FR3066906A1 - MODULAR AND FLEXIBLE PRODUCTION EQUIPMENT OF PROTHETIC TEETH AND / OR ORTHODONTIC GUTTERS COMPRISING A ROBOT HAS ARTICULATED ARM TYPE FIVE OR SIX AXES, WITH IMAGING POST - Google Patents

MODULAR AND FLEXIBLE PRODUCTION EQUIPMENT OF PROTHETIC TEETH AND / OR ORTHODONTIC GUTTERS COMPRISING A ROBOT HAS ARTICULATED ARM TYPE FIVE OR SIX AXES, WITH IMAGING POST Download PDF

Info

Publication number
FR3066906A1
FR3066906A1 FR1760094A FR1760094A FR3066906A1 FR 3066906 A1 FR3066906 A1 FR 3066906A1 FR 1760094 A FR1760094 A FR 1760094A FR 1760094 A FR1760094 A FR 1760094A FR 3066906 A1 FR3066906 A1 FR 3066906A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
station
manufacturing
prosthetic teeth
finishing
robot arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1760094A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3066906B1 (en
Inventor
Alain Auffret
Christophe Chambet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Precise France SAS
Original Assignee
Precise France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Precise France SAS filed Critical Precise France SAS
Publication of FR3066906A1 publication Critical patent/FR3066906A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3066906B1 publication Critical patent/FR3066906B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C13/00Dental prostheses; Making same
    • A61C13/0003Making bridge-work, inlays, implants or the like
    • A61C13/0004Computer-assisted sizing or machining of dental prostheses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C13/00Dental prostheses; Making same
    • A61C13/0003Making bridge-work, inlays, implants or the like
    • A61C13/0006Production methods
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25JMANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J19/00Accessories fitted to manipulators, e.g. for monitoring, for viewing; Safety devices combined with or specially adapted for use in connection with manipulators
    • B25J19/0008Balancing devices
    • B25J19/002Balancing devices using counterweights
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C13/00Dental prostheses; Making same
    • A61C13/0003Making bridge-work, inlays, implants or the like
    • A61C13/0022Blanks or green, unfinished dental restoration parts

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dental Prosthetics (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

Equipement de fabrication (1) de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques, comprenant : - un robot (2) à bras articulé (3) à cinq ou six degrés de liberté, dit robot respectivement cinq ou six axes; - un poste de fabrication (4) adapté pour réaliser la fabrication assistée par ordinateur (FAO), à l'unité ou par groupe, d'ébauches, par usinage à partir d'un bloc prédéfini de matériau et/ou par fabrication additive, - au moins un poste de finition des ébauches fabriquées par FAO pour obtenir les dents et/ou les gouttières, le bras du robot étant configuré soit pour porter le bloc de matériau lors de son usinage dans le poste de fabrication, puis l'ébauche usinée et/ou l'ébauche fabriquée par fabrication additive jusqu'au poste de finition, soit pour porter l'(les) outil(s) d'usinage et l'(les) outil(s) de finition et enfin les dents et/ou les gouttières finies. Il peut être également prévu un poste d'imagerie.Equipment for manufacturing (1) prosthetic teeth and / or orthodontic aligners, comprising: - a robot (2) with an articulated arm (3) with five or six degrees of freedom, said robot respectively five or six axes; a manufacturing station (4) adapted to perform computer-aided manufacturing (CAM), individually or in groups, of blanks, by machining from a predefined block of material and / or by additive manufacturing, at least one finishing station for the blanks manufactured by FAO to obtain the teeth and / or the gutters, the robot arm being configured either to carry the block of material during its machining in the manufacturing station, then the machined blank and / or the blank manufactured by additive manufacturing up to the finishing station, either to carry the machining tool (s) and the finishing tool (s) and finally the teeth and / or or the finished aligners. It can also be provided an imaging station.

Description

EQUIPEMENT DE FABRICATION MODULAIRE ET FLEXIBLE DE DENTS PROTHETIQUES ET/OU DE GOUTTIERES ORTHODONTIQUES COMPRENANT UN ROBOT A BRAS ARTICULE DE TYPE CINQ OU SIX AXES, AVEC POSTE D’IMAGERIEMODULAR AND FLEXIBLE MANUFACTURING EQUIPMENT FOR PROSTHETIC TEETH AND / OR ORTHODONTIC GUTTERS INCLUDING A FIVE OR SIX-AXIS ARTICULATED ARM ROBOT WITH IMAGING STATION

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention concerne le domaine de la fabrication de dents prothétiques et de gouttières orthodontiques.The present invention relates to the field of manufacturing prosthetic teeth and orthodontic aligners.

Elle a trait plus particulièrement à une fabrication par usinage à partir de blocs de matériau prédéfini et/ou par fabrication additive, c’est-à-dire par ajout de matière, ces deux techniques de fabrication étant assistées par ordinateur (CFAO).It relates more particularly to manufacturing by machining from blocks of predefined material and / or by additive manufacturing, that is to say by adding material, these two manufacturing techniques being computer-aided (CAD / CAM).

L’invention vise notamment à proposer un équipement de fabrication compact et autonome qui intègre l’ensemble des opérations de fabrication jusqu’à la finition et la livraison de prothèses de dents prêtes à l’emploi et ce, pour tous types de prothèses (couronnes, chapes, bridges, inlays/onlays, châssis métalliques amovibles...) et tout type de matériau dentaire (céramiques, céramiques feldspathiques, vitrocéramiques, chrome-cobalt, titane, oxyde de zirconium...).The invention aims in particular to propose a compact and autonomous manufacturing equipment which integrates all of the manufacturing operations up to the finishing and delivery of ready-to-use dental prostheses for all types of prostheses (crowns , screeds, bridges, inlays / onlays, removable metal frames ...) and all types of dental material (ceramics, feldspar ceramics, vitroceramics, chromium-cobalt, titanium, zirconium oxide ...).

L’invention vise également à proposer un équipement de fabrication compact et autonome qui intègre l’ensemble des opérations de fabrication jusqu’à la finition et la livraison de prêtes à l’emploi de gouttières orthodontiques et ce, pour tous types de gouttières orthodontiques.The invention also aims to provide compact and autonomous manufacturing equipment which integrates all manufacturing operations up to the finishing and delivery of ready-to-use orthodontic aligners for all types of orthodontic aligners.

Etat de la techniqueState of the art

Actuellement, il existe deux techniques de conception et de fabrication de dents prothétiques qui sont assistées par ordinateur (CFAO).Currently, there are two techniques for designing and manufacturing prosthetic teeth that are computer-aided (CAD / CAM).

La première technique met en œuvre un usinage de blocs de matériau dentaire, c’est-à-dire par soustraction.The first technique involves machining blocks of dental material, that is, by subtraction.

Dans la première étape, le prothésiste dentaire numérise grâce à un système de numérisation qui transforme un élément en données numériques, tel qu’un scanner 3D, la surface de la dent souhaitée grâce au moule de la mâchoire réalisé par le dentiste.In the first step, the dental technician scans using a scanning system that transforms an item into digital data, such as a 3D scanner, the desired tooth surface using the jaw mold produced by the dentist.

