FR3089284A1 - Ballistic protection element comprising a reinforced protection part and a lightened protection part - Google Patents
Ballistic protection element comprising a reinforced protection part and a lightened protection part Download PDFInfo
- Publication number
- FR3089284A1 FR3089284A1 FR1872158A FR1872158A FR3089284A1 FR 3089284 A1 FR3089284 A1 FR 3089284A1 FR 1872158 A FR1872158 A FR 1872158A FR 1872158 A FR1872158 A FR 1872158A FR 3089284 A1 FR3089284 A1 FR 3089284A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- protection
- reinforced
- lightened
- ballistic
- protection part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000004224 protection Effects 0.000 title claims abstract description 194
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 33
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 56
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 6
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 4
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 4
- 239000004760 aramid Substances 0.000 description 4
- 229920003235 aromatic polyamide Polymers 0.000 description 4
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 4
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 4
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 2
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
- F41H5/00—Armour; Armour plates
- F41H5/02—Plate construction
- F41H5/04—Plate construction composed of more than one layer
- F41H5/0471—Layered armour containing fibre- or fabric-reinforced layers
- F41H5/0485—Layered armour containing fibre- or fabric-reinforced layers all the layers being only fibre- or fabric-reinforced layers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
- F41H1/00—Personal protection gear
- F41H1/02—Armoured or projectile- or missile-resistant garments; Composite protection fabrics
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
- F41H5/00—Armour; Armour plates
- F41H5/02—Plate construction
- F41H5/04—Plate construction composed of more than one layer
- F41H5/0492—Layered armour containing hard elements, e.g. plates, spheres, rods, separated from each other, the elements being connected to a further flexible layer or being embedded in a plastics or an elastomer matrix
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
- Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
Abstract
Elément de protection balistique comprenant une parti de protection renforcée et une partie de protection allégée L’élément de protection balistique (1) pour protéger au moins une partie d’un corps d’un utilisateur, comprend au moins une partie de protection allégée (2), réalisée en au moins un matériau souple. Il comprend en outre au moins une partie de protection renforcée (4), réalisée en au moins un matériau rigide et étant solidarisée à demeure à la partie de protection allégée (2), la partie de protection allégée (2) s’étendant sur au moins une partie de la périphérie de la partie de protection renforcée (4). Figure pour l'abrégé : 1Ballistic protection element comprising a reinforced protection part and a lightened protection part The ballistic protection element (1) for protecting at least part of a user's body, comprises at least one lightened protection part (2 ), made of at least one flexible material. It further comprises at least one reinforced protection part (4), made of at least one rigid material and being permanently attached to the lightened protection part (2), the lightened protection part (2) extending over the at least part of the periphery of the reinforced protection part (4). Figure for abstract: 1
Description
DescriptionDescription
Titre de l'invention : Elément de protection balistique comprenant une parti de protection renforcée et une partie de protection allégée [0001] La présente invention concerne un élément de protection balistique pour protéger au moins une partie d’un corps d’un utilisateur, ledit élément de protection comprenant au moins une partie de protection allégée, réalisée en au moins un matériau souple.Title of the invention: Ballistic protection element comprising a reinforced protection part and a lightened protection part [0001] The present invention relates to a ballistic protection element to protect at least part of a body of a user, said protective element comprising at least one lightened protective part, made of at least one flexible material.
[0002] L’invention concerne également un gilet pare-balle comprenant un tel élément de protection balistique.The invention also relates to a bulletproof vest comprising such a ballistic protection element.
[0003] Par élément de protection balistique, on entend un élément offrant à son utilisateur une protection contre au moins certains projectiles d’armes à feu, c’est-à-dire agencé pour empêcher un projectile tiré par une arme à feu d’atteindre l’utilisateur lorsque le projectile touche d’abord l’élément de protection balistique.By ballistic protection element means an element offering its user protection against at least some firearm projectiles, that is to say arranged to prevent a projectile fired by a firearm. reach the user when the projectile first touches the ballistic protection element.
[0004] Les équipements de protection balistique, par exemple les gilets pare-balle, sont prévus pour intégrer ou recevoir un ou plusieurs éléments de protection balistique offrant une protection plus ou moins importante en fonction de leurs caractéristiques.Ballistic protection equipment, for example bulletproof vests, are provided to integrate or receive one or more ballistic protection elements offering more or less protection depending on their characteristics.
[0005] Ainsi, certains éléments de protection balistique offrent une protection contre les projectiles correspondant à des calibres de munitions tirées par des armes de poing (pistolet ou revolver) ou d’épaule, mais sont inefficaces contre des munitions tirées par des armes à feu dites « de guerre », type fusil d’assaut ou autre (par exemple de calibre 7.62x39 mm et 5.56x45 mm). De tels éléments de protection sont par exemple réalisés en un matériau adapté pour offrir la protection balistique et souple ou semi-rigide afin de pouvoir être porté confortablement et sans entraver les mouvements par un utilisateur.[0005] Thus, certain ballistic protection elements offer protection against projectiles corresponding to calibers of ammunition fired by handguns (pistol or revolver) or shoulder, but are ineffective against ammunition fired by firearms say "war", assault rifle type or other (for example of caliber 7.62x39 mm and 5.56x45 mm). Such protective elements are for example made of a material suitable for providing ballistic and flexible or semi-rigid protection so that they can be worn comfortably and without impeding movement by a user.
