FR3108004A1 - Electronic equipment as well as voltage converter formed by such electronic equipment - Google Patents

Electronic equipment as well as voltage converter formed by such electronic equipment Download PDF

Info

Publication number
FR3108004A1
FR3108004A1 FR2002276A FR2002276A FR3108004A1 FR 3108004 A1 FR3108004 A1 FR 3108004A1 FR 2002276 A FR2002276 A FR 2002276A FR 2002276 A FR2002276 A FR 2002276A FR 3108004 A1 FR3108004 A1 FR 3108004A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
capacitor
extension
metal wall
equipment according
capacitors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2002276A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3108004B1 (en
Inventor
Nicolas Allali
Emmanuel Talon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes de Controle Moteur SAS
Original Assignee
Valeo Systemes de Controle Moteur SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes de Controle Moteur SAS filed Critical Valeo Systemes de Controle Moteur SAS
Priority to FR2002276A priority Critical patent/FR3108004B1/en
Publication of FR3108004A1 publication Critical patent/FR3108004A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3108004B1 publication Critical patent/FR3108004B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M1/00Details of apparatus for conversion
    • H02M1/44Circuits or arrangements for compensating for electromagnetic interference in converters or inverters
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01GCAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G2/00Details of capacitors not covered by a single one of groups H01G4/00-H01G11/00
    • H01G2/02Mountings
    • H01G2/04Mountings specially adapted for mounting on a chassis
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01GCAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G2/00Details of capacitors not covered by a single one of groups H01G4/00-H01G11/00
    • H01G2/10Housing; Encapsulation
    • H01G2/106Fixing the capacitor in a housing
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M1/00Details of apparatus for conversion
    • H02M1/12Arrangements for reducing harmonics from ac input or output
    • H02M1/123Suppression of common mode voltage or current
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M3/00Conversion of dc power input into dc power output
    • H02M3/003Constructional details, e.g. physical layout, assembly, wiring or busbar connections

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Dc-Dc Converters (AREA)
  • Structures For Mounting Electric Components On Printed Circuit Boards (AREA)

Abstract

Equipement électronique (1), comprenant : - une carte électronique (2) portant une pluralité de composants électroniques dont au moins un condensateur (5), - une paroi métallique (4) s’étendant au-dessus de la carte (2) et présentant une extension (10) au droit du condensateur (5) et en direction de celui-ci, l’extension (10) permettant la connexion électrique d’une borne du condensateur (5) à la paroi métallique (4). Figure d’abrégé : Figure 2Electronic equipment (1), comprising: - an electronic card (2) carrying a plurality of electronic components including at least one capacitor (5), - a metal wall (4) extending above the card (2) and having an extension (10) in line with and in the direction of the capacitor (5), the extension (10) allowing the electrical connection of a terminal of the capacitor (5) to the metal wall (4). Abstract figure: Figure 2

Description

Equipement électronique ainsi que convertisseur de tension formé par un tel équipement électroniqueElectronic equipment as well as voltage converter formed by such electronic equipment

La présente invention concerne un équipement électronique ainsi qu’un convertisseur de tension formé par un tel équipement électronique.The present invention relates to electronic equipment as well as a voltage converter formed by such electronic equipment.

Un tel équipement électronique comprend de manière connue un boîtier métallique à l’intérieur duquel est montée une carte électronique portant des composants électroniques réalisant par exemple une conversion de tension. Le convertisseur de tension est par exemple un convertisseur de tension continue/continue, ou encore un onduleur/redresseur. Un tel convertisseur est par exemple intégré au réseau de bord d’un véhicule électrique ou hybride, ce réseau de bord étant relié à un moteur électrique ou à un alterno/démarreur. Ce moteur ou cet alterno/démarreur a par exemple une tension nominale d’alimentation de 48V, ou autre.Such electronic equipment comprises, in known manner, a metal casing inside which is mounted an electronic card carrying electronic components performing, for example, a voltage conversion. The voltage converter is for example a DC/DC voltage converter, or even an inverter/rectifier. Such a converter is for example integrated into the on-board network of an electric or hybrid vehicle, this on-board network being connected to an electric motor or to an alternator/starter. This motor or this alternator/starter has for example a nominal supply voltage of 48V, or other.

Comme représenté sur la Figure 1, pour filtrer le courant de mode commun, il est connu de prévoir un condensateur 3 entre chaque conducteur 5 du circuit électrique défini dans la carte électronique 2 et le boîtier dans lequel est contenue la carte électronique. La connexion électrique d’un condensateur 3 au boîtier emprunte par exemple une vis 100 de fixation de la carte électronique 2 sur le boîtier, comme cela est représenté sur la Figure 1. Néanmoins, le positionnement de ces vis 100 sur le pourtour de la carte impose que la connexion électrique de chaque conducteur 5 au boitier via le condensateur 3 et la vis 100 ait une longueur importante, ce qui affecte l’efficacité du filtrage fourni par ce condensateur 3.As shown in Figure 1, to filter the common mode current, it is known to provide a capacitor 3 between each conductor 5 of the electrical circuit defined in the electronic card 2 and the box in which the electronic card is contained. The electrical connection of a capacitor 3 to the case borrows for example a screw 100 for fixing the electronic card 2 to the case, as shown in Figure 1. However, the positioning of these screws 100 on the perimeter of the card imposes that the electrical connection of each conductor 5 to the box via capacitor 3 and screw 100 has a significant length, which affects the efficiency of the filtering provided by this capacitor 3.

