FR3068957A1 - TANK COMPRISING A LAUNDERING DEVICE - Google Patents

TANK COMPRISING A LAUNDERING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3068957A1
FR3068957A1 FR1756546A FR1756546A FR3068957A1 FR 3068957 A1 FR3068957 A1 FR 3068957A1 FR 1756546 A FR1756546 A FR 1756546A FR 1756546 A FR1756546 A FR 1756546A FR 3068957 A1 FR3068957 A1 FR 3068957A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
transport
valve
liquid
products according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1756546A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3068957B1 (en
Inventor
Daniel Magyar
Laurent Magyar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magyar SA
Original Assignee
Magyar SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magyar SA filed Critical Magyar SA
Priority to FR1756546A priority Critical patent/FR3068957B1/en
Publication of FR3068957A1 publication Critical patent/FR3068957A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3068957B1 publication Critical patent/FR3068957B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/22Safety features
    • B65D90/32Arrangements for preventing, or minimising the effect of, excessive or insufficient pressure
    • B65D90/34Venting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/48Arrangements of indicating or measuring devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2590/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D2590/0083Computer or electronic system, e.g. GPS systems

Abstract

La présente invention concerne une citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents comportant une cuve présentant au moins un compartiment de stockage et un dispositif de mise à l'air (100) dudit au moins un compartiment, ladite citerne étant caractérisée en ce que le dispositif de mise à l'air (100) comporte: une vanne (3) comportant une position d'ouverture et une position de fermeture ; un moyen de contrôle-commande (110) permettant de modifier automatiquement la position de ladite vanne (3).The present invention relates to a tank for the transport of liquid or powdery products comprising a tank having at least one storage compartment and a device for venting (100) said at least one compartment, said tank being characterized in that the venting device (100) comprises: a valve (3) having an open position and a closed position; control-command means (110) for automatically changing the position of said valve (3).

Description

CITERNE COMPORTANT UN DISPOSITIF DE MISE A L’AIRTANK COMPRISING A BREATHING DEVICE

DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA

La présente invention se rapporte au domaine des citernes utilisées de manière générale pour le stockage et le transport de produits liquides ou pulvérulents.The present invention relates to the field of tanks generally used for the storage and transport of liquid or pulverulent products.

L’invention concerne plus particulièrement une citerne comportant un dispositif de mise à l’air, également appelé évent, pour éviter les phénomènes de surpression ou de dépression lors du remplissage ou de la vidange d’une telle citerne ainsi que pour éviter les phénomènes de chocs thermiques, tout en permettant de rendre la citerne hermétique durant le roulage afin d’éviter une pollution du produit transporté par une entrée d’impuretés extérieures.The invention relates more particularly to a tank comprising a venting device, also called a vent, to avoid the phenomena of overpressure or depression during filling or emptying of such a tank as well as to avoid the phenomena of thermal shock, while making the tank airtight during rolling to avoid pollution of the product transported by an entry of external impurities.

ETAT DE LA TECHNIQUESTATE OF THE ART

Dans les citernes atmosphériques, i.e. non pressurisées, il est classique de positionner un dispositif de mise à l’air, ou évent, au point haut de chaque compartiment de la citerne formant un réservoir de stockage et de transport.In atmospheric tanks, i.e. non-pressurized, it is conventional to place a venting device, or vent, at the high point of each compartment of the tank forming a storage and transport tank.

Un tel dispositif de mise à l’air permet de mettre en permanence les compartiments de la cuve à l’atmosphère ce qui est indispensable pour éviter les surpressions dans les réservoirs lors des phases de remplissage ainsi que pour éviter les dépressions dans les réservoirs lors des phases de vidange ou lors des opérations de lavage.Such a venting device makes it possible to permanently place the compartments of the tank in the atmosphere which is essential to avoid overpressures in the tanks during filling phases as well as to avoid depressions in the tanks during emptying phases or during washing operations.

