FR3093777A1 - Clutch module allowing the axial locking of a force transmission member relative to a disc carrier - Google Patents

Clutch module allowing the axial locking of a force transmission member relative to a disc carrier Download PDF

Info

Publication number
FR3093777A1
FR3093777A1 FR1902588A FR1902588A FR3093777A1 FR 3093777 A1 FR3093777 A1 FR 3093777A1 FR 1902588 A FR1902588 A FR 1902588A FR 1902588 A FR1902588 A FR 1902588A FR 3093777 A1 FR3093777 A1 FR 3093777A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
transmission member
force transmission
disc carrier
tooth
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1902588A
Other languages
French (fr)
Inventor
Arnaud Dole
François Thibaut
Vincent Cornet
Guillaume VUAROQUEAUX
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Embrayages SAS
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Priority to FR1902588A priority Critical patent/FR3093777A1/en
Publication of FR3093777A1 publication Critical patent/FR3093777A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/10Clutch systems with a plurality of fluid-actuated clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/70Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/22Friction clutches with axially-movable clutching members
    • F16D13/38Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs
    • F16D13/52Clutches with multiple lamellae ; Clutches in which three or more axially moveable members are fixed alternately to the shafts to be coupled and are pressed from one side towards an axially-located member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D2013/581Securing means for transportation or shipping
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D21/00Systems comprising a plurality of actuated clutches
    • F16D21/02Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways
    • F16D21/06Systems comprising a plurality of actuated clutches for interconnecting three or more shafts or other transmission members in different ways at least two driving shafts or two driven shafts being concentric
    • F16D2021/0661Hydraulically actuated multiple lamellae clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/12Mounting or assembling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

Module d’embrayage permettant le blocage axial d’un organe de transmission de force par rapport à un porte-disques Un organe de transmission de force (300) d’un module d’embrayage s’étend autour d’un axe de rotation et comprend :un flanc (301) d’extension radiale par rapport à l’axe de rotation,une pluralité de doigts (302, 302’) formés respectivement en saillie du flanc (301) et comprenant au moins une portion d’extension axiale (3022),au moins un doigt de la pluralité de doigts (302, 302’) formant un doigt de retenue (302’) comprenant une dent (3023) s’étendant tangentiellement en saillie de la portion d’extension axiale (3022) du doigt de retenue (302’), l’organe de transmission étant caractérisé en ce que la portion d’extension axiale (3022) du doigt de retenue (302’) comprend un dégagement (306) tangentiellement opposé à la dent (3023). Figure pour l’abrégé : Figure 4Clutch module allowing the axial locking of a force transmission member relative to a disc carrier A force transmission member (300) of a clutch module extends around an axis of rotation and comprises: a sidewall (301) of radial extension relative to the axis of rotation, a plurality of fingers (302, 302 ') formed respectively projecting from the sidewall (301) and comprising at least one portion of axial extension ( 3022), at least one of the plurality of fingers (302, 302 ') forming a retaining finger (302') comprising a tooth (3023) projecting tangentially from the axially extending portion (3022) of the retaining finger (302 '), the transmission member being characterized in that the portion of axial extension (3022) of the retaining finger (302') comprises a recess (306) tangentially opposite to the tooth (3023). Figure for the abstract: Figure 4

Description

Module d’embrayage permettant le blocage axial d’un organe de transmission de force par rapport à un porte-disquesClutch module allowing the axial blocking of a force transmission member relative to a disc carrier

Le domaine de la présente invention est celui des modules d’embrayages, notamment pour véhicules automobiles. La présente invention concerne un module d’embrayage comprenant au moins un organe de transmission de force et un porte-disques.The field of the present invention is that of clutch modules, in particular for motor vehicles. The present invention relates to a clutch module comprising at least one force transmission member and a disc carrier.

Dans l’état de la technique, il est connu des modules d’embrayage comprenant un mécanisme d’embrayage et un système d’actionnement, le mécanisme d’embrayage comprenant un porte-disques d’entrée et au moins un embrayage. Le porte-disques d’entrée est couplé en rotation à un premier arbre, appelé arbre moteur, afin de fournir un couple moteur à l’embrayage.In the state of the art, clutch modules comprising a clutch mechanism and an actuation system are known, the clutch mechanism comprising an input disc carrier and at least one clutch. The input disc carrier is rotationally coupled to a first shaft, called the motor shaft, to provide motor torque to the clutch.

L’embrayage est configuré pour sélectivement coupler ou découpler mécaniquement l’arbre moteur à un second arbre, appelé arbre de transmission. Le système d’actionnement permet de piloter le mécanisme d’embrayage pour le positionner dans l’une ou l’autre de ces positions. A cet effet, le système d’actionnement est agencé pour générer un effort axial permettant de positionner l’embrayage dans une configuration embrayée ou dans une configuration débrayée. Cet effort axial est transmis à l’embrayage par l’intermédiaire d’un organe de transmission de force. Cet organe de transmission de force déplace des premiers éléments de friction de l’embrayage par rapport à des deuxièmes éléments de friction, afin de configurer l’embrayage dans l’une ou l’autre de la configuration embrayée ou de la configuration débrayée.The clutch is configured to selectively mechanically couple or decouple the motor shaft to a second shaft, called the driveshaft. The actuation system makes it possible to control the clutch mechanism to position it in one or other of these positions. To this end, the actuation system is arranged to generate an axial force making it possible to position the clutch in an engaged configuration or in a disengaged configuration. This axial force is transmitted to the clutch via a force transmission device. This force transmission member moves first friction elements of the clutch relative to second friction elements, in order to configure the clutch in one or the other of the engaged configuration or the disengaged configuration.

De manière connue, les premiers éléments de friction de l’embrayage sont couplés en rotation au porte-disques d’entrée afin de transmettre un couple depuis l’arbre moteur vers ces premiers éléments de friction. Les deuxièmes éléments de friction de l’embrayage sont couplés en rotation à l’arbre de transmission par l’intermédiaire d’un porte-disques de sortie, ce porte-disques de sortie étant coupé en rotation à l’arbre de transmission. Ainsi, lorsque les premiers éléments de friction de l’embrayage sont mis en contact avec ses deuxièmes éléments de friction, l’arbre de transmission est couplé en rotation à l’arbre moteur sous l’effet de l’effort généré par le système d’actionnement.In known manner, the first friction elements of the clutch are rotationally coupled to the input disc carrier in order to transmit a torque from the drive shaft to these first friction elements. The second friction elements of the clutch are coupled in rotation to the transmission shaft via an output disc carrier, this output disc carrier being rotationally cut to the transmission shaft. Thus, when the first friction elements of the clutch are brought into contact with its second friction elements, the transmission shaft is coupled in rotation to the motor shaft under the effect of the force generated by the system of actuation.

Le document EP2469114 divulgue un dispositif d’arrêt en translation de l’organe de transmission de force sur le porte-disques. Ce dispositif d’arrêt est composé d’un moyen d’encliquetage disposé dans une ouverture du porte-disques et dans lequel vient se loger un doigt de l’organe de transmission de force. Ce dispositif est aux dimensions de l’ouverture du porte-disques et il est configuré pour recevoir, avec un ajustement serré, le doigt de l’organe de transmission de force.Document EP2469114 discloses a device for stopping the force transmission member on the disc carrier in translation. This stop device is made up of a snap-fastening means arranged in an opening of the disc carrier and in which a finger of the force transmission member is housed. This device is to the dimensions of the opening of the disc holder and it is configured to receive, with an interference fit, the finger of the force transmission member.

Ce dispositif d’arrêt en translation permet le maintien de l’organe de transmission de force sur le porte-disques, tout en autorisant un mouvement de translation de cet organe de transmission de force par rapport au porte-disques.This translation stop device allows the force transmission member to be held on the disc carrier, while allowing a translational movement of this force transmission member relative to the disc carrier.

Toutefois, le dispositif d’arrêt doit s’adapter aux dimensions de l’ouverture du porte-disques ainsi qu’à celles du doigt de l’organe de transmission de force. Ainsi, les tolérances de fabrication du dispositif d’arrêt sont limitées. Il convient de concevoir un dispositif de blocage axial de l’organe de transmission de force par rapport au porte-disques qui simplifie la chaîne de côtes du module d’embrayage, facilitant alors la fabrication de ce dispositif de blocage ainsi que sa mise en œuvre sur le module d’embrayage.However, the stopping device must adapt to the dimensions of the opening of the disc holder as well as to those of the finger of the force transmission member. Thus, the manufacturing tolerances of the stop device are limited. It is advisable to design a device for axial locking of the force transmission member with respect to the disc carrier which simplifies the chain of ribs of the clutch module, thus facilitating the manufacture of this locking device as well as its implementation. on the clutch module.

L’invention a ainsi pour objet un organe de transmission de force d’un module d’embrayage, l’organe de transmission de force s’étendant autour d’un axe de rotation et comprenant :

  • un flanc d’extension radiale par rapport à l’axe de rotation ;
  • une pluralité de doigts formés respectivement en saillie du flanc et comprenant au moins une portion d’extension axiale s’étendant selon l’axe de rotation,
  • au moins un doigt de la pluralité de doigts formant un doigt de retenue comprenant une dent s’étendant tangentiellement en saillie de la portion d’extension axiale du doigt de retenue.
The subject of the invention is thus a force transmission member of a clutch module, the force transmission member extending around an axis of rotation and comprising:
  • a flank extending radially relative to the axis of rotation;
  • a plurality of fingers formed respectively projecting from the flank and comprising at least one portion of axial extension extending along the axis of rotation,
  • at least one finger of the plurality of fingers forming a retaining finger comprising a tangentially extending tooth protruding from the axial extension portion of the retaining finger.

Selon l’invention, la portion d’extension axiale du doigt de retenue comprend un dégagement tangentiellement opposé à la dent.According to the invention, the axial extension portion of the retaining finger comprises a clearance tangentially opposite the tooth.

Selon une caractéristique de l’invention, le dégagement du doigt de retenue est formé par un enlèvement de matière.According to a feature of the invention, the clearance of the retaining finger is formed by removing material.

Selon une autre caractéristique de l’invention, le dégagement du doigt de retenue est délimité axialement par une première paroi et configuré de manière à former une face de butée axiale qui est décalée axialement par rapport à l’extrémité libre de ce doigt de retenue.According to another characteristic of the invention, the clearance of the retaining finger is delimited axially by a first wall and configured so as to form an axial abutment face which is offset axially with respect to the free end of this retaining finger.

Il est compris de ce qui précède que la portion d’extension axiale du doigt de retenue comporte deux bords latéraux en opposition tangentielle, avec la dent qui s’étend en saillie d’un premier bord latéral et le dégagement qui est formé du côté du second bord latéral de manière à former des créneaux sur chaque bord latéral.It is understood from the above that the axial extension portion of the retaining finger comprises two lateral edges in tangential opposition, with the tooth which extends projecting from a first lateral edge and the recess which is formed on the side of the second side edge so as to form slots on each side edge.

Avantageusement, plusieurs doigts de la pluralité de doigts forment des doigts de retenue comprenant une portion d’extension axiale munie d’une dent et d’un dégagement tangentiellement opposé à la dent.Advantageously, several fingers of the plurality of fingers form retaining fingers comprising an axial extension portion provided with a tooth and with a clearance tangentially opposite the tooth.

La dent et le dégagement sont disposés de manière à former des créneaux sur chacun des bords latéraux du doigt de retenue, de manière à former un crochet permettant l’insertion de l’organe de transmission de force dans un porte-disques du module d’embrayage et permettant par ailleurs le blocage de cet organe dans le porte-disques après rotation de l’organe de transmission de force, dans un montage de type baïonnette.The tooth and the clearance are arranged so as to form crenellations on each of the side edges of the retaining finger, so as to form a hook allowing the insertion of the force transmission member into a disc holder of the module. clutch and also allowing the blocking of this member in the disc carrier after rotation of the force transmission member, in a bayonet-type assembly.

Selon une autre caractéristique de l’invention, la dent et le dégagement sont positionnés sur le doigt de retenue et sont dimensionnés de manière à s’étendre dans une ouverture spécifique d’un porte-disques du module d’embrayage.According to another characteristic of the invention, the tooth and the clearance are positioned on the retaining finger and are dimensioned in such a way as to extend into a specific opening of a disc carrier of the clutch module.

Le porte-disques comprend une pluralité d’ouvertures, configurées pour coopérer avec la pluralité de doigts de l’organe de transmission de force. Les doigts de l’organe de transmission de force sont respectivement logés dans une des ouvertures de manière à traverser le porte-disques et prendre appui contre au moins un disque du module d’embrayage.The disc carrier includes a plurality of apertures, configured to cooperate with the plurality of fingers of the force transmission member. The fingers of the force transmission member are respectively housed in one of the openings so as to pass through the disc carrier and bear against at least one disc of the clutch module.

