FR3074785A1 - PROCESS FOR MANUFACTURING A CONTAINER CAP, BLANK OF PLUG AND PLUG OBTAINED BY CARRYING OUT THE PROCESS - Google Patents

PROCESS FOR MANUFACTURING A CONTAINER CAP, BLANK OF PLUG AND PLUG OBTAINED BY CARRYING OUT THE PROCESS Download PDF

Info

Publication number
FR3074785A1
FR3074785A1 FR1761825A FR1761825A FR3074785A1 FR 3074785 A1 FR3074785 A1 FR 3074785A1 FR 1761825 A FR1761825 A FR 1761825A FR 1761825 A FR1761825 A FR 1761825A FR 3074785 A1 FR3074785 A1 FR 3074785A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
skirt
container
retaining strip
neck
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1761825A
Other languages
French (fr)
Inventor
Djamel Ourimchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novembal USA Inc
Original Assignee
Novembal USA Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novembal USA Inc filed Critical Novembal USA Inc
Priority to FR1761825A priority Critical patent/FR3074785A1/en
Publication of FR3074785A1 publication Critical patent/FR3074785A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3423Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with flexible tabs, or elements rotated from a non-engaging to an engaging position, formed on the tamper element or in the closure skirt
    • B65D41/3428Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with flexible tabs, or elements rotated from a non-engaging to an engaging position, formed on the tamper element or in the closure skirt the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0053Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping
    • B29C45/0055Shaping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/56Stoppers or lids for bottles, jars, or the like, e.g. closures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Procédé de fabrication d'un bouchon (1) de récipient, comprenant une étape, de réalisation, par moulage d'une matière plastique, d'une ébauche du bouchon (1), laquelle étape de réalisation de l'ébauche est suivie par une étape de finition du bouchon par pliage d'une bande (22) de retenue, caractérisé en ce qu'une ligne (20) d'affaiblissement est réalisée entre l'extrémité axiale (22A) de la bande (22) de retenue et une extrémité (12B) de la jupe (12), c'est-à-dire à la jonction entre la bande (22) de retenue et la jupe (12) au niveau où le pliage pour la finition du bouchon doit être ultérieurement réalisé, de sorte que la ligne (20) d'affaiblissement constitue également une ligne de pliage et que, après une première ouverture du bouchon (1), seule la bande de retenue reste sur le récipient. Ebauche de bouchon (1) et bouchon (1) obtenus par la mise en œuvre du procédé.A method of manufacturing a container stopper (1), comprising a step of producing, by molding a plastic material, a plug blank (1), which step of producing the blank is followed by a finishing step of the plug by folding a retaining band (22), characterized in that a line (20) of weakening is formed between the axial end (22A) of the retaining band (22) and a end (12B) of the skirt (12), that is to say at the junction between the retaining strip (22) and the skirt (12) at the level where the folding for finishing the cap is to be performed later, so that the line (20) of weakening is also a fold line and that after a first opening of the plug (1), only the retaining band remains on the container. Blank of plug (1) and plug (1) obtained by the implementation of the method.

Description

Procédé de fabrication d'un bouchon de récipient, ébauche de bouchon et bouchon obtenus par la mise en œuvre du procédé.Method for manufacturing a container cap, blank cap and cap obtained by implementing the method.

La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un bouchon de récipient, l'ébauche de bouchon et le bouchon obtenus par la mise en œuvre du procédé.The present invention relates to a method for manufacturing a container cap, the cap blank and the cap obtained by implementing the method.

L’invention a trait, de manière générale, aux bouchons de récipients en matière plastique moulée qui comprennent, lorsqu’on les considère mis en place sur un récipient avec son col dirigé vers le haut, une partie supérieure, constituée d'une jupe surmontée d'une paroi qui coiffe le col du récipient, et une partie inférieure qui est destinée à demeurer autour du col après la première ouverture du bouchon, tandis que le reste de la jupe est prévu amovible par rapport au col. La séparation entre la partie supérieure et la partie inférieure est autorisée par la présence de pontets frangibles, qui sont répartis suivant la périphérie de la jupe et sont rompus lors de la première ouverture du bouchon. Les pontets constituent une ligne d'affaiblissement et leur rupture sert de témoin d'une première ouverture, à l’attention des utilisateurs. Dans la cadre de la présente invention, la nature de la liaison amovible entre la partie de jupe supérieure et le col du récipient est indifférente, même si l’invention vise plus particulièrement les bouchons à même d’être vissés sur les cols de récipients.The invention relates, in general, to the caps of molded plastic containers which include, when considered placed on a container with its neck facing upwards, an upper part, consisting of a skirt surmounted a wall which covers the neck of the container, and a lower part which is intended to remain around the neck after the first opening of the stopper, while the rest of the skirt is provided removable relative to the neck. The separation between the upper part and the lower part is authorized by the presence of frangible bridges, which are distributed along the periphery of the skirt and are broken when the cap is opened for the first time. The bridges constitute a line of weakness and their rupture serves as a witness to a first opening, for the attention of users. In the context of the present invention, the nature of the removable connection between the upper skirt part and the container neck is indifferent, even if the invention relates more particularly to caps capable of being screwed onto the container necks.

L’invention s’intéresse plus particulièrement aux bouchons dans lesquels, la ligne d’affaiblissement est découpée. Il s'agit des bouchons dans lesquels la ligne d’affaiblissement comprend par exemple une succession d’entailles réalisées à travers et suivant la périphérie de la paroi de la jupe, de manière à définir entre deux entailles successives un des pontets frangibles précités, d'une part, et la retenue de la partie inférieure non amovible de la jupe autour du col du récipient est réalisée par une bande saillante de la jupe, venue de matière avec cette dernière, d’autre part. L’obtention de la ligne d’affaiblissement par découpage présente des intérêts économiques et pratiques, notamment comparativement au moulage de la ligne d’affaiblissement, le moulage nécessitant d’utiliser des moules complexes, munis par exemple de tiroirs. De même, le recours à la bande précitée (encore appelée bande d'inviolabilité), qui est moulée conjointement avec la jupe, afin de retenir la partie inférieure non amovible de la jupe, s’avère efficace. En général, en sortie de moule, la bande de retenue est dirigée vers le bas, ce qui facilite le démoulage, puis, sous l’action d’un poussoir ad hoc qui est introduit à l’intérieur de la jupe, la bande de retenue est rabattue vers le haut par pliage jusqu’à une configuration de service lui permettant d’assurer la retenue d'une partie de jupe inférieure non amovible par butée contre un renflement associé du col du récipient. On peut considérer que la fabrication de tels bouchons s'effectue en deux étapes principales, pouvant comporter chacune une ou plusieurs phases intermédiaires.The invention is more particularly concerned with plugs in which the weakening line is cut. These are plugs in which the weakening line comprises, for example, a succession of notches made through and along the periphery of the wall of the skirt, so as to define, between two successive notches, one of the aforementioned frangible bridges, d on the one hand, and the retention of the non-removable lower part of the skirt around the neck of the container is produced by a protruding strip of the skirt, made integrally with the latter, on the other hand. Obtaining the weakening line by cutting presents economic and practical interests, in particular compared to the molding of the weakening line, the molding requiring the use of complex molds, for example provided with drawers. Likewise, the use of the aforementioned band (also called tamper-evident band), which is molded together with the skirt, in order to retain the non-removable lower part of the skirt, proves to be effective. In general, at the outlet of the mold, the retaining strip is directed downward, which facilitates demolding, then, under the action of an ad hoc pusher which is introduced inside the skirt, the retaining strip retainer is folded up by folding up to a service configuration allowing it to retain a non-removable lower skirt portion by abutment against an associated bulge of the container neck. It can be considered that the manufacture of such plugs is carried out in two main stages, each of which may include one or more intermediate phases.

La première étape est une étape de réalisation d'une ébauche du bouchon : c'est celle qui comporte toutes les phases précédant le pliage de la bande de retenue ; la seconde étape est une étape de finition du bouchon : c'est celle qui comporte principalement, entre autres, la phase de pliage de la bande de retenue.The first stage is a stage of making a blank of the stopper: it is that which comprises all the phases preceding the folding of the retaining strip; the second stage is a stage of finishing the stopper: it is that which mainly includes, among other things, the phase of folding the retaining strip.

Ceci étant posé, la tendance actuelle est de fabriquer des bouchons dont les parois, notamment la jupe, sont de moins en moins épaisses, afin de limiter la quantité de matière plastique utilisée, tant pour des raisons économiques qu’écologiques. Les contraintes des opérations de moulage et de démoulage des bouchons du type décrit plus haut conduisent alors à ce que, en sortie de moule, la bande de retenue s’étend de plus en plus à la verticale, dans le prolongement vers le bas de la jupe. L’opération de pliage de la bande de retenue, de sa configuration de moulage à sa configuration de service, devient de plus en plus délicate, dans le sens où la dimension, radialement à l’axe central de la jupe, pour l’interférence entre la bande de retenue et le poussoir précité, utilisé pour agir sur la bande de retenue aux fins de son pliage, est de plus en plus petite. Il en résulte soit un pliage incomplet de la bande de retenue, dans le sens une portion périphérique de cette bande de retenue reste dans sa configuration de moulage, soit un écrasement axial de la jupe par le poussoir, voire les deux, ce qui pose des problèmes certains sur les lignes de bouchage.This being said, the current trend is to manufacture plugs whose walls, in particular the skirt, are less and less thick, in order to limit the amount of plastic material used, both for economic and ecological reasons. The constraints of the molding and demolding operations of the plugs of the type described above then lead to the fact that, at the outlet of the mold, the retaining strip extends more and more vertically, in the downward extension of the skirt. The operation of folding the retaining strip, from its molding configuration to its service configuration, becomes more and more delicate, in the sense that the dimension, radially to the central axis of the skirt, for interference between the retaining strip and the aforementioned pusher, used to act on the retaining strip for the purpose of folding, is becoming smaller. This results in either an incomplete folding of the retaining strip, in the direction a peripheral portion of this retaining strip remains in its molding configuration, or an axial crushing of the skirt by the pusher, or even both, which poses certain problems on the stopper lines.

Pour contourner ce problème, il est connu d’utiliser, en remplacement du poussoir classique précité, des machines plus sophistiquées, incluant deux tiges mobiles de façon télescopique. Une première tige mobile, entourant la seconde tige mobile, ceinture la jupe par l’extérieur et est utilisée pour pré-plier la bande de retenue de manière à l’incliner davantage par rapport à la verticale et ainsi augmenter la dimension radiale de son débordement à l’intérieur de la jupe ; puis, la seconde tige mobile est introduite à l’intérieur de la jupe et vient interférer avec la bande de retenue pré-pliée pour finir de la plier en la rabattant jusqu’à sa configuration de service. On comprend que, comparativement à un poussoir classique, la seconde tige mobile présente nécessairement un diamètre extérieur plus petit, du fait de la présence de la première tige mobile utilisée pour le pré-pliage. Il en résulte que, même si la seconde tige agit efficacement sur la bande de retenue pour la rabattre jusqu’à sa configuration de service, la zone de liaison entre la bande de retenue et la jupe est nécessairement moins pincée qu’avec un poussoir classique de plus grand diamètre : à l’issue du procédé de fabrication, il arrive parfois qu'en raison de son élasticité, la bande de retenue quitte sa configuration de service et retourne vers sa configuration pré-pliée.To circumvent this problem, it is known to use, in replacement of the aforementioned conventional pusher, more sophisticated machines, including two rods movable telescopically. A first movable rod, surrounding the second movable rod, encircles the skirt from the outside and is used to pre-fold the retaining band so as to tilt it further relative to the vertical and thus increase the radial dimension of its overflow inside the skirt; then, the second movable rod is introduced inside the skirt and comes to interfere with the pre-folded retaining band to finish bending it by folding it down to its service configuration. It is understood that, compared to a conventional pusher, the second movable rod necessarily has a smaller outside diameter, due to the presence of the first movable rod used for pre-folding. The result is that, even if the second rod acts effectively on the retaining band to fold it down to its service configuration, the connection zone between the retaining band and the skirt is necessarily less pinched than with a conventional pusher larger diameter: at the end of the manufacturing process, it sometimes happens that due to its elasticity, the retaining strip leaves its service configuration and returns to its pre-folded configuration.

En conséquence, les mesures prises jusqu'alors ne donnent pas pleine satisfaction.Consequently, the measures taken so far are not entirely satisfactory.

Les buts de l’invention sont de proposer un procédé de fabrication d'un bouchon du type évoqué ci-dessus, une ébauche de bouchon et un bouchon obtenus par la mise en œuvre du procédé qui permettent de rabattre fermement la bande de retenue de manière efficace et économique.The objects of the invention are to propose a method of manufacturing a plug of the type mentioned above, a blank of plug and a plug obtained by the implementation of the method which make it possible to firmly fold the retaining strip so efficient and economical.

