relationship. This representation may for example take the form of an arrow positioned at the measurement point, and whose color will depend on said relationship.

Un cinquième exemple de post-traitement pouvant être réalisé par le calculateur 40 consiste à évaluer le type de champ acoustique dans la zone des mesures.A fifth example of post-processing that can be performed by the computer 40 consists in evaluating the type of acoustic field in the measurement zone.

On considérera ici trois types de champs.Three types of fields will be considered here.

Le premier type de champ est le « champ libre ». C’est celui dans lequel les ondes sonores se propagent librement, aucune variation du milieu ne s’opposant à la propagation des ondes.The first type of field is the “free field”. It is the one in which the sound waves propagate freely, no variation of the medium opposing the propagation of the waves.

Le second type de champ est le « champ proche ». C’est celui situé à proximité de la source sonore et où la vitesse acoustique décroit plus rapidement qu’en champ libre (avec un terme prépondérant qui est fonction de l’inverse du carré de la distance à la source).The second type of field is the “near field”. It is the one located near the sound source and where the acoustic speed decreases more rapidly than in a free field (with a preponderant term which is a function of the inverse of the square of the distance to the source).

Le troisième type de champ est le « champ réverbéré ». Dans ce type de champ, les ondes sonores issues d’une même source proviennent d’au moins deux directions différentes, puisqu’elles se sont réfléchies.The third type of field is the “reverberant field”. In this type of field, the sound waves from the same source come from at least two different directions, since they are reflected.

Pour déterminer si les mesures réalisées sont caractéristiques d’un champ libre ou d’un champ réverbéré, le calculateur 40 observe comment les ondes émises par une ou plusieurs sources se propagent dans l’espace.To determine whether the measurements taken are characteristic of a free field or a reverberated field, the computer 40 observes how the waves emitted by one or more sources propagate in space.

La mesure de plusieurs vecteurs d’intensité sonore dans la zone considérée permet d’obtenir une description de la géométrie précise de ce champ.The measurement of several vectors of sound intensity in the zone considered makes it possible to obtain a description of the precise geometry of this field.

Alors, en observant la direction du vecteur d’intensité sonore par rapport à la source ou en calculant les caractéristiques du rayonnement à une distance donnée d’une source, le calculateur 40 peut en déduire si la source étudiée rayonne en champ libre ou en champ réverbéré.Then, by observing the direction of the sound intensity vector with respect to the source or by calculating the characteristics of the radiation at a given distance from a source, the computer 40 can deduce therefrom whether the source studied radiates in a free field or in a free field. reverberated.

Pour déterminer si les mesures réalisées sont caractéristiques d’un champ libre ou d’un champ proche, le calculateur peut s’appuyer sur les mesures de vitesse particulaire.To determine whether the measurements taken are characteristic of a free field or a near field, the computer can rely on the particle velocity measurements.

En effet, en champ libre, l’atténuation de l’intensité sonore décroît de façon proportionnelle au carré de la distance parcourue alors qu’il décroît beaucoup plus rapidement en champ proche.In fact, in a free field, the attenuation of sound intensity decreases proportionally to the square of the distance traveled, whereas it decreases much more rapidly in a near field.

De façon plus générale, le calculateur 40 pourra, pour déterminer le type de champ, s’appuyer sur les mesures de pression acoustique et de vitesse particulaire réalisées pour plusieurs voies de référence (c’est-à-dire ici plusieurs sources), ainsi que sur les mesures de pression en champ lointain réalisées par les microphones 21.More generally, the computer 40 can, to determine the type of field, be based on the measurements of acoustic pressure and particle velocity carried out for several reference channels (that is to say here several sources), as well as than on the far-field pressure measurements made by the microphones 21.

Cette opération nécessitera que le capteur acoustique 31 comporte une sonde de type P-U puisque, comme cela a été exposé supra, une telle sonde est en mesure de déterminer la vitesse particulaire.This operation will require the acoustic sensor 31 to include a probe of the P-U type since, as explained above, such a probe is able to determine the particle velocity.

Sur cette base et sur la base des coordonnées des points de mesure, le calculateur 40 pourra résoudre des équations d’onde, et en déduire le type de champ acoustique.On this basis and on the basis of the coordinates of the measurement points, the computer 40 will be able to solve wave equations, and deduce the type of acoustic field therefrom.

