FR3102012A1 - Set of lighting tools to guide the insertion of contacts into a connector - Google Patents

Set of lighting tools to guide the insertion of contacts into a connector Download PDF

Info

Publication number
FR3102012A1
FR3102012A1 FR1911373A FR1911373A FR3102012A1 FR 3102012 A1 FR3102012 A1 FR 3102012A1 FR 1911373 A FR1911373 A FR 1911373A FR 1911373 A FR1911373 A FR 1911373A FR 3102012 A1 FR3102012 A1 FR 3102012A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cell
connector
lighting
contacts
lighting tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1911373A
Other languages
French (fr)
Inventor
Sebastien Guilbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Souriau SAS
Original Assignee
Souriau SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Souriau SAS filed Critical Souriau SAS
Priority to FR1911373A priority Critical patent/FR3102012A1/en
Priority to EP20201887.5A priority patent/EP3809537A1/en
Publication of FR3102012A1 publication Critical patent/FR3102012A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/20Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for assembling or disassembling contact members with insulating base, case or sleeve

Abstract

L’invention concerne un ensemble d’un outillage d’éclairage (20) pour guider l’insertion de contacts dans un connecteur. L’ensemble comporte : une pluralité de câbles dont chaque extrémité comporte un contact adapté à être inséré dans un connecteur (21, 22, ou 23) ; le connecteur (21, 22, ou 23) comprenant une pluralité d’alvéoles, dont chaque alvéole étant adaptée à recevoir un contact, chaque alvéole du connecteur (21, 22, ou 23) définissant un alésage traversant possédant deux extrémités : une première extrémité pour l’insertion du contact et une deuxième extrémité ; un outillage d’éclairage (20) positionné contre le connecteur (21, 22, ou 23) et devant au moins une deuxième extrémité d’une alvéole, l’outillage d’éclairage (20) comporte une source de lumière étant visible pour guider l’insertion de contacts depuis la première extrémité jusqu’à l’insertion d’un contact. Figure pour l’abrégé : Fig. 1The invention relates to a set of lighting tooling (20) for guiding the insertion of contacts into a connector. The assembly comprises: a plurality of cables, each end of which has a contact suitable for being inserted into a connector (21, 22, or 23); the connector (21, 22, or 23) comprising a plurality of cells, each cell of which is adapted to receive a contact, each cell of the connector (21, 22, or 23) defining a through bore having two ends: a first end for the insertion of the contact and a second end; a lighting tool (20) positioned against the connector (21, 22, or 23) and in front of at least a second end of a cell, the lighting tool (20) comprises a light source being visible to guide inserting contacts from the first end to inserting a contact. Figure for the abstract: Fig. 1

Description

Ensemble d’un outillage d’éclairage pour guider l’insertion de contacts dans un connecteurSet of lighting tools to guide the insertion of contacts in a connector

Domaine technique de l’inventionTechnical field of the invention

La présente invention concerne un ensemble d’un outillage d’éclairage pour guider l’insertion de contacts dans un connecteur. Elle s’applique, en particulier, au domaine de la fabrication, réparation de harnais électriques.The present invention relates to a set of lighting tools for guiding the insertion of contacts into a connector. It applies, in particular, to the field of manufacture and repair of electrical harnesses.

L’objectif de l’invention est de faciliter et de fiabiliser la réalisation des harnais reliant des connecteurs en guidant l’opérateur de bout en bout de la réalisation du harnais.The objective of the invention is to facilitate and make the production of harnesses connecting connectors easier and more reliable by guiding the operator from start to finish in the production of the harness.

Ceci permet de s’affranchir :
- d’une lecture fastidieuse des plans câblage peut exploitables ;
- de la lecture du numéro de l’alvéole sur les connecteurs très souvent très difficile à lire, de par la taille dudit marquage et la présence des câbles déjà insérés, rendant la lecture encore plus délicate.
This allows to get rid of:
- tedious reading of wiring plans that cannot be used;
- reading the cell number on the connectors, which is very often very difficult to read, due to the size of said marking and the presence of cables already inserted, making reading even more difficult.

Toutes ces difficultés peuvent conduire à des erreurs de câblages (mauvais positionnement des câbles).All these difficulties can lead to wiring errors (poor positioning of the cables).