Ces données sont envoyées du scanner à un logiciel de FAO qui transforme les données numériques en programme d’usinage. Il est à noter que les logiciels FAO sont en grande majorité bridés pour les machines de petites tailles et très facile d’utilisation, c'està-dire qu'il est impossible de paramétrer les conditions de coupe.This data is sent from the scanner to CAM software which transforms the digital data into a machining program. It should be noted that CAM software is largely restricted for small machines and very easy to use, that is to say, it is impossible to configure the cutting conditions.

Une machine-outil comprenant un ou plusieurs moteurs pour permettre 3, 4 ou 5 axes de liberté qui vont entraîner des fraises par la commande du logiciel FAO de parcours d’outil selon des stratégies de fraisage de l'ébauche.A machine tool comprising one or more motors to allow 3, 4 or 5 axes of freedom which will lead to milling cutters by controlling the CAM tool path software according to roughing milling strategies.

Autrement-dit, la ou les fraises portées par la machine-outil vient usiner, c’està-dire découper et sculpter la prothèse dans un bloc de matériau choisi qui est supportée par un support fixe de la machine-outil.In other words, the cutter (s) carried by the machine tool comes to machine, that is to say cut and sculpt the prosthesis in a block of selected material which is supported by a fixed support of the machine tool.

Le diamètre et le nombre de dents de l'outil utilisé ont une influence importante et sont responsables de la durée de l’usinage.The diameter and the number of teeth of the tool used have an important influence and are responsible for the duration of the machining.

Les premières opérations pour diminuer le temps d’usinage sont réalisées avec des outils compacts, au diamètre plus important et avec un plus grand nombre d’arêtes de coupe. Le résultat de cette ébauche est une prothèse dentaire avec la silhouette brute et une surépaisseur.The first operations to reduce the machining time are carried out with compact tools, with a larger diameter and with a greater number of cutting edges. The result of this draft is a dental prosthesis with the raw silhouette and an extra thickness.

Les pièces brutes/ébauches sorties des machines-outils d’usinage peuvent alors subir différentes opérations de finitions, afin d’obtenir le résultat le plus esthétique possible.The rough parts / blanks removed from the machine tools can then undergo different finishing operations, in order to obtain the most aesthetic result possible.

Ces opérations peuvent se limiter à un polissage des surfaces de la prothèse, avec des fraises plus dégagées et des diamètres de dimension, typiquement supérieure ou égale à 1mm.These operations can be limited to polishing the surfaces of the prosthesis, with more loose burs and dimension diameters, typically greater than or equal to 1mm.

Habituellement, ces fraises permettent de réaliser les formes complexes de l’extra-dos (partie supérieure de la dent) et du fond de l’intra-dos (partie inférieure de la dent). Cela conduit à la prothèse finie fidèle aux contours extérieur et intérieur définis avec un très bon état de surface en particulier au niveau du contact avec la gencive.Usually, these strawberries make it possible to produce the complex shapes of the extra-back (upper part of the tooth) and the bottom of the intra-back (lower part of the tooth). This leads to the finished prosthesis faithful to the external and internal contours defined with a very good surface condition, in particular at the level of contact with the gum.

Il est également possible de réaliser un glaçage par dépôt d’une glaçure sur la dent prothétique qui a été polie, le glaçage étant suivi d’un traitement thermique dans un four de cuisson. Le glaçage peut être associé à un maquillage permettant de reproduire notamment des nuances de teinte.It is also possible to make a glaze by depositing a glaze on the prosthetic tooth which has been polished, the glaze being followed by a heat treatment in a baking oven. The frosting can be combined with a make-up making it possible to reproduce in particular shades of shade.

Le nombre de machines-outils adaptées à la production de restaurations/prothèses dentaires a longtemps été limité à quelques modèles. L’arrivée de logiciels CAO ouverts a permis d’augmenter le nombre de machines-outils proposées commercialement.The number of machine tools suitable for the production of restorations / dental prostheses has long been limited to a few models. The advent of open CAD software has increased the number of commercially available machine tools.

Les avantages de la technique d’usinage par FAO sont essentiellement une très grande précision, et la possibilité de mettre en forme tout type de matière dentaire, en particulier la zircone, les céramiques et les résines.The advantages of the CAM machining technique are essentially very high precision, and the possibility of shaping any type of dental material, in particular zirconia, ceramics and resins.

La deuxième technique consiste à réaliser les ébauches des prothèses de dents par fabrication additive, généralement, une impression 3D, en lieu et place de l’usinage.The second technique consists in making the blanks of the dentures by additive manufacturing, generally, 3D printing, instead of machining.

Selon cette technique, un brut de dent prothétique est modelé par dépôts successifs de couches de matière qui suivent des trajectoires commandées par un logiciel FAO.According to this technique, a rough prosthetic tooth is modeled by successive deposits of layers of material which follow trajectories controlled by CAM software.

Ainsi, l’ébauche d’une ou plusieurs dents prothétiques sont construits sur un plateau. Une tête d’impression comprenant plusieurs buses se déplace sur le plan horizontal et projette de manière sélective le matériau pour construire chaque couche de la pièce prothétique.Thus, the outline of one or more prosthetic teeth is built on a tray. A print head comprising several nozzles moves horizontally and selectively projects the material to construct each layer of the prosthetic part.

Pour réaliser une autre strate, le plateau descend de la valeur de l’épaisseur de la couche suivante, puis une nouvelle couche de matériau est déposée. Il y a autant de cycles que de nombre de couches nécessaires pour obtenir l’ébauche.To make another layer, the plate descends from the value of the thickness of the next layer, then a new layer of material is deposited. There are as many cycles as the number of layers required to obtain the draft.

La fabrication d’une dent ou d’un groupe de dents prothétiques nécessite la construction d’un support pour que les parois ne s’effondrent pas. Ces supports sont réalisés avec un matériau soluble, ce qui facilite leur suppression, dans un bain ou par projection d’une solution liquide. Les pièces obtenues sont utilisées comme modèles pour la fonderie à cire perdue.The manufacture of a tooth or a group of prosthetic teeth requires the construction of a support so that the walls do not collapse. These supports are made with a soluble material, which facilitates their removal, in a bath or by spraying with a liquid solution. The parts obtained are used as models for the lost wax foundry.

L’ébauche de dent prothétique obtenue par la fabrication additive doit subir également des opérations de finition.The prosthetic tooth blank obtained by additive manufacturing must also undergo finishing operations.

Les avantages de la fabrication additive par FAO sont essentiellement qu’elle permet des ensembles complets comme les châssis métalliques.The advantages of additive manufacturing by CAM are essentially that it allows complete assemblies like metal frames.

Quelle que soit la technique de fabrication FAO de dents prothétiques, il subsiste encore un certain nombre d’inconvénients.Whatever CAM fabrication technique for prosthetic teeth, there are still a number of disadvantages.

En particulier, les étapes de finitions sont réalisées manuellement ou avec des unités spécifiques qui impliquent donc l’enlèvement des ébauches de dents prothétiques des machines-outils d’usinage initial ou des machines de fabrication additive, et la mise en place dans les unités spécifiques.In particular, the finishing stages are carried out manually or with specific units which therefore involve the removal of the prosthetic tooth blanks from the initial machining machine tools or from the additive manufacturing machines, and the positioning in the specific units. .

