FR3105126A1 - Sheet metal support for the rear seat belt retractor of a motor vehicle - Google Patents

Sheet metal support for the rear seat belt retractor of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
FR3105126A1
FR3105126A1 FR1915065A FR1915065A FR3105126A1 FR 3105126 A1 FR3105126 A1 FR 3105126A1 FR 1915065 A FR1915065 A FR 1915065A FR 1915065 A FR1915065 A FR 1915065A FR 3105126 A1 FR3105126 A1 FR 3105126A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shelf
intended
reel
vehicle
flat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1915065A
Other languages
French (fr)
Inventor
Loic Rey
Fabien Prost
Christophe Drapt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stellantis Auto Sas Fr
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR1915065A priority Critical patent/FR3105126A1/en
Publication of FR3105126A1 publication Critical patent/FR3105126A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18Anchoring devices
    • B60R22/24Anchoring devices secured to the side, door, or roof of the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/34Belt retractors, e.g. reels
    • B60R2022/3402Retractor casings; Mounting thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

L’invention concerne un support en tôle pour enrouleur de ceinture de sécurité arrière d’un véhicule automobile, comportant une tablette (11) allongée suivant la direction longitudinale dudit véhicule et prévue pour être disposée sensiblement horizontalement dans ce véhicule, ladite tablette (11) étant bordée latéralement du côté externe par un bord tombé externe (12) destiné à être fixé sur une doublure de custode de la structure de caisse de ce véhicule, ladite tablette (11) présentant en outre une empreinte à fond plat (20) destinée à recevoir ledit enrouleur et dans laquelle est ménagé au moins un orifice de fixation (21) pour cet enrouleur ; caractérisé en ce que ladite tablette (11) comporte également au moins une nervure de rigidification (26, 27) s’étendant à cheval sur ladite empreinte à fond plat (20) et sur le reste de la surface cette tablette (11). Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 2The invention relates to a sheet metal support for a rear seat belt retractor of a motor vehicle, comprising a shelf (11) elongated in the longitudinal direction of said vehicle and designed to be disposed substantially horizontally in this vehicle, said shelf (11). being bordered laterally on the outer side by an outer flanged edge (12) intended to be fixed to a quarter panel lining of the body structure of this vehicle, said shelf (11) further having a flat-bottomed indentation (20) intended for receiving said reel and in which is provided at least one fixing orifice (21) for this reel; characterized in that said shelf (11) also comprises at least one stiffening rib (26, 27) extending astride said flat-bottomed cavity (20) and over the rest of the surface of this shelf (11). Figure to be published with the abstract: Fig. 2

Description

Support en tôle pour enrouleur de ceinture de sécurité arrière d’un véhicule automobileSheet metal support for the rear seat belt retractor of a motor vehicle

La présente invention concerne un support pour enrouleur de ceinture de sécurité arrière.The present invention relates to a support for a rear seat belt retractor.

Les véhicules automobiles doivent être équipés de ceintures de sécurité aptes à retenir les passagers sur les sièges en cas de choc sur le véhicule.Motor vehicles must be fitted with seat belts capable of retaining passengers on the seats in the event of an impact on the vehicle.

Pour le confort des passagers, ces ceintures de sécurité sont munies d'unenrouleurmuni d’un tendeur à ressort de rappel et à blocage automatique sous la dépendance d'une centrale à inertie.For the comfort of the passengers, these seat belts are fitted with a retractor equipped with a tensioner with a return spring and automatic locking under the control of an inertia unit.

De la sorte, la sangle de laceinture, qui est habituellement tendue et appliquée contre le passager, est dotée d'une certaine faculté de mobilité si les mouvements auxquels elle est soumise ne sont pas trop brusques.In this way, the belt strap, which is usually stretched and applied against the passenger, has a certain ability to move if the movements to which it is subjected are not too sudden.

Autrement, en cas de mouvements brusques s'exerçant sur la sangle, celle-ci se trouve automatiquement bloquée sous l'action d'une centrale à inertie qui est sensible et à la composante horizontale de décélération du véhicule et à la composante tangentielle d'accélération du déroulement de la sangle à l'encontre de la sollicitation du ressort de rappel du tendeur.Otherwise, in the event of sudden movements being exerted on the strap, the latter is automatically blocked under the action of an inertial unit which is sensitive both to the horizontal component of deceleration of the vehicle and to the tangential component of acceleration of the unwinding of the strap against the stress of the return spring of the tensioner.

Les enrouleurs de ceinture de sécurité arrière sont généralementfixés à la structure de caisse du véhicule par l’intermédiaire d’un support enrouleur, de sorte que les contraintes subies par la sangle de la ceinture lorsqu’elle est bloquée soient reportées à cette structure.Rear seat belt retractors are usually attached to the vehicle body structure via a retractor bracket, so that the stresses experienced by the belt webbing when locked are transferred to this structure.