Un premier but est atteint par un procédé de fabrication d’un bouchon de récipient, destiné à obturer le col d'un récipient, comprenant une première étape, de réalisation, par moulage d'une matière plastique, d'une ébauche du bouchon, laquelle étape de réalisation de l'ébauche, qui est suivie par une étape de finition du bouchon par pliage d'une bande de retenue, comporte au moins les phases suivantes :A first object is achieved by a method of manufacturing a container stopper, intended to close the neck of a container, comprising a first step, of producing, by molding a plastic material, a blank of the stopper, which step of producing the blank, which is followed by a step of finishing the plug by folding a retaining strip, comprises at least the following phases:

une phase de moulage de l'ébauche consistant à mouler une jupe et une bande de retenue solidaire de la jupe, lors de laquelle :a phase of molding the blank consisting of molding a skirt and a retaining strip secured to the skirt, during which:

-la jupe est moulée de façon à posséder une forme globalement tubulaire, qui s'étend suivant un axe central entre une première extrémité, fermée par des moyens d’obturation du col du récipient, tels qu’une paroi de fond venue de moulage avec la jupe, et une seconde extrémité, opposée à la première, laquelle jupe est pourvue de moyens de fixation amovible au col du récipient disposés entre les deux extrémités ; et-the skirt is molded so as to have a generally tubular shape, which extends along a central axis between a first end, closed by means for closing the neck of the container, such as a bottom wall molded with the skirt, and a second end, opposite the first, which skirt is provided with means for removable attachment to the neck of the container arranged between the two ends; and

-la bande de retenue, solidaire de la jupe, est moulée sous la forme d'un anneau destiné à rester à demeure autour du col du récipient en coopérant avec des moyens de retenue ménagés sur le col ; cette bande comprenant une extrémité axiale qui court sur toute la périphérie inférieure de la bande et assure une jonction avec la seconde extrémité de la jupe ; cette bande de retenue étant moulée dans le prolongement de la jupe, au-delà de sa seconde extrémité, de sorte qu'elle s’étend, depuis la seconde extrémité de la jupe, en direction opposée à la première extrémité de la jupe ;the retaining strip, integral with the skirt, is molded in the form of a ring intended to remain permanently around the neck of the container by cooperating with retaining means provided on the neck; this strip comprising an axial end which runs over the entire lower periphery of the strip and provides a junction with the second end of the skirt; this retaining strip being molded in the extension of the skirt, beyond its second end, so that it extends, from the second end of the skirt, in the direction opposite to the first end of the skirt;

une phase de découpe postérieure à la phase de moulage, qui consiste à réaliser dans l'ébauche une ligne d’affaiblissement périphérique comprenant des éléments frangibles adaptés pour être rompus lors de la première ouverture du bouchon, laquelle ligne d’affaiblissement relie, suivant l’axe central, une première partie de l'ébauche incluant ladite première extrémité de la jupe, de même que les moyens d'obturation du col et lesdits moyens de fixation, et une seconde partie de l'ébauche incluant la bande de retenue ;a cutting phase subsequent to the molding phase, which consists in producing in the blank a peripheral weakening line comprising frangible elements adapted to be broken during the first opening of the stopper, which weakening line connects, according to the central axis, a first part of the blank including said first end of the skirt, as well as the means for closing the neck and said fixing means, and a second part of the blank including the retaining strip;

caractérisé en ce que, lors de la phase de découpe, la découpe pour obtenir la ligne d’affaiblissement est réalisée entre l'extrémité axiale de la bande et la seconde extrémité de la jupe, c'est-à-dire à la jonction entre la bande de retenue et la jupe, au niveau où le pliage pour la finition du bouchon doit être ultérieurement réalisé, de sorte que la ligne d'affaiblissement constitue également une ligne de pliage et que, après une première ouverture du bouchon et rupture des éléments frangibles, seule la bande de retenue reste à demeure sur le récipient.characterized in that, during the cutting phase, the cutting to obtain the weakening line is carried out between the axial end of the strip and the second end of the skirt, that is to say at the junction between the retaining strip and the skirt, at the level where the folding for the finishing of the plug must be carried out subsequently, so that the weakening line also constitutes a folding line and that, after a first opening of the plug and breaking of the elements frangible, only the retaining strip remains permanently on the container.

Selon d'autres caractéristiques :According to other characteristics:

l'étape de finition du bouchon, qui suit l'étape de réalisation de l'ébauche, comprend une phase de pliage de la bande de retenue consistant à rabattre cette dernière vers la première extrémité de la jupe par pliage de la bande de retenue sur elle-même au niveau de sa jonction avec la jupe, jusqu’à la passer dans une configuration dite de service dans laquelle le bouchon peut être mis en place sur un récipient ;the step of finishing the plug, which follows the step of making the blank, comprises a phase of folding the retaining strip consisting in folding the latter towards the first end of the skirt by folding the retaining strip over itself at its junction with the skirt, until passing it in a so-called service configuration in which the plug can be placed on a container;

la phase de pliage est précédée d'une phase de pré-pliage de la bande de retenue, qui consiste à placer cette dernière, dans une configuration pré-pliée qui est intermédiaire entre ladite configuration de moulage et ladite configuration de service ;the folding phase is preceded by a pre-folding phase of the retaining strip, which consists in placing the latter, in a pre-folded configuration which is intermediate between said molding configuration and said service configuration;

la phase de pré-pliage est réalisée après la phase de découpe, avant la phase de pliage ;the pre-folding phase is carried out after the cutting phase, before the folding phase;

la phase de pré-pliage est réalisée simultanément à la phase de découpe, avant l'étape de finition ;the pre-folding phase is carried out simultaneously with the cutting phase, before the finishing step;

la bande de retenue est moulée de façon que, lors de la première ouverture du bouchon après pliage et mise en place du bouchon sur un récipient, elle bute axialement contre les moyens de retenue ménagés sur le col ;the retaining strip is molded so that, when the cap is opened for the first time after folding and placing the cap on a container, it abuts axially against the retaining means provided on the neck;

les moyens de retenue ménagés sur le col sont constitués par un renflement associé du col du récipient ;the retaining means provided on the neck consist of an associated bulge of the neck of the container;

les moyens de fixation amovible au col du récipient disposés entre les deux extrémités sont constitués par au moins un filet de vissage/dévissage interne à la jupe et destiné à coopérer avec au moins un filet complémentaire ménagé autour d'un col de récipient. L’invention a encore pour objet une ébauche de bouchon de récipient, obtenue par la mise en œuvre du procédé qui comporte :the removable fixing means to the neck of the container arranged between the two ends are constituted by at least one screwing / unscrewing thread internal to the skirt and intended to cooperate with at least one complementary thread formed around a neck of the container. The invention also relates to a blank container cap, obtained by implementing the method which comprises:

-d'une part une jupe de forme globalement tubulaire, qui s'étend suivant un axe central entre une première extrémité, laquelle extrémité est fermée par des moyens d’obturation du col d'un récipient, tels qu’une paroi de fond venue de moulage avec la jupe, et une seconde extrémité opposée à la première, laquelle jupe est pourvue intérieurement de moyens de fixation amovible au col d'un récipient disposés entre les deux extrémités ;on the one hand, a skirt of generally tubular shape, which extends along a central axis between a first end, which end is closed by means for closing the neck of a container, such as a bottom wall coming molding with the skirt, and a second end opposite the first, which skirt is provided internally with removable fixing means to the neck of a container disposed between the two ends;

-d’autre part, une bande de retenue sous la forme d'un anneau destiné à rester à demeure autour du col d'un récipient, cette bande de retenue étant moulée dans le prolongement de la jupe, au-delà de sa seconde extrémité, et présentant une extrémité axiale jointive avec la seconde extrémité de la jupe de sorte que la bande de retenue s’étend, depuis la seconde extrémité de la jupe, en direction opposée à la première extrémité de la jupe ;on the other hand, a retaining strip in the form of a ring intended to remain permanently around the neck of a container, this retaining strip being molded in the extension of the skirt, beyond its second end , and having an axial end contiguous with the second end of the skirt so that the retaining strip extends, from the second end of the skirt, in the direction opposite to the first end of the skirt;

-une ligne d’affaiblissement périphérique comprenant des éléments frangibles adaptés pour être rompus lors de la première ouverture du bouchon, laquelle ligne d’affaiblissement relie, suivant l’axe central, une première partie incluant ladite première extrémité de la jupe et lesdits moyens de fixation, et une seconde partie pourvue de ladite bande de retenue ;a peripheral weakening line comprising frangible elements adapted to be broken during the first opening of the stopper, which weakening line connects, along the central axis, a first part including said first end of the skirt and said means of fixing, and a second part provided with said retaining strip;

caractérisée en ce que, la ligne d’affaiblissement est constituée par une découpe réalisée à la jonction entre la bande de retenue et la jupe.characterized in that, the weakening line consists of a cutout made at the junction between the retaining strip and the skirt.

L’invention a enfin pour objet un bouchon de récipient, obtenu par la mise en œuvre du procédé qui comporte :The invention finally relates to a container cap, obtained by the implementation of the process which comprises:

-d'une part une jupe de forme globalement tubulaire, qui s'étend suivant un axe central entre une première extrémité, pourvue de moyens d’obturation du col du récipient, tels qu’une paroi de fond venue de moulage avec la jupe, et une seconde extrémité opposée à la première, laquelle jupe est pourvue intérieurement de moyens de fixation amovible au col du récipient disposés entre les deux extrémités ;on the one hand, a skirt of generally tubular shape, which extends along a central axis between a first end, provided with means for closing the neck of the container, such as a bottom wall molded with the skirt, and a second end opposite the first, which skirt is provided internally with removable fixing means to the neck of the container arranged between the two ends;

-d’autre part, une bande de retenue sous la forme d'un anneau destiné à rester à demeure autour du col du récipient, cette bande de retenue comportant une extrémité axiale jointive avec la seconde extrémité de la jupe et étant rabattue vers la première extrémité de la jupe suite au pliage de la bande de retenue sur elle-même au niveau de sa jonction avec la jupe ;-on the other hand, a retaining band in the form of a ring intended to remain permanently around the neck of the container, this retaining band having an axial end contiguous with the second end of the skirt and being folded towards the first end of the skirt following the folding of the retaining strip on itself at its junction with the skirt;

caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, une ligne d’affaiblissement périphérique comprenant des éléments frangibles adaptés pour être rompus lors de la première ouverture du bouchon, laquelle une découpe réalisée ligne d’affaiblissement est constituée par à la jonction entre la bande de retenue et la jupe, de sorte que, après une première ouverture du bouchon et rupture des éléments frangibles, seule la bande de retenue reste à demeure sur le récipient.characterized in that it further comprises a peripheral weakening line comprising frangible elements adapted to be broken during the first opening of the stopper, which a cut made in a weakening line is formed by at the junction between the strip retainer and the skirt, so that, after a first opening of the cap and rupture of the frangible elements, only the retaining band remains permanently on the container.

L’idée à la base de l’invention est de faciliter le pliage afin que les risques de voir la bande de retenue être incomplètement pliée ou avoir tendance à se déplier et revenir dans sa position d'origine, c'est-à-dire la position dans laquelle elle est fabriquée, disparaissent. Cette facilitation du pliage est rendue possible par le fait que la ligne d'affaiblissement constitue également une ligne de pliage.The idea behind the invention is to facilitate folding so that the risks of seeing the retaining strip be incompletely folded or of having a tendency to unfold and return to its original position, that is to say the position in which it is made, disappear. This facilitation of folding is made possible by the fact that the weakening line also constitutes a folding line.

Par ailleurs, le fait que le pliage soit réalisé au niveau de la ligne d'affaiblissement a pour effet que le procédé requiert un outillage allégé. En effet, la force nécessaire au pliage de la bande de retenue est inférieure à celle requise avec l'art antérieur où le pliage s'effectue dans une zone totalement pourvue de matière.Furthermore, the fact that the folding is carried out at the level of the weakening line has the effect that the process requires a lighter tool. In fact, the force required for folding the retaining strip is less than that required with the prior art where the folding takes place in an area completely provided with material.

Toutefois, bien que le pliage s'effectue dans une zone volontairement affaiblie, il n'y a pas de risque de cassure des pontets frangibles lors du pliage. Ceux-ci conservent leur intégrité jusqu'à la première utilisation du récipient.However, although the folding takes place in a deliberately weakened area, there is no risk of breakage of the frangible bridges during the folding. These retain their integrity until the first use of the container.

Après première utilisation, aucune partie de jupe ne reste sur le récipient, seule la bande de retenue y reste, contrairement aux bouchons de l'art antérieur où, outre la bande de retenue, une portion annulaire de jupe (d'une hauteur d'environ 1 à 5 mm) reste attachée au récipient après première utilisation.After first use, no part of the skirt remains on the container, only the retaining band remains there, unlike the caps of the prior art where, in addition to the retaining band, an annular portion of the skirt (with a height of about 1 to 5 mm) remains attached to the container after first use.