Cette discontinuité dans le processus de fabrication induit des temps et coûts de fabrication importants avec des risques d’augmentation de pertes de précision et de qualité d’obtention des prothèses.This discontinuity in the manufacturing process induces significant manufacturing times and costs with the risk of increasing losses of precision and quality of obtaining prostheses.

De nombreuses machines différentes avec chacune des spécificités techniques avec en plus des opérations manuelles sont nécessaires.Many different machines with each of the technical specifications with in addition manual operations are necessary.

En outre, la nécessité d’unités spécifiques implique un encombrement pas compatible avec l’espace dont dispose les dentistes dans leur cabinet dentaire.In addition, the need for specific units means that the space required is not compatible with the space available to dentists in their dental offices.

Il existe donc un besoin pour améliorer les fabrications assistées par ordinateur (FAO) de dents prothétiques, notamment afin qu’elles soient moins longues, moins coûteuses et qu’elles soient mises en œuvre dans un équipement plus compact.There is therefore a need to improve computer-aided manufacturing (CAM) of prosthetic teeth, in particular so that they are shorter, less costly and that they are implemented in more compact equipment.

Le but de l’invention est de répondre au moins en partie à ce besoin.The object of the invention is to meet this need at least in part.

Exposé de l’inventionStatement of the invention

Pour ce faire, l’invention concerne un équipement de fabrication de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques, comprenant :To do this, the invention relates to equipment for manufacturing prosthetic teeth and / or orthodontic aligners, comprising:

- un robot à bras articulé à cinq ou six degrés de liberté, dit robot respectivement cinq ou six axes;- a robot with an articulated arm with five or six degrees of freedom, said robot, respectively, five or six axes;

- un poste de fabrication, adapté pour réaliser la fabrication assistée par ordinateur (FAO), à l’unité ou par groupe, d’ébauches de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques, par usinage à partir d’un bloc prédéfini de matériau et/ou par fabrication additive,- a manufacturing station, suitable for performing computer-aided manufacturing (CAM), individually or in groups, of prosthetic teeth and / or orthodontic aligners, by machining from a predefined block of material and / or by additive manufacturing,

- au moins un poste de finition des ébauches fabriquées par FAO pour obtenir les dents prothétiques et/ou les gouttières orthodontiques, le bras du robot étant configuré soit pour porter le bloc prédéfini de matériau lors de son usinage dans le poste de fabrication, puis l’ébauche usinée et/ou l’ébauche fabriquée par fabrication additive jusqu’au poste de finition, soit pour porter 1’(les) outil(s) d’usinage et l’(les) outil(s) de finition et enfin les dents prothétiques et/ou les gouttières orthodontiques finies.- at least one finishing station for blanks manufactured by FAO to obtain prosthetic teeth and / or orthodontic aligners, the robot arm being configured either to carry the predefined block of material during its machining in the manufacturing station, then the machined blank and / or the blank manufactured by additive manufacturing up to the finishing station, either to carry the machining tool (s) and the finishing tool (s) and finally the prosthetic teeth and / or finished orthodontic aligners.

En résumé, l’invention consiste essentiellement à définir un nouvel équipement de fabrication FAO de dents prothétiques, doté d’un unique robot à bras articulé dont la flexibilité de déplacement permet d’amener et supporter les blocs de matériau dentaires sur le poste d’usinage puis de transférer les ébauches usinées et/ou fabriquées par fabrication additive sur des postes dédiés notamment à la finition.In summary, the invention essentially consists in defining a new CAM manufacturing equipment for prosthetic teeth, equipped with a single robot with articulated arm whose flexibility of movement makes it possible to bring and support the blocks of dental material on the post of machining then transferring the machined and / or manufactured blanks by additive manufacturing to stations dedicated in particular to finishing.

Ainsi, comparativement aux fabrications de dents prothétiques FAO selon l’état de l’art, l’invention permet de mettre en œuvre l’ensembles des opérations depuis l’usinage et/ou la fabrication additive jusqu’à la livraison des prothèses finies et nettoyées, dans un seul et même équipement de fabrication, grâce à la flexibilité de déplacement apportée par le bras de robot à cinq ou six axes.Thus, compared with the manufacturing of CAM prosthetic teeth according to the state of the art, the invention makes it possible to implement all of the operations from machining and / or additive manufacturing to delivery of the finished prostheses and cleaned, in one and the same manufacturing equipment, thanks to the flexibility of movement brought by the robot arm with five or six axes.

L’équipement selon l’invention est très compact et complètement autonome et automatisé, ce qui le rend utilisable non seulement par des industriels, mais également à des personnels non qualifiés pour l’usinage et/ou la fabrication additive, comme des prothésistes ou même des dentistes et également des industriels.The equipment according to the invention is very compact and completely autonomous and automated, which makes it usable not only by manufacturers, but also by personnel not qualified for machining and / or additive manufacturing, such as technicians or even dentists and also industrialists.

L’équipement selon l’invention peut être renndu aisément mobile, par exemple en l’installant sur un châssis monté sur roulettes.The equipment according to the invention can be easily moved, for example by installing it on a chassis mounted on casters.

En outre, l’équipement est très propre et non bruyant. Il peut être installé dans n’importe quelle pièce d’un batiment, typiquement de largeur inférieure à 90cm pour permettre le passage d’une porte standard sur le territoire européen.In addition, the equipment is very clean and not noisy. It can be installed in any room of a building, typically of width less than 90cm to allow the passage of a standard door on European territory.

On peut enfin prévoir facilement un branchement de l’équipement sur un réseau éléctrique standard non professionnel, comme par exemple une alimenttaion en 220 V monophasé 16 A.Finally, it is easy to foresee a connection of the equipment to a standard non-professional electrical network, such as a 220 V single phase 16 A supply.

L’équipement selon l’invention est une machine très flexible, ce qui permet d’ajouter ou d’enlever des modules/zones pour des applications spécifiques en fonction des cahiers des charges et des demandes clients, comme par exemple :The equipment according to the invention is a very flexible machine, which makes it possible to add or remove modules / zones for specific applications according to specifications and customer requests, such as for example:

- un module ou zone de travail en usinage, avec ou sans changement d’outil automatique des outils coupant (fraises, meules, abrasif, est...).- a module or work area in machining, with or without automatic tool change of cutting tools (milling cutters, grinding wheels, abrasive, etc.).

- un module ou zone de travail en polissage,- a module or work area in polishing,

- un module ou zone de travail pour la mise en couleur des dents prothétiques/gouttières avec traitements en température (four),- a module or work area for coloring prosthetic teeth / aligners with temperature treatments (oven),

- un module ou zone de travail en contrôle,- a module or work area under control,

- un module ou zone de travail en fabrication additive (impression 3D),- a module or work area in additive manufacturing (3D printing),

- un module ou zone de travail en nettoyage,- a module or work area for cleaning,

- un module ou zone de travail en changement automatique des pièces ou des éléments à réaliser.- a module or work area for automatic change of parts or elements to be produced.

- un module ou zone de rangement avec le cas échéant emballage.....- a module or storage area with packaging, if applicable .....

Ainsi, selon un mode de réalisation avantageux, le poste de finition est un poste de polissage de l’ébauche usinée et/ou fabriquée par fabrication additive.Thus, according to an advantageous embodiment, the finishing station is a station for polishing the preform machined and / or manufactured by additive manufacturing.

