FR3102465A1 - PACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRIMING COVER - Google Patents

PACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRIMING COVER Download PDF

Info

Publication number
FR3102465A1
FR3102465A1 FR1912016A FR1912016A FR3102465A1 FR 3102465 A1 FR3102465 A1 FR 3102465A1 FR 1912016 A FR1912016 A FR 1912016A FR 1912016 A FR1912016 A FR 1912016A FR 3102465 A1 FR3102465 A1 FR 3102465A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
product
container
cover
flexible part
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1912016A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3102465B1 (en
Inventor
Jacques Pozzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sivel
Original Assignee
Sivel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sivel filed Critical Sivel
Priority to FR1912016A priority Critical patent/FR3102465B1/en
Publication of FR3102465A1 publication Critical patent/FR3102465A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3102465B1 publication Critical patent/FR3102465B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0027Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/0008Introducing ophthalmic products into the ocular cavity or retaining products therein
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1032Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1061Pump priming means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/18Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages for discharging drops; Droppers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0039Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B05B11/00444Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means with provision for filtering or cleaning the air flow drawn into the container

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Le dispositif de conditionnement et distribution d'un produit (3) comprend un récipient (1), un accessoire distributeur (18) comportant un embout à portion souple intégrant une ou plusieurs chambres de dosage (8). Le produit (3) dans le récipient est expulsé vers l’extérieur lorsque les chambres (8) sont comprimées sans que l’air ne puisse entrer dans le récipient (1) via l’embout. Un clapet antiretour (13) permet au produit (3) de pénétrer dans les chambres (8) lorsqu’elles ne sont plus sollicitées mais s’oppose au retour du produit (3) dans le récipient lorsque lesdites chambres (8) sont sollicitées. Un ensemble de renouvellement (4, 5) et filtration de l’air entrant dans le récipient (1) après la délivrance d’une portion du produit (3) est prévu avec un débouché. Un capot (9) comportant au moins une partie souple (17) permet de créer une surpression dans le récipient (1) en comprimant de l’air dans une zone adjacente au débouché afin de faciliter l’amorçage du dispositif.Figure pour l’abrégé : Figure 2 The device for packaging and dispensing a product (3) comprises a container (1), a dispensing accessory (18) comprising a tip with a flexible portion incorporating one or more metering chambers (8). The product (3) in the container is expelled outwards when the chambers (8) are compressed without air being able to enter the container (1) via the nozzle. A non-return valve (13) allows the product (3) to enter the chambers (8) when they are no longer used but opposes the return of the product (3) into the container when said chambers (8) are used. A set of renewal (4, 5) and filtration of the air entering the container (1) after the delivery of a portion of the product (3) is provided with an outlet. A cover (9) comprising at least one flexible part (17) makes it possible to create an overpressure in the container (1) by compressing air in an area adjacent to the outlet in order to facilitate priming of the device. abstract: Figure 2

Description

DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT ET DISTRIBUTION D'UN PRODUIT AVEC FLACON ET CAPOT D’AMORCAGEPACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRIMING CAP

La présente invention se rapporte au domaine technique de l'emballage, et plus spécialement à celui du conditionnement et de la distribution d'un produit liquide, semi-fluide ou en suspension destiné à être conservé stérilement, sans l'adjonction de conservateurs, et distribué par portions ou en doses, notamment en gouttes, à l’aide d’un ensemble distributeur.The present invention relates to the technical field of packaging, and more specifically to that of the packaging and distribution of a liquid, semi-fluid or suspension product intended to be stored under sterile conditions, without the addition of preservatives, and distributed in portions or in doses, in particular in drops, using a dispenser assembly.

L'invention a plus particulièrement pour objet un dispositif de conditionnement et distribution d'un produit, et qui comprend un récipient destiné à contenir le produit devant être distribué à l'aide d'un accessoire dont le récipient est muni, ledit accessoire comprenant un embout.The subject of the invention is more particularly a device for packaging and dispensing a product, and which comprises a container intended to contain the product to be dispensed using an accessory with which the container is fitted, said accessory comprising a tip.

On connaît des dispositifs de conditionnement de structure classique qui permettent de conserver et distribuer un produit sous forme de doses ou de gouttes calibrées ou sous toute autre forme, tout en maintenant sa propreté ou sa stérilité pendant toute la durée de son utilisation.Packaging devices of conventional structure are known which make it possible to preserve and dispense a product in the form of doses or calibrated drops or in any other form, while maintaining its cleanliness or its sterility throughout the duration of its use.

Ces dispositifs sont utilisés notamment dans les domaines pharmaceutique, cosmétique, et de l’alimentation, et pour certains plus particulièrement dans le domaine ophtalmologique.These devices are used in particular in the pharmaceutical, cosmetic and food fields, and for some more particularly in the ophthalmological field.