Le doigt de retenue, comportant la dent et le dégagement, est logé dans une ouverture du porte-disques spécifique en ce qu’elle présente une dimension tangentielle plus petite que d’autres ouvertures voisines formées dans le porte-disques.The retaining finger, including the tooth and the clearance, is housed in a specific disc holder opening in that it has a smaller tangential dimension than other neighboring openings formed in the disc holder.

Selon une autre caractéristique de l’invention, la dent du doigt de retenue comporte une face d’appui qui s’étend perpendiculairement à l’axe de rotation, en regard du flanc de l’organe de transmission de force, ladite face d’appui étant configurée pour être mise en appui contre une face interne d’un porte-disques du module d’embrayage.According to another characteristic of the invention, the tooth of the retaining finger comprises a bearing face which extends perpendicularly to the axis of rotation, facing the side of the force transmission member, said bearing face support being configured to be supported against an internal face of a disc carrier of the clutch module.

Selon des caractéristiques de l’invention, la première paroi participant à délimiter axialement le dégagement et la face d’appui de la dent s’étendent parallèlement l’une à l’autre. Le doigt de retenue est configuré de manière à présenter un décalage axial entre les deux surfaces définissant respectivement la première paroi et la face d’appui de la dent, la première paroi étant disposée plus près du flanc de l’organe de transmission de force. En d’autres termes, la face d’appui de la dent est décalée axialement par rapport à la première paroi délimitant le dégagement. Le décalage axial entre la face d’appui et la première paroi peut notamment présenter une dimension axiale égale ou légèrement supérieure à l’épaisseur du porte-disques. De la sorte, on peut s’assurer que lors d’une étape de montage, la première paroi du dégagement est en appui contre la face externe du porte-disques et que lors d’une autre étape de montage, la face d’appui de la dent est en regard de la face interne de ce porte-disques.According to features of the invention, the first wall participating in axially delimiting the clearance and the bearing surface of the tooth extend parallel to each other. The retaining finger is configured so as to present an axial offset between the two surfaces respectively defining the first wall and the bearing face of the tooth, the first wall being arranged closer to the side of the force transmission member. In other words, the bearing surface of the tooth is offset axially with respect to the first wall delimiting the clearance. The axial offset between the bearing face and the first wall may in particular have an axial dimension equal to or slightly greater than the thickness of the disc carrier. In this way, it can be ensured that during an assembly step, the first wall of the recess bears against the outer face of the disc carrier and that during another assembly step, the bearing face of the tooth is facing the internal face of this disc carrier.

Lorsque l’organe de transmission de force et le porte-disques sont dans une position assemblée, cette face d’appui est en regard de la face interne du porte-disques. Lors du fonctionnement du module d’embrayage, cette face d’appui de l’organe de transmission de force est susceptible d’être au contact de la face interne du porte-disques de manière séquencée, de sorte à former une butée axiale au déplacement de l’organe de transmission de force.When the force transmission member and the disc carrier are in an assembled position, this bearing face is opposite the internal face of the disc carrier. During operation of the clutch module, this support face of the force transmission member is capable of being in contact with the internal face of the disc carrier in a sequenced manner, so as to form an axial stop for movement of the force transmission member.

Selon une autre caractéristique de l’invention, le dégagement est délimité par deux parois, parmi lesquelles une première paroi est configurée pour être mise en butée contre une face externe du porte-disques du module d’embrayage lors d’une étape intermédiaire du procédé de montage de l’ensemble et une deuxième paroi participe à définir la largeur du doigt de retenue au niveau de la dent.According to another characteristic of the invention, the clearance is delimited by two walls, among which a first wall is configured to be brought into abutment against an external face of the disc carrier of the clutch module during an intermediate step of the method assembly of the assembly and a second wall participates in defining the width of the retaining finger at the level of the tooth.

En d’autres termes, le dégagement est délimité par les deux parois, s’étendant sensiblement perpendiculairement l’une à l’autre. La première paroi s’étend tangentiellement au flanc de l’organe de transmission de force et délimite axialement le dégagement, et la deuxième paroi s’étend axialement, c’est-à-dire parallèlement à l’axe de rotation de l’organe de transmission de force, et délimite tangentiellement le dégagement.In other words, the clearance is delimited by the two walls, extending substantially perpendicular to each other. The first wall extends tangentially to the side of the force transmission member and axially delimits the clearance, and the second wall extends axially, that is to say parallel to the axis of rotation of the member. of force transmission, and delimits the clearance tangentially.

La première paroi s’étend perpendiculairement à l’axe de rotation, en étant tournée à l’opposé du flanc, de manière à pouvoir être mise en butée contre la face externe du porte-disques. Plus particulièrement, cette première paroi est apte à être mise en butée contre la face externe du porte-disques au cours de l’assemblage de l’organe de transmission de force avec le porte-disques, lorsque la dent est insérée dans l’ouverture correspondante.The first wall extends perpendicular to the axis of rotation, facing away from the flank, so as to be able to be brought into abutment against the outer face of the disc holder. More particularly, this first wall is capable of being brought into abutment against the outer face of the disc holder during assembly of the force transmission member with the disc holder, when the tooth is inserted into the opening corresponding.

Selon une autre caractéristique de l’invention, les créneaux formés sur chacun des bords latéraux du doigt de retenue sont dimensionnés de sorte que la dimension tangentielle de la portion d’extension axiale, dans un premier tronçon ne portant ni la dent ni le dégagement, est sensiblement égale à la dimension tangentielle du doigt de retenue dans un deuxième tronçon portant à la fois la dent et le dégagement, c’est-à-dire la dimension entre la deuxième paroi délimitant tangentiellement le dégagement, et la paroi délimitant l’extrémité tangentielle libre de la dent.According to another characteristic of the invention, the slots formed on each of the side edges of the retaining finger are dimensioned so that the tangential dimension of the axial extension portion, in a first section carrying neither the tooth nor the clearance, is substantially equal to the tangential dimension of the retaining finger in a second section carrying both the tooth and the clearance, that is to say the dimension between the second wall tangentially delimiting the clearance, and the wall delimiting the end free tangential of the tooth.

L’invention porte également sur un porte-disques d’un module d’embrayage, le porte-disques s’étendant autour d’un axe de rotation et comprenant :

  • un flasque d’extension radiale par rapport à l’axe de rotation du porte-disques ;
  • une pluralité d’ouvertures ménagées sur tout ou partie de la circonférence du flasque ;
  • une première ouverture étant au moins en partie délimitée par un premier secteur angulaire du porte-disques et une deuxième ouverture étant au moins en partie délimitée par un deuxième secteur angulaire distinct du premier secteur angulaire.
The invention also relates to a disc carrier of a clutch module, the disc carrier extending around an axis of rotation and comprising:
  • a flange extending radially relative to the axis of rotation of the disc carrier;
  • a plurality of openings made over all or part of the circumference of the flange;
  • a first opening being at least partly delimited by a first angular sector of the disc carrier and a second opening being at least partly delimited by a second angular sector distinct from the first angular sector.

Selon l’invention, l’angle d’ouverture du premier secteur angulaire est inférieur à l’angle d’ouverture du deuxième secteur angulaire.According to the invention, the opening angle of the first angular sector is less than the opening angle of the second angular sector.

Le porte-disques du module d’embrayage est configuré pour porter une pluralité de disques ainsi qu’au moins un organe de transmission de force tel que décrit précédemment.The disc carrier of the clutch module is configured to carry a plurality of discs as well as at least one force transmission member as described above.

Le porte-disques comprend une pluralité d’ouvertures, configurées pour coopérer avec une pluralité de doigts émergeants de l’organe de transmission de force.The disc carrier includes a plurality of apertures, configured to cooperate with a plurality of fingers emerging from the force transmission member.

Les ouvertures du porte-disques, ménagées sur sa circonférence, sont de deux types. Les ouvertures du premier type d’ouvertures, ou premières ouvertures, sont inscrites dans un premier secteur angulaire tel que précédemment défini et les ouvertures du deuxième type d’ouvertures, ou deuxièmes ouvertures, sont inscrites dans un deuxième secteur angulaire tel que précédemment défini.The openings of the disk carrier, provided on its circumference, are of two types. The openings of the first type of openings, or first openings, are inscribed in a first angular sector as previously defined and the openings of the second type of openings, or second openings, are inscribed in a second angular sector as previously defined.

Le premier secteur angulaire ainsi que le second secteur angulaire sont délimités par deux demi-droites émergeantes de l’axe de rotation du porte-disques. Chacun de ces secteurs angulaires est caractérisé par un angle d’ouverture définissant l’espacement entre les deux demi-droites et donc la dimension de l’ouverture ménagée dans le secteur angulaire concerné.The first angular sector as well as the second angular sector are delimited by two half-lines emerging from the axis of rotation of the disc carrier. Each of these angular sectors is characterized by an opening angle defining the spacing between the two half-lines and therefore the size of the opening made in the angular sector concerned.

L’espacement entre les deux demi-droites du premier secteur angulaire est inférieur à l’espacement entre les deux demi-droites du deuxième secteur angulaire. En d’autres termes, la première ouverture en partie délimitée par le premier secteur angulaire présente une dimension tangentielle inférieure à la dimension tangentielle correspondante de la deuxième ouverture en partie délimitée par le deuxième secteur angulaire.The spacing between the two half-lines of the first angular sector is less than the spacing between the two half-lines of the second angular sector. In other words, the first opening partly delimited by the first angular sector has a tangential dimension smaller than the corresponding tangential dimension of the second opening partly delimited by the second angular sector.

On comprend par dimension tangentielle l’étendue de l’ouverture d’un bord à l’autre le long de la périphérie du porte-disques.The tangential dimension is understood to be the extent of the opening from edge to edge along the periphery of the disc carrier.

Selon une autre caractéristique de l’invention, une pluralité de premières ouvertures sont réparties sur la circonférence du porte-disques et sont disposées sensiblement à 90° ou à 120° les unes des autres, autour de l’axe de rotation du porte-disques.According to another characteristic of the invention, a plurality of first openings are distributed over the circumference of the disk carrier and are arranged substantially at 90° or 120° from each other, around the axis of rotation of the disk carrier. .

On peut identifier une face interne du porte-disques comme la face tournée vers les disques, ladite face interne étant configurée pour coopérer avec une dent d’un organe de transmission de force du module d’embrayage lorsque cet organe de transmission de force est assemblé sur le porte-disques.An internal face of the disc carrier can be identified as the face facing the discs, said internal face being configured to cooperate with a tooth of a force transmission member of the clutch module when this force transmission member is assembled on the disc rack.

Par opposition, le porte-disques présente une face externe tournée à l’opposé des disques et configurée pour coopérer, au cours d’une étape de l’assemblage de l’organe de transmission de force sur le porte-disques, avec une paroi délimitant axialement un dégagement d’un doigt de l’organe de transmission de force.In contrast, the disk carrier has an outer face facing away from the disks and configured to cooperate, during a step in the assembly of the force transmission member on the disk carrier, with a wall axially delimiting a release of a finger from the force transmission member.

L’invention a encore pour objet un module d’embrayage comprenant une pluralité de disques, au moins un porte-disques tel que décrit précédemment portant la pluralité de disques, au moins un organe de transmission de force tel que décrit précédemment, avec les doigts de l’organe de transmission de force qui s’étendent respectivement dans une ouverture du porte-disques de manière à pouvoir exercer une force sur au moins un disque de la pluralité de disques.Another subject of the invention is a clutch module comprising a plurality of discs, at least one disc carrier as described above carrying the plurality of discs, at least one force transmission member as described above, with the fingers of the force transmission member which respectively extend into an opening of the disc carrier so as to be able to exert a force on at least one disc of the plurality of discs.

Selon l’invention, au moins un doigt de retenue est logé dans une première ouverture du porte-disques, c’est-à-dire une ouverture spécifique en ce qu’elle présente une dimension tangentielle plus petite que d’autres ouvertures voisines formées dans le porte-disques.According to the invention, at least one retaining finger is housed in a first opening of the disc carrier, that is to say a specific opening in that it has a smaller tangential dimension than other neighboring openings formed in the disc holder.

La première ouverture du porte-disques et le doigt de retenue de l’organe de transmission de force sont configurés pour autoriser la translation de l’organe de transmission de force par rapport au porte-disques, tout en constituant des moyens de butée de fin de course permettant de maintenir en position les doigts de l’organe de transmission de force dans les ouvertures du porte-disques. On évite ainsi toute séparation de l’organe de transmission de force par rapport au module d’embrayage, ce qui permet, outre le fonctionnement fiable du module d’embrayage, de délivrer en première monte ou en deuxième monte un sous-ensemble unitaire.The first opening of the disc holder and the retaining finger of the force transmission member are configured to allow the translation of the force transmission member relative to the disc holder, while constituting end stop means stroke to hold the fingers of the force transmission member in position in the openings of the disc carrier. This avoids any separation of the force transmission member from the clutch module, which makes it possible, in addition to the reliable operation of the clutch module, to deliver a unitary sub-assembly as original equipment or aftermarket.

