FR3110085A1 - Phototherapy treatment device. - Google Patents

Phototherapy treatment device. Download PDF

Info

Publication number
FR3110085A1
FR3110085A1 FR2004909A FR2004909A FR3110085A1 FR 3110085 A1 FR3110085 A1 FR 3110085A1 FR 2004909 A FR2004909 A FR 2004909A FR 2004909 A FR2004909 A FR 2004909A FR 3110085 A1 FR3110085 A1 FR 3110085A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
back wall
light
wall
casing
phototherapy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2004909A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3110085B1 (en
Inventor
Thibault GROS-DAILLON
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lucibel SA
Original Assignee
Lucibel SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lucibel SA filed Critical Lucibel SA
Priority to FR2004909A priority Critical patent/FR3110085B1/en
Publication of FR3110085A1 publication Critical patent/FR3110085A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3110085B1 publication Critical patent/FR3110085B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0613Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0616Skin treatment other than tanning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00452Skin
    • A61B2018/00476Hair follicles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0635Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
    • A61N2005/0643Applicators, probes irradiating specific body areas in close proximity
    • A61N2005/0644Handheld applicators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/065Light sources therefor
    • A61N2005/0651Diodes
    • A61N2005/0652Arrays of diodes

Abstract

Ce dispositif lumineux portatif (12) de traitement par photothérapie comprend un boîtier propre à être saisi d’une main par un utilisateur et une source de lumière émettant dans une plage de longueurs d’onde de photothérapie logée à l’intérieur du boîtier, le boîtier délimitant une paroi frontale (30) pourvue d’une fenêtre pour l’émission du flux lumineux et une paroi dorsale (32) pourvue d’une zone prédéfinie d’actionnement de la source de lumière (20) au travers du boîtier. Selon l’invention, le dispositif (12) comprend une carte de circuit imprimé (22) et un module commutateur tactile capacitif porté par la carte de circuit imprimé (22), le module commutateur (24) étant activable par l’exercice d’une pression sur la zone prédéfinie. La zone est repérable par une cavité (26 ; 26A, 26B, 26C) en relief en creux, formée dans la paroi dorsale (32) localisée au droit du module (24). FIGURE ABREGE : 7This portable luminous device (12) for treatment by phototherapy comprises a case capable of being grasped with one hand by a user and a source of light emitting in a range of phototherapy wavelengths housed inside the case, the casing delimiting a front wall (30) provided with a window for the emission of the light flux and a back wall (32) provided with a predefined zone for actuation of the light source (20) through the casing. According to the invention, the device (12) comprises a printed circuit board (22) and a capacitive touch switch module carried by the printed circuit board (22), the switch module (24) being activatable by the exercise of pressure on the predefined area. The zone can be identified by a cavity (26; 26A, 26B, 26C) in hollow relief, formed in the back wall (32) located in line with the module (24). ABRIDGED FIGURE: 7

Description

Dispositif de traitement par photothérapie.Phototherapy treatment device.

La présente invention concerne un dispositif de traitement par photothérapie comprenant notamment une source de génération d’un flux lumineux dans un domaine de longueurs d’onde adapté pour la photothérapie. Elle s’applique par exemple au traitement par photothérapie d’une région externe du corps d’un être vivant à un usage médical ou cosmétique.The present invention relates to a phototherapy treatment device comprising in particular a source for generating a light flux in a range of wavelengths suitable for phototherapy. It applies for example to the treatment by phototherapy of an external region of the body of a living being for medical or cosmetic use.

Le traitement par photothérapie consiste en l’application d’un rayonnement lumineux présentant un spectre d’émission prédéfini directement sur la région du corps à traiter. Le rayonnement est de préférence sensiblement monochromatique ou présente un spectre d’émission compris dans une bande étroite de longueurs d’onde maximale située dans la lumière visible rouge ou encore dans la lumière visible bleue, ces longueurs d’onde ayant démontré une efficacité particulière pour le traitement de certaines affections de la peau.Phototherapy treatment consists of applying light radiation with a predefined emission spectrum directly to the region of the body to be treated. The radiation is preferably substantially monochromatic or has an emission spectrum comprised in a narrow band of maximum wavelengths located in red visible light or even in blue visible light, these wavelengths having demonstrated particular effectiveness for the treatment of certain skin conditions.

Il a été ainsi observé au cours de plusieurs études scientifiques, qu’un traitement par photothérapie dans une plage de longueurs d’onde prédéfinie, notamment dans la lumière rouge ou bleue, permet d’agir de façon bénéfique sur de nombreux problèmes cutanés, tels que les cicatrices, les vergetures, l’acné, les rides et ridules, mais également certains cancers cutanés.It has thus been observed in the course of several scientific studies that phototherapy treatment in a predefined range of wavelengths, in particular in red or blue light, makes it possible to act in a beneficial way on many skin problems, such as as scars, stretch marks, acne, fine lines and wrinkles, but also certain skin cancers.

L’invention s’applique plus particulièrement aux dispositifs de photothérapie portatifs qui peuvent être tenus d’une seule main. Ainsi, un tel dispositif est facilement transportable tout en permettant l’émission d’un flux lumineux suffisamment puissant pour obtenir l’effet thérapeutique attendu.The invention applies more particularly to portable phototherapy devices which can be held with one hand. Thus, such a device is easily transportable while allowing the emission of a sufficiently powerful luminous flux to obtain the expected therapeutic effect.