L’enjeu est de pouvoir réaliser cette aide, à moindre coût, sur table de travail mais également in-situ.The challenge is to be able to provide this assistance, at a lower cost, on the workbench but also in situ.

Les moyens actuellement qui vise le même objectif, sont lourds, peu mobile et ne permettent pas d’aider l’opérateur lors des câblages in-situ, mais uniquement sur plan de travail.The means currently aimed at the same objective, are heavy, not very mobile and do not help the operator during in-situ wiring, but only on a work surface.

Il est donc nécessaire d’avoir un dispositif portable autonome et très peu encombrant.It is therefore necessary to have an autonomous and very compact portable device.

Présentation de l'inventionPresentation of the invention

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients avec une approche totalement novatrice.The present invention aims to remedy these drawbacks with a totally innovative approach.

A cet effet, la présente invention vise un ensemble d’un outillage d’éclairage pour guider l’insertion de contacts dans un connecteur, caractérisé en ce que l’ensemble comporte :
- une pluralité de câbles dont chaque extrémité comporte un contact adapté à être inséré dans un connecteur ;
- le connecteur comprenant une pluralité d’alvéoles, dont chaque alvéole étant adaptée à recevoir un contact, chaque alvéole du connecteur définissant un alésage traversant possédant deux extrémités : une première extrémité pour l’insertion du contact et une deuxième extrémité ;
- un outillage d’éclairage positionné contre le connecteur et devant au moins une deuxième extrémité d’une alvéole, l’outillage d’éclairage comporte une source de lumière étant visible pour guider l’insertion de contacts depuis la première extrémité jusqu’à l’insertion d’un contact.
To this end, the present invention relates to a set of lighting tools for guiding the insertion of contacts into a connector, characterized in that the set comprises:
- A plurality of cables, each end of which has a contact adapted to be inserted into a connector;
- the connector comprising a plurality of cells, each cell being adapted to receive a contact, each cell of the connector defining a through bore having two ends: a first end for inserting the contact and a second end;
- a lighting tool positioned against the connector and in front of at least a second end of a cell, the lighting tool comprises a light source being visible to guide the insertion of contacts from the first end to the insertion of a contact.

Grâce à ces dispositions, l’invention permet de guider l’opérateur lors de l’insertion des contacts dans le connecteur, en lui indiquant dans quelle alvéole insérer ledit contact. L’opérateur crée ainsi un harnais électrique.Thanks to these provisions, the invention makes it possible to guide the operator during the insertion of the contacts in the connector, by indicating to him in which cell to insert said contact. The operator thus creates an electrical harness.

L’opérateur gagne du temps dans la fabrication du harnais et en fiabilité. En effet, s’il y a des erreurs dans le montage du harnais, il est nécessaire de revoir la fabrication. En guidant mieux l’opérateur, ceci évite de faire des erreurs.The operator saves time in the manufacture of the harness and in reliability. Indeed, if there are errors in the assembly of the harness, it is necessary to review the manufacture. By better guiding the operator, this avoids making mistakes.

L’invention est avantageusement mise en œuvre selon les modes de réalisation et les variantes exposées ci-après, lesquelles sont à considérer individuellement ou selon toute combinaison techniquement opérante.The invention is advantageously implemented according to the embodiments and variants set out below, which are to be considered individually or according to any technically effective combination.

Dans un mode de réalisation, l’outillage d’éclairage comporte une matrice de DEL (acronyme de diodes électroluminescentes), lorsqu’une DEL est allumée devant la deuxième extrémité de l’alvéole.In one embodiment, the lighting tool comprises a matrix of LEDs (acronym for light-emitting diodes), when an LED is lit in front of the second end of the cell.

Ainsi, la lumière de la DEL guide l’insertion de contacts par un opérateur.Thus, the light from the LED guides the insertion of contacts by an operator.

Dans un mode de réalisation, l’outillage d’éclairage comporte un écran ayant des pixels, lorsqu’au moins un pixel est allumé devant la deuxième extrémité de l’alvéole, le ou les pixel (s) étant adapté(s) à guider l’insertion de contacts.In one embodiment, the lighting tool comprises a screen having pixels, when at least one pixel is lit in front of the second end of the cell, the pixel(s) being adapted to guide inserting contacts.