Un avantage accessoire de l'invention résulte de la disposition de la découpe en partie basse du bouchon lorsqu'il est achevé et mis en place sur un récipient. Cette disposition permet d'assurer un bon nettoyage du récipient et du bouchon, notamment dans le cas d'un remplissage et d'un bouchage suivi d'un rinçage extérieur du récipient bouché, dans la mesure où les fentes obtenues par découpe entre les pontets constituent en elles-mêmes des orifices d'évacuation du liquide de rinçage du bouchon, évitant de ce fait de constituer des orifices dédiés tels que ceux décrits dans le brevet français FR 2 987 607.An additional advantage of the invention results from the arrangement of the cutout in the lower part of the stopper when it is completed and placed on a container. This arrangement makes it possible to ensure good cleaning of the container and of the stopper, in particular in the case of filling and capping followed by an external rinsing of the clogged container, insofar as the slots obtained by cutting between the bridges constitute in themselves orifices for evacuating the liquid rinsing the plug, thereby avoiding constituting dedicated orifices such as those described in French patent FR 2 987 607.

L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple et faite en se référant aux dessins sur lesquels :The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the drawings in which:

- la figure 1 est une demi-coupe longitudinale d’un bouchon fabriqué conformément à l'art antérieur, cette figure 1 illustrant le bouchon, non encore ouvert, en place sur un col du récipient ;- Figure 1 is a longitudinal half-section of a stopper manufactured in accordance with the prior art, this figure 1 illustrating the stopper, not yet open, in place on a neck of the container;

- la figure 2 est une demi-coupe longitudinale d’un bouchon fabriqué conformément à l’invention, cette figure 2 illustrant le bouchon, non encore ouvert, en place sur un col du récipient ;- Figure 2 is a longitudinal half-section of a stopper made in accordance with the invention, this figure 2 illustrating the stopper, not yet open, in place on a neck of the container;

- la figure 3 est une coupe longitudinale d'une ébauche du bouchon de la figure 2 obtenue lors de la première étape de fabrication du bouchon de l'invention ;- Figure 3 is a longitudinal section of a blank of the plug of Figure 2 obtained during the first step of manufacturing the plug of the invention;

- la figure 4 est une vue à plus grande échelle du détail cerclé IV sur la figure 3 ;- Figure 4 is an enlarged view of the detail circled IV in Figure 3;

- la figure 5 est une vue similaire à la figure 3, la figure 5 illustrant la phase de découpe d'une bande d'affaiblissement à celle de la figure 3 ;- Figure 5 is a view similar to Figure 3, Figure 5 illustrating the cutting phase of a weakening strip to that of Figure 3;

- la figure 6 est une vue à plus grande échelle du détail cerclé VI sur la figure 5 ;- Figure 6 is an enlarged view of the detail circled VI in Figure 5;

- la figure 7 est une vue illustrant la seconde étape de fabrication, subséquente à celle montrée sur la figure 6 ; et- Figure 7 is a view illustrating the second manufacturing step, subsequent to that shown in Figure 6; and

- la figure 8 est une vue à plus grande échelle du détail cerclé VIII sur la figure 7.FIG. 8 is a view on a larger scale of the detail circled VIII in FIG. 7.

Par commodité, dans la suite de la description tant en ce qui concerne le bouchon de l'art antérieur (figure 1) ou le bouchon selon l'invention (figures 2 à 8), les termes supérieur ou haut de même que les termes inférieur et bas sont utilisés en considérant que le bouchon est en place ou posé sur un récipient qui lui-même est debout sur sa base (encore appelée fond). Ainsi le haut du récipient est donc son col ou goulot, alors que le bas est son fond. Le haut du bouchon est donc sa partie pourvue d'une paroi plate, le bas est la partie du bouchon par laquelle il vient coiffer le col du récipient.For convenience, in the following description both with regard to the plug of the prior art (FIG. 1) or the plug according to the invention (FIGS. 2 to 8), the upper or upper terms as well as the lower terms and bottom are used considering that the stopper is in place or placed on a container which itself is standing on its base (also called bottom). Thus the top of the container is therefore its neck or neck, while the bottom is its bottom. The top of the stopper is therefore its part provided with a flat wall, the bottom is the part of the stopper by which it covers the neck of the container.

Sur la figure 1 est représenté un bouchon 11 en matière plastique réalisé conformément à l'art antérieur.In Figure 1 is shown a plastic cap 11 made in accordance with the prior art.

Ce bouchon 11 est conçu pour être rapporté de manière amovible sur un col 2 de récipient afin d’obturer ce dernier.This cap 11 is designed to be removably attached to a neck 2 of the container in order to close the latter.

Le bouchon 11 et le col 2 présentent des formes respectives globalement tubulaires dont les axes longitudinaux centraux sont confondus, lorsque le bouchon 11 est rapporté sur le col 2. Ces axes sont repérés par la référence commune X-X.The plug 11 and the neck 2 have respective generally tubular shapes, the central longitudinal axes of which coincide, when the plug 11 is attached to the neck 2. These axes are identified by the common reference X-X.

Le col 2 de récipient comporte un corps 3 globalement cylindrique à base circulaire, centré sur son axe X-X. A son extrémité haute, le corps 3 délimite une ouverture ou buvant 4 par lequel le récipient est rempli ou vidé. Sur la face extérieure du corps 3, le col 2 est successivement muni, de haut en bas, d’un filet 5 en hélice et d’un renflement 6 ou jonc d'accrochage, tous deux radialement saillants vers l’extérieur.The container neck 2 comprises a generally cylindrical body 3 with a circular base, centered on its axis X-X. At its upper end, the body 3 defines an opening or sip 4 through which the container is filled or emptied. On the outer face of the body 3, the neck 2 is successively provided, from top to bottom, with a thread 5 in a helix and with a bulge 6 or snap ring, both radially projecting outwards.

Le bouchon 11 est ouvert à son extrémité inférieure, tandis que, à son extrémité supérieure, il est fermé par une paroi 10 de fond sensiblement plane, à la périphérie extérieure de laquelle s’étend vers le bas une jupe 12 externe, tubulaire, qui est centrée sur l’axe X-X et dont une première extrémité 12A, dite haute, est venue de matière avec la paroi 10 de fond. La face inférieure de la paroi 10 de fond est munie à la fois d’une lèvre 13 tubulaire saillante, centrée sur l’axe X-X et agencée à l’intérieur de la jupe 12 externe, et d’un talon 14 saillant, courant sur la périphérie extérieure de la paroi de fond. Lorsque le bouchon 11 est rapporté sur le col 2, comme illustré sur la figure 1, la paroi 10 de fond s’étend au-dessus et en travers du col, tandis que, d’une part, la jupe 12 entoure extérieurement le corps 3 et, d’autre part, la lèvre 13 et le talon 14 sont respectivement appuyés de manière étanche contre la face intérieure de ce corps et sur la périphérie extérieure du buvant 4, pour permettre au bouchon 11 de fermer de manière étanche le col 2 du récipient.The plug 11 is open at its lower end, while at its upper end it is closed by a substantially flat bottom wall 10 at the outer periphery of which extends downward an outer tubular skirt 12 which is centered on the axis XX and a first end 12A, said high, came integrally with the bottom wall 10. The underside of the bottom wall 10 is provided with both a protruding tubular lip 13, centered on the axis XX and arranged inside the outer skirt 12, and a protruding heel 14, running on the outer periphery of the bottom wall. When the plug 11 is attached to the neck 2, as illustrated in FIG. 1, the bottom wall 10 extends above and across the neck, while, on the one hand, the skirt 12 externally surrounds the body 3 and, on the other hand, the lip 13 and the heel 14 are respectively pressed in a sealed manner against the inner face of this body and on the outer periphery of the lip 4, to allow the plug 11 to tightly close the neck 2 of the container.

La partie haute de la face intérieure de la jupe 12 est pourvue d'un filet 16 radialement saillant vers l’intérieur et complémentaire d'un filet 5 extérieur du col 2 de récipient, permettant ainsi au bouchon 11 d’être vissé et dévissé sur le col. Ainsi, le filet 16 constitue les moyens de fixation amovible au col 2 (de sorte que par la suite, la référence 16 pourra être employée indifféremment pour désigner ces moyens ou le filet). De façon optionnelle, comme illustré, afin de faciliter la prise en main et le vissage ou le dévissage de ce bouchon, la partie haute de la face extérieure de la jupe 12 peut être pourvue de reliefs, tels que des nervures 18 saillantes qui sont disposées sur la périphérie extérieure de la jupe.The upper part of the inner face of the skirt 12 is provided with a thread 16 radially projecting inwards and complementary with a thread 5 outside the neck 2 of the container, thus allowing the cap 11 to be screwed and unscrewed on the neck. Thus, the net 16 constitutes the removable attachment means to the neck 2 (so that the reference 16 can be used indifferently to designate these means or the net). Optionally, as illustrated, in order to facilitate the handling and the screwing or unscrewing of this plug, the upper part of the external face of the skirt 12 can be provided with reliefs, such as projecting ribs 18 which are arranged on the outer periphery of the skirt.

Lors de la première ouverture du bouchon 11, la jupe 12 est prévue pour se séparer en deux parties distinctes, à savoir une partie supérieure 12.1, incluant la première extrémité 1 2A de la jupe 12, et une partie inférieure 12.2, incluant une seconde extrémité 12B, dite inférieure ou basse, de la jupe, les parties supérieure 12.1 et inférieure 12.2 étant reliées initialement l’une à l’autre par une ligne 19 d'affaiblissement. Cette ligne 19 d'affaiblissement court sur toute la périphérie de la jupe 12, en étant globalement inscrite dans un plan perpendiculaire à l’axe X-X, situé axialement dans la partie courante de la jupe 12. La ligne 19 d'affaiblissement est indiquée de manière schématique par des pointillés.When the plug 11 is first opened, the skirt 12 is provided to separate into two separate parts, namely an upper part 12.1, including the first end 12A of the skirt 12, and a lower part 12.2, including a second end 12B, called lower or lower, of the skirt, the upper 12.1 and lower 12.2 parts being initially connected to each other by a line 19 of weakening. This weakening line 19 runs over the entire periphery of the skirt 12, being generally inscribed in a plane perpendicular to the axis XX, located axially in the current part of the skirt 12. The weakening line 19 is indicated by schematically by dotted lines.

Suite à la rupture de la ligne 19 d'affaiblissement, la partie supérieure 12.1 de la jupe 12, qui est munie intérieurement du filet 16 précité et, le cas échéant, extérieurement des nervures 18 précitées, peut être dégagée du col 2 de récipient. La partie inférieure 12.2 de lajupe 12 est, quant à elle, prévue pour demeurer autour du col 2 de récipient, en étant ainsi qualifiée de partie de jupe non amovible : à cet effet, cette partie inférieure 12.2 est munie intérieurement d’une bande 22 de retenue qui est conçue pour coopérer par contact avec le renflement 6 du col 2 de récipient lors du premier dévissage du bouchon 11.Following the rupture of the weakening line 19, the upper part 12.1 of the skirt 12, which is provided internally with the aforementioned thread 16 and, if necessary, externally with the aforementioned ribs 18, can be released from the neck 2 of the container. The lower part 12.2 of the skirt 12 is, for its part, designed to remain around the neck 2 of the container, thus being qualified as a non-removable skirt part: for this purpose, this lower part 12.2 is provided internally with a band 22 retainer which is designed to cooperate by contact with the bulge 6 of the neck 2 of the container when the cap 11 is first unscrewed.

La bande 22 de retenue présente une forme globalement annulaire, centrée sur l’axe X-X. Une extrémité axiale 22A de la bande 22 court sur toute la périphérie intérieure de la partie de jupe non amovible, en étant venue de matière avec cette partie inférieure 12.2. Dans l’exemple de réalisation considéré ici, la bande 22 de retenue s’étend, de son extrémité axiale 22A à son extrémité opposée 22B, depuis la seconde extrémité 12B de la jupe 12, l'extrémité axiale 22A de la bande 22 et la seconde extrémité 12B de la jupe 12 étant ainsi jointives.The retaining band 22 has a generally annular shape, centered on the axis X-X. An axial end 22A of the strip 22 runs over the entire inner periphery of the non-removable skirt part, having come integrally with this lower part 12.2. In the embodiment considered here, the retaining strip 22 extends from its axial end 22A to its opposite end 22B, from the second end 12B of the skirt 12, the axial end 22A of the strip 22 and the second end 12B of the skirt 12 thus being contiguous.