[0006] Pour une protection renforcée, efficace contre les armes de guerre, il est connu d’ajouter à l’équipement de protection balistique un autre type d’élément de protection balistique, réalisé en un matériau rigide par exemple sous la forme d’une plaque plus ou moins épaisse. La protection renforcée est par exemple reçue dans une poche prévue à cet effet à l’extérieur de l’élément de protection souple et permettant de maintenir la protection renforcée en place sur l’équipement de protection. L’équipement de protection peut ainsi comprendre plusieurs poches pour recevoir des éléments de protection renforcée afin de protéger efficacement plusieurs zones du corps de l’utilisateur.For enhanced, effective protection against weapons of war, it is known to add to ballistic protection equipment another type of ballistic protection element, made of a rigid material for example in the form of a more or less thick plate. The reinforced protection is for example received in a pocket provided for this purpose outside of the flexible protection element and making it possible to keep the reinforced protection in place on the protective equipment. Protective equipment can thus include several pockets to receive reinforced protective elements in order to effectively protect several areas of the user's body.
[0007] Cependant un tel équipement de protection, bien qu’offrant une protection efficace, ne donne pas totalement satisfaction. En effet, un utilisateur peut facilement oublier de mettre une plaque de protection renforcée dans l’une des poches prévues à cet effet et ainsi ne plus être protégé efficacement. En outre, les poches sont susceptibles de s’ouvrir par accident et les plaques de protection risquent alors de s’en extraire, notamment si l’utilisateur est en cours d’intervention et effectue des mouvements importants. De plus, du fait de leur masse, les protections renforcées ont tendance à déformer les poches les recevant après un certain temps d’utilisation. Ainsi, au fur et à mesure que l’équipement de protection vieillit, les plaques de protection sont moins bien maintenues et moins bien positionnées sur l’équipement, ce qui en réduit l’efficacité. Au bout d’un certain temps, les poches risquent de se découdre et de ne plus permettre d’assurer le maintien des protections renforcées en place.However, such protective equipment, although offering effective protection, is not entirely satisfactory. Indeed, a user can easily forget to put a reinforced protective plate in one of the pockets provided for this purpose and thus no longer be effectively protected. In addition, the pockets are likely to open by accident and the protective plates may then come out, especially if the user is in the middle of an intervention and performs significant movements. In addition, due to their mass, reinforced protections tend to deform the pockets receiving them after a certain period of use. Thus, as the protective equipment ages, the protective plates are less well maintained and less well positioned on the equipment, which reduces their effectiveness. After a certain period of time, the pockets may come apart and no longer be able to keep the reinforced protections in place.
[0008] L’un des buts de l’invention est de pallier ces inconvénients en proposant un élément de protection balistique offrant une protection efficace contre les armes de gros calibre et pouvant être maintenues en place de façon fiable.One of the aims of the invention is to overcome these drawbacks by proposing a ballistic protection element offering effective protection against large caliber weapons and which can be held in place reliably.
[0009] A cet effet, l’invention concerne un élément de protection du type précité, comprenant en outre au moins une partie de protection renforcée, réalisée en au moins un matériau rigide et étant solidarisée à demeure à la partie de protection allégée, la partie de protection allégée s’étendant sur au moins une partie de la périphérie de la partie de protection renforcée.To this end, the invention relates to a protection element of the aforementioned type, further comprising at least one reinforced protection part, made of at least one rigid material and being permanently attached to the lightened protection part, the lightened protection part extending over at least part of the periphery of the reinforced protection part.
[0010] Ainsi, l’élément de protection selon l’invention intègre une partie de protection renforcée d’une seule pièce avec la partie de protection allégée. Le maintien de la partie de protection renforcée par rapport à la partie de protection allégée est ainsi assuré de façon permanente sans risque de déplacement de l’une par rapport à l’autre. En outre, il n’y a plus de risque d’oubli de la protection renforcée et l’utilisation de poches dans un équipement de protection n’est plus nécessaire, ce qui supprime les risques de perte ou de chute des protections renforcées.Thus, the protective element according to the invention incorporates a protective part reinforced in one piece with the lightened protective part. Maintaining the reinforced protective part with respect to the lightened protective part is thus ensured permanently without the risk of displacement of one relative to the other. In addition, there is no longer any risk of forgetting the reinforced protection and the use of pockets in protective equipment is no longer necessary, which eliminates the risk of loss or fall of the reinforced protection.
[0011] Selon d’autres caractéristiques de l’élément de protection selon l’invention, prises isolément ou selon toute combinaison techniquement envisageable :According to other characteristics of the protective element according to the invention, taken in isolation or in any technically conceivable combination:
[0012] - la partie de protection allégée est formée par un complexe de feuilles d’au moins un matériau souple assemblées entre elles ;- the lightened protective part is formed by a complex of sheets of at least one flexible material assembled together;
[0013] - la partie de protection renforcée comprend une plaque obtenue par la compression d’un complexe de feuilles d’au moins un matériau souple, lesdites feuilles étant comprimées entre elles pour rigidifier la partie de protection renforcée ;- The reinforced protective part comprises a plate obtained by the compression of a complex of sheets of at least one flexible material, said sheets being compressed together to stiffen the reinforced protective part;
[0014] - la partie protection renforcée s’étend sur une partie du complexe formant la partie de protection allégée ;- the reinforced protection part extends over a part of the complex forming the lightened protection part;
[0015] - la partie de protection renforcée et la partie de protection allégée sont fixées de façon irréversible l’une à l’autre ;- the reinforced protective part and the lightened protective part are fixed irreversibly to each other;
[0016] - la partie de protection renforcée et la partie de protection allégée sont venues de matière ;- The reinforced protection part and the lightened protection part have come in one piece;
[0017] - la partie de protection allégée et la partie de protection renforcée sont formées d’un complexe de feuilles d’au moins un matériau souple, ledit complexe étant comprimé dans la partie de protection renforcée ;- the lightened protection part and the reinforced protection part are formed from a complex of sheets of at least one flexible material, said complex being compressed in the reinforced protection part;
[0018] - au moins une partie de protection renforcée forme un panneau central de l’élément de protection balistique, au moins deux parties de protection allégée s’étendant de part et d’autre du panneau central, chaque partie de protection allégée formant au moins une partie d’un volet latéral s’étendant sur une partie de la périphérie du panneau central ;- At least one reinforced protection part forms a central panel of the ballistic protection element, at least two light protection parts extending on either side of the central panel, each light protection part forming at at least part of a side flap extending over part of the periphery of the central panel;
[0019] - chaque volet latéral comprend une partie de protection renforcée reliée au panneau central par une partie de protection allégée ; et [0020] - la partie de protection renforcée est agencée pour offrir une protection contre les calibres d’armes à feu de guerre et la partie de protection allégée est agencée pour offrir une protection contre les calibres d’armes à feu de poing.- Each side flap includes a reinforced protective part connected to the central panel by a lightened protective part; and the reinforced protection part is arranged to offer protection against calibers of war firearms and the lightened protection part is arranged to offer protection against calibers of handguns.