Il existe ainsi un besoin pour améliorer le filtrage du courant de mode commun dans un équipement électronique, notamment un équipement électronique formant un convertisseur de tension dans un réseau de bord de véhicule.There is thus a need to improve the filtering of the common mode current in electronic equipment, in particular electronic equipment forming a voltage converter in a vehicle on-board network.

L’invention a pour but de répondre à ce besoin et elle y parvient, selon l’un de ses aspects, à l’aide d’un équipement électronique, comprenant :The aim of the invention is to meet this need and it achieves this, according to one of its aspects, with the aid of electronic equipment, comprising:

- une carte électronique portant une pluralité de composants électroniques dont au moins un condensateur,- an electronic card carrying a plurality of electronic components including at least one capacitor,

- une paroi métallique s’étendant au-dessus de la carte et présentant une extension au droit du condensateur et en direction de celui-ci, l’extension permettant la connexion électrique d’une borne du condensateur à la paroi métallique.- a metal wall extending above the card and having an extension in line with the capacitor and in the direction of the latter, the extension allowing the electrical connection of a terminal of the capacitor to the metal wall.

Selon l’invention, on rapproche localement la paroi métallique et le condensateur pour réduire la distance existant entre ce condensateur et cette paroi. La connexion du condensateur à l’extension permet de réduire cette distance. Ainsi, lorsque le condensateur est utilisé pour filtrer le courant de mode commun depuis un conducteur d’un circuit électrique défini dans la carte et que la paroi métallique définit un potentiel de référence, par exemple une masse, la distance du conducteur à ce potentiel de référence via ce condensateur est réduite, de sorte que le filtrage est amélioré.According to the invention, the metal wall and the capacitor are locally brought closer to reduce the distance existing between this capacitor and this wall. Connecting the capacitor to the extension reduces this distance. Thus, when the capacitor is used to filter the common mode current from a conductor of an electrical circuit defined in the board and the metal wall defines a reference potential, for example a ground, the distance from the conductor to this potential of reference through this capacitor is reduced, so filtering is improved.

Lorsque le potentiel de la paroi métallique est une masse, il peut s’agir de la masse du circuit électrique défini par la carte électronique. En variante, la masse de la paroi métallique peut être une masse flottante. En variante encore, la masse de la paroi métallique peut être reliée via une résistance de forte valeur à la masse du circuit électrique.When the potential of the metal wall is a ground, it may be the ground of the electrical circuit defined by the electronic board. As a variant, the mass of the metal wall can be a floating mass. As a further variant, the ground of the metal wall can be connected via a high-value resistor to the ground of the electrical circuit.

«La paroi métallique s’étend au-dessus de la carte» signifie que la paroi métallique recouvre tout ou partie de la carte électronique lorsque l’on observe la carte électronique selon une direction orthogonale au plan d’extension de la surface de cette carte qui est tournée vers la paroi métallique."The metal wall extends above the card" means that the metal wall covers all or part of the electronic card when the electronic card is observed in a direction orthogonal to the plane of extension of the surface of this card which faces the metal wall.

«L’extension est disposée au droit du condensateur» signifie que l’extension recouvre tout ou partie du condensateur lorsque l’on observe la carte électronique selon une direction orthogonale au plan d’extension de la surface de cette carte qui est tournée vers la paroi métallique."The extension is placed in line with the capacitor" means that the extension covers all or part of the capacitor when the electronic board is observed in a direction orthogonal to the plane of extension of the surface of this board which is turned towards the metal wall.

La paroi métallique peut être sensiblement plane, à l’exception de la ou des extensions précitées, et sa surface tournée vers la carte électronique peut être parallèle à la surface de la carte électronique tournée vers cette paroi.The metal wall may be substantially flat, with the exception of the aforementioned extension or extensions, and its surface facing the electronic card may be parallel to the surface of the electronic card facing this wall.

La face de l’extension de la paroi métallique tournée vers le condensateur peut également être plane et, le cas échéant, parallèle aux deux surfaces précitées.The side of the extension of the metal wall facing the capacitor can also be flat and, if necessary, parallel to the two aforementioned surfaces.

La paroi métallique appartient par exemple à un boîtier qui peut encapsuler en tout ou partie la carte électronique.The metal wall belongs for example to a casing which can encapsulate all or part of the electronic card.