L’extrémité opposée 22B de la bande 22 de retenue est, quant à elle, libre : lorsque le bouchon 11 est en place sur le col 2 d'un récipient, comme visible sur la figure 1, la bande 22 de retenue occupe une configuration de service, dans laquelle elle s’étend, depuis la jupe 12, vers la première extrémité 1 2A de la jupe 12, avec son extrémité opposée 22B tournée vers la paroi 10 de fond. L'extrémité opposée 22B délimite une surface 24 qui, lorsque la bande 22 de retenue est en configuration de service, se retrouve située axialement juste au-dessous du renflement 6 du col 2 du récipient lorsque le bouchon 11 est en place sur ce col et ferme ainsi ce dernier, comme représenté sur la figure 1 : lors du premier dévissage du bouchon 11, la surface 24 bute axialement vers le haut contre le renflement 6, ce qui retient la partie inférieure 12.2 autour du col du récipient. En pratique, comme bien visible sur la figure 1, tant que le bouchon 11 n’est pas manipulé en vue de son premier dévissage, un jeu subsiste axialement entre la surface 24 et la face inférieure du renflement 6, la présence de ce jeu axial résultant, entre autres, des tolérances dimensionnelles entre le bouchon 11 et le col 2 de récipient. Avantageusement, l’extrémité opposée 22B de la bande 22 de retenue est également pourvue d’un bandeau 26, qui s’étend de manière saillante par rapport à la surface 24, en étant ici venu de matière avec le reste de la bande 22 de retenue.The opposite end 22B of the retaining strip 22 is, for its part, free: when the stopper 11 is in place on the neck 2 of a container, as visible in FIG. 1, the retaining strip 22 occupies a configuration service, in which it extends from the skirt 12 to the first end 1 2A of the skirt 12, with its opposite end 22B facing the bottom wall 10. The opposite end 22B defines a surface 24 which, when the retaining strip 22 is in the service configuration, is located axially just below the bulge 6 of the neck 2 of the container when the cap 11 is in place on this neck and thus closes the latter, as shown in Figure 1: during the first unscrewing of the cap 11, the surface 24 abuts axially upward against the bulge 6, which retains the lower part 12.2 around the neck of the container. In practice, as clearly visible in FIG. 1, as long as the plug 11 is not manipulated with a view to its first unscrewing, a clearance remains axially between the surface 24 and the underside of the bulge 6, the presence of this axial clearance resulting, among other things, from the dimensional tolerances between the cap 11 and the container neck 2. Advantageously, the opposite end 22B of the retaining strip 22 is also provided with a strip 26, which extends in a protruding manner relative to the surface 24, being here integrally formed with the rest of the strip 22 of detention.

Lorsque le bouchon 11 est en place sur un récipient et ferme ainsi ce dernier, comme représenté sur la figure 1, le bandeau 26 se retrouve radialement interposé entre le renflement 6 du col 2 du récipient et la jupe 12 lorsque le bouchon 11. De cette façon, le bandeau 26 fiabilise le fonctionnement de la surface 24 de butée. En effet, malgré l’existence du jeu axial précité entre la surface 24 et la face inférieure du renflement 6, le bandeau 26 garantit un bon positionnement de la surface 24 de butée avant la première ouverture du bouchon 11, notamment lors de la mise en place du bouchon autour du col 2 d'un récipient. Il garantit par ailleurs un rattrapage efficace du jeu axial précité lors de la première ouverture du bouchon, en évitant notamment une mise en butée axiale incorrecte de tout ou partie de la surface 24 contre le renflement 6, qui pourrait être due, par exemple, à des tolérances radiales trop importantes ou bien à un désalignement trop prononcé entre les axes respectifs du bouchon 11 et du col 2 de récipient.When the stopper 11 is in place on a container and thus closes the latter, as shown in FIG. 1, the strip 26 is found radially interposed between the bulge 6 of the neck 2 of the container and the skirt 12 when the stopper 11. From this way, the strip 26 makes the operation of the abutment surface 24 more reliable. In fact, despite the existence of the aforementioned axial play between the surface 24 and the underside of the bulge 6, the strip 26 guarantees good positioning of the abutment surface 24 before the first opening of the plug 11, in particular when the place the stopper around the neck 2 of a container. It also guarantees an effective take-up of the aforementioned axial play when the cap is opened for the first time, in particular avoiding incorrect axial abutment of all or part of the surface 24 against the bulge 6, which could be due, for example, to too large radial tolerances or too pronounced misalignment between the respective axes of the cap 11 and the neck 2 of the container.

Toujours selon l'art antérieur (Fig. 1), à l'issue du moulage du bouchon, sous l’action d’un poussoir ad hoc introduit à l’intérieur de la jupe 12, la bande 22 de retenue est rabattue vers le haut par pliage jusqu’à une configuration de service lui permettant d’assurer la retenue de la partie inférieure 12.2 de jupe qui vient buter contre le renflement 6 du col du récipient. Le pliage s'effectue à la jonction entre l'extrémité axiale 22A de la bande 22 et la seconde extrémité 12B de la jupe 12, c'est-à-dire dans une zone dans laquelle de la matière relativement épaisse est présente. Il nécessite des efforts significatifs et un outillage dimensionné en conséquence ; de plus en raison de l'élasticité de la matière plastique constitutive du bouchon, il arrive parfois que la bande revienne, au moins en partie, dans sa position de fin de moulage, de sorte qu'il peut arriver qu'un tel bouchon ne puisse pas correctement (ou pas du tout) obturer un récipient.Still according to the prior art (Fig. 1), at the end of the molding of the stopper, under the action of an ad hoc pusher inserted inside the skirt 12, the retaining band 22 is folded towards the top by folding up to a service configuration enabling it to retain the lower part 12.2 of the skirt which abuts against the bulge 6 of the container neck. The folding takes place at the junction between the axial end 22A of the strip 22 and the second end 12B of the skirt 12, that is to say in an area in which relatively thick material is present. It requires significant effort and a tool dimensioned accordingly; moreover due to the elasticity of the plastic material constituting the stopper, it sometimes happens that the strip returns, at least in part, to its end of molding position, so that it can happen that such a stopper cannot properly (or not at all) seal a container.

Sur les figures 2 à 8 est représenté un bouchon 1 en matière plastique, conforme à l'invention, conçu pour être rapporté de manière amovible sur un col 2 de récipient afin d’obturer ce dernier et qui résout les problèmes des bouchons de l'art antérieur, tels le bouchon 11 de la figure 1.In Figures 2 to 8 is shown a plastic plug 1, according to the invention, designed to be removably attached to a container neck 2 to close the latter and which solves the problems of the plugs of the prior art, such as the plug 11 of FIG. 1.

En fait, les figures 2 à 8 représentent un bouchon (figure 2), son ébauche (figs. 3 et 4) et certaines phases et/ou étapes qui suivent le moulage (découpe et finition) (figs. 5 à 8). Sur les figures 3 à 6, ce n'est pas le bouchon qui est illustré, mais une ébauche, dans la mesure où, comme on le comprendra, la bande de retenue n'est pas encore dans sa position finale, où le bouchon peut être mis en place sur un récipient, laquelle position est obtenue à l'issue de l'étape illustrée par les figures 7 et 8. Toutefois, par souci de simplicité, le terme bouchon sera employé indifféremment pour désigner l'ébauche ou le bouchon lui-même dans la mesure où cet emploi ne prête pas à confusion.In fact, FIGS. 2 to 8 represent a stopper (FIG. 2), its blank (figs. 3 and 4) and certain phases and / or stages which follow the molding (cutting and finishing) (figs. 5 to 8). In Figures 3 to 6, it is not the plug which is illustrated, but a blank, insofar as, as will be understood, the retaining strip is not yet in its final position, where the plug can be placed on a container, which position is obtained at the end of the step illustrated in FIGS. 7 and 8. However, for the sake of simplicity, the term plug will be used interchangeably to designate the blank or the plug itself. -Even as long as this job is not confusing.

En pratique, le bouchon 1 selon l'invention présente de grandes similitudes avec le bouchon 11 de l'art antérieur, de sorte que les éléments correspondants ou comparables de l'un à l'autre portent les mêmes références. En fait, comme indiqué plus loin, la différence entre le bouchon 11 de l'art antérieur (fig. 1) et le bouchon selon l'invention (fig. 2) ou son ébauche (figs. 3 à 8) réside dans l'emplacement de la ligne d'affaiblissement, lequel emplacement détermine où le bouchon 1 va se séparer en deux parties distinctes à la première ouverture du récipient.In practice, the plug 1 according to the invention has great similarities with the plug 11 of the prior art, so that the corresponding or comparable elements from one to the other bear the same references. In fact, as indicated below, the difference between the plug 11 of the prior art (fig. 1) and the plug according to the invention (fig. 2) or its blank (figs. 3 to 8) lies in the location of the weakening line, which location determines where the cap 1 will separate into two separate parts when the container is first opened.

De façon connue en soi, le bouchon 1 et le col 2 présentent des formes respectives globalement tubulaires dont les axes longitudinaux centraux sont confondus, sous la référence commune X-X, lorsque le bouchon 1 est rapporté sur le col 2, comme sur la figure 2.In a manner known per se, the plug 1 and the neck 2 have respective generally tubular shapes, the central longitudinal axes of which coincide, under the common reference X-X, when the plug 1 is attached to the neck 2, as in FIG. 2.

Le col 2 de récipient comporte un corps 3 globalement cylindrique à base circulaire, centré sur l’axe X-X. A son extrémité haute, ce corps 3 délimite un buvant par lequel le récipient est rempli ou vidé. Sur la face extérieure du corps 3, le col 2 est successivement muni, de haut en bas, d'un filet 5 en hélice et d’un renflement 6, tous deux radialement saillants vers l’extérieur.The container neck 2 comprises a generally cylindrical body 3 with a circular base, centered on the axis X-X. At its upper end, this body 3 delimits a rim through which the container is filled or emptied. On the outer face of the body 3, the neck 2 is successively provided, from top to bottom, with a helical thread 5 and a bulge 6, both radially projecting outwards.

Il convient de noter qu'au lieu d'un simple filet, la solidarisation du bouchon peut être effectuée par plusieurs filets ou plusieurs portions de filet, sans que ceci ne change rien à la portée de l'invention. Aussi, dans la suite de la description, le terme un filet sera employé pour désigner indifféremment un filet simple ou plusieurs filets ou portions de filets (qu'il s'agisse des filets présents sur le col du récipient ou de ceux, complémentaires, présents dans le bouchon).It should be noted that instead of a simple thread, the plug can be joined together by several threads or several portions of thread, without this changing the scope of the invention. Also, in the following description, the term a net will be used to designate either a single net or several fillets or portions of fillets (whether these are fillets present on the neck of the container or those, complementary, present in the cap).

Comme représenté sur la figure 2, le bouchon 1 est ouvert à son extrémité inférieure, tandis que, à son extrémité supérieure, le bouchon est fermé par une paroi 10 de fond sensiblement plane, à la périphérie extérieure de laquelle s’étend vers le bas une jupe 12 externe, tubulaire, qui est centrée sur l’axe X-X et dont la première extrémité 1 2A est venue de matière avec la paroi 10 de fond. Dans l’exemple de réalisation considéré sur les figures, la face inférieure de la paroi 10 de fond est munie à la fois d’une lèvre 13 tubulaire saillante, centrée sur l’axe X-X et agencée à l’intérieur de la jupe externe, et d’un talon 14 saillant, courant sur la périphérie extérieure de la paroi de fond. Ainsi, lorsque le bouchon 1 est rapporté sur le col 2, comme sur la figure 1, la paroi 10 de fond s’étend au-dessus et en travers du col, tandis que, d’une part, la jupe 12 entoure extérieurement le corps 3 et, d’autre part, la lèvre et le talon 14 sont respectivement appuyés de manière étanche contre la face intérieure de ce corps et sur la périphérie extérieure du buvant 4, pour permettre au bouchon 1 de fermer de manière étanche le col 2 de récipient.As shown in FIG. 2, the plug 1 is open at its lower end, while, at its upper end, the plug is closed by a substantially flat bottom wall 10, at the outer periphery of which extends downwards an outer skirt 12, tubular, which is centered on the axis XX and whose first end 1 2A came integrally with the bottom wall 10. In the embodiment considered in the figures, the underside of the bottom wall 10 is provided with both a projecting tubular lip 13, centered on the axis XX and arranged inside the outer skirt, and a protruding heel 14, running on the outer periphery of the bottom wall. Thus, when the plug 1 is attached to the neck 2, as in FIG. 1, the bottom wall 10 extends above and across the neck, while, on the one hand, the skirt 12 externally surrounds the body 3 and, on the other hand, the lip and the heel 14 are respectively pressed in a sealed manner against the inner face of this body and on the outer periphery of the rim 4, to allow the plug 1 to seal the neck 2 container.