[0021] L’invention concerne également un équipement de protection balistique comprenant au moins un élément de protection balistique tel que décrit ci-dessus.The invention also relates to ballistic protection equipment comprising at least one ballistic protection element as described above.
[0022] D’autres aspects et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d’exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels :Other aspects and advantages of the invention will appear on reading the description which follows, given by way of example and made with reference to the accompanying drawings, in which:
[0023] [fig.l][Fig.l]
- la Fig. 1 est une représentation schématique vue de face d’un élément de protection balistique selon un mode de réalisation de l’invention, [0024] [fig.2]- Fig. 1 is a schematic front view of a ballistic protection element according to an embodiment of the invention, [0024] [fig.2]
- la Fig. 1 est une représentation schématique vue de face d’un élément de protection balistique selon un autre mode de réalisation de l’invention, [0025] [fig.3]- Fig. 1 is a schematic front view of a ballistic protection element according to another embodiment of the invention, [0025] [fig.3]
- la Fig. 3 est une représentation schématique en perspective d’un élément de protection balistique selon un mode de réalisation de l’invention, [0026] [fig.4]- Fig. 3 is a schematic perspective representation of a ballistic protection element according to an embodiment of the invention, [0026] [fig.4]
- la Fig. 4 est une représentation schématique en coupe selon l’axe IV-IV de la Fig. 3, et [0027] [fig.5]- Fig. 4 is a diagrammatic representation in section along the axis IV-IV of FIG. 3, and [fig. 27]
- la Fig. 5 est une représentation schématique en coupe d’un élément de protection selon un autre mode de réalisation de l’invention.- Fig. 5 is a schematic sectional representation of a protective element according to another embodiment of the invention.
[0028] En référence aux Figs. 1 et 2, on décrit un élément de protection balistique 1 comprenant au moins une partie de protection allégée 2 et au moins une partie de protection renforcée 4 solidaires l’une de l’autre de sorte que l’élément de protection balistique 1 est réalisé d’une seule pièce. Par réalisé d’une seule pièce, on entend que l’élément de protection 1 s’utilise d’un seul tenant et que ses parties constituantes ne sont pas prévues pour être séparées les unes des autres.Referring to Figs. 1 and 2, a ballistic protection element 1 is described comprising at least one lightened protection part 2 and at least one reinforced protection part 4 integral with one another so that the ballistic protection element 1 is produced in one piece. By made in one piece, it is meant that the protective element 1 is used in one piece and that its constituent parts are not intended to be separated from each other.
[0029] La partie de protection allégée 2 est une partie de protection balistique agencée pour protéger un utilisateur contre les projectiles d’armes à feu de petit calibre dans la zone en regard de la partie de protection allégée 2. En d’autres termes, la partie de protection allégée 2 est agencée pour empêcher un projectile tiré par une arme à feu de petit calibre de la traverser et d’atteindre la partie de l’utilisateur située en regard. Par arme de petit calibre, on entend une arme à feu de poing, du type pistolet ou revolver, ou une arme d’épaule. A titre d’exemple, la partie de protection allégée 2 est agencée pour arrêter les projectiles de calibre 9x19 mm tirés par une arme à feu de poing adaptée à ce type de projectiles.The lightened protection part 2 is a ballistic protection part arranged to protect a user against small caliber firearms projectiles in the area opposite the lightened protection part 2. In other words, the lightened protection part 2 is arranged to prevent a projectile fired by a small caliber firearm from crossing it and reaching the part of the user located opposite. The term small arms means a handgun, pistol or revolver type, or a long gun. By way of example, the lightened protection part 2 is designed to stop 9x19 mm caliber projectiles fired by a handgun adapted to this type of projectiles.
[0030] La partie de protection allégée 2 est souple. C’est-à-dire que la partie de protection allégée 2 est déformable, pliable sur elle-même, etc. Ainsi, la partie de protection allégée 2 est apte à accompagner les mouvements d’un utilisateur lorsque celui-ci porte l’élément de protection 1, comme cela sera décrit ultérieurement.The lightened protective part 2 is flexible. That is to say that the lightened protective part 2 is deformable, foldable on itself, etc. Thus, the lightened protective part 2 is able to accompany the movements of a user when the latter is wearing the protective element 1, as will be described later.