Il est notable que cette double fonction est obtenue sans pièce rapportée à fixer dans l’une des ouvertures ou sur l’un des doigts.It is noteworthy that this dual function is obtained without an added part to be fixed in one of the openings or on one of the fingers.

Selon une autre caractéristique de l’invention, la dimension tangentielle de la portion d’extension axiale, dans un premier tronçon ne portant ni la dent ni le dégagement, est sensiblement égale à la dimension tangentielle de la première ouverture du porte-disques. De la sorte, lorsque le doigt de retenue est logé dans l’ouverture, le premier tronçon coopérant avec l’ouverture, la dent s’étend en regard d’une surface de la face interne du porte-disques disposée entre la première ouverture et une deuxième ouverture voisine.According to another characteristic of the invention, the tangential dimension of the axial extension portion, in a first section carrying neither the tooth nor the clearance, is substantially equal to the tangential dimension of the first opening of the disc carrier. In this way, when the retaining finger is housed in the opening, the first section cooperating with the opening, the tooth extends facing a surface of the internal face of the disc holder arranged between the first opening and a second neighboring opening.

Selon une autre caractéristique de l’invention, la dimension tangentielle entre la paroi délimitant tangentiellement le dégagement, c’est-à-dire la deuxième paroi du dégagement, et la paroi délimitant l’extrémité tangentielle de la dent, c’est-à-dire la face d’extrémité libre, est égale à la dimension tangentielle de la première ouverture du porte-disques.According to another characteristic of the invention, the tangential dimension between the wall tangentially delimiting the clearance, i.e. the second wall of the clearance, and the wall delimiting the tangential end of the tooth, i.e. i.e. the free end face, is equal to the tangential dimension of the first opening of the disc carrier.

L’invention a aussi pour objet un procédé de montage du module d’embrayage tel que décrit précédemment, entre une position d’assemblage et une position assemblée et comportant les étapes suivantes :

  • en position d’assemblage, aligner les doigts de l’organe de transmission de force face aux ouvertures correspondantes du porte-disques ;
  • déplacer linéairement, le long de l’axe de rotation, l’organe de transmission de force dans le porte-disques de manière à mettre en appui l’organe de transmission de force contre la face externe du flasque du porte-disques, au niveau de la paroi délimitant axialement le dégagement du doigt de retenue ;
  • pivoter l’organe de transmission de force par rapport au porte-disques autour de l’axe de rotation, dans un sens d’extension de la dent du doigt de retenue de l’organe de transmission de force, de manière à glisser ladite dent en regard du flasque du porte-disques.
The invention also relates to a method for mounting the clutch module as described above, between an assembly position and an assembled position and comprising the following steps:
  • in the assembly position, align the fingers of the force transmission member facing the corresponding openings of the disc carrier;
  • move linearly, along the axis of rotation, the force transmission member in the disc carrier so as to press the force transmission member against the outer face of the flange of the disc carrier, at the level of the wall axially delimiting the clearance of the retaining finger;
  • pivoting the force transmission member relative to the disc carrier around the axis of rotation, in a direction of extension of the tooth of the retaining finger of the force transmission member, so as to slide said tooth next to the disc holder flange.

Le porte-disques comprend une portée cylindrique s’étendant depuis la périphérie externe du flasque. La portée cylindrique comprend des cannelures qui coopèrent avec des cannelures formées sur les disques.The disc carrier includes a cylindrical bearing extending from the outer periphery of the flange. The cylindrical bearing surface includes grooves which cooperate with grooves formed on the discs.

Le module d’embrayage peut être un mécanisme d’embrayage humide.The clutch module may be a wet clutch mechanism.

Le module d’embrayage peut être un mécanisme à double embrayage humide, d’architecture radiale ou axiale.The clutch module can be a double wet clutch mechanism, of radial or axial architecture.

Selon un autre aspect de l’invention, on peut prévoir un porte-disques comprenant un flasque d’extension radiale par rapport à l’axe de rotation du porte-disques et une pluralité d’ouvertures ménagées sur tout ou partie de la circonférence du flasque, ce porte-disques étant configuré de sorte qu’au moins une ouverture diffère de la forme des autres ouvertures en présentant une forme en "L", avec deux portions communicantes de dimension tangentielle différente pour l’une et l’autre.According to another aspect of the invention, it is possible to provide a disc carrier comprising a flange extending radially with respect to the axis of rotation of the disc carrier and a plurality of openings made over all or part of the circumference of the flange, this disc carrier being configured so that at least one opening differs from the shape of the other openings by having an "L" shape, with two communicating portions of different tangential dimension for one and the other.

Les ouvertures en forme de L peuvent présenter une dimension radiale plus grande que celle de la majorité des autres ouvertures, de manière à s’étendre sensiblement jusqu’à la périphérie du porte-disques.The L-shaped apertures may have a larger radial dimension than most other apertures, so as to extend substantially to the periphery of the disc carrier.

Chaque ouverture en forme de L peut être formée de deux portions communicantes disposées radialement l’une au-dessus de l’autre, la portion externe la plus proche de la périphérie du porte-disques présentant une plus grande dimension tangentielle que la portion interne.Each L-shaped opening may be formed of two communicating portions arranged radially one above the other, the outer portion closest to the periphery of the disc carrier having a greater tangential dimension than the inner portion.

Au moins une ouverture directement voisine de l’ouverture en forme de L peut présenter une dimension radiale augmentée par rapport à celle du reste des ouvertures.At least one opening directly adjacent to the L-shaped opening may have an increased radial dimension relative to that of the rest of the openings.

Le porte-disques peut comporter deux ouvertures en forme de L disposées en regard l’une de l’autre, de part et d’autre d’un plan de symétrie passant par l’axe de rotation.The disc carrier may comprise two L-shaped openings arranged facing each other, on either side of a plane of symmetry passing through the axis of rotation.

Selon cet autre aspect de l’invention, on peut prévoir alors un module d’embrayage comprenant une pluralité de disques, au moins un porte-disques tel que décrit en conséquence et un organisme de transmission de force portant une pluralité de doigts parmi lesquels au moins un doigt comporte une dent formant crochet pour coopérer avec une face interne du porte-disque au voisinage de l’ouverture présentant une forme en L.According to this other aspect of the invention, it is then possible to provide a clutch module comprising a plurality of discs, at least one disc carrier as described accordingly and a force transmission body carrying a plurality of fingers among which at at least one finger has a tooth forming a hook to cooperate with an internal face of the disc holder in the vicinity of the opening having an L shape.

La dent peut comporter une paroi d’appui, tournée vers le flan d’extension radiale de l’organe de transmission de force qui, une fois l’organe de transmission de force assemblé sur le porte-disques, forme butée contre la face interne du porte-disques pour participer à définir un axe de basculement.The tooth may comprise a bearing wall, facing the radial extension side of the force transmission member which, once the force transmission member is assembled on the disc carrier, forms abutment against the internal face of the disc carrier to participate in defining a tilting axis.

De préférence, l’organe de transmission de force peut comprendre deux doigts comportant chacun une dent formant crochet disposées en regard l’un de l’autre, de part et d’autre d’un plan de symétrie passant par l’axe de rotation.Preferably, the force transmission member may comprise two fingers each comprising a tooth forming a hook arranged opposite one another, on either side of a plane of symmetry passing through the axis of rotation .

Deux doigts peuvent comporter respectivement une dent s’étendant tangentiellement en saillie de ce doigt de manière à ce que les dents soient positionnées en regard l’une de l’autre.Two fingers may respectively comprise a tooth extending tangentially projecting from this finger so that the teeth are positioned opposite one another.

Selon cet autre aspect de l’invention, on peut alors prévoir un procédé de montage du module d’embrayage au cours duquel l’introduction des doigts à dents de l’organe de transmission de force dans les ouvertures correspondantes du porte-disques est réalisée par un déplacement initial de l’organe de transmission par rapport porte-disques selon une translation d’axe incliné par rapport à l’axe de rotation du module d’embrayage puis par un basculement de l’organe de transmission de force.According to this other aspect of the invention, it is then possible to provide a method of mounting the clutch module during which the introduction of the toothed fingers of the force transmission member into the corresponding openings of the disc carrier is carried out by an initial displacement of the transmission member with respect to the disc carriers according to a translation of an axis inclined with respect to the axis of rotation of the clutch module and then by a tilting of the force transmission member.

Le basculement de l’organe de transmission de force peut ainsi se faire autour d’un axe défini par au moins un point de contact entre la dent d’un doigt de l’organe de transmission de force et la face interne du porte-disques au voisinage de l’ouverture en forme de L. L’axe de basculement est perpendiculaire à l’axe de rotation du module d’embrayage.The tilting of the force transmission member can thus take place around an axis defined by at least one point of contact between the tooth of a finger of the force transmission member and the internal face of the disc carrier. in the vicinity of the L-shaped opening. The tilting axis is perpendicular to the axis of rotation of the clutch module.

Le déplacement initial de l’organe de transmission de force peut être tel que le plan défini par le flanc de l’organe de transmission est incliné par rapport au plan défini par le flasque du porte disques, d’un angle α d’une valeur sensiblement égale à 15°.The initial displacement of the force transmission member may be such that the plane defined by the side of the transmission member is inclined relative to the plane defined by the flange of the disc carrier, by an angle α of a value substantially equal to 15°.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront encore au travers de la description qui suit d’une part, et de plusieurs exemples de réalisation données à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins schématiques annexés d’autre part, sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will become apparent through the description which follows on the one hand, and from several embodiments given by way of indication and not limitation with reference to the appended diagrammatic drawings on the other hand, on which :

la illustre une coupe partielle, en perspective d’un module d’embrayage selon l’invention, rendant notamment visible un organe de transmission de force et un porte-disques ;the illustrates a partial section, in perspective, of a clutch module according to the invention, showing in particular a force transmission member and a disc carrier;

la illustre une représentation vue de face du module d’embrayage de la figure 1 ;the illustrates a front view representation of the clutch module of Figure 1;

la représente schématiquement une vue de face du porte-disques équipant le module d’embrayage de la figure 1 ;the schematically represents a front view of the disc carrier fitted to the clutch module of FIG. 1;

la illustre une représentation en perspective de l’organe de transmission de force du module d’embrayage de la figure 1, rendant visible une pluralité de doigts ;the illustrates a representation in perspective of the force transmission member of the clutch module of FIG. 1, making visible a plurality of fingers;

la illustre un agrandissement de la figure 4, rendant mieux visible un des doigts formant doigt de retenue de l’organe de transmission de force ;the illustrates an enlargement of Figure 4, making it easier to see one of the fingers forming the retaining finger of the force transmission member;

la illustre une représentation d’une première étape d’un procédé de montage de l’organe de transmission de force sur le porte-disques, pour former le module d’embrayage de la figure 1 ;the illustrates a representation of a first step of a method of mounting the force transmission member on the disc carrier, to form the clutch module of Figure 1;

la illustre schématiquement un détail de la figure 6, dans lequel le doigt de retenue visible sur la figure 5 et le porte-disques et une ouverture configurée pour coopérer avec le doigt de retenue sont plus particulièrement rendus visibles ;the schematically illustrates a detail of Figure 6, in which the retaining finger visible in Figure 5 and the disc carrier and an opening configured to cooperate with the retaining finger are made more particularly visible;

la illustre une représentation d’une deuxième étape du procédé montage de l’organe de transmission de force sur le porte-disques ;the illustrates a representation of a second step of the method for mounting the force transmission member on the disc carrier;

la illustre schématiquement un détail de la figure 8, dans lequel le doigt de retenue et le porte-disques et une ouverture configurée pour coopérer avec le doigt de retenue sont plus particulièrement rendus visibles ;the schematically illustrates a detail of Figure 8, in which the retaining finger and the disc carrier and an opening configured to cooperate with the retaining finger are more particularly made visible;

la illustre une représentation d’une troisième étape du procédé de montage de l’organe de transmission de force sur le porte-disques ;the illustrates a representation of a third step of the method of mounting the force transmission member on the disc carrier;

la illustre schématiquement un détail de la figure 10, dans lequel le doigt de retenue et le porte-disques et une ouverture configurée pour coopérer avec le doigt de retenue sont plus particulièrement rendus visibles ;the schematically illustrates a detail of Figure 10, in which the retaining finger and the disc holder and an opening configured to cooperate with the retaining finger are made more particularly visible;

la illustre une représentation de l’organe de transmission de force sur le porte-disques, en position assemblée ;the illustrates a representation of the force transmission member on the disc carrier, in the assembled position;

la illustre schématiquement un détail de la figure 12, dans lequel le doigt de retenue et le porte-disques et une ouverture configurée pour coopérer avec le doigt de retenue sont plus particulièrement rendus visibles ;the schematically illustrates a detail of Figure 12, in which the retaining finger and the disc holder and an opening configured to cooperate with the retaining finger are more particularly made visible;

la illustre une représentation vue de face d’un module d’embrayage selon un second mode de réalisation de l’invention ;the illustrates a front view representation of a clutch module according to a second embodiment of the invention;

la illustre une représentation schématique vue de face d’un porte-disques du module d’embrayage selon un second mode de réalisation de l’invention ;the illustrates a schematic front view representation of a disc carrier of the clutch module according to a second embodiment of the invention;

la illustre une représentation en perspective d’un organe de transmission de force du module d’embrayage selon le second mode de réalisation de l’invention ;the illustrates a representation in perspective of a force transmission member of the clutch module according to the second embodiment of the invention;

la illustre un agrandissement de la figure 15, rendant mieux visible un doigt de l’organe de transmission de force ;the illustrates an enlargement of FIG. 15, making a finger of the force transmission member more visible;

la illustre une représentation en perspective de l’organe de transmission de force monté sur le porte-disques selon le second mode de réalisation de l’invention ;the illustrates a representation in perspective of the force transmission member mounted on the disc carrier according to the second embodiment of the invention;

la illustre une représentation de la première étape de montage de l’organe de transmission de force sur le porte-disques, selon le second mode de réalisation de l’invention ;the illustrates a representation of the first step of mounting the force transmission member on the disc carrier, according to the second embodiment of the invention;

la illustre une représentation de l’organe de transmission de force sur le porte-disques en position assemblée.the illustrates a representation of the force transmission member on the disc carrier in the assembled position.