De façon connue en soi, un tel dispositif de photothérapie comprend une source lumineuse et un boîtier muni d’une fenêtre d’émission à travers laquelle la lumière de la source est transmise.In a manner known per se, such a phototherapy device comprises a light source and a housing provided with an emission window through which the light from the source is transmitted.

En utilisation, la fenêtre d’émission est placée à une distance de la zone de la peau à traiter comprise entre zéro et dix centimètres. Il est également souhaitable pour des raisons d’efficacité de positionner la fenêtre d’émission au plus près de la zone de peau à traiter. Ceci permet une pénétration optimale du rayonnement lumineux à travers la peau.In use, the emission window is placed at a distance from the area of the skin to be treated of between zero and ten centimeters. It is also desirable for reasons of efficiency to position the emission window as close as possible to the area of skin to be treated. This allows optimal penetration of light radiation through the skin.

Les dispositifs de photothérapie existants, dénommés également selon la terminologie anglo-saxonne « pads » lumineux se présentent généralement sous la forme d’un boîtier présentant des commandes d’activation de la source lumineuse. Ces « pads lumineux » bien que destinés à un public préoccupé par des considérations esthétiques sont généralement peu ergonomiques et intègrent de façon très rustique les commandes d’activation.The existing phototherapy devices, also called according to the Anglo-Saxon terminology "light pads", generally come in the form of a box having controls for activating the light source. These "light pads", although intended for an audience concerned about aesthetic considerations, are generally not very ergonomic and integrate the activation controls in a very rustic way.

L’invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de photothérapie particulièrement esthétique et ergonomique.The object of the invention is in particular to remedy these drawbacks by proposing a particularly aesthetic and ergonomic phototherapy device.

A cet effet, l’invention a pour objet un dispositif de photothérapie de traitement par photothérapie, du type comprenant un boîtier propre à être saisi d’une main par un utilisateur et une source de lumière émettant dans une plage de longueurs d’onde de photothérapie logée à l’intérieur du boîtier, le boîtier délimitant une paroi frontale pourvue d’une fenêtre pour l’émission du flux lumineux et une paroi dorsale pourvue d’une zone prédéfinie d’actionnement de la source de lumière au travers du boîtier, caractérisé en ce que le dispositif comprend une carte de circuit imprimé et un module commutateur tactile capacitif porté par la carte de circuit imprimé, le module commutateur étant activable par l’exercice d’une pression sur la zone prédéfinie et en ce que la zone est repérable par un relief délimitant une cavité en creux non traversante formée dans la paroi dorsale et localisée au droit du module.To this end, the subject of the invention is a phototherapy treatment device by phototherapy, of the type comprising a case capable of being grasped with one hand by a user and a light source emitting in a range of wavelengths from phototherapy housed inside the casing, the casing delimiting a front wall provided with a window for the emission of the light flux and a back wall provided with a predefined zone for actuating the light source through the casing, characterized in that the device comprises a printed circuit board and a capacitive touch switch module carried by the printed circuit board, the switch module being activatable by exerting pressure on the predefined zone and in that the zone is identifiable by a relief delimiting a non-through hollow cavity formed in the back wall and located in line with the module.

Grâce à l’invention, l’intégration du module commutateur à l’intérieur du dispositif et son activation par pression dans une cavité creusée en relief en creux dans la paroi dorsale est particulièrement fonctionnelle et esthétique.Thanks to the invention, the integration of the switch module inside the device and its activation by pressure in a cavity hollowed out in relief in the back wall is particularly functional and aesthetic.

Un dispositif selon l’invention peut en outre comprendre l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes.A device according to the invention may further comprise one or more of the following characteristics.

Dans un mode de réalisation préféré, le boîtier comprend un corps de cadre central périphérique délimitant un pourtour périphérique du boîtier et supportant de part et d’autre la paroi frontale et la paroi dorsale.In a preferred embodiment, the casing comprises a peripheral central frame body delimiting a peripheral periphery of the casing and supporting on either side the front wall and the back wall.

Dans un mode de réalisation préféré, les parois dorsale et frontale sont rapportées par collage sur le corps de cadre central.In a preferred embodiment, the back and front walls are attached by gluing to the central frame body.

Dans un mode de réalisation préféré, le corps de cadre central présente une portion médiane cintrée pour faciliter la préhension manuelle.In a preferred embodiment, the central frame body has a curved middle portion to facilitate manual gripping.

Dans un autre mode de réalisation préféré, la paroi frontale est réalisée dans un matériau transmettant la lumière émise par la source de lumière.In another preferred embodiment, the front wall is made of a material transmitting the light emitted by the light source.

Dans un autre mode de réalisation préféré, la paroi dorsale est réalisée dans un matériau en verre.In another preferred embodiment, the back wall is made of a glass material.

De préférence, la paroi dorsale présente une face externe réfléchissante.Preferably, the back wall has a reflective outer face.

Dans un autre mode de réalisation préféré, la paroi dorsale présente un revêtement à fort coefficient de réflexion, par exemple supérieur à 50%, s’étendant sur sa face extérieure.In another preferred embodiment, the back wall has a coating with a high reflection coefficient, for example greater than 50%, extending over its outer face.

Dans un autre mode de réalisation préféré, le relief creux est réalisée par usinage de la cavité dans la paroi dorsale à partir de la face extérieure dorsale de la paroi dorsale.In another preferred embodiment, the hollow relief is made by machining the cavity in the back wall from the back exterior face of the back wall.