La carte électronique définit par exemple un circuit électrique, et le condensateur peut être un condensateur de filtrage du courant de mode commun dans ce circuit électrique, le condensateur reliant alors un conducteur de ce circuit électrique à la paroi métallique. Le circuit électrique peut véhiculer un courant continu ou un courant alternatif, étant alors monophasé ou polyphasé. Le conducteur en question peut correspondre à un potentiel positif, à la masse du circuit électrique, à une phase ou au neutre du circuit Le condensateur est par exemple un condensateur dit de classe Y.The electronic card defines for example an electric circuit, and the capacitor can be a capacitor for filtering the common mode current in this electric circuit, the capacitor then connecting a conductor of this electric circuit to the metal wall. The electrical circuit can carry a direct current or an alternating current, being then single-phase or polyphase. The conductor in question can correspond to a positive potential, to the ground of the electrical circuit, to a phase or to the neutral of the circuit. The capacitor is for example a so-called class Y capacitor.

L’équipement électronique peut comprendre un organe intermédiaire, interposé entre la borne du condensateur et l’extension de la paroi métallique, la connexion électrique de la borne du condensateur à la paroi métallique se faisant via cet organe intermédiaire. Cet organe intermédiaire peut être directement en contact avec la borne du condensateur d’une part, et avec l’extension de la paroi métallique d’autre part. Autrement dit, la liaison entre la carte électronique et l’extension peut se faire exclusivement via les pièces suivantes: condensateur et organe intermédiaire.The electronic equipment may comprise an intermediate device, interposed between the terminal of the capacitor and the extension of the metal wall, the electrical connection of the terminal of the capacitor to the metal wall being made via this intermediate device. This intermediate device can be directly in contact with the terminal of the capacitor on the one hand, and with the extension of the metal wall on the other. In other words, the connection between the electronic card and the extension can be done exclusively via the following parts: capacitor and intermediate device.

L’organe intermédiaire, en plus d’être électriquement conducteur, peut être élastiquement déformable ou compressible. Cette déformabilité ou compressibilité peut être choisie pour permettre une tenue aux variations de contraintes mécaniques, que ces dernières surviennent lors de l’assemblage de l’équipement électronique ou qu’elles correspondent à des vibrations imposées en utilisation.The intermediate member, in addition to being electrically conductive, can be elastically deformable or compressible. This deformability or compressibility can be chosen to allow resistance to variations in mechanical stresses, whether these occur during the assembly of the electronic equipment or correspond to vibrations imposed during use.

L’organe intermédiaire est par exemple choisi parmi un ressort métallique, une mousse conductrice et un tampon conducteur. The intermediate member is for example chosen from a metal spring, a conductive foam and a conductive buffer .

Au sens de la présente demande:For the purposes of this application:

- on désigne par «mousse conductrice» une structure alvéolaire réalisée en un matériau électriquement conducteur, par exemple en élastomère chargé avec des particules électriquement conductrices.- The term "conductive foam" denotes a honeycomb structure made of an electrically conductive material, for example an elastomer loaded with electrically conductive particles.

- on désigne par «tampon conducteur» une structure sans alvéole de forme aplatie réalisée en un matériau électriquement conducteur, par exemple en élastomère chargé avec des particules électriquement conductrices.- The term “conductive buffer” denotes a structure without cells of flattened shape made of an electrically conductive material, for example an elastomer loaded with electrically conductive particles.

Dans tout ce qui précède, le condensateur peut avoir sa borne électriquement conductrice connectée à l’extension de la paroi métallique, le cas échéant via l’organe intermédiaire, disposée sur sa face tournée vers cette extension.In all of the above, the capacitor may have its electrically conductive terminal connected to the extension of the metal wall, if necessary via the intermediate member, arranged on its face facing this extension.

Ce condensateur présente par exemple ses deux bornes de connexion sur deux faces respectives opposées. L’une des bornes est par exemple ménagée au niveau de la face du condensateur tournée vers la carte électronique, cette face étant par exemple fixée, notamment par brasure, sur cette carte électronique, tandis que l’autre de ces bornes est ménagée au niveau de la face du condensateur tournée vers l’extension de la paroi métallique, cette dernière face étant par exemple en contact direct avec l’organe intermédiaire.This capacitor has for example its two connection terminals on two respective opposite faces. One of the terminals is for example provided at the level of the face of the capacitor facing the electronic card, this face being for example fixed, in particular by soldering, on this electronic card, while the other of these terminals is provided at the level of the face of the capacitor facing the extension of the metal wall, this latter face being for example in direct contact with the intermediate member.

Le condensateur est par exemple un condensateur en céramique, par exemple un condensateur en céramique multicouche, un condensateur en silicium ou autre.The capacitor is for example a ceramic capacitor, for example a multilayer ceramic capacitor, a silicon capacitor or the like.

Dans tout ce qui précède, la distance sur laquelle s’étend l’extension depuis le reste de la paroi métallique en direction de la carte électronique peut être comprise entre 10 % et 90 % de la distance entre le reste de la paroi métallique et la carte électronique.In all of the above, the distance over which the extension extends from the rest of the metal wall in the direction of the electronic card can be between 10% and 90% of the distance between the rest of the metal wall and the electronic card.

