FR3069151B1 - DEVICE FOR DENTAL TREATMENT - Google Patents

DEVICE FOR DENTAL TREATMENT Download PDF

Info

Publication number
FR3069151B1
FR3069151B1 FR1756962A FR1756962A FR3069151B1 FR 3069151 B1 FR3069151 B1 FR 3069151B1 FR 1756962 A FR1756962 A FR 1756962A FR 1756962 A FR1756962 A FR 1756962A FR 3069151 B1 FR3069151 B1 FR 3069151B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
instrument
irrigation solution
dental
buffer
canal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
FR1756962A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3069151A1 (en
Inventor
Marc Engels-Deutsch
Laurent Bataillard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Micro Mega International Manufactures SA
Original Assignee
Micro Mega International Manufactures SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Micro Mega International Manufactures SA filed Critical Micro Mega International Manufactures SA
Priority to FR1756962A priority Critical patent/FR3069151B1/en
Priority to PCT/FR2018/051842 priority patent/WO2019016478A1/en
Publication of FR3069151A1 publication Critical patent/FR3069151A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3069151B1 publication Critical patent/FR3069151B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00Filling or capping teeth
    • A61C5/40Implements for surgical treatment of the roots or nerves of the teeth; Nerve needles; Methods or instruments for medication of the roots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K6/00Preparations for dentistry
    • A61K6/50Preparations specially adapted for dental root treatment
    • A61K6/52Cleaning; Disinfecting

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

La présente invention est relative à un dispositif pour la désinfection ou l'antisepsie de l'endodonte ou pour la décontamination du parodonte, comportant, d'une part, un instrument dentaire destiné à être utilisé en présence d'une solution d'irrigation, ledit instrument dentaire comprenant une partie active apte au traitement endodontique ou parodontal et, d'autre part, un moyen d'injection de ladite solution d'irrigation à l'intérieur de l'endodonte ou au niveau du parodonte. Ladite solution d'irrigation comprend au moins du peroxyde d'hydrogène (H2O2) dans une concentration comprise entre 1 et 35% (masse/volume). Le dispositif est caractérisé en ce que au moins la partie active de l'instrument est fabriquée en cuivre ou en alliage de cuivre comprenant une proportion de cuivre supérieure ou égale à 55% en masse par rapport à la masse totale de l'alliage.The present invention relates to a device for the disinfection or antisepsis of the endodont or for the decontamination of the periodontium, comprising, on the one hand, a dental instrument intended to be used in the presence of an irrigation solution, said dental instrument comprising an active part suitable for endodontic or periodontal treatment and, secondly, a means for injecting said irrigating solution inside the endodontum or at the level of the periodontium. Said irrigation solution comprises at least hydrogen peroxide (H2O2) in a concentration of between 1 and 35% (weight / volume). The device is characterized in that at least the active part of the instrument is made of copper or copper alloy comprising a proportion of copper greater than or equal to 55% by weight relative to the total mass of the alloy.

Description

La présente invention concerne le domaine dentaire et, plusparticulièrement, mais non limitativement, les instrumentsdestinés au nettoyage du canal dentaire ou du parodonte d'unedent infectée.The present invention relates to the dental field and, more particularly, but not exclusively, instruments for cleaning the dental canal or the periodontium of an infected tooth.

De manière encore plus spécifique, l'invention concerne undispositif, dans lequel un instrument de nettoyage dentaire estassocié de manière originale à une solution destinée à ladésinfection de l'endodonte ou à la décontamination du parodonted'une dent infectée. L'endodonte constitue la partie interne de la dent,contenant notamment la pulpe qui correspond à un tissu dontdépend la vitalité de la dent. En ce qui concerne le parodonte,également appelé périodonte, ce terme désigne les tissus desoutien de la dent, et regroupe notamment le cément, le ligamentalvéolo-dentaire, l'os alvéolaire et la gencive.Even more specifically, the invention relates to a device in which a dental cleaning instrument is associated in an original manner with a solution for endodontal infection or decontamination of the periodont of an infected tooth. The endodont constitutes the inner part of the tooth, containing in particular the pulp which corresponds to a tissue whose vitality depends on the tooth. Regarding the periodontium, also called periodontium, this term refers to the tissues of the support of the tooth, and includes in particular the cementum, the ligamentalvéolo-dental, the alveolar bone and the gingiva.

En ce qui concerne le traitement endodontique,traditionnellement, le traitement d'une racine dentaire dont lestissus sont endommagés consiste, dans un premier temps, àextraire la pulpe du canal dentaire, également appelé endodonte,puis, dans un second temps, à mettre en forme et nettoyer leditcanal dentaire et enfin à obturer ce dernier. L'étape finale d'obturation du canal dentaire, aprèsnettoyage, est généralement réalisée au moyen soit de guttapercha, une gomme issue du latex naturel, soit de pâtesdiverses, ou bien encore de ciments de scellement. Le but decette opération est de réaliser correctement un remplissage ducanal dentaire dont la pulpe a été préalablement extraite, et enparticulier au niveau de la zone apicale de la dent afin deréaliser une zone d'étanchéité mécanique. Le plus couramment, leremplissage est effectué par insertion successive de cônes degutta percha dans le canal dentaire, qui sont poussés dans leditcanal par l'action d'un condenseur ou d'un compacteur.With regard to endodontic treatment, traditionally, the treatment of a dental root whose tissues are damaged consists, first, in extracting the pulp of the dental canal, also called endodontum, then, in a second stage, in shaping and cleaning said dental canal and finally closing the latter. The final step of sealing the dental canal, after cleaning, is usually carried out using either guttapercha, a gum from the natural latex, or pastadiverses, or even cement cements. The purpose of this operation is to correctly perform a filling of the dental canal whose pulp has been previously extracted, and in particular at the apical zone of the tooth to achieve a mechanical sealing zone. Most commonly, the filling is effected by successive insertion of degutta percha cones into the dental canal, which are pushed into said channel by the action of a condenser or a compactor.

En ce qui concerne plus spécifiquement l'étape de mise enforme du canal dentaire, celle-ci est obtenue, généralement, parpassages successifs et ordonnancés d'instruments à canauxmanuels ou rotatifs, de type alésoirs et limes endodontiques, etpouvant présenter des caractéristiques géométriques variées, notamment en termes de diamètre de pointe, de conicité, de pasde lèvres hélicoïdales, et de coupe et forme en section.More specifically, the step of setting up the dental canal, it is obtained, generally, successive and sequential laparations of instruments with manual or rotary channels, reamers type and endodontic files, and can present various geometric characteristics, in particular in terms of tip diameter, taper, pitch of helical lips, and sectional cut and shape.

Cette mise en forme génère un canal plus ou moins courbé,conique, et dont le diamètre le plus petit est localisé auniveau de l'apex radiculaire, tandis que le diamètre le plusgrand est situé du côté du plancher pulpaire.This shaping generates a more or less curved, conical canal whose smaller diameter is located at the level of the root apex, while the largest diameter is located on the side of the pulpal floor.

Pour ce qui est du nettoyage du canal suivant la mise enforme de ce dernier, une telle étape est indispensable pourgarantir un traitement durable de la racine dentaire et évitertout risque ultérieur d'infection. A l'heure actuelle, le nettoyage du canal dentaire estréalisé au moyen d'instruments canalaires dont la forme et lespropriétés mécaniques sont optimisées pour permettre uneévacuation aussi efficace que possible des déchets pulpaires,aussi bien organiques, minéraux, que microbiologiques, vers1'extérieur du canal.As for the cleaning of the canal following the establishment of the latter, such a step is essential to guarantee a lasting treatment of the dental root and avoid any subsequent risk of infection. At present, the cleaning of the dental canal is carried out by means of root canal instruments whose shape and mechanical properties are optimized to permit the most efficient evacuation of the pulp waste, organic, inorganic and microbiological, to the outside of the canal. channel.

Ces instruments, généralement constitués d'une pointeactive filaire cylindrique ou conique de plus grand diamètre del'ordre de 0,06 à 1 mm et de longueur 10 à 20 millimètres, sontfabriqués généralement en alliage nickel-titane ou en acierinoxydable, matériaux choisis pour leurs propriétés mécaniques,et notamment leur résistance à la torsion, cette caractéristiqueétant indispensable pour éviter de casser l'instrument coincépar les parois à l'intérieur d'un canal dentaire.These instruments, generally consisting of a cylindrical or conical wire-shaped bonding point with a larger diameter of the order of 0.06 to 1 mm and a length of 10 to 20 millimeters, are generally made of nickel-titanium alloy or stainless steel, materials chosen for their mechanical properties, and in particular their resistance to torsion, this characteristic being essential to avoid breaking the instrument wedged by the walls inside a dental canal.

On connaît ainsi, dans le document de brevetUS 2013/0240092, un instrument médical de type instrumentendodontique, par exemple, utilisé pour nettoyer et conformer lecanal dentaire, notamment dans le but de retirer les débrisavant un remplissage dudit canal au moyen d'un matérield'obturation. L'instrument est fabriqué ici au moyen d'unalliage monocristallin à mémoire de forme, par exemple à based'une combinaison nickel-titane, de cuivre, ou bien encore defer.Thus, patent document US 2013/0240092 discloses a medical instrument of the endodontic type, for example, used for cleaning and conforming the dental canal, in particular for the purpose of removing debris before filling said canal with a piece of equipment. shutter. The instrument is manufactured here by means of a monocrystalline shape memory alloy, for example based on a combination nickel-titanium, copper, or even defer.

Les instruments canalaires mécaniques de ce type sontutilisés habituellement en alternance avec des solutionsd'irrigation, sous forme d'un jet de fluide, comme de l'eau, dans le but d'entraîner mécaniquement les déchets pulpaires versl'extérieur de la dent.Mechanical canal instruments of this type are usually used alternately with irrigation solutions in the form of a jet of fluid, such as water, for the purpose of mechanically driving the pulp waste towards the outside of the tooth.

Ainsi, la procédure actuellement reconnue pour ladésinfection et la décontamination du système canalaire d'unedent est dite chimio-mécanique.Thus, the currently recognized procedure for disinfection and decontamination of the ductal system of unedent is called chemo-mechanical.

Plus particulièrement, dans cette procédure mise en œuvreaujourd'hui par les praticiens, pendant la préparation canalaired'une dent, on procède à une alternance d'action de limesmétalliques et de solutions d'irrigation à l'aide, par exempled'hypochlorite de sodium concentré entre 0,5% et 5%.Préférentiellement, la préparation canalaire se termine par unprotocole d'irrigation finale qui utilise successivement1'hypochlorite de sodium, l'EDTA (acide éthyle diamine tétraacétique) et l'eau distillée ou le sérum physiologique.More particularly, in this procedure nowadays practiced by practitioners, during the canal preparation of a tooth, alternating action of metal limes and irrigation solutions using, for example sodium hypochlorite Concentrated between 0.5% and 5% .Preferentially, the canal preparation terminates in a final irrigation protocol which successively uses sodium hypochlorite, EDTA (ethyl diamine tetraacetic acid) and distilled water or saline.

Ainsi, à ce jour, il n'est pas mis en œuvre de procédurequi permette, simultanément, un nettoyage mécanique des paroisdu canal et la désinfection de celui-ci.Thus, to date, no procedure has been implemented which simultaneously makes it possible to mechanically clean the walls of the canal and disinfect it.

Or, dans les nécroses pulpaires et les traitementsendodontiques en échec avéré, sont retrouvées, au sein dusystème canalaire d'une dent infectée, entre 2 et 30 espèces demicro-organismes différents dont les souches les plusrésistantes, comme par exemple Enterococcus faecalis dans 78%des cas et Candida albicans dans 20 % des cas.However, in pulp necrosis and endodontic treatments in proven failure, are found, within the ductal system of an infected tooth, between 2 and 30 different species of microorganisms including the most resistant strains, such as for example Enterococcus faecalis in 78% of cases and Candida albicans in 20% of cases.

Par conséquent, on comprend bien qu'une désinfection laplus totale du canal dentaire est primordiale afin de limiter letaux d'échec des traitements endodontiques.Therefore, it is understandable that the most complete disinfection of the dental canal is essential in order to limit the failure rates of endodontic treatments.

Dans ce but, il a été imaginé la mise en œuvre, parexemple en fin de nettoyage canalaire d'un jet de peroxyded'hydrogène à une concentration de l'ordre de 900 à 1000millimoles par litre.For this purpose, it has been imagined the implementation, for example at the end of canal cleaning of a jet of hydrogen peroxide at a concentration of the order of 900 to 1000millimol per liter.

Ainsi, par exemple, dans l'état de la technique, on connaîtégalement le document US 2006/0223026 relatif à une canule ouaiguille d'injection de liquide, en métal, en alliage, en résineou en acier inoxydable et pouvant être mise en œuvre dans letraitement dentaire. Au travers d'une pluralité d'orifices,cette canule permet l'injection d'un liquide de nettoyage à based'hypochlorite de sodium 10% et de peroxyde d'hydrogène 3%.Thus, for example, in the state of the art, document US 2006/0223026 relating to a cannula or needle for injection of liquid, made of metal, alloy, resin or stainless steel and that can be implemented in dental treatment. Through a plurality of orifices, this cannula allows the injection of a cleaning liquid based on 10% sodium hypochlorite and 3% hydrogen peroxide.

Toutefois, bien qu'une telle solution soit intéressantedans la recherche de l'amélioration du traitement et de ladésinfection du canal dentaire en endodontie, elle n'est encorepas optimale et il reste à améliorer l'efficacité de ladésinfection canalaire afin d'aboutir à une réductionsubstantielle des bactéries contaminantes au sein du canaldentaire avant obstruction de ce dernier. L'invention offre la possibilité de pallier, au moins enpartie, les divers inconvénients de l'état de la technique enproposant un dispositif comprenant un instrument dentairemécanisé ou manuel associé à une solution d'irrigation pouraboutir à la désinfection quasi-totale de l'endodonte avantobturation de celui-ci, ou bien encore pour décontaminer leparodonte. A cet effet, la présente invention concerne un dispositifpour la désinfection ou l'antisepsie de l'endodonte ou pour ladécontamination du parodonte, comportant, d'une part, uninstrument dentaire destiné à être utilisé en présence d'unesolution d'irrigation, ledit instrument dentaire comprenant unepartie active apte au traitement endodontique ou parodontal et,d'autre part, un moyen d'injection d'une solution d'irrigation àl'intérieur de l'endodonte ou au niveau du parodonte, laditesolution d'irrigation comprenant au moins du peroxyded'hydrogène (H2O2) dans une concentration comprise entre 1 et 35%(masse/volume), ledit dispositif étant caractérisé en ce que, aumoins, la partie active de l'instrument est fabriquée en cuivreou en alliage de cuivre comprenant une proportion de cuivresupérieure ou égale à 55% en masse par rapport à la masse totalede l'alliage.However, although such a solution is interesting in the search for improvement of the treatment and disinfection of the dental canal in endodontics, it is still not optimal and it remains to improve the efficiency of the canal disinfection to achieve a Substantial reductions of contaminating bacteria in the canaldentary prior to obstruction of the canaldentary. The invention offers the possibility of mitigating, at least in part, the various disadvantages of the state of the art by proposing a device comprising a mechanized or manual dental instrument associated with an irrigation solution to end up with the almost complete disinfection of the endodont before shutting it down, or even to decontaminate the periodontium. To this end, the present invention relates to a device for the disinfection or antisepsis of the endodont or for the decontamination of the periodontium, comprising, firstly, a dental instrument intended to be used in the presence of an irrigation solution, said instrument dental system comprising an active part suitable for endodontic or periodontal treatment and, secondly, a means for injecting an irrigation solution into the interior of the endodon or the periodontium, the irrigation solution comprising at least one of hydrogen peroxide (H2O2) in a concentration of between 1 and 35% (w / v), said device being characterized in that at least the active part of the instrument is made of copper or copper alloy comprising a proportion of brass greater than or equal to 55% by mass relative to the total mass of the alloy.

Selon les normes de l'AFNOR (Agence Française deNormalisation), et au sens de la présente invention : - le terme « désinfection » d'une surface inerte avec undésinfectant est une opération au résultat momentané,permettant d'éliminer ou de tuer les micro-organismeset/ou d'inactiver les virus indésirables portés par lesmilieux inertes contaminés en fonction des objectifsfixés. Le résultat de cette opération est limité aux micro-organismes et/ou virus présents au moment de1'opération. - l'antisepsie est une opération au résultat momentanépermettant, au niveau des tissus vivants, et dans lalimite de leur tolérance, d'éliminer ou de tuer lesmicro-organismes et/ou d'inactiver les virus en fonctiondes objectifs fixés. Le résultat de cette opération estlimité aux micro-organismes présents au moment de1'opération.According to the standards of AFNOR (French Agency for Normalization), and within the meaning of the present invention: - the term "disinfection" of an inert surface with disinfectant is an operation with momentary result, allowing to eliminate or kill micro -organisms and / or inactivate unwanted viruses carried by inert contaminated media according to the objectives set. The result of this operation is limited to the microorganisms and / or viruses present at the time of the operation. - antisepsis is an operation with a temporary result, in the living tissues, and in the limit of their tolerance, to eliminate or kill the microorganisms and / or to inactivate the viruses according to the fixed objectives. The result of this operation is limited to the microorganisms present at the time of the operation.

Dans le cadre de l'invention, aussi bien le termedésinfection (adapté aux tissus inertes dans le cas d'une dentqui n'est plus vivante) que le terme antisepsie (s'appliquantpour les tissus vivants) sont adaptés à un traitementendodontique. - le terme « décontamination » d'une surface est uneopération au résultat momentané, permettant d'éliminer,de tuer ou d'inhiber les micro-organismes indésirablesen fonction des objectifs fixés. Le résultat de cetteopération est limité aux micro-organismes présents aumoment de l'opération. Par conséquent, la définition dela décontamination diffère de celle de la désinfectionpar le fait qu'inhiber les micro-organismes signifieinhiber leur croissance, donc la décontaminationn'implique pas nécessairement l'élimination des micro-organismes .In the context of the invention, both the termedisinfection (adapted to inert tissues in the case of a toothwhich is no longer alive) than the term antisepsis (applicable to living tissues) are suitable for endodontic treatment. the term "decontamination" of a surface is an operation with a momentary result, making it possible to eliminate, kill or inhibit the undesirable micro-organisms according to the fixed objectives. The result of this operation is limited to the microorganisms present at the time of the operation. Therefore, the definition of decontamination differs from that of disinfection by the fact that inhibiting microorganisms means inhibiting their growth, so decontamination does not necessarily imply the elimination of microorganisms.

Dans le cadre de l'invention, le terme décontamination estadapté à une application dans le traitement parodontal.In the context of the invention, the term decontamination is adapted to an application in the periodontal treatment.

Selon un exemple de réalisation particulièrementavantageux, ladite solution d'irrigation comporte, outre leperoxyde d'hydrogène, un tampon HEPES (acide 4-(2-hydroxyéthyl)-1-pipérazine éthane sulfonique), dilué dans un tampon phosphate,la concentration dudit tampon HEPES dans ladite solutiond'irrigation étant comprise entre 0,5 et 4 millimoles par litre(mmol/L ou mM).According to a particularly advantageous embodiment, said irrigation solution comprises, in addition to hydrogen peroxide, a HEPES buffer (4- (2-hydroxyethyl) -1-piperazine ethane sulfonic acid), diluted in a phosphate buffer, the concentration of said buffer HEPES in said irrigation solution being between 0.5 and 4 millimoles per liter (mmol / L or mM).

Dans un exemple de réalisation différent, mais tout aussiavantageux, ladite solution d'irrigation comporte, outre leperoxyde d'hydrogène, un tampon PIPES (acide pipérazine-1-2- (bis-éthanesulfonique), dilué dans un tampon phosphate, laconcentration dudit tampon PIPES dans ladite solutiond'irrigation étant comprise entre 0,5 et 4 millimoles par litre(mmol/L ou mM).In a different but equally advantageous embodiment, said irrigation solution comprises, in addition to hydrogen peroxide, a PIPES buffer (piperazine-1-2- (bis-ethanesulphonic acid), diluted in a phosphate buffer, concentration of said buffer PIPES in said irrigation solution being between 0.5 and 4 millimoles per liter (mmol / L or mM).

Ladite solution d'irrigation peut également comporter, toutpréférentiellement, de l'acide ascorbique dans une concentrationfinale comprise entre 1 et 10 mg/L, de préférence entre 3 et 8mg/L et, plus préférentiellement encore, entre 5 et 6 mg/L.Said irrigation solution may also include, more preferably, ascorbic acid in a final concentration of between 1 and 10 mg / l, preferably between 3 and 8 mg / l and, more preferably, between 5 and 6 mg / l.

De manière intéressante, ladite partie active del'instrument est fabriquée en alliage de cuivre à mémoire deforme monocristallin ou polycristallin.Interestingly, said active part of the instrument is made of copper alloy memory monocrystalline or polycrystalline form.

Avantageusement, le dispositif de l'invention peutégalement comporter, outre le moyen d'injection de la solutiond'irrigation, un second moyen d'injection contenant une solutiontampon bicarbonates apte à être introduite après ladite solutiond'irrigation. L'instrument dentaire du dispositif de l'invention peutêtre soit manuel, soit mécanisé.Advantageously, the device of the invention may also comprise, in addition to the injection means of the irrigation solution, a second injection means containing a bicarbonate buffer solution suitable for being introduced after said irrigation solution. The dental instrument of the device of the invention can be either manual or mechanized.

Tout préférentiellement, l'instrument dentaire dudispositif de l'invention consiste en un instrument canalairecomprenant une partie active apte à être introduite àl'intérieur d'un canal dentaire. D'autres caractéristiques et avantages de l'inventionressortiront de la description détaillée qui va suivre des modesde réalisation non limitatifs de l'invention, en référence auxfigures annexées dans lesquelles : - La figure 1 est un graphique représentant l'abaissementlogarithmique du nombre d'unités formant colonies par mL(log(UFC/mL)) d'Enterococcus faecalis en fonction de laconcentration en peroxyde d'hydrogène (H2O2) en mmol/L(mM) illustrant l'effet bactéricide d'une combinaisonentre un alliage CuAlBe et une solution de peroxyded'hydrogène H2O2 sur une souche d'Enterococcus faecalisaprès 30 secondes de contact à 36°C ; - La figure 2 est un graphique similaire à la figure 1illustrant cette fois l'effet fongicide de lacombinaison entre un alliage CuAlBe et une solution de peroxyde d'hydrogène H2O2 sur la souche de champignonCandida albicans.Most preferably, the dental instrument ofdispositif of the invention consists of a canalair instrumentcomprenant an active part capable of being introduced into the interior of a dental canal. Other characteristics and advantages of the inventionwillbe set forth in the following detailed description of the nonlimiting embodiments of the invention, with reference to the appended figures in which: FIG. 1 is a graph representing the logarithmic lowering of the number of units; colonies per ml (log (CFU / mL)) of Enterococcus faecalis as a function of concentration in hydrogen peroxide (H2O2) in mmol / L (mM) illustrating the bactericidal effect of a combination between a CuAlBe alloy and a solution of H2O2 hydrogen peroxide on a strain of Enterococcus faecalis after 30 seconds of contact at 36 ° C; FIG. 2 is a graph similar to FIG. 1, this time illustrating the fungicidal effect of the combination between a CuAlBe alloy and a solution of hydrogen peroxide H2O2 on the fungus strainCandida albicans.

La suite de la description s'attache à décrire un exemplepréférentiel de réalisation du dispositif de l'invention, danslequel l'instrument dentaire consiste en un instrument destinéau traitement de l'endodonte. L'instrument dentaire est dénomméalors « instrument canalaire », et est apte à être introduit auniveau du canal dentaire comme cela sera décrit plus en détailci-après. L'instrument en utilisation endodontique peut être uninstrument de mise en forme ou de préparation canalaire et/ou uninstrument de finition canalaire.The remainder of the description attempts to describe a preferred embodiment of the device of the invention, in which the dental instrument consists of an instrument for the treatment of the endodont. The dental instrument is referred to as a "canal instrument" and is capable of being introduced at the level of the dental canal as will be described in more detail below. The instrument in endodontic use may be a canal shaping or preparation instrument and / or a canal finishing instrument.

Toutefois, la présente invention ne doit pas êtreconsidérée comme étant limitative d'un dispositif comportant uninstrument canalaire. En effet, le dispositif selon l'inventionpeut être également appliqué au traitement du parodonte, et plusparticulièrement à la décontamination de celui-ci. Le parodonteregroupe l'ensemble des tissus de soutien de la dent, notammentles gencives ou encore la poche parodontale, cette dernièrecorrespondant à un espace entre la dent et la gencive qui estsusceptible de se former lors de la maladie parodontale. Aussi,le présent dispositif est également apte à permettre unedécontamination particulièrement efficace de la surfaceradiculaire et des tissus mous d'une poche parodontale dans cetype de maladie.However, the present invention should not be considered as limiting to a device having a root canal instrument. Indeed, the device according to the inventionmay also be applied to the treatment of the periodontium, and more particularly to the decontamination thereof. The periodontal area groups all of the supporting tissues of the tooth, particularly the gums or the periodontal pocket, the latter corresponding to a space between the tooth and the gum that is likely to form during periodontal disease. Also, the present device is also able to allow a particularly effective decontamination of the faceradicular and soft tissues of a periodontal pocket in this type of disease.

La présente invention concerne donc, dans un mode deréalisation particulier, un dispositif pour la désinfection oul'antisepsie de l'endodonte comportant, d'une part, uninstrument canalaire, indifféremment manuel ou mécanisé, etcomprenant, notamment, une partie active qui est destinée àpénétrer le canal dentaire afin de le nettoyer, le débarrasserdes débris pulpaires, tout en permettant une désinfection ou uneantisepsie avant obturation dudit canal au moyen, par exemple,de gutta percha.The present invention thus relates, in a particular embodiment, to a device for the disinfection or antisepsis of the endodont comprising, on the one hand, a ductal instrument, indifferently manual or mechanized, andcomprising, in particular, an active part which is intended to penetrate the dental canal to clean it, remove pulp debris, while allowing disinfection or uniseisepsie before closing said channel by, for example, gutta percha.

De manière essentielle, au moins la partie active del'instrument canalaire dont est équipé le dispositif estfabriquée en cuivre ou en un alliage cuivreux. Dans ce dernier cas, l'alliage cuivreux comporte une proportion de cuivresupérieure ou égale à 55%, par rapport à la masse totale de1'alliage.Essentially, at least the active part of the canal instrument which is equipped with the device is made of copper or a cuprous alloy. In the latter case, the cuprous alloy comprises a proportion of brass greater than or equal to 55%, relative to the total mass of the alloy.

La partie active de l'instrument canalaire est prolongée,de préférence, par un manche de préhension manuel pour faciliterl'utilisation de l'instrument.The active part of the root canal instrument is preferably extended by a manual grip handle to facilitate the use of the instrument.

Dans une variante, une des extrémités de la partie activede l'instrument canalaire est terminée par une partie depréhension adaptée à être connectée à un porte-outil de typecontre-angle ou pièce à main.In one variant, one of the ends of the active portion of the root canal instrument is terminated by a depression portion adapted to be connected to a tool holder of a cross-angle or handpiece type.

Dans un mode de réalisation de l'invention, cette partieactive de l'instrument canalaire peut être sensiblement coniqueet sa surface peut être lisse, sans aspérité et sans arêtetranchante ou non. L'instrument peut ainsi être utilisé commefinisseur de préparation canalaire, par exemple.In one embodiment of the invention, this active portion of the root canal can be substantially conical and its surface can be smooth, without asperity and without sharp edges or not. The instrument can thus be used as a canal preparation finisher, for example.

Dans un autre exemple, la partie active peut être de formesensiblement conique et présenter des arêtes, tranchantes ounon, et ce quelle que soit sa forme. L'instrument canalaire peutalors être utilisé comme alésoir.In another example, the active part may be of substantially conical shape and have edges, sharp or not, and whatever its shape. The canal instrument can then be used as a reamer.

La partie active de l'instrument canalaire est destinée,dans le dispositif de l'invention, à être utilisée enassociation avec un liquide, consistant en une solutiond'irrigation, celle-ci étant destinée à être injectée à1'intérieur de 1'endodonte ou au niveau du parodonte.The active part of the root canal is intended, in the device of the invention, to be used in association with a liquid, consisting of an irrigation solution, the latter being intended to be injected into the interior of the endodont or at the level of the periodontium.

Aussi, le dispositif de l'invention comporte également aumoins un moyen d'injection de ladite solution d'irrigation,cette dernière étant à base de peroxyde d'hydrogène ou eauoxygénée H2O2 dans une concentration massique (m/V) appropriéepour désinfecter le canal dentaire et comprise avantageusemententre 1 et 35%, et plus préférentiellement encore entre 1 et10%, la concentration en H2O2 la plus intéressante étant del'ordre de 3%, ou égale à 3%.Also, the device of the invention also comprises at least one means for injecting said irrigation solution, the latter being based on hydrogen peroxide or oxygenated water H2O2 in a mass concentration (m / V) appropriate for disinfecting the dental canal. and advantageously between 1 and 35%, and more preferably between 1 and 10%, the most interesting H2O2 concentration being of the order of 3%, or equal to 3%.

Ledit moyen d'injection est avantageusement susceptible decontenir un volume compris entre 0,5 et 20 ml, suffisant pourune désinfection efficace d'un canal radiculaire avec1'instrument de 1'invention.Said injection means is advantageously capable of containing a volume of between 0.5 and 20 ml, sufficient for effective disinfection of a root canal with the instrument of 1'invention.

Ce moyen d'injection consiste préférentiellement en dosettestérile prête à l'emploi et à usage unique, présentant la formed'un petit tube en plastique souple avec une ouverture de petitdiamètre fermée par un bouchon cassable.This injection means preferably consists of dosettestérile ready-to-use and disposable, having the form of a small flexible plastic tube with a small diameter opening closed by a breakable stopper.

Selon une variante, la solution d'irrigation à base deperoxyde d'hydrogène est conditionnée dans une burette ferméepar un bouchon traversé par la partie active de 1'instrumentcanalaire.According to one variant, the hydrogen peroxide-based irrigation solution is packaged in a burette closed by a plug through which the active part of the electrode instrument passes.

Il est également envisageable que la partie active del'instrument canalaire constitue un moyen d'injection de lasolution d'irrigation à base de peroxyde d'hydrogène directementdans le canal dentaire, dans l'optique de permettre un nettoyageet une désinfection particulièrement optimaux de celui-ci.It is also conceivable that the active part of the ductal instrument is a means of injecting the hydrogen peroxide irrigation solution directly into the dental canal, with a view to enabling particularly optimal cleaning and disinfection of this canal. this.

Quel que soit le mode de réalisation du dispositif retenu,la désinfection de l'endodonte (ou du parodonte) estsubstantiellement améliorée au moyen dudit dispositif selonl'invention, en comparaison avec les instruments existantactuellement dans 1'état de la technique.Whatever the embodiment of the device chosen, the disinfection of the endodont (or periodontium) is substantially improved by means of said device according to the invention, in comparison with the instruments currently existing in the state of the art.

En effet, il a été constaté, par le demandeur, qu'unecombinaison d'un instrument en cuivre, ou en un alliage decuivre à plus de 55% en masse de cuivre, avec une solutiond'irrigation d'H2O2 dans une concentration telle que définieprécédemment, permet notamment une désinfection optimale de1'endodonte.Indeed, it was found by the plaintiff that a combination of a copper instrument, or an alloy of more than 55% by weight of copper, with an H 2 O 2 solution in a concentration such that previously defined, allows in particular an optimal disinfection of the endodont.

Le cuivre est connu pour ses propriétés antimicrobiennes etl'association particulière d'un instrument comprenant uneproportion supérieure ou égale à 55% avec une solutiond'irrigation telle que décrite ci-dessus permet une améliorationsubstantielle de l'efficacité du cuivre à l'encontre debactéries ou de champignons contaminants présents au sein ducanal dentaire.Copper is known for its antimicrobial properties and the particular combination of an instrument comprising a proportion greater than or equal to 55% with an irrigation solution as described above allows a substantial improvement in the effectiveness of copper against bacteria or of contaminating fungi present in the dental canal.

En effet, en combinant un alliage de cuivre avec unesolution d'H2O2, il se produit une réaction quasi-instantanée dedissociation du peroxyde d'hydrogène avec production de radicauxlibres hydroxyles selon la réaction de Haber-Weiss et Fenton.Indeed, by combining a copper alloy with an H2O2 solution, there is a quasi-instantaneous reaction dissociation of hydrogen peroxide with production of hydroxyl free radicals according to the Haber-Weiss and Fenton reaction.

Ces radicaux hydroxyles, dérivés de l'oxygène, sont lesradicaux libres les plus efficaces pour lutter contre les micro- organismes contaminants, car ils entraînent une destruction desmembranes et provoquent un stress oxydatif intracellulaireaboutissant finalement à la destruction de l'ADN des micro-organismes .These hydroxyl radicals, derived from oxygen, are the most effective free radicals to fight against contaminating micro-organisms, because they cause destruction of the membranes and cause intracellular oxidative stress ultimately leading to destruction of microorganism DNA.

Pour en revenir à présent à 1'instrument canalaire quecomporte le dispositif de l'invention, et plus particulièrementà l'alliage servant à le fabriquer, celui-ci consisteavantageusement en un alliage constitué, outre de cuivre,d'aluminium et de béryllium. Cet alliage est noté CuAlBe.Returning now to the canal instrument that includes the device of the invention, and more particularly to the alloy used to make it, the latter isagageusement an alloy consisting, besides copper, aluminum and beryllium. This alloy is noted CuAlBe.

Dans cet exemple de réalisation préférentiel, la proportiond'aluminium au sein de l'alliage servant à la fabrication del'instrument canalaire est comprise entre 11 et 12 % en massepar rapport à la masse totale de l'alliage, la proportion enbéryllium étant comprise entre 0,5 et 0,6 % en masse par rapportà la masse totale de l'alliage, le restant étant du cuivre. L'alliage dans lequel est fabriqué l'instrument canalairepeut également être un alliage constitué de cuivre, aluminium,béryllium et nickel, noté CuAlBeNi.In this preferred embodiment, the proportion of aluminum within the alloy used for the manufacture of the root canal instrument is between 11 and 12% by weight relative to the total mass of the alloy, the enberyllium proportion being between 0.5 and 0.6% by weight relative to the total weight of the alloy, the balance being copper. The alloy in which the channel instrument is manufactured may also be an alloy consisting of copper, aluminum, beryllium and nickel, noted CuAlBeNi.

La composition de cet alliage est constituée d'uneproportion d'aluminium comprise entre 11 et 12 %, de préférenceégale à 11,5%, en masse par rapport à la masse totale del'alliage, la proportion en béryllium est comprise entre 0,3 et0,5 % en masse par rapport à la masse totale de l'alliage, depréférence égale à 0,4%, et la proportion en nickel est de 3,5 à4%, de préférence égale à 3,8%, le restant de la compositionétant du cuivre.The composition of this alloy consists of a proportion of aluminum of between 11 and 12%, preferably equal to 11.5% by weight relative to the total weight of the alloy, the proportion of beryllium is between 0.3 and0.5% by weight relative to the total weight of the alloy, preferably 0.4%, and the proportion of nickel is 3.5 to 4%, preferably 3.8%, the remainder of the composition being copper.

Indépendamment de la composition de l'alliage servant àfabriquer l'instrument canalaire, et de manière toutepréférentielle, la solution d'irrigation injectée en associationavec cet instrument comporte, outre le peroxyde d'hydrogène,soit une solution de tampon HEPES (acide 4-(2-hydroxyéthyl)-1-pipérazine éthane sulfonique), soit un tampon PIPES (acidepipérazine-1-2-(bis-éthanesulfonique).Regardless of the composition of the alloy used to make the canal instrument, and most preferably, the irrigation solution injected in combination with this instrument comprises, in addition to hydrogen peroxide, a solution of HEPES buffer (4- ( 2-hydroxyethyl) -1-piperazine ethanesulfonic acid), or a PIPES (piperazine-1-2- (bis-ethanesulfonic acid) buffer.

Quel que soit le tampon, HEPES ou PIPES, associé auperoxyde d'hydrogène au sein de la solution d'irrigation, celui-ci est dilué dans un tampon phosphate.Whatever the buffer, HEPES or PIPES, associated with hydrogen peroxide in the irrigation solution, it is diluted in a phosphate buffer.

En outre, le tampon HEPES ou PIPES est présent, dans lasolution d'irrigation, à une concentration finale comprise entre0,5 et 4 mmol/L. L'adjonction, à la solution d'irrigation, d'un tampon HEPESou PIPES dans la gamme de concentration indiquée permet, defaçon très intéressante, d'améliorer encore l'oxydationradicalaire et, par conséquent, la désinfection des canauxdentaires traités au moyen du dispositif de l'invention.In addition, the HEPES or PIPES buffer is present in the irrigation solution at a final concentration of between 0.5 and 4 mmol / L. The addition to the irrigation solution of a HEPES or PIPES buffer in the concentration range indicated makes it very interesting, to further improve theradical oxidation and, consequently, the disinfection of the dental canal treated with the device. of the invention.

La présence d'un tampon phosphate, dans lequel est dilué letampon HEPES ou PIPES avant ajout à la solution d'irrigation,permet encore une amélioration de l'intensité et de la durée deproduction des composés radicalaires résultant du contact entrele peroxyde d'hydrogène de ladite solution d'irrigation et lemétal cuivre de la partie active de l'instrument canalaire.The presence of a phosphate buffer, in which the HEPES or PIPES buffer is diluted before addition to the irrigation solution, makes it possible to further improve the intensity and duration of production of the radical compounds resulting from the contact between hydrogen peroxide and said irrigation solution and the copper metal of the active part of the root canal.

Cette solution d'irrigation, composée d'H2O2 etéventuellement d'un tampon HEPES ou PIPES, peut également êtrecomplétée, de manière préférentielle, avec de l'acide ascorbiquequi catalyse les réactions de Haber-Weiss et Fenton.This irrigation solution, composed of H2O2 and optionally a HEPES or PIPES buffer, can also be supplemented, preferably, with ascorbic acid which catalyzes the Haber-Weiss and Fenton reactions.

Plus préférentiellement encore, dans un tel mode deréalisation, l'acide ascorbique est présent, dans la solutiond'irrigation, à une concentration finale comprise entre 1 et 10mg/L, de préférence entre 3 et 8 mg/L et, pluspréférentiellement encore, entre 5 et 6 mg/L.More preferably still, in such a mode of realization, the ascorbic acid is present in the irrigation solution at a final concentration of between 1 and 10 mg / l, preferably between 3 and 8 mg / l and, more preferably still, between 5 and 6 mg / L.

Le dispositif de l'invention peut en outre comporter, enplus du premier moyen d'injection qui sert à diffuser lasolution d'irrigation, selon le cas au niveau du parodonte oudans le canal dentaire, un second moyen d'injection pour unesolution tampon bicarbonates, introduite de préférence aprèsladite solution d'irrigation. Cette adjonction de tamponbicarbonate a pour effet de stopper la réaction entre le cuivrede la partie active et la solution d'irrigation.The device of the invention may further comprise, in addition to the first injection means which serves to diffuse the irrigation solution, as the case may be in the periodontium or in the dental canal, a second injection means for a bicarbonate buffer solution, preferably introduced after said irrigation solution. This addition of buffer bicarbonate has the effect of stopping the reaction between the cuivrede of the active part and the irrigation solution.

Enfin, de manière particulièrement avantageuse,l'instrument dentaire que comporte le dispositif de l'inventionpeut constituer un moyen de transmission de sons et/oud'ultrasons et/ou d'un rayon laser. D'autres avantages et caractéristiques de l'inventionapparaîtront également à la lecture des exemples suivants,donnés à titre illustratif et non limitatif.Finally, particularly advantageously, the dental instrument that comprises the device of the invention may constitute a means of transmitting sound and / or ultrasound and / or a laser beam. Other advantages and features of the invention will also appear on reading the following examples, given by way of illustration and not limitation.

Exemple 1 : Effet bactéricide d'une combinaison entre unalliage CuAlBe et une solution de peroxyde d'hydrogène H2O2 surune souche d.' Enterococcus faecalis après 30 secondes de contactà 36°C : L'effet bactéricide sur E. faecalis de la combinaison entreune solution d'irrigation comprenant du peroxyde d'hydrogène H2O2et un instrument fabriqué en alliage de cuivre CuAlBe comprenant11,60% en masse, par rapport à la masse totale de l'alliage,d'aluminium et 0,52% en masse de béryllium, le reste étant ducuivre, a été testée.Example 1: Bactericidal effect of a combination of a CuAlBe alloy and a solution of hydrogen peroxide H2O2 on a strain d '' Enterococcus faecalis after 30 seconds of contact at 36 ° C: The bactericidal effect on E. faecalis of the combination between an irrigation solution comprising hydrogen peroxide H2O2 and an instrument made of CuAlBe copper alloy comprising 11.60% by weight, by relative to the total mass of the alloy, aluminum and 0.52% by mass of beryllium, the remainder being fired, was tested.

Pour ce faire, une tige stérile d'alliage CuAlBe, dans laproportion définie ci-dessus, a été déposée au fond d'un tube àessai.To do this, a sterile CuAlBe alloy rod, in the proportion defined above, was deposited at the bottom of a test tube.

On ajoute ensuite le tampon PBS, 1 mL d'HEPES (ou PIPES),le volume nécessaire de peroxyde d'hydrogène, en fonction de laconcentration finale voulue, et enfin 1 mL de suspensionbactérienne (Enterococcus faecalis ATCC 29212, en phase decroissance de deuxième ou troisième génération à uneconcentration comprise entre 108 et 109 bactéries/mL).PBS buffer, 1 ml of HEPES (or PIPES), the required volume of hydrogen peroxide, depending on the desired final concentration, and finally 1 ml of bacterial suspension (Enterococcus faecalis ATCC 29212, in the second growth phase, are then added. or third generation at concentration between 108 and 109 bacteria / mL).

Le volume final du milieu expérimental est de 10 mL, onajuste le volume de PBS en fonction du volume d'H2O2. Aprèschaque ajout, une agitation au vortex est effectuée. L'ordred'addition des différents réactifs doit être respecté.The final volume of the experimental medium is 10 ml, the volume of PBS is adjusted according to the volume of H2O2. After each addition, vortexing is performed. The order of addition of the different reagents must be respected.

On place les tubes dans un bain-marie à 37°C ± 1°C durant30 secondes.The tubes are placed in a water bath at 37 ° C. ± 1 ° C. for 30 seconds.

Une fois le temps de contact écoulé, on ajoute 1 mL decatalase à 1 mg/mL afin de neutraliser le peroxyde d'hydrogène.Once the contact time has elapsed, 1 ml of 1 mg / ml decatalase is added in order to neutralize the hydrogen peroxide.

On prélève 1 mL de la suspension, après agitation, et oneffectue un étalement par incorporation dans 20 mL de géloseCASO (caséine soja).1 ml of the suspension is removed after stirring and carried out spreading by incorporation into 20 ml of CASO agar (soy casein).

Les boites ainsi coulées sont mises à incuber dans uneétuve à 37 °C ± 1°C pendant 44h ± 4h, le dénombrement peutensuite être effectué.The boxes thus cast are incubated in an oven at 37 ° C ± 1 ° C for 44h ± 4h, the counting can then be performed.

Le nombre réel de bactéries en UFC/mL est ensuite calculé àpartir du nombre de colonies obtenues divisé par le volume réelétalé, en tenant compte de la dilution effectuée.The actual number of bacteria in CFU / mL is then calculated from the number of colonies obtained divided by the actual volume, taking into account the dilution performed.

Les résultats obtenus, apparaissant sur le graphique de lafigure 1, illustrent une diminution substantielle du nombred'Unités Formant Colonies (UFC/mL) en fonction de laconcentration en H2O2 exprimée en mmol/L (mM) .The results obtained, appearing in the graph of FIG. 1, illustrate a substantial decrease in the number of Forming Units (CFU / mL) as a function of concentration in H2O2 expressed in mmol / L (mM).

Exemple 2 : Effet fongicide d'une combinaison entre unalliage CuAlBe et une solution de peroxyde d'hydrogène H2O2 surune souche de Candida albicans après 30 secondes de contact à36°C :EXAMPLE 2 Fungicidal Effect of a Combination of CuAlBe Alloy and H2O2 Hydrogen Peroxide Solution on a Candida Albicans Strain After 30 Seconds of Contact at 36 ° C.

Le demandeur a également testé l'effet fongicide sur C.albicans de la combinaison entre une solution d'irrigationcomprenant du peroxyde d'hydrogène H2O2, et un instrumentfabriqué en alliage de cuivre CuAlBe comprenant 11,60% en masse,par rapport à la masse totale de l'alliage, d'aluminium et 0,52%en masse de béryllium, le reste étant du cuivre.The applicant has also tested the fungicidal effect on C.albicans of the combination between an irrigation solutioncomprising hydrogen peroxide H2O2, and an instrument made of CuAlBe copper alloy comprising 11.60% by weight, relative to the mass. total of the alloy, aluminum and 0.52% by mass of beryllium, the balance being copper.

Le mode opératoire suivi est similaire à celui mis en œuvrepour la mesure de l'effet bactéricide de l'invention sur unesouche d'E. faecalis dans l'exemple 1 ci-dessus, à l'exceptiondu fait que la suspension ajoutée après le peroxyde d'hydrogèneest une suspension fongique de Candida albicans ATCC 102301, enphase de croissance de deuxième ou troisième génération à uneconcentration comprise entre 108 et 109 cellules/mL. Le volumeajouté est également de lmL.The procedure followed is similar to that used for measuring the bactericidal effect of the invention on a layer of E. faecalis in Example 1 above, except that the suspension added after the hydrogen peroxide is a fungal suspension of Candida albicans ATCC 102301, growth stage of second or third generation at a concentration of between 108 and 109 cells / mL. The volume is also lmL.

Les résultats obtenus, apparaissant sur le graphique de lafigure 2, illustrent une diminution substantielle du nombred'Unités Formant Colonies (UFC/mL) en fonction de laconcentration en H2O2 exprimée en mmol/L (mM) .The results obtained, appearing in the graph of FIG. 2, illustrate a substantial decrease in the number of Forming Units (CFU / mL) as a function of concentration in H2O2 expressed in mmol / L (mM).