De préférence, le dispositif comprend un port connecteur agencé au travers d’une ouverture du boîtier pour réaliser une interface à couplage magnétique encliquetable avec une prise externe connecteur complémentaire pour l’alimentation électrique du dispositif.Preferably, the device comprises a connector port arranged through an opening of the housing to produce a snap-on magnetic coupling interface with a complementary external connector socket for the power supply of the device.

Dans un autre mode de réalisation préféré, l’interface est à symétrie de rotation de telle sorte qu'une rotation à 180 degrés de l'un ou l'autre de la prise ou du port, dans le sens horaire ou antihoraire, entraîne une connexion électrique identique ou l’interface est à sens d’encliquetage unique de telle sorte qu’une unique position d’encliquetage est possible.In another preferred embodiment, the interface is rotationally symmetrical such that a 180 degree rotation of either jack or port, clockwise or counterclockwise, results in a identical electrical connection or the interface is one-way snap-in so that only one snap-in position is possible.

Dans un autre mode de réalisation préféré, le module commutateur est disposé sur une face de la carte de circuit imprimé en regard de la face frontale de telle sorte qu’une pression tactile sur le module s’exerce à la fois au travers de l’épaisseur du corps de la carte et de l’épaisseur du fond de la cavité de la paroi dorsale.In another preferred embodiment, the switch module is arranged on a face of the printed circuit board facing the front face so that tactile pressure on the module is exerted both through the card body thickness and back wall cavity bottom thickness.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront clairement de la description détaillée donnée ci-après d'un mode de réalisation de l’invention, donne à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexes dans lesquels:Other characteristics and advantages of the present invention will emerge clearly from the detailed description given below of an embodiment of the invention, given by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings in which:

est une vue en perspective d’un ensemble de dispositif de photothérapie et de son raccordement d’alimentation électrique ;
est une vue en perspective éclatée du dispositif de la figure 1 ;
est une vue d’une face frontale du dispositif de photothérapie ;
est une vue schématique d’une face dorsale du dispositif de photothérapie et d’une vue en coupe de cette face dorsale ;
est une vue en perspective d’un corps de cadre périphérique du dispositif et représenté en figure 2 ;
est une vue de face du corps de cadre de la figure 5 et une vue de dessous de la face du corps de cadre ;
est une illustration d’une étape d’activation du dispositif de photothérapie selon l’invention.
is a perspective view of a phototherapy device assembly and its power supply connection;
is an exploded perspective view of the device of Figure 1;
is a view of a front face of the phototherapy device;
is a schematic view of a dorsal face of the phototherapy device and of a sectional view of this dorsal face;
is a perspective view of a peripheral frame body of the device and shown in Figure 2;
is a front view of the frame body of Figure 5 and a bottom view of the face of the frame body;
is an illustration of an activation step of the phototherapy device according to the invention.

On a représenté de façon schématique surla figure 1un ensemble 10 comprenant un dispositif de photothérapie 12 selon l’invention et des moyens 100 de raccordement électrique du dispositif 12 à une source d’alimentation électrique externe (non représentée), telle que par exemple l’alimentation du secteur.There is shown schematically in Figure 1 an assembly 10 comprising a phototherapy device 12 according to the invention and means 100 for electrical connection of the device 12 to an external electrical power source (not shown), such as for example mains supply.

Ce dispositif 12 est un dispositif lumineux pour le traitement par photothérapie par exemple d’une zone externe du corps d’un utilisateur. En particulier, ce dispositif 12 est portatif et comprend à cet effet, comme cela est illustréen figure 1, un boîtier 14 propre à être saisi d’une seule main par un utilisateur. De préférence, le boîtier 14 présente des dimensions lui permettant d’être portatif et peut avantageusement être tenu dans une main. De préférence, le boîtier 14 a une forme générale oblongue présentant des directions longitudinale et transversale croisées.This device 12 is a luminous device for the treatment by phototherapy, for example, of an external zone of a user's body. In particular, this device 12 is portable and comprises for this purpose, as illustrated in FIG. 1 , a case 14 capable of being grasped with one hand by a user. Preferably, the case 14 has dimensions allowing it to be portable and can advantageously be held in one hand. Preferably, the casing 14 has a generally oblong shape presenting crossed longitudinal and transverse directions.

Le dispositif 12 selon l’invention peut être par exemple utilisé dans un traitement cosmétique des rides d’une zone de la peau par stimulation de la synthèse de collagène par les fibroplastes, comme cela est déjà connu dans l’art antérieur.The device 12 according to the invention can be used, for example, in a cosmetic treatment of wrinkles in an area of the skin by stimulation of the synthesis of collagen by the fibroblasts, as is already known in the prior art.

Le boîtier 14 délimite une face frontale 16 et une face dorsale 18 opposée. Comme cela est illustré surl es figure s 2 et 3, la face frontale 16 présente une fenêtre d’émission d’un flux lumineux. Le dispositif 12 comprend en outre une source de lumière 20 émettant dans une plage de longueurs d’onde de photothérapie au travers de la fenêtre. Cette source lumineuse 20 est dans cet exemple logée dans le boîtier 14.The housing 14 delimits a front face 16 and an opposite dorsal face 18. As illustrated in FIGS . 2 and 3 , the front face 16 has a window for emitting a luminous flux. The device 12 further comprises a light source 20 emitting in a range of phototherapy wavelengths through the window. This light source 20 is in this example housed in the housing 14.

