FR3096464A1 - Device for recycling carrier gas from a gas chromatograph - Google Patents

Device for recycling carrier gas from a gas chromatograph Download PDF

Info

Publication number
FR3096464A1
FR3096464A1 FR1905361A FR1905361A FR3096464A1 FR 3096464 A1 FR3096464 A1 FR 3096464A1 FR 1905361 A FR1905361 A FR 1905361A FR 1905361 A FR1905361 A FR 1905361A FR 3096464 A1 FR3096464 A1 FR 3096464A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gas
carrier gas
chromatograph
pressure
circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1905361A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3096464B1 (en
Inventor
Patrick Mauvais
Jean-Luc Blanc
Romain Chauveau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Air Liquide SA
Priority to FR1905361A priority Critical patent/FR3096464B1/en
Publication of FR3096464A1 publication Critical patent/FR3096464A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3096464B1 publication Critical patent/FR3096464B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N30/00Investigating or analysing materials by separation into components using adsorption, absorption or similar phenomena or using ion-exchange, e.g. chromatography or field flow fractionation
    • G01N30/02Column chromatography
    • G01N30/26Conditioning of the fluid carrier; Flow patterns
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N30/00Investigating or analysing materials by separation into components using adsorption, absorption or similar phenomena or using ion-exchange, e.g. chromatography or field flow fractionation
    • G01N30/02Column chromatography
    • G01N30/62Detectors specially adapted therefor
    • G01N2030/621Detectors specially adapted therefor signal-to-noise ratio
    • G01N2030/625Detectors specially adapted therefor signal-to-noise ratio by measuring reference material, e.g. carrier without sample
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N30/00Investigating or analysing materials by separation into components using adsorption, absorption or similar phenomena or using ion-exchange, e.g. chromatography or field flow fractionation
    • G01N30/02Column chromatography
    • G01N30/62Detectors specially adapted therefor
    • G01N30/64Electrical detectors
    • G01N30/66Thermal conductivity detectors

Abstract

L’invention propose une méthode d’opération d’une installation d’analyse de gaz par chromatographie  en phase gazeuse, installation qui comporte  les éléments suivants : un chromatographe  (28) en phase gazeuse ;un détecteur (26), par exemple  un détecteur  à conductibilité thermique ;une source de gaz porteur  (16); du type où le gaz porteur balaie en continu la colonne de séparation (20) du chromatographe et le détecteur,  méthode organisant le recyclage du gaz porteur. Figure de l’abrégé : Fig. 1 The invention provides a method of operating an installation for gas analysis by gas chromatography, which installation comprises the following elements: a gas chromatograph (28); a detector (26), for example a thermally conductive detector; a source of carrier gas (16); of the type where the carrier gas continuously sweeps the separation column (20) of the chromatograph and the detector, a method organizing the recycling of the carrier gas. Abstract figure: Fig. 1

Description

Description Titre de l'invention : Dispositif permettant le recyclage du gaz porteur d'un chromatographe en phase gazeuse Description Title of the invention: Device for recycling the carrier gas of a gas phase chromatograph

[0001] La présente invention concerne le domaine de l'analyse des gaz et notamment des chromatographes (analyseurs par chromatographie en phase gazeuse). The present invention relates to the field of gas analysis and in particular chromatographs (gas chromatography analyzers).

[0002] Rappelons que les chromatographes sont des analyseurs qui sont alimentés en permanence par un gaz porteur.[0002] Recall that chromatographs are analyzers which are permanently fed by a carrier gas.

Ce gaz porteur balaie la colonne de séparation elle détecteur, ce gaz est alors rejeté à l'air et donc perdu.This carrier gas sweeps the separation column and detector, this gas is then released into the air and therefore lost.

La mise en fonctionnement de ce type d'analyseur requiert une longue période de purge et de stabilisation en température sous balayage, ceci jusqu'à plusieurs heures.Putting this type of analyzer into operation requires a long period of purging and temperature stabilization under scanning, up to several hours.

La mise en attente de ces analyseurs implique un balayage en permanence avec un gaz porteur.Queuing these analyzers involves constantly scanning with a carrier gas.

L'alimentation en gaz doit être permanente même hors analyse, 24 heures sur 24, ce type d'appareil fonctionne en général avec de l'hélium entrainant un coûtcout certain, même si l'appareil est en phase d'attente.The gas supply must be permanent even outside of the analysis, 24 hours a day. This type of device generally operates with helium resulting in a certain cost, even if the device is in the standby phase.

La quantité de gaz provenant de bouteilles sous pression est un facteur limitant l'autonomie de l'appareil. The quantity of gas coming from pressurized cylinders is a factor limiting the autonomy of the device.

[0003] Signalons également que dc nouvelles générations d'analyseurs par chromatographie en phase gazeuse ont fait leur apparition, avec pour but de pouvoir permettre des analyses dc terrain.[0003] It should also be noted that new generations of gas chromatography analyzers have appeared, with the aim of being able to enable field analyzes to be carried out.

Ces appareils désignés sous le nom de « Micro CC » ou de « chromatographes portables » sont dc taille réduite et d'un poids permettant un transport et un déplacement aisés de l'appareil. These devices referred to as "Micro CC" or "portable chromatographs" are dc reduced in size and of a weight allowing easy transport and movement of the device.