La carte peut porter une pluralité de condensateurs et l’extension peut être disposée au droit de plusieurs de ces condensateurs et permettre pour ces condensateurs la connexion d’une borne à la paroi métallique via cette extension. Autrement dit, chacun de ces condensateurs présente une borne qui est connectée, par exemple via un organe intermédiaire commun ou plusieurs organes intermédiaires distincts d’un condensateur à l’autre, à cette même extension de la paroi métallique.The card can carry a plurality of capacitors and the extension can be arranged in line with several of these capacitors and allow for these capacitors the connection of a terminal to the metal wall via this extension. In other words, each of these capacitors has a terminal which is connected, for example via a common intermediate device or several separate intermediate devices from one capacitor to another, to this same extension of the metal wall.

En variante, la carte peut porter une pluralité de condensateurs, la paroi peut présenter plusieurs extensions, chaque extension étant disposée au droit d’un ou plusieurs condensateurs et permettant pour ce ou ces condensateurs la connexion d’une borne à la paroi métallique. Autrement dit, une extension n’est alors pas commune à tous les condensateurs électriquement connectés à la paroi métallique.As a variant, the card can carry a plurality of capacitors, the wall can have several extensions, each extension being arranged in line with one or more capacitors and allowing for this or these capacitors the connection of a terminal to the metal wall. In other words, an extension is then not common to all the capacitors electrically connected to the metal wall.

Ces différents condensateurs sont par exemple chacun affectés à la liaison entre un conducteur du circuit électrique défini par la carte électronique et la paroi métallique. Chacun de ces condensateurs est par exemple un condensateur «dit de classe Y».These different capacitors are for example each assigned to the connection between a conductor of the electrical circuit defined by the electronic card and the metal wall. Each of these capacitors is for example a “so-called class Y” capacitor.

Dans tout ce qui précède, la connexion électrique du condensateur à la paroi métallique peut ne pas s’effectuer via une ou plusieurs vis de fixation de la carte électronique à un boîtier auquel appartient la paroi métallique.In all the above, the electrical connection of the capacitor to the metal wall may not take place via one or more screws fixing the electronic card to a box to which the metal wall belongs.

Dans tout ce qui précède, la carte électronique est par exemple une carte de circuit imprimé.In all of the above, the electronic card is for example a printed circuit card.

Dans tout ce qui précède, l’équipement peut définir un convertisseur de tension statique pour réseau de bord de véhicule électrique. Comme déjà mentionné, le condensateur, ou chaque condensateur précité, peut appartenir à un filtre de courant de mode commun.In all of the above, the equipment can define a static voltage converter for electric vehicle on-board network. As already mentioned, the capacitor, or each aforementioned capacitor, can belong to a common mode current filter.

L’équipement électronique définit par exemple un convertisseur de tension continu/continu, notamment un convertisseur 12V/48V.The electronic equipment defines for example a DC/DC voltage converter, in particular a 12V/48V converter.

En variante, l’équipement électronique peut définir un onduleur/redresseur pour l’alimentation électrique d’une machine électrique de propulsion ou un onduleur/redresseur pour un circuit de charge de batterie.As a variant, the electronic equipment can define an inverter/rectifier for the electrical supply of an electric propulsion machine or an inverter/rectifier for a battery charging circuit.

Lorsque l’équipement électronique définit un convertisseur de tension continu/continu, l’une des tensions peut être de 12V et l’autre tension de 48V ou plus, étant par exemple toute tension supérieure à 60V, en particulier toute tension supérieure à 300V. Dans de tels cas de conversions de tension continue, un condensateur peut être interposé entre le potentiel à 12V du circuit électrique du convertisseur et la paroi métallique, un autre condensateur étant interposé entre le potentiel à 48V ou plus du circuit électrique du convertisseur et la paroi métallique. Lorsque la paroi métallique n’est pas à la masse du circuit électrique du convertisseur, un autre condensateur peut être interposé entre la masse du circuit électrique du convertisseur et la paroi métallique.When the electronic equipment defines a DC/DC voltage converter, one of the voltages can be 12V and the other voltage 48V or more, being for example any voltage greater than 60V, in particular any voltage greater than 300V. In such cases of DC voltage conversions, a capacitor can be interposed between the potential at 12V of the electrical circuit of the converter and the metal wall, another capacitor being interposed between the potential at 48V or more of the electrical circuit of the converter and the wall metallic. When the metal wall is not grounded to the electrical circuit of the converter, another capacitor can be interposed between the ground of the electrical circuit of the converter and the metal wall.

L’équipement électronique peut être associé, en vue d’assurer la propulsion hybride ou électrique du véhicule, à une machine électrique tournante étant le cas échant un alterno-démarreur, et présentant une puissance électrique nominale de 4 kW, 8 kW, 15 kW, 25 kW ou plus.The electronic equipment can be associated, in order to ensure the hybrid or electric propulsion of the vehicle, with a rotating electric machine being, where appropriate, an alternator-starter, and having a nominal electric power of 4 kW, 8 kW, 15 kW , 25 kW or more.