De cette façon, il sera possible de mieux comprendre l’effet de chaque source sonore dans le champ sonore.In this way, it will be possible to better understand the effect of each sound source in the sound field.

Une fonctionnalité du dispositif de mesure et de visualisation 10 consistera par ailleurs à permettre à l’opérateur 100 de partager ses observations avec un tiers équipé d’un masque de réalité virtuelle ou d’un écran d’affichage.A functionality of the measurement and display device 10 will also consist in allowing the operator 100 to share his observations with a third party equipped with a virtual reality mask or a display screen.

Cette fonctionnalité est obtenue par l’exploitation d’une sortie vidéo du casque 20 de réalité augmentée de l’opérateur 100, qui sera alors utilisée comme source pour l’appareil utilisé par le tiers.This functionality is obtained by exploiting a video output from the augmented reality headset 20 of the operator 100, which will then be used as a source for the device used by the third party.

Dans ce contexte, le tiers pourra être situé à proximité de l’opérateur 100, où à distance de celui-ci en utilisant par exemple le réseau Internet pour communiquer les différentes données nécessaires.In this context, the third party may be located close to the operator 100, or remotely from it, for example using the Internet network to communicate the various necessary data.

On notera ici que ces données comprendront non seulement les flèches affichées, mais également une vidéo de l’environnement vu par l’opérateur.It should be noted here that this data will include not only the displayed arrows, but also a video of the environment seen by the operator.

La présente invention n’est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais l’homme du métier saura y apporter toute variante conforme à l’invention.The present invention is in no way limited to the embodiment described and represented, but those skilled in the art will know how to make any variant in accordance with the invention.

En particulier, il serait possible d’utiliser non pas un casque de réalité augmenté, mais plutôt un casque de réalité virtuelle, pour autant que ce dernier soit équipé de caméras et qu’il affiche en permanence dans le champ de vision de l’opérateur l’environnement tel que ce dernier le verrait s’il ne portait pas le casque. Ainsi, ce masque fonctionnera sous un mode de réalité augmentée.In particular, it would be possible to use not an augmented reality headset, but rather a virtual reality headset, provided that the latter is equipped with cameras and that it permanently displays in the operator's field of vision the environment as the latter would see it if he was not wearing the helmet. Thus, this mask will work under an augmented reality mode.

Claims (10)