[0004] La portabilité pose le problème d'une indépendance vis-à-vis des utilités que sont l'énergie et le gaz.[0004] Portability poses the problem of independence with respect to utilities such as energy and gas.

S'agissant de l'énergie, des systèmes dc batterie permettent d'adresser ce besoin, en revanche pour le gaz un problème se pose pour l'autonomie de l'appareil qui nécessite des quantités importantes de gaz en fonction de la durée d'autonomie demandée. With regard to energy, dc battery systems make it possible to address this need, on the other hand for gas a problem arises for the autonomy of the device which requires large quantities of gas depending on the duration of autonomy required.

[0005] Si l'on diminue la taille des emballages pour répondre à la compacité attendue alors on doit monter en pression pour stocker la quantité de gaz requise dans un plus petit volume.[0005] If the size of the packaging is reduced to meet the expected compactness, then the pressure must be increased to store the quantity of gas required in a smaller volume.

L'emballage augmente donc alors en masse et en volume puisque l'épaisseur de la paroi de l'emballage doit être suffisante pour permettre de résister à la pression. The packaging therefore then increases in mass and in volume since the thickness of the wall of the packaging must be sufficient to make it possible to withstand the pressure.

[0006] Ainsi une petite bouteille d'un litre de capacité en eau à une pression de 150 bar, donne 66 fois moins de gaz qu'une bouteille de capacité en eau de 50 litres à une pression de 200 bar. Thus a small bottle of one liter of water capacity at a pressure of 150 bar gives 66 times less gas than a bottle of water capacity of 50 liters at a pressure of 200 bar.

[0007] En conséquence, si l'on envisage des petites bouteilles à plus forte pression comme par exemple 600 bar, les calculs réalisés montrent que l'on atteint plus de 40 kg pour un emballage d'une capacité en eau de 1 litre à une pression de 600 bar pour finalement disposer de 590 litres de gaz, soit 17 fois moins qu'une bouteille de gaz de 50 2 litres de volume en eau à 200 bar. [0007] Consequently, if we consider small bottles with higher pressure, such as 600 bar, for example, the calculations carried out show that we reach more than 40 kg for a packaging with a water capacity of 1 liter at a pressure of 600 bar to finally have 590 liters of gas, that is to say 17 times less than a bottle of gas of 50 2 liters of water volume at 200 bar.

[0008] La présente invention vise alors notamment à apporter une solution aux problèmes listés ci-dessus, et notamment aux problèmes de danger lié aux fortes pressions et de niasse d'un emballage soumis à plus forte pression, ceci en proposant un dispositif de recyclage du gaz vecteur utilisé en continu par l'analyseur.The present invention therefore aims in particular to provide a solution to the problems listed above, and in particular to the problems of danger linked to high pressures and mass of a packaging subjected to higher pressure, this by proposing a recycling device carrier gas used continuously by the analyzer.

Une petite bouteille de gaz d'appoint devient alors suffisante. A small bottle of make-up gas then becomes sufficient.

[0009] La présente invention permet à l'appareil d'analyse d'être facilement transportable, elle permet un gain en autonomie liée à une réduction importante de la consommation en gaz porteur, elle rend possible la réduction de la taille de la bouteille d'alimentation en gaz porteur, aboutissant à une solution d'analyse compacte, transportable et fonctionnelle dans des environnements où l'espace disponible et les consommations gaz sont limités. The present invention allows the analysis device to be easily transportable, it allows a gain in autonomy linked to a significant reduction in the consumption of carrier gas, it makes it possible to reduce the size of the bottle of carrier gas supply, resulting in a compact, transportable and functional analysis solution in environments where available space and gas consumption are limited.

[0010] Ce dispositif, peut s'adapter à un chromatographc en phase gazeuse (« GC ») doté d'un détecteur à conductibilité thermique (« TCD »), mais d'autres types de détecteurs sont envisageables, il permet de recycler le gaz porteur en sortie de ce dernier.This device can be adapted to a gas chromatograph ("GC") equipped with a thermal conductivity detector ("TCD"), but other types of detectors are possible, it makes it possible to recycle the carrier gas leaving the latter.

L'amélioration proposée selon la présente invention permet donc de limiter la consommation en gaz, d'augmenter l'autonomie de l'appareil, de réguler la pression en sortie de détecteur (favorisant la précision de l'analyse), d'améliorer la qualité du gaz porteur et de diminuer le volume d'implantation de l'appareil.The improvement proposed according to the present invention therefore makes it possible to limit the gas consumption, to increase the autonomy of the apparatus, to regulate the pressure at the outlet of the detector (promoting the precision of the analysis), to improve the quality of the carrier gas and to reduce the volume of implantation of the device.

Mais elle permet également d'envisager l'utilisation d'autres gaz porteurs beaucoup plus onéreux. But it also makes it possible to consider the use of other much more expensive carrier gases.

[0011] [fig.1] annexée permet de mieux comprendre le fonctionnement de l'équipement proposé ici, qui est une représentation schématique partielle d'un dispositif de recyclage conforme à l'invention.[0011] [fig.1] attached provides a better understanding of the operation of the equipment proposed here, which is a partial schematic representation of a recycling device according to the invention.