La machine électrique tournante peut encore comprendre une poulie ou tout autre moyen de liaison vers le reste du groupe motopropulseur du véhicule. La machine électrique est par exemple reliée, notamment via une courroie, au vilebrequin du moteur thermique du véhicule. En variante, la machine électrique est reliée à d’autres emplacement du groupe motopropulseur, par exemple à l’entrée de la boîte de vitesses du point de vue du couple transitant vers les roues du véhicule, en sortie de la boîte de vitesses du point de vue du couple transitant vers les roues du véhicule, au niveau de la boîte de vitesses du point de vue du couple transitant vers les roues du véhicule, ou encore sur le train avant ou le train arrière de ce groupe motopropulseur.The rotating electrical machine may also include a pulley or any other means of connection to the rest of the vehicle's powertrain. The electric machine is for example connected, in particular via a belt, to the crankshaft of the heat engine of the vehicle. As a variant, the electric machine is connected to other locations of the powertrain, for example at the input of the gearbox from the point of view of the torque transiting towards the wheels of the vehicle, at the output of the gearbox from the point from the point of view of the torque transiting towards the wheels of the vehicle, at the level of the gearbox from the point of view of the torque transiting towards the wheels of the vehicle, or even on the front axle or the rear axle of this powertrain.

La machine électrique tournante n’est pas nécessairement une machine synchrone, pouvant être une machine asynchrone.The rotating electrical machine is not necessarily a synchronous machine, it can be an asynchronous machine.

L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre d’un exemple non limitatif de mise en œuvre de celle-ci et à l’examen du dessin annexé sur lequel:The invention can be better understood on reading the following description of a non-limiting example of its implementation and on examining the attached drawing in which:

représente de façon schématique et partielle, en vue de dessus, un équipement électronique selon l’art antérieur, schematically and partially represents, in top view, electronic equipment according to the prior art,

représente de façon schématique et partielle, en vue de côté, un équipement électronique selon un exemple de mise en œuvre de l’invention, et represents schematically and partially, in side view, an electronic equipment according to an example of implementation of the invention, and

représente, selon une vue similaire à la figure 1, l’équipement électronique de la figure 2. represents, according to a view similar to figure 1, the electronic equipment of figure 2.

On a représenté sur les Figures 2 et 3 un équipement électronique 1 selon un exemple de mise en œuvre de l’invention. Cet équipement électronique 1 définit ici un convertisseur de tension, par exemple un convertisseur de tension continu/continu, notamment mais non exclusivement un convertisseur 12V/48V.There is shown in Figures 2 and 3 an electronic equipment 1 according to an example of implementation of the invention. This electronic equipment 1 here defines a voltage converter, for example a DC/DC voltage converter, in particular but not exclusively a 12V/48V converter.

Cet équipement électronique 1 peut être associé, en vue d’assurer la propulsion hybride ou électrique du véhicule, à une machine électrique tournante présentant une puissance électrique nominale de 4 kW, 8 kW, 15 kW, 25 kW ou plus.This electronic equipment 1 can be associated, in order to ensure the hybrid or electric propulsion of the vehicle, with a rotating electric machine having a nominal electric power of 4 kW, 8 kW, 15 kW, 25 kW or more.

L’équipement électronique 1 comprend une carte électronique 2, qui est ici une carte de circuit imprimé, qui porte des composants électroniques, et une paroi métallique 4 appartenant à un boîtier métallique de l’équipement 1. Certains des composants électroniques sont par exemple des transistors non représentés réalisant la fonction de conversion de tension. Ces composants électroniques, et des conducteurs électriques 5 qui sont par exemple des pistes de la carte de circuit imprimé 2 définissent un circuit électrique. Pour remédier aux problèmes de compatibilité électromagnétique, le circuit électrique comprend aussi un filtre du courant de mode commun mettant en œuvre de façon connue pour chaque conducteur 5 du circuit un condensateur 3 monté entre ce conducteur 5 et la paroi métallique 4 qui définit ici en termes de potentiel électrique une masse flottante.The electronic equipment 1 comprises an electronic card 2, which here is a printed circuit board, which carries electronic components, and a metal wall 4 belonging to a metal casing of the equipment 1. Some of the electronic components are for example transistors not shown performing the voltage conversion function. These electronic components, and electrical conductors 5 which are for example tracks of the printed circuit board 2 define an electrical circuit. To remedy the problems of electromagnetic compatibility, the electrical circuit also comprises a common-mode current filter implementing in a known manner for each conductor 5 of the circuit a capacitor 3 mounted between this conductor 5 and the metal wall 4 which defines here in terms electric potential a floating mass.

Dans le cadre d’un convertisseur de tension 12V/48V, trois condensateurs 3 sont par exemple prévu:As part of a 12V/48V voltage converter, three capacitors 3 are for example provided:

- un condensateur 3 reliant la paroi métallique 4 au conducteur électrique 5 à 12V du circuit électrique,- a capacitor 3 connecting the metal wall 4 to the electrical conductor 5 at 12V of the electrical circuit,

- un condensateur 3 reliant la paroi métallique 4 au conducteur électrique 5 à 48V du circuit électrique, et- a capacitor 3 connecting the metal wall 4 to the electrical conductor 5 at 48V of the electrical circuit, and

- un condensateur 3 reliant la paroi métallique 4 à la masse du circuit électrique.- A capacitor 3 connecting the metal wall 4 to the ground of the electric circuit.