Dans un mode de réalisation, l’outillage d’éclairage est disposé sur un dispositif de positionnement adapté à déplacée la source de lumière en face de l’alvéole.In one embodiment, the lighting tool is placed on a positioning device adapted to move the light source in front of the cell.

Dans un mode de réalisation, le dispositif de positionnement est selon un positionnement cartésien selon deux axes.In one embodiment, the positioning device is according to a Cartesian positioning along two axes.

Dans un mode de réalisation, le dispositif de positionnement est selon un positionnement polaire selon un angle.In one embodiment, the positioning device is in polar positioning at an angle.

Dans un mode de réalisation, l’outillage d’éclairage comporte une matrice de DEL déportée et reliée devant chaque deuxième extrémité d’une alvéole par une fibre optique.In one embodiment, the lighting tool comprises a matrix of remote LEDs connected in front of each second end of a cell by an optical fiber.

Dans un mode de réalisation, l’outillage d’éclairage comporte une DEL déportée et reliée devant chaque deuxième extrémité d’une alvéole par une fibre optique montée sur le dispositif de positionnement.In one embodiment, the lighting tool comprises a remote LED connected in front of each second end of a cell by an optical fiber mounted on the positioning device.

Brève description des figuresBrief description of figures

D’autres avantages, buts et caractéristiques de la présente invention ressortent de la description qui suit faite, dans un but explicatif et nullement limitatif, en regard des dessins annexés, dans lesquels :Other advantages, objects and characteristics of the present invention emerge from the description which follows given, for the purpose of explanation and in no way limiting, with regard to the appended drawings, in which:

la figure 1 représente un schéma de principe de l’invention avec une vue en coupe d’un connecteur ; Figure 1 shows a block diagram of the invention with a sectional view of a connector;

la figure 2 représente un harnais avec trois connecteurs ; Figure 2 shows a harness with three connectors;

la figure 3 représente un premier mode de réalisation avec un rétroéclairage direct par matrice de DEL selon un objet de l’invention ; FIG. 3 represents a first embodiment with direct LED matrix backlighting according to an object of the invention;

la figure 4 représente un deuxième mode de réalisation avec un rétroéclairage direct par écran selon un autre objet de l’invention ; FIG. 4 represents a second embodiment with direct backlighting per screen according to another object of the invention;

la figure 5 représente un troisième mode de réalisation avec un rétroéclairage direct par source lumineuse mobile selon un autre objet de l’invention ; FIG. 5 represents a third embodiment with direct backlighting by mobile light source according to another object of the invention;

la figure 6 représente un quatrième mode de réalisation avec un rétroéclairage direct déporté par LED et fibres optiques selon un autre objet de l’invention ; FIG. 6 represents a fourth embodiment with direct backlighting offset by LEDs and optical fibers according to another object of the invention;

la figure 7 représente un cinquième mode de réalisation avec un rétroéclairage direct déporté par LED mobile et une fibre optique selon un autre objet de l’invention. FIG. 7 represents a fifth embodiment with a direct backlight offset by mobile LED and an optical fiber according to another object of the invention.

La figure 1 représente le principe de l’invention.Figure 1 shows the principle of the invention.

L’opérateur est guidé par le rétroéclairage de l’alvéole à câbler.The operator is guided by the backlighting of the compartment to be wired.

Seule l’alvéole dans laquelle insérer le contact et rétroéclairée jusqu’à l’opération soit validée.Only the cell in which to insert the contact and backlit until the operation is validated.

L’alvéole suivante est alors rétroéclairée suivant une séquence définie et paramétrable.The next cell is then backlit according to a defined and configurable sequence.

La séquence peut concerner les alvéoles du même connecteur, ou par synchronisation entre différents dispositifs, les alvéoles des connecteurs aux autres extrémités du harnais.The sequence can concern the cavities of the same connector, or by synchronization between different devices, the cavities of the connectors at the other ends of the harness.

La flèche de cette figure indique qu’il est visible par la première extrémité de l’alvéole la source lumineuse de l’outillage d’éclairage.The arrow in this figure indicates that the light source of the lighting equipment is visible through the first end of the cell.