Les caractéristiques, les variantes et les différentes formes de réalisation de l’invention peuvent être associées les unes aux autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes aux autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l’invention ne comprenant qu’une sélection de caractéristiques décrites par la suite de manière isolées des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l’invention par rapport à l’état de la technique antérieur.The features, variants and different embodiments of the invention may be associated with each other, in various combinations, insofar as they are not mutually exclusive or mutually exclusive. In particular, variants of the invention may be imagined comprising only a selection of characteristics described below in isolation from the other characteristics described, if this selection of characteristics is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from to the state of the prior art.

En particulier, toutes les variantes et tous les modes de réalisation décrits sont combinables entre eux si rien ne s’oppose à cette composition sur le plan technique.In particular, all the variants and all the embodiments described can be combined with each other if nothing prevents this composition from a technical point of view.

Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence.In the figures, the elements common to several figures retain the same reference.

La figure 1 représente un module d’embrayage 100 vu en coupe permettant de rendre visible l’agencement interne du module d’embrayage 100. Ce module d’embrayage 100 est mobile en rotation autour d’un axe de rotation 110.FIG. 1 represents a clutch module 100 seen in section making it possible to make visible the internal arrangement of the clutch module 100. This clutch module 100 is rotatable around an axis of rotation 110.

Tel que représenté sur la figure 1, le module d’embrayage 100 est par exemple un mécanisme à double embrayage comprenant un premier porte-disques 201 et un second porte-disques 202. Le premier porte-disques 201 ainsi que le second porte-disques 202 portent chacun un ensemble de disques 120. Ces disques de friction 120 sont disposés coaxialement au premier porte-disques 201 et au second porte-disques 202. Les disques 120 comprennent sur leurs périphéries externes des cannelures qui coopèrent avec des cannelures formées sur une portée cylindrique du porte-disques.As shown in Figure 1, the clutch module 100 is for example a dual clutch mechanism comprising a first disc carrier 201 and a second disc carrier 202. The first disc carrier 201 and the second disc carrier 202 each carry a set of discs 120. These friction discs 120 are arranged coaxially to the first disc carrier 201 and to the second disc carrier 202. The discs 120 comprise on their outer peripheries grooves which cooperate with grooves formed on a surface cylinder of the disc carrier.

Le module d’embrayage 100 comprend un premier organe de transmission de force 303 ainsi qu’un second organe de transmission de force 304. Le premier organe de transmission de force 303 est associé au premier porte-disques 201 et le second organe de transmission de force 304 est associé au second porte-disques 202.The clutch module 100 comprises a first force transmission member 303 as well as a second force transmission member 304. The first force transmission member 303 is associated with the first disc carrier 201 and the second force 304 is associated with the second disc carrier 202.

Le premier porte-disques 201 et/ou le second porte-disques 202 comprennent un flasque 203 d’extension radiale par rapport à l’axe de rotation 110 du module d’embrayage 100. On distingue une face externe 2030 du porte-disques comme la face du flasque tournée à l’opposé des disques et en regard de laquelle vient se positionner l’organe de transmission de force. Le porte-disques présente ainsi une face interne 2031 tournée vers les disques et l’intérieur du module d’embrayage 100. Le flasque 203 comprend une pluralité d’ouvertures 204 ménagées sur au moins une partie de leur circonférence, notamment sa circonférence extérieure.The first disc carrier 201 and/or the second disc carrier 202 comprise a flange 203 of radial extension with respect to the axis of rotation 110 of the clutch module 100. An outer face 2030 of the disc carrier can be distinguished as the face of the flange facing away from the discs and opposite which the force transmission member is positioned. The disc carrier thus has an internal face 2031 facing the discs and the interior of the clutch module 100. The flange 203 comprises a plurality of openings 204 made over at least part of their circumference, in particular its outer circumference.

Le premier organe de transmission de force 303 et le second organe de transmission de force 304 permettent d’exercer une pression sur les disques 120 respectivement du premier porte-disques 201 et du second porte-disques 202. Ce premier organe de transmission de force 303 et ce second organe de transmission de force 304 comprennent chacun un flanc 301 d’extension radiale par rapport à l’axe de rotation 110 du module d’embrayage 100. Chaque flanc 301 est porteur d’une pluralité de doigts 302 qui s’étendent majoritairement de manière axiale, le long de l’axe de rotation 110 du module d’embrayage 100. Cette pluralité de doigts 302 s’étend sur tout ou partie de la circonférence extérieure de chaque flanc 301.The first force transmission member 303 and the second force transmission member 304 make it possible to exert pressure on the discs 120 respectively of the first disc carrier 201 and of the second disc carrier 202. This first force transmission member 303 and this second force transmission member 304 each comprises a flank 301 extending radially relative to the axis of rotation 110 of the clutch module 100. Each flank 301 carries a plurality of fingers 302 which extend mainly axially, along the axis of rotation 110 of the clutch module 100. This plurality of fingers 302 extends over all or part of the outer circumference of each flank 301.

Le premier organe de transmission de force 303 et le second organe de transmission de force 304 sont coaxiaux au premier porte-disques 201 et au second porte-disques 202. Au moins un doigt 302 du premier organe de transmission de force 303 et du second organe de transmission de force 304 coopère avec au moins une ouverture 204 ménagée dans le flasque 203 du premier porte-disques 201 et dans le flasque 203 du second porte-disques 202. En d’autres termes, au moins un doigt de l’organe de transmission de force s’étend au travers d’une ouverture ménagée dans le porte-disques.The first force transmission member 303 and the second force transmission member 304 are coaxial with the first disc carrier 201 and the second disc carrier 202. At least one finger 302 of the first force transmission member 303 and of the second member force transmission 304 cooperates with at least one opening 204 formed in the flange 203 of the first disc carrier 201 and in the flange 203 of the second disc carrier 202. In other words, at least one finger of the member of force transmission extends through an opening in the disc carrier.

Tel que représenté sur la figure 1, une pluralité de doigts 302 du premier organe de transmission de force 303 et du second organe de transmission de force 304 coopère avec une pluralité d’ouvertures 204 des flasques 203 du premier porte-disques 201 et du second porte-disques 202. En d’autres termes, au moins un doigt de l’organe de transmission de force s’étend au travers d’une ouverture ménagée dans le porte-disques.As shown in Figure 1, a plurality of fingers 302 of the first force transmission member 303 and of the second force transmission member 304 cooperates with a plurality of openings 204 of the flanges 203 of the first disc carrier 201 and of the second disk carrier 202. In other words, at least one finger of the force transmission member extends through an opening made in the disk carrier.

L’invention s’applique à un mécanisme à double embrayage tel que représenté sur cette figure 1 ou à un mécanisme à embrayage simple. Ainsi, dans la suite de la description, il sera compris que le porte-disques 200 se rapporte à l’un quelconque du premier porte-disques 201 ou du second porte-disques 202. Il en va de même pour l’organe de transmission de force 300 qui se rapporte respectivement au premier organe de transmission de force 303 ou au second organe de transmission de force 304, dans le cas d’un mécanisme à double embrayage.The invention applies to a double-clutch mechanism as shown in this figure 1 or to a single-clutch mechanism. Thus, in the remainder of the description, it will be understood that the disc carrier 200 relates to any one of the first disc carrier 201 or of the second disc carrier 202. The same applies to the transmission member of force 300 which relates respectively to the first force transmission member 303 or to the second force transmission member 304, in the case of a double clutch mechanism.

La figure 2 illustre plus particulièrement une caractéristique de l’invention selon laquelle un ou plusieurs parmi la pluralité de doigts présentent une forme spécifique, notamment avec la combinaison d’une dent et d’un dégagement tel que cela sera décrit ci-après plus en détails, ces doigts spécifiques formant des doigts de retenue destinés à coopérer avec des premières ouvertures 2041 ménagées dans le porte-disques, spécifiques en ce qu’elles s’étendent sur une portion angulaire différente des ouvertures voisines 2042.FIG. 2 more particularly illustrates a characteristic of the invention according to which one or more of the plurality of fingers have a specific shape, in particular with the combination of a tooth and an undercut as will be described below in greater detail. details, these specific fingers forming retaining fingers intended to cooperate with first openings 2041 formed in the disc carrier, specific in that they extend over a different angular portion from the neighboring openings 2042.

On vise notamment à former de la sorte un dispositif de blocage axial de l’organe de transmission de force 300 par rapport au porte-disques 200. Un tel blocage s’opère le long de l’axe de rotation 110 du module d’embrayage 100, pour empêcher l’organe de transmission de force 300 de sortir du porte-disque 200. Pris dans un autre référentiel, le dispositif de blocage axial bloque une translation dans un sens opposé au sens employé par l’organe de transmission de force 300 pour presser l’ensemble de disques 120.The aim is in particular to form in this way a device for axial locking of the force transmission member 300 with respect to the disc carrier 200. Such locking takes place along the axis of rotation 110 of the clutch module 100, to prevent the force transmission member 300 from coming out of the disc holder 200. Taken in another frame of reference, the axial locking device blocks a translation in a direction opposite to the direction used by the force transmission member 300 to press disc assembly 120.

Ces caractéristiques du module d’embrayage, selon un premier mode de réalisation de l’invention, vont être plus particulièrement décrites en références aux figures 3 à 13.These characteristics of the clutch module, according to a first embodiment of the invention, will be more particularly described with reference to Figures 3 to 13.

La figure 3 représente schématiquement un porte-disques 200, vue de face. Le porte-disques 200 s’étend autour de l’axe de rotation 110 et comprend un flasque 203. Ce flasque 203 est d’extension radiale par rapport à l’axe de rotation 110 du porte-disques 200. Une portée cylindrique agencée pour recevoir les disques 120 est formée sur la périphérie externe du flasque 203. La portée cylindrique s’étend axialement selon l’axe de rotation 110. La figure 3 rend plus particulièrement visible la face externe 2030 du porte-disques, apte à être tournée à l’opposé des disques 120.Figure 3 schematically shows a disc carrier 200, front view. The disc holder 200 extends around the axis of rotation 110 and comprises a flange 203. This flange 203 is of radial extension with respect to the axis of rotation 110 of the disc holder 200. A cylindrical seat arranged to to receive the discs 120 is formed on the outer periphery of the flange 203. The cylindrical bearing surface extends axially along the axis of rotation 110. FIG. the opposite of 120 discs.

Le porte-disques 200 comprend une pluralité d’ouvertures 204 ménagées dans le flasque 203, sur sa circonférence. Il est rendu visible deux types d’ouvertures 204. L’ouverture du premier type 2041 est délimitée, au moins en partie, par un premier secteur angulaire 2050. L’ouverture du deuxième type 2042 est délimitée, au moins en partie, par un deuxième secteur angulaire 2051 distinct du premier secteur angulaire 2050.The disc carrier 200 includes a plurality of openings 204 formed in the flange 203, on its circumference. Two types of openings 204 are made visible. The opening of the first type 2041 is delimited, at least in part, by a first angular sector 2050. The opening of the second type 2042 is delimited, at least in part, by a second angular sector 2051 distinct from the first angular sector 2050.

Le premier secteur angulaire 2050 est caractérisé par un premier angle 2052. Le deuxième secteur angulaire 2051 est caractérisé par un deuxième angle 2053. Le premier angle 2052 est inférieur au deuxième angle 2053.The first angular sector 2050 is characterized by a first angle 2052. The second angular sector 2051 is characterized by a second angle 2053. The first angle 2052 is less than the second angle 2053.

Dans l’exemple illustré sur la figure 3, le porte-disques 200 comprend trois ouvertures du premier type 2041, autrement appelée première ouverture, reparties angulairement à 120° autour de l’axe 110.In the example illustrated in Figure 3, the disc carrier 200 comprises three openings of the first type 2041, otherwise called first opening, distributed angularly at 120° around the axis 110.