Dispositif de mesure et de visualisation (10) d’au moins une caractéristique acoustique ( ), comprenant :
- un moyen de mesure (30) de la caractéristique acoustique ( ), qui est portable par un opérateur (100) et qui comporte un capteur acoustique (31),
- un système de réalité augmentée (20) qui est portable par l’opérateur (100),
- une interface (32) à disposition de l’opérateur (100), et
- un calculateur (40) programmé pour, lorsque l’opérateur le requiert au moyen de l’interface (32) et alors que le capteur acoustique (31) est placé en un point de mesure (P1), acquérir la caractéristique acoustique ( ) instantanément mesurée par le moyen de mesure (30) au point de mesure (P1), et pour consécutivement commander l’affichage par le système de réalité augmentée (20), au niveau du point de mesure (P1), d’un motif (F1) illustrant la caractéristique acoustique ( ).
Device for measuring and displaying (10) at least one acoustic characteristic ( ), including:
- a means of measuring (30) the acoustic characteristic ( ), which is portable by an operator (100) and which comprises an acoustic sensor (31),
- an augmented reality system (20) which is portable by the operator (100),
- an interface (32) available to the operator (100), and
- a computer (40) programmed to, when the operator requires it by means of the interface (32) and while the acoustic sensor (31) is placed at a measurement point (P1), acquire the acoustic characteristic ( ) instantaneously measured by the measuring means (30) at the measuring point (P1), and for consecutively controlling the display by the augmented reality system (20), at the level of the measuring point (P1), of a pattern (F1) illustrating the acoustic characteristic ( ).
Dispositif de mesure et de visualisation (10) selon la revendication 1, dans lequel la caractéristique acoustique ( ) est un vecteur d’intensité sonore et dans lequel le motif (F1) est une flèche dont la géométrie et/ou la couleur dépendent du vecteur d’intensité sonore.A measuring and display device (10) according to claim 1, in which the acoustic characteristic ( ) is a sound intensity vector and in which the pattern (F1) is an arrow whose geometry and/or color depends on the sound intensity vector. Dispositif de mesure et de visualisation (10) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le calculateur (40) est programmé pour, lorsque l’opérateur (100) le requiert au moyen de l’interface (32), acquérir des variations temporelles de la caractéristique acoustique ( ) mesurée par le moyen de mesure (30), et pour commander l’affichage du motif (F1) de telle sorte que sa géométrie et/ou sa couleur varient en fonction desdites variations temporelles de la caractéristique acoustique ( ).Measurement and display device (10) according to claim 1 or 2, in which the computer (40) is programmed to, when the operator (100) so requires by means of the interface (32), acquire temporal variations of the acoustic characteristic ( ) measured by the measuring means (30), and for controlling the display of the pattern (F1) such that its geometry and/or its color vary as a function of said temporal variations of the acoustic characteristic ( ). Dispositif de mesure et de visualisation (10) selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel le calculateur (40) est programmé pour commander l’affichage par le système de réalité augmentée (20) de plusieurs points de mesure (P1, P2, P3) où le capteur acoustique (31) pourra être successivement placé, et pour calculer un paramètre acoustique en fonction des mesures de la caractéristique acoustique ( ) effectuées aux points de mesure (P1, P2, P3), ledit paramètre acoustique étant préférentiellement une puissance acoustique (Lw).Measurement and display device (10) according to one of Claims 1 to 3, in which the computer (40) is programmed to control the display by the augmented reality system (20) of several measurement points (P1, P2, P3) where the acoustic sensor (31) can be successively placed, and to calculate an acoustic parameter according to the measurements of the acoustic characteristic ( ) carried out at the measurement points (P1, P2, P3), said acoustic parameter preferably being an acoustic power (Lw). Dispositif de mesure et de visualisation (10) selon la revendication 4, dans lequel le calculateur est programmé pour mesurer les erreurs de positionnement entre le capteur acoustique (31) et chaque point de mesure (P1, P2, P3) et pour en déduire un coefficient d’erreur.Measurement and display device (10) according to claim 4, in which the computer is programmed to measure the positioning errors between the acoustic sensor (31) and each measurement point (P1, P2, P3) and to deduce a error coefficient. Dispositif de mesure et de visualisation (10) selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel le calculateur (40) est