La figure 2 représente un harnais 24 avec plusieurs connecteurs, 21, 22, et 23 à câbler. L’outillage d’éclairage est représenté par la référence 20.Figure 2 shows a harness 24 with several connectors, 21, 22, and 23 to be wired. The lighting equipment is represented by reference 20.

Il est possible d’avoir une séquence synchronisée permettant de câbler une alvéole sur le connecteur n°1, 21 pour ensuite insérer l’autre extrémité du câble dans l’alvéole du connecteur n°2, 22, puis de relier une alvéole sur le connecteur n°1, 21 pour ensuite insérer l’autre extrémité du câble dans l’alvéole du connecteur n°3, 23 et ainsi de suite.It is possible to have a synchronized sequence making it possible to wire a cell on connector n°1, 21 to then insert the other end of the cable into the cell of connector n°2, 22, then to connect a cell on the connector no. 1, 21 and then insert the other end of the cable into the socket of connector no. 3, 23 and so on.

Cet exemple n’est pas limitatif, dans un autre exemple il y a une pluralité de connecteurs avec une pluralité d’outillages d’éclairage, ou une pluralité de connecteurs avec un outillage d’éclairage qu’on déplace.This example is not limiting, in another example there is a plurality of connectors with a plurality of lighting tools, or a plurality of connectors with a lighting tool that is moved.

La figure 3 représente un premier mode de réalisation avec un rétroéclairage direct par matrice de DEL 25 ou matrice de LED 25 (acronyme light-emitting diode terminologie anglo-saxonne pour diodes électroluminescentes ou DEL en français). Ceci correspond à l’outillage d’éclairage.FIG. 3 represents a first embodiment with direct backlighting by LED matrix 25 or LED matrix 25 (acronym light-emitting diode Anglo-Saxon terminology for light-emitting diodes or LEDs in French). This corresponds to the lighting tooling.

Le premier mode de réalisation comporte une matrice de LED 25 dont le diamètre est adapté à la taille de l’alvéole à rétroéclairer.The first embodiment comprises a matrix of LEDs 25 whose diameter is adapted to the size of the cell to be backlit.

Cette matrice de LED 25 est connectée à la partie « intelligente » de l’outillage d’éclairage, comme par exemple un microcontrôleur programmer pour allumer les LED selon un certaine séquence.This LED array 25 is connected to the "smart" part of the lighting tooling, such as a microcontroller programmed to turn on the LEDs in a certain sequence.

Cette partie intelligente comporte :
- les composants permettant la sélection de la LED à éclairer en fonction de l’ordre distant reçu ;
- la partie « puissance » permettant l’éclairage de la LED ;
- la partie connectivité filaire ou sans fil, permettant à l’outillage de recevoir les ordres et transmettre les informations.
This smart part includes:
- the components allowing the selection of the LED to be lit according to the remote order received;
- the "power" part allowing the lighting of the LED;
- the wired or wireless connectivity part, allowing the tool to receive orders and transmit information.

Par exemple, un bouton positionné sur l’outillage d’éclairage ou à proximité permet de passer à l’étape suivante ou l’étape précédente.For example, a button positioned on or near the lighting tool allows you to go to the next or previous step.

Selon un exemple de réalisation, le dispositif d’alimentation est autonome.According to an exemplary embodiment, the power supply device is autonomous.

La matrice de LED 25 est disposée en face de chaque alvéole de l’isolant du connecteur.The matrix of LEDs 25 is arranged opposite each cell of the connector insulation.

Ainsi, grâce au premier mode de réalisation, l’éclairage est ponctuel et puissant, léger, les LED sont facilement et rapidement adressable, le coût est faible, et la taille de l’éclairage s’adapte à taille de l’alvéole.Thus, thanks to the first embodiment, the lighting is punctual and powerful, light, the LEDs are easily and quickly addressable, the cost is low, and the size of the lighting adapts to the size of the cell.

Les flèches de cette figure indiquent qu’il est visible par la première extrémité de l’alvéole la source lumineuse de l’outillage d’éclairage.The arrows in this figure indicate that the light source of the lighting tool is visible through the first end of the cell.

La figure 4 représente un deuxième mode de réalisation avec un rétroéclairage direct par écran 26.Figure 4 shows a second embodiment with direct backlighting by screen 26.