Un tel dispositif est décrit dans le brevet EP1773676 qui prévoit de ménager un emplacement pour un filtre dont le but est de rendre stérile l’air entrant dans le flacon afin de compenser la dépression créée par la distribution d’une portion de produit ; ce filtre peut être placé soit dans le fond du flacon soit dans l’embout.Such a device is described in the patent EP1773676 which provides for a location for a filter whose purpose is to make sterile the air entering the bottle in order to compensate for the depression created by the distribution of a portion of product; this filter can be placed either in the bottom of the bottle or in the mouthpiece.

Ce brevet décrit également une valve associée au filtre et opérant de manière qu’elle puisse laisser entrer l’air dans le flacon et s’opposer à toute sortie d’air ou de liquide vers l’extérieur du flacon.This patent also describes a valve associated with the filter and operating in such a way that it can let air into the bottle and prevent any air or liquid from leaving the bottle.

Un tel dispositif tel que décrit dans ce brevet permet d’obtenir un dosage précis. L’accessoire distributeur est muni d’une chambre de dosage qui, lorsqu’elle est sollicitée, permet de délivrer des doses de produit au travers d’un embout. Cet embout est composé de deux parties l’une rigide et l’autre souple, la partie souple élastique faisant pression sur la chambre de dosage délimitée par lesdites deux parties. Un ensemble de distribution du produit composé de l’extrémité élastique de la partie souple de l’embout en coopération avec l’extrémité de la partie rigide dudit embout permet au produit d’être expulsé vers l’extérieur lorsque la chambre est comprimée mais ne permet pas à l’air d’entrer à l’intérieur du récipient lorsque ladite chambre n’est plus sollicitée.Such a device as described in this patent makes it possible to obtain an accurate dosage. The dispenser accessory is fitted with a dosing chamber which, when activated, allows doses of product to be delivered through a nozzle. This tip is made up of two parts, one rigid and the other flexible, the elastic flexible part putting pressure on the metering chamber delimited by said two parts. A product dispensing assembly composed of the elastic end of the flexible part of the nozzle in cooperation with the end of the rigid part of said nozzle allows the product to be expelled towards the outside when the chamber is compressed but does not does not allow air to enter inside the container when said chamber is no longer stressed.

Ces dispositifs comprennent un clapet antiretour qui permet l’alimentation des chambres lorsque l’appui sur la partie souple cesse et qu’une dépression est créée dans la chambre par le retour élastique de ladite partie souple à sa position initiale. Ce clapet s’oppose au retour du produit dans le flacon lorsque la chambre est sollicitée.These devices include a non-return valve which allows the supply of the chambers when the pressure on the flexible part ceases and a depression is created in the chamber by the elastic return of the said flexible part to its initial position. This valve prevents the return of the product into the bottle when the chamber is used.

L’inconvénient majeur de ce type de dispositif réside dans la difficulté à l’amorcer afin d’obtenir la première dose.The major drawback of this type of device lies in the difficulty of priming it in order to obtain the first dose.

Il n’y a aucune difficulté à obtenir des doses successives de produit lorsque celui-ci est présent dans les chambres parce que la compression de ces dernières par les boutons d’appui agit sur un liquide dont une propriété physique est d’être incompressible.There is no difficulty in obtaining successive doses of product when it is present in the chambers because the compression of the latter by the pressure buttons acts on a liquid whose physical property is to be incompressible.

Par contre avant d’obtenir la première dose de produit il est nécessaire de remplacer l’air présent dans la chambre de dosage par du produit. Contrairement au liquide l’air est compressible et la pression obtenue dans les chambres par l’action sur la partie souple est faible et peut ne pas ouvrir suffisamment l’extrémité élastique de l’embout pour évacuer une quantité importante d’air.On the other hand, before obtaining the first dose of product, it is necessary to replace the air present in the dosing chamber with product. Unlike liquid, air is compressible and the pressure obtained in the chambers by action on the flexible part is low and may not open the elastic end of the tip sufficiently to evacuate a large quantity of air.

Dans ces conditions une faible partie de l’air est expulsée des chambres et n’est remplacée que par une faible quantité de produit obligeant ainsi l’utilisateur à appuyer de nombreuses fois sur le dispositif avant d’obtenir la première dose.Under these conditions, a small part of the air is expelled from the chambers and is only replaced by a small quantity of product, thus forcing the user to press the device many times before obtaining the first dose.

L’amorçage du dispositif est d’autant plus difficile à contrôler qu’il dépend de la pression nécessaire pour ouvrir l’embout élastique distributeur et que cette pression dépend elle-même des dimensions relatives de la partie souple dudit embout et de la partie rigide avec laquelle elle coopère. Or ces dimensions sont soumises aux tolérances de fabrication des pièces et présentent des différences suivant les lots de fabrication.The priming of the device is all the more difficult to control since it depends on the pressure necessary to open the elastic dispenser tip and since this pressure itself depends on the relative dimensions of the flexible part of said tip and the rigid part. with which it cooperates. However, these dimensions are subject to the manufacturing tolerances of the parts and have differences depending on the manufacturing batches.