Selon un autre mode avantageux, l’équipement peut comprendre au moins un poste supplémentaire de traitement et/ou de contrôle et/ou de rangement des dents prothétiques et/ou des gouttières orthodontiques finies, le bras du robot étant également configuré pour porter les dents prothétiques et/ou les gouttières orthodontiques, depuis le poste de finition sur l’un quelconque des postes supplémentaires depuis le poste de finition.According to another advantageous embodiment, the equipment can include at least one additional treatment and / or control and / or storage station for the prosthetic teeth and / or finished orthodontic aligners, the robot arm also being configured to carry the teeth. prosthetics and / or orthodontic aligners, from the finishing station on any of the additional stations from the finishing station.

Il peut s’agir avantageusement d’un poste supplémentaire de nettoyage des dents prothétiques et/ou des gouttières orthodontiques.It can advantageously be an additional station for cleaning prosthetic teeth and / or orthodontic aligners.

Il peut aussi s’agir avantageusement d’un poste supplémentaire de chargement automatique d’une pluralité d’outils d’usinage et/ou d’outils de finition.It can also advantageously be an additional station for automatically loading a plurality of machining tools and / or finishing tools.

Selon un mode de réalisation avantageux, l’équipement comprend un poste d’imagerie comprenant un ou plusieurs capteurs d’image adapté(s) pour réaliser une imagerie de bloc prédéfini de matériau, avant ou après son usinage, et/ou avant ou après sa finition, et le cas échéant avant ou après son passage dans un des postes supplémentaires.According to an advantageous embodiment, the equipment comprises an imaging station comprising one or more image sensors adapted to perform imaging of a predefined block of material, before or after its machining, and / or before or after its finishing, and if necessary before or after its passage in one of the additional stations.

Selon ce mode et une première variante, le bras de robot est configuré pour porter le ou les capteurs d’image et/ou une caméra pour réaliser l’imagerie du bloc de matériau et/ou des dents prothétiques finies et/ou des gouttières orthodontiques finies qui est(sont) en position fixe dans le poste d’imagerie.According to this mode and a first variant, the robot arm is configured to carry the image sensor (s) and / or a camera for imaging the block of material and / or finished prosthetic teeth and / or orthodontic aligners which is (are) in a fixed position in the imaging station.

Alternativement, selon une deuxième variante, le ou les capteurs d’image et/ou une caméra pour réaliser l’imagerie sont en position fixe dans le poste d’imagerie, le bras de robot étant configuré pour porter le bloc de matériau et/ou les dents prothétiques finies et/ou les gouttières orthodontiques finies.Alternatively, according to a second variant, the image sensor (s) and / or a camera for performing the imaging are in a fixed position in the imaging station, the robot arm being configured to carry the block of material and / or finished prosthetic teeth and / or finished orthodontic aligners.

Avec ce poste d’imagerie, on peut ainsi réaliser tout type d’imagerie dentaire de toutes sortes de moulage dentaire, dents ou toutes autres formes de bloc dentaire à scanner. En fonction des applications et des besoins, on choisira la variante où le bras de robot porte le matériel d’imagerie, c’est-à-dire le ou les capteurs d’imagerie, éventuellement intégrés dans une caméra ou porte les pièces de blocs de matériau initial et/ou dents prothétiques et/ou gouttières orthodontiques finies.With this imaging station, we can thus perform any type of dental imaging of all kinds of dental casting, teeth or any other form of dental block to be scanned. Depending on the applications and needs, we will choose the variant where the robot arm carries the imaging equipment, that is to say the imaging sensor (s), possibly integrated into a camera or carries the pieces of blocks of initial material and / or prosthetic teeth and / or finished orthodontic aligners.

L’unité de contrôle-commande du robot peut être avantageusement prévue pour éditer un rapport de contrôle par l’imagerie de toute pièce à l’état d’ébauche, usiné ou fini avec toute la traçabilité du process suivi au préalable au sein de l’équipement.The robot control-command unit can advantageously be provided for editing a control report by imaging any part in the rough, machined or finished state with all the traceability of the process followed beforehand within the 'equipment.

Selon une variante de réalisation avantageuse, l’équipement comprend en outre un système de masse d’équilibrage d’une pièce portée par le bras du robot et qui supporte un ou des blocs de matériau puis l’(les) ébauche(s) et enfin les dents prothétiques et/ou les gouttières orthodontiques finies.According to an advantageous alternative embodiment, the equipment further comprises a mass balancing system for a part carried by the robot arm and which supports one or more blocks of material and then the blank (s) and finally the prosthetic teeth and / or the finished orthodontic aligners.

Le système peut comprendre de préférence une masse d’équilibrage dont la valeur est sensiblement égale à la masse de la pièce portée, la masse d’équilibrage étant reliée à la pièce portée par l’intermédiaire d’un lien flexible enroulé autour d’une poulie, de sorte que lorsque le bras de robot se déplace, la masse d’équilibrage se déplace verticalement pour compenser la masse de la pièce portée en déplacement.The system may preferably include a balancing mass, the value of which is substantially equal to the mass of the worn part, the balancing mass being connected to the worn part by means of a flexible link wound around a pulley, so that when the robot arm moves, the balancing mass moves vertically to compensate for the mass of the moving part.

L’invention concerne également sous un autre de ses aspects, un procédé de fabrication de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques, mis en œuvre par un équipement décrit ci-avant, comprenant les étapes suivantes :The invention also relates in another of its aspects, to a method for manufacturing prosthetic teeth and / or orthodontic aligners, implemented by equipment described above, comprising the following steps:

a/ mise en rotation d’un outil d’usinage d’un poste de fabrication fixe ;a / rotation of a machining tool of a fixed manufacturing station;

b/ positionnement du bras de robot portant avec un bloc de matériau dentaire pour l’amener en contact avec l’outil d’usinage en rotation ;b / positioning of the robot arm bearing with a block of dental material to bring it into contact with the rotating machining tool;

c/ déplacement du bras de robot selon une trajectoire déterminée par un logiciel FAO, de sorte à obtenir une ou plusieurs ébauches de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques;c / movement of the robot arm along a trajectory determined by CAM software, so as to obtain one or more blanks of prosthetic teeth and / or orthodontic aligners;

d/ mise en rotation d’un outil de finition, de préférence de polissage, d’un poste de finition fixe ;d / rotation of a finishing tool, preferably polishing, of a fixed finishing station;

e/ déplacement du bras de robot pour amener la ou les ébauches depuis le poste de fabrication jusqu’au poste de finition et les mettre en contact avec l’outil de finition ;e / movement of the robot arm to bring the blank (s) from the manufacturing station to the finishing station and bring them into contact with the finishing tool;

f/ déplacement du bras de robot selon une trajectoire déterminée par un logiciel FAO, de sorte à obtenir des dents prothétiques et/ou des gouttières orthodontiques finies.f / movement of the robot arm along a trajectory determined by CAM software, so as to obtain prosthetic teeth and / or finished orthodontic aligners.

L’invention concerne également un procédé de fabrication de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques, mis en œuvre par un équipement décrit précédemment, comprenant les étapes suivantes :The invention also relates to a method for manufacturing prosthetic teeth and / or orthodontic aligners, implemented by equipment described above, comprising the following steps:

a’/ mise en marche d’un dispositif de fabrication additive à partir d’un matériau dentaire ;a ’/ start-up of an additive manufacturing device from dental material;

b’/ fabrication additive selon une trajectoire déterminée par un logiciel FAO dans un poste de fabrication, de sorte à obtenir une ou plusieurs ébauches de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques;b ’/ additive manufacturing along a trajectory determined by CAM software in a manufacturing station, so as to obtain one or more prosthetic teeth and / or orthodontic aligners;

c’/ déplacement du bras de robot de sorte à prélever la ou les ébauches de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques depuis le poste de fabrication ;c ’/ displacement of the robot arm so as to take the blank (s) of prosthetic teeth and / or orthodontic aligners from the manufacturing station;

d’/ mise en rotation d’un outil de finition, de préférence de polissage, d’un poste de finition fixe ;/ rotation of a finishing tool, preferably polishing, of a fixed finishing station;

e’/ déplacement du bras de robot pour amener la ou les ébauches depuis le poste de fabrication jusqu’au poste de finition et les mettre en contact avec l’outil de finition ;e ’/ movement of the robot arm to bring the blank (s) from the manufacturing station to the finishing station and bring them into contact with the finishing tool;

f / déplacement du bras de robot selon une trajectoire déterminée par un logiciel FAO, de sorte à obtenir des dents prothétiques et/ou des gouttières orthodontiques finies.f / movement of the robot arm along a trajectory determined by CAM software, so as to obtain prosthetic teeth and / or finished orthodontic aligners.

Selon une variante avantageuse, on peut prévoir que les étapes a/ et b/ soient réalisées conjointement avec les étapes et b’/ pour la ou les ébauches.According to an advantageous variant, provision can be made for steps a / and b / to be carried out in conjunction with steps and b ’/ for the blank (s).

Description détailléedetailed description

D’autres avantages et caractéristiques de l’invention ressortiront mieux à la lecture de la description détaillée d’exemples de mise en œuvre de l’invention faite à titre illustratif et non limitatif en référence aux figures suivantes parmi lesquelles :Other advantages and characteristics of the invention will emerge more clearly on reading the detailed description of examples of implementation of the invention made by way of illustration and not limitation, with reference to the following figures among which:

- la figure 1 est une vue en perspective d’un bras de robot portant un bloc de matériau dentaire sous la forme d’une galette, tel qu’il est implanté dans un équipement selon l’invention,FIG. 1 is a perspective view of a robot arm carrying a block of dental material in the form of a wafer, as it is installed in equipment according to the invention,

- la figure 2 montre le bras de robot selon la figure 1, doté d’un système d’équilibrage de la masse du bloc de matériau dentaire,FIG. 2 shows the robot arm according to FIG. 1, provided with a system for balancing the mass of the block of dental material,

- les figures 3 et 4 sont des reproductions photographiques en perspective montrant un prototype de bras de robot dans une configuration d’usinage de l’ébauche de dents prothétiques par une fraise d’usinage monté dans un poste fixe d’usinage d’un équipement selon l’invention ;- Figures 3 and 4 are perspective photographic reproductions showing a prototype robot arm in a configuration for machining the preform of prosthetic teeth by a milling cutter mounted in a fixed station for machining equipment according to the invention;

- la figure 5 est une reproduction photographique montrant la galette de matériau dentaire portée par le bras de robot des figures 3 et 4 et dans laquelle ont été usinées des ébauches de dents prothétiques.- Figure 5 is a photographic reproduction showing the wafer of dental material carried by the robot arm of Figures 3 and 4 and in which have been preformed prosthetic teeth.

Par souci de clarté, une même référence numérique est utilisée pour les figures 1 à 5 pour désigner un même élément d’un équipement d’usinage selon l’invention.For the sake of clarity, the same reference numeral is used for FIGS. 1 to 5 to designate the same element of machining equipment according to the invention.

L’équipement d’usinage de dents prothétiques désigné par la référence 1 comprend tout d’abord un robot 2 à bras articulé 3, de type six axes.The prosthetic teeth machining equipment designated by the reference 1 firstly comprises a robot 2 with articulated arm 3, of the six-axis type.

L’extrémité du bras de robot 3 porte un support 4 d’un bloc de matériau dentaire qui se présente sous la forme d’une galette 5. Cette galette 5 peut être en tout matériau connu pour la réalisation de dents prothétiques, tels que de la cire, du PMMA, du zirconium, du chrome-cobalt, du titane ou autre...The end of the robot arm 3 carries a support 4 of a block of dental material which is in the form of a wafer 5. This wafer 5 can be of any material known for the production of prosthetic teeth, such as wax, PMMA, zirconium, chromium-cobalt, titanium or other ...

Dans l’équipement, le bras du robot 3 peut déplacer relativement à une électrobroche 6.1, 6.2, 6.3 d’un poste de fabrication fixe. Ainsi, une fraise portée par l’une ou l’autre des électro-broches 6.1 à 6.3 et en rotation autour de son axe et la galette 5 est amené au contact de la fraise. Le déplacement du bras de robot selon cinq ou six axes permet à la fraise d’usiner la galette 5 selon un contour prédéfini déterminé par un logiciel FAO, afin d’obtenir un profil d’ébauche d’une ou plusieurs dents prothétiques.In equipment, the robot arm 3 can move relative to an electrospindle 6.1, 6.2, 6.3 of a fixed manufacturing station. Thus, a cutter carried by one or the other of the electro-spindles 6.1 to 6.3 and rotating around its axis and the wafer 5 is brought into contact with the cutter. The movement of the robot arm along five or six axes allows the milling cutter to machine wafer 5 according to a predefined contour determined by CAM software, in order to obtain a roughing profile of one or more prosthetic teeth.

On peut prévoir de mettre en œuvre un usinage au moyen de plusieurs fraises de profil et/ou de diamètre d’usinage différent, notamment en fonction des contours des ébauches souhaitées. Ainsi, on peut disposer de plusieurs électro-broches 6.1 à 6.3, en parallèle comme montré en figure 1, chaque électro-broche portant une fraise différente.Provision can be made for machining by means of several cutters with a different profile and / or diameter, in particular depending on the contours of the desired blanks. Thus, it is possible to have several electro-pins 6.1 to 6.3, in parallel as shown in FIG. 1, each electro-pin carrying a different cutter.

Le poste d’usinage peut avantageusement comporter un dispositif de changement automatique des fraises d’usinage. Il peut aussi comporter un dispositif de changement automatique des galettes 5 de matériau dentaire à usiner afin de recharger l’équipement.The machining station can advantageously include a device for automatically changing the milling cutters. It may also include a device for automatically changing the wafers 5 of dental material to be machined in order to reload the equipment.

Un mode de réalisation avantageux est illustré en figure 2. Selon ce mode, on prévoit un système d’équilibrage 7 de la masse de la galette 5 et de son support 4.An advantageous embodiment is illustrated in FIG. 2. According to this embodiment, a balancing system 7 is provided for the mass of the wafer 5 and its support 4.

Ce système d’équilibrage 7 comprend une masse d’équilibrage 70 de valeur sensiblement égale à celle de la galette 5 et de son support 4. Cette masse d’équilibrage 70 est relié par un câble 71 au support 4 de la galette 5, qui passe dans une poulie 72 maintenue surélevée par une structure adaptée 73. Ainsi, lorsque la galette 5 et son support 4 sont déplacés par le bras 3 du robot 2, leur masse est compensée par la masse d’équilibrage 70 en déplacement vertical par l’intermédiaire du câble 71 enroulé autour de la poulie 72.This balancing system 7 comprises a balancing mass 70 of value substantially equal to that of the wafer 5 and its support 4. This balancing mass 70 is connected by a cable 71 to the support 4 of the wafer 5, which passes through a pulley 72 maintained raised by a suitable structure 73. Thus, when the wafer 5 and its support 4 are moved by the arm 3 of the robot 2, their mass is compensated by the balancing mass 70 in vertical displacement by the intermediate of the cable 71 wound around the pulley 72.

La figure 2 montre également l’agencement du bras de robot 2 dans un poste de finition par polissage au sein du même équipement de fabrication 1.Figure 2 also shows the arrangement of the robot arm 2 in a polishing finishing station within the same manufacturing equipment 1.

Dans ce poste de polissage, on peut prévoir d’installer un ou plusieurs électrobroches 6 portant des fraises de finition. Ainsi, la ou les fraises de finition peuvent réaliser un simple polissage mécanique des ébauches portées par le bras 3 du robot 2 et issues du poste de fabrication.In this polishing station, provision can be made for installing one or more electrospindles 6 carrying finishing cutters. Thus, the finishing cutter or cutters can carry out a simple mechanical polishing of the blanks carried by the arm 3 of the robot 2 and coming from the manufacturing station.

L’équipement peut en outre comporter un ou plusieurs postes supplémentaires de contrôle et/ou de nettoyage des pièces usinées et finies et/ou un poste d’imagerie, ces postes étant toujours accessibles par le bras 3 de robot 2.The equipment can also include one or more additional control and / or cleaning stations for machined and finished parts and / or an imaging station, these stations being always accessible by the robot arm 3.

Un poste d’imagerie peut comporter un ou plusieurs capteurs d’image, qui peuvent être intégrés dans une caméra, pour réaliser l’imagerie de tout bloc d’ébauche et/ou de toutes pièces usinées et finies. Au final, une fois les dents prothétiques usinées, finies, ίο nettoyées et contrôlées par les postes dédiés, le bras du robot vient ranger dans un poste de rangement dédié, le support 4 portant les dents prothétiques D.An imaging station can include one or more image sensors, which can be integrated into a camera, to perform imaging of any rough block and / or all machined and finished parts. In the end, once the prosthetic teeth are machined, finished, cleaned and checked by the dedicated stations, the robot arm comes to store in a dedicated storage station, the support 4 carrying the prosthetic teeth D.

L’utilisateur peut alors venir prélever ces dents prothétiques D prêts à l’usage.The user can then come and collect these ready-to-use prosthetic teeth D.

Pour le positionnement du bras 3 du robot 2 et donc de la galette 5 de matériau dentaire relativement aux différentes fraises d’usinage des ébauches et de finition, on peut procéder soit par visualisation, soit par palpage, soit par laser.For the positioning of the arm 3 of the robot 2 and therefore of the wafer 5 of dental material relative to the various milling cutters for roughing and finishing, it is possible to proceed either by visualization, or by probing, or by laser.

Les figures 3 et 4 montrent un exemple d’usinage d’ébauches de dents prothétiques dans une même galette 5 de matériau dentaire portée en bout du bras 3 de robot, les fraises d’usinage étant agencées à l’horizontal.Figures 3 and 4 show an example of machining prosthetic teeth blanks in the same wafer 5 of dental material carried at the end of the robot arm 3, the milling cutters being arranged horizontally.

La figure 5 montre un exemple d’ébauches de dents prothétiques D usinées dans la galette 5 portée en extrémité de bras 3 de robot 2.FIG. 5 shows an example of blanks of prosthetic teeth D machined in the wafer 5 carried at the end of arm 3 of robot 2.

D’autres variantes et avantages de l’invention peuvent être réalisés sans pour autant sortir du cadre de l’invention.Other variants and advantages of the invention can be achieved without departing from the scope of the invention.

Tous les exemples illustrés peuvent concerner la fabrication de gouttières orthodontiques conjointement ou en lieu et place de dents prothétiques.All the examples illustrated can relate to the manufacture of orthodontic aligners jointly or in place of prosthetic teeth.

Si dans les exemples illustrés, le bloc de matériau est sous la forme d’une galette, on peut envisager tout type de bloc en matériau dentaire, tel que les blocs en céramique, en vitrocéramiques et résines composites notamment commercialisés sous la dénomination commerciale de IPS par la société Ivoclar Vivadent.If in the examples illustrated, the block of material is in the form of a wafer, it is possible to envisage any type of block of dental material, such as ceramic blocks, vitroceramics and composite resins in particular marketed under the trade name of IPS. by the company Ivoclar Vivadent.

Tous types de matériaux dentaires peuvent être mis en œuvre dans un équipement selon l’invention, comme les céramiques, les vitrocéramiques, le zirconium, la cire, les résines, les aciers en alliage chrome-cobalt....All types of dental materials can be used in equipment according to the invention, such as ceramics, vitroceramics, zirconium, wax, resins, chromium-cobalt alloy steels ...

Dans les modes de réalisation illustrés, l’usinage des ébauches, leur finition et tout autre contrôle ou traitement supplémentaire sont réalisés avec le bloc de matériau dentaire porté par le bras de robot. On peut également envisager également de maintenir fixé le bloc de matériau dentaire dans chaque poste de fabrication, le bras de robot venant alors déplacer de poste en poste le bloc de matériau dentaire et apporter à son contact tout outil d’usinage, de finition, nettoyage et/ou contrôle nécessaire.In the illustrated embodiments, the machining of the blanks, their finishing and any other additional control or treatment are carried out with the block of dental material carried by the robot arm. We can also also consider keeping the block of dental material fixed in each manufacturing station, the robot arm then moving from station to station the block of dental material and bringing to its contact any tool for machining, finishing, cleaning and / or control required.

En lieu et place de l’usinage des ébauches par FAO ou de manière complémentaire, on peut également envisager d’implanter un poste de fabrication additive des ébauches de dents prothétiques.In place of the machining of the blanks by CAM or in a complementary manner, it is also possible to envisage installing an additive manufacturing station for the blanks of prosthetic teeth.

L’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits ; on peut notamment combiner entre elles des caractéristiques des exemples illustrés au sein de variantes non illustrées.The invention is not limited to the examples which have just been described; one can in particular combine together characteristics of the examples illustrated within variants not illustrated.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Equipement de fabrication (1) de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques, comprenant :1. Equipment for manufacturing (1) prosthetic teeth and / or orthodontic aligners, comprising: - un robot (2) à bras articulé (3) à cinq ou six degrés de liberté, dit robot respectivement cinq ou six axes;- A robot (2) with articulated arm (3) with five or six degrees of freedom, said robot respectively five or six axes; - un poste de fabrication (4) adapté pour réaliser la fabrication assistée par ordinateur (FAO), à l’unité ou par groupe, d’ébauches de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques, par usinage à partir d’un bloc prédéfini de matériau et/ou par fabrication additive,- a manufacturing station (4) adapted to carry out computer-aided manufacturing (CAM), individually or in groups, of prosthetic teeth and / or orthodontic aligners, by machining from a predefined block of material and / or by additive manufacturing, - au moins un poste de finition des ébauches fabriquées par FAO pour obtenir les dents prothétiques et/ou les gouttières orthodontiques, le bras du robot étant configuré soit pour porter le bloc prédéfini de matériau lors de son usinage dans le poste de fabrication, puis l’ébauche usinée et/ou l’ébauche fabriquée par fabrication additive jusqu’au poste de finition, soit pour porter 1’(les) outil(s) d’usinage et l’(les) outil(s) de finition et enfin les dents prothétiques et/ou les gouttières orthodontiques finies.- at least one finishing station for blanks manufactured by FAO to obtain prosthetic teeth and / or orthodontic aligners, the robot arm being configured either to carry the predefined block of material during its machining in the manufacturing station, then the machined blank and / or the blank manufactured by additive manufacturing up to the finishing station, either to carry the machining tool (s) and the finishing tool (s) and finally the prosthetic teeth and / or finished orthodontic aligners. 2. Equipement de fabrication (1) selon la revendication 1, le poste de finition étant un poste de polissage de l’ébauche usinée et/ou fabriquée par fabrication additive.2. Manufacturing equipment (1) according to claim 1, the finishing station being a polishing station of the preform machined and / or manufactured by additive manufacturing. 3. Equipement de fabrication (1) selon la revendication 1 ou 2, comprenant au moins un poste supplémentaire de traitement et/ou de contrôle et/ou de rangement des dents prothétiques et/ou des gouttières orthodontiques finies, le bras du robot étant également configuré pour porter les dents prothétiques et/ou les gouttières orthodontiques, depuis le poste de finition sur l’un quelconque des postes supplémentaires depuis le poste de finition.3. Manufacturing equipment (1) according to claim 1 or 2, comprising at least one additional station for treatment and / or control and / or storage of prosthetic teeth and / or finished orthodontic aligners, the robot arm also being configured to carry the prosthetic teeth and / or orthodontic aligners from the finishing station to any of the additional stations from the finishing station. 4. Equipement de fabrication (1) selon la revendication 3, comprenant un poste supplémentaire de nettoyage des dents prothétiques et/ou des gouttières orthodontiques.4. Manufacturing equipment (1) according to claim 3, comprising an additional station for cleaning prosthetic teeth and / or orthodontic aligners. 5. Equipement de fabrication selon l’une des revendications 3 ou 4, comprenant un poste supplémentaire de chargement automatique d’une pluralité d’outils d’usinage et/ou d’outils de finition.5. Manufacturing equipment according to one of claims 3 or 4, comprising an additional station for automatic loading of a plurality of machining tools and / or finishing tools. 6. Equipement de fabrication selon l’une des revendications précédentes, comprenant un poste d’imagerie comprenant un ou plusieurs capteurs d’image adapté(s) pour réaliser une imagerie de bloc prédéfini de matériau, avant ou après son usinage, et/ou avant ou après sa finition, et le cas échéant avant ou après son passage dans un des postes supplémentaires.6. Manufacturing equipment according to one of the preceding claims, comprising an imaging station comprising one or more image sensors suitable for carrying out imaging of a predefined block of material, before or after its machining, and / or before or after its completion, and if necessary before or after its passage in one of the additional stations. 7. Equipement de fabrication selon la revendication 6, le bras de robot étant configuré pour porter le ou les capteurs d’image et/ou une caméra pour réaliser l’imagerie du bloc de matériau et/ou des dents prothétiques finies et/ou des gouttières orthodontiques finies qui est(sont) en position fixe dans le poste d’imagerie.7. Manufacturing equipment according to claim 6, the robot arm being configured to carry the image sensor (s) and / or a camera for imaging the block of material and / or finished prosthetic teeth and / or finished orthodontic splints that are (are) in a fixed position in the imaging station. 8. Equipement de fabrication selon la revendication 6, le ou les capteurs d’image et/ou une caméra pour réaliser l’imagerie étant en position fixe dans le poste d’imagerie, le bras de robot étant configuré pour porter le bloc de matériau et/ou les dents prothétiques finies et/ou les gouttières orthodontiques finies.8. Manufacturing equipment according to claim 6, the image sensor (s) and / or a camera for performing the imaging being in a fixed position in the imaging station, the robot arm being configured to carry the block of material. and / or finished prosthetic teeth and / or finished orthodontic splints. 9. Equipement de fabrication selon l’une des revendications précédentes, comprenant en outre un système de masse d’équilibrage d’une pièce portée par le bras du robot et qui supporte un ou des blocs de matériau puis l’(les) ébauche(s) et enfin les dents prothétiques et/ou les gouttières orthodontiques finies.9. Manufacturing equipment according to one of the preceding claims, further comprising a mass balancing system for a part carried by the robot arm and which supports one or more blocks of material and then the (the) blank ( s) and finally the prosthetic teeth and / or the finished orthodontic splints. 10. Equipement de fabrication selon la revendication 9, le système comprenant une masse d’équilibrage dont la valeur est sensiblement égale à la masse de la pièce portée, la masse d’équilibrage étant reliée à la pièce portée par l’intermédiaire d’un lien flexible enroulé autour d’une poulie, de sorte que lorsque le bras de robot se déplace, la masse d’équilibrage se déplace verticalement pour compenser la masse de la pièce portée en déplacement.10. Manufacturing equipment according to claim 9, the system comprising a balancing mass whose value is substantially equal to the mass of the worn part, the balancing mass being connected to the worn part by means of a flexible link wrapped around a pulley, so that when the robot arm moves, the balancing mass moves vertically to compensate for the mass of the moving part. 11. Procédé de fabrication de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques, mis en œuvre par un équipement selon l’une des revendications précédentes, comprenant les étapes suivantes :11. Method for manufacturing prosthetic teeth and / or orthodontic aligners, implemented by equipment according to one of the preceding claims, comprising the following steps: a/ mise en rotation d’un outil d’usinage d’un poste de fabrication fixe ;a / rotation of a machining tool of a fixed manufacturing station; b/ positionnement du bras de robot portant avec un bloc de matériau dentaire pour l’amener en contact avec l’outil d’usinage en rotation ;b / positioning of the robot arm bearing with a block of dental material to bring it into contact with the rotating machining tool; c/ déplacement du bras de robot selon une trajectoire déterminée par un logiciel FAO, de sorte à obtenir une ou plusieurs ébauches de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques;c / movement of the robot arm along a trajectory determined by CAM software, so as to obtain one or more blanks of prosthetic teeth and / or orthodontic aligners; d/ mise en rotation d’un outil de finition, de préférence de polissage, d’un poste de finition fixe ;d / rotation of a finishing tool, preferably polishing, of a fixed finishing station; e/ déplacement du bras de robot pour amener la ou les ébauches depuis le poste de fabrication jusqu’au poste de finition et les mettre en contact avec l’outil de finition ;e / movement of the robot arm to bring the blank (s) from the manufacturing station to the finishing station and bring them into contact with the finishing tool; f/ déplacement du bras de robot selon une trajectoire déterminée par un logiciel FAO, de sorte à obtenir des dents prothétiques et/ou des gouttières orthodontiques finies.f / movement of the robot arm along a trajectory determined by CAM software, so as to obtain prosthetic teeth and / or finished orthodontic aligners. 12. Procédé de fabrication de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques, mis en œuvre par un équipement selon l’une des revendications 1 à 10, comprenant les étapes suivantes :12. Method for manufacturing prosthetic teeth and / or orthodontic aligners, implemented by equipment according to one of claims 1 to 10, comprising the following steps: a’/ mise en marche d’un dispositif de fabrication additive à partir d’un matériau dentaire ;a ’/ start-up of an additive manufacturing device from dental material; b’/ fabrication additive selon une trajectoire déterminée par un logiciel FAO dans un poste de fabrication, de sorte à obtenir une ou plusieurs ébauches de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques;b ’/ additive manufacturing along a trajectory determined by CAM software in a manufacturing station, so as to obtain one or more prosthetic teeth and / or orthodontic aligners; c’/ déplacement du bras de robot de sorte à prélever la ou les ébauches de dents prothétiques et/ou de gouttières orthodontiques depuis le poste de fabrication ;c ’/ displacement of the robot arm so as to take the blank (s) of prosthetic teeth and / or orthodontic aligners from the manufacturing station; d’/ mise en rotation d’un outil de finition, de préférence de polissage, d’un poste de finition fixe ;/ rotation of a finishing tool, preferably polishing, of a fixed finishing station; e’/ déplacement du bras de robot pour amener la ou les ébauches depuis le poste de fabrication jusqu’au poste de finition et les mettre en contact avec l’outil de finition ;e ’/ movement of the robot arm to bring the blank (s) from the manufacturing station to the finishing station and bring them into contact with the finishing tool; f7 déplacement du bras de robot selon une trajectoire déterminée par un logiciel FAO, de sorte à obtenir des dents prothétiques et/ou des gouttières orthodontiques finies.f7 movement of the robot arm along a trajectory determined by CAM software, so as to obtain prosthetic teeth and / or finished orthodontic aligners. 13. Procédé de fabrication selon la revendication 12 en combinaison avec la revendication 11, selon lequel les étapes a/ et b/ sont réalisées conjointement avec les étapes a’/ et b’/ pour la ou les ébauches.13. The manufacturing method according to claim 12 in combination with claim 11, according to which steps a / and b / are carried out in conjunction with steps a ’/ and b’ / for the blank (s).
FR1760094A 2017-05-30 2017-10-26 MODULAR AND FLEXIBLE PRODUCTION EQUIPMENT OF PROTHETIC TEETH AND / OR ORTHODONTIC GUTTERS COMPRISING A ROBOT HAS ARTICULATED ARM TYPE FIVE OR SIX AXES, WITH IMAGING POST Expired - Fee Related FR3066906B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1754724 2017-05-30
FR1754724A FR3066905B1 (en) 2017-05-30 2017-05-30 MODULAR AND FLEXIBLE PRODUCTION EQUIPMENT OF PROTHETIC TEETH AND / OR ORTHODONTIC GUTTERS COMPRISING A ROBOT WITH ARTICULATED ARM TYPE FIVE OR SIX AXES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3066906A1 true FR3066906A1 (en) 2018-12-07
FR3066906B1 FR3066906B1 (en) 2019-07-19