Un écran 26 est positionné contre le connecteur et plus précisément sur la partie avant du connecteur. L’écran 26 affiche une image allumant les pixels en face de l’alvéole choisie.A screen 26 is positioned against the connector and more precisely on the front part of the connector. Screen 26 displays an image lighting up the pixels opposite the chosen cell.

Ainsi, l’écran 26 permet d’être très flexible comme outillage d’éclairage car il peut faire plusieurs arrangements de plusieurs tailles différente. De la même manière, il permet d’adapter la taille de l’éclairage à la taille de l’alvéole.Thus, the screen 26 makes it possible to be very flexible as a lighting tool because it can make several arrangements of several different sizes. In the same way, it makes it possible to adapt the size of the lighting to the size of the cell.

Cette solution comporte un écran LCD (acronyme pour Liquid Crystal Display en terminologie anglo-saxone, soit « affichage à cristaux liquides » en français), ou un écran OLED (acronyme de Organic Light-Emitting Diode en terminologie anglo-saxone pour diode électroluminescente organique ou DELO).This solution includes an LCD screen (acronym for Liquid Crystal Display in Anglo-Saxon terminology, or "liquid crystal display" in French), or an OLED screen (acronym for Organic Light-Emitting Diode in Anglo-Saxon terminology for organic light-emitting diode or OLED).

Les forme et dimension sont adaptées afin de couvrir la totalité de l’isolant à rétroéclairer.The shape and size are adapted to cover the entire insulation to be backlit.

Les pixels de l’écran 26, dont la position correspond à la zone à rétroéclairer sont alors allumés.The pixels of screen 26, whose position corresponds to the area to be backlit, are then lit.

Cet écran 26 est connecté à la partie « intelligente » de l’outillage d’éclairage.This screen 26 is connected to the "smart" part of the lighting tooling.

Cette partie comportera :
- les composants permettant le pilotage de l’écran 26 ;
- la partie connectivité filaire ou sans fil, permettant à l’outillage de recevoir les ordres.
This part will include:
- the components allowing the control of the screen 26;
- the wired or wireless connectivity part, allowing the tool to receive orders.

Selon un exemple de réalisation, le dispositif d’alimentation est autonome.According to an exemplary embodiment, the power supply device is autonomous.

La figure 5 représente un troisième mode de réalisation avec un rétroéclairage direct par source lumineuse mobile.FIG. 5 represents a third embodiment with direct backlighting by mobile light source.

Une source lumineuse en montée sur un dispositif de positionnement 27 (table XY ou polaire) est déplacée en face de l’alvéole à rétroéclairée. Ce dispositif de positionnement 27 est de type positionnement cartésien ou polaire (plus adaptée aux connecteurs circulaires). Dans un exemple de réalisation, il est équipé de moteurs pas à pas et permet un positionnement précis.A light source mounted on a positioning device 27 (XY or polar table) is moved in front of the backlit cell. This positioning device 27 is of the Cartesian or polar positioning type (more suitable for circular connectors). In an exemplary embodiment, it is equipped with stepper motors and allows precise positioning.

La source lumineuse est adaptée à la taille de l’alvéole à rétroéclairer ou composée de plusieurs sources ponctuelles. Ceci permettra de traiter des alvéoles de tailles différentes.The light source is adapted to the size of the cell to be backlit or composed of several point sources. This will make it possible to treat cells of different sizes.

Ainsi, l’éclairage est ponctuel et puissant. L’éclairage est très flexible et peut faire plusieurs arrangements de plusieurs tailles. Il permet d’envisager l’ajout d’autres fonctions, ex : contrôle (on ajoute un capteur qu’on déplace devant l’alvéole afin de contrôler l’opération.Thus, the lighting is punctual and powerful. The lighting is very flexible and can make multiple arrangements of multiple sizes. It makes it possible to consider adding other functions, e.g. control (a sensor is added which is moved in front of the cell in order to control the operation.

La source lumineuse est soit unique soit composée d’une matrice de source. Ceci permet d’adresser des tailles d’alvéoles différentes, en allumant plus ou moins de sources.The light source is either single or composed of a source matrix. This makes it possible to address different cell sizes, by switching on more or fewer sources.