Dans l’exemple décrit, la source lumineuse 20 est composée d’une pluralité de diodes électroluminescentes 22. Celles-ci sont assemblées par exemple en une matrice, avantageusement de forme rectangulaire ou carrée. La matrice peut comprendre un nombre de diodes électroluminescentes avantageusement compris entre deux et vingt, ordonnées en lignes et en colonnes.In the example described, the light source 20 is composed of a plurality of light-emitting diodes 22. These are assembled for example in a matrix, advantageously of rectangular or square shape. The matrix can comprise a number of light-emitting diodes advantageously comprised between two and twenty, ordered in rows and in columns.

De préférence, la source lumineuse 20 est couplée à une carte de circuit imprimé 22. La carte de circuit imprimé 22 peut être flexible et comprendre par exemple un substrat réalisé dans un matériau plastique haute performance, tel que le polyimide ou un film PEEK. En variante, la carte 22 peut au contraire être rigide par exemple réalisée dans un matériau tel que de l’époxy.Preferably, the light source 20 is coupled to a printed circuit board 22. The printed circuit board 22 can be flexible and comprise for example a substrate made of a high performance plastic material, such as polyimide or a PEEK film. As a variant, the card 22 can on the contrary be rigid, for example made of a material such as epoxy.

Conformément à l’invention, afin d’activer le fonctionnement du dispositif 12, le dispositif 12 comprend un module commutateur tactile capacitif 24 porté par la carte de circuit imprimé 22, activable par l’exercice d’une pression sur une zone prédéfinie de la face dorsale 18. La fonction tactile de ce module 24 est assurée dans cet exemple par un composant électronique dédié connu sous la référence « TTP-224B ». Ce dernier est apte à détecter une perturbation électrique provoquée par l’exercice d’une pression d’un doigt sur une zone prédéfinie de la face dorsale 18.According to the invention, in order to activate the operation of the device 12, the device 12 comprises a capacitive touch switch module 24 carried by the printed circuit board 22, which can be activated by exerting pressure on a predefined zone of the dorsal face 18. The tactile function of this module 24 is ensured in this example by a dedicated electronic component known under the reference “TTP-224B”. The latter is capable of detecting an electrical disturbance caused by exerting pressure with a finger on a predefined zone of the dorsal face 18.

Par ailleurs, ce module commutateur 24 est destiné à activer de préférence un moyen de commande de la source de lumière 20. Par exemple, le moyen de commande peut comporter un processeur connecté à la source 20 et configuré pour piloter la source lumineuse 20 conformément à un ou plusieurs algorithmes de photothérapie prédéterminé. Le microcontrôleur du moyen de commande comprend par exemple un générateur d’impulsions électriques alimentation des diodes électroluminescentes, avec une fréquence d’environ cinq hertz et une durée d’une milliseconde.Furthermore, this switch module 24 is intended to preferably activate a control means of the light source 20. For example, the control means may comprise a processor connected to the source 20 and configured to drive the light source 20 in accordance with one or more predetermined phototherapy algorithms. The microcontroller of the control means comprises for example an electric pulse generator supplying the light-emitting diodes, with a frequency of approximately five hertz and a duration of one millisecond.

Ce module commutateur 24 est activable par l’exercice d’une pression sur une zone prédéfinie de la face dorsale 18 du dispositif 12. Par exemple, la face dorsale 18 présente une région comprenant une cavité 26 formée en relief en creux et localisée au droit du module commutateur capacitif 24, dans une direction de l’épaisseur du dispositif 12. La face dorsale 18 présente dans ce mode de réalisation préféré de l’invention, trois cavités référencées 26A, 26B et 26C et le dispositif 12 comprend trois modules commutateur capacitifs 24A, 24B, 24C.This switch module 24 can be activated by exerting pressure on a predefined area of the back face 18 of the device 12. For example, the back face 18 has a region comprising a cavity 26 formed in hollow relief and located to the right of the capacitive switch module 24, in a direction of the thickness of the device 12. The back face 18 has in this preferred embodiment of the invention, three cavities referenced 26A, 26B and 26C and the device 12 comprises three capacitive switch modules 24A, 24B, 24C.

La structure du dispositif 12 est agencée comme illustré surla figure 2. Le dispositif 12 comprend un corps 28 de cadre central périphérique délimitant un pourtour périphérique extérieur du boîtier 14 illustré surles figures 5 et 6.The structure of device 12 is arranged as illustrated in FIG . The device 12 comprises a body 28 of peripheral central frame delimiting an outer peripheral periphery of the housing 14 illustrated in FIGS. 5 and 6 .

Dans le mode de réalisation préféré de l’invention, le corps de cadre 28 supporte de part et d’autre une paroi frontale 30 et une paroi dorsale 32 délimitant respectivement les faces externes frontale 16 et dorsale 18. De préférence, les parois dorsale 32 et frontale 30 sont rapportées par collage sur le corps de cadre central 28.In the preferred embodiment of the invention, the frame body 28 supports on either side a front wall 30 and a back wall 32 respectively delimiting the front 16 and back 18 outer faces. Preferably, the back walls 32 and frontal 30 are attached by gluing to the central frame body 28.

Par ailleurs, comme cela est illustré sur les figures, le corps de cadre 28 comprend encore une cloison périphérique intérieure 29, par exemple de forme générale rectangulaire, adaptée pour recevoir la carte de circuit imprimé 22.Furthermore, as illustrated in the figures, the frame body 28 further comprises an inner peripheral partition 29, for example of generally rectangular shape, adapted to receive the printed circuit board 22.