Cet inconvénient peut conduire l’utilisateur à considérer que le dispositif est défectueux.This drawback may lead the user to consider that the device is defective.

Le but principal de l’invention est de permettre un amorçage régulier du dispositif.The main purpose of the invention is to allow regular priming of the device.

Plus généralement, l'invention a pour but de remédier aux inconvénients des dispositifs analogues de l'état de la technique et de proposer un tel dispositif qui convienne mieux aux diverses exigences de la pratique que les dispositifs connus.More generally, the object of the invention is to remedy the drawbacks of similar devices of the state of the art and to propose such a device which is better suited to the various requirements of practice than the known devices.

RÉSUMÉSUMMARY

En vue d’améliorer la situation, il est proposé selon l'invention un dispositif de conditionnement et distribution d'un produit, généralement liquide, semi-fluide ou en suspension, comprenant :
- un récipient destiné à contenir le produit à conditionner et distribuer
- un accessoire distributeur comportant un embout muni d’une partie souple et permettant de distribuer le produit, au moins une chambre de dosage étant prévue dans l’embout ;
- un ensemble de renouvellement et filtration de l’air entrant dans le récipient après la délivrance d’une portion du produit, ledit ensemble comprenant un filtre et une valve antiretour ;
- un conduit de communication avec un volume intérieur du récipient, appartenant préférentiellement à l’ensemble de renouvellement et filtration de l’air ; et
- un capot ;
avec la particularité que l’embout est actionnable par la partie souple et permet au produit d’être expulsé vers l’extérieur lorsque ladite au moins une chambre remplie de produit est comprimée mais ne permettant pas à l’air d’entrer à l’intérieur du récipient lorsque ladite au moins une chambre n’est plus sollicitée, un clapet antiretour permettant au produit de pénétrer dans ladite chambre lorsqu’elle n’est plus sollicitée mais s’opposant au retour du produit dans le récipient lorsque ladite chambre est sollicitée, et se caractérisant en ce que le capot comporte au moins une partie souple permettant de mettre le récipient en surpression, via une circulation d’air dans ledit conduit, ce grâce à quoi le capot constitue un capot d’amorçage du dispositif facilitant le tout premier remplissage de ladite chambre en produit.
In order to improve the situation, according to the invention a device for packaging and dispensing a product, generally liquid, semi-fluid or in suspension, comprising:
- a container intended to contain the product to be packaged and distributed
- a dispensing accessory comprising a tip provided with a flexible part and allowing the product to be dispensed, at least one metering chamber being provided in the tip;
- an assembly for renewing and filtering the air entering the container after the delivery of a portion of the product, said assembly comprising a filter and a non-return valve;
- A conduit communicating with an interior volume of the container, preferably belonging to the air renewal and filtration assembly; And
- a cap ;
with the particularity that the tip is actuated by the flexible part and allows the product to be expelled to the outside when said at least one chamber filled with product is compressed but does not allow air to enter the interior of the container when said at least one chamber is no longer stressed, a non-return valve allowing the product to enter said chamber when it is no longer stressed but opposing the return of the product into the container when said chamber is stressed , and being characterized in that the cover comprises at least one flexible part making it possible to put the container under overpressure, via an air circulation in the said conduit, whereby the cover constitutes a cover for priming the device facilitating the whole first filling of said chamber with product.

Un espace interne au capot peut être soumis à l’effet de surpression, en utilisant par exemple la pression exercée par les doigts de l’utilisateur lorsqu’il appréhende le capot afin de le retirer (au moins lors d’une première utilisation). Le conduit débouche dans cet espace.A space inside the cover can be subjected to the overpressure effect, for example by using the pressure exerted by the fingers of the user when he apprehends the cover in order to remove it (at least during a first use). The duct opens into this space.

Le conduit peut optionnellement déboucher latéralement, optionnellement à proximité d’une zone de fixation du capot sur l’accessoire distributeur.The duct can optionally emerge laterally, optionally close to a zone for fixing the cover on the dispenser accessory.

Dans une variante, le conduit peut déboucher axialement (suivant la direction d’un axe longitudinal du dispositif).In a variant, the duct can emerge axially (in the direction of a longitudinal axis of the device).

Selon une particularité, l’embout peut inclure ou être composé de deux parties l’une rigide et l’autre souple, la partie souple faisant pression sur des chambres de dosage délimitées par lesdites deux parties, l’extrémité de ladite partie souple coopérant avec l’extrémité de ladite partie rigide, permettant au produit d’être expulsé vers l’extérieur lorsque les chambres sont comprimées mais ne permettant pas à l’air d’entrer à l’intérieur du récipient lorsque lesdites chambres ne sont plus sollicitées.According to one feature, the tip may include or be composed of two parts, one rigid and the other flexible, the flexible part pressing on metering chambers delimited by said two parts, the end of said flexible part cooperating with the end of said rigid part, allowing the product to be expelled outwards when the chambers are compressed but not allowing air to enter inside the container when said chambers are no longer stressed.