Le premier secteur angulaire 2050 et le deuxième secteur angulaire 2051 sont délimité par deux demi-droites émergeantes de l’axe de rotation 110 du porte-disques 200 et s’étendant sur le flasque 203 dudit porte-disques 200. La première ouverture 2041 et la deuxième ouverture 2042 sont inscrites respectivement dans le premier secteur angulaire 2050 et dans le deuxième secteur angulaire 2051. Aussi, chacune de la première ouverture 2041 et de la deuxième ouverture 2042 sont en contact avec les demi-droites délimitant le secteur angulaire correspondant.The first angular sector 2050 and the second angular sector 2051 are delimited by two half-lines emerging from the axis of rotation 110 of the disk carrier 200 and extending over the flange 203 of said disk carrier 200. The first opening 2041 and the second opening 2042 are inscribed respectively in the first angular sector 2050 and in the second angular sector 2051. Also, each of the first opening 2041 and the second opening 2042 are in contact with the half-lines delimiting the corresponding angular sector.

Ainsi, la première ouverture 2041 présente une largeur inférieure à celle de la deuxième ouverture 2042. La largeur étant mesurée entre les deux demi-droites de chaque secteur angulaire.Thus, the first opening 2041 has a width less than that of the second opening 2042. The width being measured between the two half-lines of each angular sector.

La figure 4 représente un organe de transmission 300 de force selon le premier mode de réalisation de l’invention. Cet organe de transmission de force 300 du module d’embrayage présente une forme annulaire, avec une circonférence extérieure 3001 et une circonférence intérieure 3002. Tel que représenté, cet organe de transmission de force 300 comporte, sur sa circonférence extérieure 3001 des doigts 302. Chaque doigt 302 comporte deux portions : une première portion 3021, ou portion d’extension radiale, s’étendant dans le prolongement radial du flanc de l’organe de transmission de force 300 et une deuxième portion 3022, ou portion d’extension axiale, s’étendant axialement, sensiblement perpendiculairement à la première portion 3021.FIG. 4 represents a force transmission member 300 according to the first embodiment of the invention. This force transmission member 300 of the clutch module has an annular shape, with an outer circumference 3001 and an inner circumference 3002. As shown, this force transmission member 300 comprises, on its outer circumference 3001 fingers 302. Each finger 302 comprises two portions: a first portion 3021, or radial extension portion, extending in the radial extension of the side of the force transmission member 300 and a second portion 3022, or axial extension portion, extending axially, substantially perpendicular to the first portion 3021.

Au moins un doigt 302 de l’organe de transmission de force 300 est spécifique et forme un doigt de retenue 302’. Ce doigt de retenue 302’ comporte une dent 3023 formée par une saillie latérale, ou tangentielle, de la deuxième portion 3022 du doigt de retenue. Plus particulièrement, la dent 3023 forme un prolongement tangentiel de l’extrémité libre de cette deuxième portion 3022.At least one finger 302 of the force transmission member 300 is specific and forms a retaining finger 302'. This retaining finger 302' includes a tooth 3023 formed by a lateral, or tangential, projection of the second portion 3022 of the retaining finger. More particularly, tooth 3023 forms a tangential extension of the free end of this second portion 3022.

Avantageusement, trois doigts forment chacun un doigt de retenue 302’ qui comporte une dent 3023, ces trois doigts de retenue 302’ étant équidistants les uns des autres. Dans le cas où plusieurs doigts de retenue 302’ sont agencés sur l’organe de transmission de force 300, il convient de noter que les dents de ces doigts de retenue sont disposées chacune du même côté du doigt de retenue correspondant, de manière à être chacune sur un bord d’attaque si l’on considère un sens de rotation donné, ici anti-horaire dans le cas illustré. Tel que cela sera décrit ci-après, cela permet à chacun des doigts de retenue d’avoir le même effet coopérant avec son ouverture correspondante lors d’un assemblage à baïonnette.Advantageously, three fingers each form a retaining finger 302' which includes a tooth 3023, these three retaining fingers 302' being equidistant from each other. In the case where several retaining fingers 302′ are arranged on the force transmission member 300, it should be noted that the teeth of these retaining fingers are each arranged on the same side of the corresponding retaining finger, so as to be each on a leading edge if a given direction of rotation is considered, here anti-clockwise in the case illustrated. As will be described below, this allows each of the retaining fingers to have the same cooperating effect with its corresponding opening when bayoneted.

L’organe de transmission de force 300 comporte également des pattes d’actionnement 305 agencées sur sa circonférence intérieure 3002. Ces pattes d’actionnement 305 s’étendant axialement et sont destinées à coopérer avec un organe de rappel élastique du module d’embrayage.The force transmission member 300 also includes actuating lugs 305 arranged on its inner circumference 3002. These actuating lugs 305 extend axially and are intended to cooperate with an elastic return member of the clutch module.

La figure 5 est un agrandissement de la figure 4, rendant mieux visible un doigt de retenue 302’ comportant une dent 3023.Figure 5 is an enlargement of Figure 4, making it easier to see a retaining finger 302' comprising a tooth 3023.

Le doigt de retenue 302’, comportant une dent 3023 s’étendant tangentiellement en saillie de la deuxième portion 3022, ou portion d’extension axiale, comporte un dégagement 306 tangentiellement opposé à la dent 3023. Ce dégagement 306 et cette dent 3023 sont positionnés de telle manière que le doigt de retenue 302’ puisse s’étendre dans la première ouverture du porte-disques.The retaining finger 302', comprising a tooth 3023 extending tangentially projecting from the second portion 3022, or axial extension portion, comprises a clearance 306 tangentially opposite the tooth 3023. This clearance 306 and this tooth 3023 are positioned such that the retaining finger 302' can extend into the first opening of the disc carrier.

Tel qu’illustré, le doigt de retenue présente deux bords latéraux 3025, 3026, aptes à délimiter tangentiellement la portion d’extension axiale 3022. La présence de la dent en saillie du premier bord latéral 3025 et du dégagement 306 creusant le deuxième bord latéral 3026 génère une forme de créneaux sur la portion d’extension axiale du doigt de retenue.As illustrated, the retaining finger has two lateral edges 3025, 3026, able to delimit the axial extension portion 3022 tangentially. 3026 generates a slotted shape on the axial extension portion of the retaining finger.

On distingue un premier tronçon 30221 de la portion d’extension axiale 3022 ne portant ni la dent ni le dégagement d’un deuxième tronçon 30222 de la portion d’extension axiale qui au contraire porte la dent et le dégagement. Le premier tronçon 30221 est ainsi agencé directement dans le prolongement de la portion d’extension radiale 3021 du doigt de retenue 302’.A first section 30221 of the axial extension portion 3022 carrying neither the tooth nor the clearance can be distinguished from a second section 30222 of the axial extension portion which on the contrary carries the tooth and the clearance. The first section 30221 is thus arranged directly in the extension of the radial extension portion 3021 of the retaining finger 302'.

Les créneaux formés sur chacun des bords latéraux du doigt de retenue sont dimensionnés de sorte que la dimension tangentielle de la portion d’extension axiale 3022 dans le premier tronçon est sensiblement égale à la dimension tangentielle du doigt de retenue dans le deuxième tronçon 30222, cette dernière dimension correspondant à la dimension entre la deuxième paroi délimitant tangentiellement le dégagement et une face d’extrémité libre 3029 de la dent délimitant tangentiellement cette dent. Cette caractéristique permet de faire coopérer successivement, au fur et à mesure du procédé de montage qui va être décrit ci-après, le deuxième tronçon puis le premier tronçon avec une première ouverture du porte-disques.The slots formed on each of the side edges of the retaining finger are dimensioned so that the tangential dimension of the axial extension portion 3022 in the first section is substantially equal to the tangential dimension of the retaining finger in the second section 30222, this last dimension corresponding to the dimension between the second wall tangentially delimiting the clearance and a free end face 3029 of the tooth tangentially delimiting this tooth. This characteristic makes it possible to cause the second section and then the first section to cooperate successively, as the assembly process which will be described below, with a first opening of the disc carrier.

Tel qu’illustré, la dent 3023 présente ladite face d’extrémité libre 3029 et une face d’appui 3028 orientée perpendiculairement à l’axe de rotation 110. Cette face d’appui 3028 est configurée pour former une butée axiale de la dent de retenue contre une face interne du porte-disques du module d’embrayage lorsque le module est assemblé.As illustrated, the tooth 3023 has said free end face 3029 and a bearing face 3028 oriented perpendicular to the axis of rotation 110. This bearing face 3028 is configured to form an axial abutment of the tooth of retained against an internal face of the disc carrier of the clutch module when the module is assembled.

Le dégagement 306 du doigt de retenue est ici formé par un enlèvement de matière, réalisé par une opération de découpe de matière sans que ce mode opératoire soit limitatif de l’invention. L’enlèvement de matière formant le dégagement de matière pourrait par exemple être obtenu lors de l’opération de fabrication d’origine, par exemple par découpage à la presse. En variante, l’enlèvement de matière formant le dégagement de matière pourrait par exemple être obtenu par une opération de fabrication additive, ou impression 3D. Le porte-disques 200 est par exemple réalisé par emboutissage d’une tôle d’acier.The clearance 306 of the retaining finger is here formed by a removal of material, carried out by a material cutting operation without this operating mode being limiting of the invention. The removal of material forming the release of material could for example be obtained during the original manufacturing operation, for example by die-cutting. Alternatively, the removal of material forming the release of material could for example be obtained by an additive manufacturing operation, or 3D printing. The disc carrier 200 is for example made by stamping a sheet of steel.

Le dégagement 306 est configuré de manière à former une face de butée axiale qui est décalée axialement par rapport à l’extrémité libre 3020 de ce doigt de retenue 302’, délimitant axialement le doigt de retenue. Plus particulièrement, le dégagement 306 est délimité axialement par une première paroi 3061, configurée pour être mise en butée contre une face externe du porte-disques du module d’embrayage lors d’une étape intermédiaire du procédé de montage du module d’embrayage, tel qu’il sera décrit ci-après. Le dégagement 306 est également délimité, tangentiellement cette fois, par une deuxième paroi 3062. Cette deuxième paroi 3062 permet de dimensionner tangentiellement le doigt de retenue 302’ au niveau de sa partie d’extrémité libre et de la dent 3023 de manière à permettre le positionnement du doigt de retenue 302’ comportant la dent 3023 dans la première ouverture correspondante dans une première étape du procédé de montage.The undercut 306 is configured so as to form an axial abutment face which is offset axially with respect to the free end 3020 of this retaining finger 302', axially delimiting the retaining finger. More particularly, clearance 306 is delimited axially by a first wall 3061, configured to be brought into abutment against an outer face of the disc carrier of the clutch module during an intermediate step of the method of mounting the clutch module, as will be described below. The clearance 306 is also delimited, tangentially this time, by a second wall 3062. This second wall 3062 makes it possible to dimension the retaining finger 302' tangentially at the level of its free end part and of the tooth 3023 so as to allow the positioning of the retaining finger 302' comprising the tooth 3023 in the corresponding first opening in a first step of the assembly method.

Tel qu’illustré, la première paroi 3061 participant à délimiter axialement le dégagement 306 et la face d’appui 3028 de la dent s’étendent parallèlement l’une à l’autre. La face d’appui 3028 de la dent est décalée axialement par rapport à la première paroi 3061 délimitant le dégagement. Le décalage axial entre la face d’appui et la première paroi est ici équivalent à l’épaisseur du porte-disques.As illustrated, the first wall 3061 participating in axially delimiting the undercut 306 and the bearing face 3028 of the tooth extend parallel to each other. The bearing surface 3028 of the tooth is offset axially with respect to the first wall 3061 delimiting the clearance. The axial offset between the support face and the first wall is here equivalent to the thickness of the disc carrier.

Les figures 6 à 13 représentent plus particulièrement le procédé de montage de l’organe de transmission de force 300 sur le porte-disques 200 du module d’embrayage 100.Figures 6 to 13 more particularly show the method of mounting the force transmission member 300 on the disc carrier 200 of the clutch module 100.

Dans une première étape, correspondant aux figures 6 et 7, on dispose l’organe de transmission de force dans une position de pré-assemblage. Les doigts 302 de l’organe de transmission de force 300 sont alignés face aux ouvertures 2041, 2042 correspondantes du porte-disques 200.In a first step, corresponding to Figures 6 and 7, the force transmission member is placed in a pre-assembly position. The fingers 302 of the force transmission member 300 are aligned facing the corresponding openings 2041, 2042 of the disc carrier 200.

Tel que cela est visible sur les figures, l’organe de transmission de force et le porte disques sont configurés de sorte que chaque doigt de retenue est aligné face à une ouverture du premier type 2041. Dans le même temps, les doigts ne présentant pas de dents sont respectivement disposés en regard d’une ouverture du deuxième type 2042.As can be seen in the figures, the force transmission member and the disc carrier are configured so that each retaining finger is aligned facing an opening of the first type 2041. At the same time, the fingers not presenting of teeth are respectively arranged facing an opening of the second type 2042.