En outre, dans l’exemple illustré sur les figures, le corps de cadre central 28 présente une portion médiane cintrée pour faciliter la préhension manuelle.In addition, in the example illustrated in the figures, the central frame body 28 has a curved middle portion to facilitate manual gripping.

On a représenté en détail surla figure 4, la paroi dorsale 32. Comme cela a été décrit ci-dessus, cette paroi dorsale 32 présente dans l’exemple illustré trois cavités 26A, 26B, 26C non traversantes formant trois zones prédéfinies de commande du fonctionnement de la source lumineuse 20.There is shown in detail in Figure 4 , the back wall 32. As has been described above, this back wall 32 has in the example illustrated three non-through cavities 26A, 26B, 26C forming three predefined control zones of the operation of the light source 20.

Ceci permet de réaliser une sélection exclusive de trois modes de fonctionnement différents du dispositif de photothérapie, par exemple dans le mode de réalisation de l’invention, ces trois zones se définissent comme suit :
- une première zone : programme « visage »,
- une deuxième zone : programme « cuir chevelu»,
- une troisième zone : programme « ventre ».
This makes it possible to make an exclusive selection of three different operating modes of the phototherapy device, for example in the embodiment of the invention, these three zones are defined as follows:
- a first zone: “face” program,
- a second zone: “scalp” program,
- a third zone: “belly” program.

De préférence, la paroi dorsale 32 est réalisée dans un matériau en verre. Par ailleurs de préférence, la paroi dorsale 32 présente un revêtement à fort coefficient de réflexion, par exemple supérieur à 50% et de préférence supérieur à 90%, déposé ou formé du côté de sa face tournée vers l’extérieur.Preferably, the back wall 32 is made of a glass material. Furthermore, the back wall 32 preferably has a coating with a high reflection coefficient, for example greater than 50% and preferably greater than 90%, deposited or formed on the side of its face facing outwards.

Par exemple, la cavité en creux 26 correspondant à chacune des zones est réalisée par usinage d’une cavité 26 non traversante dans la paroi dorsale 32. Ainsi, de préférence, le module commutateur 24 est disposé sur une face de la carte de circuit imprimé 22 en regard de la paroi frontale 30 de telle sorte qu’une pression tactile sur le module 24 s’exerce au travers de l’épaisseur du corps de la carte 22 et de l’épaisseur du fond de la cavité 26 de la paroi dorsale 32 correspondante au module 24.For example, the recessed cavity 26 corresponding to each of the zones is made by machining a non-through cavity 26 in the back wall 32. Thus, preferably, the switch module 24 is arranged on one face of the printed circuit board. 22 facing the front wall 30 so that a tactile pressure on the module 24 is exerted through the thickness of the body of the card 22 and the thickness of the bottom of the cavity 26 of the back wall 32 corresponding to module 24.

De préférence, le dispositif 12 comprend des moyens de raccordement électrique 100 à une source d’alimentation électrique externe (non représentée) telle que par exemple l’alimentation du secteur. De préférence, le dispositif 12 comprend un port connecteur 40. A cet effet, une ouverture 42 est pratiquée sur un bord inférieur du boîtier 14 et, dans ce mode de réalisation et comme cela est illustré sur les figures, plus précisément du corps de cadre 28 pour permettre l’agencement de ce port connecteur 40 au travers du boîtier 14 et permettre ainsi de former une interface connectable accessible depuis l’extérieur du boîtier 14 pour la connexion d’une prise connecteur 108 des moyens de raccordement 100, complémentaire au port connecteur 40. De préférence, cette interface connectable est du type à couplage magnétique et encliquetage.Preferably, the device 12 comprises electrical connection means 100 to an external electrical power source (not shown) such as for example the mains power supply. Preferably, the device 12 comprises a connector port 40. For this purpose, an opening 42 is made on a lower edge of the housing 14 and, in this embodiment and as illustrated in the figures, more precisely of the frame body 28 to allow the arrangement of this connector port 40 through the housing 14 and thus make it possible to form a connectable interface accessible from the outside of the housing 14 for the connection of a connector socket 108 of the connection means 100, complementary to the port connector 40. Preferably, this connectable interface is of the magnetic coupling and snap-in type.

A cet effet, de préférence, les moyens de raccordement 100 comprennent une prise connecteur séparable 108 pour le raccordement à l’alimentation électrique du secteur par exemple. La prise 108 et le port 40 peuvent présenter une symétrie de rotation de telle sorte qu'une rotation à 180 degrés de l'un ou l'autre de la prise ou du port, dans le sens horaire ou antihoraire, entraîne une connexion électrique identique, éliminant ainsi la nécessité de vérifier l'alignement lors de l'établissement d'une connexion. En variante, la prise 108 et le port 40 ne peuvent être raccordés que dans unique position. Les éléments aimantés de l’interface à couplage magnétique sont polarisés de telle manière que l’utilisateur ne peut connecter l’interface que dans une unique position. Dans cette variante, l’interface est ainsi munie d’un détrompeur de sorte qu’en cas d’inversion du sens relatif de la prise 108 et du port 40, les éléments aimantés se repoussent.For this purpose, the connection means 100 preferably comprise a separable connector socket 108 for connection to the mains power supply, for example. Socket 108 and port 40 may be rotationally symmetrical such that a 180 degree rotation of either socket or port, clockwise or counterclockwise, results in an identical electrical connection , eliminating the need to check alignment when establishing a connection. Alternatively, socket 108 and port 40 can only be connected in one position. The magnetic elements of the magnetically coupled interface are polarized in such a way that the user can only connect the interface in one position. In this variant, the interface is thus provided with a polarizer so that in the event of inversion of the relative direction of the socket 108 and the port 40, the magnetic elements repel each other.