Dans divers modes de réalisation du dispositif selon l’invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à une ou plusieurs des dispositions suivantes :
- le capot, lorsqu’il est monté sur le flacon et avant toute utilisation du dispositif, est conçu et agencé pour envelopper de façon étanche un espace pouvant communiquer avec un débouché externe du conduit.
- le capot comporte une partie souple sur toute ou partie de la circonférence pouvant être déformée vers l’intérieur par simple pression des doigts,
- le capot est muni d’une jupe de forme annulaire, coopérant d’une manière étanche avec une saillie face externe d’une paroi annulaire de la partie rigide.
- le capot est muni d’une jupe comportant un évidement circulaire permettant la circulation de l’air vers un débouché externe du conduit.
- le capot est muni d’une partie intérieure rigide permettant de limiter le déplacement de la partie souple.
In various embodiments of the device according to the invention, it is also possible to resort to one or more of the following arrangements:
- the cover, when it is mounted on the bottle and before any use of the device, is designed and arranged to tightly envelop a space which can communicate with an external outlet of the conduit.
- the cover has a flexible part over all or part of the circumference which can be deformed inwards by simple finger pressure,
- The cover is provided with an annular-shaped skirt, cooperating in a sealed manner with a projection on the outer face of an annular wall of the rigid part.
- The cover is provided with a skirt comprising a circular recess allowing the circulation of air towards an external outlet of the duct.
- the cover is provided with a rigid inner part making it possible to limit the movement of the flexible part.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description donnée ci-dessous, en référence aux dessins annexés, qui représentent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation et de mise en œuvre de l'objet de l'invention. Sur ces dessins :Other characteristics and advantages of the invention emerge from the description given below, with reference to the appended drawings, which represent, by way of non-limiting examples, embodiments and implementations of the object of the invention. In these drawings:

est une vue schématique en coupe axiale d'un exemple de dispositif conforme à l'invention lorsqu’il n’est pas sollicité, représentant un récipient dans lequel se trouve le produit à distribuer, un accessoire comportant un embout composé de deux parties l’une rigide et l’autre souple, les chambres de dosage délimitées par lesdites deux parties, l’extrémité de ladite partie souple qui coopère avec l’extrémité de ladite partie rigide permettant au produit d’être expulsé vers l’extérieur lorsque les chambres sont comprimées mais ne permettant pas à l’air d’entrer à l’intérieur du récipient lorsque lesdites chambres ne sont plus sollicitées, un clapet antiretour permettant au produit de pénétrer dans les chambres lorsqu’elles ne sont plus sollicitées mais s’opposant au retour du produit dans le récipient lorsque les chambres sont sollicitées, un ensemble de renouvellement et filtration d’air comprenant un filtre et une valve antiretour positionnés dans la partie rigide dudit accessoire, et un capot muni d’une paroi ou partie de paroi souple, d’une jupe dont une partie permet la communication avec un débouché externe du conduit et une autre partie coopérant de manière étanche avec l’embout distributeur et délimitant un espace fermé de volume variable; is a schematic view in axial section of an example of a device in accordance with the invention when it is not stressed, representing a container in which the product to be dispensed is located, an accessory comprising an endpiece composed of two parts the one rigid and the other flexible, the metering chambers delimited by said two parts, the end of said flexible part which cooperates with the end of said rigid part allowing the product to be expelled towards the outside when the chambers are compressed but not allowing air to enter the interior of the container when said chambers are no longer in demand, a non-return valve allowing the product to enter the chambers when they are no longer in demand but opposing the return of the product in the container when the chambers are used, an air renewal and filtration assembly comprising a filter and a non-return valve positioned in the rigid part of the said accessory, and a cover provided with a flexible wall or part of a wall, d a skirt, one part of which allows communication with an external outlet of the duct and another part cooperating in a sealed manner with the dispensing nozzle and delimiting a closed space of variable volume;

est une vue schématique en coupe axiale d’un dispositif suivant la figure 1, représentant le capot lorsqu’il a été sollicité; is a schematic view in axial section of a device according to FIG. 1, showing the cover when it has been stressed;

est une vue schématique en coupe axiale d’un dispositif suivant la figure 1 lorsque le capot a été entièrement détaché de l’accessoire de distribution, is a schematic view in axial section of a device according to FIG. 1 when the cap has been completely detached from the dispensing accessory,

est une vue schématique en coupe axiale d’un dispositif suivant la figure 3, lorsque la partie souple a été sollicitée puis relâchée, que le clapet antiretour est ouvert et que les chambres de dosage sont remplies du produit à distribuer.
DESCRIPTION DE MODES DE REALISATION PREFERES DE L’INVENTION
is a schematic view in axial section of a device according to FIG. 3, when the flexible part has been stressed and then released, the non-return valve is open and the metering chambers are filled with the product to be dispensed.
DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Le dispositif tel que représenté sur la figure 1 se présente dans la configuration dont dispose l’utilisateur avant toute utilisation.The device as shown in Figure 1 is in the configuration available to the user before any use.