Cependant, avec les dispositifs de mise à l’air de l’état de la technique, lors des phases de transport, du produit transporté peut sortir par les dispositifs de mise à l’air lors des variations brutales de la vitesse du produit transporté dans la citerne. De plus, le produit transporté peut être pollué par des impuretés venant de l’extérieur pendant le transport.However, with the venting devices of the state of the art, during the transport phases, the transported product can exit by the ventilation devices during sudden variations in the speed of the product transported in the tank. In addition, the product transported can be polluted by impurities coming from outside during transport.

EXPOSE DE L’INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION

Dans ce contexte, l’invention vise à proposer une citerne comportant un dispositif de mise à l’air amélioré permettant de résoudre les problèmes précités et permettant notamment de faciliter les opérations de remplissage, de vidange ou de lavage d’une citerne.In this context, the invention aims to propose a tank comprising an improved venting device making it possible to solve the aforementioned problems and in particular making it possible to facilitate the operations of filling, emptying or washing a tank.

Le dispositif de mise à l’air selon l’invention permet de garantir une mise à l’atmosphère des compartiments de la cuve afin d’éviter les surpressions et les dépressions tout en proposant une étanchéité suffisante lors de la phase de transport pour éviter la pollution du produit transporté.The venting device according to the invention makes it possible to guarantee a venting of the compartments of the tank in order to avoid overpressures and depressions while providing a sufficient seal during the transport phase to avoid pollution of the product transported.

Avantageusement, le dispositif de mise à l’air selon l’invention permet également d’éviter le travail en hauteur en partie supérieure de la citerne afin de minimiser les risques de chute de l’opérateur.Advantageously, the venting device according to the invention also makes it possible to avoid working at height in the upper part of the tank in order to minimize the risks of the operator falling.

A cette fin, l’invention concerne une citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents comportant une cuve présentant au moins un compartiment de stockage et un dispositif de mise à l’air dudit au moins un compartiment, ladite citerne étant caractérisée en ce que le dispositif de mise à l’air comporte : une vanne comportant une position d’ouverture et une position de fermeture ; un moyen de contrôle-commande permettant de modifier automatiquement la position de ladite vanne.To this end, the invention relates to a tank for the transport of liquid or pulverulent products comprising a tank having at least one storage compartment and a device for venting said at least one compartment, said tank being characterized in that the venting device comprises: a valve comprising an open position and a closed position; control-command means for automatically changing the position of said valve.

La citerne selon l’invention peut également présenter une ou plusieurs des caractéristiques ci-après prises individuellement ou selon les combinaisons techniquement possible :The tank according to the invention may also have one or more of the characteristics below, taken individually or in technically possible combinations:

- ladite vanne est une vanne pneumatique actionnée par un moyen de contrôlecommande pneumatique ;- Said valve is a pneumatic valve actuated by a pneumatic control means;

- ladite vanne est une vanne motorisée actionnée par un moyen de contrôlecommande électrique ;- Said valve is a motorized valve actuated by an electrical control means;

- la citerne comporte un capteur de température ;- the tank includes a temperature sensor;

- la citerne comporte un capteur de pression ;- the tank includes a pressure sensor;

- la citerne comporte des vannes de chargement et/ou de vidange et un capteur pour détecter l’ouverture et/ou la fermeture desdites vannes de chargement et/ou de vidange ;- the tank includes loading and / or draining valves and a sensor for detecting the opening and / or closing of said loading and / or draining valves;

- la citerne comporte un coffre de protection contenant des tuyauteries et des vannes de chargement et/ou de vidange et en ce qu’elle comporte un capteur pour détecter l’ouverture et la fermeture du coffre de protection ;- the tank includes a protective box containing pipes and valves for loading and / or emptying and in that it includes a sensor for detecting the opening and closing of the protective box;

- la citerne comporte des moyens pour recevoir une alimentation électrique et un capteur pour détecter l’état de l’alimentation électrique de ladite citerne ;- the tank comprises means for receiving an electrical supply and a sensor for detecting the state of the electrical supply of said tank;

- la citerne comporte des moyens pour recevoir une alimentation pneumatique et un capteur pour détecter l’état de d’alimentation pneumatique de ladite citerne ;- The tank comprises means for receiving a pneumatic supply and a sensor for detecting the state of pneumatic supply of said tank;

- ladite citerne est un véhicule citerne, ou une caisse mobile citerne, ou un conteneur citerne ou un wagon citerne.- said tank is a tank vehicle, or a swap body tank, or a tank container or a tank wagon.

L’invention a également pour objet un procédé de pilotage d’un dispositif de mise à l’air d’une citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents selon l’invention caractérisé en ce que le pilotage de la vanne est réalisé automatiquement par le moyen de contrôle-commande en fonction de paramètres d’entrée telles que la température de la citerne et/ou la pression de la citerne et/ou l’ouverture/fermeture des vannes de chargement ou de vidange et/ou l’ouverture/fermeture du coffre de protection contenant des tuyauteries ou des vannes de chargement ou de vidange, l’alimentation électrique de la citerne, et/ou l’alimentation pneumatique de la citerne.The subject of the invention is also a method for controlling a device for venting a tank for the transport of liquid or pulverulent products according to the invention, characterized in that the control of the valve is carried out automatically by the control-command means as a function of input parameters such as the temperature of the tank and / or the pressure of the tank and / or the opening / closing of the loading or draining valves and / or the opening / closing of the protective box containing pipes or valves for loading or emptying, the electrical supply of the tank, and / or the pneumatic supply of the tank.

BREVES DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit, en référence aux figures annexées suivantes :Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the detailed description which follows, with reference to the following appended figures:

La figure 1 est une vue en perspective d’un exemple de réalisation d’un dispositif de mise à l’air d’une citerne selon l’invention.FIG. 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of a device for venting a tank according to the invention.

La figure 2 est un schéma illustrant le principe de fonctionnement d’un dispositif de mise à l’air d’une citerne selon l’invention.FIG. 2 is a diagram illustrating the operating principle of a device for venting a tank according to the invention.

Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de références identiques sur l’ensemble des figures.For the sake of clarity, identical or similar elements are identified by identical reference signs in all of the figures.

DESCRIPTION DETAILLEE D’AU MOINS UN MODE DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF AT LEAST ONE EMBODIMENT

La figure 1 illustre un premier exemple de réalisation d’un dispositif de mise à l’air 100 selon l’invention.Figure 1 illustrates a first embodiment of a venting device 100 according to the invention.

La figure 2 illustre un exemple de principe de fonctionnement du dispositif de mise à l’air 100 selon l’invention.FIG. 2 illustrates an example of the operating principle of the venting device 100 according to the invention.

Le dispositif de mise à l’air 100 comporte :The venting device 100 comprises:

- un bac à égoutture 20 composé d’un fond 8, formant la base du dispositif de mise à l’air, de parois périphériques 9, 10, 13 solidaires du fond 8 et s’étendant au droit de celui-ci, et de moyens de fixation 11 pour solidariser le dispositif 100 sur la partie supérieure du compartiment la cuve de la citerne ;- a drip tray 20 composed of a bottom 8, forming the base of the venting device, peripheral walls 9, 10, 13 integral with the bottom 8 and extending in line with the latter, and fixing means 11 for securing the device 100 on the upper part of the compartment the tank of the tank;

- une tubulure 1 traversant le fond 8 du bac à égoutture et communicant avec le compartiment de la cuve de la citerne au-dessus duquel le dispositif de mise à l’air 100 est positionné ;- a tube 1 passing through the bottom 8 of the drip tray and communicating with the compartment of the tank of the tank above which the venting device 100 is positioned;

- une vanne 3 positionnée en partie supérieure de la tubulure 1 permettant de contrôler l’ouverture et la fermeture de la tubulure 1 ;- a valve 3 positioned in the upper part of the tubing 1 for controlling the opening and closing of the tubing 1;

- un capot de protection 4 positionné au-dessus de la tubulure 1 et de la vanne de fermeture 3 solidaire d’un déflecteur périphérique 12 entourant partiellement la tubulure 1 et la vanne 3.- a protective cover 4 positioned above the pipe 1 and the closing valve 3 secured to a peripheral deflector 12 partially surrounding the pipe 1 and the valve 3.

Comme illustré à la figure 2, la vanne 3 est associée à des moyens de contrôlecommande 110 permettant de piloter la vanne 3 et donc la mise à l’air du compartiment de la cuve par l’ouverture ou la fermeture de la tubulure 1. Les moyens de contrôle-commande 110 peuvent être intégrés directement dans le dispositif de mise à l’air 100 ou se situer à une certaine distance, notamment pour faciliter l’accessibilité lors des éventuelles opérations de maintenance.As illustrated in FIG. 2, the valve 3 is associated with control-command means 110 making it possible to control the valve 3 and therefore the venting of the tank compartment by opening or closing the tubing 1. The control and command means 110 can be integrated directly into the venting device 100 or be located at a certain distance, in particular to facilitate accessibility during possible maintenance operations.

La vanne 3 est par exemple une vanne pneumatique pilotée par un moyen de contrôle-commande pneumatique.The valve 3 is for example a pneumatic valve controlled by a pneumatic control means.

La vanne 3 peut également être une vanne motorisée pilotée par un moyen de contrôle-commande électrique de type servomoteur.The valve 3 can also be a motorized valve controlled by an electrical control-command means of the servomotor type.

Le moyen de contrôle-commande 110 permettant de modifier la position de la vanne 3 (ouverture ou fermeture) est automatisé, et pilote la vanne 3 en fonction de différents paramètres par l’utilisation de capteurs ad hoc, comme par exemple :The control-command means 110 making it possible to modify the position of the valve 3 (opening or closing) is automated, and controls the valve 3 as a function of various parameters by the use of ad hoc sensors, such as for example:

- la température à l’intérieur du ou des compartiments de la cuve ;- the temperature inside the tank compartment (s);

- la pression à l’intérieur du ou des compartiments de la cuve ;- the pressure inside the tank compartment (s);

- l’ouverture ou la fermeture du coffre contenant les tuyauteries et/ou les vannes de chargement/vidange de la citerne ;- the opening or closing of the trunk containing the pipes and / or the tank loading / emptying valves;

- l’ouverture ou la fermeture des vannes de chargement/vidange de la citerne ;- the opening or closing of the tank loading / emptying valves;

- la connexion/déconnexion de l’alimentation électrique de la citerne, comme par exemple l’alimentation ABS, ou la connexion/déconnexion de l’alimentation pneumatique de la citerne, comme par exemple l’alimentation pneumatique de freinage, entre le tracteur et la remorque ou la semiremorque.- the connection / disconnection of the electrical supply to the tank, such as for example the ABS supply, or the connection / disconnection of the pneumatic supply to the tank, such as for example the pneumatic braking supply, between the tractor and the trailer or semi-trailer.

A cet effet, la cuve de la citerne peut comporter au moins un capteur de température 130 et au moins un capteur de pression 140 connectés au moyen de contrôlecommande 110. Avantageusement, la cuve comporte au moins un capteur de température 130 et au moins un capteur de pression 140 pour chaque réservoir de stockage ou compartiments de la citerne si celle-ci comporte différents compartiments indépendants.For this purpose, the tank of the tank can comprise at least one temperature sensor 130 and at least one pressure sensor 140 connected by means of control-command 110. Advantageously, the tank comprises at least one temperature sensor 130 and at least one sensor. pressure 140 for each storage tank or compartments of the tank if the latter has different independent compartments.

Ainsi, l’ouverture/fermeture de la vanne 3 peut être pilotée par exemple en fonction d’une valeur seuil de température fixée par le constructeur ou encore par la détection d’une variation de la température à l’intérieure du ou des compartiments de la cuve.Thus, the opening / closing of the valve 3 can be controlled for example as a function of a temperature threshold value set by the manufacturer or by detecting a variation in the temperature inside the compartment or compartments of tank.

A titre d’exemple, l’ouverture de la vanne 3 du dispositif de mise à l’air peut être commandée automatiquement lorsque la température à l’intérieur de la cuve est par exemple supérieure à une valeur seuil de 20°C. L’oiverture automatique de la vanne 3 à partir d’un certain seuil de température permet d’éviter les phénomènes de chocs thermiques qui auraient pour conséquence une implosion d’un ou de plusieurs compartiments de la citerne, notamment lors des opérations de rinçage à l’eau froide après lavage, lors des opérations de rinçage à l’eau froide après stérilisation à chaud de la cuve ou encore lors du chargement de produit froid dans une citerne chaude.For example, the opening of the valve 3 of the venting device can be controlled automatically when the temperature inside the tank is for example greater than a threshold value of 20 ° C. The automatic opening of valve 3 from a certain temperature threshold makes it possible to avoid thermal shock phenomena which would result in an implosion of one or more compartments of the tank, in particular during rinsing operations at cold water after washing, during rinsing operations with cold water after hot sterilization of the tank or when loading cold product into a hot tank.

La fermeture de la vanne 3 est réalisée à titre d’exemple par la connexion des conduites pneumatiques et/ou électriques entre le tracteur et la remorque (ou semiremorque) ou encore de manière automatisée en fonction des paramètres décrits précédemment, comme par exemple par la détection de la fermeture des vannes de chargement ou de vidange ou par la détection de la fermeture du coffre contenant les tuyauteries et/ou les vannes de chargement/vidange de la citerne.The valve 3 is closed by way of example by connecting the pneumatic and / or electrical lines between the tractor and the trailer (or semitrailer) or even automatically according to the parameters described above, such as for example by detection of the closing of the loading or emptying valves or by the detection of the closing of the trunk containing the pipes and / or the loading / emptying valves of the tank.

Lbuverture/fermeture de la vanne 3 peut également être pilotée en fonction de valeurs seuils de pression ou en fonction de la détection d’une variation de pression. L’ouverture systématique et automatique de la vanne 3 lors des phases de chargement et de déchargement permet ainsi d’éviter les surpressions et les dépressions à la vidange dans la cuve de la citerne par mise à la pression atmosphérique de la cuve. La fermeture de la vanne est assurée automatiquement, par exemple par la détection de la fermeture des vannes de chargement ou de vidange ou par la détection de la fermeture du coffre contenant les tuyauteries et/ou les vannes de chargement/vidange de la citerne.The opening / closing of valve 3 can also be controlled as a function of pressure threshold values or as a function of the detection of a pressure variation. The systematic and automatic opening of valve 3 during the loading and unloading phases thus avoids overpressures and depressions during emptying into the tank of the tank by placing the tank at atmospheric pressure. The valve is closed automatically, for example by detecting the closing of the loading or emptying valves or by detecting the closing of the safe containing the pipes and / or the tank loading / emptying valves.

L’ouverture/fermeture de la vanne 3 peut également être pilotée en fonction de la détection de l’ouverture ou de la fermeture d’une vanne de chargement ou de vidange par rutilisation de capteur de type contacteur.The opening / closing of the valve 3 can also be controlled as a function of the detection of the opening or closing of a loading or emptying valve by the use of a sensor of the contactor type.

L’ouverture/fermeture de la vanne 3 peut également être pilotée en fonction de la détection de l’ouverture/fermeture du coffre contenant les tuyauteries et/ou les vannes de chargement/vidange de la citerne par l’utilisation de capteur ad hoc.The opening / closing of the valve 3 can also be controlled as a function of the detection of the opening / closing of the trunk containing the pipes and / or the loading / emptying valves of the tank by the use of an ad hoc sensor.

L’ouverture/fermeture de la vanne 3 peut également être pilotée en fonction de la détection du dételage ou de l’attelage de la citerne. Plus précisément l’ouverture de la vanne 3 est automatisée dès que le moyen de contrôle-commande 110 reçoit une information sur la déconnexion de l’alimentation électrique de la remorque ou encore sur la déconnexion de l’alimentation pneumatique de la remorque. La fermeture de la vanne 3 peut également être automatisée dès que le moyen de contrôle-commande 110 reçoit une information sur la connexion d’une alimentation électrique de la remorque ou encore sur la connexion d’une alimentation pneumatique de la remorque. A cet effet, la citerne comporte des capteurs 160 permettant de détecter l’état de l’alimentation électrique et/ou pneumatique de la remorque comportant la citerne.The opening / closing of valve 3 can also be controlled according to the detection of the uncoupling or the coupling of the tank. More precisely, the opening of the valve 3 is automated as soon as the control-command means 110 receives information on the disconnection of the electrical supply of the trailer or also on the disconnection of the pneumatic supply of the trailer. The closing of the valve 3 can also be automated as soon as the control-command means 110 receives information on the connection of an electrical supply to the trailer or even on the connection of a pneumatic supply of the trailer. To this end, the tank includes sensors 160 making it possible to detect the state of the electrical and / or pneumatic supply of the trailer comprising the tank.

L’ouverture/fermeture de la vanne 3 peut également être pilotée en fonction de la détection du dételage ou de l’attelage de la citerne et en fonction de la température de la citerne notamment pour éviter les phénomènes de dépression dus au refroidissement des produits stockés dans la citerne.The opening / closing of the valve 3 can also be controlled as a function of the detection of the uncoupling or of the coupling of the tank and as a function of the temperature of the tank, in particular to avoid the phenomena of depression due to the cooling of the stored products. in the tank.

Avantageusement, le dispositif de mise à l’air 100 est piloté de manière prioritaire en fonction des paramètres de température et de pression des compartiments de la cuve de la citerne.Advantageously, the venting device 100 is controlled as a priority as a function of the temperature and pressure parameters of the compartments of the tank of the tank.

Lors de l’opération de lavage, le dispositif de mise à l’air doit être ouvert pour assurer son lavage. L’utilisation du capot de protection 4 et du déflecteur périphérique 12 permet de s’affranchir que les produits de lavage de la citerne ne viennent salir la partie supérieure de la citerne par éclaboussure, lorsque la vanne 3 est en position îo ouverte. Les éclaboussures sortant de la tubulure 1 sont donc canalisées et dirigées par gravité dans le bac à égoutture 20. Le fond 8 du bac à égoutture 20 comporte avantageusement une tuyauterie 15 permettant d’évacuer les résidus de lavage, par exemple dans un récipient prévu à cet effet.During the washing operation, the venting device must be opened to ensure its washing. The use of the protective cover 4 and the peripheral deflector 12 makes it possible to overcome the fact that the detergents of the tank do not dirty the upper part of the tank by splashing, when the valve 3 is in the open position. The splashes leaving the tubing 1 are therefore channeled and directed by gravity into the drip tray 20. The bottom 8 of the drip tray 20 advantageously comprises a pipe 15 making it possible to evacuate the washing residues, for example in a container provided for this effect.