On connaît, en particulier du document FR 2862034 A1, un tel support enrouleur de ceinture de sécurité arrière comportant une tablette formée par une tôle allongée suivant la direction longitudinale du véhicule et prévue pour être disposée sensiblement horizontalement dans ce véhicule. Bordée latéralement du côté externe par un bord tombé externe destiné à être soudé par points sur une doublure de custode de la structure de caisse de ce véhicule, cette tablette présente des orifices pour la fixation de l'enrouleur.We know, in particular from document FR 2862034 A1, such a rear seat belt retractor support comprising a shelf formed by an elongated sheet in the longitudinal direction of the vehicle and intended to be arranged substantially horizontally in this vehicle. Bordered laterally on the outer side by an outer flange intended to be spot welded on a quarter panel lining of the body structure of this vehicle, this shelf has holes for fixing the roller.

Lors d'un accident, un tel enrouleur de ceinture de sécurité est soumis à des efforts de traction importants par l’intermédiaire de la sangle.During an accident, such a seat belt retractor is subjected to significant tensile forces via the webbing.

La réglementation concernant les ceintures de sécurité (règlement ECE R14) exige ainsi que le support de cet enrouleur résiste à certaines contraintes tendant à le déformer.The regulations concerning seat belts (ECE R14 regulation) thus require that the support of this reel resist certain stresses tending to deform it.

Afin de limiter ses déformations lors d’une traction importante sur l’enrouleur, il est connu du document FR 3030405 A1, de prévoir sur la tablette une empreinte à fond plat recevant par en dessous cet enrouleur de ceinture de sécuritéet dans laquelle est ménagé un orifice de fixation pour cet enrouleur.In order to limit its deformations during significant traction on the retractor, it is known from document FR 3030405 A1, to provide on the tablet a flat-bottomed indentation receiving this seat belt retractor from below and in which is provided a mounting hole for this reel.

Ce document prévoit également de rajouter un renfort s’étendant selon une direction sensiblement transversale. Celui- ci présente une forme générale de profilé ou de cornière à section transversale en L dont une branche est soudée par points sur cette tablette et dont une extrémité pliée est fixée sur le pli latéral extérieur.This document also provides for adding a reinforcement extending in a substantially transverse direction. This has the general shape of a profile or angle iron with an L-shaped cross-section, one branch of which is spot-welded to this shelf and one bent end of which is fixed to the outer lateral fold.

L’adjonction d’un tel renfort présente toutefois pour inconvénients d’augmenter sensiblement la masse du support de l’enrouleur et de rallonger le temps d’assemblage (nécessité de réaliser de nombreux points de soudures).The addition of such a reinforcement has however the disadvantages of significantly increasing the mass of the reel support and lengthening the assembly time (need to make many spot welds).

En outre, il nécessite au niveau logistique le référencement d’une nouvelle pièce ce qui entraine des frais de gestion et de stockage supplémentaires.In addition, at the logistical level, it requires the referencing of a new part, which leads to additional management and storage costs.

La présente invention vise donc à améliorer la situation.The present invention therefore aims to improve the situation.

Elle propose à cet effet un support en tôle pour enrouleur de ceinture de sécurité arrière d’un véhicule automobile, comportant une tablette allongée suivant la direction longitudinale dudit véhicule et prévue pour être disposée sensiblement horizontalement dans ce véhicule, ladite tablette étant bordée latéralement du côté externe par un bord tombé externe destiné à être fixé sur une doublure de custode de la structure de caisse de ce véhicule, ladite tablette présentant en outre une empreinte à fond plat destinée à recevoir ledit enrouleur et dans laquelle est ménagé au moins un orifice de fixation pour cet enrouleur; caractérisé en ce que ladite tablette comporte également au moins une nervure de rigidification s’étendant à cheval sur ladite empreinte à fond plat et sur le reste de la surface cette tablette.It proposes for this purpose a sheet metal support for the rear seat belt retractor of a motor vehicle, comprising an elongated shelf in the longitudinal direction of said vehicle and intended to be arranged substantially horizontally in this vehicle, said shelf being bordered laterally on the side external by an external dropped edge intended to be fixed on a quarter panel lining of the body structure of this vehicle, said shelf further having a recess with a flat bottom intended to receive said roller and in which is made at least one fixing hole for this reel; characterized in that said shelf also comprises at least one stiffening rib extending astride said flat-bottomed indentation and over the rest of the surface of this shelf.

L’adjonction d’au moins une telle nervure de rigidification s’étendant à cheval sur l’empreinte à fond plat et sur le reste de la surface de cette tablette permet, sans augmentation de la masse du support ni pièce supplémentaire rapportée, de rigidifier suffisamment la tablette de sorte à satisfaire aux exigences réglementaires en terme de tenue mécanique ainsi que d’amortir les phénomènes vibratoires durant les phases de roulement.The addition of at least one such stiffening rib extending astride the flat-bottomed cavity and the rest of the surface of this tablet makes it possible, without increasing the mass of the support or additional added part, to stiffen enough the shelf so as to meet the regulatory requirements in terms of mechanical strength as well as to dampen the vibratory phenomena during the rolling phases.