La partie haute de la face intérieure de la jupe 12 est pourvue d'un filet 16 radialement saillant vers l’intérieur et complémentaire du filet 5 extérieur du col 2 de récipient, permettant ainsi au bouchon 1 d’être vissé et dévissé sur le col. Pour faciliter la prise en main et le vissage ou dévissage du bouchon, la partie haute de la face extérieure de la jupe 12 peut être pourvue de reliefs en forme de nervures 18 saillantes, qui sont réparties suivant la périphérie extérieure de la jupe.The upper part of the inner face of the skirt 12 is provided with a thread 16 radially projecting inward and complementary to the thread 5 outside the neck 2 of the container, thus allowing the cap 1 to be screwed and unscrewed on the neck . To facilitate handling and screwing or unscrewing of the plug, the upper part of the outer face of the skirt 12 can be provided with reliefs in the form of protruding ribs 18, which are distributed along the outer periphery of the skirt.

De façon similaire au bouchon de l'art antérieur de la figure 1, une bande 22 de retenue est prévue qui est conçue pour coopérer par contact avec le renflement 6 du col 2 de récipient lors du premier dévissage du bouchon 1 et séparer le bouchon 1 en deux parties distinctes au niveau d'une ligne 20 d'affaiblissement lors de la première ouverture du récipient sur lequel il est fixé.Similarly to the stopper of the prior art of FIG. 1, a retaining strip 22 is provided which is designed to cooperate by contact with the bulge 6 of the neck 2 of the container during the first unscrewing of the stopper 1 and separate the stopper 1 in two separate parts at a line of weakness upon first opening of the container on which it is fixed.

La bande 22 de retenue présente une forme globalement annulaire, centrée sur l’axe X-X. Une extrémité axiale 22A de la bande 22 court sur toute la périphérie inférieure de la bande 22 et est jointive avec une seconde extrémité 12B de la jupe 12. Dans l’exemple de réalisation considéré ici, la bande 22 de retenue s’étend, de son extrémité axiale 22A à une extrémité opposée 22B, depuis la seconde extrémité 12B de la jupe 12. Conformément à l'invention, la ligne 20 d'affaiblissement est réalisée par découpe partielle, de façon à former des pontets frangibles, de toute la périphérie de la jonction entre l'extrémité axiale 22A de la bande 22 et la seconde extrémité 12B de la jupe 12.The retaining band 22 has a generally annular shape, centered on the axis X-X. An axial end 22A of the strip 22 runs over the entire lower periphery of the strip 22 and is joined with a second end 12B of the skirt 12. In the embodiment considered here, the retaining strip 22 extends from its axial end 22A at an opposite end 22B, from the second end 12B of the skirt 12. According to the invention, the weakening line 20 is produced by partial cutting, so as to form frangible bridges, of the entire periphery of the junction between the axial end 22A of the strip 22 and the second end 12B of the skirt 12.

Grâce à cette disposition, la ligne 20 d'affaiblissement constitue une ligne de pliage de la bande de retenue puisque, lors de sa réalisation, par découpe partielle, de la matière est retirée lors de la formation des pontets frangibles. La jonction est donc assouplie, comparativement aux bouchons de l'art antérieur (cf. fig. 1) où la découpe pour former la ligne d'affaiblissement est formée dans la paroi de la jupe, à distance de la ligne de pliage (entre les extrémités 12 A et 12B de la jupe.Thanks to this arrangement, the weakening line 20 constitutes a fold line for the retaining strip since, when it is produced, by partial cutting, material is removed during the formation of frangible bridges. The junction is therefore more flexible, compared to the plugs of the prior art (cf. fig. 1) where the cutout to form the weakening line is formed in the wall of the skirt, at a distance from the fold line (between the ends 12 A and 12B of the skirt.

A ce stade, il convient de noter que, dans la suite de la description, par souci de simplification, la formulation la jonction entre la jupe 12 et la bande 22 de retenue sera substituée à la formulation détaillée la jonction entre l'extrémité axiale 22A de la bande 22 et la seconde extrémité 12B de la jupe 12, à moins que le contexte n'impose d'utiliser la formulation détaillée.At this stage, it should be noted that, in the following description, for the sake of simplification, the formulation the junction between the skirt 12 and the retaining band 22 will be substituted for the detailed formulation the junction between the axial end 22A of the strip 22 and the second end 12B of the skirt 12, unless the context requires the use of the detailed formulation.

Sur la figure 2, ainsi que sur les figures 7 et 8, la ligne 20 d'affaiblissement n’est indiquée que de manière schématique, par des pointillés, étant noté que la réalisation, au cours de la fabrication du bouchon 1, et la constitution de cette ligne 20 d'affaiblissement seront détaillées par la suite.In FIG. 2, as well as in FIGS. 7 and 8, the line of weakness is indicated only schematically, by dotted lines, it being noted that the production, during the manufacture of the plug 1, and the constitution of this weakening line 20 will be detailed below.

Moyennant la rupture de la ligne 20 d'affaiblissement périphérique, la jupe 12 peut être totalement dégagée du col 2 de récipient. Seule la bande 22 de retenue reste autour du col 2 de récipient après dévissage du bouchon 1.By breaking the line of peripheral weakening 20, the skirt 12 can be completely disengaged from the container neck 2. Only the retaining band 22 remains around the neck 2 of the container after unscrewing the cap 1.

Lorsque le bouchon 1 est en place sur le col 2 de récipient, comme sur la figure 2, la bande 22 de retenue occupe une configuration de service, dans laquelle elle s’étend, depuis la jupe 12, vers la première extrémité 1 2A de la jupe 12, avec son extrémité opposée 22B tournée vers la paroi 10 de fond. Toujours comme représenté sur la figure 2, lorsque la bande 22 de retenue est en configuration de service, cette extrémité opposée 22B délimite une surface 24 qui se retrouve située axialement juste au-dessous du renflement 6 du col 2 du récipient lorsque le bouchon 1 est en place sur ce col et ferme ainsi ce dernier. Lors du premier dévissage du bouchon 1, la surface 24 vient buter axialement vers le haut contre le renflement 6, de sorte que la bande 22 se retrouve bloquée autour du col du récipient, ce qui provoque la rupture des pontets au niveau de la découpe de la ligne 20 d'affaiblissement. En pratique, comme bien visible sur la figure 1, tant que le bouchon 1 n’est pas manipulé en vue de son premier dévissage, un jeu subsiste axialement entre la surface 24 et la face inférieure du renflement 6, la présence de ce jeu axial résultant, entre autres, des tolérances dimensionnelles entre le bouchon 1 et le col 2 de récipient. Avantageusement, l’extrémité opposée 22B de la bande 22 de retenue est pourvue d’un bandeau 26, qui s’étend de manière saillante par rapport à la surface 24, en étant ici venu de matière avec le reste de la bande 22 de retenue. Le bandeau 26 se retrouve radialement interposé entre le renflement 6 du col 2 de récipient et la jupe 12 lorsque le bouchon 1 est en place sur le col du récipient et ferme ainsi ce dernier, comme représenté sur la figure 2. Ainsi, le bandeau 26 fiabilise le fonctionnement de la surface 24 de butée, puisque, malgré l’existence du jeu axial précité entre la surface 24 et la face inférieure du renflement 6, le bandeau 26 garantit un bon positionnement de la surface 24 avant la première ouverture du bouchon 1, notamment lors de la mise en place de ce bouchon autour du col 2 de récipient. Par ailleurs, il permet un rattrapage efficace du jeu axial précité lors de la première ouverture du bouchon, notamment en évitant une mauvaise mise en butée axiale de tout ou partie de la surface 24 contre le renflement 6, due par exemple à des tolérances radiales relatives trop importantes ou bien à un désalignement trop prononcé entre les axes respectifs du bouchon 1 et du col 2 de récipient.When the stopper 1 is in place on the container neck 2, as in FIG. 2, the retaining strip 22 occupies a service configuration, in which it extends, from the skirt 12, towards the first end 1 2A of the skirt 12, with its opposite end 22B facing the bottom wall 10. Still as shown in FIG. 2, when the retaining strip 22 is in the service configuration, this opposite end 22B delimits a surface 24 which is found situated axially just below the bulge 6 of the neck 2 of the container when the cap 1 is in place on this collar and thus closes the latter. During the first unscrewing of the plug 1, the surface 24 abuts axially upwards against the bulge 6, so that the strip 22 is found blocked around the neck of the container, which causes the bridges to break at the cutting of line 20 of weakening. In practice, as clearly visible in FIG. 1, as long as the plug 1 is not manipulated with a view to its first unscrewing, a clearance remains axially between the surface 24 and the underside of the bulge 6, the presence of this axial clearance resulting, among other things, from dimensional tolerances between the stopper 1 and the container neck 2. Advantageously, the opposite end 22B of the retaining strip 22 is provided with a strip 26, which extends in a protruding manner relative to the surface 24, being here integrally formed with the rest of the retaining strip 22 . The strip 26 is found radially interposed between the bulge 6 of the container neck 2 and the skirt 12 when the cap 1 is in place on the container neck and thus closes the latter, as shown in FIG. 2. Thus, the strip 26 makes the operation of the abutment surface 24 more reliable, since, despite the existence of the aforementioned axial clearance between the surface 24 and the lower face of the bulge 6, the strip 26 guarantees good positioning of the surface 24 before the first opening of the plug 1 , especially when placing this plug around the neck 2 of the container. Furthermore, it allows effective compensation of the aforementioned axial play when the cap is opened for the first time, in particular by avoiding poor axial abutment of all or part of the surface 24 against the bulge 6, due for example to relative radial tolerances too large or too pronounced misalignment between the respective axes of the cap 1 and the neck 2 of the container.

Ci-après, on va décrire en détail un exemple possible de fabrication du bouchon 1, comportant deux étapes principales, distinctes et successives, respectivement associées aux figures 3 et 4, aux figures 5 et 6, et aux figures 7 et 8.Hereinafter, a possible example of manufacturing the plug 1 will be described in detail, comprising two main stages, distinct and successive, respectively associated with FIGS. 3 and 4, with FIGS. 5 and 6, and with FIGS. 7 and 8.

Au cours de la première étape de la fabrication du bouchon 1, une ébauche de celui-ci est réalisée.During the first step of manufacturing the plug 1, a rough draft of it is produced.

La réalisation de l'ébauche comporte une première phase, consistant en un moulage par injection, dans un moule, d'une matière plastique, telle que du polyéthylène ou du polypropylène.The realization of the blank comprises a first phase, consisting of an injection molding, in a mold, of a plastic material, such as polyethylene or polypropylene.

Le moulage permet d'obtenir une ébauche constituée d'une jupe 12, avec sa paroi 10 de fond, du filet 16 de vissage sur le col 2 d'un récipient, de ses nervures 18, le cas échéant, et de la bande 22 de retenue. En pratique, on utilise à cette fin un noyau de moulage et un bloc de moule délimitant une cavité interne de moulage dans laquelle est placé le noyau précité lors de l’injection de la matière plastique.Molding provides a blank consisting of a skirt 12, with its bottom wall 10, the thread 16 for screwing onto the neck 2 of a container, its ribs 18, if necessary, and the strip 22 of restraint. In practice, a molding core and a mold block are used for this purpose delimiting an internal molding cavity in which the aforementioned core is placed during the injection of the plastic material.

Pour faciliter le démoulage de l'ébauche du bouchon 1, la bande 22 de retenue est moulée avec son extrémité opposée 22B dirigée vers le bas : l'ébauche d'un bouchon 1 tel qu’obtenue en sortie de moule est représentée sur les figures 3 et 4, sur lesquelles la bande 22 de retenue occupe une configuration de moulage, dans laquelle la bande de retenue s’étend, depuis la jupe 12, en direction opposée à la première extrémité 1 2A de la jupe 12. Toutefois, il convient de noter que l'extrémité 22B de la bande 22 de retenue est plus proche de l'axe X-X que son extrémité axiale 22A. En d'autres termes, à l'issue du moulage, la paroi interne de la bande 22 de retenue est légèrement tronconique, le tronc de cône présentant un plus grand diamètre à proximité de l'extrémité axiale 22A qu'à proximité de l'extrémité 22B, comme visible sur les figures 3 à 5.To facilitate the demoulding of the blank of the plug 1, the retaining strip 22 is molded with its opposite end 22B directed downwards: the blank of a plug 1 as obtained at the mold outlet is shown in the figures 3 and 4, on which the retaining strip 22 occupies a molding configuration, in which the retaining strip extends, from the skirt 12, in the direction opposite to the first end 1 2A of the skirt 12. However, it is advisable note that the end 22B of the retaining strip 22 is closer to the axis XX than its axial end 22A. In other words, at the end of the molding, the internal wall of the retaining strip 22 is slightly frustoconical, the truncated cone having a larger diameter near the axial end 22A than near the end 22B, as visible in FIGS. 3 to 5.

La phase de moulage de l'ébauche du bouchon 1 est suivie d'une seconde phase, dite de découpe, lors laquelle on réalise le découpage, à la jonction entre la jupe 12 et la bande 22 de retenue, de la ligne 20 d'affaiblissement. Ce découpage a lieu à la limite entre l'extrémité axiale 22A de la bande 22 de retenue et la seconde extrémité 12B de la jupe 12.The molding phase of the blank of the plug 1 is followed by a second phase, called cutting, during which the cutting, at the junction between the skirt 12 and the retaining strip 22, is carried out of the line 20 of weakening. This cutting takes place at the limit between the axial end 22A of the retaining strip 22 and the second end 12B of the skirt 12.