[0031] Selon un mode de réalisation représenté sur les Ligs. 3 à 5, la partie de protection allégée 2 est formée par un complexe 6 de feuilles 8 d’au moins un matériau souple assemblées entre elles. La protection balistique offerte par la partie de protection allégée 2 est obtenue par la nature du matériau souple utilisé et par l’épaisseur du complexe 6 résultant de l’empilement des feuilles 8, c’est-à-dire correspondant à l’addition de l’épaisseur de chaque feuille 8.According to an embodiment shown in the Ligs. 3 to 5, the lightened protective part 2 is formed by a complex 6 of sheets 8 of at least one flexible material assembled together. The ballistic protection offered by the lightened protection part 2 is obtained by the nature of the flexible material used and by the thickness of the complex 6 resulting from the stacking of the sheets 8, that is to say corresponding to the addition of the thickness of each sheet 8.
[0032] Le matériau de chaque feuille 8 est ainsi choisi pour avoir les propriétés adéquates à l’absorption d’une partie de l’énergie cinétique d’un projectile frappant la feuille. A titre d’exemple, la feuille 8 peut être une feuille de tissu aramide, de polyéthylène ou autre. Il est entendu que des feuilles de matériaux différents peuvent faire partie du complexe 6. Ainsi, des feuilles d’aramide et des feuilles de polyéthylène peuvent être assemblées entre elles. En outre, des feuilles de céramiques ou des couches de mousse peuvent par exemple être insérées dans le complexe 6 entre des feuilles d’un ou plusieurs autres matériaux. Le choix du ou des matériaux permet de conférer au complexe les caractéristiques souhaitées d’absorption d’énergie et de comportement en termes de déformabilité et de confort si l’élément de protection balistique doit être porté par un utilisateur.The material of each sheet 8 is thus chosen to have the properties adequate for the absorption of part of the kinetic energy of a projectile striking the sheet. For example, the sheet 8 can be a sheet of aramid fabric, polyethylene or the like. It is understood that sheets of different materials can be part of the complex 6. Thus, aramid sheets and polyethylene sheets can be joined together. In addition, ceramic sheets or layers of foam can for example be inserted into the complex 6 between sheets of one or more other materials. The choice of material or materials makes it possible to give the complex the desired characteristics of energy absorption and behavior in terms of deformability and comfort if the ballistic protection element has to be worn by a user.
[0033] Chaque feuille présente par exemple une épaisseur comprise entre 0.2 mm et 0.8 mm et le complexe présente par exemple une épaisseur comprise entre 4 mm et 24 mm, par exemple entre 4 mm et 10 mm. Selon un mode de réalisation, le complexe 6 comprend entre vingt et trente feuilles de matériau souple assemblées entre elles, par exemple vingt-trois ou vingt-six feuilles 8. Il est entendu que plus l’épaisseur est importante, plus la protection balistique est améliorée, mais plus le complexe 6 perd en souplesse.Each sheet has for example a thickness between 0.2 mm and 0.8 mm and the complex has for example a thickness between 4 mm and 24 mm, for example between 4 mm and 10 mm. According to one embodiment, the complex 6 comprises between twenty and thirty sheets of flexible material assembled together, for example twenty-three or twenty-six sheets 8. It is understood that the greater the thickness, the more the ballistic protection is improved, but the more complex 6 loses flexibility.
[0034] L’assemblage est par exemple obtenu par couture des feuilles entre elles, par exemple à la périphérie des feuilles. En variante ou en complément, les feuilles peuvent être collées entre elles.The assembly is for example obtained by sewing the sheets together, for example at the periphery of the sheets. As a variant or in addition, the sheets can be glued together.
[0035] Le complexe 6 peut présenter la forme de l’élément de protection balistique 1 dans son ensemble, comme représenté sur les Figs 1 à 3, ou être découpé pour présenter la forme de la partie de protection allégée 2 uniquement. La forme de la partie de protection allégée 2 peut être quelconque et dépend du type d’équipement de protection balistique dans lequel l’élément de protection balistique est utilisé, comme cela sera décrit ultérieurement.The complex 6 may have the shape of the ballistic protection element 1 as a whole, as shown in Figs 1 to 3, or be cut to present the shape of the lightened protection part 2 only. The shape of the lightened protection part 2 can be any and depends on the type of ballistic protection equipment in which the ballistic protection element is used, as will be described later.
[0036] La partie de protection renforcée 4 est une partie de protection balistique agencée pour protéger un utilisateur contre les projectiles d’armes à feu de gros calibre dans la zone en regard de la partie de protection renforcée 4. En d’autres termes, la partie de protection renforcée 4 est agencée pour empêcher un projectile tiré par une arme à feu de gros calibre de la traverser et d’atteindre la partie de l’utilisateur située en regard. Par arme de gros calibre, on entend une arme de guerre, du type fusil d’assaut ou mitraillette par exemple. A titre d’exemple, la partie de protection renforcée est agencée pour arrêter les projectiles de calibre 7.62x39 mm ou 5.56x45 mm tirés par une arme à feu de guerre adaptée à ce type de projectiles.The reinforced protection part 4 is a ballistic protection part arranged to protect a user against large caliber firearms projectiles in the area opposite the reinforced protection part 4. In other words, the reinforced protection part 4 is arranged to prevent a projectile fired by a large caliber firearm from crossing it and reaching the part of the user located opposite. A large caliber weapon means a weapon of war, such as an assault rifle or submachine gun. As an example, the reinforced protection part is designed to stop 7.62x39 mm or 5.56x45 mm caliber projectiles fired by a war firearm suitable for this type of projectile.