La partie « intelligente » de l’outillage pilote l’ensemble et comportera :
- les composants permettant le pilotage des moteurs pas à pas et de la source lumineuse ;
- la partie connectivité filaire ou sans fil, permettant à l’outillage de recevoir les ordres et de transmettre les informations.
The "intelligent" part of the tooling controls the whole and will include:
- the components allowing the control of the stepper motors and the light source;
- the wired or wireless connectivity part, allowing the tool to receive orders and transmit information.

Par exemple, un bouton positionné sur l’outillage d’éclairage ou à proximité permet de passer à l’étape suivante ou l’étape précédente.For example, a button positioned on or near the lighting tool allows you to go to the next or previous step.

Selon un exemple de réalisation, le dispositif d’alimentation est autonome.According to an exemplary embodiment, the power supply device is autonomous.

La figure 6 représente un quatrième mode de réalisation avec un rétroéclairage direct déporté par LED et fibres optiques 28.FIG. 6 represents a fourth embodiment with direct backlighting offset by LEDs and optical fibers 28.

Dans ce cas, les sources lumineuses sont déportées et la lumière est véhiculée via un réseau de fibre optique 28, jusqu’à l’arrière de l’alvéole.In this case, the light sources are remote and the light is conveyed via an optical fiber network 28, to the rear of the cell.

Il peut s’agir d’un système fixe, dans ce cas il y a un couple source et fibres par alvéole, comme montré sur la figure.It may be a fixed system, in which case there is a source and fiber couple per cell, as shown in the figure.

Cette solution est une variante du premier mode de réalisation ou du troisième mode de réalisation. Les sources lumineuses sont fibrées afin de s’affranchir de la taille des sources et d’avoir accès à des arrangements plus denses.This solution is a variant of the first embodiment or of the third embodiment. The light sources are fibered in order to overcome the size of the sources and to have access to denser arrangements.

Pour le reste cette solution est identique à celle dont elle dérive.For the rest, this solution is identical to that from which it derives.

La figure 7 représente un cinquième mode de réalisation avec un rétroéclairage direct déporté par LED mobile et une fibre optique 28.FIG. 7 represents a fifth embodiment with a direct backlight offset by mobile LED and an optical fiber 28.

La source lumineuse est déportée et la lumière est véhiculée via une fibre optique 28, jusqu’à l’arrière de l’alvéole. Cette solution reprend le dispositif de positionnement 27 du troisième mode de réalisation, comme montré sur la figure.The light source is remote and the light is conveyed via an optical fiber 28, to the back of the cell. This solution uses the positioning device 27 of the third embodiment, as shown in the figure.

Dans ce cas il n’y a qu’un couple source lumineuse / fibre et un dispositif de déplacement qui positionne la fibre en face de l’alvéole souhaitée.In this case, there is only a light source / fiber couple and a displacement device which positions the fiber in front of the desired cell.

Ainsi, l’éclairage est ponctuel et puissant, il est léger, facile et rapidement adressable. L’éclairage permet d’accéder à des arrangements plus denses.
Thus, the lighting is punctual and powerful, it is light, easy and quickly addressable. Lighting provides access to denser arrangements.

RéférencesReferences DésignationsDesignations 2020 outillagetooling 2121 connecteur n°1connector n°1 2222 connecteur n°2connector no. 2 2323 connecteur n°3connector no. 3 2424 harnaisharness 2525 matrice de LEDLED matrix 2626 écranscreen 2727 dispositif de positionnementpositioning device 2828 fibre optiqueoptical fiber

Claims (8)