Détaillons dans ce qui suit la constitution et le fonctionnement du dispositif de l'invention, en liaison avec la figure 1 annexée : Let us detail in what follows the constitution and the operation of the device of the invention, in connection with the appended figure 1:

[0012] une pompe 3 associée à des régulations de pression et débit bien positionnées, et à un système d'épuration, permet la recirculation du gaz issu de l'analyseur.[0012] a pump 3 associated with well-positioned pressure and flow regulations, and with a purification system, allows the recirculation of the gas from the analyzer.

Ce gaz épuré est réinjecté dans le chromatographe. on distingue 4 phases de fonctionnement : This purified gas is reinjected into the chromatograph. there are 4 operating phases:

[0013] i.[0013] i.

Mise sous vide du système de recyclage Remplissage du système, début de la recirculation et mise en fonctionnement de l'analyseur, réglage du zéro de l'appareil sur du gaz issu d'une bouteille (gaz « propre »); Visualisation de "l'homogénéisation" du gaz de recyclage avec le détecteur à conductibilité thermique ; iv.Evacuation of the recycling system Filling of the system, start of recirculation and start-up of the analyzer, zero adjustment of the device on gas from a bottle (“clean” gas); Visualization of the "homogenization" of the recycle gas with the thermal conductivity detector; iv.

Alimentation de l'analyseur avec du gaz recyclé. Feeding the analyzer with recycled gas.

[0014] En phase de fonctionnement, la pompe 3 force la circulation du gaz dans la partie recyclage 6 qui alimente le circuit porteur du clu-omatographe et le collecteur 29 en sortie du détecteur à conductibilité thermique 26.In the operating phase, the pump 3 forces the circulation of the gas in the recycling part 6 which supplies the carrier circuit of the clu-omatograph and the collector 29 at the output of the thermal conductivity detector 26.

Le gaz passe à travers l'épurateur 35.The gas passes through the scrubber 35.

3 Le débit dans la boucle de recyclage 6 est régulé par le régulateur de débit 30. 3 The flow in the recycling loop 6 is regulated by the flow regulator 30.

[0015] Les régulations effectuées pour le mode de réalisation représenté peuvent être résumées ainsi : The regulations made for the embodiment represented can be summarized as follows:

[0016] La pression au niveau de la capacité tampon 10 est régulée par le déverscur 39 jusqu'au détendeur 11.[0016] The pressure at the level of the buffer capacity 10 is regulated by the deverscur 39 up to the regulator 11.

La pression au niveau du circuit 6 est régulée depuis le détendeur 11 jusqu'au régulateur de débit 30.The pressure at circuit 6 is regulated from regulator 11 to flow regulator 30.

La pression au niveau du collecteur 29 de sortie de l'analyseur 26 est régulée depuis le régulateur de débit 30 jusqu'au déverscur 39.The pressure at the analyzer 26 outlet manifold 29 is regulated from the flow regulator 30 to the spillway 39.

La pression de la capacité tampon 2 n'est pas régulée, elle sera variable et va s'équilibrer en fonction de la capacité de la pompe 3 et de la quantité de gaz disponible dans le circuit.The pressure of the buffer capacity 2 is not regulated, it will be variable and will be balanced according to the capacity of the pump 3 and the quantity of gas available in the circuit.

Le débit de toute la boucle de recyclage 6 est régulé par le régulateur de débit 30.The flow of the entire recycling loop 6 is regulated by the flow regulator 30.

Le gaz porteur recyclé alimente les voies « analyse » 23 et «référence» 25 du chromatographe à la pression régulée par le détendeur 11. The recycled carrier gas supplies the “analysis” 23 and “reference” 25 channels of the chromatograph at the pressure regulated by the regulator 11.

[0017] Tous les éléments du circuit sont régulés en pression par des régulateurs de pression sauf la capacité tampon 2.[0017] All the elements of the circuit are pressure-regulated by pressure regulators except buffer capacity 2.

Comme on l'a dit, à ce niveau la pression est variable, elle est fonction de la quantité de gaz dans le circuit et de la capacité de la pompe. As we said, at this level the pressure is variable, it depends on the quantity of gas in the circuit and the capacity of the pump.

[0018] En fonctionnement stabilisé le gaz circule dans la boucle 6 sans ajout et sans perte.In stabilized operation the gas circulates in the loop 6 without addition and without loss.

La vanne 14, normalement fermée, pilotée par le Pressostat 1 reste en position fermée.Valve 14, normally closed, controlled by Pressure switch 1 remains in the closed position.

En cas de micro-fuite la pression dans la capacité tampon 10 va chuter et le Pressostat 1 détectant cette variation va piloter l'ouverture de la vanne 14 pour réinjecter du gaz. In the event of a micro-leak, the pressure in the buffer capacity 10 will drop and the pressure switch 1 detecting this variation will control the opening of the valve 14 to reinject gas.