Selon des caractéristiques préférées dudit support d’enrouleur selon l’invention :
- ladite tablette comporte au moins une dite nervure de rigidification à cheval s’étendant selon une direction sensiblement longitudinale;
- ladite tablette comporte au moins une dite nervure de rigidification à cheval s’étendant selon une direction sensiblement transversale;
- ladite empreinte à fond plat s’étend en relief vis-à-vis de la face supérieure du reste de la surface de ladite tablette;
- ladite empreinte à fond plat s’étend suivant un plan parallèle décalé verticalement vis-à-vis de celui du reste de la surface de ladite tablette suivant un écartement compris entre 10 et 20 mm;
- ladite empreinte à fond plat présente au moins une nervure de rigidification s’étendant sensiblement transversalement sur l’ensemble de sa largeur;
- ladite tablette est bordée à l’arrière par un bord tombé arrière destiné à être fixé sur une doublure de gouttière de volet arrière;
- ladite tablette est bordée à l’avant par un bord tombé avant destiné à être fixé sur un renfort de fixation saillant au dessus de cette tablette; et/ou
- ladite tablette est bordée latéralement du côté interne par un bord tombé interne se prolongeant en arrière de ladite tablette par une bande longitudinale prévue pour être fixée sur une doublure de gouttière de volet arrière.
According to preferred characteristics of said reel support according to the invention:
- said tablet comprises at least one said straddling stiffening rib extending in a substantially longitudinal direction;
- said tablet comprises at least one said straddling stiffening rib extending in a substantially transverse direction;
- Said flat-bottomed indentation extends in relief vis-à-vis the upper face of the rest of the surface of said tablet;
- Said flat-bottomed indentation extends along a parallel plane vertically offset from that of the rest of the surface of said tablet along a spacing of between 10 and 20 mm;
- Said flat-bottomed cavity has at least one stiffening rib extending substantially transversely over its entire width;
- said shelf is bordered at the rear by a rear dropped edge intended to be fixed on a rear flap gutter lining;
- Said tablet is bordered at the front by a dropped front edge intended to be fixed on a fixing reinforcement protruding above this tablet; and or
- Said shelf is bordered laterally on the inside by an internal dropped edge extending behind said shelf by a longitudinal strip intended to be fixed to a rear flap gutter lining.

L’invention vise également sous un second aspect un véhicule automobile équipé aux places arrière de ceintures de sécurité disposant chacune d’un tel enrouleur maintenu par un support d’enrouleur fixé à la partie arrière de la structure de caisse de ce véhicule.The invention also relates, in a second aspect, to a motor vehicle equipped in the rear seats with seat belts, each having such a reel held by a reel support fixed to the rear part of the body structure of this vehicle.

L’exposé de l’invention sera maintenant poursuivi par la description détaillée d’un exemple de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels:The description of the invention will now be continued with the detailed description of an embodiment, given below by way of illustration but not limitation, with reference to the appended drawings, in which:

représente une vue en perspective intérieure de la partie latérale arrière gauche de la structure de caisse d’un véhicule automobile sur laquelle est implanté un support d’enrouleur selon l’invention; et shows an interior perspective view of the rear left side part of the body structure of a motor vehicle on which is located a reel support according to the invention; And

est une vue en perspective du support d’enrouleur de la figure 1. is a perspective view of the reel bracket of Figure 1.

La figure 1 représente une vue en perspective intérieure de la partie latérale arrière gauche de la structure de caisse 1 d’un véhicule automobile comportant une doublure de custode 2 implantée au dessus d’un passage de roue arrière 3 et s’étendant d’arrière en avant entre une doublure de gouttière de volet arrière 4 et une ouverture latérale arrière de portière 5.FIG. 1 represents an interior perspective view of the rear left side part of the body structure 1 of a motor vehicle comprising a quarter panel lining 2 located above a rear wheel arch 3 and extending from the rear forward between a rear flap gutter liner 4 and a rear door side opening 5.

Cette partie latérale arrière gauche de la structure de caisse 1 comprend également un support d’enrouleur 10 de ceinture de sécurité arrière selon l’invention.This rear left side part of the body structure 1 also comprises a retractor support 10 for the rear seat belt according to the invention.

Un autre support d’enrouleur de ceinture de sécurité arrière, symétriquement semblable au support 10, est également présent sur la partie latérale arrière droite de cette structure de caisse 1, non représentée sur les figures.Another rear seat belt retractor support, symmetrically similar to support 10, is also present on the right rear side part of this body structure 1, not shown in the figures.

Dans la suite de cette description et par convention, les termes «inférieur», «supérieur», «avant» et «arrière» seront définis par rapport à la position de montage du support d’enrouleur 10 selon l’invention dans un véhicule.In the rest of this description and by convention, the terms “lower”, “upper”, “front” and “rear” will be defined with respect to the mounting position of the reel support 10 according to the invention in a vehicle.

Les termes «externe» et «interne» seront quant à eux utilisés pour définir la position relative d'un élémentparréférenceau plan longitudinal médian du véhicule. L’élément le plus proche de ce plan sera ainsi qualifié d’interne par opposition à l’autre élément plus éloigné de ce même plan qui sera quant à lui qualifié d’externe.The terms "external" and "internal" will be used to define the relative position of an element by reference to the median longitudinal plane of the vehicle. The element closest to this plane will thus be qualified as internal as opposed to the other element further from this same plane which will be qualified as external.