Il convient de noter que la différence de dimension tangentielle entre les doigts de retenue et les doigts ne portant pas de dents permet d’assurer un détrompage lors des premières étapes de montage, un doigt ne portant pas de dent ne pouvant pénétrer dans une ouverture du premier type.It should be noted that the difference in tangential dimension between the retaining fingers and the fingers not carrying teeth makes it possible to ensure foolproofing during the first stages of assembly, a finger not carrying teeth being unable to penetrate into an opening of the first type.

Il convient par ailleurs de noter que les ouvertures du deuxième type 2042 présentent une dimension tangentielle supérieure à la dimension tangentielle correspondante des doigts ne présentant pas de dents. De la sorte, une fois insérée dans l’ouverture du deuxième type qui lui est associé, le doigt ne présentant pas de dent ne s’oppose pas à la rotation de l’organe de transmission de force autour de l’axe de rotation.It should also be noted that the openings of the second type 2042 have a tangential dimension greater than the corresponding tangential dimension of the fingers not having teeth. In this way, once inserted into the opening of the second type associated with it, the finger having no tooth does not oppose the rotation of the force transmission member around the axis of rotation.

Les figures 8 et 9 représentent une deuxième étape du procédé, au cours de laquelle l’organe de transmission de force est déplacé linéairement, le long de l’axe de rotation 110, en direction du porte-disques 200 jusqu’à mettre en appui l’organe de transmission de force 300 contre la face externe du porte-disques 200. Il est visible sur ces figures que, lors de cette deuxième étape, les doigts ne présentant pas de dent pénètrent librement dans l’ouverture du deuxième type 2042 correspondante tandis que la première paroi 3061 délimitant axialement le dégagement du doigt de retenue entre en butée contre la face externe 2030 du porte-disques 200.FIGS. 8 and 9 represent a second step of the method, during which the force transmission member is moved linearly, along the axis of rotation 110, in the direction of the disc carrier 200 until the force transmission member 300 against the outer face of the disc carrier 200. It is visible in these figures that, during this second step, the fingers not having any teeth penetrate freely into the opening of the corresponding second type 2042 while the first wall 3061 axially delimiting the clearance of the retaining finger comes into abutment against the outer face 2030 of the disc carrier 200.

Dans la position ici obtenue, du fait du décalage axial entre la première paroi 3061 délimitant axialement le dégagement 306 du doigt de retenue et la face d’appui 3028 de la dent 3023, la dent 3023 est entièrement disposée du côté interne du porte-disques, avec la face d’appui 3028 qui est en regard de la face interne du porte-disques.In the position obtained here, due to the axial offset between the first wall 3061 axially delimiting the clearance 306 of the retaining finger and the bearing face 3028 of the tooth 3023, the tooth 3023 is entirely arranged on the internal side of the disc carrier , with the support face 3028 which faces the internal face of the disc carrier.

Les figures 10 et 11 illustrent une troisième étape au cours de laquelle on réalise le pivotement de l’organe de transmission de force 300 par rapport au porte-disques 200 autour de l’axe de rotation 110, de manière à désengager le contact entre la face externe 2030 du porte-disques et la première paroi 3061 du dégagement du doigt de retenue. L’opérateur fait ainsi glisser l’organe de transmission de force le long du porte-disques, en rotation, jusqu’à une position finale. Dans cette position finale, le premier bord latéral 3025, duquel la dent fait saillie, entre en contact avec un bord délimitant l’ouverture correspondante, et la face externe du porte-disques ne fait plus obstacle à l’avancée de la première paroi 3061 délimitant axialement le dégagement. Tel qu’illustré sur ces figures, le pivotement dans cette troisième étape s’effectue dans un sens d’extension de la dent du doigt de retenue 302’ de l’organe de transmission de force 300, ou en d’autres termes dans un sens allant du dégagement 306 à la dent 3023, ici le sens antihoraire.FIGS. 10 and 11 illustrate a third step during which the force transmission member 300 is pivoted relative to the disc carrier 200 around the axis of rotation 110, so as to disengage the contact between the outer face 2030 of the disc carrier and the first wall 3061 of the release of the retaining finger. The operator thus slides the force transmission member along the disc carrier, in rotation, to a final position. In this final position, the first lateral edge 3025, from which the tooth protrudes, comes into contact with an edge delimiting the corresponding opening, and the outer face of the disc carrier no longer obstructs the advance of the first wall 3061 axially delimiting the clearance. As illustrated in these figures, the pivoting in this third step takes place in a direction of extension of the tooth of the retaining finger 302′ of the force transmission member 300, or in other words in a direction going from clearance 306 to tooth 3023, here counterclockwise.

Les figures 12 et 13 illustrent la position assemblée de l’organe de transmission de force 300 sur le porte-disques 200. Dans cette position, l’organe de transmission de force 300 est mobile en translation axiale, c’est-à-dire selon l’axe de rotation, par rapport au porte-disques 200. L’organe est ainsi mobile entre une première position extrême dans laquelle l’extrémité libre du doigt de retenue 302’ est au contact des disques du module d’embrayage et une deuxième position extrême dans laquelle la face d’appui de la dent 3023 de ce doigt de retenue 302’ est au contact de la face interne du porte-disques.Figures 12 and 13 illustrate the assembled position of the force transmission member 300 on the disc carrier 200. In this position, the force transmission member 300 is movable in axial translation, that is to say along the axis of rotation, relative to the disc carrier 200. The member is thus movable between a first extreme position in which the free end of the retaining finger 302' is in contact with the discs of the clutch module and a second extreme position in which the bearing face of the tooth 3023 of this retaining finger 302' is in contact with the internal face of the disc carrier.

On va maintenant décrire, en référence aux figures 14 à 20, un second mode de réalisation de l’invention.A description will now be given, with reference to FIGS. 14 to 20, of a second embodiment of the invention.

La figure 14 illustre plus particulièrement une caractéristique de ce deuxième mode de réalisation de l’invention selon laquelle un ou plusieurs doigts parmi la pluralité de doigts présentent une forme spécifique, notamment avec une dent tel que cela sera décrit ci-après plus en détails, ces doigts spécifiques étant destinés à coopérer avec des ouvertures ménagées dans le porte-disques, spécifiques en ce qu’elles présentent une forme différente et en ce qu’elles s’étendent plus proche de la périphérie du porte-disques que les autres ouvertures.FIG. 14 more particularly illustrates a characteristic of this second embodiment of the invention according to which one or more fingers among the plurality of fingers have a specific shape, in particular with a tooth as will be described below in more detail, these specific fingers being intended to cooperate with openings made in the disc carrier, specific in that they have a different shape and in that they extend closer to the periphery of the disc carrier than the other openings.

La figure 15 illustre plus particulièrement un porte-disques 200 selon le second mode de réalisation de l’invention.FIG. 15 more particularly illustrates a disk carrier 200 according to the second embodiment of the invention.

Le porte-disques 200 s’étend autour de l’axe de rotation 110 et comprend un flasque 203. Ce flasque 203 est d’extension radiale par rapport à l’axe de rotation 110 du porte-disques 200. Le flasque 203 comprend également une portée cylindrique s’étendant depuis sa périphérie externe et la portée cylindrique comprend des cannelures qui coopèrent avec des cannelures formées sur les disques 120.The disc carrier 200 extends around the axis of rotation 110 and includes a flange 203. This flange 203 extends radially relative to the axis of rotation 110 of the disc carrier 200. The flange 203 also comprises a cylindrical bearing extending from its outer periphery and the cylindrical bearing includes splines which cooperate with splines formed on the discs 120.

Le porte-disques 200 comprend une pluralité d’ouvertures 204 ménagées dans le flasque 203, sur sa circonférence. Il est rendu visible trois types d’ouvertures 204. L’ouverture du premier type 2041 diffère notamment des deux autres types d’ouvertures en ce qu’elle présente une forme coudée, de type forme en « L », au lieu de la forme sensiblement rectangulaire des autres ouvertures. Par ailleurs, l’ouverture du deuxième type 2042 présentent une dimension tangentielle supérieure à celle de l’ouverture du troisième type 2043.The disc carrier 200 includes a plurality of openings 204 formed in the flange 203, on its circumference. Three types of openings 204 are made visible. The opening of the first type 2041 differs in particular from the other two types of openings in that it has an angled shape, of the "L" shape type, instead of the shape substantially rectangular from the other openings. Furthermore, the opening of the second type 2042 has a tangential dimension greater than that of the opening of the third type 2043.

Une autre différence est visible sur les figures 14 et 15 et concerne la dimension radiale des ouvertures. Selon ce second mode de réalisation, les ouvertures du premier type présentent une dimension radiale plus grande que celle de la majorité des ouvertures du deuxième type, de manière à s’étendre jusqu’à la périphérie externe du porte-disques.Another difference is visible in Figures 14 and 15 and relates to the radial dimension of the openings. According to this second embodiment, the openings of the first type have a larger radial dimension than that of the majority of the openings of the second type, so as to extend to the outer periphery of the disc carrier.

L’ouverture du premier type 2041 est configurée pour permettre l’insertion de l’organe de transmission de force dans le porte-disques 200 et pour permettre par la suite le blocage en translation de cet organe de transmission de force par rapport au porte-disques 200. Pour cela, l’ouverture de premier type en forme de L est composée de deux portions communicantes 206, 208, disposées radialement l’une au-dessus de l’autre. La portion externe 206, c’est-à-dire la portion la plus proche de la périphérie 209 du porte-disques, présente une plus grande dimension tangentielle que la portion interne 208, de manière à former une portion d’obstruction 210.The opening of the first type 2041 is configured to allow the insertion of the force transmission member in the disc carrier 200 and to subsequently allow the locking in translation of this force transmission member relative to the carrier. discs 200. For this, the opening of the first L-shaped type is composed of two communicating portions 206, 208, arranged radially one above the other. The outer portion 206, that is to say the portion closest to the periphery 209 of the disc carrier, has a greater tangential dimension than the inner portion 208, so as to form an obstruction portion 210.

Cette portion d’obstruction 210 est destinée à former butée contre le retrait d’un doigt correspondant de l’organe de transmission de force une fois ce doigt inséré dans la première ouverture.This obstruction portion 210 is intended to form a stop against the withdrawal of a corresponding finger from the force transmission member once this finger has been inserted into the first opening.

On peut noter que c’est la présence de la première des portions communicantes de l’ouverture du premier type, à savoir la portion externe 206, qui augmente la dimension radiale de cette ouverture par rapport aux autres ouvertures du porte-disques. Cette configuration est à considérer avec le type de montage de l’organe de transmission de force, avec un basculement tel que cela va être décrit ci-après. Pour des questions de jeu de montage, il peut être prévu que certaines des ouvertures de deuxième ou troisième type, notamment celles directement voisines des ouvertures de premier type, présentent une dimension radiale également augmentée par rapport à celle du reste des ouvertures.It can be noted that it is the presence of the first of the communicating portions of the opening of the first type, namely the outer portion 206, which increases the radial dimension of this opening compared to the other openings of the disc carrier. This configuration is to be considered with the type of mounting of the force transmission member, with tilting as will be described below. For issues of assembly play, provision may be made for some of the second or third type openings, in particular those directly adjacent to the first type openings, to have a radial dimension which is also increased relative to that of the rest of the openings.

Avantageusement, le porte-disques est composé de deux ouvertures de premier type 2041 disposées en regard l’une de l’autre, de part et d’autre d’un plan de symétrie passant par l’axe de rotation, et le cas échéant de part et d’autre d’une ouverture de deuxième ou de deuxième type. Par disposées en regard l’une de l’autre, on comprend que les deux ouvertures de premier type 2041 sont agencées de sorte que leur portion d’obstruction respective sont tournées l’une vers l’autre, tel qu’illustré sur les figures, ou sont en opposition l’une de l’autre.Advantageously, the disk carrier is composed of two openings of the first type 2041 arranged facing each other, on either side of a plane of symmetry passing through the axis of rotation, and if necessary on either side of a second or second type opening. By arranged facing each other, it is understood that the two openings of the first type 2041 are arranged so that their respective obstruction portion are turned towards each other, as illustrated in the figures , or are in opposition to each other.

L’ouverture de deuxième type 2042 permet de loger des doigts de l’organe de transmission de force du module d’embrayage. Plus particulièrement, les doigts logés dans cette deuxième ouverture 2042 ne comportent pas de dent.The second type opening 2042 makes it possible to accommodate the fingers of the force transmission member of the clutch module. More specifically, the fingers housed in this second opening 2042 do not have any teeth.

