FR3082153A1 - OPTICAL BLOCK FOR A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A PUTTING MASK ON AT LEAST ONE REFLECTOR - Google Patents

OPTICAL BLOCK FOR A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A PUTTING MASK ON AT LEAST ONE REFLECTOR Download PDF

Info

Publication number
FR3082153A1
FR3082153A1 FR1855052A FR1855052A FR3082153A1 FR 3082153 A1 FR3082153 A1 FR 3082153A1 FR 1855052 A FR1855052 A FR 1855052A FR 1855052 A FR1855052 A FR 1855052A FR 3082153 A1 FR3082153 A1 FR 3082153A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reflector
front edge
optical unit
light
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1855052A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3082153B1 (en
Inventor
Rodolphe Peron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR1855052A priority Critical patent/FR3082153B1/en
Publication of FR3082153A1 publication Critical patent/FR3082153A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3082153B1 publication Critical patent/FR3082153B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2607Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic comprising at least two indicating lamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S41/55Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S43/51Attachment thereof

Abstract

L'invention concerne un bloc optique pour véhicule automobile comportant un boîtier présentant une ouverture de sortie pour les rayons lumineux recouverte par une glace extérieure de couverture transparente fixée audit boîtier sur le pourtour périphérique de ladite ouverture, ledit boîtier renfermant au moins un feu (50) comprenant un réflecteur (51) ainsi qu'un masque (60) intercalé entre ledit réflecteur (51) et ladite glace, ledit masque (60) comprenant au moins un élément de masquage (65) présentant un profil semblable à celui d'un bord avant (53) d'une paroi périphérique (52) dudit réflecteur (51) et étant positionné au contact ou sensiblement au contact de ce bord avant (53), ledit bord avant formant une gorge ouverte à section en U (53), tournée vers l'avant, et comprenant deux branches sensiblement parallèles entres lesquelles est chaussée la partie arrière d'un pied à section en I (66) saillant vers l'arrière depuis et le long de la face arrière dudit élément de masquage (65).The invention relates to an optical unit for a motor vehicle comprising a housing having an outlet opening for light rays covered by an outer transparent cover glass fixed to said housing on the peripheral periphery of said opening, said housing containing at least one light (50 ) comprising a reflector (51) and a mask (60) interposed between said reflector (51) and said lens, said mask (60) comprising at least one masking element (65) having a profile similar to that of a front edge (53) of a peripheral wall (52) of said reflector (51) and being positioned in contact with or substantially in contact with this front edge (53), said front edge forming an open groove with U-section (53), facing forward, and comprising two substantially parallel branches between which the rear part of an I-section foot (66) projecting rearwards from and along the rear face of the said masking element (65).

Description

Titre de l'inventionTitle of invention

Bloc optique pour véhicule automobile pourvu d'un masque chaussé sur au moins un réflecteurOptical unit for a motor vehicle provided with a mask fitted on at least one reflector

Domaine de l'inventionField of the invention

La présente invention concerne d'une manière générale le domaine des systèmes d'éclairage et de signalisation pour véhicules automobiles.The present invention relates generally to the field of lighting and signaling systems for motor vehicles.

Elle concerne en particulier un bloc optique d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile.It relates in particular to an optical lighting or signaling unit for a motor vehicle.

Arrière-plan de l'inventionInvention background

Un tel bloc optique comporte classiquement un boîtier présentant une ouverture de sortie pour les rayons lumineux recouverte par une glace extérieure de couverture transparente fixée audit boîtier sur le pourtour périphérique de ladite ouverture de sortie, ledit boîtier renfermant au moins un feu apte à assurer une fonction photométrique d'éclairage comme par exemple un feu de position (dénommé également veilleuse ou bien lanterne), ou une fonction photométrique de signalisation comme par exemple un feu de recul, un feu STOP, un feu clignotant indicateur de changement de direction ou bien encore un feu diurne couramment désigné sous l'acronyme anglais DRL (Daytime Running Light) et s'allumant automatiquement lorsque le véhicule se déplace vers l’avant afin d’accroître sa visibilité dans des conditions de lumière du jour.Such an optical unit conventionally comprises a housing having an exit opening for the light rays covered by an outer transparent cover glass fixed to said housing on the peripheral periphery of said exit opening, said housing containing at least one light capable of performing a function photometric lighting such as a position light (also known as a night light or lantern), or a photometric signaling function such as a reversing light, a STOP light, a flashing direction indicator light or even a daytime running light commonly known by the acronym DRL (Daytime Running Light) and which comes on automatically when the vehicle is moving forward in order to increase its visibility in daylight conditions.

Chaque feu comprend classiquement au moins une source lumineuse constituée par exemple par une ampoule à incandescence ainsi qu'un réflecteur fixé au boîtier et apte à renvoyer les rayons lumineux émis par cette source lumineuse lui parvenant en direction de la glace extérieure de couverture.Each light conventionally comprises at least one light source constituted for example by an incandescent bulb as well as a reflector fixed to the housing and capable of returning the light rays emitted by this light source reaching it in the direction of the outer cover glass.

Certains blocs optiques comportent également un masque fixé au boîtier et comprenant au moins un élément de masquage destiné à dissimuler les bords avant de certaines parois périphériques des réflecteurs tout en assurant une partie du style du bloc optique.Certain optical units also include a mask fixed to the housing and comprising at least one masking element intended to conceal the front edges of certain peripheral walls of the reflectors while ensuring part of the style of the optical unit.

Le plus souvent métallisé, un tel masque est intercalé entre le ou les réflecteurs et la glace extérieure de couverture afin qu'au moins sa face avant soit visible depuis l'extérieur du bloc optique.Most often metallized, such a mask is interposed between the reflector (s) and the outer cover glass so that at least its front face is visible from outside the optical unit.

Les réflecteurs sont quant à eux situés dans le boîtier légèrement en retrait du masque par rapport à la glace extérieure de couverture. De ce fait, un léger jour demeure fréquemment entre les bords avant des parois périphériques des réflecteurs et les éléments de masquage du masque situés en regard de ces bords.The reflectors are located in the housing slightly set back from the mask relative to the outer cover glass. As a result, a slight day frequently remains between the front edges of the peripheral walls of the reflectors and the mask masking elements located opposite these edges.

Par conséquent, lorsque le réflecteur d'un feu du bloc optique est illuminé par sa source lumineuse, une partie des rayons lumineux qu'il réfléchit peut passer par ce léger jour existant et se dissiper dans le boîtier ou bien déboucher dans la zone d'un autre feu situé au dessus ou au dessous de ce feu, ce qui peut s'avérer inesthétique, voire même trompeur.Consequently, when the reflector of a light in the optical unit is illuminated by its light source, part of the light rays which it reflects can pass through this light existing day and dissipate in the housing or else emerge in the area of another light located above or below this light, which can prove to be unsightly or even misleading.

On connaît, de la demande de brevet française FR 2 940 204 Al, un tel bloc optique comportant un réflecteur comprenant une pluralité de pattes en L dont la plus petite branche saille transversalement depuis une paroi périphérique de ce réflecteur à proximité de son bord avant, et dont la plus grande branche s'étend vers l'avant parallèlement à cette paroi périphérique jusqu'au niveau de son bord avant.We know, from French patent application FR 2 940 204 A1, such an optical unit comprising a reflector comprising a plurality of L-shaped lugs, the smallest branch of which projects transversely from a peripheral wall of this reflector near its front edge, and the largest branch of which extends forward parallel to this peripheral wall up to the level of its front edge.

Le masque comporte quant à lui au moins un élément de masquage présentant un profil semblable à celui du bord avant de cette paroi périphérique du réflecteur et étant positionné au contact ou sensiblement au contact de ce bord avant de sorte à le dissimuler pour un observateur regardant au travers de la glace extérieure.The mask, for its part, comprises at least one masking element having a profile similar to that of the front edge of this peripheral wall of the reflector and being positioned in contact or substantially in contact with this front edge so as to conceal it for an observer looking at the through outside glass.

Une pluralité d'ergots saillant vers l'arrière depuis la face arrière de cet élément de masquage vient en outre s'emboîter étroitement dans les espaces délimités entre la paroi périphérique du réflecteur et ces pattes en L, de manière à réaliser l’assemblage du masque et du réflecteur.A plurality of lugs protruding rearward from the rear face of this masking element also comes to fit tightly in the spaces delimited between the peripheral wall of the reflector and these L-shaped tabs, so as to assemble the mask and reflector.

Bien que la coopération entre ces ergots et ces pattes permettent également d'améliorer localement l'étanchéité lumineuse entre le réflecteur et le masque, cette dernière demeure très largement insuffisante pour limiter efficacement les fuites des rayons lumineux.Although the cooperation between these lugs and these tabs also makes it possible to locally improve the light tightness between the reflector and the mask, the latter remains very largely insufficient to effectively limit the leakage of light rays.

Objet et résumé de l'inventionSubject and summary of the invention

La présente invention vise donc à améliorer la situation.The present invention therefore aims to improve the situation.

Elle propose à cet effet un bloc optique d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile comportant un boîtier présentant une ouverture de sortie pour les rayons lumineux recouverte par une glace extérieure de couverture transparente fixée audit boîtier sur le pourtour périphérique de ladite ouverture de sortie, ledit boîtier renfermant au moins un premier feu comprenant un premier réflecteur ainsi qu'un masque intercalé entre ledit premier réflecteur et ladite glace extérieure de couverture, ledit masque comprenant au moins un premier élément de masquage présentant un profil semblable à celui d'un bord avant d'une paroi périphérique dudit premier réflecteur et étant positionné au contact ou sensiblement au contact de ce bord avant de sorte à le dissimuler pour un observateur regardant au travers de ladite glace extérieure ;To this end, it provides an optical lighting or signaling unit for a motor vehicle comprising a housing having an outlet opening for light rays covered by an outer transparent cover glass fixed to said housing on the peripheral periphery of said outlet opening, said housing containing at least a first light comprising a first reflector and a mask interposed between said first reflector and said exterior cover glass, said mask comprising at least a first masking element having a profile similar to that of a front edge of a peripheral wall of said first reflector and being positioned in contact with or substantially in contact with this front edge so as to conceal it for an observer looking through said exterior glass;

caractérisé en ce que ledit bord avant de ladite paroi périphérique du premier réflecteur forme une gorge ouverte à section en U, tournée vers l'avant, et comprenant deux branches sensiblement parallèles entres lesquelles est chaussée la partie arrière d'un pied à section en I saillant vers l'arrière depuis et le long de la face arrière dudit premier élément de masquage.characterized in that said front edge of said peripheral wall of the first reflector forms an open groove with a U-section, facing forward, and comprising two substantially parallel branches between which the rear part of a foot with an I-section is fitted projecting rearwards from and along the rear face of said first masking element.

Ce chaussage de la partie arrière du pied de cet élément de masquage dans la gorge formant le bord avant de la paroi périphérique de ce réflecteur permet ainsi d'obtenir une étanchéité lumineuse parfaite ou quasi-parfaite empêchant que des rayons lumineux parasites issus du feu associé à ce réflecteur ne puissent se dissiper dans le boîtier ou bien déboucher dans la zone d'un autre feu.This fitting of the rear part of the foot of this masking element in the groove forming the front edge of the peripheral wall of this reflector thus makes it possible to obtain a perfect or almost perfect light seal preventing parasitic light rays coming from the associated fire to this reflector cannot dissipate in the housing or lead into the area of another light.

Selon des caractéristiques préférées dudit bloc optique, prises seules ou en combinaison :According to preferred characteristics of said optical unit, taken alone or in combination:

- l'écartement des deux branches de ladite gorge est supérieur à l'épaisseur de ladite partie arrière du pied ;- The spacing of the two branches of said groove is greater than the thickness of said rear part of the foot;

- chacune desdites branches de la gorge présente une pluralité de nervures saillant depuis sa face orientée en regard de la branche opposée, l'écartement entre les nervures issues de l'une et de l'autre desdites branches étant légèrement inférieur à l'épaisseur de ladite partie arrière du pied de sorte à assurer une mise en contrainte de ce dernier ;each of said branches of the groove has a plurality of ribs projecting from its face facing the opposite branch, the spacing between the ribs coming from one and the other of said branches being slightly less than the thickness of said rear part of the foot so as to ensure that the latter is stressed;

- les nervures saillant de chaque dite branche de la gorge sont réparties à intervalle régulier le long de cette dernière ;- The projecting ribs of each said branch of the groove are distributed at regular intervals along the latter;

- ledit boîtier renferme un deuxième feu agencé de manière superposée avec ledit premier feu et comprenant un deuxième réflecteur, ledit masque comprenant un deuxième élément de masquage présentant un profil semblable à celui d'un bord avant d'une paroi périphérique dudit deuxième réflecteur et étant positionné au contact ou sensiblement au contact de ce bord avant de sorte à le dissimuler pour un observateur regardant au travers de ladite glace extérieure de couverture ;- Said housing contains a second light arranged superimposed with said first light and comprising a second reflector, said mask comprising a second masking element having a profile similar to that of a front edge of a peripheral wall of said second reflector and being positioned in contact or substantially in contact with this front edge so as to conceal it for an observer looking through said outer cover glass;

- ledit bord avant de ladite paroi périphérique du deuxième réflecteur forme également une dite gorge comprenant deux branches sensiblement parallèles entres lesquelles est chaussée la partie arrière d'un pied à section en I saillant vers l'arrière depuis et le long de la face arrière dudit deuxième élément de masquage ;- Said front edge of said peripheral wall of the second reflector also forms a said groove comprising two substantially parallel branches between which is fitted the rear part of a foot with an I-section projecting rearwards from and along the rear face of said second masking element;

- ledit boîtier renferme un troisième feu interposé entre lesdits premier et deuxième feux et comprenant un troisième réflecteur formé d'une seule pièce avec ledit deuxième réflecteur ;- Said housing contains a third light interposed between said first and second lights and comprising a third reflector formed in one piece with said second reflector;

- ledit masque comprend un troisième élément de masquage présentant un profil semblable à celui d'un bord avant d'une paroi périphérique dudit troisième réflecteur et étant positionné au contact ou sensiblement au contact de ce bord avant de sorte à le dissimuler pour un observateur regardant au travers de ladite glace extérieure ; et/ou- Said mask comprises a third masking element having a profile similar to that of a front edge of a peripheral wall of said third reflector and being positioned in contact with or substantially in contact with this front edge so as to conceal it for a watching observer through said exterior glass; and or

- ledit bord avant de ladite paroi périphérique du troisième réflecteur présente une section en I saillant vers l'avant en chevauchant au moins partiellement un pied à section en I saillant vers l'arrière depuis et le long de la face arrière dudit troisième élément de masquage.- Said front edge of said peripheral wall of the third reflector has an I-section projecting forward by at least partially overlapping an I-section foot projecting backwards from and along the rear face of said third masking element .

L'invention vise également sous un second aspect un véhicule automobile comportant au moins un tel bloc optique.The invention also relates in a second aspect to a motor vehicle comprising at least one such optical unit.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

L'exposé de l'invention sera maintenant poursuivi par la description détaillée d'un exemple de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels :The description of the invention will now be continued with the detailed description of an exemplary embodiment, given below by way of illustration but not limitation, with reference to the appended drawings, in which:

- la figure 1 représente une vue de coupe longitudinale en perspective d'un bloc optique de signalisation de véhicule automobile selon l'invention ;- Figure 1 shows a longitudinal sectional perspective view of an optical unit for signaling a motor vehicle according to the invention;

- la figure 2 est une vue agrandie en coupe longitudinale de la partie avant du bloc optique de la figure 1 dépourvue de son boîtier ;- Figure 2 is an enlarged view in longitudinal section of the front part of the optical unit of Figure 1 devoid of its housing;

- la figure 3 représente une vue agrandie en perspective de la zone de jonction entre une barrette du masque et le bord avant de la paroi périphérique inférieure du réflecteur supérieur ; et- Figure 3 shows an enlarged perspective view of the junction zone between a bar of the mask and the front edge of the lower peripheral wall of the upper reflector; and

- la figure 4 est une vue agrandie en perspective de la gorge formant le bord avant de la paroi périphérique inférieure du réflecteur supérieur.- Figure 4 is an enlarged perspective view of the groove forming the front edge of the lower peripheral wall of the upper reflector.

Description détaillée d'un mode préféré de réalisationDetailed description of a preferred embodiment

Les figures 1 et 2 représentent un bloc optique arrière de signalisation 10 destiné à être monté sur la structure de caisse d'un véhicule automobile.Figures 1 and 2 show a rear signaling optical unit 10 intended to be mounted on the body structure of a motor vehicle.

Dans la description qui va suivre et par convention, les termes « inférieur », et « supérieur » seront définis par rapport à la position de montage de ce bloc optique de signalisation 10 sur un tel véhicule automobile.In the following description and by convention, the terms "lower" and "upper" will be defined relative to the mounting position of this optical signaling unit 10 on such a motor vehicle.

Le bloc optique de signalisation 10 comporte un boîtier 20 venu avantageusement de moulage d'une seule pièce à partir d'un polymère thermoplastique tel que l'acrylonitrile butadiène styrène (ABS) et renfermant trois feux de signalisation agencés de manière superposée (en l'espèce, un feu de position/stop 30, un feu clignotant indicateur de changement de direction 50 et un feu de recul 40 interposé entre ces derniers).The optical signaling unit 10 comprises a housing 20 advantageously molded in one piece from a thermoplastic polymer such as acrylonitrile butadiene styrene (ABS) and containing three signaling lights arranged in a superimposed manner (in the species, a position / stop light 30, a flashing direction indicator light 50 and a reversing light 40 interposed therebetween).

Le boîtier 20 présente une ouverture de sortie 21 pour les rayons lumineux qui est recouverte par une glace extérieure de couverture transparente (non représentée sur les figures) venue avantageusement de moulage d'une seule pièce à partir d'un polymère synthétique transparent tel que le poly-méthacrylate de méthyle (PMMA) et fixée sur le pourtour périphérique de l'ouverture de sortie 21 du boîtier 20 par soudure laser de sorte à assurer une parfaite étanchéité.The housing 20 has an outlet opening 21 for the light rays which is covered by an outer transparent cover glass (not shown in the figures) advantageously molded in one piece from a transparent synthetic polymer such as poly methyl methacrylate (PMMA) and fixed on the peripheral periphery of the outlet opening 21 of the housing 20 by laser welding so as to ensure a perfect seal.

Dans la suite de la description, les termes « avant » et « arrière » seront employés pour désigner des portions d'un même élément orientées respectivement vers la glace extérieure de couverture et vers le fond 22 du boîtier 20.In the following description, the terms “front” and “rear” will be used to designate portions of the same element oriented respectively towards the outer cover glass and towards the bottom 22 of the housing 20.

Chaque feu 30, 40, 50 comporte un réflecteur 31, 41, 51 fixé au boîtier 20 et comprenant au moins une paroi parabolique dont la face extérieure avant orientée en direction de la glace de couverture est recouverte d'un revêtement réfléchissant, ainsi qu'une source lumineuse (non visible sur les figures) montée à l'arrière de ce réflecteur et pouvant être constituée par exemple par une ampoule à incandescence ou bien encore par au moins une diode électroluminescente (LED) ou laser.Each light 30, 40, 50 includes a reflector 31, 41, 51 fixed to the housing 20 and comprising at least one parabolic wall, the outer front face of which faces towards the cover glass is covered with a reflective coating, as well as a light source (not visible in the figures) mounted at the rear of this reflector and which can be constituted for example by an incandescent bulb or even by at least one light-emitting diode (LED) or laser.

Chaque réflecteur 31, 41, 51 présente en outre une ouverture destinée à recevoir la source lumineuse (seule l'ouverture 31A du réflecteur 31 étant visible sur la figure 2).Each reflector 31, 41, 51 also has an opening intended to receive the light source (only the opening 31A of the reflector 31 being visible in FIG. 2).

Les réflecteurs 31, 41, 51 sont venus avantageusement de moulage à partir d'un matériau thermoplastique tel que le polyméthacrylate de méthyle (PMMA). Dans l'exemple de réalisation illustré par les figures, les réflecteurs 31 et 41 des feux 30 et 40 sont en outre formés d'une seule pièce.The reflectors 31, 41, 51 advantageously came from molding from a thermoplastic material such as polymethyl methacrylate (PMMA). In the embodiment illustrated by the figures, the reflectors 31 and 41 of the lights 30 and 40 are also formed in one piece.

Le bloc optique 10 comporte également un masque 60 monté fixement sur le boîtier 20 en étant interposé entre les réflecteurs 31, 41, 51 et la glace extérieure de couverture afin qu’au moins sa face avant soit visible depuis l’extérieur du bloc optique.The optical unit 10 also includes a mask 60 fixedly mounted on the housing 20, being interposed between the reflectors 31, 41, 51 and the outer cover glass so that at least its front face is visible from outside the optical unit.

Ce masque 60, venu avantageusement de moulage d'une seule pièce à partir d'un matériau thermoplastique tel que le polyméthacrylate de méthyle (PMMA) ou l’Acrylonitrile Butadiène Styrène (ABS), est positionné à l'avant des réflecteurs 31, 41, 51 entre leurs bords périphériques avant et la glace extérieure de couverture.This mask 60, advantageously molded in one piece from a thermoplastic material such as polymethyl methacrylate (PMMA) or Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), is positioned at the front of the reflectors 31, 41 , 51 between their front peripheral edges and the outer cover glass.

Il comporte quatre éléments de masquage parallèles de type barrette 61, 63, 65, 67 présentant des profils incurvés semblables à ceux des bords avant des parois périphériques supérieure et/ou inférieure des réflecteurs 31, 41, 51 et étant positionnés chacun au contact ou sensiblement au contact d'un dit bord avant correspondant de sorte à le dissimuler pour un observateur regardant au travers de la glace extérieure de couverture, tout en assurant une partie du style de ce bloc optique 10.It comprises four parallel masking elements of the strip type 61, 63, 65, 67 having curved profiles similar to those of the front edges of the upper and / or lower peripheral walls of the reflectors 31, 41, 51 and being each positioned in contact or substantially in contact with a said corresponding front edge so as to conceal it for an observer looking through the outer cover glass, while ensuring part of the style of this optical unit 10.

Selon l'invention, et comme cela est mieux visible sur les figures 2 et 3, le bord avant de la paroi périphérique inférieure 52 du réflecteur 51 (celle le séparant du réflecteur 41 dépourvu de paroi périphérique supérieure) forme une gorge ouverte à section en U 53, tournée vers l'avant, et comprenant deux branches sensiblement parallèles 53A, 53B entres lesquelles est chaussée la partie arrière d'un pied à section en I 66 saillant vers l'arrière depuis et le long de la face arrière de la barrette 65 disposée en regard de cette gorge 53.According to the invention, and as is better visible in FIGS. 2 and 3, the front edge of the lower peripheral wall 52 of the reflector 51 (the one separating it from the reflector 41 devoid of an upper peripheral wall) forms an open groove with cross-section in U 53, facing forwards, and comprising two substantially parallel branches 53A, 53B between which the rear part of a foot with an I-shaped section 66 projecting rearwards from and along the rear face of the bar 65 arranged opposite this groove 53.

Ce chaussage de la partie arrière du pied 66 de la barrette de masquage 65 dans la gorge 53 formant le bord avant de la paroi périphérique inférieure 52 du réflecteur 51 permet ainsi d'obtenir une étanchéité lumineuse parfaite ou quasi-parfaite empêchant que des rayons lumineux parasites issus du feu clignotant indicateur de changement de direction 50 ne puissent fuiter vers le feu de recul 40 et vice-versa.This fitting of the rear part of the foot 66 of the masking bar 65 in the groove 53 forming the front edge of the lower peripheral wall 52 of the reflector 51 thus makes it possible to obtain a perfect or almost perfect light tightness preventing light rays interference from the direction change indicator flashing light 50 cannot leak to the reversing light 40 and vice versa.

Comme on peut le constater sur la figure 3, l'écartement des deux branches 53A, 53B de la gorge 53 est supérieur à l'épaisseur de la partie arrière du pied 62.As can be seen in FIG. 3, the spacing of the two branches 53A, 53B of the groove 53 is greater than the thickness of the rear part of the foot 62.

Tel qu'illustré sur la figure 4, chacune des branches inférieure 53A et supérieure 53B de la gorge 53 présente des nervures 54 saillant depuis sa face orientée en regard de la branche opposée et étant avantageusement réparties à intervalle régulier le long de cette gorge 53.As illustrated in FIG. 4, each of the lower 53A and upper 53B branches of the groove 53 has ribs 54 projecting from its face facing the opposite branch and being advantageously distributed at regular intervals along this groove 53.

L'écartement entre les nervures issues de la branche inférieure 53A et celles saillant de la branche supérieure 53B est légèrement inférieur à l'épaisseur de la partie arrière du pied 62, de sorte à assurer une mise en contrainte de ce dernier à l'intérieur de la gorge 53 permettant d'éviter tout jeu entre le réflecteur 50 et le masque 60. et étant avantageusement réparties à intervalle régulier le long de cette gorge 53.The spacing between the ribs from the lower branch 53A and those projecting from the upper branch 53B is slightly less than the thickness of the rear part of the foot 62, so as to ensure that the latter is stressed inside of the groove 53 making it possible to avoid any play between the reflector 50 and the mask 60. and being advantageously distributed at regular intervals along this groove 53.

Comme on peut le voir sur les figures 2 et 3, le bord avant de la paroi périphérique inférieure 32 du réflecteur 31 forme également une gorge ouverte à section en U 33, tournée vers l'avant, et comprenant deux branches sensiblement parallèles entre lesquelles est chaussée la partie arrière d'un pied à section en I 62 saillant vers l'arrière depuis et le long de la face arrière de la barrette 61 disposée en regard de cette gorge 33.As can be seen in FIGS. 2 and 3, the front edge of the lower peripheral wall 32 of the reflector 31 also forms an open groove with U-shaped section 33, turned towards the front, and comprising two substantially parallel branches between which is carriageway the rear part of a foot with an I-shaped section 62 projecting rearwards from and along the rear face of the bar 61 disposed opposite this groove 33.

Ce chaussage de la partie arrière du pied 62 de la barrette de masquage 61 dans la gorge 33 formant le bord avant de la paroi périphérique inférieure 32 du réflecteur 31 permet ainsi d'obtenir une étanchéité lumineuse parfaite ou quasi-parfaite empêchant que des rayons lumineux parasites issus du feu de position/stop 30 ne puissent se dissiper dans la partie inférieure du boîtier 10 et ressortir de ce dernier au travers de jeux existant entres certaines pièces du bloc optique 10 de sorte à être visibles depuis l'extérieur.This fitting of the rear part of the foot 62 of the masking bar 61 in the groove 33 forming the front edge of the lower peripheral wall 32 of the reflector 31 thus makes it possible to obtain a perfect or almost perfect light tightness preventing light rays parasites from the stop / stop light 30 cannot dissipate in the lower part of the housing 10 and emerge from the latter through play existing between certain parts of the optical unit 10 so as to be visible from the outside.

La barrette 63 comprend également un pied à section en I 64 saillant vers l'arrière depuis et le long de sa face arrière disposée en regard du bord avant de la paroi périphérique inférieure 42 du réflecteur 41 constituant également la paroi périphérique supérieure du réflecteur 31.The bar 63 also includes an I-section foot 64 projecting rearwardly from and along its rear face disposed opposite the front edge of the lower peripheral wall 42 of the reflector 41 also constituting the upper peripheral wall of the reflector 31.

Toutefois, et afin d'éviter l'existence d'une liaison hyperstatique entre le masque 60 et ce double réflecteur 31, 41 qui impliquerait l'apparition de frottements entre ces deux pièces générant des poussières plastique potentiellement visibles au travers de la glace extérieure de couverture, le bord avant 43 de cette paroi périphérique inférieure 42 ne forme pas une gorge telle que 33 ou 53.However, and in order to avoid the existence of a hyperstatic connection between the mask 60 and this double reflector 31, 41 which would imply the appearance of friction between these two parts generating plastic dust potentially visible through the external glass of cover, the front edge 43 of this lower peripheral wall 42 does not form a groove such as 33 or 53.

Comme cela est bien visible sur la figure 3, ce bord avant 43 présente une section en I saillant horizontalement vers l'avant en chevauchant au moins partiellement le pied 64 de la barrette 63 afin de limiter les fuites de rayons lumineux parasites entre les feux 30 et 40.As is clearly visible in FIG. 3, this front edge 43 has an I-section projecting horizontally forwards, at least partially overlapping the foot 64 of the bar 63 in order to limit the leakage of parasitic light rays between the lights 30 and 40.

Selon des variantes de réalisation non représentées, le nombre et la conformation des réflecteurs et/ou des éléments de masquage sont différents.According to variants not shown, the number and shape of the reflectors and / or masking elements are different.

Selon encore d'autre variantes de réalisation non représentées, le choix des parois périphériques des réflecteurs dont les bords avant constituent des gorges est également différent.According to yet other alternative embodiments not shown, the choice of the peripheral walls of the reflectors whose front edges constitute grooves is also different.

Les parois périphériques avec un bord avant doté d'une telle gorge seront avantageusement celles séparant deux réflecteurs de deux feux assurant des fonctions photométriques de couleurs différentes.The peripheral walls with a front edge provided with such a groove will advantageously be those separating two reflectors from two lights ensuring photometric functions of different colors.

D'une manière générale, on rappelle que la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution à la portée de l'homme du métier.In general, it is recalled that the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but encompasses any variant within the reach of the skilled person.

En particulier, on notera que l'invention n'est pas limitée à un type d'implantation particulier et qu'elle concerne également les blocs optiques de signalisation et/ou d'éclairage destinés à être implantés à l'avant du véhicule.In particular, it should be noted that the invention is not limited to a particular type of installation and that it also relates to the optical signaling and / or lighting units intended to be installed at the front of the vehicle.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Bloc optique d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile comportant un boîtier (20) présentant une ouverture de sortie (21) pour les rayons lumineux recouverte par une glace extérieure de couverture transparente fixée audit boîtier (20) sur le pourtour périphérique de ladite ouverture de sortie (21), ledit boîtier (20) renfermant au moins un premier feu (50) comprenant un premier réflecteur (51) ainsi qu'un masque (60) intercalé entre ledit premier réflecteur (51) et ladite glace extérieure de couverture, ledit masque (60) comprenant au moins un premier élément de masquage (65) présentant un profil semblable à celui d'un bord avant (53) d'une paroi périphérique (52) dudit premier réflecteur (51) et étant positionné au contact ou sensiblement au contact de ce bord avant (53) de sorte à le dissimuler pour un observateur regardant au travers de ladite glace extérieure ;1. Optical block for lighting or signaling for a motor vehicle comprising a housing (20) having an outlet opening (21) for light rays covered by an outer transparent cover glass fixed to said housing (20) on the peripheral periphery of said outlet opening (21), said housing (20) containing at least a first light (50) comprising a first reflector (51) as well as a mask (60) interposed between said first reflector (51) and said exterior lens of cover, said mask (60) comprising at least a first masking element (65) having a profile similar to that of a front edge (53) of a peripheral wall (52) of said first reflector (51) and being positioned at contact or substantially in contact with this front edge (53) so as to conceal it for an observer looking through said external glass; caractérisé en ce que ledit bord avant de ladite paroi périphérique (52) du premier réflecteur (51) forme une gorge ouverte à section en U (53) , tournée vers l'avant, et comprenant deux branches sensiblement parallèles (53A, 53B) entres lesquelles est chaussée la partie arrière d'un pied à section en I (66) saillant vers l'arrière depuis et le long de la face arrière dudit premier élément de masquage (65).characterized in that said front edge of said peripheral wall (52) of the first reflector (51) forms an open groove of U-section (53), facing forward, and comprising two substantially parallel branches (53A, 53B) between which is paved the rear part of an I-shaped section foot (66) projecting rearwards from and along the rear face of said first masking element (65). 2. Bloc optique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écartement des deux branches (53A, 53B) de ladite gorge (53) est supérieur à l'épaisseur de ladite partie arrière du pied (66).2. Optical unit according to claim 1, characterized in that the spacing of the two branches (53A, 53B) of said groove (53) is greater than the thickness of said rear part of the foot (66). 3. Bloc optique selon la revendication 2, caractérisé en ce que chacune desdites branches (53A, 53B) de la gorge (53) présente une pluralité de nervures (54) saillant depuis sa face orientée en regard de la branche opposée, l'écartement entre les nervures (54) issues de l'une et de l'autre desdites branches (53A, 53B) étant légèrement inférieur à l'épaisseur de ladite partie arrière du pied (66) de sorte à assurer une mise en contrainte de ce dernier.3. Optical unit according to claim 2, characterized in that each of said branches (53A, 53B) of the groove (53) has a plurality of ribs (54) projecting from its face oriented opposite the opposite branch, the spacing between the ribs (54) from one and the other of said branches (53A, 53B) being slightly less than the thickness of said rear part of the foot (66) so as to ensure that the latter is stressed . 4. Bloc optique selon la revendication 3, caractérisé en ce que les nervures (54) saillant de chaque dite branche (53A, 53B) de la gorge (53) sont réparties à intervalle régulier le long de cette dernière.4. Optical unit according to claim 3, characterized in that the ribs (54) projecting from each said branch (53A, 53B) of the groove (53) are distributed at regular intervals along the latter. 5. Bloc optique selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit boîtier (20) renferme un deuxième feu (30) agencé de manière superposée avec ledit premier feu et comprenant un deuxième réflecteur (31), ledit masque (60) comprenant un deuxième élément de masquage (61) présentant un profil semblable à celui d'un bord avant (33) d'une paroi périphérique (32) dudit deuxième réflecteur (31) et étant positionné au contact ou sensiblement au contact de ce bord avant (33) de sorte à le dissimuler pour un observateur regardant au travers de ladite glace extérieure de couverture.5. Optical unit according to one of claims 1 to 4, characterized in that said housing (20) contains a second light (30) arranged superimposed with said first light and comprising a second reflector (31), said mask ( 60) comprising a second masking element (61) having a profile similar to that of a front edge (33) of a peripheral wall (32) of said second reflector (31) and being positioned in contact with or substantially in contact with this front edge (33) so as to conceal it for an observer looking through said outer cover glass. 6. Bloc optique selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit bord avant de ladite paroi périphérique (32) du deuxième réflecteur (31) forme également une dite gorge (33) comprenant deux branches sensiblement parallèles entres lesquelles est chaussée la partie arrière d'un pied à section en I (62) saillant vers l'arrière depuis et le long de la face arrière dudit deuxième élément de masquage (61).6. An optical unit according to claim 5, characterized in that said front edge of said peripheral wall (32) of the second reflector (31) also forms a said groove (33) comprising two substantially parallel branches between which the rear part d 'an I-section leg (62) projecting rearwardly from and along the rear face of said second masking element (61). 7. Bloc optique selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que ledit boîtier (20) renferme un troisième feu (40) interposé entre lesdits premier et deuxième feux (50, 30) et comprenant un troisième réflecteur (41) formé d'une seule pièce avec ledit deuxième réflecteur (31).7. Optical unit according to one of claims 5 or 6, characterized in that said housing (20) contains a third light (40) interposed between said first and second lights (50, 30) and comprising a third reflector (41) formed in one piece with said second reflector (31). 8. Bloc optique selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit masque (60) comprend un troisième élément de masquage (63) présentant un profil semblable à celui d'un bord avant (43) d'une paroi périphérique (42) dudit troisième réflecteur (41) et étant positionné au contact ou sensiblement au contact de ce bord avant (43) de sorte à le dissimuler pour un observateur regardant au travers de ladite glace extérieure.8. Optical unit according to claim 7, characterized in that said mask (60) comprises a third masking element (63) having a profile similar to that of a front edge (43) of a peripheral wall (42) of said third reflector (41) and being positioned in contact with or substantially in contact with this front edge (43) so as to conceal it for an observer looking through said external glass. 9. Bloc optique selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit bord avant (43) de ladite paroi périphérique (42) du troisième réflecteur (41) présente une section en I saillant vers l'avant en chevauchant au moins partiellement un pied à section en I (64) saillant vers l'arrière depuis et le long de la face arrière dudit troisième élément de masquage (63).9. Optical unit according to claim 8, characterized in that said front edge (43) of said peripheral wall (42) of the third reflector (41) has an I section projecting forward by at least partially overlapping a foot with I-section (64) projecting rearwards from and along the rear face of said third masking element (63). 55 10. Véhicule automobile caractérisé en ce qu'il comporte au moins un bloc optique selon l'une des revendications 1 à 9.10. Motor vehicle characterized in that it comprises at least one optical unit according to one of claims 1 to 9.
FR1855052A 2018-06-11 2018-06-11 OPTICAL UNIT FOR MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A SHOE MASK ON AT LEAST ONE REFLECTOR Active FR3082153B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1855052A FR3082153B1 (en) 2018-06-11 2018-06-11 OPTICAL UNIT FOR MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A SHOE MASK ON AT LEAST ONE REFLECTOR

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1855052 2018-06-11
FR1855052A FR3082153B1 (en) 2018-06-11 2018-06-11 OPTICAL UNIT FOR MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A SHOE MASK ON AT LEAST ONE REFLECTOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3082153A1 true FR3082153A1 (en) 2019-12-13
FR3082153B1 FR3082153B1 (en) 2022-08-05

Family

ID=63209546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1855052A Active FR3082153B1 (en) 2018-06-11 2018-06-11 OPTICAL UNIT FOR MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A SHOE MASK ON AT LEAST ONE REFLECTOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3082153B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3839325A1 (en) * 2019-12-18 2021-06-23 Marelli Automotive Lighting Italy S.p.A. Automotive lighting and/or signaling device

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4414898C1 (en) * 1994-04-28 1995-07-20 Hella Kg Hueck & Co Dual headlamp unit for automobile
US5562338A (en) * 1993-12-15 1996-10-08 Koito Manufacturing Co., Ltd. Dual lens lamp assembly for vehicular use
FR2732748A1 (en) * 1995-04-06 1996-10-11 Valeo Vision Integrated headlight unit for vehicles
EP0879735A2 (en) * 1997-05-23 1998-11-25 Reitter & Schefenacker GmbH & Co. KG Lights, particularly tail-lights, for vehicles
JP2001135106A (en) * 1999-11-02 2001-05-18 Koito Mfg Co Ltd Vehicular lighting fixture
JP2003007106A (en) * 2001-06-22 2003-01-10 Kubota Corp Headlight for use in working machine
DE102011052170A1 (en) * 2011-07-27 2013-01-31 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vehicle rear light has tail-end light function and another light function, such as brake light function or flash light function or return light function, where tail-end light function is formed of light conductor, light source and reflector
US20170291533A1 (en) * 2016-04-06 2017-10-12 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5562338A (en) * 1993-12-15 1996-10-08 Koito Manufacturing Co., Ltd. Dual lens lamp assembly for vehicular use
DE4414898C1 (en) * 1994-04-28 1995-07-20 Hella Kg Hueck & Co Dual headlamp unit for automobile
FR2732748A1 (en) * 1995-04-06 1996-10-11 Valeo Vision Integrated headlight unit for vehicles
EP0879735A2 (en) * 1997-05-23 1998-11-25 Reitter & Schefenacker GmbH & Co. KG Lights, particularly tail-lights, for vehicles
JP2001135106A (en) * 1999-11-02 2001-05-18 Koito Mfg Co Ltd Vehicular lighting fixture
JP2003007106A (en) * 2001-06-22 2003-01-10 Kubota Corp Headlight for use in working machine
DE102011052170A1 (en) * 2011-07-27 2013-01-31 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vehicle rear light has tail-end light function and another light function, such as brake light function or flash light function or return light function, where tail-end light function is formed of light conductor, light source and reflector
US20170291533A1 (en) * 2016-04-06 2017-10-12 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for a motor vehicle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3839325A1 (en) * 2019-12-18 2021-06-23 Marelli Automotive Lighting Italy S.p.A. Automotive lighting and/or signaling device
US11499690B2 (en) 2019-12-18 2022-11-15 Marelli Automotive Lighting Italy S.p.A. Automotive lighting and/or signaling device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3082153B1 (en) 2022-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3190333B1 (en) Lighting or signalling optical unit for motor vehicle comprising an opaline mask
FR2817820A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE BODY PART PROVIDED WITH AN OPTICAL DEVICE
EP3049715B1 (en) Motor vehicle headlamp provided with a decorative accessory
FR2526522A1 (en) IMPROVEMENTS IN LIGHTS FOR MOTOR VEHICLES
WO2021105058A1 (en) Optical element and light module of a motor vehicle equipped with such an optical element
FR3046579A1 (en) OPTICAL BLOCK COMPRISING A SIGNALING LIGHT WITH A FLAT LIGHT GUIDE OF ITS EXTERIOR ICE
FR2985803A1 (en) LIGHTING OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE, ACCESSORY AND METHOD FOR REPAIR OF SUCH A DEVICE
FR2940204A1 (en) OPTICAL MOTOR VEHICLE BLOCK MASK WITH EXCROIDANCE FOR THE EXTENSION OF A REFLECTOR WALL
FR3082153A1 (en) OPTICAL BLOCK FOR A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A PUTTING MASK ON AT LEAST ONE REFLECTOR
EP3201523A1 (en) Motor vehicle with radiator grille and signalling light
EP4072902A1 (en) Vehicle light unit
FR3048486A1 (en) OPTICAL BLOCK FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A COMPLETELY DISSIMULABLE LUMINOUS DEVICE
FR2841843A1 (en) SIGNALING DEVICE AND MOTOR VEHICLE BODY PART PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
FR3051731A1 (en) MOTOR VEHICLE EXTERIOR DOOR SEALING SYSTEM WITH MOBILE GLASS WITH DIFFUSER OF LIGHT.
EP3881003B1 (en) Headlamp unit for a motor vehicle with a protective shield attached to a frame
FR3088869A1 (en) Device for pre-positioning and holding an element on a box
EP3883816B1 (en) Vehicle optical unit having retroreflectors floating relative to a mask
EP2175192A1 (en) Lighting and/or signalling device for an automobile
EP2093483B1 (en) Lighting unit for vehicle imitating LEDs and comprising a light shield
EP3994389A1 (en) Luminous signalling device for a vehicle
WO2023209303A1 (en) Lighting device with dog-legged light guide(s)
WO2023099827A1 (en) Lighting device with neighbouring light guides not disrupted by the photons thereof
WO2016001513A1 (en) Lens for an optical unit and optical unit comprising such a lens
FR3062704A1 (en) LIGHTING DEVICE DEFINING A CLOSED CENTRAL PASSAGE STRUCTURE AND A SELECTIVE PROTECTION SCREEN
FR2904090A3 (en) Headlight for use as tail light of motor vehicle, has case fixed to piece formed by mask and reflectors, and plate fixed to case in sealed manner, where mask and reflectors are metallized, and case is not metallized

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20191213

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6