Ensemble d’un outillage d’éclairage (20) pour guider l’insertion de contacts dans un connecteur, caractérisé en ce que l’ensemble comporte :
- une pluralité de câbles dont chaque extrémité comporte un contact adapté à être inséré dans un connecteur (21, 22, ou 23) ;
- le connecteur (21, 22, ou 23) comprenant une pluralité d’alvéoles, dont chaque alvéole étant adaptée à recevoir un contact, chaque alvéole du connecteur (21, 22, ou 23) définissant un alésage traversant possédant deux extrémités : une première extrémité pour l’insertion du contact et une deuxième extrémité ;
- un outillage d’éclairage (20) positionné contre le connecteur (21, 22, ou 23) et devant au moins une deuxième extrémité d’une alvéole, l’outillage d’éclairage (20) comporte une source de lumière étant visible pour guider l’insertion de contacts depuis la première extrémité jusqu’à l’insertion d’un contact.
Set of lighting tools (20) for guiding the insertion of contacts into a connector, characterized in that the set comprises:
- a plurality of cables, each end of which has a contact adapted to be inserted into a connector (21, 22, or 23);
- the connector (21, 22, or 23) comprising a plurality of cells, each cell of which being adapted to receive a contact, each cell of the connector (21, 22, or 23) defining a through bore having two ends: a first end for the insertion of the contact and a second end;
- a lighting tool (20) positioned against the connector (21, 22, or 23) and in front of at least a second end of a cell, the lighting tool (20) comprises a light source being visible for guiding the insertion of contacts from the first end to the insertion of a contact.
Ensemble selon la revendication 1, dans lequel l’outillage d’éclairage (20) comporte une matrice de DEL (25) (acronyme de diodes électroluminescentes), une DEL étant allumée devant la deuxième extrémité de l’alvéole.Assembly according to claim 1, in which the lighting tool (20) comprises an array of LEDs (25) (acronym for light-emitting diodes), one LED being lit in front of the second end of the cell. Ensemble selon la revendication 1, dans lequel l’outillage d’éclairage (20) comporte un écran (26) ayant des pixels, et au moins un pixel est allumé devant la deuxième extrémité de l’alvéole, le ou les pixel(s) étant adapté(s) à guider l’insertion de contacts.An assembly according to claim 1, in which the lighting tool (20) includes a screen (26) having pixels, and at least one pixel is lit in front of the second end of the cell, the pixel(s) being adapted to guide the insertion of contacts. Ensemble selon la revendication 1, dans lequel l’outillage d’éclairage (20) est disposé sur un dispositif de positionnement (27) adapté à déplacée la source de lumière en face de l’alvéole.Assembly according to claim 1, in which the lighting tool (20) is arranged on a positioning device (27) adapted to move the light source in front of the cell. Ensemble selon la revendication 4, dans lequel le déplacement de la source de lumière est cartésien selon deux axes.Assembly according to Claim 4, in which the movement of the light source is Cartesian along two axes. Ensemble selon la revendication 4, dans lequel le déplacement de la source de lumière est polaire selon un angle.An assembly according to claim 4, wherein the movement of the light source is polar at an angle. Ensemble selon la revendication 1, dans lequel l’outillage d’éclairage (20) comporte une matrice de DEL (25) déportée et reliée devant chaque deuxième extrémité d’une alvéole par une fibre optique (28).Assembly according to claim 1, in which the lighting tool (20) comprises a matrix of LEDs (25) offset and connected in front of each second end of a cell by an optical fiber (28). Ensemble selon la revendication 4, dans lequel l’outillage d’éclairage (20) comporte une DEL déportée et reliée devant chaque deuxième extrémité d’une alvéole par une fibre optique (28) montée sur le dispositif de positionnement (27).Assembly according to claim 4, in which the lighting tool (20) comprises a remote LED connected in front of each second end of a cell by an optical fiber (28) mounted on the positioning device (27).
FR1911373A 2019-10-14 2019-10-14 Set of lighting tools to guide the insertion of contacts into a connector Pending FR3102012A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1911373A FR3102012A1 (en) 2019-10-14 2019-10-14 Set of lighting tools to guide the insertion of contacts into a connector
EP20201887.5A EP3809537A1 (en) 2019-10-14 2020-10-14 Lighting tool assembly for guiding the insertion of contacts in a connector

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1911373A FR3102012A1 (en) 2019-10-14 2019-10-14 Set of lighting tools to guide the insertion of contacts into a connector
FR1911373 2019-10-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3102012A1 true FR3102012A1 (en) 2021-04-16

Family

ID=69743319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1911373A Pending FR3102012A1 (en) 2019-10-14 2019-10-14 Set of lighting tools to guide the insertion of contacts into a connector