Les chambres de dosage 8 sont vides de produit 3 et le capot 9 n’a pas été manipulé.Dosing chambers 8 are empty of product 3 and cover 9 has not been manipulated.

L’extrémité de la jupe 15 du capot 9 est au contact étanche de la paroi externe 16 de la pièce rigide 6 délimitant ainsi un espace 12 clos.The end of the skirt 15 of the cover 9 is in tight contact with the outer wall 16 of the rigid part 6 thus delimiting a closed space 12.

Lors de sa première utilisation le dispositif fonctionne de la manière suivante.During its first use, the device operates as follows.

Tel que représenté sur la figure 2 l’utilisateur exerce une pression latérale sur la paroi souple 17 du capot suivant les flèches A, A’.As shown in Figure 2, the user exerts lateral pressure on the flexible wall 17 of the cover along the arrows A, A'.

Le déplacement latéral de la paroi souple 17 du capot entraine une diminution du volume de l’espace 12 et une surpression est créée. Cette surpression oblige l’air contenu initialement dans cet espace 12 à s’échapper au travers du passage 10 ménagé entre la jupe 15 du capot et la paroi externe 16 de la pièce rigide 6 de l’embout distributeur 18 puis du conduit 14 de la pièce rigide 6, puis au travers du filtre 4 suivant la flèche B et lui permet d’ouvrir la valve 5 pour arriver dans la partie 2 libre de liquide 3.The lateral displacement of the flexible wall 17 of the cowl leads to a reduction in the volume of the space 12 and an overpressure is created. This overpressure forces the air initially contained in this space 12 to escape through the passage 10 provided between the skirt 15 of the cover and the outer wall 16 of the rigid part 6 of the distributor end piece 18 then of the duct 14 of the rigid part 6, then through filter 4 along arrow B and allows it to open valve 5 to arrive in part 2 free of liquid 3.

Une surpression est alors créée dans cet espace libre 2 du récipient 1.An overpressure is then created in this free space 2 of the container 1.

La valeur de cette surpression dépend des valeurs relatives des volumes de l’espace libre 2 et de la variation du volume de l’espace 12 intérieur du capot avant et après le déplacement de la paroi souple 17.The value of this overpressure depends on the relative values of the volumes of the free space 2 and the variation in the volume of the space 12 inside the cover before and after the displacement of the flexible wall 17.

On pourra donc déterminer cette surpression en fonction de l’utilisation désirée, par le choix des positions relatives de la paroi souple 17 et de la partie rigide 11 qui limite le déplacement de ladite paroi souple 17.This overpressure can therefore be determined according to the desired use, by choosing the relative positions of the flexible wall 17 and the rigid part 11 which limits the movement of said flexible wall 17.

La figure 3 représente le dispositif lorsque le capot 9 est entièrement retiré et qu’il est prêt à une première utilisation.Figure 3 shows the device when the cover 9 is completely removed and it is ready for first use.

La surpression créée dans l’espace 2 par l’action précédente sur la paroi souple 17 du capot 9 s’exerce sur la surface du liquide 3 suivant les flèches C et C’.The overpressure created in space 2 by the previous action on the flexible wall 17 of the cover 9 is exerted on the surface of the liquid 3 along the arrows C and C'.

Le dispositif est alors prêt à être utilisé.The device is then ready for use.

La figure 4 montre le dispositif lorsque la partie souple 7 a été sollicitée suivant les flèches E et E’ afin de comprimer les chambres de dosage 8, puis lorsque la sollicitation sur ladite pièce souple 7 ayant cessé, cette dernière a repris sa position initiale suivant les flèches F et F’.Figure 4 shows the device when the flexible part 7 has been stressed along the arrows E and E' in order to compress the metering chambers 8, then when the stress on said flexible part 7 having ceased, the latter has resumed its initial position according to the arrows F and F'.

Le retour élastique de cette pièce souple 7 à sa position initiale après l’expulsion de l’air précédemment contenu dans les chambres 8, crée une aspiration dans lesdites chambres de dosage 8 qui s’ajoute à la surpression existante dans l’espace libre 2.The elastic return of this flexible part 7 to its initial position after the expulsion of the air previously contained in the chambers 8, creates a suction in the said metering chambers 8 which is added to the excess pressure existing in the free space 2 .

La combinaison de cette aspiration et de cette surpression entraine l’ouverture du clapet antiretour 13 et permet le remplissage des chambres de dosage 8 par le liquide 3.The combination of this suction and this overpressure causes the non-return valve 13 to open and allows the metering chambers 8 to be filled with the liquid 3.