Chaque condensateur 3 peut être un condensateur «dit de classe Y». Dans l’exemple considéré, chaque condensateur 3 est par exemple un condensateur en céramique ou un condensateur en silicium.Each capacitor 3 can be a “class Y” capacitor. In the example considered, each capacitor 3 is for example a ceramic capacitor or a silicon capacitor.

Comme on peut le voir sur la Figure 2, chaque condensateur 3 peut être placé au droit d’une extension 10 ménagée dans la paroi métallique 4. La paroi métallique 4 et la carte électronique 2 peuvent présenter des surfaces 11 et 12 tournées l’une vers l’autre sensiblement parallèles, à l’exception de la ou les extensions 10 sur la paroi métallique 4. L’extension 10 peut faire saillie depuis la surface 11 de la paroi métallique en direction de la carte électronique 2 selon une deuxième distance d2, et le rapport entre la deuxième distance d2 et la distance d1 entre les deux surfaces 11 et 12, encore appelée «première distance», peut être compris entre 0,1 et 0,9.As can be seen in Figure 2, each capacitor 3 can be placed in line with an extension 10 formed in the metal wall 4. The metal wall 4 and the electronic card 2 can have surfaces 11 and 12 facing one another. substantially parallel to each other, with the exception of the extension(s) 10 on the metal wall 4. The extension 10 can protrude from the surface 11 of the metal wall in the direction of the electronic card 2 along a second distance d2 , and the ratio between the second distance d2 and the distance d1 between the two surfaces 11 and 12, also called “first distance”, can be between 0.1 and 0.9.

La connexion d’un condensateur 3 vers l’extension 10 de la paroi métallique 4 peut se faire via une borne de connexion de ce condensateur ménagée au niveau de la face 15 de ce condensateur 3 qui est tournée vers l’extension 10. L’autre borne de connexion de ce condensateur 3 peut être ménagée dans une face opposée à la face précédemment mentionnée, qui est ici la face tournée vers la carte électronique 2 et qui est ici brasée sur cette carte 2. Dans la variante représentée sur la Figure 2, les deux bornes de connexion du condensateur 3 ne sont pas ménagées au niveau de faces opposées respectives, l’autre borne de connexion étant par ménagée au niveau d’une face du condensateur 3 qui est adjacente à la face 15 précitée.The connection of a capacitor 3 to the extension 10 of the metal wall 4 can be made via a connection terminal of this capacitor made at the level of the face 15 of this capacitor 3 which faces the extension 10. another connection terminal of this capacitor 3 can be formed in a face opposite the face previously mentioned, which here is the face facing the electronic card 2 and which is here soldered to this card 2. In the variant shown in Figure 2 , the two connection terminals of the capacitor 3 are not provided at the level of respective opposite faces, the other connection terminal being provided at the level of a face of the capacitor 3 which is adjacent to the aforementioned face 15 .

Un organe intermédiaire 20 est interposé entre le condensateur 3 et l’extension 10, comme on peut le voir sur les Figures 2 et 3. Cet organe intermédiaire 20 est électriquement conducteur, de manière à réaliser une connexion électrique entre la borne du condensateur 3 ménagée au niveau de la face 15 et l’extension 10. Cet organe intermédiaire 20 vient par exemple directement au contact de la borne du condensateur 3 ménagée au niveau de la face 15 du condensateur 5. L’organe intermédiaire 20 peut être élastiquement déformable ou compressible. Il s’agit par exemple d’une mousse, d’un tampon ou d’un ressort métallique.An intermediate member 20 is interposed between the capacitor 3 and the extension 10, as can be seen in Figures 2 and 3. This intermediate member 20 is electrically conductive, so as to make an electrical connection between the terminal of the capacitor 3 provided at the level of the face 15 and the extension 10. This intermediate member 20 comes for example directly into contact with the terminal of the capacitor 3 provided at the level of the face 15 of the capacitor 5. The intermediate member 20 can be elastically deformable or compressible . This is, for example, a foam, a buffer or a metal spring.

Comme on peut le voir sur la Figure 2, l’organe intermédiaire 20 peut également venir directement au contact de la face de l’extension 10 qui est tournée vers la carte de circuit imprimé 2. Autrement dit, la connexion électrique entre le condensateur 3 et la paroi métallique 4 s’effectue exclusivement via l’organe intermédiaire 20 dans l’exemple considéré. Cette connexion ne s’effectue pas par l’intermédiaire des vis 100 de fixation de la carte électronique 2 sur le boîtier métallique auquel appartient la paroi métallique 4.As can be seen in Figure 2, the intermediate member 20 can also come directly into contact with the face of the extension 10 which faces the printed circuit board 2. In other words, the electrical connection between the capacitor 3 and the metal wall 4 takes place exclusively via the intermediate member 20 in the example considered. This connection is not made via the screws 100 for fixing the electronic card 2 to the metal box to which the metal wall 4 belongs.