[0037] La partie de protection renforcée 4 est rigide. Par rigide, on entend que la partie de protection renforcée 4 n’est pas déformable sous l’effet d’une force importante, par exemple supérieure à 100 Kg. En d’autres termes, dans des conditions normales d’utilisation, lorsqu’un utilisateur porte l’élément de protection balistique 1, la partie de protection renforcée 4 est indéformable sauf lorsque la partie de protection renforcée 4 est frappée par un projectile tiré par une arme à feu de gros calibre. Lorsque la partie de protection renforcée 4 est frappée par un tel projectile, comme connu en soit, la partie de protection renforcée 4 se déforme localement autour du point d’impact du projectile, qui s’enfonce en dissipant de l’énergie dans la partie de protection renforcée jusqu’à être arrêté par la partie de protection renforcée 4.The reinforced protective part 4 is rigid. By rigid is meant that the reinforced protective part 4 is not deformable under the effect of a large force, for example greater than 100 kg. In other words, under normal conditions of use, when a user carries the ballistic protection element 1, the reinforced protection part 4 is non-deformable except when the reinforced protection part 4 is struck by a projectile fired by a large caliber firearm. When the reinforced protection part 4 is struck by such a projectile, as is known per se, the reinforced protection part 4 deforms locally around the point of impact of the projectile, which sinks while dissipating energy in the part reinforced protection until stopped by the reinforced protection part 4.
[0038] Selon un mode de réalisation représenté sur les Figs. 3 à 5, la partie de protection renforcée 4 est formée par un complexe de feuilles d’au moins un matériau souple comprimées entre elles jusqu’à former une plaque rigide 10. La protection balistique offerte par la partie de protection renforcée 4 est obtenue par la nature du matériau souple utilisé et par l’épaisseur de la plaque 10 résultant de la compression des feuilles.According to an embodiment shown in Figs. 3 to 5, the reinforced protective part 4 is formed by a complex of sheets of at least one flexible material compressed together to form a rigid plate 10. The ballistic protection offered by the reinforced protective part 4 is obtained by the nature of the flexible material used and the thickness of the plate 10 resulting from the compression of the sheets.
[0039] Le matériau de chaque feuille est ainsi choisi pour avoir, lorsque la feuille est comprimée avec d’autres feuilles, les propriétés adéquates à l’absorption d’une partie de l’énergie cinétique d’un projectile frappant la plaque 10. A titre d’exemple, les feuilles comprimées peuvent être des feuilles de tissu aramide, de polyéthylène ou autre. Il est entendu que des feuilles de matériaux différents peuvent être utilisées pour être comprimées et former la plaque 10. Ainsi, des feuilles d’aramide et des feuilles de polyéthylène peuvent être comprimées entre elles. En outre, des feuilles de céramiques peuvent par exemple être insérées dans le complexe entre des feuilles d’un ou plusieurs autres matériaux afin d’être comprimées avec les autres feuilles. Le choix du ou des matériaux permet de conférer à la plaque 10 les caractéristiques souhaitées d’absorption d’énergie.The material of each sheet is thus chosen to have, when the sheet is compressed with other sheets, the properties adequate for the absorption of part of the kinetic energy of a projectile striking the plate 10. By way of example, the compressed sheets can be sheets of aramid fabric, polyethylene or the like. It is understood that sheets of different materials can be used to be compressed and form the plate 10. Thus, aramid sheets and polyethylene sheets can be compressed together. In addition, ceramic sheets can for example be inserted into the complex between sheets of one or more other materials in order to be compressed with the other sheets. The choice of the material or materials makes it possible to give the plate 10 the desired energy absorption characteristics.
[0040] Selon un mode de réalisation, la plaque 10 est formée par la compression de feuilles du même type que celles utilisées pour réaliser le complexe 6 de la partie de protection allégée 2. Selon un mode de réalisation représenté sur la Fig. 5 et qui sera décrit plus en détail ultérieurement, la plaque 10 est formée par une partie comprimée du complexe 6, la partie de protection allégée 2 étant formée par une partie non comprimée de ce même complexe 6. Selon ce mode de réalisation, des feuilles peuvent être ajoutées localement sur le complexe 6 dans la partie destinée à être comprimée afin d’augmenter localement l’épaisseur du complexe 6 pour que la compression résulte en une plaque 10 de l’épaisseur souhaitée.According to one embodiment, the plate 10 is formed by the compression of sheets of the same type as those used to produce the complex 6 of the lightened protective part 2. According to an embodiment shown in FIG. 5 and which will be described in more detail later, the plate 10 is formed by a compressed part of the complex 6, the lightened protective part 2 being formed by an uncompressed part of this same complex 6. According to this embodiment, sheets can be added locally to the complex 6 in the part intended to be compressed in order to locally increase the thickness of the complex 6 so that the compression results in a plate 10 of the desired thickness.
[0041] La plaque 10 présente par exemple une épaisseur comprise entre 10 mm et 45 mm. Selon un mode de réalisation, la plaque 10 comprend entre quatre-vingt et cent-vingt feuilles comprimées entre elles. Selon un exemple, la plaque 10 comprend cent feuilles comprimées entre elles.The plate 10 has for example a thickness between 10 mm and 45 mm. According to one embodiment, the plate 10 comprises between eighty and one hundred and twenty sheets compressed between them. According to one example, the plate 10 comprises one hundred sheets compressed between them.
[0042] La plaque 10 présente la forme de la partie de protection renforcée 4 uniquement. La forme de la partie de protection renforcée 4 peut être quelconque, et dépend du type d’équipement de protection balistique dans lequel l’élément de protection balistique est utilisé, comme cela sera décrit ultérieurement. La plaque 10 est par exemple sensiblement rectangulaire avec éventuellement des angles arrondis.The plate 10 has the shape of the reinforced protective part 4 only. The shape of the reinforced protection part 4 can be any, and depends on the type of ballistic protection equipment in which the ballistic protection element is used, as will be described later. The plate 10 is for example substantially rectangular with possibly rounded angles.
[0043] En variante, la partie de protection renforcée 4 est réalisée par une plaque de matériau rigide, par exemple une plaque métallique ou autre matériau adapté.Alternatively, the reinforced protective part 4 is made by a plate of rigid material, for example a metal plate or other suitable material.