Cette phase de découpe peut précéder une phase de pliage partiel, autrement appelé pré-pliage par la suite, de la bande 22 de retenue.This cutting phase can precede a partial folding phase, otherwise called pre-folding thereafter, of the retaining strip 22.

Alternativement, le pré-pliage peut être effectué simultanément à la découpe.Alternatively, pre-folding can be done simultaneously with cutting.

Ainsi, dans un exemple de réalisation illustré sur les figures 5 et 6, la phase de pré-pliage est mise en œuvre en utilisant une machine adaptée pour réaliser simultanément le pré-pliage et la découpe de la ligne 20 d'affaiblissement conformément à la présente invention.Thus, in an exemplary embodiment illustrated in FIGS. 5 and 6, the pre-folding phase is implemented using a machine adapted to simultaneously perform the pre-folding and the cutting of the weakening line in accordance with the present invention.

Cette machine comporte :This machine includes:

-un mandrin 100, rotatif sur lui-même autour de son axe 102 longitudinal central et à même d’être partiellement introduit à l’intérieur de la jupe 1 2 ;-a mandrel 100, rotatable on itself around its central longitudinal axis 102 and able to be partially introduced inside the skirt 1 2;

-une plaque de support 104 formant un appui plan pour la paroi 10 de fond ;a support plate 104 forming a plane support for the bottom wall 10;

- une lame 106 de découpe pourvue d’un bord tranchant 108 ;- A cutting blade 106 provided with a cutting edge 108;

- un dispositif de pré-pliage de la bande 22 de retenue, appelé prépré-plieur 110, qui est avantageusement agencé à l’aplomb du bord tranchant 108 de la lame 106 dans la direction de l’axe 102 du mandrin 1 00 ;- A device for pre-folding the retaining strip 22, called pre-folding 110, which is advantageously arranged in line with the cutting edge 108 of the blade 106 in the direction of the axis 102 of the mandrel 1 00;

-un bâti fixe 114, ou peigne, par rapport auquel le mandrin 100 est entraîné en rotation sur lui-même et sur lequel sont solidarisés fixement la lame 106 et le pré-plieur 110.a fixed frame 114, or comb, relative to which the mandrel 100 is rotated on itself and on which are fixedly secured the blade 106 and the pre-folder 110.

De préférence, le découpage et le pré-pliage précités sont réalisés simultanément. A cet effet, le mandrin 100 est introduit à l’intérieur de la jupe 12 du bouchon 1, en agençant parallèlement les axes XX et 102, jusqu’à ce que le mandrin 100 appuie axialement la paroi 10 de fond contre la plaque de support 104. En décalant radialement l’axe 102 par rapport à l’axe X-X, le mandrin 100 presse, suivant une direction radiale à l’axe X-X, une portion de la jupe 12 contre, à la fois, le bord tranchant 108 de la lame 106 et le pré-plieur 110. En entraînant en outre le mandrin 100 en rotation sur lui-même autour de son axe 102, la jupe 12 et la bande 22 de retenue se déplacent relativement au bâti fixe 114, en tournant autour de l'axe X-X, pendant que la jonction entre la jupe 12 et la bande 22 de retenue est pressée radialement contre le bord tranchant 108 de la lame 106 et contre le pré-plieur 110, de sorte que simultanément :Preferably, the aforementioned cutting and pre-folding are carried out simultaneously. To this end, the mandrel 100 is inserted inside the skirt 12 of the plug 1, by arranging the axes XX and 102 in parallel, until the mandrel 100 axially presses the bottom wall 10 against the support plate. 104. By radially shifting the axis 102 with respect to the axis XX, the mandrel 100 presses, in a direction radial to the axis XX, a portion of the skirt 12 against, at the same time, the cutting edge 108 of the blade 106 and the pre-folder 110. By further driving the mandrel 100 in rotation about itself around its axis 102, the skirt 12 and the retaining band 22 move relative to the fixed frame 114, turning around the axis XX, while the junction between the skirt 12 and the retaining strip 22 is pressed radially against the cutting edge 108 of the blade 106 and against the pre-folder 110, so that simultaneously:

- le bord tranchant 108 réalise la ligne 20 d'affaiblissement en découpant la jonction entre la jupe 12 et la bande 22 de retenue, en traversant l'épaisseur de la dite jonction radialement de part en part, tout en conservant de fins liens de matière sur cette ligne 20 d'affaiblissement, non visibles sur les figures, qui forment les pontets frangibles pour maintenir jointives la seconde extrémité 1 2B de la jupe 12 et l'extrémité axiale 22A de la bande 22 de retenue tant que la ligne 20 d'affaiblissement n’est pas rompue lors de la première ouverture du bouchon 1, et- the cutting edge 108 makes the line 20 of weakness by cutting the junction between the skirt 12 and the retaining strip 22, crossing the thickness of the said junction radially right through, while retaining fine bonds of material on this weakening line 20, not visible in the figures, which form the frangible bridges to hold the second end 12B of the skirt 12 and the axial end 22A of the retaining band 22 as long as the line 20 ' weakening is not broken when the cap 1 is first opened, and

- simultanément le pré-plieur 110 appuie, suivant une direction transversale à l’axe X-X, sur la bande 22 de retenue de manière à la passer de sa configuration de moulage, montrée sur les figures 3 et 4, à une configuration pré-pliée, montrée sur les figures 5 et 6, qui est intermédiaire entre la configuration de moulage et la configuration de service montrée sur la figure 2.- Simultaneously the pre-folder 110 presses, in a direction transverse to the axis XX, on the retaining strip 22 so as to pass it from its molding configuration, shown in FIGS. 3 and 4, to a pre-folded configuration , shown in FIGS. 5 and 6, which is intermediate between the molding configuration and the service configuration shown in FIG. 2.

Au lieu de réaliser un découpage et un pré-pliage simultanés, il serait envisageable de réaliser le pré-pliage après la découpe permettant la réalisation de la ligne 20 d'affaiblissement. A cet effet, il suffirait de modifier légèrement l'agencement du mandrin 100, de la lame 108 et du pré-plieur 110, pour que l'action du pré-plieur soit retardée par rapport à celle de la lame 108 ; alternativement, deux outillages séparés pourraient être utilisés.Instead of performing a simultaneous cutting and pre-folding, it would be conceivable to carry out the pre-folding after the cutting allowing the line of weakening to be produced. To this end, it would suffice to slightly modify the arrangement of the mandrel 100, of the blade 108 and of the pre-folder 110, so that the action of the pre-folder is delayed relative to that of the blade 108; alternatively, two separate tools could be used.

Pour ce qui concerne le découpage de la ligne 20 d'affaiblissement par la lame 106, plusieurs variantes de mise en œuvre sont envisageables. A titre d’exemple, de manière non figures, le bord tranchant de la lame 106 est pourvu sorte visible sur d’encoches les en creux, réparties suivant sa longueur, de l’entrainement en rotation autour de l’axe X-X de de la jupe 12 et la bande 22, le bord tranchant entaille la jonction entre l'extrémité axiale 22A de la seconde extrémité jonction radialement de chaque encoche précitée, la jonction n ainsi les pontets frangibles précités. En comme dans l’exemple représenté sur rainure 116 périphérique conçue pour recevoir l’extrémité du bord tranchant 1 08 lorsque entre la jupe 12 et consiste à entaillerAs regards the cutting of the line of weakness by the blade 106, several implementation variants are possible. By way of example, in a non-illustrated manner, the cutting edge of the blade 106 is provided so as to be visible on recessed notches, distributed along its length, of the drive in rotation about the axis XX of the skirt 12 and the strip 22, the cutting edge cuts the junction between the axial end 22A of the second end radially junction of each aforementioned notch, the junction n thus the aforementioned frangible bridges. As in the example shown on peripheral groove 116 designed to receive the end of the cutting edge 1 08 when between the skirt 12 and consists of notching

108 que lors la jonction entre de la lame 106108 only at the junction between the blade 106

12B de la jupe 1 2 et traversant cette la bande 22 de retenue, en part en part, tandis que, 'est pas entaillée, formant outre, le mandrin 100 est, les figures, pourvu d’une au passage de la la retenue à la fois de ce dernier traverse de part en part la jonction bande 22 de retenue. Une autre possibilité jonction entre la jupe 12 et la bande 22 de manière continue sur toute sa périphérie et sur toute son épaisseur radiale, tout en laissant intègres des nervures de matière plastique, moulées en saillie de la face intérieure de la jupe lors du moulage de cette dernière, ces nervures constituant les pontets frangibles précités.12B of the skirt 1 2 and passing through this the retaining strip 22, in part, while, 'is not notched, further forming, the mandrel 100 is, the figures, provided with a passage of the retainer to both of the latter passes right through the junction of the retaining strip 22. Another possibility junction between the skirt 12 and the strip 22 continuously over its entire periphery and over its entire radial thickness, while leaving intact plastic ribs, molded projecting from the inner face of the skirt during molding of the latter, these ribs constituting the aforementioned frangible bridges.

Quant au pré-pliage de la bande 22 de retenue par le pré-plieur 110, il peut lui-même être mis en œuvre de diverses manières. Dans l’exemple de réalisation considéré sur les figures, le pré-plieur 110 est formé par une plaque rigide, typiquement métallique, agencée parallèlement à la lame 106. D’autres formes de réalisation sont envisageables, telles qu’un doigt ou une pièce fonctionnellement similaire, qui, optionnellement, est prévue mobile par rapport au bâti fixe 114, notamment radialement à l’axe 102. Quelle que soit la forme de réalisation du pré-plieur 110, l’action de ce dernier est préférentiellement prévue pour faire passer la bande 22 de retenue de sa configuration de moulage à sa configuration pré-pliée, par basculement d’au moins 20°, voire d’au moins 30°, far rapport à la jupe 12, en poussant la bande 22 de retenue pour la pré-plier autour de la ligne 20 d'affaiblissement ménagée dans la zone de jonction entre la bande 22 de retenue et la jupe 12, globalement à la façon d’une liaison charnière. Ce basculement est indiqué par l’angle noté a sur la figure 6, sur laquelle la bande 22 de retenue dans sa configuration de moulage est représentée en traits pleins et est représentée dans sa configuration pré-pliée en traits pointillés, identifiés par la référence 220. Le pré-plieur 110 agit à la façon d'un pousseur en exerçant une poussée contre la bande 22 de retenue dans le sens de la flèche 112 présente sur la figure 6. A cet effet, le pré-plieur 110 présente une partie ou une position illustrée en traits pointillés 111 sur la figure 6 qui vient interférer avec la bande 22 de retenue pour la repousser lors de la rotation de la jupe autour du mandrin 1 00.As for the pre-folding of the retaining strip 22 by the pre-folder 110, it can itself be implemented in various ways. In the embodiment considered in the figures, the pre-folder 110 is formed by a rigid plate, typically metallic, arranged parallel to the blade 106. Other embodiments are possible, such as a finger or a part functionally similar, which, optionally, is provided movable relative to the fixed frame 114, in particular radially to the axis 102. Whatever the embodiment of the pre-folder 110, the action of the latter is preferably provided to pass the retaining strip 22 from its molding configuration to its pre-folded configuration, by tilting at least 20 °, or even at least 30 °, far from the skirt 12, by pushing the retaining strip 22 for the pre-fold around the weakening line 20 formed in the junction zone between the retaining strip 22 and the skirt 12, generally in the manner of a hinge connection. This tilting is indicated by the angle noted a in FIG. 6, in which the retaining strip 22 in its molding configuration is shown in solid lines and is represented in its pre-folded configuration in dotted lines, identified by the reference 220 The pre-folder 110 acts like a pusher by pushing against the retaining strip 22 in the direction of the arrow 112 shown in FIG. 6. For this purpose, the pre-folder 110 has a part or a position illustrated in dotted lines 111 in FIG. 6 which interferes with the retaining strip 22 to push it back when the skirt rotates around the mandrel 1 00.

En pratique, l’entrainement de la jupe 12 en rotation autour de l’axe X-X peut être amélioré en prévoyant la coopération par complémentarité de formes entre les nervures 18 saillantes, extérieures, de la jupe et un secteur extérieur correspondant du bâti fixe 114.In practice, the drive of the skirt 12 in rotation about the axis X-X can be improved by providing cooperation by complementarity of shapes between the projecting ribs 18, external, of the skirt and a corresponding external sector of the fixed frame 114.