Par ailleurs, la prise connecteur 18 est reliée également à une première extrémité d’un câble d’alimentation électrique 102, ce câble étant pourvu à son autre extrémité d’un connecteur 106 de type « USB » ou équivalent. Ce connecteur 106 est de préférence apte à être engagé dans une prise mâle de format standard pour le raccordement électrique à un réseau d’alimentation électrique domestique.Furthermore, the connector socket 18 is also connected to a first end of a power supply cable 102, this cable being provided at its other end with a connector 106 of the “USB” type or equivalent. This connector 106 is preferably capable of being engaged in a standard format male socket for electrical connection to a domestic electrical power supply network.

Eventuellement, dans une variante non illustrée sur les figures, le dispositif incorpore des moyens d’alimentation électrique de la source lumineuse tels qu’une batterie. Dans ce cas, de préférence, le dispositif 10 peut comprendre des moyens d’affichage d’un niveau de charge de la batterie d’alimentation électrique de la source de lumière. Ces moyens d’affichage comprennent par exemple un nombre prédéfini d’indicateurs lumineux formés par des diodes électroluminescentes faible puissance. Le nombre d’indicateurs lumineux activés augmente avec le niveau de charge de la batterie et diminue dans le cas contraire. Lorsqu’un indicateur lumineux ou aucun indicateur lumineux n’est allumé, il est souhaitable de recharger rapidement la batterie.Optionally, in a variant not illustrated in the figures, the device incorporates means for powering the light source such as a battery. In this case, the device 10 may preferably include means for displaying a level of charge of the electric power supply battery of the light source. These display means include, for example, a predefined number of light indicators formed by low-power light-emitting diodes. The number of activated indicator lights increases with the battery charge level and decreases otherwise. When an indicator light or no indicator light is on, it is desirable to quickly recharge the battery.

On va maintenant décrire les principaux aspects du dispositif de photothérapie portatif selon l’invention en référence notamment àla figure 7.The main aspects of the portable phototherapy device according to the invention will now be described with particular reference to FIG .

Initialement, l’utilisateur souhaite traiter son visage et en particulier le contour des yeux et du nez. Il saisit le dispositif de photothérapie 12 puis applique la face frontale du boîtier 14 contre son visage. Il sélectionne la commande correspondant au programme de photothérapie souhaité ici le programme « visage » en faisant glisser son doigt sur les reliefs formés sur la face dorsale 18.Initially, the user wishes to treat his face and in particular the eye and nose contour. He grasps the phototherapy device 12 then applies the front face of the case 14 against his face. He selects the command corresponding to the desired phototherapy program here the "face" program by sliding his finger over the reliefs formed on the dorsal face 18.

L’utilisateur, avec l’habitude, identifie rapidement la zone correspondant au programme souhaité et exerce une légère pression au fond de la cavité 26 délimitant ladite zone. La pression exercée dans cette zone est perçu par le module commutateur capacitif 24 qui émet alors un signal à destination du microcontrôleur de la carte de circuit imprimé 22. La source lumineuse 20 émet alors un signal lumineux conformément au pilotage requis pour ce programme de photothérapie prédéterminé.The user, with experience, quickly identifies the zone corresponding to the desired program and exerts a slight pressure at the bottom of the cavity 26 delimiting said zone. The pressure exerted in this zone is perceived by the capacitive switch module 24 which then emits a signal intended for the microcontroller of the printed circuit board 22. The light source 20 then emits a light signal in accordance with the control required for this predetermined phototherapy program. .

Une fois la séance de traitement terminée, la source lumineuse 20 s’éteint automatiquement conformément au programme de photothérapie sélectionné.Once the treatment session is over, the light source 20 switches off automatically in accordance with the selected phototherapy program.

Eventuellement, l’utilisateur souhaite traiter une autre partie de son corps, par exemple le cuir chevelu. Il applique alors la face frontale 16 du boîtier 12 contre la zone du corps qu’il souhaite traiter et de même que précédemment identifie aisément la zone de programmation correspondant à ce traitement spécifique.Possibly, the user wishes to treat another part of his body, for example the scalp. He then applies the front face 16 of the case 12 against the zone of the body that he wishes to treat and, as before, easily identifies the programming zone corresponding to this specific treatment.

Les cavités en creux 26A, 26B, 26C permettant l’activation des modules commutateurs offrent de nombreux avantages aussi bien fonctionnelles qu’esthétiques.The hollow cavities 26A, 26B, 26C allowing the activation of the switch modules offer numerous advantages, both functional and aesthetic.

Bien entendu, d’autres modes de réalisation sont envisageables sans sortir du cadre de l’invention. Ainsi, diverses modifications peuvent être apportées par l’homme du métier à l’invention qui vient d’être décrite à titre d’exemple.Of course, other embodiments are possible without departing from the scope of the invention. Thus, various modifications can be made by those skilled in the art to the invention which has just been described by way of example.

