FR3086124A1 - ROTARY ELECTRIC MACHINE ASSEMBLY AND REDUCING ELEMENT AVOIDING INFILTRATION IN THE ROTARY ELECTRIC MACHINE - Google Patents

ROTARY ELECTRIC MACHINE ASSEMBLY AND REDUCING ELEMENT AVOIDING INFILTRATION IN THE ROTARY ELECTRIC MACHINE Download PDF

Info

Publication number
FR3086124A1
FR3086124A1 FR1858302A FR1858302A FR3086124A1 FR 3086124 A1 FR3086124 A1 FR 3086124A1 FR 1858302 A FR1858302 A FR 1858302A FR 1858302 A FR1858302 A FR 1858302A FR 3086124 A1 FR3086124 A1 FR 3086124A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
electric machine
bearing
rotary electric
seal
reducing element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1858302A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3086124B1 (en
Inventor
Cedric Ledieu
Oussama Rouis
Arun Thilaganathan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Original Assignee
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Equipements Electriques Moteur SAS filed Critical Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority to FR1858302A priority Critical patent/FR3086124B1/en
Publication of FR3086124A1 publication Critical patent/FR3086124A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3086124B1 publication Critical patent/FR3086124B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/16Means for supporting bearings, e.g. insulating supports or means for fitting bearings in the bearing-shields
    • H02K5/161Means for supporting bearings, e.g. insulating supports or means for fitting bearings in the bearing-shields radially supporting the rotary shaft at both ends of the rotor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/10Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
    • H02K7/116Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears

Abstract

L'invention porte principalement sur un ensemble pour véhicule automobile, comportant: - une machine électrique tournante (10) comprenant un palier (15) muni d'un logement de réception (17) d'un roulement (19) assurant un guidage en rotation de l'arbre (13), - un élément réducteur (22) muni d'un carter (48), caractérisé en ce que: - le palier (15) est agencé pour fermer le carter (48) de manière à délimiter une chambre (47) soumise à une projection de liquide de refroidissement et/ou de lubrification, - la machine électrique tournante (10) comportant un joint d'étanchéité (64) interposé radialement entre l'arbre (13) de la machine électrique tournante (10) et le palier (15), - le joint d'étanchéité (64) étant agencé pour empêcher le liquide de refroidissement et/ou de lubrification de passer de la chambre (47) vers l'intérieur de la machine électrique tournante (10).The invention relates mainly to an assembly for a motor vehicle, comprising: - a rotary electric machine (10) comprising a bearing (15) provided with a receiving housing (17) of a bearing (19) ensuring rotation guidance of the shaft (13), - a reducing element (22) provided with a casing (48), characterized in that: - the bearing (15) is arranged to close the casing (48) so as to delimit a chamber (47) subjected to a spraying of coolant and / or lubrication, - the rotary electric machine (10) comprising a seal (64) interposed radially between the shaft (13) of the rotary electric machine (10 ) and the bearing (15), - the seal (64) being arranged to prevent the coolant and / or lubrication liquid from passing from the chamber (47) towards the interior of the rotary electric machine (10) .

Description

ENSEMBLE À MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE ET ÉLÉMENT RÉDUCTEUR ÉVITANT LES INFILTRATIONS DANS LA MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTEROTATING ELECTRIC MACHINE ASSEMBLY AND REDUCING ELEMENT AVOIDING INFILTRATION IN THE ROTATING ELECTRIC MACHINE

La présente invention porte sur un ensemble à machine électrique tournante et élément réducteur évitant les infiltrations dans la machine électrique tournante. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse, mais non exclusive, avec les machines électriques réversibles de forte puissance pouvant fonctionner en mode alternateur et en mode moteur accouplées avec un élément réducteur.The present invention relates to an assembly with a rotating electrical machine and a reducing element preventing infiltration into the rotating electrical machine. The invention finds a particularly advantageous, but not exclusive, application with reversible high power electric machines which can operate in alternator mode and in motor mode coupled with a reducing element.

De façon connue en soi, les machines électriques tournantes comportent un stator et un rotor solidaire d'un arbre. Le stator est monté dans un carter configuré pour porter à rotation l'arbre sur des paliers par l'intermédiaire de roulements.In a manner known per se, rotary electrical machines comprise a stator and a rotor secured to a shaft. The stator is mounted in a casing configured to rotate the shaft on bearings by means of bearings.

Le rotor comporte un corps formé par un empilage de feuilles de tôles maintenues sous forme de paquet au moyen d'un système de fixation adapté. Le rotor comporte des pôles formés par exemple par des aimants permanents logés dans des cavités ménagées dans la masse magnétique du rotor. Alternativement, dans une architecture dite à pôles saillants, les pôles sont formés par des bobines enroulées autour de bras du rotor.The rotor comprises a body formed by a stack of sheets of metal sheets held in the form of a package by means of a suitable fixing system. The rotor has poles formed for example by permanent magnets housed in cavities formed in the magnetic mass of the rotor. Alternatively, in a so-called salient pole architecture, the poles are formed by coils wound around the rotor arms.

Par ailleurs, le stator comporte un corps constitué par un empilage de tôles minces formant une couronne, dont la face intérieure est pourvue d'encoches ouvertes vers l'intérieur pour recevoir un bobinage. Le bobinage est obtenu par exemple à partir d'un fil continu recouvert d'émail ou à partir d'éléments conducteurs en forme d'épingles reliées entre elles par soudage. Le bobinage comporte des enroulements de phase connectés en étoile ou en triangle dont les sorties sont reliées à un module électronique de commande.Furthermore, the stator comprises a body constituted by a stack of thin sheets forming a crown, the inner face of which is provided with notches open towards the inside to receive a winding. The winding is obtained for example from a continuous wire covered with enamel or from conductive elements in the form of pins linked together by welding. The winding comprises phase windings connected in a star or a triangle, the outputs of which are connected to an electronic control module.

Dans certains types de chaînes de traction de véhicule automobile assurant la transmission de la puissance mécanique du moteur thermique vers les roues du véhicule, une machine électrique tournante réversible de forte puissance peut être accouplée à un élément réducteur. L'élément réducteur peut prendre la forme d'une boîte de vitesses du véhicule ou d'un réducteur monté sur un train du véhicule et relié mécaniquement à la machine électrique tournante.In certain types of motor vehicle traction chains ensuring the transmission of mechanical power from the heat engine to the wheels of the vehicle, a high power reversible rotating electric machine can be coupled to a reducing element. The reducing element may take the form of a vehicle gearbox or of a reduction gear mounted on a train of the vehicle and mechanically connected to the rotating electric machine.

Suivant certaines configurations, le palier avant de la machine électrique fait office de couvercle pour fermer une chambre délimitée par un carter de l'élément réducteur et contenant une interface de liaison entre l'arbre de la machine électrique et un arbre de l'élément réducteur.According to certain configurations, the front bearing of the electric machine acts as a cover to close a chamber delimited by a casing of the reducing element and containing a connection interface between the shaft of the electric machine and a shaft of the reducing element .

Cette chambre étant soumise à des projections de liquide de lubrification, tel de l'huile ou de la graisse, utilisé pour assurer une lubrification des composants de l'élément réducteur, il existe un risque d'observer des intrusions de corps étranger de type liquide (huile, graisse ...) ou solide (limaille de fer...) à l'intérieur de la machine électrique. Les intrusions de liquide ont pour conséquence directe d’endommager le module électronique de commande, tandis que les intrusions solides sont susceptibles d'endommager la partie mécanique de la machine électrique en particulier les roulements et l'entrefer.This chamber being subjected to projections of lubricating liquid, such as oil or grease, used to ensure lubrication of the components of the reducing element, there is a risk of observing intrusions of foreign body of the liquid type. (oil, grease ...) or solid (iron filings ...) inside the electric machine. Liquid intrusions have the direct consequence of damaging the electronic control module, while solid intrusions are likely to damage the mechanical part of the electric machine, in particular the bearings and the air gap.

La présente invention vise à remédier efficacement à ces inconvénients en proposant un ensemble pour véhicule automobile, comportant:The present invention aims to effectively remedy these drawbacks by proposing an assembly for a motor vehicle, comprising:

- une machine électrique tournante comprenant:- a rotating electric machine comprising:

- un arbre,- a tree,

- un rotor monté sur l'arbre,- a rotor mounted on the shaft,

- un stator, notamment entourant le rotor,- a stator, in particular surrounding the rotor,

- un palier comportant un logement de réception d'un roulement assurant un guidage en rotation de l'arbre,- a bearing comprising a housing for receiving a bearing ensuring rotational guidance of the shaft,

- un élément réducteur muni d'un carter, caractérisé en ce que:- a reducing element provided with a casing, characterized in that:

- le palier est agencé pour fermer une chambre délimitée par le carter, ladite chambre étant soumise à une projection de liquide de refroidissement et/ou de lubrification,the bearing is arranged to close a chamber delimited by the casing, said chamber being subjected to a projection of coolant and / or lubrication,

- la machine électrique tournante comportant un joint d'étanchéité interposé radialement entre l'arbre de la machine électrique tournante et le palier,- the rotary electric machine comprising a seal interposed radially between the shaft of the rotary electric machine and the bearing,

- le joint d'étanchéité étant agencé pour empêcher le liquide de refroidissement et/ou de lubrification de passer de la chambre vers l'intérieur de la machine électrique tournante.- the seal being arranged to prevent the coolant and / or lubrication liquid from passing from the chamber towards the interior of the rotary electrical machine.

Selon une réalisation, le joint d'étanchéité présente une forme annulaire.According to one embodiment, the seal has an annular shape.

Selon une réalisation, le joint d'étanchéité est un joint à lèvre.According to one embodiment, the seal is a lip seal.

Selon une réalisation, le joint à lèvre comporte une portion externe en appui contre une portée annulaire du palier et une lèvre interne en contact contre l'arbre.According to one embodiment, the lip seal has an external portion bearing against an annular bearing of the bearing and an internal lip in contact with the shaft.

Selon une réalisation, à partir d'une jonction avec la portion externe, la lèvre interne s'étend en direction de la chambre.According to one embodiment, from a junction with the external portion, the internal lip extends in the direction of the chamber.

Selon une réalisation, la chambre contient une interface de liaison entre l'arbre de la machine électrique tournante et un arbre de l'élément réducteur.According to one embodiment, the chamber contains a connection interface between the shaft of the rotary electric machine and a shaft of the reducing element.

Selon une réalisation, l'interface de liaison est dépourvue de joint d'étanchéité.According to one embodiment, the connection interface is devoid of a seal.

Selon une réalisation, un joint d'étanchéité supplémentaire est monté entre le carter de l'élément réducteur et le palier de la machine électrique tournante.According to one embodiment, an additional seal is mounted between the casing of the reducing element and the bearing of the rotary electrical machine.

Selon une réalisation, l'élément réducteur est une boîte de vitesses de véhicule automobile.According to one embodiment, the reducing element is a motor vehicle gearbox.

Selon une réalisation, l'élément réducteur est un réducteur monté sur un train du véhicule et accouplé à la machine électrique tournante.According to one embodiment, the reducing element is a reduction gear mounted on a train of the vehicle and coupled to the rotary electric machine.

L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l’examen des figures qui l’accompagnent. Ces figures ne sont données qu’à titre illustratif mais nullement limitatif de l’invention.The invention will be better understood on reading the description which follows and on examining the figures which accompany it. These figures are given only by way of illustration but in no way limit the invention.

La figure 1 est une vue en perspective de la machine électrique tournante selon la présente invention;Figure 1 is a perspective view of the rotary electrical machine according to the present invention;

La figure 2 est une vue en coupe longitudinale de la machine électrique tournante selon l'invention;Figure 2 is a longitudinal sectional view of the rotary electrical machine according to the invention;

La figure 3 est une vue en perspective d'une machine électrique tournante accouplée à un élément réducteur pour former un ensemble selon l'invention;Figure 3 is a perspective view of a rotary electrical machine coupled to a reducing element to form an assembly according to the invention;

La figure 4 est une vue en coupe détaillée du joint à lèvre visant à assurer l'étanchéité entre l'élément réducteur et la machine électrique tournante de l'ensemble selon l'invention.Figure 4 is a detailed sectional view of the lip seal for sealing between the reducing element and the rotary electrical machine of the assembly according to the invention.

Les éléments identiques, similaires, ou analogues, conservent la même référence d’une figure à l’autre.Identical, similar, or analogous elements retain the same reference from one figure to another.

Dans la suite de la description, on considère une orientation d'avant vers l'arrière, une orientation allant de gauche à droite sur les figures 1 et 2. Ainsi, on entend par un élément avant, un élément situé du côté du roulement avant 19 et par élément arrière un élément situé du côté opposé, c’est-àdire du côté du module électronique de commande 34.In the following description, we consider an orientation from front to rear, an orientation going from left to right in Figures 1 and 2. Thus, by a front element is meant an element located on the side of the front bearing 19 and by rear element an element situated on the opposite side, that is to say on the side of the electronic control module 34.

Les figures 1 et 2 montrent une machine électrique tournante 10 comportant un stator 11 polyphasé entourant un rotor 12 monté sur un arbre 13 d'axe X correspondant à l'axe de la machine électrique 10. Le stator 11 entoure le rotor 12 avec présence d’un entrefer entre la périphérie interne du stator 11 et la périphérie externe du rotor 12. Le stator 11 est monté dans un carter 14 comportant un palier avant 15 et un palier arrière 16. Le palier avant 15 et le palier arrière 16 comportent chacun un logement de réception 17, 18 d'un roulement 19, 20 correspondant qui assure un guidage en rotation de l'arbre 13.Figures 1 and 2 show a rotary electric machine 10 comprising a polyphase stator 11 surrounding a rotor 12 mounted on a shaft 13 of axis X corresponding to the axis of the electric machine 10. The stator 11 surrounds the rotor 12 with the presence of an air gap between the internal periphery of the stator 11 and the external periphery of the rotor 12. The stator 11 is mounted in a casing 14 comprising a front bearing 15 and a rear bearing 16. The front bearing 15 and the rear bearing 16 each have a receiving housing 17, 18 of a corresponding bearing 19, 20 which guides the shaft 13 in rotation.

Cette machine électrique 10 est destinée à être accouplée à un élément réducteur de vitesse 22. L'élément réducteur 22 pourra prendre la forme d'une boîte de vitesses de véhicule automobile ou d'un réducteur monté sur un train du véhicule et accouplé à la machine électrique tournante 10.This electric machine 10 is intended to be coupled to a speed reducing element 22. The reducing element 22 may take the form of a motor vehicle gearbox or a reduction gear mounted on a train of the vehicle and coupled to the rotating electric machine 10.

La machine électrique 10 est apte à fonctionner dans un mode alternateur pour fournir notamment de l’énergie à la batterie et au réseau de bord du véhicule, et dans un mode moteur, pour assurer le démarrage du moteur thermique du véhicule, et le cas échéant pour participer à la traction du véhicule seule ou en combinaison avec le moteur thermique. La puissance de la machine pourra par exemple être comprise entre 15kW et 50kW.The electric machine 10 is able to operate in an alternator mode in particular to supply energy to the battery and to the on-board network of the vehicle, and in an engine mode, to ensure the starting of the heat engine of the vehicle, and if necessary to participate in the traction of the vehicle alone or in combination with the engine. The power of the machine could for example be between 15kW and 50kW.

Plus précisément, comme visible sur la figure 2, le rotor 12 comporte un corps 24 sous la forme d’un paquet de tôles. Des aimants permanents 25 sont implantés dans des cavités 26 du corps 24. Les aimants 25 pourront être en terre rare ou en ferrite selon les applications et la puissance recherchée de la machine électrique 10.More specifically, as visible in FIG. 2, the rotor 12 comprises a body 24 in the form of a pack of sheets. Permanent magnets 25 are implanted in cavities 26 of the body 24. The magnets 25 may be made of rare earth or ferrite depending on the applications and the desired power of the electric machine 10.

En outre, le rotor 12 comporte deux flasques 28, 29 plaqués chacun contre une face d'extrémité axiale du rotor 12. Ces flasques 28, 29 assurent une retenue axiale des aimants 25 et servent également à équilibrer le rotor 12.In addition, the rotor 12 comprises two flanges 28, 29 each pressed against an axial end face of the rotor 12. These flanges 28, 29 provide an axial retention of the magnets 25 and also serve to balance the rotor 12.

Par ailleurs, le stator 11 comporte un corps 31 constitué par un paquet de tôles ainsi qu’un bobinage 32. Le corps 31 est formé par un empilement de feuilles de tôles maintenues sous forme de paquet au moyen d'un système de fixation adapté, tel que des rivets.Furthermore, the stator 11 comprises a body 31 constituted by a pack of sheets as well as a coil 32. The body 31 is formed by a stack of sheets of sheets maintained in the form of a pack by means of a suitable fixing system, such as rivets.

Le corps de stator 11 est muni de dents délimitant des encoches pour le montage du bobinage 32. Le bobinage 32 comporte un ensemble d'enroulements de phase traversant les encoches et formant des chignons s'étendant en saillie de part et d'autre du corps de stator 11. Le bobinage 32 est obtenu ici à partir d'éléments conducteurs en forme d'épingles reliés entre eux par exemple par soudage. Le bobinage 32 comporte des enroulements de phase de type double triphasés connectés en étoile et/ou en triangle. Des sorties de phase sont destinées à être reliées à un module électronique de commande 34.The stator body 11 is provided with teeth delimiting notches for mounting the winding 32. The winding 32 comprises a set of phase windings passing through the notches and forming buns extending projecting on either side of the body stator 11. The winding 32 is obtained here from conductive elements in the form of pins connected together for example by welding. The winding 32 comprises phase windings of the double three-phase type connected in star and / or in triangle. Phase outputs are intended to be connected to an electronic control module 34.

Le module électronique de commande 34 comporte un dissipateur thermique 35 sur lequel sont fixés notamment des modules de puissance 36, par exemple par vissage. Ces modules de puissance 36 intègrent de façon connue en soi des interrupteurs, prenant par exemple la forme de transistors de type MOS, permettant d'assurer une commande des phases de la machine électrique tournante 10 en mode moteur ou en mode alternateur. La commutation de ces transistors est pilotée par une unité de contrôle. Le module électronique de commande 34 est monté plaqué, via le dissipateur thermique 35, contre la face arrière du palier arrière 16.The electronic control module 34 comprises a heat sink 35 on which are fixed in particular power modules 36, for example by screwing. These power modules 36 incorporate switches in known manner, for example taking the form of MOS type transistors, making it possible to control the phases of the rotary electric machine 10 in motor mode or in alternator mode. The switching of these transistors is controlled by a control unit. The electronic control module 34 is mounted flat, via the heat sink 35, against the rear face of the rear bearing 16.

Avantageusement, la machine électrique 10 comporte un circuit de refroidissement 38 ayant une entrée 39 et d'une sortie 40 de liquide de refroidissement, tel qu'un liquide à base d'eau ou d'huile. Le circuit de refroidissement 38 présente une chambre de refroidissement 41 ménagée dans la masse du dissipateur thermique 35 et une chambre de refroidissement 42 entourant le stator 11.Advantageously, the electric machine 10 comprises a cooling circuit 38 having an inlet 39 and an outlet 40 for coolant, such as a water or oil-based liquid. The cooling circuit 38 has a cooling chamber 41 formed in the mass of the heat sink 35 and a cooling chamber 42 surrounding the stator 11.

La chambre de refroidissement 42 pourra être délimitée par la périphérie externe d'une paroi annulaire du palier avant 15 et la périphérie interne d'une paroi annulaire du palier arrière 16. Cette chambre de refroidissement 42 est fermée à ses extrémités axiales via deux joints 46 de type torique. Le stator 11 est monté fretté à l'intérieur du palier avant 15 de manière à établir un contact intime entre la périphérie externe du corps de stator 31 et la périphérie interne de la paroi latérale du palier avant 15.The cooling chamber 42 may be delimited by the external periphery of an annular wall of the front bearing 15 and the internal periphery of an annular wall of the rear bearing 16. This cooling chamber 42 is closed at its axial ends via two seals 46 toroidal type. The stator 11 is mounted hooped inside the front bearing 15 so as to establish intimate contact between the external periphery of the stator body 31 and the internal periphery of the side wall of the front bearing 15.

Suivant certaines configurations, le palier avant 15 est agencé pour fermer une chambre 47 délimitée par un carter 48 de l'élément réducteur 22, tel que cela est montré sur la figure 3. Cette chambre 47 est soumise à une projection de liquide de lubrification et/ou de refroidissement de l'élément réducteur 22, tel que de l'huile ou de la graisse.According to certain configurations, the front bearing 15 is arranged to close a chamber 47 delimited by a casing 48 of the reducing element 22, as shown in FIG. 3. This chamber 47 is subjected to a projection of lubricating liquid and / or cooling the reducing element 22, such as oil or grease.

En l'occurrence, le carter 48 comporte une portion tubulaire 49 autorisant le passage d'un arbre 50 de l'élément réducteur 22. La portion tubulaire 49 est prolongée par une paroi transversale 51. Une jupe annulaire 52 est issue de la périphérie externe de la paroi transversale 51.In this case, the casing 48 includes a tubular portion 49 authorizing the passage of a shaft 50 of the reducing element 22. The tubular portion 49 is extended by a transverse wall 51. An annular skirt 52 comes from the external periphery of the transverse wall 51.

La chambre 47 délimitée par la paroi transversale 51 et la jupe 52 du carter 48 est fermée à une extrémité axiale par le palier avant 15. Cette chambre 47 contient une interface de liaison 54 entre l'arbre 13 de la machine électrique 10 et l'arbre 50 de l'élément réducteur 22. A cet effet, l'arbre 50 présente une extrémité cannelée 55 coopérant avec une portion interne cannelée de forme complémentaire d'un manchon 56. L'interface de liaison 54 comporte en outre un train épicycloïdal 57 relié d'une part au manchon 56 et d'autre part à l'arbre 50 de l'élément réducteur 22. L'interface de liaison 54 est dépourvue de joint.The chamber 47 delimited by the transverse wall 51 and the skirt 52 of the casing 48 is closed at an axial end by the front bearing 15. This chamber 47 contains a connection interface 54 between the shaft 13 of the electric machine 10 and the shaft 50 of the reducing element 22. For this purpose, the shaft 50 has a grooved end 55 cooperating with a grooved internal portion of complementary shape of a sleeve 56. The connection interface 54 further comprises an epicyclic train 57 connected on the one hand to the sleeve 56 and on the other hand to the shaft 50 of the reducing element 22. The connection interface 54 has no seal.

Par ailleurs, le palier avant 15 comporte une paroi transversale 59 comportant le logement 17 central de réception du roulement 19 et une jupe annulaire 60 issue de la périphérie externe de la paroi transversale 59. La jupe annulaire 60 constitue la paroi interne de la chambre de refroidissement 42.Furthermore, the front bearing 15 has a transverse wall 59 comprising the central housing 17 for receiving the bearing 19 and an annular skirt 60 coming from the external periphery of the transverse wall 59. The annular skirt 60 constitutes the internal wall of the cooling 42.

Un joint d'étanchéité 61, notamment de type torique, est monté entre le carter 48 de l'élément réducteur 22 et le palier avant 15 de la machine électrique 10. Le joint d'étanchéité 61 est par exemple interposé radialement entre un rebord annulaire 62 du palier avant 15 et une périphérie interne de la jupe 52 du carter 48. Le rebord 62 et la jupe 60 du palier avant 15 s'étendent de part et d'autre de la paroi 59 suivant deux directions axiales opposées l'une par rapport à l'autre. Le rebord 62 est inséré à l'intérieur de la jupe 52 du carter 48, de sorte qu'une portion externe du palier avant 15 vient en contact avec une extrémité axiale du carter 48 de l'élément réducteur 22.A seal 61, in particular of the O-ring type, is mounted between the casing 48 of the reducing element 22 and the front bearing 15 of the electric machine 10. The seal 61 is for example interposed radially between an annular flange 62 of the front bearing 15 and an internal periphery of the skirt 52 of the casing 48. The flange 62 and the skirt 60 of the front bearing 15 extend on either side of the wall 59 in two opposite axial directions one by compared to each other. The rim 62 is inserted inside the skirt 52 of the casing 48, so that an external portion of the front bearing 15 comes into contact with an axial end of the casing 48 of the reducing element 22.

En outre, un joint d'étanchéité 64 est interposé radialement entre l'arbre 13 de la machine électrique 10 et le palier avant 15. Ce joint d'étanchéité 64 est agencé pour empêcher le liquide de refroidissement et/ou de lubrification de l'élément réducteur 22 de passer de la chambre 47 vers l'intérieur de la machine électrique 10.In addition, a seal 64 is interposed radially between the shaft 13 of the electric machine 10 and the front bearing 15. This seal 64 is arranged to prevent the coolant and / or lubrication of the reducing element 22 to pass from the chamber 47 towards the interior of the electric machine 10.

Ce joint d'étanchéité 64, globalement de forme annulaire, est de préférence un joint à lèvre. Comme on peut le voir sur la figure 4, le joint à lèvre 64 comporte une portion externe 65 en appui contre une portée annulaire du palier avant 15 et une lèvre interne 67 en contact contre l'arbre 13. A partir d'une jonction avec la portion externe 65, la lèvre 67 s'étend en direction de l'extrémité 55 de l'arbre 13 pourvue de cannelures. Autrement dit, la lèvre 67 s'étend en direction de la chambre 47 et non vers l'intérieur de la machine électrique 10.This seal 64, generally of annular shape, is preferably a lip seal. As can be seen in FIG. 4, the lip seal 64 has an external portion 65 bearing against an annular bearing of the front bearing 15 and an internal lip 67 in contact against the shaft 13. From a junction with the outer portion 65, the lip 67 extends in the direction of the end 55 of the shaft 13 provided with grooves. In other words, the lip 67 extends in the direction of the chamber 47 and not towards the interior of the electric machine 10.

Bien entendu, la description qui précède a été donnée à titre d'exemple uniquement et ne limite pas le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les différents éléments par tous autres équivalents.Of course, the foregoing description has been given by way of example only and does not limit the scope of the invention from which one would not depart by replacing the various elements with any other equivalent.

En outre, les différentes caractéristiques, variantes, et/ou formes de réalisation de la présente invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres.Furthermore, the various features, variants, and / or embodiments of the present invention can be combined with one another in various combinations, insofar as they are not incompatible or mutually exclusive of one another.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Ensemble pour véhicule automobile, comportant:1. Motor vehicle assembly, comprising: - une machine électrique tournante (10) comprenant:- a rotary electric machine (10) comprising: - un arbre (13),- a tree (13), - un rotor (12) monté sur l'arbre (13),- a rotor (12) mounted on the shaft (13), - un stator (11), notamment entourant le rotor (12),- a stator (11), in particular surrounding the rotor (12), - un palier (15) comportant un logement de réception (17) d'un roulement (19) assurant un guidage en rotation de l'arbre (13),- a bearing (15) comprising a housing (17) for receiving a bearing (19) ensuring rotational guidance of the shaft (13), - un élément réducteur (22) muni d'un carter (48), caractérisé en ce que:- a reducing element (22) provided with a casing (48), characterized in that: - le palier (15) est agencé pour fermer une chambre (47) délimitée par le carter (48), ladite chambre (47) étant soumise à une projection de liquide de refroidissement et/ou de lubrification,the bearing (15) is arranged to close a chamber (47) delimited by the casing (48), said chamber (47) being subjected to a spraying of coolant and / or lubrication, - la machine électrique tournante (10) comportant un joint d'étanchéité (64) interposé radialement entre l'arbre (13) de la machine électrique tournante (10) et le palier (15),the rotary electric machine (10) comprising a seal (64) interposed radially between the shaft (13) of the rotary electric machine (10) and the bearing (15), - le joint d'étanchéité (64) étant agencé pour empêcher le liquide de refroidissement et/ou de lubrification de passer de la chambre (47) vers l'intérieur de la machine électrique tournante (10).- The seal (64) being arranged to prevent the coolant and / or lubrication from passing from the chamber (47) towards the interior of the rotary electric machine (10). 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisée en ce que le joint d'étanchéité (64) présente une forme annulaire.2. Assembly according to claim 1, characterized in that the seal (64) has an annular shape. 3. Ensemble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité (64) est un joint à lèvre.3. Assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the seal (64) is a lip seal. 4. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce que le joint à lèvre (64) comporte une portion externe (65) en appui contre une portée annulaire du palier (15) et une lèvre interne (67) en contact contre l'arbre (13).4. Assembly according to claim 3, characterized in that the lip seal (64) comprises an external portion (65) bearing against an annular bearing of the bearing (15) and an internal lip (67) in contact against the shaft (13). 5. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'à partir d'une jonction avec la portion externe (67), la lèvre interne (67) s'étend en direction de la chambre (47).5. Assembly according to claim 4, characterized in that from a junction with the external portion (67), the internal lip (67) extends in the direction of the chamber (47). 6. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la chambre (47) contient une interface de liaison (54) entre l'arbre (13) de la machine électrique tournante (10) et un arbre (50) de l'élément réducteur (22).6. An assembly according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the chamber (47) contains a connection interface (54) between the shaft (13) of the rotary electric machine (10) and a shaft ( 50) of the reducing element (22). 7. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'interface de liaison (54) est dépourvue de joint d'étanchéité.7. The assembly of claim 6, characterized in that the connecting interface (54) is devoid of seal. 55 8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'un joint d'étanchéité (61) supplémentaire est monté entre le carter (48) de l'élément réducteur (22) et le palier (15) de la machine électrique tournante (10).8. An assembly according to any one of claims 1 to 7, characterized in that an additional seal (61) is mounted between the housing (48) of the reducing element (22) and the bearing (15) of the rotating electric machine (10). 9. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ίο ce que l'élément réducteur (22) est une boîte de vitesses de véhicule automobile.9. An assembly according to any one of claims 1 to 8, characterized in ίο that the reducing element (22) is a motor vehicle gearbox. 10. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément réducteur (22) est un réducteur monté sur un train du véhicule et accouplé à la machine électrique tournante (10).10. An assembly according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the reducing element (22) is a reduction gear mounted on a train of the vehicle and coupled to the rotary electric machine (10).
FR1858302A 2018-09-14 2018-09-14 ASSEMBLY WITH ROTATING ELECTRIC MACHINE AND REDUCING ELEMENT AVOIDING INFILTRATION IN THE ROTATING ELECTRIC MACHINE Active FR3086124B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1858302A FR3086124B1 (en) 2018-09-14 2018-09-14 ASSEMBLY WITH ROTATING ELECTRIC MACHINE AND REDUCING ELEMENT AVOIDING INFILTRATION IN THE ROTATING ELECTRIC MACHINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1858302A FR3086124B1 (en) 2018-09-14 2018-09-14 ASSEMBLY WITH ROTATING ELECTRIC MACHINE AND REDUCING ELEMENT AVOIDING INFILTRATION IN THE ROTATING ELECTRIC MACHINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3086124A1 true FR3086124A1 (en) 2020-03-20
FR3086124B1 FR3086124B1 (en) 2021-05-28

Family

ID=65201447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1858302A Active FR3086124B1 (en) 2018-09-14 2018-09-14 ASSEMBLY WITH ROTATING ELECTRIC MACHINE AND REDUCING ELEMENT AVOIDING INFILTRATION IN THE ROTATING ELECTRIC MACHINE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3086124B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022152897A1 (en) 2021-01-18 2022-07-21 Valeo Embrayages Vehicle transmission assembly and method for assembling a vehicle transmission assembly
WO2022188139A1 (en) 2021-03-12 2022-09-15 Shanghai Valeo Automotive Electrical Systems Co., Ltd. Rotary electric machine for transmission system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001190042A (en) * 1999-12-28 2001-07-10 Honda Motor Co Ltd Lubricating structure for rotor bearing of electric motor
EP2819277A1 (en) * 2012-02-24 2014-12-31 NTN Corporation Motor drive device for vehicles
DE102015214309A1 (en) * 2015-07-29 2017-02-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Hollow shaft cooling for driving an electric vehicle
FR3056840A1 (en) * 2016-09-28 2018-03-30 Valeo Equipements Electriques Moteur ROTARY ELECTRIC MACHINE WITH SEALED CONFIGURATION

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001190042A (en) * 1999-12-28 2001-07-10 Honda Motor Co Ltd Lubricating structure for rotor bearing of electric motor
EP2819277A1 (en) * 2012-02-24 2014-12-31 NTN Corporation Motor drive device for vehicles
DE102015214309A1 (en) * 2015-07-29 2017-02-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Hollow shaft cooling for driving an electric vehicle
FR3056840A1 (en) * 2016-09-28 2018-03-30 Valeo Equipements Electriques Moteur ROTARY ELECTRIC MACHINE WITH SEALED CONFIGURATION

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022152897A1 (en) 2021-01-18 2022-07-21 Valeo Embrayages Vehicle transmission assembly and method for assembling a vehicle transmission assembly
FR3118910A1 (en) 2021-01-18 2022-07-22 Valeo Embrayages Vehicle transmission assembly and method of assembling a vehicle transmission assembly
WO2022188139A1 (en) 2021-03-12 2022-09-15 Shanghai Valeo Automotive Electrical Systems Co., Ltd. Rotary electric machine for transmission system

Also Published As

Publication number Publication date
FR3086124B1 (en) 2021-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3034584B1 (en) ASSEMBLY COMPRISING A ROTATING ELECTRICAL MACHINE POSITIONED INSIDE AN ENCLOSURE
FR3057118A1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE WITH INTEGRATED THERMAL DISSIPATOR
FR3086124A1 (en) ROTARY ELECTRIC MACHINE ASSEMBLY AND REDUCING ELEMENT AVOIDING INFILTRATION IN THE ROTARY ELECTRIC MACHINE
FR3056840A1 (en) ROTARY ELECTRIC MACHINE WITH SEALED CONFIGURATION
FR3057414A1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE HAVING A COOLING CHAMBER FORMED BY A SEAL
EP3539200A1 (en) Rotating electrical machine comprising a speed reducer casing
FR3086128A1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE WITH AT LEAST ONE LUBRICANT RESERVE THROAT
EP3560079B1 (en) Rotating electrical machine provided with an electrical insulator between a heat sink and a bearing
FR3060895B1 (en) ROTATING ELECTRICAL MACHINE WITH IMPROVED COOLING
EP3850727B1 (en) Rotating electrical machine provided with a bearing produced from two overmoulded parts
EP3850235A1 (en) Rotating electrical machine equipped with a connection sleeve incorporating a damper
WO2018150128A1 (en) Inverter for rotary electrical machine having improved cooling
FR3086123A1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE HAVING AN ELECTRONIC POWER MODULE INTEGRATED WITH A HOUSING OF A REDUCING ELEMENT
FR3075501A1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE HAVING A DEVICE FOR HOLDING A SENSOR SUPPORT FOR MEASURING THE ANGULAR POSITION OF THE ROTOR
FR3056842A1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE WITH INTERCONNECTOR WITH IMPROVED CONFIGURATION
FR3065338A1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE HAVING A DEVICE FOR MEASURING THE ANGULAR POSITION OF THE ROTOR WITH IMPROVED CONFIGURATION
FR3056843B1 (en) ROTATING ELECTRICAL MACHINE WITH IMPROVED SHAFT MOUNTING CONFIGURATION
EP3320604A1 (en) Rotary electric machine equipped with a means of adjusting the angular position of the shaft
FR3058366A1 (en) MECHANICAL INTERFACE BETWEEN A ROTATING ELECTRICAL MACHINE AND A GEARBOX
FR3051998A1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE WITH SEALING JOINTS
EP3320602A1 (en) Rotary electric machine provided with a reservoir of lubricant for lubricating a rolling bearing and for cooling the machine
FR3107794A1 (en) Assembly comprising an electric machine and a signal connector decoupled
FR3128834A1 (en) Assembly for an interconnector of an electrical machine
FR3098041A1 (en) OIL COOLED ROTATING ELECTRIC MACHINE
FR3113208A1 (en) Assembly comprising an electric machine, an electronic module and a connector

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200320

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6