L’invention est applicable aux citernes en général ainsi qu’aux caisses mobiles 15 citernes, aux wagons citernes, aux conteneurs citernes, aux véhicules citernes pour le transport par voie maritime, par fret, ou encore via le réseau routier.The invention is applicable to tanks in general as well as to swap bodies 15 tanks, tank wagons, tank containers, tank vehicles for transport by sea, freight, or even by road network.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents comportant une cuve présentant au moins un compartiment de stockage et un dispositif de mise à l’air (100) dudit au moins un compartiment, ladite citerne étant caractérisée en ce que le dispositif de mise à l’air (100) comporte :1. Cistern for the transport of liquid or pulverulent products comprising a tank having at least one storage compartment and a device for venting (100) said at least one compartment, said tank being characterized in that the device for placing air (100) includes: - une vanne (3) comportant une position d’ouverture et une position de fermeture ;- a valve (3) comprising an open position and a closed position; - un moyen de contrôle-commande (110) permettant de modifier automatiquement la position de ladite vanne (3).- a control-command means (110) for automatically changing the position of said valve (3). 2. Citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents selon la revendication précédente caractérisée en ce que ladite vanne (3) est une vanne pneumatique actionnée par un moyen de contrôle-commande pneumatique.2. Tank for the transport of liquid or pulverulent products according to the preceding claim characterized in that said valve (3) is a pneumatic valve actuated by a pneumatic control means. 3. Citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents selon la revendication 1 caractérisée en ce que ladite vanne (3) est une vanne motorisée actionnée par un moyen de contrôle-commande électrique.3. Cistern for the transport of liquid or pulverulent products according to claim 1 characterized in that said valve (3) is a motorized valve actuated by an electrical control-command means. 4. Citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents selon l’une des revendications précédentes caractérisée en ce qu’elle comporte un capteur de température.4. Tank for the transport of liquid or pulverulent products according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a temperature sensor. 5. Citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents selon l’une des revendications précédentes caractérisée en ce qu’elle comporte un capteur de pression.5. Tank for the transport of liquid or pulverulent products according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a pressure sensor. 6. Citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents selon l’une des revendications précédentes caractérisée en ce qu’elle comporte des vannes de chargement et/ou de vidange et un capteur pour détecter l’ouverture et/ou la fermeture desdites vannes de chargement et/ou de vidange.6. Cistern for the transport of liquid or pulverulent products according to one of the preceding claims characterized in that it comprises loading and / or draining valves and a sensor for detecting the opening and / or closing of said valves. loading and / or emptying. 7. Citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents selon l’une des revendications précédentes caractérisée en ce qu’elle comporte un coffre de protection contenant des tuyauteries et des vannes de chargement et/ou de vidange et en ce qu’elle comporte un capteur pour détecter l’ouverture et la fermeture du coffre de protection.7. Cistern for the transport of liquid or pulverulent products according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a protective box containing pipes and valves for loading and / or draining and in that it comprises a sensor to detect the opening and closing of the protective box. 8. Citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents selon l’une des revendications précédentes caractérisée en ce qu’elle comporte des moyens pour recevoir une alimentation électrique et un capteur pour détecter l’état de l’alimentation électrique de ladite citerne.8. Cistern for the transport of liquid or pulverulent products according to one of the preceding claims characterized in that it comprises means for receiving an electrical supply and a sensor for detecting the state of the electrical supply of said tank. 9. Citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents selon l’une des revendications précédentes caractérisée en ce qu’elle comporte des moyens pour recevoir une alimentation pneumatique et un capteur pour détecter l’état de d’alimentation pneumatique de ladite citerne.9. Tank for the transport of liquid or pulverulent products according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means for receiving a pneumatic supply and a sensor for detecting the state of pneumatic supply of said tank. 10. Citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents selon l’une des revendications 1 à 9 caractérisée en ce que ladite citerne est un véhicule citerne, ou une caisse mobile citerne, ou un conteneur citerne ou un wagon citerne.10. Tank for the transport of liquid or pulverulent products according to one of claims 1 to 9 characterized in that said tank is a tank vehicle, or a swap body tank, or a tank container or a tank wagon. 11. Procédé de pilotage d’un dispositif de mise à l’air d’une citerne pour le transport de produits liquides ou pulvérulents selon l’une des revendications 1 à 10 caractérisé en ce que le pilotage de la vanne (3) est réalisé automatiquement par le moyen de contrôle-commande (110) en fonction de paramètres d’entrée telles que la température de la citerne et/ou la pression de la citerne et/ou l’ouverture/fermeture des vannes de chargement ou de vidange et/ou l’ouverture/fermeture du coffre de protection contenant des tuyauteries ou des vannes de chargement ou de vidange, l’alimentation électrique de la citerne, et/ou l’alimentation pneumatique de la citerne.11. Method for controlling a device for venting a tank for the transport of liquid or pulverulent products according to one of claims 1 to 10 characterized in that the control of the valve (3) is carried out automatically by the control-command means (110) as a function of input parameters such as the temperature of the tank and / or the pressure of the tank and / or the opening / closing of the loading or draining valves and / or the opening / closing of the protective box containing pipes or valves for loading or emptying, the electrical supply of the tank, and / or the pneumatic supply of the tank.
FR1756546A 2017-07-11 2017-07-11 TANK CONTAINING AN EXHAUST DEVICE Active FR3068957B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756546A FR3068957B1 (en) 2017-07-11 2017-07-11 TANK CONTAINING AN EXHAUST DEVICE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756546A FR3068957B1 (en) 2017-07-11 2017-07-11 TANK CONTAINING AN EXHAUST DEVICE
FR1756546 2017-07-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3068957A1 true FR3068957A1 (en) 2019-01-18
FR3068957B1 FR3068957B1 (en) 2021-04-30

Family

ID=60627707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1756546A Active FR3068957B1 (en) 2017-07-11 2017-07-11 TANK CONTAINING AN EXHAUST DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3068957B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0266082A1 (en) * 1986-10-13 1988-05-04 Emco Wheaton U.K. Limited Fluid transport containers and control means therefor
GB2436097A (en) * 2006-03-16 2007-09-19 British Sugar Plc Tanker Delivery Vehicle and System
US20150360859A1 (en) * 2014-06-17 2015-12-17 Meridian Manufacturing, Inc. Multi-function closure for a liquid containment tank
US20170138498A1 (en) * 2015-11-12 2017-05-18 Bonanza Creek Energy Operating Company, LLC Valve pressure assembly and methods of operating the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0266082A1 (en) * 1986-10-13 1988-05-04 Emco Wheaton U.K. Limited Fluid transport containers and control means therefor
GB2436097A (en) * 2006-03-16 2007-09-19 British Sugar Plc Tanker Delivery Vehicle and System
US20150360859A1 (en) * 2014-06-17 2015-12-17 Meridian Manufacturing, Inc. Multi-function closure for a liquid containment tank
US20170138498A1 (en) * 2015-11-12 2017-05-18 Bonanza Creek Energy Operating Company, LLC Valve pressure assembly and methods of operating the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR3068957B1 (en) 2021-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3033866A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FILLING TANKS
US11014486B2 (en) Tank trailer operating system
DE502006006650D1 (en) CLOSING DEVICE FOR FILLING ON A CONTAINER
US8833580B2 (en) Roll-off tub style container
CN104470827A (en) Bulk storage container and bulk material handling assembly therewith
FR3068957A1 (en) TANK COMPRISING A LAUNDERING DEVICE
EP0608647B1 (en) Vent system for a container having oscillating movements
FR2826326A1 (en) HYDRAULIC TANK, BRAKING DEVICE COMPRISING SUCH A TANK AND METHOD FOR MOUNTING SAID TANK
FR2895736A1 (en) Metal tank for transporting liquid or semi-liquid products has air vent with shut-off valve in form of floating stainless steel sphere inside cage
EP1626180A1 (en) Venting device for liquid reservoir
CN106285909B (en) Vehicle slack tank
EP2852505A1 (en) Vent valve
JP3100241U (en) Fuel tank oil stain stop
EP3385195B1 (en) Cistern including a device for opening/closing a manhole cover
RU151710U1 (en) FLEXIBLE INSERT FOR CARGO TRANSPORTATION IN RAILWAY TANK CARS
EP3398800A1 (en) Container for a fluid in a vehicle
CN210556991U (en) Auxiliary machine vision tank car lid
EP3281886B1 (en) Tank for transporting powdery or liquid products comprising a discharge device
FR3003543A1 (en) RESERVOIR HAVING A PRESSURE RELIEF VALVE
US4027782A (en) Method and apparatus for discharge of hot asphalt tanker
CN109515295A (en) Tank truck
CN213679799U (en) Toluene loading arm unloading emptying system of being convenient for
CN213535919U (en) Overflow protection device for oil transport vehicle
US2960367A (en) Slide-dome hatch for tanks
CN216069763U (en) Tank car and pneumatic control system thereof

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190118

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7