Par ailleurs, le terme «sensiblement» sera utilisé pour indiquer qu’un léger écart est admis par rapport à une position ou disposition nominale prédéterminée, tout en restant inclus dans le cadre de l’invention. Par exemple, «sensiblement horizontale» indiquera qu’un écart de l’ordre de 15° par rapport à une orientation strictement horizontale est admis dans le cadre de l’invention.Furthermore, the term "substantially" will be used to indicate that a slight deviation is allowed with respect to a predetermined nominal position or arrangement, while remaining included in the scope of the invention. For example, "substantially horizontal" will indicate that a deviation of the order of 15° from a strictly horizontal orientation is allowed within the scope of the invention.

Le support d’enrouleur 10 est obtenu par pliage et emboutissage à froid à partir d’une tôle d’acier à haute résistance mécanique (de préférence en acier double-phase) préalablement découpée et présentant une épaisseur comprise de préférence entre 1,3 et 1,6 mm et avantageusement égale à 1,45 mm.The reel support 10 is obtained by bending and cold stamping from a sheet of high mechanical strength steel (preferably double-phase steel) cut beforehand and having a thickness preferably between 1.3 and 1.6 mm and advantageously equal to 1.45 mm.

Représenté seul sur la figure 2, ce support d’enrouleur 10 comporte une tablette sensiblement horizontale 11 s’étendant longitudinalement le long de la majeure partie de la doublure de custode 2.Shown alone in Figure 2, this roller support 10 comprises a substantially horizontal shelf 11 extending longitudinally along the major part of the quarter panel lining 2.

La tablette 11 est bordée latéralement du côté externe par un bord tombé externe 12 (visible seulement sur la figure 1) s’étendant sensiblement verticalement vers le bas et destiné à être fixé par des points de soudure électrique sur la doublure de custode 2 tel qu’illustré sur cette figure 1.The shelf 11 is bordered laterally on the outer side by an outer dropped edge 12 (visible only in FIG. 1) extending substantially vertically downwards and intended to be fixed by electric welding points on the quarter panel lining 2 such as illustrated in this figure 1.

Cette tablette 11 est également bordée latéralement du côté interne par un bord tombé interne 13 s’étendant sensiblement verticalement vers le bas et présentant une pluralité d’orifices rectangulaires et oblongs 14 destinés à assurer la fixation d’un support (non représenté) de garniture latérale de coffre.This tablet 11 is also bordered laterally on the inner side by an inner flange 13 extending substantially vertically downwards and having a plurality of rectangular and oblong holes 14 intended to ensure the fixing of a support (not shown) of trim trunk side.

Le bord tombé interne 13 se prolonge en arrière de la tablette 11 par une bande longitudinale 15 prévue pour être fixée par des points de soudure électrique sur la doublure de gouttière de volet arrière 4.The internal dropped edge 13 is extended behind the shelf 11 by a longitudinal strip 15 intended to be fixed by electric welding points on the rear flap gutter lining 4.

La tablette 11 est en outre bordée à l’arrière par un bord tombé arrière 16 s’étendant en biais vers l’arrière et vers le bas, et destiné également à être fixé par des points de soudure électrique sur la doublure de gouttière de volet arrière 4.The shelf 11 is further bordered at the rear by a rear flange 16 extending obliquely towards the rear and downwards, and also intended to be fixed by electric welding points on the shutter gutter lining rear 4.

Cette tablette 11 est enfin bordée à l’avant par un bord tombé avant 17 s’étendant en biais vers l’avant et vers le bas, et destiné à être fixé par des points de soudure électrique sur un renfort de fixation en tôle 6 saillant au dessus de cette tablette et portant à son extrémité supérieure un renvoi de ceinture de sécurité 6A.This tablet 11 is finally bordered at the front by a front flange 17 extending obliquely forwards and downwards, and intended to be fixed by electric welding points on a sheet metal fixing reinforcement 6 projecting above this shelf and carrying at its upper end a seat belt return 6A.

Tel qu’illustré par la figure 1, ce premier renfort de fixation 6 est destiné à être fixé par des points de soudure électrique sur une plaque 7 en tôle prévue pour servir de butée d’appui à un dossier latéral de siège ou de banquette arrière non représenté et portant un fil de gâche métallique 7A apte à coopérer avec un verrou solidaire de ce dossier pour le verrouiller en position relevée.As illustrated in Figure 1, this first fixing reinforcement 6 is intended to be fixed by electric welding points on a plate 7 of sheet metal provided to serve as a support stop for a side backrest of a seat or rear bench seat. not shown and carrying a metal striker wire 7A capable of cooperating with a lock secured to this backrest to lock it in the raised position.

Cette plaque 7 est quant à elle destinée à être fixée par des points de soudure électrique sur un renfort de passage roue arrière 8 s’étendant contre le passage de roue arrière 3 jusqu’au soubassement non représenté du véhicule.This plate 7 is for its part intended to be fixed by electric welding points on a rear wheel arch reinforcement 8 extending against the rear wheel arch 3 as far as the underbody, not shown, of the vehicle.

Cet agencement de pièces 10, 6, 7 et 8 liées rigidement les unes aux autres constitue ainsi une voie d’efforts reliant la doublure de gouttière de volet arrière 4 au soubassement du véhicule et renforçant notablement la rigidité de la portion latérale arrière de la structure de caisse.This arrangement of parts 10, 6, 7 and 8 rigidly linked to each other thus constitutes a stress path connecting the rear flap gutter lining 4 to the underbody of the vehicle and notably reinforcing the rigidity of the rear lateral portion of the structure of cash.