L’extension 10 peut être commune à plusieurs condensateurs 3, chacun de ces derniers appartenant au filtre de courant de mode commun. Dans ce cas, l’extension 10 peut présenter une dimension suffisante pour que être disposée au droit de tous ces condensateurs 3.The extension 10 can be common to several capacitors 3, each of these belonging to the common mode current filter. In this case, the extension 10 may have a sufficient size to be placed in line with all these capacitors 3.

En variante, les connexions des condensateurs 3 du filtre du courant de mode commun à la paroi métallique 4 peuvent faire intervenir plusieurs extensions distinctes, par exemple une extension 10 par condensateur 5 ou au moins une extension 10 commune à plusieurs condensateurs 5.As a variant, the connections of the capacitors 3 of the common-mode current filter to the metal wall 4 can involve several separate extensions, for example one extension 10 per capacitor 5 or at least one extension 10 common to several capacitors 5.

L’extension 10 peut être réalisée sur la paroi métallique 4 par emboutissage, moulage ou encore extrusion.The extension 10 can be made on the metal wall 4 by stamping, molding or even extrusion.

L’invention n’est pas limitée à l’exemple qui vient d’être décrit.The invention is not limited to the example which has just been described.

Dans tout ce qui précède, l’extension peut être réalisée d’une seule pièce avec le reste de la paroi métallique.In all the above, the extension can be made in one piece with the rest of the metal wall.

En variante, l’extension peut être une pièce distincte du reste de la paroi métallique, étant par exemple rapportée sur cette extension, par exemple par vissage.As a variant, the extension can be a separate part from the rest of the metal wall, being for example attached to this extension, for example by screwing.

Dans tout ce qui précède, l’extension peut ne pas avoir d’autre fonction que connecter électriquement le ou les condensateurs à la paroi métallique.In all of the above, the extension may have no other function than to electrically connect the capacitor(s) to the metal wall.

Claims (10)

Equipement électronique (1), comprenant:
- une carte électronique (2) portant une pluralité de composants électroniques dont au moins un condensateur (3),
- une paroi métallique (4) s’étendant au-dessus de la carte (2) et présentant une extension (10) au droit du condensateur (3) et en direction de celui-ci, l’extension (10) permettant la connexion électrique d’une borne du condensateur (3) à la paroi métallique (4).
Electronic equipment (1), including:
- an electronic card (2) carrying a plurality of electronic components including at least one capacitor (3),
- a metal wall (4) extending above the card (2) and having an extension (10) in line with the capacitor (3) and in the direction of the latter, the extension (10) allowing connection electrical from one terminal of the capacitor (3) to the metal wall (4).
Equipement selon la revendication 1, comprenant un organe intermédiaire (20), interposé entre la borne du condensateur (3) et l’extension (10) de la paroi métallique, la connexion électrique de la borne du condensateur (3) à la paroi métallique (4) se faisant via cet organe intermédiaire (20).Equipment according to claim 1, comprising an intermediate member (20), interposed between the terminal of the capacitor (3) and the extension (10) of the metal wall, the electrical connection of the terminal of the capacitor (3) to the metal wall (4) being done via this intermediate member (20). Equipement selon la revendication 2, l’organe intermédiaire (20) étant élastiquement déformable ou compressible.Equipment according to claim 2, the intermediate member (20) being elastically deformable or compressible. Equipement selon la revendication 2 ou 3, l’organe intermédiaire (20) étant l’un d’un ressort métallique, d’une mousse conductrice et d’un tampon conducteur.Equipment according to claim 2 or 3, the intermediate member (20) being one of a metal spring, a conductive foam and a conductive pad. Equipement selon l’une quelconque des revendications précédentes, le condensateur (3) ayant sa borne électriquement connectée à l’extension (10) de la paroi métallique (4) disposée sur sa face (15) tournée vers cette extension (10).Equipment according to any one of the preceding claims, the capacitor (3) having its terminal electrically connected to the extension (10) of the metal wall (4) arranged on its face (15) facing this extension (10). Equipement selon l’une quelconque des revendications précédentes, la carte (2) portant une pluralité de condensateurs (3), l’extension (10) étant disposée au droit de plusieurs de ces condensateurs (3) et permettant pour ces condensateurs la connexion d’une borne à la paroi métallique (4).Equipment according to any one of the preceding claims, the card (2) carrying a plurality of capacitors (3), the extension (10) being arranged in line with several of these capacitors (3) and allowing for these capacitors the connection of a terminal to the metal wall (4). Equipement selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, la carte portant une pluralité de condensateurs (3), la paroi (4) présentant plusieurs extensions (10), chaque extension (10) étant disposée au droit d’un ou plusieurs condensateurs (3) et permettant pour ce ou ces condensateurs la connexion d’une borne à la paroi métallique (4).Equipment according to any one of Claims 1 to 5, the card carrying a plurality of capacitors (3), the wall (4) having several extensions (10), each extension (10) being arranged in line with one or more capacitors (3) and allowing for this or these capacitors the connection of a terminal to the metal wall (4). Equipement selon l’une quelconque des revendications précédentes, définissant un convertisseur de tension statique pour réseau de bord de véhicule électrique.Equipment according to any one of the preceding claims, defining a static voltage converter for an electric vehicle on-board network. Equipement selon la revendication 8, le condensateur appartenant à un filtre de courant de mode commun.Equipment according to claim 8, the capacitor belonging to a common mode current filter. Equipement selon la revendication 8 ou 9, définissant un convertisseur de tension continu/continu, notamment un convertisseur 12V/48V, ou définissant un onduleur/redresseur pour alimentation électrique d’une machine électrique de propulsion ou un onduleur/redresseur pour circuit de charge de batterie.Equipment according to claim 8 or 9, defining a DC/DC voltage converter, in particular a 12V/48V converter, or defining an inverter/rectifier for the electrical supply of an electric propulsion machine or an inverter/rectifier for a charging circuit of battery.
FR2002276A 2020-03-07 2020-03-07 Electronic equipment as well as voltage converter formed by such electronic equipment Active FR3108004B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002276A FR3108004B1 (en) 2020-03-07 2020-03-07 Electronic equipment as well as voltage converter formed by such electronic equipment