Bien entendu, la rotation relative entre la jupe 12 et la bande 22 de retenue, d’une part, et la lame 106 et le pré-plieur 110, d’autre part, est réalisée sur un tour complet de la jupe 12, de manière que la ligne 20 d'affaiblissement soit progressivement découpée sur toute la périphérie de la jupe 12 et que la bande 22 de retenue soit prérabattue de sa configuration de moulage à sa configuration pré-pliée progressivement sur toute la périphérie de la bande de retenue. En pratique, on comprend que la position et l’étendue angulaire de la portion de la jonction entre la jupe 12 et la bande 22 de retenue qui interfère avec la lame 106 pour découper la jonction n’ont pas à être rigoureusement identiques à, respectivement, la position et l’étendue angulaire de la portion de la jonction entre la jupe 12 et la bande 22 de retenue qui interfère avec le pré-plieur 110, 111 pour passer la bande 22 de retenue de sa configuration de moulage à sa configuration pré-pliée : en effet, l’essentiel est que, une fois que la jupe 12 a effectué un tour sur elle-même autour de son axe X-X par entrainement du mandrin 100, la totalité de la ligne 20 d’affaiblissement soit découpée, en laissant toutefois subsister les pontets frangibles, et la totalité de la bande 22 de retenue soit basculée dans la configuration pré-pliée. Ceci étant dit, préférentiellement, les positions précitées sont proches, voire quasi identiques, et les étendues angulaires précitées sont proches, voire quasiment identiques : une telle disposition facilite l’aménagement de l’outillage nécessaire à la mise en œuvre de la phase de prépliage, c’est-à-dire de l’outillage incluant le mandrin 100, la plaque de support 104, la lame 106, le pré-plieur 110, 111 et le bâti fixe 114.Of course, the relative rotation between the skirt 12 and the retaining strip 22, on the one hand, and the blade 106 and the pre-folder 110, on the other hand, is carried out on a complete revolution of the skirt 12, so that the weakening line 20 is progressively cut over the entire periphery of the skirt 12 and the retaining strip 22 is pre-fired from its molding configuration to its gradually pre-folded configuration over the entire periphery of the retaining strip. In practice, it is understood that the position and the angular extent of the portion of the junction between the skirt 12 and the retaining strip 22 which interferes with the blade 106 to cut the junction do not have to be strictly identical to, respectively , the position and the angular extent of the portion of the junction between the skirt 12 and the retaining strip 22 which interferes with the pre-folder 110, 111 to pass the retaining strip 22 from its molding configuration to its pre configuration -folded: in fact, the main thing is that, once the skirt 12 has made a revolution on itself around its axis XX by driving the mandrel 100, the entire line of weakness 20 is cut, in however, leaving the frangible bridges, and the entire retaining strip 22 is tilted in the pre-folded configuration. That said, preferably, the aforementioned positions are close, or even almost identical, and the aforementioned angular expanses are close, or even almost identical: such an arrangement facilitates the arrangement of the tools necessary for the implementation of the pre-folding phase. , that is to say tools including the mandrel 100, the support plate 104, the blade 106, the pre-folder 110, 111 and the fixed frame 114.

Il est à noter que la phase de pré-pliage pourrait ne pas exister, puisque le bouchon selon l'invention est beaucoup plus facile à plier du fait que la ligne d'affaiblissement est confondue avec la ligne de pliage. Il serait donc envisageable de procéder au pliage immédiatement après la découpe, en partant de la position qu'occupe la bande 22 de retenue à l'issue du moulage de l'ébauche, position illustrée sur les figures 2 à 5, où la bande 22 de retenue est rentrante et donc naturellement légèrement pré-pliée et se trouve assouplie après le découpage. Dans un tel cas, l'outillage ne comporterait pas le pré-plieur 110.It should be noted that the pre-folding phase may not exist, since the stopper according to the invention is much easier to fold because the weakening line is coincident with the folding line. It would therefore be conceivable to proceed with the folding immediately after cutting, starting from the position occupied by the retaining band 22 after the molding of the blank, position illustrated in FIGS. 2 to 5, where the band 22 retainer is re-entrant and therefore naturally slightly pre-folded and is softened after cutting. In such a case, the tool would not include the pre-folder 110.

A l’issue de la fabrication de l'ébauche (moulage, découpage et prépliage, le cas échéant), le bouchon 1, en cours de fabrication, est soumis à une seconde étape de fabrication, montrée sur les figures 7 et 8, consistant en sa finition : dans cette étape de finition, l'ébauche du bouchon 1 est immobilisée dans un puits fixe 200 par rapport auquel est entraîné en translation rectiligne, selon l’axe XX, un poussoir 202, jusqu’à l’intérieur de la jupe 12, via son extrémité inférieure 12B. Le diamètre extérieur du poussoir 202 est sensiblement égal au diamètre intérieur de la jupe 12, retranché de l’épaisseur de la bande 22 de retenue : autrement dit, comme bien visible sur la figure 8, le diamètre extérieur du poussoir 202 est sensiblement égal au diamètre intérieur de la bande 22 de retenue lorsque cette bande est dans sa configuration de service. On comprend donc que, au début de l'étape de finition, c’est-à-dire alors que la bande 22 de retenue occupe sa configuration pré-pliée des figures 5 et 6 ou sa position de démoulage (naturellement prépliée) des figures 3 et 4, la bande 22 de retenue présente un diamètre intérieur strictement plus petit que le diamètre extérieur du poussoir 202, de sorte que ce dernier interfère avec la bande 22 de retenue au fur et à mesure qu’il pénètre axialement à l’intérieur de la jupe 12, via la seconde extrémité 12B de celle-ci. Cette interférence provoque le rabat de la bande 22 de retenue de sa configuration pré-pliée ou initiale à sa configuration de service, par pliage progressif jusqu’au pincement ferme de la zone de jonction entre la bande de retenue et la jupe. En pratique, comme dans l’exemple de réalisation considéré sur les figures, ce pliage est réalisé par basculement, par rapport à la jupe, de la bande 22 de retenue autour de la zone de jonction précitée et est facilité par la disposition de la ligne 20 d'affaiblissement, conformément à l'invention.At the end of the manufacturing of the blank (molding, cutting and pre-folding, if necessary), the plug 1, during manufacturing, is subjected to a second manufacturing step, shown in FIGS. 7 and 8, consisting in its finishing: in this finishing step, the blank of the plug 1 is immobilized in a fixed well 200 with respect to which is driven in rectilinear translation, along the axis XX, a pusher 202, up to the interior of the skirt 12, via its lower end 12B. The outside diameter of the pusher 202 is substantially equal to the inside diameter of the skirt 12, subtracted from the thickness of the retaining strip 22: in other words, as clearly visible in FIG. 8, the outside diameter of the pusher 202 is substantially equal to the internal diameter of the retaining strip 22 when this strip is in its service configuration. It is therefore understood that, at the start of the finishing step, that is to say when the retaining strip 22 occupies its pre-folded configuration of FIGS. 5 and 6 or its demolding position (naturally pre-folded) of the figures 3 and 4, the retaining strip 22 has an internal diameter strictly smaller than the external diameter of the pusher 202, so that the latter interferes with the retaining strip 22 as it penetrates axially inside of the skirt 12, via the second end 12B thereof. This interference causes the flap of the retaining strip 22 to change from its pre-folded configuration or initial to its service configuration, by progressive folding until the junction zone between the retaining strip and the skirt is firmly pinched. In practice, as in the embodiment considered in the figures, this folding is carried out by tilting, relative to the skirt, the retaining band 22 around the aforementioned junction zone and is facilitated by the arrangement of the line 20 attenuation according to the invention.