L’ouverture de troisième type 2043 est configurée pour recevoir un doigt de centrage 3024 de l’organe de transmission de force, également non pourvu de dent. Ainsi, la mise en position et le centrage de l’organe de transmission de force sur le porte-disques 200 sont assurés.The third type opening 2043 is configured to receive a centering pin 3024 of the force transmission member, also not provided with a tooth. Thus, the positioning and centering of the force transmission member on the disc carrier 200 are ensured.

La figure 16 représente l’organe de transmission de force 300 du module d’embrayage, destiné à coopérer avec le porte-disques décrit en référence à la figure précédente.Figure 16 shows the force transmission member 300 of the clutch module, intended to cooperate with the disc carrier described with reference to the previous figure.

Cet organe de transmission de force 300 présente un flanc 301 de forme annulaire, avec une circonférence extérieure 3001 et une circonférence intérieure 3002. Tel que représenté, cet organe de transmission de force 300 comporte sur sa circonférence extérieure 3001 des doigts 302. Ces doigts 302 comprennent deux portions : une première portion 3021 s’étend dans le prolongement radial du flanc de l’organe de transmission de force 300 et une deuxième portion 3022 de doigt 302 s’étend axialement, sensiblement perpendiculairement à la première portion 3021.This force transmission member 300 has a flank 301 of annular shape, with an outer circumference 3001 and an inner circumference 3002. As shown, this force transmission member 300 comprises on its outer circumference 3001 fingers 302. These fingers 302 comprise two portions: a first portion 3021 extends in the radial extension of the side of the force transmission member 300 and a second portion 3022 of finger 302 extends axially, substantially perpendicular to the first portion 3021.

Au moins un doigt 302 de l’organe de transmission de force 300 comporte une dent 3023 s’étendant tangentiellement en saillie de la deuxième portion 3022 du doigt 302. Tel que représenté sur cette figure 15, et notamment de manière complémentaire à ce qui a été décrit précédemment sur la pluralité d’ouvertures de premier type du porte-disques, deux doigts 302 comportent respectivement une dent 3023, les dents étant positionnées en regard l’une de l’autre.At least one finger 302 of the force transmission member 300 comprises a tooth 3023 extending tangentially projecting from the second portion 3022 of the finger 302. As shown in this figure 15, and in particular in a complementary manner to what has described previously on the plurality of openings of the first type of the disc carrier, two fingers 302 respectively comprise a tooth 3023, the teeth being positioned opposite one another.

Dans l’exemple illustré sur les figures 14 et 15, l’organe de transmission de force 300 comprend notamment deux doigts 302 comportant chacun une dent formant crochet disposées en regard l’un de l’autre, de part et d’autre d’un plan de symétrie passant par l’axe de rotation. Le plan de symétrie passe par un doigt dit de centrage 3024.In the example illustrated in Figures 14 and 15, the force transmission member 300 comprises in particular two fingers 302 each comprising a tooth forming a hook arranged opposite one another, on either side of a plane of symmetry passing through the axis of rotation. The plane of symmetry passes through a so-called centering finger 3024.

Le reste des doigts formés sur l’organe de transmission de force ne comportent pas de dents et sont aptes à être insérés dans les ouvertures de deuxième ou troisième type. De façon complémentaire à ce qui a été décrit précédemment, certains de ces doigts présentent une dimension tangentielle inférieure à celle des autres de manière à former des doigts de centrage 3024 susceptibles de coopérer avec les ouvertures de troisième type.The rest of the fingers formed on the force transmission member do not have teeth and are able to be inserted into the openings of the second or third type. In addition to what has been described previously, some of these fingers have a tangential dimension smaller than that of the others so as to form centering fingers 3024 capable of cooperating with the third type openings.

L’organe de transmission de force 300 comporte également des pattes d’actionnement 305 agencées sur sa circonférence intérieure 3002. Ces pattes d’actionnement 305 s’étendant axialement et sont destinées à coopérer avec un organe de rappel élastique du module d’embrayage.The force transmission member 300 also includes actuating lugs 305 arranged on its inner circumference 3002. These actuating lugs 305 extend axially and are intended to cooperate with an elastic return member of the clutch module.

La figure 17 est un agrandissement de la figure 16, rendant mieux visible le doigt 302 comportant une dent 3023. Le doigt 302 et sa dent 3023 sont configurés pour être introduits dans l’ouverture de premier type de l’organe de transmission de force. Plus particulièrement, le doigt et sa dent 3023 sont introduits dans l’ouverture de premier type au niveau de la portion externe de plus grande dimension tangentielle, de sorte que la dent ne forme pas obstacle à l’insertion du doigt. La dent 3023 comporte une paroi d’appui 3000 qui, une fois l’organe de transmission de force 300 assemblé sur le porte-disques, forme butée contre la face interne du porte-disques.FIG. 17 is an enlargement of FIG. 16, making the finger 302 comprising a tooth 3023 better visible. The finger 302 and its tooth 3023 are configured to be introduced into the opening of the first type of the force transmission member. More particularly, the finger and its tooth 3023 are introduced into the opening of the first type at the level of the external portion of greatest tangential dimension, so that the tooth does not form an obstacle to the insertion of the finger. The tooth 3023 comprises a support wall 3000 which, once the force transmission member 300 is assembled on the disc carrier, forms abutment against the internal face of the disc carrier.

La figure 18 illustre la coopération d’une pluralité de doigts de l’organe de transmission de force 300 mis en position dans les ouvertures 204 du porte-disques 200, et plus particulièrement la coopération des doigts portant les dents 3023 avec les ouvertures de premier type 2041.FIG. 18 illustrates the cooperation of a plurality of fingers of the force transmission member 300 placed in position in the openings 204 of the disc carrier 200, and more particularly the cooperation of the fingers carrying the teeth 3023 with the openings of the first type 2041.

Il est ainsi rendu visible que le doigt équipé de la dent 3023 et qui est inséré dans la première ouverture 2041 est maintenu en position à l’intérieur du porte-disques au moyen de la portion d’obstruction 210. Plus particulièrement, la coopération de la portion d’obstruction 210 avec la dent 3023 du doigt 302 de l’organe de transmission de force 300 permet le blocage axial de l’organe de transmission de force 300 sur le porte-disques 200.It is thus made visible that the finger equipped with the tooth 3023 and which is inserted into the first opening 2041 is held in position inside the disc holder by means of the obstruction portion 210. More particularly, the cooperation of the obstruction portion 210 with the tooth 3023 of the finger 302 of the force transmission member 300 allows the axial locking of the force transmission member 300 on the disc carrier 200.

Les figures 19 et 20 illustrent le procédé de montage de l’organe de transmission de force 300 sur le porte-disques 200 selon le second mode de réalisation de l’invention.Figures 19 and 20 illustrate the method of mounting the force transmission member 300 on the disc carrier 200 according to the second embodiment of the invention.

Dans un premier temps, les doigts 302 de l’organe de transmission de force 300 comportant une dent 3023 sont introduits dans les ouvertures de premier type 2041 correspondantes. De plus, le doigt de centrage 3024 est introduit dans l’ouverture de troisième type 2043 correspondante.Firstly, the fingers 302 of the force transmission member 300 comprising a tooth 3023 are introduced into the corresponding openings of the first type 2041. In addition, the centering finger 3024 is introduced into the corresponding third type opening 2043.

Dans ce deuxième mode de réalisation, l’introduction des dents dans les ouvertures correspondantes est particulière en ce que l’organe de transmission de force est inséré dans le porte-disques selon une translation d’axe incliné par rapport à l’axe de rotation. En d’autres termes, le plan défini par le flanc de l’organe de transmission est incliné par rapport au plan défini par le flasque du porte disques, d’un angle α d’une valeur sensiblement égale à 15°.In this second embodiment, the introduction of the teeth into the corresponding openings is particular in that the force transmission member is inserted into the disc holder according to a translation with an axis inclined with respect to the axis of rotation . In other words, the plane defined by the side of the transmission member is inclined with respect to the plane defined by the flange of the disk carrier, by an angle α of a value substantially equal to 15°.

Tel que décrit précédemment, dans cette première étape d’insertion inclinée, les doigts équipés de dents sont insérés dans leur ouverture respectives avant les autres doigts, en faisant passer les dents dans les portions externes des ouvertures de premier type. L’angle d’inclinaison est tel qu’une fois les doigts équipé de dents insérés dans le logement, les dents sont logées derrière la portion d’obstruction et peuvent ainsi créer un point de contact permettant le basculement de l’organe de transmission de force.As described previously, in this first inclined insertion step, the fingers equipped with teeth are inserted into their respective openings before the other fingers, by causing the teeth to pass through the external portions of the openings of the first type. The angle of inclination is such that once the fingers fitted with teeth have been inserted into the housing, the teeth are housed behind the obstruction portion and can thus create a point of contact allowing the tilting of the transmission member of strength.

Dans l’exemple illustré, les doigts équipés de dents sont au nombre de deux de sorte que les points de contact de chaque dent avec sa portion d’obstruction associée forment un axe de basculement de l’organe de transmission de force. L’axe de basculement est perpendiculaire à l’axe de rotation du module d’embrayage.In the example illustrated, the fingers equipped with teeth are two in number so that the points of contact of each tooth with its associated obstruction portion form a tilting axis of the force transmission member. The tilting axis is perpendicular to the axis of rotation of the clutch module.

Ensuite, l’organe de transmission de force 300 est basculé, de manière à ce que les doigts 302 ne comportant pas de dents soient introduits dans les deuxièmes ouvertures 2042, l’organe de transmission de force prenant une position assemblée tel qu’illustré sur la figure 19.Then, the force transmission member 300 is tilted, so that the fingers 302 having no teeth are introduced into the second openings 2042, the force transmission member taking an assembled position as illustrated on Figure 19.

Le basculement est ainsi fait avec les dents qui sont disposées dans la portion interne des ouvertures de premier type, de sorte que chacun des doigts peut pénétrer dans l’ouverture qui lui correspond en fin de basculement.The tilting is thus done with the teeth which are arranged in the internal portion of the openings of the first type, so that each of the fingers can enter the opening which corresponds to it at the end of the tilting.

Une fois le module assemblé, avec les doigts mis en position dans les ouvertures, on comprend que les doigts équipé de dents sont disposés au niveau de la portion interne des ouvertures de premier type et que l’organe de transmission de force 300 est libre de translater par rapport au porte-disques 200 le long de l’axe de rotation 110 tout en étant bloqué axialement par la butée des portions d’obstruction 210 contre les dents.Once the module is assembled, with the fingers placed in position in the openings, it is understood that the fingers equipped with teeth are arranged at the level of the internal portion of the openings of the first type and that the force transmission member 300 is free from translate relative to the disc carrier 200 along the axis of rotation 110 while being blocked axially by the abutment of the obstruction portions 210 against the teeth.

On comprend à la lecture de ce qui précède que la présente invention propose un module d’embrayage permettant le blocage axial de l’organe de transmission de force par rapport au porte-disques simple de fabrication et de montage.It is understood on reading the foregoing that the present invention proposes a clutch module allowing the axial locking of the force transmission member with respect to the disc carrier which is simple to manufacture and assemble.

L’invention ne saurait toutefois se limiter aux moyens et configurations décrits et illustrés ici, et elle s’étend également à tout moyen ou configuration équivalents et à toute combinaison technique opérant de tels moyens. En particulier, la forme de la dent du doigt ainsi que de la portion d’obstruction du deuxième mode de réalisation peut être modifiée sans nuire à l’invention, dans la mesure où ces composants, in fine, remplissent les mêmes fonctionnalités que celles décrites dans ce document.The invention cannot however be limited to the means and configurations described and illustrated here, and it also extends to any equivalent means or configuration and to any technical combination operating such means. In particular, the shape of the tooth of the finger as well as of the obstruction portion of the second embodiment can be modified without harming the invention, insofar as these components, ultimately, fulfill the same functions as those described in this document.