[0044] Selon un mode de réalisation, la partie de protection allégée 2 et la partie de protection renforcée 4 sont assemblées entre elles pour former l’élément de protection balistique 1. En d’autres termes, selon ce mode de réalisation, la partie de protection allégée 2 et la partie de protection renforcée 4 sont réalisées séparément puis sont fixées à demeure l’une à l’autre. Par « à demeure », on entend que la fixation entre la partie de protection allégée 2 et la partie de protection renforcée 4 n’est pas réversible. La fixation de la partie de protection allégée 2 et de la partie de protection renforcée 4 est par exemple une fixation par couture, par collage ou par soudure de ces parties entre elles.According to one embodiment, the lightened protection part 2 and the reinforced protection part 4 are assembled together to form the ballistic protection element 1. In other words, according to this embodiment, the part light protection 2 and the reinforced protection part 4 are produced separately and then are permanently fixed to each other. By "permanently" is meant that the attachment between the lightened protection part 2 and the reinforced protection part 4 is not reversible. The attachment of the lightened protective part 2 and of the reinforced protective part 4 is for example an attachment by sewing, by gluing or by welding these parts together.
[0045] Selon un mode de réalisation représenté sur les Figs. 3 et 4, le complexe 6 présente la forme générale de l’élément de protection balistique 1 et une ou plusieurs plaques 10 sont fixées localement sur le complexe 6.According to an embodiment shown in Figs. 3 and 4, the complex 6 has the general shape of the ballistic protection element 1 and one or more plates 10 are fixed locally on the complex 6.
[0046] Ainsi, selon ce mode de réalisation, une partie de protection renforcée 4 est formée par une zone dans laquelle la plaque 10 est fixée sur le complexe 6 et une partie de renfort allégée 2 est formée par une zone dans laquelle le complexe 6 est seul, c’est-à-dire dépourvu de plaque 10. Ainsi, la partie de protection renforcée 4 est formée, dans ce mode de réalisation, par le complexe 6 non comprimé et par la plaque 10 fixée sur le complexe 6. La plaque 10 est par exemple fixée sur la face destinée à être tournée vers l’extérieur du complexe 6 de sorte que le complexe 6 non comprimé s’étende du côté de l’utilisateur lorsque l’élément de protection balistique est porté par un utilisateur. On améliore ainsi le confort de l’utilisateur.Thus, according to this embodiment, a reinforced protective part 4 is formed by an area in which the plate 10 is fixed to the complex 6 and a lightened reinforcement part 2 is formed by an area in which the complex 6 is alone, that is to say without a plate 10. Thus, the reinforced protective part 4 is formed, in this embodiment, by the uncompressed complex 6 and by the plate 10 fixed on the complex 6. The plate 10 is for example fixed on the face intended to be turned towards the outside of the complex 6 so that the uncompressed complex 6 extends on the side of the user when the ballistic protection element is worn by a user. This improves user comfort.
[0047] Selon un autre mode de réalisation représenté sur la Lig. 5 et tel qu’indiqué précédemment, le complexe 6 est comprimé dans au moins une zone pour former la partie de protection renforcée 4 et est laissé non comprimé dans une autre zone pour former la partie de protection allégée 2. Ainsi, selon ce mode de réalisation, la partie de protection allégée 2 et la partie de protection renforcée 4 sont venues de matière et l’élément de protection balistique 1 est réalisé d’une seule pièce. Selon un mode de réalisation particulier, afin d’améliorer la protection offerte par la partie de protection renforcée 4, des feuilles de matériau sont ajoutées sur le complexe 6 dans la ou les zones destinées à être comprimées afin d’augmenter localement l’épaisseur du complexe 6 avant de le comprimer pour former la partie de protection renforcée 4. Les feuilles ajoutées sont par exemple préalablement découpées à la forme de la partie de protection renforcée 4 puis sont empilées sur le complexe 6, la zone comprenant les feuilles ajoutées étant ensuite comprimée pour former la partie de protection renforcée 4.According to another embodiment shown in Lig. 5 and as indicated above, the complex 6 is compressed in at least one zone to form the reinforced protection part 4 and is left uncompressed in another zone to form the lightened protection part 2. Thus, according to this mode of embodiment, the lightened protection part 2 and the reinforced protection part 4 have come in one piece and the ballistic protection element 1 is made in one piece. According to a particular embodiment, in order to improve the protection offered by the reinforced protection part 4, sheets of material are added to the complex 6 in the zone or zones intended to be compressed in order to locally increase the thickness of the complex 6 before compressing it to form the reinforced protective part 4. The added sheets are, for example, previously cut to the shape of the reinforced protective part 4 then are stacked on the complex 6, the zone comprising the added sheets then being compressed to form the reinforced protection part 4.
[0048] L’étape de compression est par exemple une étape de thermocompression dans laquelle les matériaux des différentes feuilles fusionnent au moins partiellement entre eux.The compression step is for example a thermocompression step in which the materials of the different sheets at least partially merge with each other.
[0049] Un élément de protection balistique 1 formé d’une seule pièce est particulièrement robuste, les parties de protection allégée 2 et renforcée 4 étant venues de matière l’une avec l’autre. En effet, le risque de désolidarisation des parties est alors fortement limité.A ballistic protection element 1 formed in one piece is particularly robust, the lightened protection parts 2 and reinforced 4 having come integrally with each other. Indeed, the risk of separation of the parties is then greatly limited.