Claims (12)

Dispositif lumineux portatif (12) de traitement par photothérapie, du type comprenant un boîtier (14) propre à être saisi d’une main par un utilisateur et une source de lumière (20) émettant dans une plage de longueurs d’onde de photothérapie logée à l’intérieur du boîtier (14), le boîtier (14) délimitant une paroi frontale (30) pourvue d’une fenêtre pour l’émission du flux lumineux et une paroi dorsale (32) pourvue d’une zone prédéfinie d’actionnement de la source de lumière (20) au travers du boîtier (14),caractérisé en ce quele dispositif (12) comprend une carte de circuit imprimé (22) et un module commutateur tactile capacitif porté par la carte de circuit imprimé (22), le module commutateur (24) étant activable par l’exercice d’une pression sur la zone prédéfinieet en ce quela zone est repérable par une cavité (26 ; 26A, 26B, 26C) en relief en creux, formée dans la paroi dorsale (32) localisée au droit du module (24).Portable luminous device (12) for phototherapy treatment, of the type comprising a casing (14) capable of being gripped with one hand by a user and a light source (20) emitting in a range of phototherapy wavelengths inside the casing (14), the casing (14) delimiting a front wall (30) provided with a window for the emission of the luminous flux and a back wall (32) provided with a predefined actuation zone of the light source (20) through the housing (14), characterized in that the device (12) comprises a printed circuit board (22) and a capacitive touch switch module carried by the printed circuit board (22) , the switch module (24) being activatable by exerting pressure on the predefined zone and in that the zone is identifiable by a cavity (26; 26A, 26B, 26C) in hollow relief, formed in the wall dorsal (32) located to the right of the module (24). Dispositif lumineux (12) selon la revendication précédente, dans lequel le boîtier (14) comprend un corps de cadre central périphérique (28) délimitant un pourtour périphérique du boîtier (14) et supportant de part et d’autre la paroi frontale (30) et la paroi dorsale (32).Luminous device (12) according to the preceding claim, in which the casing (14) comprises a peripheral central frame body (28) delimiting a peripheral periphery of the casing (14) and supporting on either side the front wall (30) and the back wall (32). Dispositif lumineux (12) selon l’une quelconques des revendications précédentes, dans lequel les parois dorsale (32) et frontale (30) sont rapportées par collage sur le corps de cadre central (28).Luminous device (12) according to any one of the preceding claims, in which the dorsal (32) and front (30) walls are attached by gluing to the central frame body (28). Dispositif lumineux (12) selon l’une quelconque des revendications précédentes 2 à 3, dans lequel le corps de cadre central (28) présente une portion médiane cintrée pour faciliter la préhension manuelle.A light device (12) according to any one of the preceding claims 2 to 3, wherein the central frame body (28) has an arched middle portion to facilitate manual gripping. Dispositif lumineux (12) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi frontale (30) est réalisée dans un matériau transmettant la lumière émise par la source de lumière (20).A light device (12) according to any preceding claim, wherein the front wall (30) is made of a material transmitting light emitted by the light source (20). Dispositif lumineux (12) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi dorsale (32) est réalisée dans un matériau en verre.A light device (12) according to any preceding claim, wherein the back wall (32) is made of a glass material. Dispositif lumineux (12) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi dorsale (32) présente une face externe (18) réfléchissante.A light device (12) according to any preceding claim, wherein the back wall (32) has a reflective outer face (18). Dispositif lumineux (12) selon la revendication précédente, dans lequel la paroi dorsale (32) présente un revêtement à fort coefficient de réflexion, par exemple supérieur à 50%, s’étendant sur sa face extérieure.Luminous device (12) according to the preceding claim, in which the back wall (32) has a coating with a high reflection coefficient, for example greater than 50%, extending over its outer face. Dispositif lumineux (12) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le relief creux est réalisée par usinage de la cavité (26 ; 26A, 26B, 26C) dans la paroi dorsale (32) à partir de la face extérieure dorsale (18) de la paroi dorsale (32).A light device (12) according to any preceding claim, wherein the hollow relief is made by machining the cavity (26; 26A, 26B, 26C) in the back wall (32) from the back exterior face ( 18) of the dorsal wall (32). Dispositif (12) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un port connecteur agencé au travers d’une ouverture du boîtier (14) pour réaliser une interface à couplage magnétique encliquetable avec une prise externe connecteur complémentaire pour l’alimentation électrique du dispositif (12).Device (12) according to any one of the preceding claims, comprising a connector port arranged through an opening of the housing (14) to provide a snap-on magnetically coupled interface with a complementary external connector socket for the power supply of the device (12). Dispositif (12) selon la revendication précédente, dans lequel l’interface est à symétrie de rotation de telle sorte qu'une rotation à 180 degrés de l'un ou l'autre de la prise ou du port, dans le sens horaire ou antihoraire, entraîne une connexion électrique identique ou l’interface est à sens d’encliquetage unique de telle sorte qu’une unique position d’encliquetage est possible.A device (12) according to the preceding claim, wherein the interface is rotationally symmetrical such that a 180 degree rotation of either jack or port, clockwise or counterclockwise , results in an identical electrical connection or the interface is one-way snap-in so that only one snap-in position is possible. Dispositif (12) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le module commutateur (24) est disposé sur une face de la carte de circuit imprimé (22) en regard de la face frontale (16) de telle sorte qu’une pression tactile sur le module (24) s’exerce à la fois au travers de l’épaisseur du corps de la carte (22) et de l’épaisseur du fond de la cavité (26 ; 26A, 26B, 26C) de la paroi dorsale (32).
Device (12) according to any one of the preceding claims, in which the switch module (24) is arranged on a face of the printed circuit board (22) facing the front face (16) in such a way that a tactile pressure on the module (24) is exerted both through the thickness of the body of the card (22) and the thickness of the bottom of the cavity (26; 26A, 26B, 26C) of the wall dorsal (32).
FR2004909A 2020-05-17 2020-05-17 Phototherapy treatment device. Active FR3110085B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2004909A FR3110085B1 (en) 2020-05-17 2020-05-17 Phototherapy treatment device.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2004909 2020-05-17
FR2004909A FR3110085B1 (en) 2020-05-17 2020-05-17 Phototherapy treatment device.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3110085A1 true FR3110085A1 (en) 2021-11-19
FR3110085B1 FR3110085B1 (en) 2023-04-28