On remarquera sur la figure 2 que l’extrémité avant du bord tombé interne 13 définit une patte de fixation 13A présentant un orifice circulaire 13B apte à permettre sa fixation par vissage aux bords tombés internes du renfort 6 et de la plaque 7 pour améliorer la transmission des efforts entre ces pièces.It will be noted in Figure 2 that the front end of the internal flanged edge 13 defines a fixing lug 13A having a circular orifice 13B capable of allowing its fixing by screwing to the internal flanged edges of the reinforcement 6 and of the plate 7 to improve the transmission forces between these parts.

La tablette 11 présente, dans sa partie arrière, une fenêtre oblongue 18 dimensionnée pour être traversée par une conduite d’évacuation d’eau ainsi que par un faisceau d’alimentation électrique cheminant verticalement jusqu’au toit du véhicule et non représentés sur la figure 1.The shelf 11 has, in its rear part, an oblong window 18 sized to be traversed by a water discharge pipe as well as by an electrical supply harness running vertically to the roof of the vehicle and not shown in the figure. 1.

Cette fenêtre oblongue 18 est avantageusement délimitée sur ses quatre côtés par des bords tombés de sorte à éviter tout cisaillement de la conduite ou du faisceau.This oblong window 18 is advantageously delimited on its four sides by flanged edges so as to avoid any shearing of the pipe or of the bundle.

Un trou circulaire 19 est ménagé dans cette partie arrière de la tablette 11 et à proximité de la fenêtre 18 pour permettre l’encliquetage d’une agrafe de bridage non représentée de la conduite d’évacuation d’eau.A circular hole 19 is made in this rear part of the tablet 11 and close to the window 18 to allow the snapping in of a clamping clip, not shown, of the water evacuation pipe.

En référence à la figure 2, La tablette 11 présente également, dans sa partie avant, une empreinte à fond plat 20 dont la face supérieure 20A est destinée à recevoir un enrouleur de ceinture arrière non représenté.Referring to Figure 2, the tablet 11 also has, in its front part, a flat-bottomed footprint 20 whose upper face 20A is intended to receive a rear seatbelt retractor, not shown.

Cette empreinte à fond plat 20 s’étend en relief vis-à-vis de la face supérieure 11A du reste de la surface de cette tablette 11 (c’est-à-dire au dessus de cette face supérieure 11A) selon un plan parallèle décalé verticalement vis-à-vis de celui du reste de la surface de ladite tablette suivant un écartement compris de préférence entre 10 et 20 mm,This flat-bottomed indentation 20 extends in relief vis-à-vis the upper face 11A from the rest of the surface of this tablet 11 (that is to say above this upper face 11A) according to a plane parallel vertically offset vis-à-vis that of the rest of the surface of said tablet according to a spacing preferably between 10 and 20 mm,

Se prolongeant latéralement du côté interne jusqu’au bord tombé interne 13, l’empreinte 20 comprend dans sa portion arrière des moyens de fixation de l’enrouleur constitués en l’espèce par un orifice circulaire 21 destiné à être traversé par une vis venant ensuite se visser dans un perçage taraudé ménagé dans le boîtier de cet enrouleur.Extending laterally from the inner side as far as the inner flange 13, the cavity 20 comprises in its rear portion means for fixing the retractor constituted in this case by a circular orifice 21 intended to be crossed by a screw coming next screw into a threaded hole made in the casing of this reel.

De part et d’autre de cet orifice circulaire 21, l’empreinte 20 présente également deux orifices de forme carrée 22 prévus pour coopérer lors de la mise en place de l’enrouleur avec des ergots saillant de son boîtier de sorte à assurer le pré-maintien de cet enrouleur avant son vissage et à empêcher toute rotation de ce dernier après ce vissage.On either side of this circular orifice 21, the cavity 20 also has two square-shaped orifices 22 provided to cooperate when the reel is in place with lugs projecting from its housing so as to ensure the pre - maintaining this reel before screwing it on and preventing any rotation of the latter after this screwing on.

La portion avant de cette empreinte à fond plat 20 comporte également deux bossages circulaires 23 saillant en relief vis-à-vis de sa face supérieure 20A (c’est-à-dire au-dessus de cette face supérieure 20A) et constituant des points d’appui sous contrainte pour la partie avant du boîtier de l’enrouleur de sorte à limiter ses vibrations génératrices de bruits parasites durant les phases de roulement du véhicule.The front portion of this flat-bottomed indentation 20 also comprises two circular bosses 23 projecting in relief vis-à-vis its upper face 20A (that is to say above this upper face 20A) and constituting points support under stress for the front part of the retractor housing so as to limit its vibrations which generate parasitic noise during the rolling phases of the vehicle.

Cette empreinte à fond plat 20 comprend en outre deux nervures de rigidification, à savoir une première nervure 24 s’étendant sensiblement transversalement sur l’ensemble de sa largeur entre les orifices 21, 22 et les bossages circulaires 23, et une deuxième nervure 25 de plus petite dimension s’étendant sensiblement longitudinalement à proximité du bord tombé interne 13.This flat-bottomed cavity 20 further comprises two stiffening ribs, namely a first rib 24 extending substantially transversely over its entire width between the orifices 21, 22 and the circular bosses 23, and a second rib 25 of smallest dimension extending substantially longitudinally close to the internal flange 13.