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3809537A1 (en)
FR (1) FR3102012A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2598858A1 (en) * 1986-05-14 1987-11-20 Labinal Device for assisting the insertion of components such as connector contacts
EP0389312A2 (en) * 1989-02-28 1990-09-26 Eurocopter France System to verify conductor end connections to a connector and automatic connection installation using said system
US9257808B1 (en) * 2010-09-10 2016-02-09 Automated Wiring Systems, LLC Integrated wire harness batch production with double buffer assembly systems and methods
DE102016109464A1 (en) * 2016-05-24 2017-11-30 Lisa Dräxlmaier GmbH Optical assembly indicator for wiring harnesses
WO2019238445A1 (en) * 2018-06-12 2019-12-19 Lisa Dräxlmaier GmbH Manufacturing device and method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3009124B2 (en) * 1994-09-26 2000-02-14 矢崎総業株式会社 Terminal insertion guidance device
JP3008806B2 (en) * 1995-03-23 2000-02-14 住友電装株式会社 Inspection device for connector wire arrangement indication
JP3257476B2 (en) * 1997-10-07 2002-02-18 住友電装株式会社 Wire assembly processing equipment
JP2004220891A (en) * 2003-01-14 2004-08-05 Yazaki Corp Apparatus for manufacturing sub harness and method for manufacturing same
DE102013221996A1 (en) * 2013-10-29 2015-05-21 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Test device and method for checking the correct position assignment of a contact carrier with electrical contact elements

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2598858A1 (en) * 1986-05-14 1987-11-20 Labinal Device for assisting the insertion of components such as connector contacts
EP0389312A2 (en) * 1989-02-28 1990-09-26 Eurocopter France System to verify conductor end connections to a connector and automatic connection installation using said system
US9257808B1 (en) * 2010-09-10 2016-02-09 Automated Wiring Systems, LLC Integrated wire harness batch production with double buffer assembly systems and methods
DE102016109464A1 (en) * 2016-05-24 2017-11-30 Lisa Dräxlmaier GmbH Optical assembly indicator for wiring harnesses
WO2019238445A1 (en) * 2018-06-12 2019-12-19 Lisa Dräxlmaier GmbH Manufacturing device and method

Also Published As

Publication number Publication date
EP3809537A1 (en) 2021-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2401876C (en) Device for visual identification of cables or conduits
WO2016073980A1 (en) Inspection camera devices and methods with selectively illuminated multisensor imaging
DE50306509D1 (en) Hybrid connection
CN104040252A (en) Solid state lighting assembly
FR3050043B1 (en) COMPOSITE INTERFACE DEVICE WITH TOUCH SCREEN AND CONTROL BUTTON
CN102112800A (en) Illuminating device and liquid crystal display device provided with the same
EP2270867A3 (en) Light-emitting device and electronic apparatus
CN104914618A (en) Planar light source apparatus, display apparatus and electronic device
JP2022518352A (en) Process flow for hybrid TFT-based microdisplay projectors
FR3102012A1 (en) Set of lighting tools to guide the insertion of contacts into a connector
FR3007506A1 (en) ASSEMBLY APPARATUS AND ASSEMBLY METHOD
KR101496901B1 (en) LED lighting apparatus
CA2010845C (en) Connection testing system of conductor ends in a connector and automatic connection facility equipped with said system
KR101057876B1 (en) Lamp holder
CN103916601A (en) Three-dimensional scanning device based on mobile device and three-dimensional reconstruction method of three-dimensional scanning device
FR3006775A1 (en) SYSTEM FOR PROJECTING LUMINOUS INDICATIONS
JPH0617157U (en) Electrical equipment with outlet plug with operating indicator
CN1797169A (en) Backlight system, digital camera and handset of using the backlight system
WO2009019907A1 (en) Illuminating device for display device, display device, and television receiving apparatus
FR2971052A1 (en) Light intensity measuring cell for measuring light intensity around workstation, has light sensor housed inside base and turned toward light input window, and light guide including front end centered in axis of window
DE102009031588B4 (en) Electrical plug device
KR101864783B1 (en) Control switch module with common treatment of led lamp being applied to pcb circuit as switching
KR101058812B1 (en) Test apparatus of display module having expansion units in series
CN102128359B (en) Luminous module and luminous unit thereof
EP3130836B1 (en) Led tactile reading lamp

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210416

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5