C'est à l'issue de cette étape de finition que le bouchon 1 a atteint sa configuration définitive.It is at the end of this finishing step that the plug 1 has reached its final configuration.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1.- Procédé de fabrication d’un bouchon (1) de récipient, destiné à obturer le col (2) d'un récipient, comprenant une première étape, de réalisation, par moulage d'une matière plastique, d'une ébauche du bouchon (1), laquelle étape de réalisation de l'ébauche, qui est suivie par une étape de finition du bouchon par pliage d'une bande (22) de retenue, comporte au moins les phases suivantes :1.- Method of manufacturing a container stopper (1), intended to close the neck (2) of a container, comprising a first step, of producing, by molding a plastic material, a blank of the plug (1), which step of producing the blank, which is followed by a step of finishing the plug by folding a retaining strip (22), comprises at least the following phases: -une phase de moulage de l'ébauche consistant à mouler une jupe (12) et une bande (22) de retenue solidaire de la jupe, lors de laquelle :a phase of molding the blank consisting in molding a skirt (12) and a retaining strip (22) integral with the skirt, during which: - la jupe (12) est moulée de façon à posséder une forme globalement tubulaire, qui s'étend suivant un axe central (XX) entre une première extrémité (12A), fermée par des moyens d’obturation du col (2) du récipient (1), tels qu’une paroi (10) de fond venue de moulage avec la jupe (12), et une seconde extrémité (12B), opposée à la première extrémité (12A), laquelle jupe (12) est pourvue, de moyens (16) de fixation amovible au col du récipient disposés entre les deux extrémités (12A ; 12B) ; et- the skirt (12) is molded so as to have a generally tubular shape, which extends along a central axis (XX) between a first end (12A), closed by means for closing the neck (2) of the container (1), such as a bottom wall (10) molded with the skirt (12), and a second end (12B), opposite the first end (12A), which skirt (12) is provided, with means (16) for removable attachment to the neck of the container arranged between the two ends (12A; 12B); and - la bande (22) de retenue, solidaire de la jupe, est moulée sous la forme d'un anneau destiné à rester à demeure autour du col (2) du récipient en coopérant avec des moyens (6) de retenue ménagés sur le col (2) ; cette bande (22) comprenant une extrémité axiale (22A) qui court sur toute la périphérie inférieure de la bande (22) et assure une jonction avec la seconde extrémité (12B) de la jupe (12) ; cette bande (22) de retenue étant moulée dans le prolongement de la jupe (12), au-delà de sa seconde extrémité (12B), de sorte qu'elle s’étend, depuis la seconde extrémité (12B) de la jupe (12), en direction opposée à la première extrémité (12A) de la jupe (12) ;- The retaining strip (22), integral with the skirt, is molded in the form of a ring intended to remain permanently around the neck (2) of the container by cooperating with retaining means (6) provided on the neck (2); this strip (22) comprising an axial end (22A) which runs over the entire lower periphery of the strip (22) and provides a junction with the second end (12B) of the skirt (12); this retaining strip (22) being molded in the extension of the skirt (12), beyond its second end (12B), so that it extends, from the second end (12B) of the skirt ( 12), in the direction opposite to the first end (12A) of the skirt (12); -une phase de découpe postérieure à la phase de moulage, qui consiste à réaliser dans l'ébauche une ligne (20) d’affaiblissement périphérique comprenant des éléments frangibles adaptés pour être rompus lors de la première ouverture du bouchon (1), laquelle ligne (20) d'affaiblissement relie, suivant l’axe central (X-X), une première partie de l'ébauche, incluant ladite première extrémité (12A) de la jupe (12), de même que les moyens d'obturation du col (2) et lesdits moyens (16) de fixation, et une seconde partie de l'ébauche, incluant la bande (22) de retenue ;a cutting phase subsequent to the molding phase, which consists in producing in the blank a line (20) of peripheral weakening comprising frangible elements adapted to be broken during the first opening of the plug (1), which line (20) weakening connects, along the central axis (XX), a first part of the blank, including said first end (12A) of the skirt (12), as well as the means for closing the neck ( 2) and said fixing means (16), and a second part of the blank, including the retaining strip (22); caractérisé en ce que, lors de la phase de découpe, la découpe pour obtenir la ligne (20) d’affaiblissement est réalisée entre l'extrémité axiale (22A) de la bande (22) de retenue et la seconde extrémité (12B) de la jupe (12) c'est-à-dire à la jonction entre la bande (22) de retenue et la jupe (12) au niveau où le pliage pour la finition du bouchon doit être ultérieurement réalisé, de sorte que la ligne (20) d'affaiblissement constitue également une ligne de pliage et que, après une première ouverture du bouchon (1) et rupture des éléments frangibles, seule la bande de retenue reste à demeure sur le récipient.characterized in that, during the cutting phase, the cutting to obtain the weakening line (20) is carried out between the axial end (22A) of the retaining strip (22) and the second end (12B) of the skirt (12), that is to say at the junction between the retaining strip (22) and the skirt (12) at the level where the folding for the finishing of the plug must be carried out subsequently, so that the line ( 20) of weakening also constitutes a fold line and that, after a first opening of the stopper (1) and rupture of the frangible elements, only the retaining strip remains permanently on the container. 2, - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape de finition du bouchon (1), qui suit l'étape de réalisation de l'ébauche, comprend une phase de pliage de la bande (22) de retenue consistant à rabattre cette dernière vers la première extrémité (12A) de la jupe (12) par pliage de la bande (22) de retenue sur elle-même au niveau de sa jonction avec la jupe, jusqu’à la passer dans une configuration dite de service dans laquelle le bouchon peut être mis en place sur un récipient.2, - Method according to claim 1, characterized in that the step of finishing the plug (1), which follows the step of making the blank, comprises a phase of folding the retaining strip (22) consisting to fold the latter towards the first end (12A) of the skirt (12) by folding the retaining strip (22) on itself at its junction with the skirt, until passing it in a configuration called service in which the cap can be placed on a container. 3. - Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la phase de pliage est précédée d'une phase de pré-pliage de la bande (22) de retenue, qui consiste à placer cette dernière, dans une configuration pré-pliée qui est intermédiaire entre ladite configuration de moulage et ladite configuration de service.3. - Method according to claim 2, characterized in that the folding phase is preceded by a pre-folding phase of the retaining strip (22), which consists in placing the latter, in a pre-folded configuration which is intermediate between said molding configuration and said service configuration. 4. - Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la phase de pré-pliage est réalisée après la phase de découpe, avant la phase de pliage.4. - Method according to claim 3, characterized in that the pre-folding phase is carried out after the cutting phase, before the folding phase. 5. - Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la phase de pré-pliage est réalisée simultanément à la phase de découpe, avant l'étape de finition.5. - Method according to claim 3, characterized in that the pre-folding phase is carried out simultaneously with the cutting phase, before the finishing step. 6. - Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens (16) de fixation amovible au col du récipient disposés entre les deux extrémités sont constitués par au moins un filet de vissage/dévissage interne à la jupe et destiné à coopérer avec au moins un filet (5) complémentaire ménagé autour d'un col (2) de récipient.6. - Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the means (16) for removable fixing to the neck of the container arranged between the two ends are constituted by at least one screwing / unscrewing thread internal to the skirt and intended to cooperate with at least one complementary net (5) formed around a container neck (2). 7. - Ebauche de bouchon (1) de récipient, obtenue par la mise en œuvre du procédé selon la revendication 1, comportant :7. - blank for a cap (1) of a container, obtained by implementing the method according to claim 1, comprising: -d'une part, une jupe (12) de forme globalement tubulaire, qui s'étend suivant un axe central (X-X) entre une première extrémité (12A), laquelle extrémité (12A) est fermée par des moyens d’obturation du col d'un récipient, tels qu’une paroi (10) de fond venue de moulage avec la jupe (12), et une seconde extrémité (12B) opposée à la première, laquelle jupe (12) est pourvue intérieurement de moyens (16) de fixation amovible au col (2) d’un récipient disposés entre les deux extrémités (12A ; 12B) ;on the one hand, a skirt (12) of generally tubular shape, which extends along a central axis (XX) between a first end (12A), which end (12A) is closed by means for closing the neck a container, such as a bottom wall (10) molded with the skirt (12), and a second end (12B) opposite the first, which skirt (12) is provided internally with means (16) removable attachment to the neck (2) of a container disposed between the two ends (12A; 12B); - d’autre part, une bande (22) de retenue sous la forme d'un anneau destiné à rester à demeure autour du col d'un récipient, cette bande (22) de retenue étant moulée dans le prolongement de la jupe (12), au-delà de sa seconde extrémité (12B), et présentant une extrémité axiale (22A) jointive avec la seconde extrémité (12B) de la jupe (12) de sorte que la bande (22) de retenue s’étend, depuis la seconde extrémité (12B) de la jupe (12), en direction opposée à la première extrémité (12A) de la jupe (12) ;- on the other hand, a retaining strip (22) in the form of a ring intended to remain permanently around the neck of a container, this retaining strip (22) being molded in the extension of the skirt (12 ), beyond its second end (12B), and having an axial end (22A) contiguous with the second end (12B) of the skirt (12) so that the retaining strip (22) extends, from the second end (12B) of the skirt (12), in the opposite direction to the first end (12A) of the skirt (12); une ligne (20) d’affaiblissement périphérique comprenant des éléments frangibles adaptés pour être rompus lors de la première ouverture du bouchon (1), laquelle ligne d’affaiblissement relie, suivant l’axe central (X-X)a peripheral weakening line (20) comprising frangible elements adapted to be broken when the cap is first opened (1), which weakening line connects, along the central axis (X-X) - une première partie de l'ébaucher incluant la première extrémité (12A) de la jupe (12), les moyens d’obturation du col (2) et Jesdits moyens (16) de fixation, eta first part of the blank r including the first end (12A) of the skirt (12), the means for closing the neck (2) and the said fixing means (16), and - une seconde partie de l'ébauche, incluant la bande (22) de retenue ;- a second part of the blank, including the retaining strip (22); caractérisée en ce que, la ligne (20) d’affaiblissement est constituée par une découpe réalisée à la jonction entre la bande de retenue et la jupe, c'est-à-dire entre la deuxième extrémité (12B) de la jupe (.12) et l'extrémité axiale (22A) de la bande (22) de retenue.characterized in that, the weakening line (20) is constituted by a cut made at the junction between the retaining strip and the skirt, that is to say between the second end (12B) of the skirt (. 12) and the axial end (22A) of the retaining strip (22). 8.- Bouchon de récipient, obtenu par la mise en œuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 6, comportant :8.- container stopper, obtained by implementing the method according to one of claims 1 to 6, comprising: -d'une part, une jupe de forme globalement tubulaire, qui s'étend suivant un axe central entre une première extrémité (12A), laquelle extrémité (12A) est fermée par des moyens d’obturation du col d'un récipient, tels qu’une paroi (10) de fond venue de moulage avec la jupe (12), et une seconde extrémité (12B) opposée à la première, laquelle jupe (12) est pourvue intérieurement de moyens (16) de fixation amovible au col (2) d'un récipient disposés entre les deux extrémités (12A ; 12B) ;on the one hand, a skirt of generally tubular shape, which extends along a central axis between a first end (12A), which end (12A) is closed by means for closing the neck of a container, such that a bottom wall (10) molded with the skirt (12), and a second end (12B) opposite the first, which skirt (12) is provided internally with means (16) for removable attachment to the neck ( 2) a container disposed between the two ends (12A; 12B); -d’autre part, une bande (22) de retenue sous la forme d'un anneau destiné à rester à demeure autour du col (2) du récipient, cette bande (22) de retenue comportant une extrémité axiale (22A) jointive avec la seconde extrémité (12B) de la jupe et étant rabattue vers la première extrémité (12A) de la jupe suite au pliage de la bande de retenue sur elle-même au niveau de sa jonction avec la jupe ;on the other hand, a retaining strip (22) in the form of a ring intended to remain permanently around the neck (2) of the container, this retaining strip (22) comprising an axial end (22A) contiguous with the second end (12B) of the skirt and being folded back towards the first end (12A) of the skirt following the folding of the retaining strip on itself at its junction with the skirt; caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, une ligne (20) d’affaiblissement périphérique comprenant des éléments frangibles adaptés pour être rompus lors de la première ouverture du bouchon, laquelle ligne (20) d’affaiblissement étant constituée par une 5 découpe réalisée à la jonction entre la bande (22) de retenue et la jupe (12), c'est-à-dire entre la deuxième extrémité (12B) de la jupe (12) et l'extrémité axiale (22A) de la bande (22) de retenue, de sorte que, après une première ouverture du bouchon et rupture des éléments frangibles, seule la bande de retenue reste à demeure sur 10 le récipient.characterized in that it further comprises a line (20) of peripheral weakening comprising frangible elements adapted to be broken when the cap is opened for the first time, which weakening line (20) being constituted by a cutout produced at the junction between the retaining strip (22) and the skirt (12), that is to say between the second end (12B) of the skirt (12) and the axial end (22A) of the strip (22) retaining, so that, after a first opening of the cap and rupture of the frangible elements, only the retaining strip remains permanently on the container.
FR1761825A 2017-12-08 2017-12-08 PROCESS FOR MANUFACTURING A CONTAINER CAP, BLANK OF PLUG AND PLUG OBTAINED BY CARRYING OUT THE PROCESS Pending FR3074785A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761825A FR3074785A1 (en) 2017-12-08 2017-12-08 PROCESS FOR MANUFACTURING A CONTAINER CAP, BLANK OF PLUG AND PLUG OBTAINED BY CARRYING OUT THE PROCESS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761825 2017-12-08
FR1761825A FR3074785A1 (en) 2017-12-08 2017-12-08 PROCESS FOR MANUFACTURING A CONTAINER CAP, BLANK OF PLUG AND PLUG OBTAINED BY CARRYING OUT THE PROCESS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3074785A1 true FR3074785A1 (en) 2019-06-14

Family

ID=62091962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1761825A Pending FR3074785A1 (en) 2017-12-08 2017-12-08 PROCESS FOR MANUFACTURING A CONTAINER CAP, BLANK OF PLUG AND PLUG OBTAINED BY CARRYING OUT THE PROCESS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3074785A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD996967S1 (en) 2021-05-17 2023-08-29 Closure Systems International Inc. Closure
USD996968S1 (en) 2021-05-17 2023-08-29 Closure Systems International Inc. Closure

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2421812A1 (en) * 1978-04-04 1979-11-02 Alca Sa Moulded plastics bottle stopper - has sealing ring at the lower edge torn off when bottle is opened
US4595547A (en) * 1983-02-18 1986-06-17 Kerr Glass Manufacturing Corporation Method of manufacturing a tamper evident closure
US4895266A (en) * 1988-11-23 1990-01-23 Continental White Cap, Inc. Tamper indicating band for plastic closure
WO2015173159A1 (en) * 2014-05-12 2015-11-19 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Method for manufacturing a plug for a container neck

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2421812A1 (en) * 1978-04-04 1979-11-02 Alca Sa Moulded plastics bottle stopper - has sealing ring at the lower edge torn off when bottle is opened
US4595547A (en) * 1983-02-18 1986-06-17 Kerr Glass Manufacturing Corporation Method of manufacturing a tamper evident closure
US4895266A (en) * 1988-11-23 1990-01-23 Continental White Cap, Inc. Tamper indicating band for plastic closure
WO2015173159A1 (en) * 2014-05-12 2015-11-19 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Method for manufacturing a plug for a container neck

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD996967S1 (en) 2021-05-17 2023-08-29 Closure Systems International Inc. Closure
USD996968S1 (en) 2021-05-17 2023-08-29 Closure Systems International Inc. Closure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1074732A (en) Improved tightness screwcap and mould therefor
EP2707301B1 (en) Screw cap closure
EP2227361B1 (en) Method and machine for making a stopper for the neck of a container, and stopper as produced by this method
EP0876248B1 (en) Mould for producing bottle caps with tucked-in tabs, and resulting cap
FR3050186A1 (en) PERFORATING CAP, IN PARTICULAR FOR A FLEXIBLE TUBE
FR3021244A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A PLUG FOR A CONTAINER COLLAR
FR3053030B1 (en) CAP, IN PARTICULAR FOR FLEXIBLE TUBE
CA2151892A1 (en) Molded plastic cap for closing containers with neck
EP1896339A1 (en) Stopper device for the neck of a container, container provided with such a device, method for stopping such a container and method for production of such a device
FR3022896A1 (en) CONTAINER OBTAINED BY A BLOWING PROCESS, CLOSED ASSEMBLY COMPRISING SUCH A CONTAINER AND A COVER, MOLD FOR MANUFACTURING SUCH A CONTAINER AND INTERMEDIATE CONTAINER FOR OBTAINING SUCH A CONTAINER
FR3074785A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A CONTAINER CAP, BLANK OF PLUG AND PLUG OBTAINED BY CARRYING OUT THE PROCESS
EP0410913A1 (en) Cap closure and plastics necked container assembly, and its use
WO2007125185A1 (en) Capping method and corresponding stopper cap
FR2596623A1 (en) PROCESS FOR PLACING A GRAPE IN A GRAPE HOLDER CASE AND GRAPE HOLDER FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS
WO2000012402A1 (en) Screw top
FR2890943A1 (en) Capsule for sealing wine bottles has peripheral line of weakness which allows upper section (to be removed while lower section remains held in place around neck of the bottle by inner flexible rib
FR2687644A1 (en) WARRANTY CLOSURE FOR BOTTLES.
EP3235753B1 (en) Assembly for closing a tube, tube therewith and corresponding perforator cap
WO2020212663A1 (en) Fluid product dispenser
EP0192011A1 (en) Plastic container with a neck provided with a flat tamper-proof closure and a cap, and method for opening it
FR3109284A1 (en) Mechanism for a receptacle for applying a cosmetic product, receptacle comprising such a mechanism and method of obtaining such a mechanism
FR2515614A1 (en) Bottle cap with warranty band - uses groove on inside face of sleeve to ensure sleeve removable when band is torn off
FR3103470A1 (en) IMPROVED BOTTLE CAP
EP4353615A1 (en) Plug with bevelled slits
EP3980346A1 (en) Assembly for closing a tube and tube comprising said assembly

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190614

RX Complete rejection

Effective date: 20200312