Destinées à être recouvertes par l’enrouleur, ces nervures de rigidification 24, 25 s’étendent en creux vis-à-vis de la face supérieure 20A de l’empreinte à fond plat 20 (c’est-à-dire au-dessous de cette face supérieure 20A), de sorte à ne pas interférer avec l’enrouleur lors de sa mise en place.Intended to be covered by the retractor, these stiffening ribs 24, 25 extend hollow vis-à-vis the upper face 20A of the flat-bottomed cavity 20 (that is to say below of this upper face 20A), so as not to interfere with the retractor when it is put in place.

La tablette 11 comporte également deux autres nervures de rigidification s’étendant à cheval sur cette empreinte à fond plat 20 et sur le reste de la surface de cette tablette 11, à savoir une troisième nervure 26 s’étendant sensiblement transversalement depuis le bord tombé externe 12 et se prolongeant sur la portion latérale interne de l’empreinte 20, et une quatrième nervure 27 s’étendant sensiblement longitudinalement dans la partie arrière de cette tablette 11 à proximité du bord tombé interne 13 et se prolongeant sur la portion arrière de cette empreinte 20.The shelf 11 also comprises two other stiffening ribs extending astride this flat-bottomed indentation 20 and over the rest of the surface of this shelf 11, namely a third rib 26 extending substantially transversely from the outer flange 12 and extending over the internal lateral portion of recess 20, and a fourth rib 27 extending substantially longitudinally in the rear part of this tablet 11 close to the internal flange 13 and extending over the rear portion of this recess 20.

N’étant pas destinées à être recouvertes par l’enrouleur, ces nervures de rigidification 26, 27 s’étendent en relief vis-à-vis de la face supérieure 20A de cette empreinte à fond plat 20.Not intended to be covered by the roller, these stiffening ribs 26, 27 extend in relief opposite the upper face 20A of this flat-bottomed cavity 20.

Tel qu’illustré sur la figure 2, la tablette 11 présente enfin une seconde empreinte à fond plat de forme circulaire 28 s’étendant selon un plan incliné entre la fenêtre 18 et l’empreinte 20, et destinée à recevoir un doigt d’indexage non représenté d’un boîtier électronique. Cette empreinte 28 présente en outre un orifice circulaire 29 pour la fixation de ce doigt.As illustrated in Figure 2, the tablet 11 finally has a second recess with a flat bottom of circular shape 28 extending along an inclined plane between the window 18 and the recess 20, and intended to receive an indexing finger not shown of an electronic box. This recess 28 also has a circular orifice 29 for fixing this finger.

Afin de limiter les risques de torsion de la bande longitudinale 15 autour d’un axe vertical, la partie arrière du bord tombé interne 13 présente également deux nervures de rigidification parallèles 30, 31 s’étendant sensiblement longitudinalement et se prolongeant sur cette bande longitudinale 15.In order to limit the risks of twisting of the longitudinal strip 15 around a vertical axis, the rear part of the internal flange 13 also has two parallel stiffening ribs 30, 31 extending substantially longitudinally and extending over this longitudinal strip 15 .

Ces nervures de rigidification 30, 31 s’étendent en creux vis-à-vis de la face externe de la bande longitudinale 15 destinée à être soudée sur la doublure de gouttière de volet arrière 4, de sorte à ne pas interférer avec celle-ci lors de sa mise en place.These stiffening ribs 30, 31 extend hollow vis-à-vis the outer face of the longitudinal strip 15 intended to be welded to the rear flap gutter lining 4, so as not to interfere therewith. during its installation.

Selon des variantes de réalisation non représentés, le nombre et l’agencement des nervures de rigidification est différent.According to variant embodiments not shown, the number and the arrangement of the stiffening ribs is different.

Certains éléments peuvent également être absents ou agencés autrement, tels que par exemple la seconde empreinte à fond plat de forme circulaire, la fenêtre pour le passage faisceau et conduite, ou encore les bords tombés avant et arrière.Certain elements may also be absent or arranged differently, such as for example the second cavity with a flat bottom of circular shape, the window for the beam and pipe passage, or even the front and rear flanges.

Claims (10)