[0050] Comme représenté sur les figures, l’élément de protection balistique 1 est tel que la partie de protection allégée 2 s’étend sur au moins une partie de la périphérie de la partie de protection renforcée 4. En d’autres termes, la partie de protection allégée 2 entoure au moins en partie la partie de protection renforcée 4. Selon un mode de réalisation représenté sur les Eigs. 1 à 3, une partie de protection allégée 2 s’étend sur l’ensemble de la périphérie d’une partie de protection renforcée 4, c’est-à-dire que la partie de protection renforcée 4 est entièrement entourée par la partie de protection allée. Il est entendu qu’un élément de protection balistique 1 peut comprendre plusieurs parties de protection renforcée 4 et plusieurs parties de protection allégées 2, les parties de protection renforcée 4 étant par exemple reliées les unes aux autres par une partie de protection allégée 2, comme représenté sur les Eigs. 2 et 3.As shown in the figures, the ballistic protection element 1 is such that the lightened protection part 2 extends over at least part of the periphery of the reinforced protection part 4. In other words, the lightened protection part 2 at least partly surrounds the reinforced protection part 4. According to an embodiment shown in the Eigs. 1 to 3, a lightened protection part 2 extends over the entire periphery of a reinforced protection part 4, that is to say that the reinforced protection part 4 is entirely surrounded by the part of aisle protection. It is understood that a ballistic protection element 1 may comprise several reinforced protection parts 4 and several lightened protection parts 2, the reinforced protection parts 4 being for example connected to each other by a lightened protection part 2, as depicted on the Eigs. 2 and 3.
[0051] On décrit à présent un élément de protection balistique 1 adapté pour être utilisé dans un gilet pare-balle, comme représenté sur les Figs. 1 à 3.We now describe a ballistic protection element 1 suitable for use in a bulletproof vest, as shown in Figs. 1 to 3.
[0052] Un tel élément de protection balistique 1 est par exemple agencé pour former un plastron frontal du gilet pare-balle. Dans ce cas, l’élément de protection balistique 1 comprend au moins une partie de protection renforcée 4 formant un panneau central 12 de l’élément de protection balistique 1 et au moins deux parties de protection allégée 2 s’étendant de part et d’autre du panneau central 12 et formant deux volets latéraux 14 de l’élément de protection balistique 1, comme représenté sur la Fig. 1. Ces volets latéraux 14 s’étendent le long d’au moins une partie de chaque bord latéral de la plaque 10 formant le panneau central 12.Such a ballistic protection element 1 is for example arranged to form a front plate of the bulletproof vest. In this case, the ballistic protection element 1 comprises at least one reinforced protection part 4 forming a central panel 12 of the ballistic protection element 1 and at least two lightened protection parts 2 extending on either side. other of the central panel 12 and forming two lateral flaps 14 of the ballistic protection element 1, as shown in FIG. 1. These side flaps 14 extend along at least part of each side edge of the plate 10 forming the central panel 12.
[0053] Selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 1, les volets latéraux 14 sont intégralement formés par des parties de protection allégée 2.According to the embodiment shown in FIG. 1, the side flaps 14 are integrally formed by lightened protection parts 2.
[0054] Selon le mode de réalisation représenté sur les Figs. 2 et 3, chaque volet latéral 14 comprend en outre une plaque 10 de sorte que chaque volet latéral 14 comprend, par exemple sensiblement en son centre, une partie de protection renforcée 4. Dans ce cas, les parties de protection allégée 2 s’étendent au moins entre le panneau central 12 et les plaques 10 s’étendant sur dans les volets latéraux 14.According to the embodiment shown in Figs. 2 and 3, each side flap 14 further comprises a plate 10 so that each side flap 14 comprises, for example substantially at its center, a reinforced protective part 4. In this case, the lightened protective parts 2 extend at least between the central panel 12 and the plates 10 extending over in the side flaps 14.
[0055] Selon les modes de réalisation représentés sur les Figs. 1 à 3, l’élément de protection balistique 1 comprend en outre une partie de protection allégée 2 formant une partie de col 16 de l’élément de protection balistique 1 s’étendant au-dessus du panneau central 12. La forme de la partie de protection allégée 2 formant la partie de col 16 peut être conformée pour former un passage de tête 18.According to the embodiments shown in Figs. 1 to 3, the ballistic protection element 1 further comprises a lightened protection part 2 forming a neck portion 16 of the ballistic protection element 1 extending above the central panel 12. The shape of the part light protection 2 forming the neck portion 16 can be shaped to form a head passage 18.
[0056] Lorsqu’un tel élément de protection balistique 1 est intégré dans un gilet pare-balle, le panneau central 12 s’étend sur l’abdomen et le torse de l’utilisateur et les volets latéraux s’étendent sur ses flancs. La partie de col 16 s’étend, le cas échéant, sur et/ou sous le cou de l’utilisateur. Ainsi, l’élément de protection balistique 1 offre une protection efficace sur la partie frontale de l’utilisateur. Il est entendu que l’élément de protection balistique 1 peut également être adapté pour protéger une partie dorsale de l’utilisateur.When such a ballistic protection element 1 is integrated in a bulletproof vest, the central panel 12 extends over the abdomen and the torso of the user and the side flaps extend over its sides. The neck portion 16 extends, if necessary, over and / or under the user's neck. Thus, the ballistic protection element 1 provides effective protection on the front of the user. It is understood that the ballistic protection element 1 can also be adapted to protect a back part of the user.
[0057] L’élément de protection balistique 1 peut également être conformé comme un bouclier déployable. Dans ce cas, l’élément de protection 1 comprend par exemple plusieurs panneaux articulés les uns aux autres, la partie centrale de chacun des panneaux étant formée par une partie de protection renforcée 4 et la périphérie de chaque panneau étant formée par une partie de protection allégée 2, les parties de protection allégée 2 formant les charnières entre les panneaux.The ballistic protection element 1 can also be configured as a deployable shield. In this case, the protective element 1 comprises for example several panels hinged to each other, the central part of each of the panels being formed by a reinforced protective part 4 and the periphery of each panel being formed by a protective part lightened 2, the lightened protective parts 2 forming the hinges between the panels.