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la désinfection ou l'antisepsie del'endodonte ou pour la décontamination du parodonte, comportant,d'une part, un instrument dentaire destiné à être utilisé enprésence d'une solution d'irrigation, ledit instrument dentairecomprenant une partie active apte au traitement endodontique ouparodontal et, d'autre part, un moyen d'injection de laditesolution d'irrigation à l'intérieur de l'endodonte ou au niveaudu parodonte, ladite solution d'irrigation comprenant au moinsdu peroxyde d'hydrogène (H2O2) dans une concentration compriseentre 1 et 35% (masse/volume) , ledit dispositif étantcaractérisé en ce que au moins la partie active de l'instrumentest fabriquée en cuivre ou en alliage de cuivre comprenant uneproportion de cuivre supérieure ou égale à 55% en masse parrapport à la masse totale de l'alliage. 2. Dispositif selon la revendication précédentecaractérisé en ce que ladite solution d'irrigation comporte,outre le peroxyde d'hydrogène, un tampon HEPES (acide 4-(2-hydroxyéthyl)-1-pipérazine éthane sulfonique), dilué dans untampon phosphate, la concentration dudit tampon HEPES dansladite solution d'irrigation étant comprise entre 0,5 et 4millimoles par litre.1. Device for the disinfection or antisepsis of the endodon or for the decontamination of the periodontium, comprising, on the one hand, a dental instrument intended to be used in the presence of an irrigation solution, said dental instrument comprising an active part capable of endodontic or periodontal treatment and, on the other hand, a means for injecting the irrigation solution into the interior of the endodon or periodontal surface, said irrigation solution comprising at least hydrogen peroxide (H2O2) in a concentration between 1 and 35% (w / v), said device being characterized in thatat least the active part of the instrument is made of copper or copper alloy comprising a proportion of copper greater than or equal to 55% by weight relative to the total mass of the alloy. 2. Device according to the preceding claimacharacterized in that said irrigation solution comprises, in addition to hydrogen peroxide, a buffer HEPES (4- (2-hydroxyethyl) -1-piperazine ethane sulfonic acid), diluted in a phosphate buffer, the concentration of said HEPES buffer in said irrigation solution being between 0.5 and 4millimoles per liter. 3. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ceque ladite solution d'irrigation comporte, outre le peroxyded'hydrogène, un tampon PIPES (acide pipérazine-1-2-(bis-éthanesulfonique), dilué dans un tampon phosphate, laconcentration dudit tampon PIPES dans ladite solutiond'irrigation étant comprise entre 0,5 et 4 millimoles par litre.3. Device according to claim 1 characterized in that said irrigation solution comprises, besides the hydrogen peroxide, PIPES buffer (piperazine-1-2- (bis-ethanesulfonic acid), diluted in a phosphate buffer, laconcentration said PIPES buffer in said irrigation solution being between 0.5 and 4 millimoles per liter. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendicationsprécédentes caractérisé en ce que ladite solution d'irrigationcomporte de l'acide ascorbique dans une concentration finalecomprise entre 1 et 10 mg/L, de préférence entre 3 et 8 mg/L et,plus préférentiellement encore, entre 5 et 6 mg/L.4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said irrigation solutioncomprises ascorbic acid in a final concentration of between 1 and 10 mg / L, preferably between 3 and 8 mg / L and, more preferably still , between 5 and 6 mg / L. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendicationsprécédentes caractérisé en ce que ladite partie active del'instrument est fabriquée en alliage de cuivre à mémoire deforme monocristallin ou polycristallin.5. Device according to any one of the preceding claims characterized in that said active part of the instrument is made of copper alloy with monocrystalline or polycrystalline form of memory. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendicationsprécédentes caractérisé en ce qu'il comporte, outre le moyend'injection de la solution d'irrigation, un second moyend'injection d'une solution tampon bicarbonates apte à êtreintroduite après ladite solution d'irrigation.6. Device according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises, besides the averend'injection of the irrigation solution, a second averend'injection of a bicarbonate buffer solution suitable for being introduced after said irrigation solution . 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendicationsprécédentes caractérisé en ce que l'instrument dentaire estmanuel.7. Device according to any one of the preceding claims characterized in that the dental instrument is manual. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1à 6 caractérisé en ce que l'instrument dentaire est mécanisé.8. Device according to any one of claims 1 to 6 characterized in that the dental instrument is mechanized. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendicationsprécédentes caractérisé en ce que l'instrument dentaire consisteen un instrument canalaire comprenant une partie active apte àêtre introduite à l'intérieur d'un canal dentaire.9. Device according to any one of the preceding claims characterized in that the dental instrument consists of a root canal instrument comprising an active portion capable of being introduced into a dental canal. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendicationsprécédentes caractérisé en ce que l'instrument dentaireconstitue un moyen de transmission de sons et/ou d'ultrasonset/ou d'un rayon laser.10. Device according to any one of the preceding claims characterized in that the dental instrument is a sound transmission means and / or ultrasound and / or a laser beam.
FR1756962A 2017-07-21 2017-07-21 DEVICE FOR DENTAL TREATMENT Expired - Fee Related FR3069151B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756962A FR3069151B1 (en) 2017-07-21 2017-07-21 DEVICE FOR DENTAL TREATMENT
PCT/FR2018/051842 WO2019016478A1 (en) 2017-07-21 2018-07-19 Dental treatment device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756962 2017-07-21
FR1756962A FR3069151B1 (en) 2017-07-21 2017-07-21 DEVICE FOR DENTAL TREATMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3069151A1 FR3069151A1 (en) 2019-01-25
FR3069151B1 true FR3069151B1 (en) 2019-09-06

Family

ID=60182703

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1756962A Expired - Fee Related FR3069151B1 (en) 2017-07-21 2017-07-21 DEVICE FOR DENTAL TREATMENT

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3069151B1 (en)
WO (1) WO2019016478A1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH671684A5 (en) * 1986-06-02 1989-09-29 Micro Mega Sa
FR2623998A1 (en) * 1987-12-02 1989-06-09 Micro Mega Sa Device for holding a tool for drilling dental root canals
IL160074A (en) * 2004-01-26 2009-07-20 Redent Nova Ltd Self adjusting instrument
KR101323982B1 (en) * 2005-02-25 2013-10-30 솔루션스 바이오메드, 엘엘씨 Aqueous disinfectants and sterilants
JP2006271651A (en) 2005-03-29 2006-10-12 Matsumoto Shika Univ Needle component for liquid injection, and production method thereof
FR2964851B1 (en) * 2010-09-21 2014-05-09 Neolix ENHANCED ENDODONTIC INSTRUMENT USING SLOT ALONG A CUTTING PORTION FOR PASSING A FLUID
FR2979920B1 (en) * 2011-09-12 2017-07-07 Affinage Champagne Ardennes COPPER-BASED ALLOY COMPRISING ZINC, MANGANESE AND ALUMINUM
US20130240092A1 (en) * 2012-03-15 2013-09-19 Dentsply International Inc. Medical instrument made of monocrystalline shape memory alloys and manufacturing methods

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019016478A1 (en) 2019-01-24
FR3069151A1 (en) 2019-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Case et al. Treatment of root canal biofilms of Enterococcus faecalis with ozone gas and passive ultrasound activation
de Souza et al. High-power diode laser in the disinfection in depth of the root canal dentin
US20140242551A1 (en) Oral Care System and Method
EP1761199B1 (en) Ultrasonic dental tool
Solovyeva et al. Cleaning effectiveness of root canal irrigation with electrochemically activated anolyte and catholyte solutions: a pilot study
Abarajithan et al. Comparison of Endovac irrigation system with conventional irrigation for removal of intracanal smear layer: an in vitro study
Şen et al. Antifungal effects of sodium hypochlorite and chlorhexidine in root canals
Le Goff et al. An evaluation of the CO2 laser for endodontic disinfection
Castagnola et al. Efficacy of three different irrigation techniques in the removal of smear layer and organic debris from root canal wall: A scanning electron microscope study
Kovac et al. Effect of irrigating solutions in endodontic therapy
Onay et al. Evaluation of antifungal efficacy of erbium, chromium: yttrium-scandium-gallium-garnet laser against Candida albicans
Akbulut et al. In vitro antimicrobial activity of different electrochemicallyactivated solutions on enterococcus faecalis
FR3069151B1 (en) DEVICE FOR DENTAL TREATMENT
Jimna et al. Comparison and evaluation of two reciprocating root canal instruments on removal of smear layer by using two irrigants at apical one-third of the root canal-an ex vivo-scanning electron microscopic study
Kuvvetli et al. Antibacterial efficacy of diode and Er: YAG laser irradiation in experimentally contaminated primary molar root canals
Boutsioukis et al. Irrigating Solutions, Devices, and Techniques
Shenoy et al. Antibacterial efficacy of sodium hypochlorite with a novel sonic agitation device
Ozkan et al. Effect of Er, Cr: YSGG laser irradiation with radial firing tips on Candida albicans in experimentally infected root canals
Vangala et al. Apical extrusion of sodium hypochlorite using various mechanical activators
Gupta et al. Reaching the depths through three-dimensional irrigation–A review
Betancourt Henríquez Irrigation with Laser-Activated sodium hypochlorite: An antimicrobial alternative in endodontics
EL-Gendy et al. Antibacterial effect of Er, Cr: YSGG laser under various irradiation conditions in root canals contaminated with Enterococcus faecalis (in vitro study)
Dragidella Antimicrobial efficacy of Еrbium laser in endodontic treatment of infected root canals
EP2368517A1 (en) Medical device for root canal preparation and shaping
AU2012100480A4 (en) Composition and method for irrigation of dental root canal

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190125

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20230305