Support en tôle pour enrouleur de ceinture de sécurité arrière d’un véhicule automobile, comportant une tablette (11) allongée suivant la direction longitudinale dudit véhicule et prévue pour être disposée sensiblement horizontalement dans ce véhicule, ladite tablette (11) étant bordée latéralement du côté externe par un bord tombé externe (12) destiné à être fixé sur une doublure de custode (2) de la structure de caisse de ce véhicule (1), ladite tablette (11) présentant en outre une empreinte à fond plat (20) destinée à recevoir ledit enrouleur et dans laquelle est ménagé au moins un orifice de fixation (21) pour cet enrouleur; caractérisé en ce que ladite tablette (11) comporte également au moins une nervure de rigidification (26, 27) s’étendant à cheval sur ladite empreinte à fond plat (20) et sur le reste de la surface cette tablette (11).Support in sheet metal for the rear seat belt retractor of a motor vehicle, comprising a shelf (11) elongated in the longitudinal direction of the said vehicle and intended to be arranged substantially horizontally in this vehicle, the said shelf (11) being bordered laterally on the side external by an external flange (12) intended to be fixed on a quarter panel lining (2) of the body structure of this vehicle (1), said shelf (11) further having a flat-bottomed recess (20) intended to receive said reel and in which is provided at least one fixing hole (21) for this reel; characterized in that said shelf (11) also comprises at least one stiffening rib (26, 27) extending astride said flat-bottomed indentation (20) and over the rest of the surface of this shelf (11). Support d’enrouleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite tablette (11) comporte au moins une dite nervure de rigidification à cheval (26) s’étendant selon une direction sensiblement longitudinale.Reel support according to Claim 1, characterized in that the said shelf (11) comprises at least one said straddling stiffening rib (26) extending in a substantially longitudinal direction. Support d’enrouleur selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite tablette (11) comporte au moins une dite nervure de rigidification à cheval (27) s’étendant selon une direction sensiblement transversale.Reel support according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the said shelf (11) comprises at least one said straddling stiffening rib (27) extending in a substantially transverse direction. Support d’enrouleur selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite empreinte à fond plat (20) s’étend en relief vis-à-vis de la face supérieure (11A) du reste de la surface de ladite tablette (11).Reel support according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the said flat-bottomed indentation (20) extends in relief with respect to the upper face (11A) of the rest of the surface of the said shelf (11). Support d’enrouleur selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite empreinte à fond plat (20) s’étend suivant un plan parallèle décalé verticalement vis-à-vis de celui du reste de la surface de ladite tablette (11) suivant un écartement compris entre 10 et 20 mm.Reel support according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the said flat-bottomed indentation (20) extends along a parallel plane offset vertically with respect to that of the rest of the surface of the said tablet. (11) following a spacing of between 10 and 20 mm. Support d’enrouleur selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite empreinte à fond plat (20) présente au moins une nervure de rigidification (24) s’étendant sensiblement transversalement sur l’ensemble de sa largeur.Reel support according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the said flat-bottomed cavity (20) has at least one stiffening rib (24) extending substantially transversely over its entire width. Support d’enrouleur selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite tablette (11) est bordée à l’arrière par un bord tombé arrière (16) destiné à être fixé sur une doublure de gouttière de volet arrière (4).Reel support according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the said shelf (11) is bordered at the rear by a rear drop edge (16) intended to be fixed to a rear flap gutter lining ( 4). Support d’enrouleur selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite tablette (11) est bordée à l’avant par un bord tombé avant (17) destiné à être fixé sur un renfort de fixation (6) saillant au dessus de cette tablette (11).Reel support according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the said shelf (11) is bordered at the front by a front flange (17) intended to be fixed on a fixing reinforcement (6) projecting above this shelf (11). Support d’enrouleur selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ladite tablette (11) est bordée latéralement du côté interne par un bord tombé interne (13) se prolongeant en arrière de ladite tablette (11) par une bande longitudinale (15) prévue pour être fixée sur une doublure de gouttière de volet arrière (4).Reel support according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the said shelf (11) is bordered laterally on the internal side by an internal dropped edge (13) extending behind the said shelf (11) by a band longitudinal (15) intended to be fixed on a rear flap gutter lining (4). Véhicule automobile équipé aux places arrière de ceintures de sécurité disposant chacune d’un enrouleur maintenu par un support d’enrouleur fixé à la partie arrière de la structure de caisse (1) de ce véhicule, caractérisé en ce que chaque dit support d’enrouleur est conforme à l’une des revendications 1 à 9.Motor vehicle equipped on the rear seats with safety belts each having a reel held by a reel support fixed to the rear part of the body structure (1) of this vehicle, characterized in that each said reel support is in accordance with one of claims 1 to 9.
FR1915065A 2019-12-20 2019-12-20 Sheet metal support for the rear seat belt retractor of a motor vehicle Pending FR3105126A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1915065A FR3105126A1 (en) 2019-12-20 2019-12-20 Sheet metal support for the rear seat belt retractor of a motor vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1915065 2019-12-20
FR1915065A FR3105126A1 (en) 2019-12-20 2019-12-20 Sheet metal support for the rear seat belt retractor of a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3105126A1 true FR3105126A1 (en) 2021-06-25

Family

ID=69811301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1915065A Pending FR3105126A1 (en) 2019-12-20 2019-12-20 Sheet metal support for the rear seat belt retractor of a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3105126A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115626116A (en) * 2022-09-19 2023-01-20 重庆长安汽车股份有限公司 Put thing board assembly structure and vehicle
FR3125787A1 (en) * 2021-07-27 2023-02-03 Psa Automobiles Sa REINFORCEMENT GUSSET BETWEEN REAR PILLAR AND REAR SHUTTER GUTTER ON MOTOR VEHICLE BODY