On a ainsi remplacé l’air présent initialement dans les chambres de dosage 8 par le produit 3 et réalisé l’amorçage du dispositif avec l’aide d’une surpression, plus facilement qu’avec la seule aspiration créée par le retour élastique de la partie souple 7.The air initially present in the metering chambers 8 has thus been replaced by the product 3 and the device has been primed with the help of an overpressure, more easily than with the only suction created by the elastic return of the flexible part 7.

Après la création de cette surpression dans l’espace 12 permettant un amorçage aisé du dispositif lors de sa première utilisation, et la distribution d’une dose de produit 3 par compression des chambres 8, le capot est remis en place par l’utilisateur par enfoncement sur l’embout distributeur 18.After the creation of this overpressure in the space 12 allowing easy priming of the device during its first use, and the distribution of a dose of product 3 by compression of the chambers 8, the cover is put back in place by the user by depression on the dispenser tip 18.

Il est à noter que lors d’une utilisation ultérieure du dispositif, après que le capot ait été remis en place sur l’embout distributeur 18, l’utilisateur appréhendera à nouveau la partie souple 17 du capot 9 pour le retirer et une nouvelle surpression sera créée.It should be noted that during subsequent use of the device, after the cover has been put back in place on the dispensing nozzle 18, the user will again apprehend the flexible part 17 of the cover 9 to remove it and a new overpressure will be created.

Cette surpression n’est pas obligatoirement nécessaire puisque le dispositif ayant été amorcé par le remplacement de l’air dans les chambres de dosage 8 par du liquide, la distribution des doses suivantes se fera aisément par la simple compression des chambres de dosage 8 alors remplies de liquide incompressible.This overpressure is not necessarily necessary since the device having been initiated by the replacement of the air in the metering chambers 8 by liquid, the distribution of the following doses will be done easily by the simple compression of the metering chambers 8 then filled incompressible liquid.

On peut aisément imaginer une configuration telle de la paroi souple qu’elle reste dans la position obtenue après la sollicitation initiale soit par sa forme ou sa conception elle-même soit par un système de retenue prévu sur la partie rigide 11.One can easily imagine a configuration of the flexible wall such that it remains in the position obtained after the initial stress either by its shape or its design itself or by a retaining system provided on the rigid part 11.

On peut noter également que lors de la remise en place du capot 9 après une première utilisation dans une position intermédiaire l’extrémité de la jupe 15 du capot vient au contact étanche de la partie externe 16 de la pièce rigide 6 délimitant ainsi un espace 12 clos.It can also be noted that when the cover 9 is put back in place after a first use in an intermediate position, the end of the skirt 15 of the cover comes into leaktight contact with the outer part 16 of the rigid part 6 thus delimiting a space 12 closed.

Après enfoncement complet du capot 9 le volume de l’espace 12 a ainsi diminué et une surpression est créée qui a pour effet d’introduire de l’air à l’intérieur du flacon 1 et de créer une surpression.After complete depression of the cover 9 the volume of the space 12 has thus decreased and an overpressure is created which has the effect of introducing air inside the bottle 1 and creating an overpressure.

Cette surpression n’est pas obligatoirement nécessaire.This overpressure is not necessarily necessary.

On peut régler la valeur de cette surpression en ajustant la longueur de recouvrement entre l’extrémité interne de la jupe 15 du capot 9 et la partie externe 16 de la pièce rigide 6 jusqu’à rendre la surpression négligeable.The value of this overpressure can be adjusted by adjusting the length of overlap between the inner end of the skirt 15 of the cowl 9 and the outer part 16 of the rigid part 6 until the overpressure is negligible.

Par contre on pourrait imaginer un capot 9 entièrement rigide sans paroi souple 17 et créer une surpression dans le flacon 1 par enfoncement du capot avant la première utilisation.On the other hand one could imagine an entirely rigid cover 9 without flexible wall 17 and create an overpressure in the bottle 1 by depression of the cover before the first use.

Pour cela il faudrait que l’ensemble constitué par le capot 9 et l’embout distributeur 18 comporte un système de dévissage nécessitant au préalable un enfoncement du capot 9.To do this, the assembly consisting of the cover 9 and the distributor nozzle 18 would have to include an unscrewing system requiring the cover 9 to be pushed in beforehand.

D'autres modes de réalisation sont possibles sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi on peut utiliser un dispositif ne comportant qu’une chambre de dosage, ou une ou des chambres de dosage de forme quelconque, comme par exemple celle décrite dans le brevet EP1773676, ou ne comportant pas de filtre destiné à stériliser l’air entrant dans le récipient,Other embodiments are possible without departing from the scope of the invention. Thus, it is possible to use a device comprising only one metering chamber, or one or more metering chambers of any shape, such as for example that described in patent EP1773676, or not comprising a filter intended to sterilize the air entering the the recipient,

Egalement, le capot 9 peut être vissé sur une portion filetée du dispositif, dans une variante.Also, the cover 9 can be screwed onto a threaded portion of the device, in a variant.