[0058] Il est entendu que l’élément de protection balistique 1 décrit ci-dessus peut également être conformé pour former ou pour être intégré dans d’autres types d’équipement de protection balistique.It is understood that the ballistic protection element 1 described above can also be shaped to form or to be integrated into other types of ballistic protection equipment.
[0059] L’élément de protection balistique 1 selon l’invention offre ainsi une protection améliorée aussi bien contre les armes de petit calibre que de gros calibre. Le risque d’oubli de la protection renforcée est éliminé de même que le risque d’un déplacement de la protection renforcée par rapport à la protection allégée. Ainsi, la partie de protection renforcée 4 est maintenue à la bonne position et ne risque pas de se déplacer, même au bout d’un nombre important d’utilisations.The ballistic protection element 1 according to the invention thus offers improved protection both against small arms and large arms. The risk of forgetting the reinforced protection is eliminated as well as the risk of a displacement of the reinforced protection compared to the reduced protection. Thus, the reinforced protective part 4 is kept in the correct position and is not likely to move, even after a significant number of uses.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1872158A FR3089284B1 (en) | 2018-11-30 | 2018-11-30 | Ballistic protection element comprising a reinforced protection part and a lightened protection part |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1872158A FR3089284B1 (en) | 2018-11-30 | 2018-11-30 | Ballistic protection element comprising a reinforced protection part and a lightened protection part |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3089284A1 true FR3089284A1 (en) | 2020-06-05 |
| FR3089284B1 FR3089284B1 (en) | 2022-05-06 |
Family
ID=65951774
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1872158A Active FR3089284B1 (en) | 2018-11-30 | 2018-11-30 | Ballistic protection element comprising a reinforced protection part and a lightened protection part |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3089284B1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5996115A (en) * | 1992-08-24 | 1999-12-07 | Ara, Inc. | Flexible body armor |
| EP2420793A1 (en) * | 2011-02-24 | 2012-02-22 | NP Aerospace Limited | Body armour |
| EP2578986A2 (en) * | 2011-08-09 | 2013-04-10 | Fernando Héctor Andujar | Ballistic panel and procedure to obtain it |
| FR3043768A1 (en) * | 2015-11-16 | 2017-05-19 | Paul Boye Tech | BALISTICAL PROTECTION ELEMENT FOR BICYCLE GLOVES |
| DE102017104956A1 (en) * | 2017-03-09 | 2018-09-13 | Michael Eisele | Bullet-resistant protective device |
-
2018
- 2018-11-30 FR FR1872158A patent/FR3089284B1/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5996115A (en) * | 1992-08-24 | 1999-12-07 | Ara, Inc. | Flexible body armor |
| EP2420793A1 (en) * | 2011-02-24 | 2012-02-22 | NP Aerospace Limited | Body armour |
| EP2578986A2 (en) * | 2011-08-09 | 2013-04-10 | Fernando Héctor Andujar | Ballistic panel and procedure to obtain it |
| FR3043768A1 (en) * | 2015-11-16 | 2017-05-19 | Paul Boye Tech | BALISTICAL PROTECTION ELEMENT FOR BICYCLE GLOVES |
| DE102017104956A1 (en) * | 2017-03-09 | 2018-09-13 | Michael Eisele | Bullet-resistant protective device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3089284B1 (en) | 2022-05-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5771489A (en) | Penetration-resistant hinge and flexible armor incorporating same | |
| FR2741708A1 (en) | SHIELDING KIT | |
| EP1574812A1 (en) | Floor for military or civil vehicle for protecting against land mines | |
| FR2537264A1 (en) | PERFORATION OR BREAKING SHIELD | |
| EP3377841B1 (en) | Ballistic protection element for bulletproof vest | |
| EP2297545B1 (en) | Non-lethal munition | |
| US20170153089A1 (en) | Lightweight body armor | |
| FR2699265A1 (en) | Bullet-proof cloth jacket - has plastics plates in detachable pouches protecting wearer's body, lower body and neck | |
| US20120234198A1 (en) | Multiple projectile ammunition | |
| US20170254625A1 (en) | Composite ballistic armor | |
| FR3089284A1 (en) | Ballistic protection element comprising a reinforced protection part and a lightened protection part | |
| EP1552241B1 (en) | Firearm ammunition projectile | |
| FR2555728A1 (en) | AMMUNITION FOR HUNTING ARMS | |
| FR2609542A1 (en) | IMPROVEMENTS TO TANDEM HOLLOW LOAD PROJECTILES | |
| US1282752A (en) | Bullet-proof shield. | |
| US20220175073A1 (en) | Protective band for ballistic helmets | |
| US11585638B1 (en) | Combat helmet having force impact distribution | |
| FR2483845A1 (en) | Bulletproof screens with close spaced panels - of glass and polycarbonate, coated on internal faces with anti:shatter polyester film | |
| EP0611189B1 (en) | Energy absorbing device with form adaptation | |
| US20200271424A1 (en) | Ballistic vest system with ballistic ridge component | |
| USD898860S1 (en) | Semiautonomous weapon mount | |
| RU2613968C1 (en) | Layered armour plate | |
| US20060086242A1 (en) | Modular armor shield | |
| US10234245B2 (en) | Multiple plate ballistic shield with ballistic layering | |
| FR2972247A3 (en) | IMPROVED FLEXIBLE PROTECTIVE STRUCTURE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200605 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |