FR3082075A1 - COMMUNICATION DEVICE, CAPACITIVE DETECTION DEVICE AND EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH A DETECTION DEVICE - Google Patents

COMMUNICATION DEVICE, CAPACITIVE DETECTION DEVICE AND EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH A DETECTION DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3082075A1
FR3082075A1 FR1854640A FR1854640A FR3082075A1 FR 3082075 A1 FR3082075 A1 FR 3082075A1 FR 1854640 A FR1854640 A FR 1854640A FR 1854640 A FR1854640 A FR 1854640A FR 3082075 A1 FR3082075 A1 FR 3082075A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
differential
common mode
mode
signal
lines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1854640A
Other languages
French (fr)
Inventor
Stephane Royet
Christian Neel
Alain Courteville
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fogale Sensors SAS
Original Assignee
Fogale Nanotech SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fogale Nanotech SA filed Critical Fogale Nanotech SA
Priority to FR1854640A priority Critical patent/FR3082075A1/en
Priority to PCT/EP2019/063645 priority patent/WO2019228976A1/en
Publication of FR3082075A1 publication Critical patent/FR3082075A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L25/00Baseband systems
    • H04L25/02Details ; arrangements for supplying electrical power along data transmission lines
    • H04L25/0264Arrangements for coupling to transmission lines
    • H04L25/0272Arrangements for coupling to multiple lines, e.g. for differential transmission
    • H04L25/0276Arrangements for coupling common mode signals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Dc Digital Transmission (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif (200) de communication destiné à être mis en œuvre avec un bus de communication en mode différentiel comprenant au moins deux lignes différentielles (102,104) pour véhiculer un premier signal (110) en mode différentiel entre au moins deux modules de communication différentiels (1061,1062), caractérisé en ce qu'il comprend en outre : -au moins un émetteur (202) en mode commun, pour injecter un même deuxième signal (210), dit en mode commun, alternatif, sur chacune desdites au moins deux lignes différentielles (102,104), en un point dudit bus de communication ; et -au moins un récepteur (206) en mode commun, pour recevoir ledit deuxième signal (210), en un autre point dudit bus de communication.The present invention relates to a communication device (200) intended to be implemented with a communication bus in differential mode comprising at least two differential lines (102,104) for conveying a first signal (110) in differential mode between at least two modules differential communication (1061,1062), characterized in that it further comprises: -at least one transmitter (202) in common mode, for injecting the same second signal (210), said in common mode, alternating, on each said at least two differential lines (102,104), at a point on said communication bus; and at least one receiver (206) in common mode, for receiving said second signal (210), at another point of said communication bus.

Description

« Dispositif de communication, dispositif de détection capacitive et équipement muni d'un tel dispositif de détection »"Communication device, capacitive detection device and equipment provided with such a detection device"

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention concerne un dispositif de communication de signaux utilisant un bus de communication en mode différentiel. Elle concerne également un dispositif de détection capacitive munie d'un tel dispositif de communication, et un équipement muni d'un tel dispositif de détection capacitive.The present invention relates to a signal communication device using a communication bus in differential mode. It also relates to a capacitive detection device provided with such a communication device, and to equipment equipped with such a capacitive detection device.

Le domaine de l’invention est, de manière non limitative, celui des bus de communication en mode différentiel, en particulier pour des dispositifs de détection capacitive, et plus particulièrement dans le domaine de la robotique.The field of the invention is, without limitation, that of communication buses in differential mode, in particular for capacitive detection devices, and more particularly in the field of robotics.

Etat de la techniqueState of the art

Les robots industriels ou domestiques, en particulier les cobots, comprennent généralement un corps sur lequel est fixée une tête fonctionnelle, se présentant sous la forme d'un outil ou d'un porte-outil, leur permettant d'accomplir une ou plusieurs tâches dans un environnement. Ces robots sont généralement équipés d'un bus de communication en mode différentiel permettant aux différents organes du robot de communiquer entre eux.Industrial or domestic robots, in particular cobots, generally comprise a body on which a functional head is fixed, in the form of a tool or a tool holder, allowing them to accomplish one or more tasks in an environment. These robots are generally equipped with a communication bus in differential mode allowing the various organs of the robot to communicate with each other.

Pour pouvoir utiliser un robot dans un environnement comprenant des humains et/ou des objets, ledit robot peut être équipé d'unités de détection capacitive pour détecter lesdits humains/objets.To be able to use a robot in an environment comprising humans and / or objects, said robot can be equipped with capacitive detection units for detecting said humans / objects.

De manière connue, chaque unité de détection capacitive comprend des électrodes de mesure, éventuellement des électrodes de garde, polarisées à un potentiel d'excitation alternatif et une électronique détection. Les électrodes d'une unité de détection peuvent être intégrées dans un élément d'habillage, ou coque, venant en remplacement, ou en plus, d'un élément d'habillage existant du robot.In known manner, each capacitive detection unit comprises measurement electrodes, possibly guard electrodes, polarized at an alternating excitation potential and detection electronics. The electrodes of a detection unit can be integrated into a covering element, or shell, replacing, or in addition to, an existing covering element of the robot.

Pour éviter les capacités de couplage parasites entre les différentes unités de détection équipant un robot, il est nécessaire que les électrodes deTo avoid parasitic coupling capacities between the different detection units fitted to a robot, it is necessary that the electrodes

- 2 ces unités soient polarisées au même potentiel d'excitation. Cette exigence nécessite des lignes de transmission de signaux entre les différentes unités de détection capacitives, ce qui rend l'intégration de ces unités sur des robots, en particulier des bras robots existants, chronophage, coûteuse et encombrante.- 2 these units are polarized at the same excitation potential. This requirement requires signal transmission lines between the various capacitive detection units, which makes the integration of these units on robots, in particular existing robot arms, time consuming, expensive and cumbersome.

De manière générale, la problématique décrite ci-dessus se pose dans tout équipement mettant en œuvre plusieurs unités fonctionnelles devant être alimentées par un même signal d'alimentation, ou de synchronisation.In general, the problem described above arises in any equipment implementing several functional units to be supplied by the same supply or synchronization signal.

Un but de la présente invention est de remédier aux inconvénients précités.An object of the present invention is to remedy the aforementioned drawbacks.

Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de communication de signaux permettant une intégration plus simple, moins coûteuse et moins chronophage d'unités fonctionnelles, en particulier d'unités de détection capacitives, dans un équipement, et en particulier dans un robot tel qu'un bras robotisé.Another object of the present invention is to provide a signal communication device allowing a simpler, less expensive and less time-consuming integration of functional units, in particular capacitive detection units, in an equipment, and in particular in a robot such as a robotic arm.

Exposé de l'inventionStatement of the invention

Au moins un de ces buts est atteint avec un dispositif de communication destiné à être mis en œuvre avec un bus de communication en mode différentiel comprenant au moins deux lignes différentielles pour véhiculer un premier signal en mode différentiel entre au moins deux modules de communication différentiels, caractérisé en ce qu'il comprend en outre :At least one of these aims is achieved with a communication device intended to be implemented with a communication bus in differential mode comprising at least two differential lines for conveying a first signal in differential mode between at least two differential communication modules, characterized in that it further comprises:

-au moins un émetteur en mode commun, pour injecter un même deuxième signal, dit en mode commun, alternatif, sur chacune desdites au moins deux lignes différentielles, en un point dudit bus de communication; etat least one transmitter in common mode, for injecting the same second signal, said in common mode, alternating, on each of said at least two differential lines, at a point of said communication bus; and

-au moins un récepteur en mode commun, pour recevoir ledit deuxième signal, en un autre point dudit bus de communication.at least one receiver in common mode, to receive said second signal, at another point of said communication bus.

Ainsi, le dispositif de communication selon l'invention permet d'utiliser un bus de communication en mode différentiel, existant au sein d'un équipement tel qu'un robot, pour véhiculer, en mode commun, un signal de synchronisation ou d'excitation, vers plusieurs unités fonctionnelles au sein dudit équipement.Thus, the communication device according to the invention makes it possible to use a communication bus in differential mode, existing within equipment such as a robot, for conveying, in common mode, a synchronization or excitation signal. , to several functional units within said equipment.

- 3 Par conséquent, lorsque plusieurs unités fonctionnelles nécessitent d'être synchronisées, ou alimentées par un même signal d'excitation, telles que des unités de détection capacitives, le dispositif de communication selon l'invention permet de réaliser l'intégration de ces unités fonctionnelles au sein dudit équipement sans tirer de lignes de transmission additionnelles dédiées à l'excitation ou à la synchronisation de ces unités fonctionnelles : ce qui rend l'intégration de ces unités plus simple, moins coûteuse et moins chronophage.- 3 Consequently, when several functional units need to be synchronized, or supplied by the same excitation signal, such as capacitive detection units, the communication device according to the invention makes it possible to integrate these units. functional within said equipment without drawing additional transmission lines dedicated to excitation or synchronization of these functional units: which makes the integration of these units simpler, less expensive and less time-consuming.

De même, le dispositif de communication selon l'invention permet d'utiliser un bus de communication en mode différentiel, existant au sein d'un équipement tel qu'un robot, pour véhiculer, en mode commun, un signal de communication additionnel numérique ou analogique, vers, ou depuis, ou encore entre, plusieurs unités fonctionnelles au sein dudit équipement.Similarly, the communication device according to the invention makes it possible to use a communication bus in differential mode, existing within equipment such as a robot, to convey, in common mode, an additional digital communication signal or analog, to, or from, or between, several functional units within said equipment.

Dans la présente description, pour éviter des lourdeurs rédactionnelles, le terme « potentiel de masse » désigne un potentiel de référence de l'électronique, qui peut être par exemple une masse électrique ou un potentiel de masse. Ce potentiel de masse peut correspondre à un potentiel de terre, ou à un autre potentiel relié ou non au potentiel de terre.In the present description, to avoid red tape, the term “ground potential” designates a reference potential of the electronics, which can for example be an electrical ground or a ground potential. This ground potential can correspond to a ground potential, or to another potential connected or not to the ground potential.

Dans la présente demande, deux potentiels alternatifs sont identiques à une fréquence donnée lorsqu'ils comportent chacun une composante alternative identique à cette fréquence. Ainsi, l'un au moins des deux potentiels identiques à ladite fréquence peut comporter en outre une composante continue, et/ou une composante alternative de fréquence différente de ladite fréquence donnée.In the present application, two alternative potentials are identical at a given frequency when they each comprise an alternative component identical to this frequency. Thus, at least one of the two potentials identical to said frequency may further comprise a DC component, and / or an AC component of frequency different from said given frequency.

De manière similaire, deux potentiels alternatifs sont différents à la fréquence de travail lorsqu'ils ne comportent pas de composante alternative identique à cette fréquence de travail.Similarly, two alternative potentials are different at the working frequency when they do not include an alternative component identical to this working frequency.

Le deuxième signal alternatif peut de préférence être un signal sinusoïdal.The second alternating signal can preferably be a sinusoidal signal.

Alternativement, le deuxième signal alternatif peut être un signal carré, triangulaire, ou de toute autre forme d'onde. Il peut également être un signal de communication avec une information codée sous une forme numérique ou analogique.Alternatively, the second alternating signal can be a square, triangular, or any other waveform signal. It can also be a communication signal with information coded in digital or analog form.

- 4 Suivant des modes de réalisation, au moins un émetteur en mode commun, et/ou au moins un récepteur en mode commun, peut comprendre un bloc, dit d'isolation du mode différentiel, avec une connexion vers chaque ligne différentielle et une connexion, dite de mode commun, présentant une impédance pour le signal en mode commun, entre les connexions vers les ligne différentielles et la connexion de mode commun, inférieure à une impédance pour le signal en mode différentiel, entre lesdites connexions vers les lignes différentielles.- 4 According to embodiments, at least one transmitter in common mode, and / or at least one receiver in common mode, can comprise a block, called differential mode isolation, with a connection to each differential line and a connection , called common mode, having an impedance for the signal in common mode, between the connections to the differential lines and the common mode connection, less than an impedance for the signal in differential mode, between said connections to the differential lines.

L'impédance pour le signal en mode commun peut être définie comme le ratio, ou le module du ratio, entre la tension en mode commun (ou la tension moyenne instantanée) entre les lignes différentielles et la connexion de mode commun, et le courant total ou la somme des courants circulant entre les lignes différentielles et la connexion de mode commun.The impedance for the common mode signal can be defined as the ratio, or the modulus of the ratio, between the common mode voltage (or the instantaneous average voltage) between the differential lines and the common mode connection, and the total current or the sum of the currents flowing between the differential lines and the common mode connection.

L'impédance pour le signal en mode différentiel peut être définie comme le ratio, ou le module du ratio, entre la tension entre les lignes différentielles, et le courant circulant entre les lignes différentielles via le bloc d'isolation du mode différentiel.The impedance for the signal in differential mode can be defined as the ratio, or the modulus of the ratio, between the voltage between the differential lines, and the current flowing between the differential lines via the isolation block of the differential mode.

Suivant des modes de réalisation :According to embodiments:

- l'impédance pour le signal en mode commun peut être égale ou inférieure à la moitié, ou au quart, ou au dixième, de l'impédance pour le signal en mode différentiel, au moins dans une plage de fréquence ;- the impedance for the signal in common mode can be equal to or less than half, or a quarter, or a tenth, of the impedance for the signal in differential mode, at least in a frequency range;

- l'impédance pour le signal en mode commun peut être nulle, ou inférieure d'un ou de plusieurs ordres de grandeur, à l'impédance pour le signal en mode différentiel, au moins dans une plage de fréquences.- the impedance for the signal in common mode can be zero, or lower by one or more orders of magnitude, than the impedance for the signal in differential mode, at least in a frequency range.

Ce bloc d'isolation du mode différentiel permet ainsi l'injection ou la collection d'une tension en mode commun sur les lignes différentielles tout en évitant de court-circuiter les lignes différentielles vers la masse électrique ou entre elles pour le signal différentiel.This differential mode isolation block thus allows the injection or collection of a common mode voltage on the differential lines while avoiding short-circuiting the differential lines to the electrical ground or between them for the differential signal.

Lorsque le bloc d'isolation du mode différentiel est mis en œuvre dans un émetteur en mode commun, le signal en mode commun peut être injecté par la connexion de mode commun. Ce signal en mode commun peut être parWhen the differential mode isolation block is implemented in a common mode transmitter, the common mode signal can be injected through the common mode connection. This common mode signal can be by

- 5 exemple généré par un oscillateur de l'émetteur en mode commun relié à cette connexion de mode commun.- 5 example generated by an oscillator of the common mode transmitter connected to this common mode connection.

Lorsque le bloc d'isolation du mode différentiel est mis en œuvre dans un récepteur en mode commun, le signal en mode commun peut être collecté au niveau de la connexion de mode commun.When the differential mode isolation block is implemented in a common mode receiver, the common mode signal can be collected at the common mode connection.

Suivant un mode de réalisation, le bloc d'isolation du mode différentiel peut comprendre des inductances, dites d'isolation du mode différentiel, couplées électromagnétiquement selon des sens opposés et agencées pour être reliées respectivement à une ligne différentielle d'une part et à la connexion en mode commun d'autre part.According to one embodiment, the differential mode isolation block can comprise inductors, called differential mode isolation, electromagnetically coupled in opposite directions and arranged to be connected respectively to a differential line on the one hand and to the connection in common mode on the other hand.

Chaque inductance d'isolation peut être une bobine.Each insulation choke can be a coil.

Les inductances d'isolation du mode différentiel étant de sens opposé, le courant dû à la tension aux bornes d'une des inductances induit une tension de polarité ou de sens opposé aux bornes de l'autre des inductances.Since the differential mode insulation chokes are in the opposite direction, the current due to the voltage across one of the chokes induces a voltage of opposite polarity or direction across the other of the chokes.

Le bloc d'isolation du mode différentiel peut comprendre un noyau ferromagnétique autour duquel les inductances d'isolation du mode différentiel sont bobinées selon des sens de bobinage opposés, ou reliées selon des sens ou des polarités opposées, de sorte à réaliser le couplage électromagnétique entre lesdites inductances d'isolation.The differential mode isolation block may include a ferromagnetic core around which the differential mode isolation inductors are wound in opposite winding directions, or connected in opposite directions or polarities, so as to achieve electromagnetic coupling between said insulation chokes.

Un tel noyau ferromagnétique est un moyen simple et peu coûteux de réaliser un couplage électromagnétique efficace entre les bobines d'isolation.Such a ferromagnetic core is a simple and inexpensive means of achieving effective electromagnetic coupling between the insulation coils.

Suivant des modes de réalisation, le bloc d'isolation du mode différentiel peut comprendre des résistances, dites d'isolation du mode différentiel, agencées pour être reliées respectivement à une ligne différentielle d'une part et à la connexion en mode commun d'autre part.According to embodiments, the differential mode isolation block can comprise resistors, called differential mode isolation resistors, arranged to be connected respectively to a differential line on the one hand and to the common mode connection on the other hand. go.

Suivant un mode de réalisation, au moins un émetteur en mode commun peut comprendre un circuit de type amplificateur à contre-réaction dont :According to one embodiment, at least one transmitter in common mode may comprise a circuit of the feedback amplifier type, of which:

- la sortie est reliée en parallèle aux résistances d'isolation du mode différentiel, agencées pour être reliées respectivement auxdites au moins deux lignes différentielles ; et- The output is connected in parallel to the insulation resistors of the differential mode, arranged to be connected respectively to said at least two differential lines; and

- une entrée est reliée en parallèle à des résistances, dites de contre-réaction, agencées pour être reliées respectivement auxdites au moins deux lignes différentielles.- An input is connected in parallel to resistors, called feedback, arranged to be connected respectively to said at least two differential lines.

Les résistances d'isolation du mode différentiel permettent, comme expliqué précédemment, d'éviter de court-circuiter les lignes différentielles vers la masse électrique.The insulation resistances of the differential mode make it possible, as explained above, to avoid short-circuiting the differential lines to the electrical ground.

Les résistances de contre-réaction permettent de mesurer la tension en mode commun injectée sur les lignes différentielles, de sorte à pouvoir compenser les chutes de tension dans lesdites résistances d'isolation du mode différentiel.The feedback resistors make it possible to measure the common mode voltage injected on the differential lines, so as to be able to compensate for the voltage drops in said insulation resistors of the differential mode.

Les résistances d'isolation du mode différentiel peuvent préférentiellement être de valeur identique.The insulation resistances of the differential mode can preferably be of identical value.

Les résistances de contre-réaction parallèles peuvent préférentiellement être de valeur identique.The parallel feedback resistors can preferably be of identical value.

Le circuit de type amplificateur à contre-réaction peut comprendre un amplificateur opérationnel.The feedback amplifier type circuit may include an operational amplifier.

L'émetteur en mode commun peut en outre comprendre un oscillateur délivrant le signal en mode commun à injecter dans les lignes différentielles.The common mode transmitter may further include an oscillator delivering the common mode signal to be injected into the differential lines.

Dans ce mode de réalisation, cet oscillateur peut être relié à une entrée du circuit de type amplificateur à contre-réaction, ou de l'amplificateur opérationnel.In this embodiment, this oscillator can be connected to an input of the feedback amplifier type circuit, or of the operational amplifier.

Suivant un mode de réalisation, au moins un récepteur en mode commun peut comprendre un circuit de type amplificateur à contre réaction monté en sommateur de tensions, et dont :According to one embodiment, at least one receiver in common mode may comprise a circuit of the feedback amplifier type mounted as a voltage summator, and of which:

- une entrée est reliée en parallèle aux résistances d'isolation du mode différentiel, agencées pour être reliées respectivement auxdites au moins deux lignes différentielles ; et- An input is connected in parallel to the insulation resistors of the differential mode, arranged to be connected respectively to said at least two differential lines; and

- la sortie est reliée sur ladite entrée par au moins une résistance de contre-réaction.- The output is connected to said input by at least one feedback resistance.

Ce circuit peut comprendre un amplificateur opérationnel.This circuit can include an operational amplifier.

Il réalise une sommation des tensions présentes sur les lignes différentielles, ce qui permet d'annuler le signal en mode différentiel pour ne conserver que le signal en mode commun.It performs a summation of the voltages present on the differential lines, which makes it possible to cancel the signal in differential mode so as to keep only the signal in common mode.

- 7 Les résistances d'isolation du mode différentiel permettent d'éviter de court-circuiter les lignes différentielles vers la masse électrique, en ce qui concerne le signal différentiel.- 7 The differential mode insulation resistors make it possible to avoid short-circuiting the differential lines to the electrical ground, with regard to the differential signal.

Les résistances d'isolation du mode différentiel peuvent préférentiellement être de valeur identique.The insulation resistances of the differential mode can preferably be of identical value.

Le dispositif selon l'invention peut comprendre, pour au moins un module de communication différentiel, un bloc d'isolation du mode commun avec des connexions vers les lignes différentielles et des connexions, dite de mode différentielle, vers le module de communication, présentant une impédance pour le signal en mode commun, entre les connexions vers les lignes différentielles et les connexions vers le module de communication différentiel, supérieure à une impédance pour le signal en mode différentiel, entre les connexions vers les lignes différentielles.The device according to the invention may comprise, for at least one differential communication module, a common mode isolation block with connections to the differential lines and connections, called differential mode, to the communication module, having a impedance for the signal in common mode, between the connections to the differential lines and the connections to the differential communication module, greater than an impedance for the signal in differential mode, between the connections to the differential lines.

L'impédance pour le signal en mode commun peut être définie comme le ratio, ou le module du ratio, entre la tension en mode commun (ou la tension moyenne instantanée) entre les lignes différentielles et le module de communication différentiel, et le courant total ou la somme des courants circulant entre les lignes différentielles et le module de communication différentiel, en particulier lorsque ce module de communication différentielle a une impédance vers la masse faible (fonctionnement en émetteur différentiel).The impedance for the common mode signal can be defined as the ratio, or the ratio module, between the common mode voltage (or the instantaneous average voltage) between the differential lines and the differential communication module, and the total current or the sum of the currents flowing between the differential lines and the differential communication module, in particular when this differential communication module has an impedance to low ground (operation as a differential transmitter).

L'impédance pour le signal en mode différentiel peut être définie comme le ratio, ou le module du ratio, entre la tension entre les lignes différentielles, et le courant circulant entre les lignes différentielles via le bloc d'isolation du mode commun.The impedance for the signal in differential mode can be defined as the ratio, or the modulus of the ratio, between the voltage between the differential lines, and the current flowing between the differential lines via the common mode isolation block.

Suivant des modes de réalisation :According to embodiments:

- l'impédance pour le signal en mode commun peut être égale ou supérieure au double, ou à quatre fois, ou à dix fois, l'impédance pour le signal en mode différentiel, au moins dans une plage de fréquence ;- the impedance for the signal in common mode can be equal to or greater than double, or four times, or ten times, the impedance for the signal in differential mode, at least in a frequency range;

- l'impédance pour le signal en mode différentiel peut être nulle, ou inférieure d'un ou de plusieurs ordres de grandeur, à l'impédance pour le signal en mode commun, au moins dans une plage de fréquences.- the impedance for the signal in differential mode can be zero, or lower by one or more orders of magnitude, than the impedance for the signal in common mode, at least in a frequency range.

- 8 Ainsi, le bloc d'isolation du mode commun permet d'injecter, respectivement de recevoir, le signal en mode différentiel, tout en bloquant le signal en mode commun, et sans perturber le fonctionnement du mode commun.- 8 Thus, the common mode isolation block makes it possible to inject, respectively to receive, the signal in differential mode, while blocking the signal in common mode, and without disturbing the operation of the common mode.

Suivant un exemple de réalisation, le bloc d'isolation du mode commun peut comprendre des inductances, dites d'isolation du mode commun, destinées à être placées respectivement en série entre les lignes différentielles et le module de communication différentiel, lesdites inductances d'isolation du mode commun étant couplées entre-elles de manière électromagnétique selon un sens, ou une polarité, identique.According to an exemplary embodiment, the common mode isolation block may include inductors, called common mode isolation, intended to be placed respectively in series between the differential lines and the differential communication module, said isolation inductors of the common mode being coupled to each other electromagnetically in an identical sense, or polarity.

Les inductances d'isolation du mode commun étant de même sens, le courant dû à la tension aux bornes d'une des inductances induit une tension de même polarité ou de même sens aux bornes de l'autre des inductances.Since the common mode isolation inductors are in the same direction, the current due to the voltage across one of the inductors induces a voltage of the same polarity or in the same direction across the other of the inductors.

En particulier, le bloc d'isolation du mode commun peut avantageusement comprendre un noyau ferromagnétique autour duquel les inductances d'isolation du mode commun sont bobinées selon des sens de bobinage identiques, ou reliées selon des sens identiques, de sorte à réaliser le couplage électromagnétique entre lesdites inductances d'isolation.In particular, the common mode isolation block can advantageously include a ferromagnetic core around which the common mode isolation inductors are wound in identical winding directions, or connected in identical directions, so as to achieve electromagnetic coupling between said insulation chokes.

Avantageusement, le dispositif selon l'invention peut comprendre, pour au moins un module de communication différentiel, un module de connexion dudit module de communication différentiel aux lignes différentielles.Advantageously, the device according to the invention can comprise, for at least one differential communication module, a module for connecting said differential communication module to the differential lines.

Le module de connexion peut comprendre le bloc d'isolation du mode commun, et :The connection module can include the common mode isolation block, and:

- une première interface de liaison avec lignes différentielles ; et- a first connection interface with differential lines; and

- une deuxième interface de liaison avec le module de communication différentiel, reliée à ladite première interface en aval du bloc d'isolation du mode commun, vue de ladite première interface.- A second interface for connection with the differential communication module, connected to said first interface downstream of the isolation block of the common mode, seen from said first interface.

Un tel module de connexion permet ainsi de réaliser une connexion simple et rapide d'un module de communication différentiel aux lignes différentielles, en venant s'insérer entre ledit module de communicationSuch a connection module thus enables a simple and rapid connection of a differential communication module to the differential lines, by being inserted between said communication module.

- 9 différentiel et les lignes différentielles, à la manière d'un adaptateur ou d'un connecteur.- 9 differential and differential lines, like an adapter or connector.

Surtout, un tel module de connexion permet d'utiliser des modules de communication différentiels existants, sans avoir à intervenir sur lesdits modules de communication différentiels.Above all, such a connection module makes it possible to use existing differential communication modules, without having to intervene on said differential communication modules.

Le module de connexion peut en outre comprendre une troisième interface de liaison à un émetteur en mode commun, respectivement à un récepteur en mode commun, reliée à la première interface en amont du bloc d'isolation du mode commun, vue de ladite première interface.The connection module may further comprise a third interface for connection to a common mode transmitter, respectively to a common mode receiver, connected to the first interface upstream of the common mode isolation block, seen from said first interface.

Ainsi, le module de connexion permet de connecter au travers d'une même interface avec les lignes différentielles, à la fois le module de communication différentiel et l'émetteur en mode commun, respectivement le récepteur en mode commun.Thus, the connection module makes it possible to connect, through the same interface with the differential lines, both the differential communication module and the transmitter in common mode, respectively the receiver in common mode.

De manière générale, l'invention peut comprendre les différents éléments qui permettent de véhiculer un signal en mode commun sur une ligne différentielle existante, en s'insérant sur cette ligne en exploitant des connecteurs existants, sans perturber le fonctionnement de cette ligne différentielle du point de vue de la communication différentielle.In general, the invention can include the various elements which make it possible to convey a signal in common mode on an existing differential line, by being inserted on this line by using existing connectors, without disturbing the operation of this differential line from the point view of differential communication.

Le dispositif de communication peut ne pas comprendre le bus de communication en mode différentiel, respectivement le(s) module(s) de communication différentiel(s), ce(s) dernier pouvant être déjà présent(s) au sein d'un équipement dans lequel ledit dispositif de communication est mis en œuvre.The communication device may not include the communication bus in differential mode, respectively the differential communication module (s), the latter may be already present within a device. in which said communication device is implemented.

Alternativement, le dispositif de communication selon l'invention peut en outre comprendre :Alternatively, the communication device according to the invention can also comprise:

- un bus de communication en mode différentiel avec au moins deux lignes différentielles ; et- a communication bus in differential mode with at least two differential lines; and

- au moins un module de communication en mode différentiel.- at least one communication module in differential mode.

Le dispositif de communication selon l'invention peut être mis en œuvre dans tout type d'équipement pour véhiculer un signal d'excitation, ou un signalThe communication device according to the invention can be implemented in any type of equipment for conveying an excitation signal, or a signal

- 10 de synchronisation, à des unités fonctionnelles prévues pour réaliser une fonction donnée, telle qu'un mesure, une détection, une signalisation, etc.- 10 synchronization, to functional units designed to perform a given function, such as measurement, detection, signaling, etc.

Suivant une application avantageuse, le dispositif de communication selon l'invention peut être mis en œuvre dans un dispositif de détection capacitive comprenant plusieurs unités de détection capacitive.According to an advantageous application, the communication device according to the invention can be implemented in a capacitive detection device comprising several capacitive detection units.

Suivant un autre aspect de la même invention, il est proposé un dispositif de détection capacitive d'un objet, comprenant au moins unité de détection capacitive.According to another aspect of the same invention, there is provided a device for capacitive detection of an object, comprising at least capacitive detection unit.

Chaque unité de détection capacitive peut comprendre :Each capacitive detection unit can include:

- au moins une électrode de mesure, et- at least one measuring electrode, and

- une électronique de détection pour polariser chaque électrode de mesure à un potentiel alternatif, dit d'excitation, différent d'un potentiel de masse, et mesurer un signal relatif à la capacité électrode-objet entre chaque électrode de mesure et ledit objet.- Detection electronics for biasing each measurement electrode to an alternating potential, called an excitation potential, different from a ground potential, and measuring a signal relating to the electrode-object capacity between each measurement electrode and said object.

Avantageusement, le dispositif de détection capacitive selon l'invention peut en outre comprendre un dispositif de communication selon l'invention :Advantageously, the capacitive detection device according to the invention can also comprise a communication device according to the invention:

- dans lequel, le deuxième signal injecté en mode commun par l'émetteur en mode commun est utilisé pour générer le signal d'excitation, respectivement signal de synchronisation, par chaque unité de détection ; et- in which, the second signal injected in common mode by the transmitter in common mode is used to generate the excitation signal, respectively synchronization signal, by each detection unit; and

- comprenant un récepteur en mode commun dudit deuxième signal en mode commun pour chaque unité de détection.- comprising a common mode receiver of said second common mode signal for each detection unit.

Ainsi, le dispositif de détection capacitive permet d'utiliser un bus de communication en mode différentiel pour la synchronisation, et/ou l'excitation, de plusieurs unités de détection capacitive.Thus, the capacitive detection device makes it possible to use a communication bus in differential mode for synchronization, and / or excitation, of several capacitive detection units.

Comme précisé plus haut, le bus de communication en mode différentiel peut être un bus déjà présent au sein d'un équipement et utilisé pour la communication entre les différents organes dudit équipement. Par conséquent, il n'est pas nécessaire de prévoir un premier bus dédié à la communication en mode différentiel et un deuxième bus dédié à la synchronisation des unités deAs specified above, the communication bus in differential mode can be a bus already present within an item of equipment and used for communication between the various members of said item of equipment. Consequently, it is not necessary to provide a first bus dedicated to communication in differential mode and a second bus dedicated to synchronizing the communication units.

- 11 détection capacitive, les deux fonctions étant mises en œuvre avec un unique bus de communication en mode différentiel.- 11 capacitive detection, the two functions being implemented with a single communication bus in differential mode.

Par ailleurs, suivant une caractéristique particulièrement avantageuse, un module de communication en mode différentiel peut être associé à chaque unité de détection capacitive, pour :Furthermore, according to a particularly advantageous characteristic, a communication module in differential mode can be associated with each capacitive detection unit, for:

- émettre un signal de détection fourni par ladite unité de détection capacitive, et/ou- send a detection signal supplied by said capacitive detection unit, and / or

- recevoir un signal de configuration, et/ou de commande, de ladite unité de détection capacitive ;- receiving a configuration and / or control signal from said capacitive detection unit;

en tant que premier signal émis, respectivement reçu, en mode différentiel.as the first signal transmitted, respectively received, in differential mode.

De plus, au moins une unité de détection capacitive peut en outre comprendre au moins une électrode de garde polarisée à un potentiel de garde, identique ou sensiblement identique au potentiel d'excitation, généré en utilisant le deuxième signal.In addition, at least one capacitive detection unit can also comprise at least one guard electrode polarized at a guard potential, identical or substantially identical to the excitation potential, generated using the second signal.

La garde peut être commune à au moins deux, en particulier toutes les, électrodes de mesure de ladite unité de détection.The guard may be common to at least two, in particular all, the measurement electrodes of said detection unit.

Au moins une électrode de garde peut être individuelle à une unique électrode de mesure.At least one guard electrode can be individual to a single measurement electrode.

Suivant encore un autre aspect de la même invention, il est proposé un équipement muni d'un dispositif de détection capacitive selon l'invention.According to yet another aspect of the same invention, there is provided equipment provided with a capacitive detection device according to the invention.

Suivant des modes de réalisation de l'équipement selon l'invention :According to embodiments of the equipment according to the invention:

- les unités de détection peuvent être rapportées audit équipement, et- the detection units can be linked to said equipment, and

- le bus de communication en mode différentiel peut avantageusement être un bus de communication utilisé dans ledit équipement entre différents organes dudit équipement.the communication bus in differential mode can advantageously be a communication bus used in said equipment between different members of said equipment.

De plus, les modules de communication en mode différentiel peuvent être des modules présents dans ledit équipement avec le bus de communication en mode différentiel.In addition, the communication modules in differential mode can be modules present in said equipment with the communication bus in differential mode.

- 12 L'équipement peut se présenter par exemple sous la forme d'un robot fixe ou mobile, de forme humanoïde ou autre, ou sous la forme d'un bras manipulateur robotisé, ou d'un bras de robot ou d'un segment de robot, ou encore d'un véhicule autonome (AGV).- 12 The equipment can be, for example, in the form of a fixed or mobile robot, of humanoid or other form, or in the form of a robotic manipulator arm, or of a robot arm or of a segment robot, or an autonomous vehicle (AGV).

Suivant des modes de réalisation, le dispositif de détection peut être intégré(e) dans un organe de l'équipement, tel qu'une coque ou un capot.According to embodiments, the detection device can be integrated into an element of the equipment, such as a shell or a cover.

Alternativement, le dispositif de détection peut être indépendant d'un organe de l'équipement et être disposé dans/sur un organe dudit équipement de manière démontable ou amovible.Alternatively, the detection device can be independent of a member of the equipment and be arranged in / on a member of said equipment in a removable or removable manner.

Description des figures et modes de réalisationDescription of the figures and embodiments

D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront à l'examen de la description détaillée d'exemples nullement limitatifs, et des dessins annexés sur lesquels :Other advantages and characteristics will appear on examining the detailed description of nonlimiting examples, and the appended drawings in which:

- la FIGURE 1 est une représentation schématique d'un exemple de réalisation d'un dispositif de communication en mode différentiel, selon l'état de la technique ;- FIGURE 1 is a schematic representation of an exemplary embodiment of a communication device in differential mode, according to the state of the art;

- la FIGURE 2 est une représentation schématique d'un premier exemple de réalisation d'un dispositif de communication selon l'invention ;- FIGURE 2 is a schematic representation of a first embodiment of a communication device according to the invention;

- la FIGURE 3 est une représentation schématique d'un deuxième exemple de réalisation d'un dispositif de communication selon l'invention ;- FIGURE 3 is a schematic representation of a second embodiment of a communication device according to the invention;

- la FIGURE 4 est une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif d'un bloc d'isolation du mode différentiel pouvant être mis en œuvre dans un dispositif de communication selon l'invention ;- FIGURE 4 is a schematic representation of a nonlimiting exemplary embodiment of an isolation block of the differential mode which can be implemented in a communication device according to the invention;

- la FIGURE 5a est une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif d'un émetteur en mode commun pouvant être mis en œuvre dans un dispositif de communication selon l'invention ;- FIGURE 5a is a schematic representation of a nonlimiting exemplary embodiment of a common mode transmitter that can be implemented in a communication device according to the invention;

- la FIGURE 5b est une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif d'un récepteur en mode commun pouvant- FIGURE 5b is a schematic representation of a nonlimiting exemplary embodiment of a common mode receiver which can

- 13 être mis en œuvre dans un dispositif de communication selon l'invention ;- 13 be implemented in a communication device according to the invention;

- la FIGURE 6 est une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif d'un bloc d'isolation du mode différentiel pouvant être mis en œuvre dans un dispositif de communication selon l'invention ;- FIGURE 6 is a schematic representation of a nonlimiting exemplary embodiment of a differential mode isolation block that can be implemented in a communication device according to the invention;

- la FIGURE 7 est une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif d'un bloc d'isolation du mode commun pouvant être mis en œuvre dans un dispositif de communication selon l'invention ;- FIGURE 7 is a schematic representation of a non-limiting exemplary embodiment of a common-mode isolation block that can be implemented in a communication device according to the invention;

- la FIGURE 8 est une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif de signaux véhiculés dans un dispositif de communication selon l'invention ;- FIGURE 8 is a schematic representation of an example of a non-limiting embodiment of signals conveyed in a communication device according to the invention;

- la FIGURE 9 est une représentation schématique d'un premier exemple de réalisation non limitatif d'un dispositif de détection capacitive selon l'invention ;- FIGURE 9 is a schematic representation of a first non-limiting embodiment of a capacitive detection device according to the invention;

- la FIGURE 10 est une représentation schématique d'un deuxième exemple de réalisation non limitatif d'un dispositif de détection capacitive selon l'invention ; et- FIGURE 10 is a schematic representation of a second non-limiting embodiment of a capacitive detection device according to the invention; and

-la FIGURE 11 une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif d'un robot mettant en œuvre un dispositif de détection capacitive selon l'invention.FIGURE 11 a schematic representation of a nonlimiting exemplary embodiment of a robot implementing a capacitive detection device according to the invention.

Il est bien entendu que les modes de réalisation qui seront décrits dans la suite ne sont nullement limitatifs. On pourra notamment imaginer des variantes de l'invention ne comprenant qu'une sélection de caractéristiques décrites par la suite isolées des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieur. Cette sélection comprend au moins une caractéristique de préférence fonctionnelle sans détails structurels, ou avec seulement une partie des détails structurels si cette partie uniquement est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieur.It is understood that the embodiments which will be described below are in no way limiting. It is possible in particular to imagine variants of the invention comprising only a selection of characteristics described hereinafter isolated from the other characteristics described, if this selection of characteristics is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from the prior art. This selection comprises at least one preferably functional characteristic without structural details, or with only a part of the structural details if this part only is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from the state of the prior art.

- 14 En particulier toutes les variantes et tous les modes de réalisation décrits sont combinables entre eux si rien ne s'oppose à cette combinaison sur le plan technique.- 14 In particular, all the variants and all the embodiments described can be combined with one another if there is nothing technically opposed to this combination.

Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence.In the figures, the elements common to several figures keep the same reference.

La FIGURE 1 est une représentation schématique d'un exemple de bus de communication en mode différentiel.FIGURE 1 is a schematic representation of an example of a communication bus in differential mode.

Le bus 100, représenté sur la FIGURE 1, comprend deux lignes de communication différentielles 102 et 104, formant par exemple une paire différentielle, une ligne transportant le potentiel d'alimentation notée V et une ligne de masse électrique GND.The bus 100, shown in FIGURE 1, includes two differential communication lines 102 and 104, for example forming a differential pair, a line carrying the supply potential denoted V and an electrical ground line GND.

Le bus de communication en mode différentiel 100 relie entre eux deux modules de communication 106i-1062 en mode différentiel. Chacun des modules de communication 106 peut émettre, respectivement recevoir, un premier signal de communication en mode différentiel vers, respectivement depuis, l'autre des modules de communication 106. Pour ce faire chacun des modules 106i et 1062 peut être sélectivement émetteur ou récepteur. Sur la FIGURE 1, le module 106i est émetteur et le module 1062 est récepteur et reçoit le premier signal matérialisé par la flèche 110.The communication bus in differential mode 100 connects two communication modules 106i-106 2 in differential mode. Each of the communication modules 106 can transmit, respectively receive, a first communication signal in differential mode to, respectively from, the other of the communication modules 106. To do this, each of the modules 106i and 106 2 can be selectively transmitter or receiver . In FIGURE 1, the module 106i is a transmitter and the module 106 2 is a receiver and receives the first signal materialized by the arrow 110.

De manière générale, chacun des modules 106i et 1062 peut être soit uniquement émetteur ou récepteur, ou configurable en émetteur et en récepteur.In general, each of the modules 106i and 106 2 can be either only transmitter or receiver, or configurable as transmitter and receiver.

Sur la FIGURE 1, seule deux lignes différentielles sont représentées pour ne pas alourdir la FIGURE 1. Bien entendu, le bus d'alimentation 100 peut comprendre plus de deux lignes différentielles.In FIGURE 1, only two differential lines are shown so as not to weigh down FIGURE 1. Of course, the power bus 100 can comprise more than two differential lines.

De même, sur la FIGURE 1, seule deux modules différentiels 106 sont représentés pour ne pas alourdir la FIGURE 1. Bien entendu, le bus de communication 100 peut être associé à plus de deux modules différentiels 106.Likewise, in FIGURE 1, only two differential modules 106 are shown so as not to weigh down FIGURE 1. Of course, the communication bus 100 can be associated with more than two differential modules 106.

Le bus de communication 100 peut fonctionner par exemple selon la norme EIA-485 ou RS-485. Plus généralement, elle peut être conforme à toute autre norme de communication série, à 2 fils (half duplex), 4 fils (full duplex), etc., permettant le transfert de signaux numériques en mode différentiel, et en général à toute norme de transmission différentielle pouvant supporter uneThe communication bus 100 can operate for example according to the EIA-485 or RS-485 standard. More generally, it can comply with any other serial communication standard, 2-wire (half duplex), 4-wire (full duplex), etc., allowing the transfer of digital signals in differential mode, and in general any standard. differential transmission capable of withstanding

- 15 tension de mode commun suffisante pour couvrir l'amplitude des signaux à transmettre et la marge de fonctionnement. On peut également citer les bus de type CAN, et en général toutes couches physiques sur paire différentielle torsadée type Ethernet (Ethercat, Profinet,etc).- 15 common mode voltage sufficient to cover the amplitude of the signals to be transmitted and the operating margin. We can also cite CAN type buses, and in general all physical layers on twisted differential Ethernet type (Ethercat, Profinet, etc.).

La FIGURE 2 est une représentation schématique d'un premier exemple de réalisation d'un dispositif de communication pouvant être mis en œuvre avec le bus 100 de la FIGURE 1.FIGURE 2 is a schematic representation of a first embodiment of a communication device which can be implemented with the bus 100 of FIGURE 1.

Le dispositif 200, représenté sur la FIGURE 2, comprend tous les éléments du dispositif 100 de la FIGURE 1.The device 200, shown in FIGURE 2, includes all the elements of the device 100 in FIGURE 1.

Le dispositif 200 comprend en plus un émetteur 202 en mode commun pour émettre un deuxième signal en mode commun sur les lignes différentielles 102 et 104. Le deuxième signal en mode commun est un signal alternatif, en particulier sinusoïdal.The device 200 further comprises a transmitter 202 in common mode for transmitting a second signal in common mode on the differential lines 102 and 104. The second signal in common mode is an alternating signal, in particular sinusoidal.

L'émetteur en mode commun 202 comprend un bloc 204 d'isolation du mode différentiel d'émetteur, au travers duquel il est relié à chacune des deux lignes différentielles 102 et 104. De manière générale, ce bloc d'isolation du mode différentiel d'émetteur 204 permet d'injecter le deuxième signal en mode commun sur les lignes différentielles 102 et 104 sans perturber le premier signal en mode différentiel. Pour cela, il doit présenter :The common mode transmitter 202 comprises a block 204 for isolating the differential transmitter mode, through which it is connected to each of the two differential lines 102 and 104. In general, this differential mode isolation block d transmitter 204 allows the second signal to be injected in common mode on the differential lines 102 and 104 without disturbing the first signal in differential mode. For this, he must present:

- une impédance faible pour le signal en mode commun, c'est-à-dire le deuxième signal, de sorte à ne pas affaiblir excessivement ce signal ; eta low impedance for the common mode signal, that is to say the second signal, so as not to excessively weaken this signal; and

- une impédance élevée, ou du moins plus élevée que l'impédance pour le signal en mode commun, pour le signal en mode différentiel, c'est-à-dire le premier signal échangé entres les modules de communication différentiels 106. Il doit également présenter une impédance suffisamment élevée entre chaque ligne différentielle 102, 104 et la masse GND en toutes circonstances pour ne pas court-circuiter ces lignes.a high impedance, or at least higher than the impedance for the signal in common mode, for the signal in differential mode, that is to say the first signal exchanged between the differential communication modules 106. It must also have a sufficiently high impedance between each differential line 102, 104 and the GND ground in all circumstances so as not to short-circuit these lines.

Ainsi, l'émetteur en mode commun 202 peut injecter un signal en mode commun sur les lignes différentielles 102 et 104 sans court-circuiter ou perturber excessivement le mode différentiel.Thus, the common mode transmitter 202 can inject a common mode signal on the differential lines 102 and 104 without short-circuiting or excessively disturbing the differential mode.

- 16 Le dispositif 200 comprend également un récepteur 206 en mode commun pour recevoir le signal en mode commun émis par l'émetteur en mode commun 202, et véhiculé par les lignes différentielles 102 et 104.The device 200 also comprises a receiver 206 in common mode for receiving the signal in common mode transmitted by the transmitter in common mode 202, and conveyed by the differential lines 102 and 104.

A l'instar de l'émetteur en mode commun 202, le récepteur en mode commun 206 comprend un bloc 208 d'isolation du mode différentiel de récepteur, au travers duquel il est relié à chacune des deux lignes différentielles 102 et 104. De manière générale, ce bloc d'isolation du mode différentiel de récepteur 208 permet de collecter le deuxième signal en mode commun sur les lignes différentielles 102 et 104 sans perturber le premier signal en mode différentiel. Pour cela, comme précédemment, il doit présenter :Like the common mode transmitter 202, the common mode receiver 206 includes a block 208 for isolating the receiver differential mode, through which it is connected to each of the two differential lines 102 and 104. generally, this receiver differential isolation block 208 makes it possible to collect the second signal in common mode on the differential lines 102 and 104 without disturbing the first signal in differential mode. For this, as before, he must present:

- une impédance faible pour le signal en mode commun, c'est-à-dire le deuxième signal, de sorte à ne pas affaiblir excessivement ce signal ; eta low impedance for the common mode signal, that is to say the second signal, so as not to excessively weaken this signal; and

- une impédance élevée, ou du moins plus élevée que l'impédance pour le signal en mode commun, pour le signal en mode différentiel, c'est-à-dire le premier signal échangé entres les modules de communication différentiels 106. Il doit également présenter une impédance suffisamment élevée entre chaque ligne différentielle 102, 104 et la masse GND en toutes circonstances pour ne pas court-circuiter ces lignes.a high impedance, or at least higher than the impedance for the signal in common mode, for the signal in differential mode, that is to say the first signal exchanged between the differential communication modules 106. It must also have a sufficiently high impedance between each differential line 102, 104 and the GND ground in all circumstances so as not to short-circuit these lines.

Ainsi, le récepteur en mode commun 206 peut recevoir le signal en mode commun, matérialisé par la flèche 210, depuis les lignes différentielles 102 et 104 sans court-circuiter ou perturber excessivement le mode différentiel.Thus, the common mode receiver 206 can receive the common mode signal, materialized by the arrow 210, from the differential lines 102 and 104 without short-circuiting or excessively disturbing the differential mode.

Le récepteur en mode commun 206 peut comprendre une ou plusieurs unités fonctionnelles optionnelles 212 utilisant le signal en mode commun 210.The common mode receiver 206 may include one or more optional functional units 212 using the common mode signal 210.

Alternativement, ou en plus, le signal en mode commun peut être fourni à au moins une unité 214, externe au récepteur en mode commun 206.Alternatively, or in addition, the common mode signal can be supplied to at least one unit 214, external to the common mode receiver 206.

Pour éviter de perturber les modules différentiels 106 par le signal en mode commun 210, le dispositif 200 comprend pour chaque module différentiel 106i-1062, un bloc d'isolation du mode commun, respectivement 216i et 2162, inséré entre ledit module différentiel et les lignes différentiellesTo avoid disturbing the differential modules 106 by the common mode signal 210, the device 200 comprises for each differential module 106i-106 2 , a common mode isolation block, respectively 216i and 216 2 , inserted between said differential module and differential lines

- 17 102-104. Ainsi, le module différentiel 106i est relié aux lignes différentielles- 17 102-104. Thus, the differential module 106i is connected to the differential lines

102-104 au travers du bloc d'isolation du mode commun 216i et le module différentiel 1062 est relié aux lignes différentielles 102-104 au travers du bloc d'isolation du mode commun 2162.102-104 through the common mode isolation block 216i and the differential module 106 2 is connected to the differential lines 102-104 through the common mode isolation block 216 2 .

Chaque bloc d'isolation du mode commun 216 a la même fonction, à savoir, pour chaque ligne différentielle 102-104, maintenir son impédance élevée par rapport à la masse GND en mode commun, sans changer significativement son impédance en mode différentiel.Each common mode isolation block 216 has the same function, namely, for each differential line 102-104, to maintain its high impedance relative to the GND mass in common mode, without significantly changing its impedance in differential mode.

La FIGURE 3 est une représentation schématique d'un deuxième exemple de réalisation d'un dispositif de communication selon l'invention.FIGURE 3 is a schematic representation of a second embodiment of a communication device according to the invention.

Le dispositif 300, de la FIGURE 3, comprend tous les éléments du dispositif 200 de la FIGURE 2.The device 300, of FIGURE 3, includes all the elements of the device 200 of FIGURE 2.

Le dispositif 300 comprend, en plus, un module de connexion 302 dans lequel est intégré le bloc d'isolation du mode commun 2162 associé au module différentiel 1062.The device 300 comprises, in addition, a connection module 302 in which is integrated the common mode isolation block 216 2 associated with the differential module 106 2 .

De plus, à la différence du dispositif 200 de la FIGURE 2, dans le dispositif 300 de la FIGURE 3, la liaison des lignes différentielles 102 et 104 avec d'une part le module différentiel 1062, et d'autre part le récepteur en mode commun 206, est réalisée au travers du module de connexion 302.In addition, unlike the device 200 of FIGURE 2, in the device 300 of FIGURE 3, the connection of the differential lines 102 and 104 with on the one hand the differential module 106 2 , and on the other hand the receiver in common mode 206, is carried out through the connection module 302.

Pour ce faire, le module de connexion 302 comprend :To do this, the connection module 302 includes:

- une première interface 304 de liaison avec les lignes différentielles 102 et 104 ;- A first interface 304 for connection with the differential lines 102 and 104;

- une deuxième interface de liaison 306 avec le module différentiel IO62 : cette deuxième interface 306 est reliée à la première interface 304 au travers du bloc d'isolation du mode commun 2162 ; et- A second link interface 306 with the differential module IO62: this second interface 306 is connected to the first interface 304 through the common mode isolation block 216 2 ; and

- une troisième interface de liaison 308 avec le récepteur en mode commun 206 : cette troisième interface 308 est reliée à la première interface 304 en amont du bloc d'isolation du mode commun 2162 intégré dans le module de connexion 302.a third link interface 308 with the common mode receiver 206: this third interface 308 is connected to the first interface 304 upstream of the common mode isolation block 216 2 integrated in the connection module 302.

Le module de connexion 302 présente l'avantage de pouvoir connecter, avec une seule interface avec les lignes différentielles 102-104, à la fois le récepteur en mode commun 206 et le module différentiel 1062 auxdites lignesThe connection module 302 has the advantage of being able to connect, with a single interface to the differential lines 102-104, both the common mode receiver 206 and the differential module 106 2 to said lines

- 18 différentielles 102-104, ce qui est plus simple, plus rapide, et plus ergonomique.- 18 differentials 102-104, which is simpler, faster, and more ergonomic.

Bien entendu, bien que non représenté sur la FIGURE 3, il est possible de prévoir un module de connexion similaire pour relier l'émetteur en mode commun 202 et le module différentiel 106i aux lignes différentielles 102 et 104, et comprenant le bloc d'isolation du mode commun 216i.Of course, although not shown in FIGURE 3, it is possible to provide a similar connection module for connecting the common mode transmitter 202 and the differential module 106i to the differential lines 102 and 104, and comprising the isolation block common mode 216i.

La FIGURE 4 est une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif d'un bloc d'isolation du mode différentiel pouvant être mis en œuvre dans un dispositif de communication selon l'invention.FIGURE 4 is a schematic representation of a nonlimiting exemplary embodiment of a differential mode isolation block that can be implemented in a communication device according to the invention.

Le bloc d'isolation du mode différentiel 400, représenté sur la FIGURE 4, peut être le bloc d'isolation du mode différentiel d'émetteur 204 de l'émetteur en mode commun 202 des FIGURES 2, 3 et 5a, ou le bloc d'isolation du mode différentiel de récepteur 208 du récepteur en mode commun 206 des FIGURES 2, 3 et 5b.The differential mode isolation block 400, shown in FIGURE 4, may be the transmitter differential mode isolation block 204 of the common mode transmitter 202 of FIGURES 2, 3 and 5a, or the d block isolation of the receiver differential mode 208 from the common mode receiver 206 of FIGURES 2, 3 and 5b.

Autrement dit, le bloc d'isolation du mode différentiel 400 de la FIGURE 4 peut être utilisé dans l'émetteur en mode commun 202 ou dans le récepteur en mode commun 206.In other words, the differential mode isolation block 400 of FIGURE 4 can be used in the common mode transmitter 202 or in the common mode receiver 206.

Le bloc d'isolation du mode différentiel 400 comprend une première résistance d'isolation 402 reliée à la ligne différentielle 102, et une deuxième résistance d'isolation 404 reliée à la ligne différentielle 104. Ces résistances d'isolation 402 et 404 sont reliées entre elles selon leur autre borne à une connexion, dite de mode commun, 406.The differential mode isolation block 400 includes a first isolation resistance 402 connected to the differential line 102, and a second isolation resistance 404 connected to the differential line 104. These isolation resistors 402 and 404 are connected between they according to their other terminal to a connection, called common mode, 406.

Dans ces conditions, l'impédance Zdiff entre les lignes différentielles 102 et 104, telle que « vue » par le signal en mode différentiel correspond à 2R, avec R, la valeur des résistances d'isolation, alors que l'impédance ZCm telle que « vue » par le signal en mode commun correspond aux résistances d'isolation en parallèle, soit Ri/2. On a ainsi une impédance pour le signal en mode commun inférieure, d'un facteur 4, à l'impédance pour le signal en mode différentiel. Par ailleurs, même si la connexion de mode commun 406 est reliée à la masse GND (par exemple par l'intermédiaire d'une source de signal en mode commun), l'impédance entre chaque ligne différentielle 102, 104 et la masse GND correspond au moins à la valeur d'une résistance d'isolation R,,Under these conditions, the impedance Z diff between the differential lines 102 and 104, as "seen" by the signal in differential mode corresponds to 2R, with R, the value of the insulation resistances, while the impedance Z C m such that "view" by the signal in common mode corresponds to the insulation resistances in parallel, ie Ri / 2. There is thus an impedance for the signal in common mode lower, by a factor of 4, than the impedance for the signal in differential mode. Furthermore, even if the common mode connection 406 is connected to ground GND (for example by means of a signal source in common mode), the impedance between each differential line 102, 104 and the ground GND corresponds at least the value of an insulation resistance R ,,

- 19 supérieure donc à l'impédance ZCm telle que « vue » par le signal en mode commun.- 19 therefore greater than the impedance Z C m as "seen" by the signal in common mode.

Dans l'émetteur en mode commun 202, un signal en mode commun est injecté aux bornes communes des résistances d'isolation 402 et 404, par exemple par une source de tension ou un oscillateur. Ce signal en mode commun est ainsi couplé sur les lignes différentielles 102 et 104 avec une chute de tension minimale aux bornes des résistances d'isolation 402, 404. A l'inverse, dans le récepteur en mode commun 206, on obtient aux bornes communes de mode commun 406 des résistances d'isolation 402 et 404 un signal correspondant au mode commun des tensions sur les lignes différentielles 102 et 104. Ce signal correspondant au mode commun peut être détecté par tout montage, par exemple de type amplificateur.In the common mode transmitter 202, a common mode signal is injected at the common terminals of the insulation resistors 402 and 404, for example by a voltage source or an oscillator. This signal in common mode is thus coupled on the differential lines 102 and 104 with a minimum voltage drop across the insulation resistors 402, 404. Conversely, in the common mode receiver 206, we obtain at the common terminals common mode 406 of the insulation resistors 402 and 404 a signal corresponding to the common mode of the voltages on the differential lines 102 and 104. This signal corresponding to the common mode can be detected by any circuit, for example of amplifier type.

La FIGURE 5a est une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif d'un émetteur en mode commun pouvant être mis en œuvre dans un dispositif de communication selon l'invention.FIGURE 5a is a schematic representation of a nonlimiting exemplary embodiment of a common mode transmitter that can be implemented in a communication device according to the invention.

L'émetteur en mode commun 202, représenté sur la FIGURE 5a, peut être l'émetteur en mode commun 202 des FIGURES 2 et 3.The common mode transmitter 202, shown in FIGURE 5a, may be the common mode transmitter 202 of FIGURES 2 and 3.

L'émetteur en mode commun 202 comprend le bloc d'isolation du mode différentiel 400, et un oscillateur 502 fournissant le signal en mode commun à injecter dans les lignes différentielles 102 et 104.The common mode transmitter 202 includes the differential mode isolation block 400, and an oscillator 502 providing the common mode signal to be injected into the differential lines 102 and 104.

L'émetteur en mode commun 202 comprend un circuit réalisant un amplificateur opérationnel 504 dont l'entrée non-inverseuse « + » est relié à l'oscillateur 502.The common mode transmitter 202 comprises a circuit producing an operational amplifier 504, the non-inverting input “+” of which is connected to the oscillator 502.

La sortie de l'amplificateur opérationnel 504 est reliée à chacune de lignes différentielles 102 et 104, par l'intermédiaire de résistances d'isolation 402, 404 formant un bloc d'isolation du mode différentiel 400 tel que décrit précédemment.The output of the operational amplifier 504 is connected to each of differential lines 102 and 104, by means of insulation resistors 402, 404 forming an isolation block of differential mode 400 as described above.

L'entrée inverseuse « - » de l'amplificateur opérationnel 504 est reliée à chacune de lignes différentielles 102 et 104, par une résistance de contreréaction Rm. Les résistances Rm ont pour but de mesurer la tension en mode commun injectée sur les lignes différentielles 102 et 104 pour compenser les chutes de tension dans les résistances d'isolation 402, 404.The inverting input “-” of the operational amplifier 504 is connected to each of the differential lines 102 and 104, by a feedback resistance R m . The purpose of the resistors R m is to measure the common mode voltage injected into the differential lines 102 and 104 to compensate for the voltage drops in the insulation resistors 402, 404.

- 20 Suivant un mode de réalisation alternatif (non représenté), l'amplificateur opérationnel 504 pourrait ne comprendre qu'une résistance de contre-réaction Rm reliant son entrée inverseuse « - » et sa sortie, selon un montage en contre-réaction classique.- 20 According to an alternative embodiment (not shown), the operational amplifier 504 could comprise only a feedback resistance R m connecting its inverting input “-” and its output, according to a conventional feedback assembly. .

La FIGURE 5b est une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif d'un récepteur en mode commun pouvant être mis en œuvre dans un dispositif de communication selon l'invention.FIGURE 5b is a schematic representation of a nonlimiting exemplary embodiment of a common mode receiver that can be implemented in a communication device according to the invention.

Le récepteur en mode commun 206, représenté sur la FIGURE 5, peut être le récepteur en mode commun 206 des FIGURES 2 et 3.The common mode receiver 206, shown in FIGURE 5, may be the common mode receiver 206 of FIGURES 2 and 3.

Le récepteur en mode commun 206 comprend le bloc d'isolation du mode différentiel 400.The common mode receiver 206 includes the differential mode isolation block 400.

Le récepteur 206 comprend en outre un amplificateur opérationnel 506 à contre-réaction relié selon à son entrée inverseuse « - » aux résistances d'isolation 402, 404 du bloc d'isolation du mode différentiel 400. L'entrée noninverseuse « + » de l'amplificateur opérationnel 506 est relié à la masse GND.The receiver 206 further comprises an operational amplifier 506 with feedback, connected according to its inverting input “-” to the insulation resistors 402, 404 of the isolation block of the differential mode 400. The non-inverting input “+” of the operational amplifier 506 is connected to GND ground.

La sortie de l'amplificateur opérationnel 506 est rebouclée sur son entrée inverseuse « - » par une résistance de contre-réaction Rf.The output of the operational amplifier 506 is looped back to its inverting input “-” by a feedback resistance R f .

Dans ces conditions, la sortie de l'amplificateur opérationnel 506 fournit une sommation des tensions sur les lignes différentielle 102 et 104, et donc le signal en mode commun 210, avec une amplitude qui est fonction des valeurs des résistances (ou des impédances) R, et Rf.Under these conditions, the output of the operational amplifier 506 provides a summation of the voltages on the differential lines 102 and 104, and therefore the signal in common mode 210, with an amplitude which is a function of the values of the resistances (or impedances) R , and R f .

La FIGURE 6 est une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif d'un bloc d'isolation du mode différentiel pouvant être mis en œuvre dans un dispositif de communication selon l'invention.FIGURE 6 is a schematic representation of a nonlimiting exemplary embodiment of a differential mode isolation block that can be implemented in a communication device according to the invention.

Le bloc d'isolation du mode différentiel 600, représenté sur la FIGURE 6, peut être le bloc d'isolation du mode différentiel 204 de l'émetteur en mode commun 202 des FIGURES 2-3, ou le bloc d'isolation du mode différentiel 208 du récepteur en mode commun 206 des FIGURES 2-3.The differential mode isolation block 600, shown in FIGURE 6, can be the differential mode isolation block 204 of the common mode transmitter 202 of FIGURES 2-3, or the differential mode isolation block 208 of the common mode receiver 206 of FIGURES 2-3.

Autrement dit, le bloc d'isolation du mode différentiel 600 de la FIGURE 6 peut être utilisé dans l'émetteur en mode commun 202 ou dans le récepteur en mode commun 206.In other words, the differential mode isolation block 600 of FIGURE 6 can be used in the common mode transmitter 202 or in the common mode receiver 206.

- 21 Par ailleurs, le bloc d'isolation du mode différentiel 600 peut être utilisé en lieu et place du bloc d'isolation du mode différentiel 400 tel qu'illustré aux FIGURES 5a-5b.Furthermore, the differential mode isolation block 600 can be used in place of the differential mode isolation block 400 as illustrated in FIGURES 5a-5b.

Le bloc d'isolation du mode différentiel 600 comprend une première inductance 602, par exemple formée par une bobine, reliée à la ligne différentielle 102, et une deuxième inductance 604, par exemple formée par une bobine, reliée à la ligne différentielle 104. Ces inductances 602 et 604 sont reliées entre elles selon leur autre borne, correspondant à une connexion dite de mode commun 608.The differential mode isolation block 600 comprises a first inductor 602, for example formed by a coil, connected to the differential line 102, and a second inductor 604, for example formed by a coil, connected to the differential line 104. These inductors 602 and 604 are connected together according to their other terminal, corresponding to a so-called common mode connection 608.

Les inductances 602 et 604 sont couplées électromagnétiquement selon des sens opposées. En particulier, le bloc d'isolation du mode différentiel 600 comprend un noyau ferromagnétique 606 autour duquel les inductances 602 et 604 sont bobinées selon des sens de bobinage opposés, ou bobinées selon des sens de bobinage identiques et reliées selon des sens ou des polarités opposées.The inductors 602 and 604 are electromagnetically coupled in opposite directions. In particular, the differential mode isolation block 600 comprises a ferromagnetic core 606 around which the inductors 602 and 604 are wound in opposite winding directions, or wound in identical winding directions and connected in opposite directions or polarities .

Dans ces conditions, une tension appliquée aux bornes d'une inductance génère une tension de sens opposé dans l'inductance couplée, par effet de mutuelle inductance. Il s'ensuit que, en supposant un couplage électromagnétique parfait entre des inductances 602 et 604 de valeur L :Under these conditions, a voltage applied to the terminals of an inductor generates a voltage of opposite direction in the coupled inductor, by mutual inductance effect. It follows that, assuming a perfect electromagnetic coupling between inductors 602 and 604 of value L:

l'impédance Zdiff entre les lignes différentielles 102 et 104, telle que « vue » par le signal en mode différentiel, est égale à 4Lœ (ω étant la pulsation), soit une valeur élevée. Par ailleurs, l'impédance entre une ligne différentielle 102, 104 et la masse GND, en cas de court-circuit de la connexion de mode commun 608, est à minima égale à Lœ, soit également une valeur élevée ;the impedance Z diff between the differential lines 102 and 104, as "seen" by the signal in differential mode, is equal to 4Lœ (ω being the pulsation), ie a high value. Furthermore, the impedance between a differential line 102, 104 and the GND ground, in the event of a short-circuit of the common mode connection 608, is at least equal to Lœ, that is also a high value;

l'impédance ZCm, entre les lignes différentielles 102 et 104 d'une part et la masse GND d'autre part, telle que « vue » par le signal en mode commun, est nulle ou quasiment nulle.the impedance Z C m, between the differential lines 102 and 104 on the one hand and the ground GND on the other hand, as "seen" by the signal in common mode, is zero or almost zero.

Ainsi, dans l'émetteur en mode commun 202, un signal en mode commun (par exemple issu d'un oscillateur) injecté aux bornes communes des inductances 602 et 604 est ainsi couplé sur les lignes différentielles 102 et 104 quasiment sans pertes. A l'inverse, dans le récepteur en mode commun 206, on obtient aux bornes communes des inductances 602 et 604 un signal correspondant au mode commun des tensions sur les lignes différentielles 102Thus, in the common mode transmitter 202, a common mode signal (for example from an oscillator) injected at the common terminals of the inductors 602 and 604 is thus coupled to the differential lines 102 and 104 almost without losses. Conversely, in the common mode receiver 206, a signal corresponding to the common mode of the voltages on the differential lines 102 is obtained at the common terminals of the inductors 602 and 604.

- 22 et 104. Le signal en mode différentiel n'est par ailleurs pas perturbé significativement.- 22 and 104. The signal in differential mode is also not significantly disturbed.

La FIGURE 7 est une représentation schématique d'un exemple de réalisation non limitatif d'un bloc d'isolation du mode commun pouvant être mis en œuvre dans un dispositif de communication selon l'invention.FIGURE 7 is a schematic representation of a nonlimiting exemplary embodiment of a common mode isolation block that can be implemented in a communication device according to the invention.

Le bloc d'isolation du mode commun 700, représenté sur la FIGURE 7, peut être le bloc d'isolation du mode commun 216i du module différentiel 106i, ou le bloc d'isolation du mode commun 2162 du module différentiel 1062 des FIGURES 2-3.The common mode isolation block 700, shown in FIGURE 7, can be the common mode isolation block 216i of the differential module 106i, or the common mode isolation block 216 2 of the differential module 106 2 of FIGURES 2-3.

Le bloc d'isolation du mode commun 700 comprend une première inductance 702, par exemple formée par une bobine, reliée à la ligne différentielle 102, et une deuxième inductance 704, par exemple formée par une bobine, reliée à la ligne différentielle 104.The common mode isolation block 700 comprises a first inductor 702, for example formed by a coil, connected to the differential line 102, and a second inductor 704, for example formed by a coil, connected to the differential line 104.

Les inductances 702 et 704 sont reliées en sortie respectivement à chaque entrée et/ou sortie différentielle des modules de communication différentiels (106i,1062).The inductors 702 and 704 are connected at the output respectively to each differential input and / or output of the differential communication modules (106i, 106 2 ).

Les inductances 702 et 704 sont couplées électromagnétiquement selon des sens ou des polarités identiques. En particulier, le bloc d'isolation 700 comprend un noyau ferromagnétique 706 autour duquel les inductances 702 et 704 sont bobinées selon des sens de bobinage identiques, et bien entendu reliées selon des sens identiques.Inductors 702 and 704 are electromagnetically coupled in identical directions or polarities. In particular, the insulation block 700 comprises a ferromagnetic core 706 around which the inductors 702 and 704 are wound in identical winding directions, and of course connected in identical directions.

Dans ces conditions, une tension appliquée aux bornes d'une inductance génère une tension de même sens dans l'inductance couplée, par effet de mutuelle inductance. Il s'ensuit que, en supposant un couplage électromagnétique parfait entre des inductances 702 et 704 de valeur L :Under these conditions, a voltage applied to the terminals of an inductor generates a voltage of the same direction in the coupled inductor, by mutual inductance effect. It follows that, assuming a perfect electromagnetic coupling between inductances 702 and 704 of value L:

l'impédance Zdiff entre les lignes différentielles 102 et 104 due aux inductances 702 et 704, telle que « vue » par le signal en mode différentiel, est très faible, voire nulle ;the impedance Z diff between the differential lines 102 and 104 due to the inductors 702 and 704, as "seen" by the signal in differential mode, is very low, or even zero;

l'impédance ZCm pour chaque inductance, entre les lignes différentiellesthe impedance Z C m for each inductance, between the differential lines

102 et 104 d'une part et la masse GND d'autre part, telle que « vue » par le signal en mode commun, reste élevée, de l'ordre de Lœ, quelquesoit l'état (émetteur ou récepteur) du module de communication différentiel 106 auquel les inductances 702, 704 sont reliées.102 and 104 on the one hand and GND ground on the other hand, as "seen" by the signal in common mode, remains high, of the order of Lo, whatever the state (transmitter or receiver) of the module differential communication 106 to which the inductors 702, 704 are connected.

- 23 Ainsi, d'une part la transmission du signal différentiel dans le module différentiel n'est pas perturbée significativement, et d'autre part l'état du module différentiel (en émetteur ou en récepteur) n'affecte pas significativement le signal en mode commun.- 23 Thus, on the one hand the transmission of the differential signal in the differential module is not significantly disturbed, and on the other hand the state of the differential module (in transmitter or in receiver) does not significantly affect the signal in common mode.

La FIGURE 8 est une représentation schématique d'un exemple de signal véhiculé par les lignes différentielles, par superposition du signal en mode différentiel et du signal en mode commun.FIGURE 8 is a schematic representation of an example of a signal conveyed by the differential lines, by superimposition of the signal in differential mode and of the signal in common mode.

La FIGURE 8 montre le signal en mode commun 210, initialement injecté dans chaque ligne différentielle 102 et 104.FIGURE 8 shows the common mode signal 210, initially injected into each differential line 102 and 104.

La ligne 802 montre le signal véhiculé par la ligne différentielle 102, obtenu par ajout du signal en mode commun 210 au signal en mode différentiel.Line 802 shows the signal carried by the differential line 102, obtained by adding the signal in common mode 210 to the signal in differential mode.

La ligne 804 montre le signal véhiculé par la ligne différentielle 104, obtenu par ajout du signal en mode commun 210 au signal en mode différentiel.Line 804 shows the signal carried by the differential line 104, obtained by adding the signal in common mode 210 to the signal in differential mode.

Ainsi, il parait clair qu'en réalisant une moyenne ou une sommation des signaux véhiculé par les lignes différentielles 102 et 104, on retrouve le signal en mode commun 210.Thus, it seems clear that by averaging or summing the signals conveyed by the differential lines 102 and 104, the signal in common mode 210 is found.

De plus, le signal véhicule par chaque ligne différentielle présente une tension crête comprise entre +7V et -7V, ce qui est compatible avec le bus de communication en mode différentiel.In addition, the signal carried by each differential line has a peak voltage between + 7V and -7V, which is compatible with the communication bus in differential mode.

La FIGURE 9 est une représentation schématique d'un premier exemple de réalisation non limitatif d'un dispositif de détection capacitive.FIGURE 9 is a schematic representation of a first non-limiting exemplary embodiment of a capacitive detection device.

Le dispositif de détection capacitive 900, représenté sur la FIGURE 9, comprend une unité de détection capacitive 902.The capacitive detection device 900, shown in FIGURE 9, comprises a capacitive detection unit 902.

L'unité de détection capacitive 902 comprend une pluralité de d'électrodes de mesure 904 et au moins une électrode de garde 906, pour garder électriquement les électrodes de mesure 904.The capacitive detection unit 902 comprises a plurality of measurement electrodes 904 and at least one guard electrode 906, for electrically guarding the measurement electrodes 904.

L'unité de détection capacitive 902 comprend en outre une électronique de détection 908, analogique et/ou numérique, pour :The capacitive detection unit 902 further comprises detection electronics 908, analog and / or digital, for:

- polariser les électrodes de mesure 904 et de garde 906 à un même potentiel VG, dit d'excitation, différent d'un potentiel de masse à une fréquence donnée, etpolarize the measurement electrodes 904 and the guard 906 at the same potential V G , called excitation, different from a ground potential at a given frequency, and

- mesurer un signal relatif à la capacité électrode-objet entre chaque électrode de mesure 904 et un objet se trouvant à proximité, ou en contact, avec ladite électrode de mesure.- Measuring a signal relating to the electrode-object capacity between each measurement electrode 904 and an object located near, or in contact, with said measurement electrode.

L'électronique de détection 908 comprend un amplificateur 910 de courant, ou de charge, représenté par un amplificateur opérationnel (AO) 912 et une capacité de contre-réaction 914 rebouclant la sortie de l'AO 912 à l'entrée in verseuse « - » de l'AO 912.The detection electronics 908 comprises an amplifier 910 for current, or charging, represented by an operational amplifier (AO) 912 and a feedback capacity 914 looping the output of the AO 912 back to the inverter input “- From AO 912.

Cette électronique de détection 908 peut être référencée au potentiel d'excitation VG, ou à la masse GND.This detection electronics 908 can be referenced to the excitation potential V G , or to ground GND.

De plus, dans l'exemple représenté, l'entrée non-inverseuse « + » de l'AO 912 reçoit le potentiel VG et l'entrée inverseuse « - » de l'AO 912 est prévue pour être reliée à chaque électrode de mesure 904 par l'intermédiaire d'un moyen de scrutation 916, qui peut être par exemple un switch, de sorte à interroger individuellement à tour de rôle l'ensemble des électrodes de mesure 904.Furthermore, in the example shown, the non-inverting input “+” of the AO 912 receives the potential V G and the inverting input “-” of the AO 912 is provided to be connected to each electrode of measurement 904 by means of a scanning means 916, which may for example be a switch, so as to interrogate individually all of the measurement electrodes 904 in turn.

Dans ces conditions, l'amplificateur de charge 910, et en particulier l'AO 912, fournit en sortie une tension ou un signal Vs d'amplitude proportionnelle à la capacité de couplage Ceo, dite capacité électrode-objet, entre l'électrode de mesure 904 reliée à son entrée inverseuse « - » et un objet à proximité, ou en contact, de ladite électrode de mesure.Under these conditions, the charge amplifier 910, and in particular the AO 912, supplies as output a voltage or a signal V s of amplitude proportional to the coupling capacitance C eo , called electrode-object capacitance, between the measurement electrode 904 connected to its inverting input “-” and an object close to, or in contact with, said measurement electrode.

L'électronique de détection 908 peut en outre comprendre un conditionneur 918 permettant d'obtenir un signal représentatif de la capacité de couplage Ceo recherchée, ou d'une grandeur dérivée de cette capacité, telle qu'une information de distance, ou de contact .... Ce conditionneur 918 peut comprendre, par exemple, un démodulateur synchrone pour démoduler le signal par rapport à une porteuse, à une fréquence de travail. Le conditionneur 918 peut également comprendre un démodulateur asynchrone ou un détecteur d'amplitude. Ce conditionneur 918 peut, bien entendu, être réalisé sous une forme analogique et/ou numérique (microprocesseur) et comprendre tous moyens nécessaires de filtrage, de conversion, de traitement, etc.The detection electronics 908 may further comprise a conditioner 918 making it possible to obtain a signal representative of the coupling capacity C eo sought, or of a quantity derived from this capacity, such as distance or contact information. .... This conditioner 918 can include, for example, a synchronous demodulator for demodulating the signal with respect to a carrier, at a working frequency. The conditioner 918 can also include an asynchronous demodulator or an amplitude detector. This conditioner 918 can, of course, be produced in analog and / or digital form (microprocessor) and include any necessary means of filtering, conversion, processing, etc.

En sortie, l'unité de détection capacitive 902 fournit la valeur du signal Vs, représentatif donc de la capacité de couplage Ceo recherchée, ou d'uneAt output, the capacitive detection unit 902 provides the value of the signal V s , therefore representative of the coupling capacity C eo sought, or of a

- 25 grandeur dérivée de cette capacité, telle qu'une information de distance, ou de contact.- 25 quantity derived from this capacity, such as distance or contact information.

Le dispositif de détection capacitive 900 comprend l'émetteur en mode commun 202 qui émet un signal en mode commun sur les lignes différentielles 102 et 104.The capacitive detection device 900 comprises the common mode transmitter 202 which transmits a signal in common mode on the differential lines 102 and 104.

Le dispositif de détection capacitive 900 comprend en outre un récepteur en mode commun 206 associé à l'unité de détection capacitive 902.The capacitive detection device 900 further comprises a common mode receiver 206 associated with the capacitive detection unit 902.

Le signal en mode commun émis par l'émetteur en mode commun 202 est reçu par le récepteur en mode commun 206. Le signal en mode commun détecté par le récepteur en mode commun 206 est fourni à l'unité de détection capacitive 902 pour :The common mode signal transmitted by the common mode transmitter 202 is received by the common mode receiver 206. The common mode signal detected by the common mode receiver 206 is supplied to the capacitive detection unit 902 for:

- être directement utilisé comme potentiel d'excitation VG, comme représenté sur la FIGURE 9 ; ou- be used directly as the excitation potential V G , as shown in FIGURE 9; or

- être utilisé pour générer le potentiel d'excitation VG.- be used to generate the excitation potential V G.

En outre, le dispositif de détection capacitive 900 comprend un module de communication en mode différentiel 106, et son bloc d'isolation 216 du mode commun. Le module différentiel 106 est relié à la sortie de l'unité de détection capacitive 902. Ce module différentiel 106 reçoit donc le signal Vs fournie par l'unité de détection 902, et le transmet dans les lignes différentielles 102 et 104, en mode différentiel et selon le protocole de cette interface différentielle. Cette information, à savoir notamment la valeur du signal Vs, est communiquée, en mode différentiel, vers un autre module de communication différentiel (non représenté) qui peut par exemple être associé à une unité de gestion de la détection capacitive (non représentée). Bien entendu, le module différentiel 106 peut fonctionner en émission et réception pour recevoir des informations de configuration, déclanchement de mesure, ... et transmettre toutes les informations issues du dispositif de détection capacitive 900.In addition, the capacitive detection device 900 comprises a communication module in differential mode 106, and its isolation block 216 of the common mode. The differential module 106 is connected to the output of the capacitive detection unit 902. This differential module 106 therefore receives the signal V s supplied by the detection unit 902, and transmits it in the differential lines 102 and 104, in mode differential and according to the protocol of this differential interface. This information, namely in particular the value of the signal V s , is communicated, in differential mode, to another differential communication module (not shown) which can for example be associated with a capacitive detection management unit (not shown) . Of course, the differential module 106 can operate in transmission and reception to receive configuration information, measurement triggering, etc. and to transmit all the information coming from the capacitive detection device 900.

La FIGURE 10 est une représentation schématique d'un deuxième exemple de réalisation non limitatif d'un dispositif de détection capacitive.FIGURE 10 is a schematic representation of a second non-limiting embodiment of a capacitive detection device.

- 26 Le dispositif de détection capacitive 1000, représenté sur la FIGURE 10, comprend « n » unité de détection capacitive 902i-902n, avec n>l.- 26 The capacitive detection device 1000, shown in FIGURE 10, comprises “n” capacitive detection unit 902i-902 n , with n> l.

Le dispositif de détection capacitive 1000 comprend aussi l'émetteur en mode commun 202 pour émettre le signal d'excitation qui sera utilisé dans chaque unité de détection capacitive 902,, et en particulier le potentiel VG.The capacitive detection device 1000 also comprises the common mode transmitter 202 for transmitting the excitation signal which will be used in each capacitive detection unit 902 ,, and in particular the potential V G.

Pour ce faire, chaque unité de détection 902, est associée à un module récepteur en mode commun 206, pour recevoir le signal d'excitation émis en mode commun par l'émetteur 202 en mode commun.To do this, each detection unit 902 is associated with a common mode receiver module 206, to receive the excitation signal transmitted in common mode by the transmitter 202 in common mode.

De plus, à chaque unité de détection 902, est associée à un module de communication en mode différentiel 106,, et son bloc d'isolation du mode commun 216,, pour transmettre en mode différentiel les informations issues de ladite unité de détection 902, vers une unité de gestion de la détection capacitive (non représentée), et recevoir les commandes et autres informations issues de cette unité de gestion de la détection capacitive.In addition, each detection unit 902 is associated with a communication module in differential mode 106 ,, and its isolation block of common mode 216 ,, for transmitting in differential mode the information coming from said detection unit 902, to a capacitive detection management unit (not shown), and receive the commands and other information from this capacitive detection management unit.

Bien entendu, les dispositifs de détection capacitive peuvent mettre en œuvre le dispositif de connexion 302 de la FIGURE 3 pour au moins, un particulier chaque module de communication différentiel.Of course, the capacitive detection devices can implement the connection device 302 of FIGURE 3 for at least one individual each differential communication module.

La FIGURE 11 est une représentation schématique d'un robot muni d'un dispositif de détection capacitive selon l'invention.FIGURE 11 is a schematic representation of a robot provided with a capacitive detection device according to the invention.

Le robot 1100, représenté sur la FIGURE 11, est un bras robotisé comprenant plusieurs segments articulés, et reliés entre eux par des articulations rotatives.The robot 1100, shown in FIGURE 11, is a robotic arm comprising several articulated segments, and connected to each other by rotary joints.

Le robot 1100 comporte deux éléments d'habillage 1102 et 1104 disposés sur deux segments du robot 1100.The robot 1100 has two covering elements 1102 and 1104 arranged on two segments of the robot 1100.

Chaque élément d'habillage 1102-1104 comprend une unité de détection, tel que par exemple l'unité de détection 902 de la FIGURE 9.Each covering element 1102-1104 comprises a detection unit, such as for example the detection unit 902 of FIGURE 9.

Chaque unité de détection reçoit le signal d'excitation VG, et émet le signal de mesure Vs (notamment), comme décrit plus haut en référence au FIGURES 9 et 10.Each detection unit receives the excitation signal V G , and emits the measurement signal V s (in particular), as described above with reference to FIGURES 9 and 10.

Les électrodes de mesure 904 de chaque unité de détection équipant les éléments d'habillage 1102-1104 sont intégrées dans l'épaisseur dudit élémentThe measurement electrodes 904 of each detection unit fitted to the covering elements 1102-1104 are integrated into the thickness of said element.

- 27 d'habillage, ou déposée sur une ou les faces dudit élément d'habillage 11021104.- 27 of covering, or deposited on one or the faces of said covering element 11021104.

Les éléments d'habillage 1102-1104 sont utilisés soit à la place d'un élément d'habillage originel du robot, soit en plus d'un élément d'habillage 5 originel.The covering elements 1102-1104 are used either in place of an original covering element of the robot, or in addition to an original covering element.

Dans ce type d'applications, il est important que les électrodes de mesure 904 appartenant à des d'éléments d'habillage distincts 1102-1104 ne se détectent pas, pour ne pas perturber le fonctionnement du dispositif. Cela est obtenu grâce à l'invention en transmettant à tous les éléments d'habillage 10 1102-1104 un même signal en mode commun permettant de générer un même potentiel d'excitation VG.In this type of application, it is important that the measurement electrodes 904 belonging to separate covering elements 1102-1104 are not detected, so as not to disturb the operation of the device. This is obtained thanks to the invention by transmitting to all the covering elements 10 1102-1104 the same signal in common mode making it possible to generate the same excitation potential V G.

Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être 15 décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention.Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and numerous modifications can be made to these examples without departing from the scope of the invention.

N° de dépôt : FR1854640Deposit number: FR1854640

Date de dépôt : 30.05.2018Filing date: 30.05.2018

Déposant : FOGALE NANOTECHSubmitter: FOGALE NANOTECH

MEMOIRE DE REPONSE AU RAPPORT DE RECHERCHE PRELIMINAIRE (RRP)PRELIMINARY RESEARCH REPORT (RRP) RESPONSE MEMORY

1. CONTENU DU RAPPORT DE RECHERCHE PRELIMINAIRE1. CONTENTS OF THE PRELIMINARY RESEARCH REPORT

1.1 Le Rapport de Recherche préliminaire cite, en catégorie X, le document US 2009/239559 Al (Dl), et en catégorie Y. les documents Dl et WO 2013/093327 Al (D2).1.1 The Preliminary Research Report cites, in category X, the document US 2009/239559 Al (Dl), and in category Y. the documents Dl and WO 2013/093327 Al (D2).

Dans son opinion écrite, associée au Rapport de Recherche Préliminaire, l'Examinateur est d'avis que ces documents détruisent :In his written opinion, associated with the Preliminary Search Report, the Examiner believes that these documents destroy:

- la nouveauté des revendications 1, 2, 5, 11-13 : les revendications 3, 4, 6-10 et 14-19 étant reconnues nouvelles ; et- the novelty of claims 1, 2, 5, 11-13: claims 3, 4, 6-10 and 14-19 being recognized as new; and

- l'activité inventive de toutes les revendications (1-19) de la demande.- the inventive step of all the claims (1-19) of the request.

1.2 Dans l'opinion écrite, l'Examinateur relève des irrégularités concernant la description et invite à citer les documents Dl et D2 dans l'introduction de la demande de brevet. L'Examinateur est d'avis que le passage à la page 27 lignes 14-16 vise à élargir l'étendue de la protection.1.2 In the written opinion, the Examiner noted irregularities concerning the description and invited to cite documents Dl and D2 in the introduction to the patent application. The Examiner is of the opinion that the passage on page 27 lines 14-16 aims to broaden the scope of protection.

Par ailleurs, l'Examinateur objecte le rattachement de la revendication 15 et indique que cette revendication devrait être rattachée à la revendication 14, du fait de l'utilisation de l'expression « chaque unité de détection capacitive ».Furthermore, the Examiner objects to the attachment of claim 15 and indicates that this claim should be attached to claim 14, due to the use of the expression "each capacitive detection unit".

1.3 En réponse au Rapport de Recherche Préliminaire, la Demanderesse choisit de déposer un nouveau jeu de revendications dans lequel :1.3 In response to the Preliminary Search Report, the Claimant chooses to file a new set of claims in which:

- la revendication 1 est une nouvelle revendication obtenue par combinaison des revendications 1 et 14 telles que déposées ; et- claim 1 is a new claim obtained by combining claims 1 and 14 as filed; and

- les revendications 2-18 correspondent respectivement aux revendications 2-13 et 15-19 telles que déposées.- Claims 2-18 correspond respectively to Claims 2-13 and 15-19 as filed.

1/41/4

2. LA NOUVELLE REVENDICATION 12. THE NEW CLAIM 1

2.1. La nouvelle revendication 1 énonce :2.1. New claim 1 states:

« la) lb) 9.2..8181.88."La) lb) 9.2..8181.88.

le) une éjeœ-Qnmse de déœuugn (908) ucur golunser chaque electrode dele) a éjeœ-Qnmse of déœuugn (908) ucur golunser each electrode of

Id) ledit dispositif de détection capacitive (900; 1000) comprenant en outre un dispositif de communication (200;300), Oèsees+ee— ceeeeweicedee+ destiné à être mis en œuvre avec un bus de communication en mode différentiel comprenant au moins deux lignes différentielles (102,104) pour véhiculer un premier signal (110) en mode différentiel entre au moins deux modules de communication différentiels (106i,1062), caractérisé en ce φ+·ίΐ——ea—wfregue ledit dlsgositiï de le) au moins un émetteur (202) en mode commun, pour injecter un même deuxième signal (210), dit en mode commun, alternatif, sur chacune desdites au moins deux lignes différentielles (102,104), en un point dudit bus de communication··;·,, et lf) au moins un récepteur (206) en mode commun, dudit deuxième signal 0.8..8180 9..9881 (89.8..8899 9598y9..9.8li9.. de..g étectl ou. çugg cl five..(.9.02).,. pour recevoir ledit deuxième signal (210), en un autre point dudit bus de communication-.-..;.Id) said capacitive detection device (900; 1000) further comprising a communication device (200; 300), Oèsees + ee— ceeeeweicedee + intended to be implemented with a communication bus in differential mode comprising at least two differential lines (102,104) for conveying a first signal (110) in differential mode between at least two differential communication modules (106i, 106 2 ), characterized in that φ + · ίΐ —— ea — wfregue said dlsgositiï de) at least one transmitter (202) in common mode, for injecting the same second signal (210), said in common mode, alternating, on each of said at least two differential lines (102,104), at a point of said communication bus ··; · ,, and lf) at least one receiver (206) in common mode, of said second signal 0.8..8180 9..9881 (89.8..8899 9598y9..9.8li9 .. de..g étectl ou. çugg cl five .. (. 9.02).,. To receive said second signal (210), at another point of said communication bus -.-. ..

g) dans lequel.· tedit deuxième signal injecté eng) in which. · tedit second signal injected in

2.2. La nouvelle revendication 1 concerne donc un dispositif de détection capacitive comprenant au moins une unité de détection capacitive, et un dispositif de communication pour véhiculer, en mode commun, un signal d'excitation, ou un signal de synchronisation, audit au moins une unité de détection capacitive.2.2. The new claim 1 therefore relates to a capacitive detection device comprising at least one capacitive detection unit, and a communication device for conveying, in common mode, an excitation signal, or a synchronization signal, to said at least one capacitive detection.

2.3. Nouveauté2.3. Novelty

2.3.1. Aucun des documents cités ne décrit, à lui seul, toutes les caractéristiques de la nouvelle revendication 1.2.3.1. None of the cited documents alone describes all the features of the new claim 1.

2.3.2. En particulier, le document Dl ne décrit pas les caractéristiques la), 1b) le), et ig) Le document Dl décrit un dispositif de communication utilisant un bus de communication en mode différentiel, pour communiquer à la fois un signal en mode différentiel et un signal en mode commun.2.3.2. In particular, the document Dl does not describe the characteristics la), 1b) the), and ig) The document Dl describes a communication device using a communication bus in differential mode, to communicate both a signal in differential mode and a signal in common mode.

2/42/4

Le document D2 ne décrit pas les caractéristiques Id), le), If), et 1g). Le document D2 décrit un dispositif de détection capacitive pour appareils tactiles de type smartphone ou tablette.Document D2 does not describe the characteristics Id), le), If), and 1g). Document D2 describes a capacitive detection device for tactile devices of the smartphone or tablet type.

2.3.3. La nouvelle revendication 1 satisfait donc la condition de nouveauté définie à l'article L611-11 du Code de la Propriété Intellectuelle (CPI) par rapport à chacun des documents cités pris isolément.2.3.3. The new claim 1 therefore satisfies the condition of novelty defined in article L611-11 of the Intellectual Property Code (ICC) in relation to each of the cited documents taken in isolation.

2.4. Activité inventive2.4. Inventive step

2.4.1. Le document d'art antérieur le plus proche semble être le document D2. En effet, la nouvelle revendication 1 vise un dispositif de détection capacitive et le document D2 est le seul document à concerner un dispositif de détection capacitive.2.4.1. The closest prior art document appears to be document D2. Indeed, the new claim 1 relates to a capacitive detection device and the document D2 is the only document to relate to a capacitive detection device.

2.4.2. La nouvelle revendication 1 se distingue de l'enseignement du document D2 par la combinaison des caractéristiques distinctives ld) + le) + lf) + lg).2.4.2. The new claim 1 differs from the teaching of document D2 by the combination of the distinctive characteristics ld) + le) + lf) + lg).

Cette combinaison de caractéristiques distinctive permet une intégration plus simple, moins coûteuse et moins chronophage d'unités de détection capacitives, dans un équipement, et en particulier dans un robot tel qu'un bras robotisé (page 2 lignes 11-15 et page 2 ligne 31 à page 3 ligne 7).This combination of distinctive characteristics allows a simpler, less expensive and less time-consuming integration of capacitive detection units, in equipment, and in particular in a robot such as a robotic arm (page 2 lines 11-15 and page 2 line 31 on page 3 line 7).

2.4.3. Le problème technique objectif associé à la caractéristique distinctive peut donc être :2.4.3. The objective technical problem associated with the distinguishing characteristic can therefore be:

« comment obtenir un dispositif de détection capacitive dont l'intégration, dans un équipement, et en particulier dans un robot tel qu'un bras robotisé, est plus simple, moins coûteuse et moins chronophage ? ».“How to obtain a capacitive detection device whose integration, in equipment, and in particular in a robot such as a robotic arm, is simpler, less expensive and less time-consuming? ".

2.4.4. L'homme du métier, confronté à ce problème technique objectif n'aboutirait pas de manière évidente à la nouvelle revendication 1.2.4.4. A person skilled in the art, faced with this objective technical problem, would not obviously end up with the new claim 1.

D'une part, aucun document n'énonce le problème technique objectif. Le document Dl ne concerne pas le domaine des dispositifs de détection capacitifs et ne pose aucun problème technique relatif à ces dispositifs.On the one hand, no document states the objective technical problem. The document Dl does not relate to the field of capacitive detection devices and does not pose any technical problem relating to these devices.

3/4 /3/4 /

??

D'autre, même si l'homme du métier consultait le document Dl et le combinait de manière évidente avec le document D2 (ce que la Demanderesse conteste), on ne voit pas pourquoi il aboutirait de manière évidente à la caractéristique 1g), qui indique que c'est le signal en mode commun qui est utilisé comme signal d'excitation ou de synchronisation. Aucun enseignement technique ne le suggère, ni dans le document Dl, ni dans le document D2. Il pourrait tout à fait utiliser le signal en mode différentiel, ce qui serait différent de la caractéristique 1g).On the other hand, even if the person skilled in the art consulted the document D1 and clearly combined it with the document D2 (which the Applicant disputes), it is not clear why it would obviously lead to characteristic 1g), which indicates that it is the common mode signal which is used as excitation or synchronization signal. No technical teaching suggests it, neither in document Dl, nor in document D2. It could completely use the signal in differential mode, which would be different from the characteristic 1g).

2.4.5. Par conséquent, la nouvelle revendication 1 satisfait la condition d'activité inventive définie à l'article L611-14 du CPI.2.4.5. Consequently, the new claim 1 satisfies the condition of inventive step defined in article L611-14 of the CPI.

3. LES REVENDICATIONS 2-183. CLAIMS 2-18

3.1. Les revendications 2-18 dépendent, directement ou indirectement, de la nouvelle revendication 1. Elles sont a fortiori nouvelles et inventives, au moins pour les mêmes raisons.3.1. Claims 2-18 depend, directly or indirectly, on new claim 1. They are a fortiori new and inventive, at least for the same reasons.

4. CONCLUSIONS4. CONCLUSIONS

4.1. En conséquence, il est sollicité que le Rapport de Recherche constate l'absence d'antériorité opposable à la présente demande sur la base du nouveau jeu de revendications.4.1. Consequently, it is requested that the Search Report find that there is no prior art opposable to this application on the basis of the new set of claims.

4.2. Le représentant de la Demanderesse se tient à la disposition de l'Examinateur pour discuter de cette affaire avec lui, au cours d'un entretien téléphonique ou informel si celui-ci le juge nécessaire pour accélérer la procédure de délivrance de la présente demande de brevet.4.2. The Applicant's representative is at the disposal of the Examiner to discuss this matter with him, during a telephone or informal interview if the latter deems it necessary to expedite the procedure for granting this patent application. .

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Dispositif (900; 1000) de détection capacitive d'un objet comprenant au moins une unité de détection capacitive (902), chacune comprenant :1. Device (900; 1000) for capacitive detection of an object comprising at least one capacitive detection unit (902), each comprising: ledit dispositif de détection capacitive (900; 1000) comprenant en outre un dispositif de communication (200;300), destiné à être mis en œuvre avec un bus de communication en mode différentiel comprenant au moins deux lignes différentielles (102,104) pour véhiculer un premier signal (110) en mode différentiel entre au moins deux modules de communication différentiels (106i,1062), caractérisé en cesaid capacitive detection device (900; 1000) further comprising a communication device (200; 300), intended to be implemented with a communication bus in differential mode comprising at least two differential lines (102,104) for conveying a first signal (110) in differential mode between at least two differential communication modules (106i, 106 2 ), characterized in that -au moins un émetteur (202) en mode commun, pour injecter un même deuxième signal (210), dit en mode commun, alternatif, sur chacune desdites au moins deux lignes différentielles (102,104), en un point dudit bus de communication···;·,, etat least one transmitter (202) in common mode, for injecting the same second signal (210), said in common mode, alternating, on each of said at least two differential lines (102,104), at a point of said communication bus ·· ·; · ,, and -au moins un récepteur (206) en mode commun, dudd.deux;eme..sj.gnai..eQ pour recevoir ledit deuxième signal (210), en un autre point dudit bus de communication-, dans-at least one receiver (206) in common mode, dudd.deux; eme..sj.gnai..eQ to receive said second signal (210), at another point of said communication bus-, in 2. Dispositif (.90Q.;.1.000).pG9-;-3-GO) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'au moins un émetteur en mode commun (202), et/ou au moins un récepteur (206) en mode commun comprend un bloc (204,208;400;600), dit d'isolation du mode différentiel, avec une connexion vers chaque ligne différentielle (102,104) et une connexion dite de mode commun,2. Device (.90Q.;. 1.000) .pG9 -; - 3-GO) according to the preceding claim, characterized in that at least one transmitter in common mode (202), and / or at least one receiver (206 ) in common mode includes a block (204,208; 400; 600), called differential mode isolation, with a connection to each differential line (102,104) and a so-called common mode connection, - 29 présentant une impédance pour le signal en mode commun (210), entre les connexions vers les lignes différentielles (102,104) et la connexion de mode commun, inférieure à une impédance pour le signal en mode différentiel (110), entre lesdites connexions vers les lignes différentielles (102,104).- 29 having an impedance for the signal in common mode (210), between the connections to the differential lines (102,104) and the connection in common mode, lower than an impedance for the signal in differential mode (110), between said connections to the differential lines (102,104). 3. Dispositif (990;.1.000).p99-;-3-G9) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le bloc d'isolation du mode différentiel (600) comprend des inductances (602,604), dites d'isolation du mode différentiel, couplées électromagnétiquement selon des sens opposés et agencés pour être reliées respectivement à une ligne différentielle (102,104) d'une part et à la connexion en mode commun d'autre part.3. Device (990; .1,000) .p99 -; - 3-G9) according to the preceding claim, characterized in that the isolation block of the differential mode (600) comprises inductors (602,604), called isolation of the differential mode, electromagnetically coupled in opposite directions and arranged to be connected respectively to a differential line (102,104) on the one hand and to the connection in common mode on the other hand. 4. Dispositif (900; 1000) —selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le bloc d'isolation du mode différentiel (600) comprend un noyau ferromagnétique (606) autour duquel les inductances d'isolation du mode différentiel (602,604) sont bobinées selon des sens de bobinage opposés, ou reliées selon des sens opposés, de sorte à réaliser le couplage électromagnétique entre lesdites inductances.4. Device (900; 1000) —as claimed in the preceding claim, characterized in that the differential mode isolation block (600) comprises a ferromagnetic core (606) around which the differential mode isolation inductors (602,604) are wound in opposite winding directions, or connected in opposite directions, so as to achieve electromagnetic coupling between said inductors. 5. Dispositif (900; 1000)99-θ9τ99θ9 selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bloc d'isolation du mode différentiel (400) comprend des résistances (402,404), dites d'isolation du mode différentiel, agencés pour être reliées respectivement à une ligne différentielle (102,104) d'une part et à la connexion en mode commun d'autre part.5. Device (900; 1000) 99-θ9τ99θ9 according to claim 2, characterized in that the differential mode isolation block (400) includes resistors (402,404), called differential mode isolation, arranged to be connected respectively to a differential line (102, 104) on the one hand and to the common mode connection on the other. 6. Dispositif ( 990 ; 10 09)9909--0909 selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'au moins un émetteur (202) en mode commun comprend un circuit de type amplificateur à contre-réaction (504) dont :6. Device (990; 10 09) 9909--0909 according to the preceding claim, characterized in that at least one transmitter (202) in common mode comprises a feedback amplifier type circuit (504) of which: - la sortie est reliée en parallèle aux résistances d'isolation du mode différentiel (402,404), agencées pour être reliées respectivement auxdites au moins deux lignes différentielles (102,104) ; et- The output is connected in parallel to the insulation resistors of the differential mode (402,404), arranged to be connected respectively to said at least two differential lines (102,104); and - une entrée est reliée en parallèle à des résistances, dites de contreréaction, agencées pour être reliées respectivement auxdites au moins deux lignes différentielles (102,104).- An input is connected in parallel to resistors, called counter-reactors, arranged to be connected respectively to said at least two differential lines (102,104). 7. Dispositif (900;100Q)f^6Gt39€H selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'au moins un récepteur (206) en mode commun comprend un circuit de type amplificateur à contre réaction (506) monté en sommateur de tensions, et dont :7. Device (900; 100Q) f ^ 6Gt39 € H according to claim 5, characterized in that at least one receiver (206) in common mode comprises an amplifier type feedback circuit (506) mounted as a voltage summator , and which : - une entrée est reliée en parallèle aux résistances (402,404) d'isolation du mode différentiel, agencées pour être reliées respectivement auxdites au moins deux lignes différentielles (102,104) ; et- An input is connected in parallel to the resistors (402,404) for isolating the differential mode, arranged to be connected respectively to said at least two differential lines (102,104); and - la sortie est reliée sur ladite entrée par au moins une résistance de contreréaction.- The output is connected to said input by at least one counter-reaction resistor. 8. Dispositif (900; 1000) t9-9Gr3999-selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce q-uOi......que.....[e......dispositif.....de.....communication comprend, pour au moins un module de communication différentiel (1061,1062), un bloc d'isolation du mode commun (216i,2162;700), avec des connexions vers les lignes différentielles (102,104) et des connexions, dite de mode différentielle, vers le module de communication, présentant une impédance pour le signal en mode commun (210), entre les connexions vers les lignes différentielles (102,104) et les connexions vers le module de communication différentiel (IO61,1062), supérieure à une impédance pour le signal en mode différentiel (110), entre les connexions vers les lignes différentielles.8. Device (900; 1000) t9-9Gr3999-according to any one of the preceding claims, characterized in that q-uOi ...... that ..... [e ...... device .. ... of ..... communication includes, for at least one differential communication module (1061,1062), a common mode isolation block (216i, 216 2 ; 700), with connections to the differential lines (102,104) and connections, called differential mode, to the communication module, having an impedance for the signal in common mode (210), between the connections to the differential lines (102,104) and the connections to the differential communication module (IO61,106 2 ), greater than an impedance for the signal in differential mode (110), between the connections to the differential lines. 9. Dispositif .[9Q0;J;000>9-GÔ7-3G93 selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le bloc d'isolation du mode commun (700) comprend des inductances (702,704), dites d'isolation du mode commun, destinées à être placées respectivement en série entre les lignes différentielles (102,104) et le module de communication différentiel (106i,1062), lesdites inductances d'isolation du mode commun (702,704) étant couplées entre-elles de manière électromagnétique selon un sens, ou une polarité, identique.9. Device. [9Q0; J ; 000> 9-GÔ7-3G93 according to the preceding claim, characterized in that the common mode isolation block (700) comprises inductors (702,704), called common mode isolation, intended to be placed respectively in series between the differential lines (102,104) and the differential communication module (106i, 106 2 ), said common mode isolation inductors (702,704) being coupled to each other electromagnetically in an identical sense, or polarity. 10. Dispositif (900; 1000)......(·39·θγ3·9Ο).......selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le bloc d'isolation du mode commun (700) comprend un noyau ferromagnétique (706) autour duquel les inductances d'isolation du mode commun (702,704) sont bobinées selon des sens de bobinage identiques, ou 10. Device (900; 1000) ...... (· 39 · θγ3 · 9Ο) ....... according to the preceding claim, characterized in that the common mode isolation block (700) comprises a ferromagnetic core (706) around which the common mode isolation inductors (702,704) are wound in identical winding directions, or - 31 reliées selon des sens identiques, de sorte à réaliser le couplage électromagnétique entre lesdites inductances d'isolation (702,704).- 31 connected in identical directions, so as to carry out the electromagnetic coupling between said insulation chokes (702,704). 11. Dispositif (900; 1000)-(3-9-99 selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce ettei-qua te dispositif de communication comprend, pour au moins un module de communication différentiel (1062), un module de connexion (302) dudit module de communication différentiel (1062) aux lignes différentielles (102,104), ledit module de connexion (302) comprenant le bloc d'isolation du mode commun (2162) et :11. Device (900; 1000) - (3-9-99 according to any one of claims 8 to 10, characterized in that ettei-qua communication device comprises, for at least one differential communication module (106 2 ) , a connection module (302) of said differential communication module (106 2 ) to the differential lines (102,104), said connection module (302) comprising the common mode isolation block (216 2 ) and: - une première interface de liaison (304) avec les lignes différentielles (102,104) ; et- a first connection interface (304) with the differential lines (102,104); and - une deuxième interface de liaison (306) avec le module de communication différentiel (1602), reliée à ladite première interface (304) en aval du bloc d'isolation du mode commun (2162), vue de ladite première interface (304).- A second link interface (306) with the differential communication module (160 2 ), connected to said first interface (304) downstream of the common mode isolation block (216 2 ), seen from said first interface (304 ). 12. Dispositif (900; 1000)09-99 selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le module de connexion (302) comprend une troisième interface de liaison (308) à un émetteur en mode commun, respectivement à un récepteur en mode commun (206), reliée à la première interface (304) en amont du bloc d'isolation du mode commun (2162), vue de ladite première interface (304).12. Device (900; 1000) 09-99 according to the preceding claim, characterized in that the connection module (302) comprises a third interface for connection (308) to a common mode transmitter, respectively to a common mode receiver (206), connected to the first interface (304) upstream of the common mode isolation block (216 2 ), seen from said first interface (304). 13. Dispositif .(9QQ.;.10Q.Q)é-2W;-3GQ·) de communication selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce ee-te-que te dispositif de cqmmunteMten comprend en outre :13. Device. (9QQ.;. 10Q.Q) é-2W; -3GQ ·) of communication according to any one of the preceding claims, characterized in that ee-te-te device cqmmunteMten further comprises: - un bus de communication en mode différentiel avec au moins deux lignes différentielles (102,104) ; et- a communication bus in differential mode with at least two differential lines (102,104); and - au moins un module de communication (106i,1062) en mode différentiel.- at least one communication module (106i, 106 2 ) in differential mode.
Figure FR3082075A1_C0001
Figure FR3082075A1_C0001
^\lAà™™Pispositif (900; 1000) selon les.....îa.......revendications 13......et·......14, caractérisé en ce qu'un module de communication en mode différentiel (106) est associé à chaque unité de détection capacitive (902), pour :^ \ lAà ™oquer Device (900; 1000) according to ..... îa ....... claims 13 ...... and · ...... 14, characterized in that communication module in differential mode (106) is associated with each capacitive detection unit (902), for: - émettre un signal de détection fourni par ladite unité de détection capacitive (902), et/ou- transmitting a detection signal supplied by said capacitive detection unit (902), and / or - recevoir un signal de configuration, et/ou de commande, de ladite unité de détection capacitive (902) ;- receiving a configuration and / or control signal from said capacitive detection unit (902); en tant que premier signal émis, respectivement reçu, en mode différentiel.as the first signal transmitted, respectively received, in differential mode. 4fc|4^__Dispositif (900; 1000) selon l'une quelconque des revendications 14 w--4-Sprécédentss, caractérisé en ce qu'au moins une unité de détection capacitive (902) comprend au moins une électrode de garde (906) polarisée à un potentiel de garde (VG), identique ou sensiblement identique au potentiel d'excitation, généré en utilisant le deuxième signal.4fc | 4 ^ __ Device (900; 1000) according to any one of claims 14 w - 4-Specification, characterized in that at least one capacitive detection unit (902) comprises at least one guard electrode (906) polarized at a guard potential (V G ), identical or substantially identical to the excitation potential, generated using the second signal. _____Equipement (1100) muni d'un dispositif de détection selon l'une quelconque des revendications 1-4-à-lSprécédentes._____Equipment (1100) provided with a detection device according to any one of claims 1-4-to-lSprécédentes. - 33 ^SvIJh^^^Equipement (1100) selon la revendication précédente, caractérisé que :- 33 ^ SvIJh ^^^ Equipment (1100) according to the preceding claim, characterized that: - Its.oujes unités de détection sont rapportées audit équipement (1100), et- Its. Oujes detection units are reported to said equipment (1100), and - le bus de communication en mode différentiel est un bus de communication utilisé dans ledit équipement (1100) entre différents organes dudit équipement (1100).- The differential mode communication bus is a communication bus used in said equipment (1100) between different organs of said equipment (1100). _____Equipement (1100) selon la revendication précédente, caractérisé qu'il s'agit d'un robot, d'un bras manipulateur robotisé ou d'un segment de robot._____Equipment (1100) according to the preceding claim, characterized that it is a robot, a robotic manipulator arm or a robot segment. - 28 REVENDICATIONS- 28 CLAIMS 1. Dispositif (900; 1000) de détection capacitive d'un objet comprenant au moins une unité de détection capacitive (902), chacune comprenant :1. Device (900; 1000) for capacitive detection of an object comprising at least one capacitive detection unit (902), each comprising: - au moins une électrode de mesure (904), et- at least one measuring electrode (904), and - une électronique de détection (908) pour polariser chaque électrode de mesure (904) à un potentiel alternatif, dit d'excitation, différent d'un potentiel de masse (GND), et mesurer un signal relatif à la capacité électrode-objet entre chaque électrode de mesure (904) et ledit objet ;- detection electronics (908) for biasing each measurement electrode (904) to an alternating potential, called an excitation potential, different from a ground potential (GND), and measuring a signal relating to the electrode-object capacitance between each measuring electrode (904) and said object; ledit dispositif de détection capacitive (900; 1000) comprenant en outre un dispositif de communication (200;300), destiné à être mis en œuvre avec un bus de communication en mode différentiel comprenant au moins deux lignes différentielles (102,104) pour véhiculer un premier signal (110) en mode différentiel entre au moins deux modules de communication différentiels (106i,1062), caractérisé en ce que ledit dispositif de communication comprend :said capacitive detection device (900; 1000) further comprising a communication device (200; 300), intended to be implemented with a communication bus in differential mode comprising at least two differential lines (102,104) for conveying a first signal (110) in differential mode between at least two differential communication modules (106i, 106 2 ), characterized in that said communication device comprises: -au moins un émetteur (202) en mode commun, pour injecter un même deuxième signal (210), dit en mode commun, alternatif, sur chacune desdites au moins deux lignes différentielles (102,104), en un point dudit bus de communication, etat least one transmitter (202) in common mode, for injecting the same second signal (210), said in common mode, alternating, on each of said at least two differential lines (102,104), at a point of said communication bus, and -au moins un récepteur (206) en mode commun, dudit deuxième signal en mode commun pour chaque unité de détection capacitive (902), pour recevoir ledit deuxième signal (210), en un autre point dudit bus de communication ;at least one receiver (206) in common mode, of said second signal in common mode for each capacitive detection unit (902), for receiving said second signal (210), at another point of said communication bus; dans lequel, ledit deuxième signal injecté en mode commun par l'émetteur en mode commun est utilisé pour générer un signal d'excitation (VG), respectivement un signal de synchronisation, par chaque unité de détection (902).wherein, said second signal injected in common mode by the transmitter in common mode is used to generate an excitation signal (V G ), respectively a synchronization signal, by each detection unit (902). 2. Dispositif (900; 1000) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'au moins un émetteur en mode commun (202), et/ou au moins un récepteur (206) en mode commun comprend un bloc (204,208;400;600), dit d'isolation du mode différentiel, avec une connexion vers chaque ligne différentielle (102,104) et une connexion dite de mode commun, présentant une impédance pour le signal en mode commun (210), entre les connexions vers les lignes2. Device (900; 1000) according to the preceding claim, characterized in that at least one transmitter in common mode (202), and / or at least one receiver (206) in common mode comprises a block (204,208; 400; 600), called differential mode isolation, with a connection to each differential line (102, 104) and a so-called common mode connection, having an impedance for the common mode signal (210), between the connections to the lines - 29 différentielles (102,104) et la connexion de mode commun, inférieure à une impédance pour le signal en mode différentiel (110), entre lesdites connexions vers les lignes différentielles (102,104).- 29 differentials (102,104) and the common mode connection, lower than an impedance for the signal in differential mode (110), between said connections to the differential lines (102,104). 3. Dispositif (900; 1000) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le bloc d'isolation du mode différentiel (600) comprend des inductances (602,604), dites d'isolation du mode différentiel, couplées électromagnétiquement selon des sens opposés et agencés pour être reliées respectivement à une ligne différentielle (102,104) d'une part et à la connexion en mode commun d'autre part.3. Device (900; 1000) according to the preceding claim, characterized in that the differential mode isolation block (600) comprises inductors (602,604), called differential mode isolation, electromagnetically coupled in opposite directions and arranged to be connected respectively to a differential line (102,104) on the one hand and to the common mode connection on the other hand. 4. Dispositif (900; 1000) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le bloc d'isolation du mode différentiel (600) comprend un noyau ferromagnétique (606) autour duquel les inductances d'isolation du mode différentiel (602,604) sont bobinées selon des sens de bobinage opposés, ou reliées selon des sens opposés, de sorte à réaliser le couplage électromagnétique entre lesdites inductances.4. Device (900; 1000) according to the preceding claim, characterized in that the differential mode isolation block (600) comprises a ferromagnetic core (606) around which the differential mode isolation inductors (602,604) are wound in opposite winding directions, or connected in opposite directions, so as to achieve electromagnetic coupling between said inductors. 5. Dispositif (900;1000) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bloc d'isolation du mode différentiel (400) comprend des résistances (402,404), dites d'isolation du mode différentiel, agencés pour être reliées respectivement à une ligne différentielle (102,104) d'une part et à la connexion en mode commun d'autre part.5. Device (900; 1000) according to claim 2, characterized in that the differential mode isolation block (400) comprises resistors (402,404), called differential mode isolation, arranged to be connected respectively to a differential line (102,104) on the one hand and the connection in common mode on the other hand. 6. Dispositif (900; 1000) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'au moins un émetteur (202) en mode commun comprend un circuit de type amplificateur à contre-réaction (504) dont :6. Device (900; 1000) according to the preceding claim, characterized in that at least one transmitter (202) in common mode comprises a circuit of the feedback amplifier type (504) of which: - la sortie est reliée en parallèle aux résistances d'isolation du mode différentiel (402,404), agencées pour être reliées respectivement auxdites au moins deux lignes différentielles (102,104) ; et- The output is connected in parallel to the insulation resistors of the differential mode (402,404), arranged to be connected respectively to said at least two differential lines (102,104); and - une entrée est reliée en parallèle à des résistances, dites de contreréaction, agencées pour être reliées respectivement auxdites au moins deux lignes différentielles (102,104).- An input is connected in parallel to resistors, called counter-reactors, arranged to be connected respectively to said at least two differential lines (102,104). 7. Dispositif (900; 1000) selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'au moins un récepteur (206) en mode commun comprend un circuit de type amplificateur à contre réaction (506) monté en sommateur de tensions, et dont :7. Device (900; 1000) according to claim 5, characterized in that at least one receiver (206) in common mode comprises an amplifier-type feedback circuit (506) mounted as a voltage summator, and of which: - une entrée est reliée en parallèle aux résistances (402,404) d'isolation du mode différentiel, agencées pour être reliées respectivement auxdites au moins deux lignes différentielles (102,104) ; et- An input is connected in parallel to the resistors (402,404) for isolating the differential mode, arranged to be connected respectively to said at least two differential lines (102,104); and - la sortie est reliée sur ladite entrée par au moins une résistance de contre-réaction.- The output is connected to said input by at least one feedback resistance. 8. Dispositif (900; 1000) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de communication comprend, pour au moins un module de communication différentiel (106i,1062), un bloc d'isolation du mode commun (216i,2162;700), avec des connexions vers les lignes différentielles (102,104) et des connexions, dite de mode différentielle, vers le module de communication, présentant une impédance pour le signal en mode commun (210), entre les connexions vers les lignes différentielles (102,104) et les connexions vers le module de communication différentiel (106i,1062), supérieure à une impédance pour le signal en mode différentiel (110), entre les connexions vers les lignes différentielles.8. Device (900; 1000) according to any one of the preceding claims, characterized in that the communication device comprises, for at least one differential communication module (106i, 106 2 ), a common mode isolation block (216i, 216 2 ; 700), with connections to the differential lines (102,104) and connections, called differential mode, to the communication module, having an impedance for the signal in common mode (210), between the connections to the differential lines (102,104) and the connections to the differential communication module (106i, 106 2 ), greater than an impedance for the signal in differential mode (110), between the connections to the differential lines. 9. Dispositif (900; 1000) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le bloc d'isolation du mode commun (700) comprend des inductances (702,704), dites d'isolation du mode commun, destinées à être placées respectivement en série entre les lignes différentielles (102,104) et le module de communication différentiel (106i,1062), lesdites inductances d'isolation du mode commun (702,704) étant couplées entre-elles de manière électromagnétique selon un sens, ou une polarité, identique.9. Device (900; 1000) according to the preceding claim, characterized in that the common mode isolation block (700) comprises inductors (702,704), called common mode isolation, intended to be placed respectively in series between the differential lines (102,104) and the differential communication module (106i, 106 2 ), said common mode isolation inductors (702,704) being coupled to each other electromagnetically in an identical direction, or polarity. 10. Dispositif (900;1000) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le bloc d'isolation du mode commun (700) comprend un noyau ferromagnétique (706) autour duquel les inductances d'isolation du mode commun (702,704) sont bobinées selon des sens de bobinage identiques, ou10. Device (900; 1000) according to the preceding claim, characterized in that the common mode isolation block (700) comprises a ferromagnetic core (706) around which the common mode isolation inductors (702,704) are wound in identical winding directions, or - 31 reliées selon des sens identiques, de sorte à réaliser le couplage électromagnétique entre lesdites inductances d'isolation (702,704).- 31 connected in identical directions, so as to carry out the electromagnetic coupling between said insulation chokes (702,704). 11. Dispositif (900;1000) selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le dispositif de communication comprend, pour au moins un module de communication différentiel (1062), un module de connexion (302) dudit module de communication différentiel (1062) aux lignes différentielles (102,104), ledit module de connexion (302) comprenant le bloc d'isolation du mode commun (2162) et :11. Device (900; 1000) according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the communication device comprises, for at least one differential communication module (106 2 ), a connection module (302) of said differential communication module (106 2 ) to differential lines (102,104), said connection module (302) comprising the common mode isolation block (216 2 ) and: - une première interface de liaison (304) avec les lignes différentielles (102,104) ; et- a first connection interface (304) with the differential lines (102,104); and - une deuxième interface de liaison (306) avec le module de communication différentiel (1602), reliée à ladite première interface (304) en aval du bloc d'isolation du mode commun (2162), vue de ladite première interface (304).- A second link interface (306) with the differential communication module (160 2 ), connected to said first interface (304) downstream of the common mode isolation block (216 2 ), seen from said first interface (304 ). 12. Dispositif (900;1000) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le module de connexion (302) comprend une troisième interface de liaison (308) à un émetteur en mode commun, respectivement à un récepteur en mode commun (206), reliée à la première interface (304) en amont du bloc d'isolation du mode commun (2162), vue de ladite première interface (304).12. Device (900; 1000) according to the preceding claim, characterized in that the connection module (302) comprises a third connection interface (308) to a common mode transmitter, respectively to a common mode receiver (206) , connected to the first interface (304) upstream of the common mode isolation block (216 2 ), seen from said first interface (304). 13. Dispositif (900;1000) de communication selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de communication comprend en outre :13. Communication device (900; 1000) according to any one of the preceding claims, characterized in that the communication device also comprises: - un bus de communication en mode différentiel avec au moins deux lignes différentielles (102,104) ; et- a communication bus in differential mode with at least two differential lines (102,104); and - au moins un module de communication (106i,1062) en mode différentiel.- at least one communication module (106i, 106 2 ) in differential mode.
14. Dispositif (900;1000) selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'un module de communication en mode différentiel (106) est associé à chaque unité de détection capacitive (902), pour :14. Device (900; 1000) according to claim 13, characterized in that a differential mode communication module (106) is associated with each capacitive detection unit (902), for: - émettre un signal de détection fourni par ladite unité de détection capacitive (902), et/ou- transmitting a detection signal supplied by said capacitive detection unit (902), and / or - recevoir un signal de configuration, et/ou de commande, de ladite unité de détection capacitive (902) ;- receiving a configuration and / or control signal from said capacitive detection unit (902); en tant que premier signal émis, respectivement reçu, en mode différentiel.as the first signal transmitted, respectively received, in differential mode. 15. Dispositif (900; 1000) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une unité de détection capacitive (902) comprend au moins une électrode de garde (906) polarisée à un potentiel de garde (VG), identique ou sensiblement identique au potentiel d'excitation, généré en utilisant le deuxième signal.15. Device (900; 1000) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one capacitive detection unit (902) comprises at least one guard electrode (906) polarized at a guard potential (V G ), identical or substantially identical to the excitation potential, generated using the second signal. 16. Equipement (1100) muni d'un dispositif de détection selon l'une quelconque des revendications précédentes.16. Equipment (1100) provided with a detection device according to any one of the preceding claims. 17. Equipement (1100) selon la revendication précédente, caractérisé que :17. Equipment (1100) according to the preceding claim, characterized in that: - la ou les unités de détection sont rapportées audit équipement (1100), etthe detection unit or units are reported to said equipment (1100), and - le bus de communication en mode différentiel est un bus de communication utilisé dans ledit équipement (1100) entre différents organes dudit équipement (1100).- The differential mode communication bus is a communication bus used in said equipment (1100) between different organs of said equipment (1100). 18. Equipement (1100) selon la revendication précédente, caractérisé qu'il s'agit d'un robot, d'un bras manipulateur robotisé ou d'un segment de robot.18. Equipment (1100) according to the preceding claim, characterized in that it is a robot, a robotic manipulator arm or a robot segment.
FR1854640A 2018-05-30 2018-05-30 COMMUNICATION DEVICE, CAPACITIVE DETECTION DEVICE AND EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH A DETECTION DEVICE Pending FR3082075A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1854640A FR3082075A1 (en) 2018-05-30 2018-05-30 COMMUNICATION DEVICE, CAPACITIVE DETECTION DEVICE AND EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH A DETECTION DEVICE
PCT/EP2019/063645 WO2019228976A1 (en) 2018-05-30 2019-05-27 Communication device, capacitive detection device and apparatus provided with such a detection device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1854640 2018-05-30
FR1854640A FR3082075A1 (en) 2018-05-30 2018-05-30 COMMUNICATION DEVICE, CAPACITIVE DETECTION DEVICE AND EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH A DETECTION DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3082075A1 true FR3082075A1 (en) 2019-12-06

Family

ID=63407382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1854640A Pending FR3082075A1 (en) 2018-05-30 2018-05-30 COMMUNICATION DEVICE, CAPACITIVE DETECTION DEVICE AND EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH A DETECTION DEVICE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3082075A1 (en)
WO (1) WO2019228976A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090239559A1 (en) * 2008-03-21 2009-09-24 Micron Technology, Inc. Mixed-mode signaling
WO2013093327A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-27 Nanotec Solution Switched-electrode capacitive-measurement device for touch-sensitive and contactless interfaces
EP3276881A1 (en) * 2016-07-25 2018-01-31 Linear Technology Corporation Communications system using hybrid common mode choke and kelvin sensing of voltage

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090239559A1 (en) * 2008-03-21 2009-09-24 Micron Technology, Inc. Mixed-mode signaling
WO2013093327A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-27 Nanotec Solution Switched-electrode capacitive-measurement device for touch-sensitive and contactless interfaces
EP3276881A1 (en) * 2016-07-25 2018-01-31 Linear Technology Corporation Communications system using hybrid common mode choke and kelvin sensing of voltage

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019228976A1 (en) 2019-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3126783B1 (en) Device for measuring at least one physical quantity of an electric installation
EP0320341B1 (en) Measuring apparatus for electric currents using magnetic coupling
CH624517A5 (en) Electronic hybrid circuit
EP3126854B1 (en) Method of measuring the energy consumption of the branches of an electrical network and measurement equipment implementing said method
FR3056035A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING THE POWER SUPPLY VOLTAGE OF A TYPE C USB SOURCE DEVICE
FR3066131B1 (en) ROBOT WITH CAPACITIVE DETECTION
FR3082075A1 (en) COMMUNICATION DEVICE, CAPACITIVE DETECTION DEVICE AND EQUIPMENT PROVIDED WITH SUCH A DETECTION DEVICE
EP3275083B1 (en) Power/data electrical coupler
WO2019072665A1 (en) Impedance measurement device
EP2678942B1 (en) Device and method for interconnecting electronic systems having different reference potentials
FR3089893A1 (en) Autonomous load control system for a motor vehicle
FR3016442A1 (en) MEASUREMENT OF CONTACT RESISTANCE RESISTORS
WO2015155041A1 (en) Communication system in an electrical facility including batteries
FR2996311A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE CHARACTERISTICS OF AN ISOLATION FAULT
EP4088381A1 (en) Capacitive detection device comprising a module for biasing by induction
EP3434426B1 (en) Robot with capacitive detection means and referenced organ(s) with a guard potential
EP0699359B1 (en) Polarization current controlled electronic circuit such as an adjustable resistance, a negative resistance or a filter or similar
FR2980582A1 (en) ELECTRIC CIRCUIT, IN PARTICULAR FOR DISTINGUISHING THE PHASE AND NEUTRAL OF A MONOPHASE SIGNAL
FR2599917A1 (en) SWITCHING CIRCUIT FOR BALANCING NETWORKS
FR3083872A1 (en) INDUCTIVE AND CAPACITIVE SENSOR, AND DETECTOR PROVIDED WITH SUCH AN INDUCTIVE AND CAPACITIVE SENSOR
FR3070797A1 (en) HIGH VOLTAGE PROTECTION CIRCUIT FOR USB TYPE C RECEIVER
EP0103520B1 (en) Input and supply circuit for a filter, especially a filter for a centralized remote control receiver
EP0112200B1 (en) Accessory connectable to a multimeter for the measurement of earth resistances
FR3016246A1 (en) HIGH FREQUENCY ANTENNA
FR3015134A1 (en) USB CHARGER

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20191206

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

TP Transmission of property

Owner name: FOGALE SENSORS, FR

Effective date: 20220908

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6