Claims (4)

Dispositif de conditionnement et distribution d'un produit (3), généralement liquide, semi-fluide ou en suspension, comprenant :
- un récipient (1) destiné à contenir le produit (3) à conditionner et distribuer ;
- un accessoire distributeur (18) comportant un embout muni d’une partie souple (7) et permettant de distribuer le produit (3), au moins une chambre de dosage (8) étant prévue dans l’embout ;
- un ensemble (4, 5) de renouvellement et filtration de l’air entrant dans le récipient (1) après la délivrance d’une portion du produit (3), ledit ensemble comprenant un filtre (4) et une valve antiretour (5) ;
- un conduit (14) de communication avec un volume intérieur du récipient, appartenant préférentiellement à l’ensemble (4, 5) de renouvellement et filtration de l’air ; et
- un capot (9) ;
l’embout étant actionnable par la partie souple (7) et permettant au produit (3) d’être expulsé vers l’extérieur lorsque ladite au moins une chambre (8) remplie de produit est comprimée mais ne permettant pas à l’air d’entrer à l’intérieur du récipient (1) lorsque ladite au moins une chambre (8) n’est plus sollicitée, un clapet antiretour (13) permettant au produit (3) de pénétrer dans ladite chambre (8) lorsqu’elle n’est plus sollicitée mais s’opposant au retour du produit (3) dans le récipient (1) lorsque ladite chambre (8) est sollicitée, et se caractérisant en ce que le capot (9) comporte au moins une partie souple (17) permettant de mettre le récipient (1) en surpression, via une circulation d’air dans ledit conduit (14), ce grâce à quoi le capot (9) constitue un capot d’amorçage du dispositif facilitant le tout premier remplissage de ladite chambre (8) en produit.
Device for packaging and dispensing a product (3), generally liquid, semi-fluid or in suspension, comprising:
- a container (1) intended to contain the product (3) to be packaged and distributed;
- a dispensing accessory (18) comprising a tip provided with a flexible part (7) and allowing the product (3) to be dispensed, at least one metering chamber (8) being provided in the tip;
- an assembly (4, 5) for renewing and filtering the air entering the container (1) after the delivery of a portion of the product (3), said assembly comprising a filter (4) and a non-return valve (5 );
- a duct (14) communicating with an interior volume of the container, preferably belonging to the assembly (4, 5) for renewing and filtering the air; And
- a cover (9);
the tip being actuated by the flexible part (7) and allowing the product (3) to be expelled outwards when said at least one chamber (8) filled with product is compressed but not allowing air to enter inside the container (1) when said at least one chamber (8) is no longer stressed, a non-return valve (13) allowing the product (3) to enter said chamber (8) when it is not is more stressed but opposing the return of the product (3) into the container (1) when said chamber (8) is stressed, and characterized in that the cover (9) comprises at least one flexible part (17) making it possible to put the container (1) under overpressure, via an air circulation in the said conduit (14), whereby the cap (9) constitutes a priming cap of the device facilitating the very first filling of the said chamber ( 8) into product.
Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel le capot (9) est conçu et agencé pour envelopper de façon étanche un espace (12) adjacent à un débouché externe du conduit (14), la partie souple du capot (9) pouvant être sollicitée, de préférence suivant une direction latérale perpendiculairement à l’axe longitudinal du dispositif, entre une première position de montage et une deuxième position d’amorçage dans laquelle le mouvement de la partie souple (17) du capot (9) réduit la taille de l’espace (12) de façon à créer une surpression dans le récipient (1), l’air dudit espace (12) étant comprimé dans la deuxième position par l’effet d’enveloppement étanche du capot qui est maintenu lors du passage de la première position à la deuxième position.Device according to Claim 1, in which the cover (9) is designed and arranged to envelope in a sealed manner a space (12) adjacent to an external outlet of the duct (14), the flexible part of the cover (9) being able to be stressed, preferably in a lateral direction perpendicular to the longitudinal axis of the device, between a first mounting position and a second priming position in which the movement of the flexible part (17) of the cover (9) reduces the size of the space (12) so as to create an overpressure in the container (1), the air of said space (12) being compressed in the second position by the sealing effect of the cap which is maintained during the passage of the first position to second position. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2 dans lequel la partie souple (17) du capot (9) ne revient pas à sa position initiale après une première sollicitation.Device according to Claim 1 or 2, in which the flexible part (17) of the cover (9) does not return to its initial position after a first stress. Dispositif suivant la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel deux parties sont prévues dans l’embout, l’une rigide (6) et l’autre souple pour former ladite partie souple (7), la partie souple (7) faisant pression sur l’au moins une chambre de dosage (8) délimitée par lesdites deux parties, une extrémité de ladite partie souple (7) coopérant avec une extrémité de ladite partie rigide (6).Device according to Claim 1, 2 or 3, in which two parts are provided in the end piece, one rigid (6) and the other flexible to form the said flexible part (7), the flexible part (7) pressing on the at least one metering chamber (8) delimited by said two parts, one end of said flexible part (7) cooperating with one end of said rigid part (6).
FR1912016A 2019-10-26 2019-10-26 PACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRIMING CAP Active FR3102465B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1912016A FR3102465B1 (en) 2019-10-26 2019-10-26 PACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRIMING CAP

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1912016A FR3102465B1 (en) 2019-10-26 2019-10-26 PACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRIMING CAP
FR1912016 2019-10-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3102465A1 true FR3102465A1 (en) 2021-04-30
FR3102465B1 FR3102465B1 (en) 2022-06-03

Family

ID=71111458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1912016A Active FR3102465B1 (en) 2019-10-26 2019-10-26 PACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRIMING CAP

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3102465B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3123899A1 (en) * 2021-06-15 2022-12-16 Sivel DEVICE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTION OF A STERILE PRODUCT WITH END CAP AND SPRING TAB

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1773676A1 (en) 2004-07-20 2007-04-18 Sivel Product-packaging and -dispensing device comprising a sterile filter flask which is equipped with a nozzle
FR2941682A1 (en) * 2009-02-03 2010-08-06 Sivel DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A CLEAN OR STERILE PRODUCT WITH SELF CLEANING TIP
WO2015124844A1 (en) * 2014-02-20 2015-08-27 Sivel Device for packaging and dispensing a product having a dosing nozzle
FR3080841A1 (en) * 2018-05-07 2019-11-08 Jacques Pozzi DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRESSURIZING HOOD

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1773676A1 (en) 2004-07-20 2007-04-18 Sivel Product-packaging and -dispensing device comprising a sterile filter flask which is equipped with a nozzle
FR2941682A1 (en) * 2009-02-03 2010-08-06 Sivel DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A CLEAN OR STERILE PRODUCT WITH SELF CLEANING TIP
WO2015124844A1 (en) * 2014-02-20 2015-08-27 Sivel Device for packaging and dispensing a product having a dosing nozzle
FR3080841A1 (en) * 2018-05-07 2019-11-08 Jacques Pozzi DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRESSURIZING HOOD

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3123899A1 (en) * 2021-06-15 2022-12-16 Sivel DEVICE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTION OF A STERILE PRODUCT WITH END CAP AND SPRING TAB
WO2022263729A1 (en) * 2021-06-15 2022-12-22 Sivel Device for packaging and dispensing a sterile product with a nozzle and a spring tongue

Also Published As

Publication number Publication date
FR3102465B1 (en) 2022-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1064102B1 (en) Reservoir, reservoir filling method and device for dispensing powder contained in the reservoir
EP2393725B1 (en) Self-cleaning tip
EP0378935B1 (en) Device to dispense a liquid or cream in droplets having small volumes
BE1005867A5 (en) DEVICE.
FR3080841A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRESSURIZING HOOD
EP1773676B1 (en) Product-packaging and -dispensing device comprising a sterile filter flask which is equipped with a nozzle
FR2654078A1 (en) Obturator for the outlet channel of a dispensing head for pasty products and advantageously associated dispensing head
FR3080843A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT HAVING AN EXTERNALLY CLEAN EXTERMIT END PACK
EP3107821B1 (en) Device for packaging and dispensing a product having a dosing nozzle
FR2943324A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING A PASSIVE LIQUID PRODUCT WITH A LOW VOLUME DOSING PUMP
FR3080844A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH A BOTTLE AND A DOSING BIT WITH A FILTER
FR3063661A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING A PRODUCT WITH ENHANCED PRIMING
FR3102465A1 (en) PACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRIMING COVER
EP3431188A1 (en) Dispensing head for product from a container
WO2007048930A2 (en) Device for packaging and dispensing a product with a bottle provided with a flexible pouch and with a nozzle
EP3206968B1 (en) Device for dispensing a cosmetic product in aerosol form, associated assembly and method
FR2775963A1 (en) Container for single dose of fluid or powdered product e.g. medication
FR2612571A1 (en) PUMP DISPENSER FOR SMALL PRECISE DOSES OF FLUID PRODUCT
FR3119609A1 (en) PRODUCT DISTRIBUTION DEVICE, INCLUDING A HOOD FOR PRESSURIZING A MOBILE WALL TYPE RESERVOIR
FR3120060A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTING A PRODUCT STORED IN AN INSIDE POCKET, INCLUDING A DEPLOYABLE ENDLET WITH SPRING TONGUE
WO2022263729A1 (en) Device for packaging and dispensing a sterile product with a nozzle and a spring tongue
WO2022207981A1 (en) Device for packaging and dispensing a sterile product with a metering nozzle and a cover
EP3797002B1 (en) Fluid product dispenser
WO2022123128A1 (en) Powder dose dispensing device
WO2019243684A1 (en) Device for packaging and dispensing a product, with bottle and end piece provided with annular rings

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210430

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5