programmé pour filtrer la mesure de la caractéristique acoustique ( ) de façon fréquentielle et/ou temporelle, et dans lequel le motif (F1) affiché est déterminé en fonction de la mesure filtrée de la caractéristique acoustique ( ).Measurement and display device (10) according to one of Claims 1 to 5, in which the computer (40) is programmed to filter the measurement of the acoustic characteristic ( ) in a frequency and/or temporal manner, and in which the pattern (F1) displayed is determined according to the filtered measurement of the acoustic characteristic ( ). Dispositif de mesure et de visualisation (10) selon l’une des revendications 1 à 6, dans lequel il est prévu un capteur acoustique (21) situé en un point déterminé (P21), et dans lequel le calculateur (40) est programmé pour déterminer la contribution de la caractéristique acoustique ( ) mesurée au point de mesure (P1) dans le champ sonore mesuré au point déterminé (P21) par le capteur acoustique (21), et pour commander l’affichage par le système de réalité augmentée (20) d’un élément illustrant ladite contribution.Measurement and display device (10) according to one of Claims 1 to 6, in which an acoustic sensor (21) is provided located at a determined point (P21), and in which the computer (40) is programmed to determine the contribution of the acoustic characteristic ( ) measured at the measurement point (P1) in the sound field measured at the determined point (P21) by the acoustic sensor (21), and to control the display by the augmented reality system (20) of an element illustrating said contribution . Dispositif de mesure et de visualisation (10) selon l’une des revendications 1 à 7, dans lequel il est prévu un capteur de vibration situé en un point de référence, et dans lequel le calculateur (40) est programmé pour déterminer la relation entre la caractéristique acoustique ( ) mesurée au point de mesure (P1) et les mesures effectuées par ledit capteur, et pour commander l’affichage par le système de réalité augmentée (20) d’un élément illustrant ladite relation.Measuring and display device (10) according to one of Claims 1 to 7, in which a vibration sensor is provided located at a reference point, and in which the computer (40) is programmed to determine the relationship between the acoustic characteristic ( ) measured at the measurement point (P1) and the measurements made by said sensor, and to control the display by the augmented reality system (20) of an element illustrating said relationship. Procédé de mesure et de visualisation d’au moins une caractéristique acoustique ( ), comprenant des étapes de :
a) positionnement, au niveau d’un point de mesure (P1), d’un capteur acoustique (31) d’un moyen de mesure (30) adapté à mesurer ladite caractéristique acoustique ( ),
b) commande, au moyen d’une interface (32), d’une mesure de ladite caractéristique acoustique ( ) par le moyen de mesure (30),
c) acquisition instantanée, par un calculateur (40), de ladite caractéristique acoustique ( ), et
d) commande, par le calculateur (40), de l’affichage par un système de réalité augmentée (20), au niveau du point de mesure (P1), d’un motif (F1) illustrant la caractéristique acoustique ( ) mesurée.
Method for measuring and displaying at least one acoustic characteristic ( ), comprising steps of:
a) positioning, at a measurement point (P1), of an acoustic sensor (31) of a measuring means (30) suitable for measuring said acoustic characteristic ( ),
b) control, by means of an interface (32), of a measurement of said acoustic characteristic ( ) by the measuring means (30),
c) instantaneous acquisition, by a computer (40), of said acoustic characteristic ( ), And
d) control, by the computer (40), of the display by an augmented reality system (20), at the measurement point (P1), of a pattern (F1) illustrating the acoustic characteristic ( ) measured.
Procédé selon la revendication précédente, dans lequel le motif (F1) présentant une géométrie et/ou une couleur qui varient en fonction de la caractéristique acoustique ( ) mesurée, il est prévu une opération de recherche d’une source sonore (200) au cours de laquelle les étapes a) à d) sont répétées en boucle jusqu’à ce que la géométrie et/ou la couleur dudit motif soient optimisées.Method according to the preceding claim, in which the pattern (F1) having a geometry and/or a color which vary according to the acoustic characteristic ( ) measured, a sound source search operation (200) is provided during which steps a) to d) are repeated in a loop until the geometry and/or the color of said pattern are optimized.
FR2010408A 2020-10-12 2020-10-12 Device and method for measuring and displaying a sound field Active FR3115103B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2010408A FR3115103B1 (en) 2020-10-12 2020-10-12 Device and method for measuring and displaying a sound field