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002276A FR3108004B1 (en) 2020-03-07 2020-03-07 Electronic equipment as well as voltage converter formed by such electronic equipment
FR2002276 2020-03-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3108004A1 true FR3108004A1 (en) 2021-09-10
FR3108004B1 FR3108004B1 (en) 2022-08-05

Family

ID=71111556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2002276A Active FR3108004B1 (en) 2020-03-07 2020-03-07 Electronic equipment as well as voltage converter formed by such electronic equipment

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3108004B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140160704A1 (en) * 2011-08-15 2014-06-12 Sma Solar Technology Ag Electronic device comprising a capacitor in a holder for a circuit board and method for production thereof
US20170077891A1 (en) * 2015-09-10 2017-03-16 Joinset Co., Ltd. Elastic composite filter
US20190058271A1 (en) * 2016-02-04 2019-02-21 Amotech Co., Ltd. Clip-type contactor and protective apparatus including same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140160704A1 (en) * 2011-08-15 2014-06-12 Sma Solar Technology Ag Electronic device comprising a capacitor in a holder for a circuit board and method for production thereof
US20170077891A1 (en) * 2015-09-10 2017-03-16 Joinset Co., Ltd. Elastic composite filter
US20190058271A1 (en) * 2016-02-04 2019-02-21 Amotech Co., Ltd. Clip-type contactor and protective apparatus including same

Also Published As

Publication number Publication date
FR3108004B1 (en) 2022-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1861889B1 (en) Device for supplying electric power to a motor vehicle
FR2791517A1 (en) ELECTRONIC POWER UNIT FOR CONTROLLING AN ELECTRIC GROUP
FR3050583A1 (en) RELAY BOX AND FUSES
FR2768870A1 (en) ALTERNATOR FOR A MOTOR VEHICLE
FR3052610A1 (en) ROTATING ELECTRICAL MACHINE WITH IMPROVED POWER ELECTRONICS
FR2976731A1 (en) Battery assembly for use in hybrid car, has U-shaped flange fixed on traction battery receiving case, and set of electrical components fixed on flange, where flange covers battery so as to maintain battery in receiving case
WO2008034986A2 (en) Built-in equipment for a micro-hybrid device for an automotive vehicle and micro-hybrid device comprising the same
FR2629953A1 (en) ELECTRICAL COMPONENT, ESPECIALLY ELECTRIC MOTOR, EQUIPPED WITH DOUBLE PAIRS OF CONTACTS, PARTICULARLY FOR ALLOWING TWO DIFFERENT LOCATIONS ON A PRINTED CIRCUIT PLATE
FR2955058A1 (en) HYBRID DRIVE FOR HYBRID VEHICLE
FR3108004A1 (en) Electronic equipment as well as voltage converter formed by such electronic equipment
FR2916096A1 (en) POWER SUBASSEMBLY OF A MICRO-HYBRID SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
WO2019002710A1 (en) Voltage converter, method for manufacturing such a voltage converter and assembly of a main module and a terminal block module for forming such a voltage converter
EP1958318A1 (en) Heat pipe-equipped cooling device for a rotating electric machine
EP3474025B1 (en) Sensor for measuring an output current of an electrical system
FR3099632A1 (en) Electronic component comprising at least two capacitors
FR3142864A1 (en) Electrical equipment
EP3729924B1 (en) High-voltage charger on board a hybrid or electric motor vehicle incorporating a capacitive filtering device
EP3987893B1 (en) Electronic system with electronic measuring device and comprising a seal and an electrical assembly including such an electronic system
EP3331336B1 (en) Compact power electronics system for electric powertrain
FR3144450A1 (en) Inverter for electric machine
FR3065838A1 (en) CONTROL MODULE FOR ELECTRIC COMPRESSOR
FR3060901B1 (en) ELECTRONIC POWER MODULE
FR3105653A1 (en) SWITCH SYSTEM, SWITCHING ARM AND ELECTRONIC BOARD INCLUDING SUCH SWITCHING ARM
FR3091013A1 (en) Plating unit, assembly and electrical equipment
EP3223398B1 (en) Electrical supercharger comprising a device for electrical connection

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210910

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5