Claims (11)

Organe de transmission de force (300) d’un module d’embrayage (100), l’organe de transmission de force (300) s’étendant autour d’un axe de rotation (110) et comprenant :
- un flanc (301) d’extension radiale par rapport à l’axe de rotation (110),
- une pluralité de doigts (302, 302’) formés respectivement en saillie du flanc (301) et comprenant au moins une portion d’extension axiale (3022) s’étendant selon l’axe de rotation (110),
- au moins un doigt de la pluralité de doigts (302, 302’) formant un doigt de retenue (302’) comprenant une dent (3023) s’étendant tangentiellement en saillie de la portion d’extension axiale (3022) du doigt de retenue (302’),
caractérisé en ce que la portion d’extension axiale (3022) du doigt de retenue (302’) comprend un dégagement (306) tangentiellement opposé à la dent (3023).
Force transmission member (300) of a clutch module (100), the force transmission member (300) extending around an axis of rotation (110) and comprising:
- a flank (301) extending radially relative to the axis of rotation (110),
- a plurality of fingers (302, 302') formed respectively projecting from the flank (301) and comprising at least one axial extension portion (3022) extending along the axis of rotation (110),
- at least one finger of the plurality of fingers (302, 302') forming a retaining finger (302') comprising a tooth (3023) extending tangentially projecting from the axial extension portion (3022) of the restraint (302'),
characterized in that the axial extension portion (3022) of the retaining finger (302') comprises an undercut (306) tangentially opposite the tooth (3023).
Organe de transmission de force (300) selon la revendication précédente dans lequel le dégagement (306) du doigt de retenue (302’) est délimité axialement par une première paroi (3061) et configuré de manière à former une face de butée axiale qui est décalée axialement par rapport à l’extrémité libre (3020) de ce doigt de retenue (302’).Force transmission member (300) according to the preceding claim, in which the recess (306) of the retaining finger (302') is delimited axially by a first wall (3061) and configured so as to form an axial abutment face which is axially offset with respect to the free end (3020) of this retaining finger (302'). Organe de transmission de force (300) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la dent (3023) du doigt de retenue (302’) comporte une face d’appui (3028) qui s’étend perpendiculairement à l’axe de rotation (110), en regard du flanc de l’organe de transmission de force, ladite face d’appui étant configurée pour être mise en appui contre une face interne (2031) d’un porte-disques (200) du module d’embrayage (100).Force transmission member (300) according to any one of the preceding claims, in which the tooth (3023) of the retaining finger (302') comprises a bearing face (3028) which extends perpendicularly to the axis of rotation (110), facing the side of the force transmission member, said bearing face being configured to bear against an internal face (2031) of a disc holder (200) of the module of clutch (100). Organe de transmission de force (300) selon la revendication précédente dans lequel la face d’appui (3028) de la dent (3023) est décalée axialement par rapport à la première paroi (3061) délimitant le dégagement (306).Force transmission member (300) according to the preceding claim, in which the bearing face (3028) of the tooth (3023) is offset axially with respect to the first wall (3061) delimiting the clearance (306). Organe de transmission de force (300) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la portion d’extension axiale (3022) du doigt de retenue (302’) comporte deux bords latéraux (3025, 3026) en opposition tangentielle, avec la dent qui s’étend en saillie d’un premier bord latéral et le dégagement qui est formé du côté du second bord latéral de manière à former des créneaux sur chaque bord latéral, et dans lequel les créneaux formés sur chacun des bords latéraux du doigt de retenue sont dimensionnés de sorte que la dimension tangentielle de la portion d’extension axiale (3022), dans un premier tronçon (30221) ne portant ni la dent ni le dégagement, est sensiblement égale à la dimension tangentielle du doigt de retenue dans un deuxième tronçon (30222) portant à la fois la dent et le dégagement.Force transmission member (300) according to any one of the preceding claims, in which the axial extension portion (3022) of the retaining finger (302') comprises two lateral edges (3025, 3026) in tangential opposition, with the tooth which protrudes from a first side edge and the recess which is formed on the side of the second side edge so as to form slots on each side edge, and wherein the slots formed on each of the side edges of the finger retainer are dimensioned so that the tangential dimension of the axial extension portion (3022), in a first section (30221) carrying neither the tooth nor the clearance, is substantially equal to the tangential dimension of the retaining finger in a second section (30222) bearing both the tooth and the undercut. Porte-disques (200) d’un module d’embrayage (100), le porte-disques (200) s’étendant autour d’un axe de rotation (110) et comprenant :
- un flasque (203) d’extension radiale par rapport à l’axe de rotation (110) du porte-disques (200) ;
- une pluralité d’ouvertures (204) ménagées sur tout ou partie de la circonférence du flasque (203) ;
- une première ouverture (2041) étant au moins en partie délimitée par un premier secteur angulaire (2050) du porte-disques (200) et une deuxième ouverture (2042) étant au moins en partie délimitée par un deuxième secteur angulaire (2051) distinct du premier secteur angulaire (2050) ;
caractérisé en ce que l’angle d’ouverture (2052) du premier secteur angulaire (2050) est inférieur à l’angle d’ouverture (2053) du deuxième secteur angulaire (2051).
Disc carrier (200) of a clutch module (100), the disc carrier (200) extending around an axis of rotation (110) and comprising:
- a flange (203) of radial extension with respect to the axis of rotation (110) of the disc carrier (200);
- a plurality of openings (204) made over all or part of the circumference of the flange (203);
- a first opening (2041) being at least partly delimited by a first angular sector (2050) of the disc carrier (200) and a second opening (2042) being at least partly delimited by a second distinct angular sector (2051) the first angular sector (2050);
characterized in that the opening angle (2052) of the first angular sector (2050) is less than the opening angle (2053) of the second angular sector (2051).
Porte-disques (200) selon la revendication précédente, dans lequel une pluralité de premières ouvertures (2041) sont réparties sur la circonférence du porte-disques (200) et sont disposées sensiblement à 90° ou à 120° les unes des autres, autour de l’axe de rotation (110) du porte-disques (200).Disc holder (200) according to the preceding claim, in which a plurality of first openings (2041) are distributed over the circumference of the disc holder (200) and are arranged substantially at 90° or at 120° from each other, around of the axis of rotation (110) of the disc carrier (200). Module d’embrayage (100) comprenant une pluralité de disques (120), au moins un porte-disques (200) selon l’une quelconque des revendications 6 ou 7 portant la pluralité de disques (120), au moins un organe de transmission de force (300) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, avec les doigts (302, 302’) de l’organe de transmission de force (300) qui s’étendent respectivement dans une ouverture (204) du porte-disques (200) de manière à pouvoir exercer une force sur au moins un disque de la pluralité de disques, au moins un doigt de retenue (302’) étant logé dans une première ouverture (2041) du porte-disques.Clutch module (100) comprising a plurality of discs (120), at least one disc carrier (200) according to any one of claims 6 or 7 carrying the plurality of discs (120), at least one transmission member force (300) according to any one of claims 1 to 5, with the fingers (302, 302') of the force transmission member (300) which respectively extend into an opening (204) of the carrier discs (200) so as to be able to exert a force on at least one disc of the plurality of discs, at least one retaining finger (302') being housed in a first opening (2041) of the disc carrier. Module d’embrayage (100) selon la revendication précédente, dans lequel la dimension tangentielle de la portion d’extension axiale (3022), dans un premier tronçon (30221) ne portant ni la dent ni le dégagement, est sensiblement égale à la dimension tangentielle de la première ouverture (2041) du porte-disques.Clutch module (100) according to the preceding claim, in which the tangential dimension of the axial extension portion (3022), in a first section (30221) bearing neither the tooth nor the clearance, is substantially equal to the dimension tangential to the first opening (2041) of the disc carrier. Module d’embrayage (100) selon l’une quelconque des revendications 8 ou 9, dans lequel la dimension tangentielle entre la deuxième paroi (3062) délimitant tangentiellement le dégagement et la face d’extrémité libre (3029) délimitant l’extrémité tangentielle de la dent est égale à la dimension tangentielle de la première ouverture (2041) du porte-disques.A clutch module (100) according to any of claims 8 or 9, wherein the tangential dimension between the second wall (3062) tangentially bounding the clearance and the free end face (3029) bounding the tangential end of the tooth is equal to the tangential dimension of the first opening (2041) of the disc holder. Procédé de montage du module d’embrayage (100) selon l’une quelconque des revendications 8 à 10, entre une position d’assemblage et une position assemblée et comportant les étapes suivantes :
- en position d’assemblage, aligner les doigts (302, 302’) de l’organe de transmission de force (300) face aux ouvertures (204) correspondantes du porte-disques (200) ;
- déplacer linéairement, le long de l’axe de rotation (110), l’organe de transmission de force (300) dans le porte-disques (200) de manière à mettre en appui l’organe de transmission de force (300) contre la face externe du flasque du porte-disques (200), au niveau de la paroi délimitant axialement le dégagement du doigt de retenue ;
- pivoter l’organe de transmission de force (300) par rapport au porte-disques (200) autour de l’axe de rotation (110), dans un sens d’extension de la dent (3023) du doigt de retenue (302’) de l’organe de transmission de force (300), de manière à glisser ladite dent en regard de la face interne du flasque du porte-disques.
Method of mounting the clutch module (100) according to any one of claims 8 to 10, between an assembly position and an assembled position and comprising the following steps:
- in the assembly position, align the fingers (302, 302') of the force transmission member (300) facing the corresponding openings (204) of the disc carrier (200);
- moving linearly, along the axis of rotation (110), the force transmission member (300) in the disc carrier (200) so as to bear the force transmission member (300) against the outer face of the flange of the disc carrier (200), at the level of the wall axially delimiting the clearance of the retaining finger;
- pivoting the force transmission member (300) relative to the disc carrier (200) around the axis of rotation (110), in a direction of extension of the tooth (3023) of the retaining finger (302 ') of the force transmission member (300), so as to slide said tooth facing the inner face of the flange of the disc carrier.
FR1902588A 2019-03-13 2019-03-13 Clutch module allowing the axial locking of a force transmission member relative to a disc carrier Pending FR3093777A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1902588A FR3093777A1 (en) 2019-03-13 2019-03-13 Clutch module allowing the axial locking of a force transmission member relative to a disc carrier

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1902588A FR3093777A1 (en) 2019-03-13 2019-03-13 Clutch module allowing the axial locking of a force transmission member relative to a disc carrier
FR1902588 2019-03-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3093777A1 true FR3093777A1 (en) 2020-09-18

Family

ID=67514792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1902588A Pending FR3093777A1 (en) 2019-03-13 2019-03-13 Clutch module allowing the axial locking of a force transmission member relative to a disc carrier

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3093777A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2469114A1 (en) 2010-12-21 2012-06-27 BorgWarner Inc. Coupling device
CN103174768A (en) * 2011-12-23 2013-06-26 舍弗勒技术股份两合公司 Wet clutch
DE102015204822A1 (en) * 2014-03-27 2015-10-01 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Rotary assembly with mechanical connector and torque transmission device
DE102016200822A1 (en) * 2016-01-21 2017-07-27 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Coupling device and double clutch
WO2018210554A1 (en) * 2017-05-18 2018-11-22 Valeo Embrayages Force transmission members of a double clutch mechanism and double clutch mechanism

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2469114A1 (en) 2010-12-21 2012-06-27 BorgWarner Inc. Coupling device
CN103174768A (en) * 2011-12-23 2013-06-26 舍弗勒技术股份两合公司 Wet clutch
DE102015204822A1 (en) * 2014-03-27 2015-10-01 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Rotary assembly with mechanical connector and torque transmission device
DE102016200822A1 (en) * 2016-01-21 2017-07-27 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Coupling device and double clutch
WO2018210554A1 (en) * 2017-05-18 2018-11-22 Valeo Embrayages Force transmission members of a double clutch mechanism and double clutch mechanism

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2456014C (en) Assembly to retain an annular flange against a radial surface of a disk
FR3009853A1 (en) METHOD FOR MOUNTING A PENDULUM DAMPING DEVICE
EP0023863A1 (en) Hinge devices for seat backs
EP2711579B1 (en) Torque transmission assembly, in particular for a motor vehicle
EP3580468B1 (en) Detachable double-clutch mechanism
FR2520823A1 (en) FRICTION CLUTCH MECHANISM WITH AN IMPROVED LIMITATION DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
EP3951205B1 (en) Member for retaining an axial abutment ring for a clutch
FR2500093A1 (en) CLUTCH MECHANISM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
WO2013068689A1 (en) Torque transmission unit, in particular for a motor vehicle
EP3635270A1 (en) Clutch mechanism comprising two assemblies separated by a device for adjusting an axial distance
FR3045749A1 (en)
FR3093777A1 (en) Clutch module allowing the axial locking of a force transmission member relative to a disc carrier
FR2594506A1 (en) LOAD TRANSMISSION LEVER FOR A TRACTION TYPE CLUTCH
FR2546999A1 (en) Clutch mechanism with a component fitted onto the pressure plate
EP3635271B1 (en) Clutch mechanism comprising two assemblies connected by an assembling device
EP3775613A1 (en) Torsion-damping device with spring seat with axial guidance
FR3132247A1 (en) Equipment for adjusting the inclination of a backrest in relation to a seat cushion
EP1716347B1 (en) Clutch provided with an improved mechanism and method for mounting said clutch
EP3728890A1 (en) Two-part piston, the piston being intended for integration in a clutch mechanism
WO2015180778A1 (en) Clutch device, in particular for a motor vehicle
WO2003041932A2 (en) Tyre mould
FR3067426A1 (en) DRUM BRAKE COMPRISING AN ELECTRIC DRIVE DEVICE OF AN IMPROVED MOUNTING PARKING BRAKE ACTUATOR
FR2866398A1 (en) Clutch for use in motor vehicle, has mechanism including flap with two articulation and support parts between which clutch diaphragm spring is articulated, where one part is formed by locking unit to lock support unit on flap
FR3093778A1 (en) Clutch module comprising a device for axially locking a force transmission member relative to a disc carrier
FR3142232A1 (en) Differential with satellite axle stop

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200918

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

RX Complete rejection

Effective date: 20231220