[0019] A l'inverse au fur et à mesure des injections d'échantillons, du gaz va être ajouté au circuit dont la pression va augmenter Afin d'éliminer ce surplus de matière, une vanne normalement fermée 9, pilotée par le Pressostat Ibis va permettre l'ouverture de celle-ci afin d'évacuer l'excès de gaz.[0019] Conversely, as samples are injected, gas will be added to the circuit, the pressure of which will increase. In order to eliminate this excess material, a normally closed valve 9, controlled by the Ibis pressure switch will allow the opening of this one in order to evacuate the excess of gas.

Une adéquation entre les deux seuils de pression d'action des Pressostats (seuil haut et seuil bas) permet de fixer un des paramètres de fonctionnement et de réguler la pression dans le ballon tampon 10. A match between the two action pressure thresholds of the pressure switches (high threshold and low threshold) makes it possible to set one of the operating parameters and to regulate the pressure in the buffer tank 10.

[0020] Détaillons dans ce qui suit les phases évoquées plus haut. [0020] In the following, we will detail the phases mentioned above.

[0021] a) phase 1: Mise sous vide du système de recyclage L'analyseur est alimenté par la bouteille (16), pour cela la vanne 14 est fermée, les vannes (22) (24) sont ouvertes, la vanne (27) est fermée. [0021] a) phase 1: Evacuation of the recycling system The analyzer is supplied by the bottle (16), for this the valve 14 is closed, the valves (22) (24) are open, the valve (27 ) is closed.

[0022] Le circuit de recyclage va être mis sous vide.[0022] The recycling circuit will be put under vacuum.

Pour ce faire: la pompe (37) est en marche, l'épurateur est isolé en fermant les vannes (34) et (36) et en ouvrant la vanne (33), la vanne (30) est fermée pour que l'évent de l'analyseur ne soit pas sous vide, la vanne (9) est fermée, ensuite la purge peut commencer en ouvrant la vanne (31) et en ouvrant au maximum le limiteur de débit (32). To do this: pump (37) is running, the purifier is isolated by closing valves (34) and (36) and opening valve (33), valve (30) is closed so that the vent the analyzer is not under vacuum, the valve (9) is closed, then the purge can begin by opening the valve (31) and by opening the flow limiter (32) as far as possible.

[0023] Le gaz évacué par l'analyseur peut être éliminé par le déverseur (39) sans qu'il y ait une pression inférieure à la pression atmosphérique en sortie d'analyseur. The gas evacuated by the analyzer can be eliminated by the discharge valve (39) without there being a pressure below atmospheric pressure at the analyzer outlet.

[0024] b) phase 2 : remplissage Au démarrage du système il faut remplacer l'air ambiant présent dans le circuit par du gaz porteur « propre ».[0024] b) phase 2: filling When the system is started, the ambient air present in the circuit must be replaced by “clean” carrier gas.

Pour cela l'épurateur 35 est isolé par les vannes fermées 34 et 36.For this the purifier 35 is isolated by the closed valves 34 and 36.

La pompe en fonctionnement (3) permet d'assurer la circulation du gaz porteur dans le circuit de recyclage pour nettoyer la ligne.The pump in operation (3) makes it possible to ensure the circulation of the carrier gas in the recycling circuit to clean the line.

La bouteille de gaz porteur 16 alimente le circuit 6 via les vannes 14 et 33 ouvertes.Carrier gas bottle 16 supplies circuit 6 via open valves 14 and 33.

Après déconnection de la pompe 37, la vanne manuelle 31 ouverte permet l'évacuation du gaz à l'évent pour purger les circuits. After disconnecting the pump 37, the manual valve 31 open allows the evacuation of the gas to the vent to purge the circuits.

[0025] Le gaz durant cette phase suit donc le chemin « 17/18/14/12/2/3/10/11/33/31/32/30/29 vers l'évent ». The gas during this phase therefore follows the path “17/18/14/12/2/3/10/11/33/31/32/30/29 towards the vent”.

[0026] Mais on peut noter que le gaz entre aussi dans le circuit 19 i.e jusqu'à la vanne 27 fermée. But it can be noted that the gas also enters the circuit 19 i.e until the valve 27 is closed.

[0027] La vanne 27 étant fermée dans cette phase, le gaz n'entre pas dans l'analyseur. The valve 27 being closed in this phase, the gas does not enter the analyzer.

[0028] En effet, le gaz occupe « naturellement » l'espace dont il peut disposer ce qui signifie qu'une partie du débit du gaz va aller naturellement vers la vanne 27 et vers le collecteur, mais bien entendu en fonction de l'état de la vanne 30, on peut choisir au début du remplissage du circuit de recycle de diriger l'ensemble du gaz vers la purge. [0028] In fact, the gas "naturally" occupies the space it may have, which means that part of the gas flow will go naturally to the valve 27 and to the manifold, but of course depending on the state of the valve 30, it is possible to choose at the beginning of the filling of the recycling circuit to direct all the gas towards the purge.

[0029] Pendant cc temps ou ultérieurement, du gaz porteur (propre) (16), alimente le chro- matographe par le circuit 19, les vannes 22 et 24 sont ouvertes, la vanne 27 est fermée.[0029] During this time or subsequently, (clean) carrier gas (16) supplies the chromatograph via circuit 19, valves 22 and 24 are open, valve 27 is closed.