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2862034A1 (en) 2003-11-03 2005-05-13 Volkswagen Ag Passenger restraint system for motor vehicle, has sheet metal section mounting seat belt retractor on upper section of backrest of rear seat, in zone of inner wall of vehicle, so that safety belt is directly retracted by passenger
WO2013024219A1 (en) * 2011-08-17 2013-02-21 Peugeot Citroën Automobiles SA Motor vehicle body shell comprising a stiffening device
CN204641659U (en) * 2015-04-08 2015-09-16 广州汽车集团股份有限公司 Automobile rear seat safety belt retractor mounting bracket and taking-up device assembly
WO2016097540A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Renault S.A.S. Rear seat-belt retractor bracket of a motor vehicle
FR3030405A1 (en) 2014-12-19 2016-06-24 Renault Sa REAR SAFETY BELT REEL COMPRISING A TABLET HAVING A REINFORCED REINFORCEMENT.
JP2017218005A (en) * 2016-06-07 2017-12-14 スズキ株式会社 Vehicular seat back panel structure
JP2018138445A (en) * 2017-02-24 2018-09-06 マツダ株式会社 Side part vehicle body structure of vehicle

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2862034A1 (en) 2003-11-03 2005-05-13 Volkswagen Ag Passenger restraint system for motor vehicle, has sheet metal section mounting seat belt retractor on upper section of backrest of rear seat, in zone of inner wall of vehicle, so that safety belt is directly retracted by passenger
WO2013024219A1 (en) * 2011-08-17 2013-02-21 Peugeot Citroën Automobiles SA Motor vehicle body shell comprising a stiffening device
WO2016097540A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Renault S.A.S. Rear seat-belt retractor bracket of a motor vehicle
FR3030405A1 (en) 2014-12-19 2016-06-24 Renault Sa REAR SAFETY BELT REEL COMPRISING A TABLET HAVING A REINFORCED REINFORCEMENT.
CN204641659U (en) * 2015-04-08 2015-09-16 广州汽车集团股份有限公司 Automobile rear seat safety belt retractor mounting bracket and taking-up device assembly
JP2017218005A (en) * 2016-06-07 2017-12-14 スズキ株式会社 Vehicular seat back panel structure
JP2018138445A (en) * 2017-02-24 2018-09-06 マツダ株式会社 Side part vehicle body structure of vehicle

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3125787A1 (en) * 2021-07-27 2023-02-03 Psa Automobiles Sa REINFORCEMENT GUSSET BETWEEN REAR PILLAR AND REAR SHUTTER GUTTER ON MOTOR VEHICLE BODY
CN115626116A (en) * 2022-09-19 2023-01-20 重庆长安汽车股份有限公司 Put thing board assembly structure and vehicle
CN115626116B (en) * 2022-09-19 2024-05-03 重庆长安汽车股份有限公司 Storage plate assembly structure and vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3102437A1 (en) Sheet metal support for the rear seat belt retractor of a motor vehicle
EP3724039B1 (en) Partition for a motor vehicle
FR3105126A1 (en) Sheet metal support for the rear seat belt retractor of a motor vehicle
WO2019175408A1 (en) Support device for detection element of a motor vehicle and method for mounting same
FR2862034A1 (en) Passenger restraint system for motor vehicle, has sheet metal section mounting seat belt retractor on upper section of backrest of rear seat, in zone of inner wall of vehicle, so that safety belt is directly retracted by passenger
WO2020007651A1 (en) Arrangement of a body understructure of a vehicle integrating a battery assembly and vehicle having such an arrangement
EP2867097B1 (en) Motor vehicle comprising an additional reinforcement portion capable of guiding the deformation of the central pillar structure in case of a side impact
FR3125211A1 (en) Motor vehicle shelving
EP3973123B1 (en) Vehicle door comprising a means for blocking the opening thereof in case of impact
EP3810492B1 (en) Motor vehicle body comprising a deformable element for attaching a receiving support of a safety belt winder
EP3715186B1 (en) Utility vehicle comprising a separating partition
WO2017187037A1 (en) Vehicle door with reinforcer and vehicle comprising such a door
FR3051760A1 (en) FOOT STRUCTURE WITH A REINFORCING ELEMENT
WO2020099754A1 (en) Single-piece support for fixing a safety belt winder to a quarter panel lining of a motor vehicle
EP3154826A1 (en) Arrangement of a dashboard trim element of a motor vehicle on a supporting element of said dashboard
FR3104123A1 (en) Floor with battery protection under the front seat.
WO2018172641A1 (en) Airbag device for interior trim element of a motor vehicle
EP2132062B1 (en) Assembly for attaching a safety bag module on a mechanically resistant structure of a dashboard
EP2090476B1 (en) Vehicle structure adapted for the installation of an added child seat.
FR3074454A1 (en) MOTOR VEHICLE SEAT WITH ACCESS TO A BATTERY CUTTER
EP3863894B1 (en) Sole for safety belt retractor and vehicle automobile having such retractor
EP1577176B1 (en) Device for storing a seat belt
FR3121890A1 (en) Arrangement comprising protection for a vehicle fuse box.
EP3898385A1 (en) Vehicle with reinforced structure for limiting retaining forces in the event of a frontal impact
FR2956839A1 (en) ARRANGEMENT OF AN ANTI-REMOTE NET WITHIN A MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210625

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

CD Change of name or company name

Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR

Effective date: 20240423