Family

ID=72356092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2004909A Active FR3110085B1 (en) 2020-05-17 2020-05-17 Phototherapy treatment device.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3110085B1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080257706A1 (en) * 2007-04-20 2008-10-23 Haag Ronald H In-molded capacitive switch
WO2008131626A1 (en) * 2007-04-27 2008-11-06 Yifu Huang Light irradiation apparatus
FR3018694A1 (en) * 2014-03-24 2015-09-25 Lucibel Sa PHOTOTHERAPY TREATMENT DEVICE
FR3027422A1 (en) * 2014-10-17 2016-04-22 Lucibel Sa METHOD FOR MANUFACTURING A CAPACITIVE TOUCH SENSOR
EP3026820A1 (en) * 2013-07-22 2016-06-01 LG Electronics Inc. Mobile terminal
FR3042420A1 (en) * 2015-10-20 2017-04-21 Lucibel Sa PHOTOTHERAPY TREATMENT DEVICE
CN109157750A (en) * 2018-10-19 2019-01-08 苏州汇影光学技术有限公司 A kind of hand-held therapeutic instrument
CN208355314U (en) * 2017-07-21 2019-01-11 深圳市四季电子有限公司 Improve the seperated damping type face cleaning instrument of hand-held usage comfort
EP3626071A1 (en) * 2018-09-19 2020-03-25 LG Electronics Inc. -1- Pet care device and method for controlling pet care device

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080257706A1 (en) * 2007-04-20 2008-10-23 Haag Ronald H In-molded capacitive switch
WO2008131626A1 (en) * 2007-04-27 2008-11-06 Yifu Huang Light irradiation apparatus
EP3026820A1 (en) * 2013-07-22 2016-06-01 LG Electronics Inc. Mobile terminal
FR3018694A1 (en) * 2014-03-24 2015-09-25 Lucibel Sa PHOTOTHERAPY TREATMENT DEVICE
FR3027422A1 (en) * 2014-10-17 2016-04-22 Lucibel Sa METHOD FOR MANUFACTURING A CAPACITIVE TOUCH SENSOR
FR3042420A1 (en) * 2015-10-20 2017-04-21 Lucibel Sa PHOTOTHERAPY TREATMENT DEVICE
CN208355314U (en) * 2017-07-21 2019-01-11 深圳市四季电子有限公司 Improve the seperated damping type face cleaning instrument of hand-held usage comfort
EP3626071A1 (en) * 2018-09-19 2020-03-25 LG Electronics Inc. -1- Pet care device and method for controlling pet care device
CN109157750A (en) * 2018-10-19 2019-01-08 苏州汇影光学技术有限公司 A kind of hand-held therapeutic instrument

Also Published As

Publication number Publication date
FR3110085B1 (en) 2023-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2735296B2 (en) Massage apparatus provided with interchangeable massage heads
EP2416846B1 (en) Method and appliance for cosmetic skincare
EP2814570A1 (en) Fluid product dispenser
FR3018691A1 (en) CARE APPARATUS WITH LIGHT GUIDE
WO2002062420A8 (en) Photodynamic stimulation device and methods
WO2015055955A1 (en) Massage device with at least one massage head having eccentric rotation
FR3041248A1 (en) CARE APPARATUS WITH LIGHT GUIDE
FR2917299A1 (en) Wrinkles cosmetic treatment method for skin, involves exposing skin area to source emitting light whose wavelength spectrum is in between specific nanometer and light intensity of specific millicandela during predetermined period
WO2012133011A1 (en) Skin beauty roller device
EP2821048B1 (en) Care apparatus with easy head mounting
FR3045289A1 (en) DEVICE FOR THE TREATMENT OF HUMAN KERATINIC MATERIALS, PARTICULARLY USING AN ELECTRICAL CURRENT
FR3110085A1 (en) Phototherapy treatment device.
EP2355740B1 (en) Handheld body care appliance with presence detection
FR3042420A1 (en) PHOTOTHERAPY TREATMENT DEVICE
FR3056408A1 (en) ENDORTION ASSISTING DEVICE
FR3071395A1 (en) COSMETIC TREATMENT DEVICE AND SYSTEM AND METHOD USING SUCH A SYSTEM
EP2923730A1 (en) Electrical and structural interconnector for multi-modular equipment
EP2898790B1 (en) Body treatment apparatus with integrated optics
FR3055552A1 (en) DEVICE FOR THE LIGHT TREATMENT OF A PORTION OF THE BODY OF A USER
KR102279869B1 (en) The fold-type light irradiation device for improving skin with enhanced portability
WO2012056182A2 (en) Photomodulation device and method
FR3018693A1 (en) PHOTOTHERAPY TREATMENT DEVICE
EP2923729A1 (en) Portable light therapy module
WO2022018369A1 (en) Hands-free phototherapy device
CH702338B1 (en) Device for emitting UV-A, near infrared and visible light.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211119

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4