Cela permet de démarrer l'analyseur.This starts the analyzer.

La vanne 27 étant fermée les gaz du circuit de recycle (« sale ») et du circuit analyse (« propre ») ne se mélangent qu'au niveau du collecteur 29. Valve 27 being closed, the gases from the recycle circuit ("dirty") and from the analysis circuit ("clean") only mix at the level of the collector 29.

[0030] c) phase 3 : fin de purge, mise en service et évaluation de la qualité du gaz recyclé.[0030] c) phase 3: end of purge, commissioning and evaluation of the quality of the recycled gas.

Après un temps de purge déterminé, la vanne manuelle 31 est fermée ce qui entraine une recirculation complète du gaz et une remontée en pression au niveau de la capacité tampon 10 et donc une fermeture de la vanne 14 pilotée par le Pressostat 1. After a determined purge time, the manual valve 31 is closed which causes a complete recirculation of the gas and a rise in pressure at the level of the buffer capacity 10 and therefore a closing of the valve 14 controlled by the Pressure switch 1.

[0031] À partir du moment où l'analyseur est en service, il faut « équilibrer » le détecteur à conductibilité thermique.From the moment the analyzer is in service, it is necessary to “balance” the thermal conductivity detector.

Il est possible d'évaluer le niveau de pureté du gaz provenant du circuit de recyclage 6 en ouvrant la vanne 27 et fermant la vanne 24.It is possible to assess the level of purity of the gas coming from the recycling circuit 6 by opening the valve 27 and closing the valve 24.

Le gaz « recerclé » alimente alors la branche « référence » (25), le gaz « propre » issu de la bouteille 16 alimente la branche « analyse » (23).The “recirculated” gas then supplies the “reference” branch (25), the “clean” gas from bottle 16 supplies the “analysis” branch (23).

Une comparaison est alors effectuée entre les résultats de conductibilité obtenus pour les deux fluides.A comparison is then made between the conductivity results obtained for the two fluids.

Un « déséquilibre » important du signal délivré par le détecteur témoigne d'une pureté insuffisante du gaz de recycle. A significant “imbalance” in the signal delivered by the detector indicates insufficient purity of the recycle gas.

[0032] Pour regagner en pureté dans le gaz de recycle, il est possible de renouveler autant que nécessaire le phase de purge.To regain purity in the recycle gas, it is possible to repeat the purge phase as much as necessary.

Une fois la pureté souhaitée atteinte, en d'autres termes une fois constatée une différence entre les deux résultats d'analyse inférieure à une consigne donnée, on peut décider d'ouvrir les vannes 24 et 27 et de fermer la vanne 22.Once the desired purity has been reached, in other words once a difference between the two analysis results has been observed that is less than a given set point, it is possible to decide to open the valves 24 and 27 and to close the valve 22.

Ensuite, l'ouverture des vannes 34 et 36 et la fermeture de la vanne 33 permet la remise en service de l'épurateur 35. Then, the opening of the valves 34 and 36 and the closing of the valve 33 allows the return to service of the purifier 35.

[0033] Nomenclature des éléments présents sur la figure 1 : [0033] Nomenclature of the elements present in Figure 1:

[0034] 1 : Pressostat - pression basse, pilote la vanne d'ajout 14 1 bis : Pressostat - pression haute, pilote la vanne d'évacuation 9 2: Volume tampon basse pression amont de la pompe, pression < pression at- mosphérique 3 : pompe de rccirculation 4: Déverseur de surcharge de la pompe de rccirculation 3 5 : Capteur de pression - visualisation de la pression de la capacité tampon 10 6 : Circuit de recirculation 7 : Capteur de pression de régulation du détendeur 11 8 : Vanne manuelle de réglage de débit de l'échappement du gaz à l'air - interface entre la pression du réservoir tampon 10 et la pression atmosphérique 9 : Vanne d'évacuation de « trop plein », pilotée par le Pressostat ibis 10: Volume tampon pression aval de la pompe - réservoir de pression du circuit 11 : Détendeur - régule la pression dans la boucle de recyclage et l'alimentation de gaz porteur de l'analyseur i2: Vanne de réglage de débit pour l'ajout de gaz dans le circuit - interface entre la pression du réservoir tampon 2 et du détendeur 11 13 : Circuit d'ajout de gaz «propre» i4: Vanne d'ajout de gaz « propre », pilotée par le Pressostat 1 15 : Soupape de sécurité aval du détendeur 11 16 : Bouteille de gaz porteur 17 : Détendeur de bouteille de gaz porteur 18 : Manomètre ou capteur de pression du détendeur de gaz porteur 19 : Circuit d'alimentation du chromatographe en gaz porteur pendant la phase de démarrage 20: Circuit analyse du chromatographe - colonne de séparation 21 : Vanne d'injection du chromatographe 22: Vanne d'arrêt 23 : Régulation de pression/débit du chromatographe - voie analyse 24: Vanne d'arrêt 25 : Régulation de pression/débit du chromatographe - voie référence 6 26 : Détecteur TCD (catharomètre) 27 : Vanne d'arrêt 28: Four CC 29 : Collecteur des sorties du détecteur 30: Vanne de fin de réglage, régulation du débit du gaz dans la boucle de recyclage 31 : Vanne d'arrêt manuelle- circuit de purge à l'évent 32: Vanne de réglage de débit manuelle - limite le débit de purge -- interface entre la pression régulée par le détendeur 11 et la pression atmosphérique 33 : Vanne d'arrêt manuelle - circuit de bipasse de l'épurateur 34: Vanne d'arrêt manuelle - isolation de l'épurateur 35 35 : Épurateur du gaz de recyclage 36 : Vanne d'arrêt manuelle - isolation de l'épurateur 35 37 : Pompe de purge 38 : Capteur de pression du déverseur 39 39 : Déverseur - régule la pression dans le collecteur 29 40: Capteur de pression - visualisation de la pression du réservoir tampon 2 [0034] 1: Pressure switch - low pressure, controls the addition valve 14 1a: Pressure switch - high pressure, controls the evacuation valve 9 2: Low pressure buffer volume upstream of the pump, pressure < atmospheric pressure 3 : circulation pump 4: Circulation pump overload relief valve 3 5: Pressure sensor - buffer capacity pressure display 10 6: Recirculation circuit 7: Expansion valve regulation pressure sensor 11 8: Manual valve for air gas exhaust flow adjustment - interface between buffer tank pressure 10 and atmospheric pressure 9: "Overflow" discharge valve, controlled by the ibis pressure switch 10: Downstream pressure buffer volume of the pump - circuit pressure tank 11: Pressure regulator - regulates the pressure in the recycling loop and the carrier gas supply to the analyzer i2: Flow adjustment valve for adding gas to the circuit - interface between the pressure of the buffer tank 2 and of the regulator 11 13: Circuit for adding "clean" gas i4: Valve for adding "clean" gas, controlled by the pressure switch 1 15: Safety valve downstream of the regulator 11 16: Cylinder 17: Carrier gas bottle regulator 18: Carrier gas regulator pressure gauge or sensor 19: Carrier gas chromatograph supply circuit during the start-up phase 20: Chromatograph analysis circuit - separation column 21 : Chromatograph injection valve 22: Shut-off valve 23: Chromatograph pressure/flow regulation - analysis channel 24: Shut-off valve 25: Chromatograph pressure/flow regulation - reference channel 6 26: TCD detector (katharometer ) 27: Shut-off valve 28: CC furnace 29: Detector outlet manifold 30: End-of-adjustment valve, regulation of the gas flow in the recycling loop 31: Manual shut-off valve - purge circuit at the vent 32: Manual flow adjustment valve - limits purge flow -- interface between pressure regulated by regulator 11 and atmospheric pressure 33: Manual shut-off valve - purifier bypass circuit 34: Air vent valve manual shut-off - purifier isolation 35 35: Recycle gas scrubber 36: Manual shut-off valve - purifier isolation 35 37: Purge pump 38: Backpressure regulator pressure sensor 39 39: Backpressure regulator - regulates pressure in manifold 29 40: Pressure sensor - display of pressure in buffer tank 2

[0035] L'invention concerne alors une méthode d'opération d'une installation d'analyse de gaz par chromatographie en phase gazeuse, installation qui comporte les éléments suivants : The invention therefore relates to a method of operating a gas analysis installation by gas chromatography, an installation which comprises the following elements:

[0036] un chromatographe en phase gazeuse ; un détecteur, par exemple un détecteur à conductibilité thermique ; une source de gaz porteur ; du type où le gaz porteur balaie en continu la colonne de séparation du chro- matographe et le détecteur, se caractérisant par la mise en oeuvre des mesures suivantes : [0036] a gas chromatograph; a detector, for example a thermal conductivity detector; a source of carrier gas; of the type where the carrier gas continuously sweeps the separation column of the chromatograph and the detector, characterized by the implementation of the following measures:

[0037] a) on dispose d'un circuit de recirculation du gaz porteur, muni d'un système d'épuration ; a) there is a carrier gas recirculation circuit, provided with a purification system;

[0038] b) on procède à une phase de purge du circuit de recirculation par remplissage du circuit de recirculation à l'aide du gaz porteur en provenance de ladite source de gaz porteur, bipassant le système d'épuration ; b) one proceeds to a purge phase of the recirculation circuit by filling the recirculation circuit with carrier gas from said source of carrier gas, bypassing the purification system;

[0039] c) concomitamment ou ultérieurement on procède à une phase de mise en service de l'analyseur durant laquelle on alimente à l'aide du gaz porteur en provenance de ladite source de gaz porteur, le chromatographe ; c) concomitantly or subsequently, a commissioning phase of the analyzer is carried out during which the chromatograph is supplied with carrier gas from said source of carrier gas;

[0040] d) on procède à une phase d' « équilibrage » du détecteur de la manière suivante : [0040] d) a phase of "balancing" of the detector is carried out as follows:

[0041] on alimente à l'aide du gaz porteur circulant dans le circuit de recyclage une branche « référence » du chromatographe pour évaluer la conductibilité thermique de ce gaz recyclé; 7 on alimente à l'aide du gaz porteur provenant de la source de gaz porteur une branche « analyse » du chromatographe pour évaluer la conductibilité thermique de cc gaz porteur source ; on compare les deux résultats ainsi obtenus, si les deux résultats sont éloignés de plus d'une valeur consigne, signe d'une pureté insuffisante du gaz recycle, on procède à une ou plusieurs phases supplémentaires de purge du circuit de rccirculation jusqu'à l'obtention d'une comparaison en deça de ladite valeur de consigne, permettant la remise en service de l'épurateur ; using carrier gas circulating in the recycling circuit, a "reference" branch of the chromatograph is fed to evaluate the thermal conductivity of this recycled gas; 7 the carrier gas coming from the carrier gas source is fed to an “analysis” branch of the chromatograph to evaluate the thermal conductivity of this source carrier gas; the two results thus obtained are compared, if the two results are far apart by more than a set value, a sign of insufficient purity of the recycled gas, one or more additional phases of purging the recirculation circuit are carried out until the obtaining a comparison below said set value, allowing the purifier to be put back into service;

[0042] e) on procède à un recyclage et une épuration du gaz porteur transitant dans l'analyseur, dans le circuit de rccirculation, puis à l'alimentation de l'analyseur en gaz ainsi recyclé et épuré. e) the carrier gas passing through the analyzer is recycled and purified in the recirculation circuit, then the gas thus recycled and purified is supplied to the analyzer.

[0043] Un exemple de valeur de consigne pour la différence entre les deux mesures du gaz porteur source et du gaz épuré est de l'ordre de 10%.An example of a setpoint value for the difference between the two measurements of the source carrier gas and the purified gas is of the order of 10%.

Comme il apparaitra clairement à l'homme du métier, suivant les composés que l'on analyse, si ces composés ne sont pas présents dans le mélange non épuré, la valeur de consigne peut être beaucoup plus élevée sans que les analyses soient faussées puisque la matrice du porteur et de la référence sont les mêmes. 8As will clearly appear to those skilled in the art, depending on the compounds being analyzed, if these compounds are not present in the unpurified mixture, the set point value can be much higher without the analyzes being distorted since the carrier and reference matrix are the same. 8

Claims (1)

REVENDICATIONS[Revendication 1] Méthode d'opération d'une installation d'analyse de gaz par chroma- tographie en phase gazeuse, installation qui comporte les éléments suivants : un chromatographe (28) en phase gazeuse ; - un détecteur (26), par exemple un détecteur à conductibilité thermique ; - une source de gaz porteur (16); du type où le gaz porteur balaie en continu la colonne de séparation (20) du chromatographe et le détecteur, se caractérisant par la mise en oeuvre des mesures suivantes : a. on dispose d'un circuit (6) de rccirculation du gaz porteur, muni d'un système d'épuration (35) ; b. on procède à une phase de purge du circuit de rccirculation (6) pat- remplissage du circuit de rccirculation à l'aide du gaz porteur en provenance de ladite source de gaz porteur, bipassant le système d'épuration (35) ; c. concomitamment ou ultérieurement on procède à une phase de mise en service de l'analyseur durant laquelle on alimente à l'aide du gaz porteur en provenance de ladite source de gaz porteur, le chromatographe; d. on procède à une phase d' « équilibrage » du détecteur de la manière suivante : - on alimente à l'aide du gaz porteur circulant dans le circuit de recyclage une branche « référence » (25) du chromatographe pour évaluer la conductibilité thermique de ce gaz recyclé; - on alimente à l'aide du gaz porteur provenant de la source de gaz porteur une branche « analyse » (20) du chromatographe pour évaluer la conductibilité thermique de cc gaz porteur source ; - on compare les deux résultats ainsi obtenus, si les deux résultats sont éloignés de plus d'une valeur consigne, signe d'une pureté insuffisante du gaz recyclé, on procède à une ou plusieurs phases supplémentaires de purge du circuit de recirculation jusqu'à l'obtention d'une comparaison en deça de ladite valeur de consigne, permettant la remise en service de l'épurateur (35); e) on procède à un recyclage et une épuration du gaz porteur transitant dans l'analyseur, dans le circuit de recirculation, puis à l'alimentation de l'analyseur en gaz ainsi recyclé et épuré.CLAIMS [Claim 1] Method of operating a gas analysis installation by gas phase chromatography, installation which comprises the following elements: a gas phase chromatograph (28); - a detector (26), for example a thermal conductivity detector; - a carrier gas source (16); of the type where the carrier gas continuously sweeps the separation column (20) of the chromatograph and the detector, characterized by the implementation of the following measures: a. there is a circuit (6) for recirculating the carrier gas, provided with a purification system (35); b. a phase of purging the recirculation circuit (6) is carried out pat- filling the recirculation circuit with the aid of the carrier gas coming from the said source of carrier gas, bypassing the purification system (35); vs. concomitantly or subsequently, a phase of commissioning of the analyzer is carried out during which the chromatograph is supplied with the aid of the carrier gas coming from the said source of carrier gas; d. a phase of "balancing" of the detector is carried out as follows: - using the carrier gas circulating in the recycling circuit, a "reference" branch (25) of the chromatograph is fed in order to evaluate the thermal conductivity of this recycled gas; - the carrier gas coming from the carrier gas source is fed to an “analysis” branch (20) of the chromatograph to evaluate the thermal conductivity of this source carrier gas; - the two results thus obtained are compared, if the two results are far apart by more than a set value, a sign of insufficient purity of the recycled gas, one or more additional phases of purging the recirculation circuit are carried out until obtaining a comparison below said set value, allowing the purifier (35) to be put back into service; e) the carrier gas passing through the analyzer is recycled and purified, in the recirculation circuit, then the gas thus recycled and purified is supplied to the analyzer.
FR1905361A 2019-05-22 2019-05-22 Device for recycling the carrier gas of a gas phase chromatograph Active FR3096464B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1905361A FR3096464B1 (en) 2019-05-22 2019-05-22 Device for recycling the carrier gas of a gas phase chromatograph