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2010408A FR3115103B1 (en) 2020-10-12 2020-10-12 Device and method for measuring and displaying a sound field
FR2010408 2020-10-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3115103A1 true FR3115103A1 (en) 2022-04-15
FR3115103B1 FR3115103B1 (en) 2023-05-12

Family

ID=73793448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2010408A Active FR3115103B1 (en) 2020-10-12 2020-10-12 Device and method for measuring and displaying a sound field

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3115103B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8183997B1 (en) * 2011-11-14 2012-05-22 Google Inc. Displaying sound indications on a wearable computing system
US20200228913A1 (en) * 2017-07-14 2020-07-16 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung E.V. Concept for generating an enhanced sound field description or a modified sound field description using a multi-point sound field description

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8183997B1 (en) * 2011-11-14 2012-05-22 Google Inc. Displaying sound indications on a wearable computing system
US20200228913A1 (en) * 2017-07-14 2020-07-16 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung E.V. Concept for generating an enhanced sound field description or a modified sound field description using a multi-point sound field description

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
AHRENSID AXEL ET AL: "Sound source localization with varying amount of visual information in virtual reality", PLOS ONE, 29 March 2019 (2019-03-29), pages 1 - 19, XP055810286, Retrieved from the Internet <URL:https://storage.googleapis.com/plos-corpus-prod/10.1371/journal.pone.0214603/1/pone.0214603.pdf?X-Goog-Algorithm=GOOG4-RSA-SHA256&X-Goog-Credential=wombat-sa@plos-prod.iam.gserviceaccount.com/20210603/auto/storage/goog4_request&X-Goog-Date=20210603T105103Z&X-Goog-Expires=86400&X-Goog-SignedHeaders=h> [retrieved on 20210603] *
HANNES GAMPER: "Enabling technologies for audio augmented reality systems", PHD THESIS, 2 May 2014 (2014-05-02), XP055698410, Retrieved from the Internet <URL:https://core.ac.uk/download/pdf/80711759.pdf> [retrieved on 20200526] *
INOUE ATSUTO ET AL: "Three-dimensional sound-field visualization system using head mounted display and stereo camera", PROCEEDINGS OF MEETINGS ON ACOUSTICS, vol. 29, 2 December 2016 (2016-12-02), US, pages 1 - 14, XP055810393, ISSN: 1939-800X, Retrieved from the Internet <URL:https://asa.scitation.org/doi/pdf/10.1121/2.0000381> [retrieved on 20210603], DOI: 10.1121/2.0000381 *
INOUE ATSUTO ET AL: "Visualization system for sound field using see-through head-mounted display", ACOUSTICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY, 1 January 2019 (2019-01-01), pages 1 - 11, XP055810374, Retrieved from the Internet <URL:https://www.jstage.jst.go.jp/article/ast/40/1/40_E1803/_pdf/-char/en> [retrieved on 20210603], DOI: 10.1250/ast.40.1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3115103B1 (en) 2023-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4424752B2 (en) Acoustic object imaging apparatus and method, corresponding computer program product, and corresponding computer-readable storage medium
WO2014111646A1 (en) Informative system using an instrumented and connected hairbrush
EP2237231A1 (en) Device for real-time determination of position and orientation data of the device in a real stage
FR2463926A1 (en) MEASURING DEVICE FOR CRACK PROPAGATION
EP2541199A1 (en) Spacecraft provided with a device for estimating its velocity vector with respect to an inertial frame and corresponding estimation method
FR3073053A1 (en) OPTICAL SYSTEM WITH HEAD-HIGH DISPLAY AND INTEGRATED LIGHTING
FR3018023A1 (en) DEVICE FOR IDENTIFYING ACOUSTIC SOURCES
FR3115103A1 (en) Device and method for measuring and displaying a sound field
WO2007125247A1 (en) Method for processing images of a simulator
CH717263A1 (en) Electronic watchmaker&#39;s loupe, electronic watchmaker&#39;s loupe assembly and method for checking a watchmaking product, in particular a watch mechanism.
WO2022263652A1 (en) Method for simulating optical products
FR2974631A1 (en) Analysis device for modal analysis of structure in aircraft, has vibration sensor, positioning unit, and control unit connected to processing unit so as to transmit vibration information to processing unit
CA2536022C (en) Anechoic chamber with direct observation of the electromagnetic behaviour of a tool to be studied
EP2182334A1 (en) Device for measuring and representing noise sources inside a space
CN113597603A (en) Data processing method, device, equipment and storage medium
EP4077016B1 (en) System and method for providing visual assistance to an individual suffering from motion sickness
FR2963978A1 (en) Electronic monitoring circuit for monitoring state of soundness of engines of aircraft, has receiving unit for receiving alarm message generated by vibrations monitoring module in engine based on signal from accelerometer
EP2430413B1 (en) Portable device for assisting in vibroacoustic diagnosis
EP2059903B1 (en) Method and tool for configuring at least one intelligent video-surveillance system
FR2985405A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING A VIEWING DEVICE, DISPLAY DEVICE, AND VIEWING DEVICE USING SUCH A METHOD
CH715882A2 (en) Acoustic instrument and method for recognizing an acoustic signal emitted by a vehicle.
FR3046485A1 (en) METHOD FOR DETERMINING THE WEAR OF A VEHICLE COMPONENT
CH707989A2 (en) Apparatus and method for measuring and acquisition parametric data movements and automated reproduction of these movements.
EP1344186A2 (en) Method for representing three-dimensional scenes in virtual reality and corresponding device
EP4262519A1 (en) Method and system for diagnosing the mismatch of a part with a morphological characteristic of a user of this part

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220415

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

CA Change of address

Effective date: 20221014

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4