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1905361 2019-05-22
FR1905361A FR3096464B1 (en) 2019-05-22 2019-05-22 Device for recycling the carrier gas of a gas phase chromatograph

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3096464A1 true FR3096464A1 (en) 2020-11-27
FR3096464B1 FR3096464B1 (en) 2022-02-25

Family

ID=67875669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1905361A Active FR3096464B1 (en) 2019-05-22 2019-05-22 Device for recycling the carrier gas of a gas phase chromatograph

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3096464B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3002583A (en) * 1957-06-10 1961-10-03 Phillips Petroleum Co Fluid separation by gas chromatography
WO1998036815A1 (en) * 1997-02-24 1998-08-27 Whatman Inc. Analytical gas instrument recycle system and method
US6074461A (en) * 1998-07-30 2000-06-13 Hewlett-Packard Company Chromatograph having a gas recycling system
US20160320362A1 (en) * 2015-04-30 2016-11-03 Thermo Fisher Scientific (Bremen) Gmbh Method and Apparatus for Reducing Gas Consumption

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3002583A (en) * 1957-06-10 1961-10-03 Phillips Petroleum Co Fluid separation by gas chromatography
WO1998036815A1 (en) * 1997-02-24 1998-08-27 Whatman Inc. Analytical gas instrument recycle system and method
US6074461A (en) * 1998-07-30 2000-06-13 Hewlett-Packard Company Chromatograph having a gas recycling system
US20160320362A1 (en) * 2015-04-30 2016-11-03 Thermo Fisher Scientific (Bremen) Gmbh Method and Apparatus for Reducing Gas Consumption

Also Published As

Publication number Publication date
FR3096464B1 (en) 2022-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7624621B2 (en) Method and device for measurement of permeation
EP0479633B1 (en) Method and apparatus for supplying gas to an analyser with a very high sensitivity
EP0307264B1 (en) Fuel distribution circuit affording enhanced fuel cooling
EP1917082B1 (en) Method and installation for regulating the modifier level in chromatography or supercritical extraction with recycling
FR2509839A1 (en) LEAK DETECTION APPARATUS IN A CRYOGENIC TANK
CN103424512B (en) Exhaust gas analysis system
EP0664449A1 (en) Process and apparatus for feeding gas to a gas impurity trace analyser
FR2461249A1 (en) METHOD FOR MEASURING LEAKAGE FLOWS
EP0869344A1 (en) Leak detector using a tracer gas
FR3096464A1 (en) Device for recycling carrier gas from a gas chromatograph
FR2626673A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE HEAT POWER OF A VEHICLE BY A FUEL CURRENT
EP0033945B1 (en) Helium-type leak detector
US3753656A (en) Gas chromatograph
EP3625536B1 (en) Apparatus for treating liquid to be analysed
FR2500908A1 (en) CRYOGENIC INSTALLATION OPERATING IN THE ABSENCE OF GRAVITY, IN PARTICULAR FOR SPACE MISSIONS
CN114087539A (en) Liquid hydrogen flow standard device based on dynamic and static weighing method
FR2930801A1 (en) SINGLE COLLECTOR SYSTEM FOR PROVIDING DOUBLE FUEL GAS TO A TURBINE.
EP0133148A2 (en) System and apparatus for checking for leaks in a fluid distribution network
EP3438587B1 (en) Method and device for air separation by cryogenic distilling
FR3108167A1 (en) System for treating natural gas from a vessel of a floating structure configured to supply natural gas as fuel to a device that consumes natural gas
EP0040160A1 (en) Primary circuit pressure-control method during the shut-down period of a pressurised water nuclear reactor
FR2914749A1 (en) AUTOMATIC SUCCESSIVE ONLINE SAMPLING DEVICE OF A SERIES OF SAMPLES OF A LIQUID TO BE ANALYZED, AND A METHOD USED AS A RESULT OF THE USE OF THIS DEVICE
FR2831994A1 (en) Control of the hydrogen content of a gas mixture from the anode of a battery using pressure equilibrium measurements in a diversion line against those of a reference gas mixture
FR2580384A1 (en) CRYOGENIC COOLING APPARATUS
FR3066596A1 (en) PROCESS FOR ANALYZING THE TRACES OF CONTAMINANTS OF A CRYOGENIC LIQUID

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20201127

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5