Family

ID=59325511

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1754724A Expired - Fee Related FR3066905B1 (en) 2017-05-30 2017-05-30 MODULAR AND FLEXIBLE PRODUCTION EQUIPMENT OF PROTHETIC TEETH AND / OR ORTHODONTIC GUTTERS COMPRISING A ROBOT WITH ARTICULATED ARM TYPE FIVE OR SIX AXES
FR1760094A Expired - Fee Related FR3066906B1 (en) 2017-05-30 2017-10-26 MODULAR AND FLEXIBLE PRODUCTION EQUIPMENT OF PROTHETIC TEETH AND / OR ORTHODONTIC GUTTERS COMPRISING A ROBOT HAS ARTICULATED ARM TYPE FIVE OR SIX AXES, WITH IMAGING POST

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1754724A Expired - Fee Related FR3066905B1 (en) 2017-05-30 2017-05-30 MODULAR AND FLEXIBLE PRODUCTION EQUIPMENT OF PROTHETIC TEETH AND / OR ORTHODONTIC GUTTERS COMPRISING A ROBOT WITH ARTICULATED ARM TYPE FIVE OR SIX AXES

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR3066905B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110257786A1 (en) * 2008-10-06 2011-10-20 Caron L Ecuyer Louis Joseph Portable robotic arm
US20110280674A1 (en) * 2008-05-09 2011-11-17 Ady Palti Machining device for producing a drilling jig for dental implants
WO2012157818A1 (en) * 2011-05-19 2012-11-22 Yeom Myong Hee Material fixing device for customized abutment processing

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110280674A1 (en) * 2008-05-09 2011-11-17 Ady Palti Machining device for producing a drilling jig for dental implants
US20110257786A1 (en) * 2008-10-06 2011-10-20 Caron L Ecuyer Louis Joseph Portable robotic arm
WO2012157818A1 (en) * 2011-05-19 2012-11-22 Yeom Myong Hee Material fixing device for customized abutment processing

Also Published As

Publication number Publication date
FR3066905B1 (en) 2019-07-19
FR3066905A1 (en) 2018-12-07
FR3066906B1 (en) 2019-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20230075448A1 (en) Method and system for fabricating a dental coping, and a coping fabricated thereby
EP1006931B1 (en) Method for producing a dental prosthesis
US20170300613A1 (en) System and method for manufacturing of dental crowns and crown components
EP0091876A1 (en) Device for taking impressions by optical means, particularly for the automatic shaping of dental prostheses
EP1370190B1 (en) Method for producing dental restoration elements
WO2016142325A1 (en) Production of a dental prosthesis
FR3066906B1 (en) MODULAR AND FLEXIBLE PRODUCTION EQUIPMENT OF PROTHETIC TEETH AND / OR ORTHODONTIC GUTTERS COMPRISING A ROBOT HAS ARTICULATED ARM TYPE FIVE OR SIX AXES, WITH IMAGING POST
FR3079440A1 (en) PROTHETIC TOOTH MANUFACTURING EQUIPMENT COMPRISING A TYPE FIVE OR SIX AXIS ARTICULATED ARRAY ROBOT FOR COMPLETELY MANUFACTURING PROTHETIC TEETH DURING INSTALLATION, BASED ON DIGITAL DATA OF MODEL SCANS AND / OR NUMERICAL ORAL IMPRESSIONS
FR3065636A1 (en) DENTAL DEVICE MANUFACTURING BLOCK, METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A MANUFACTURING BLOCK, AND METHOD FOR MANUFACTURING A DENTAL DEVICE USING SUCH A MANUFACTURING BLOCK
EP3740153B1 (en) Method for constructing a containment device comprising a containment device and a positioning duct, and device for containment obtained
FR3097797A1 (en) AUTOMATION PROCESS AND MACHINE FOR THE MANUFACTURING OF AN OBJECT ACCORDING TO AN ADDITIVE SOLID / SOLID TYPE MANUFACTURING PROCESS, LAYER BY LAYER.
FR2824254A1 (en) PROCESS FOR TAKING AN IMPRESSION FOR THE REALIZATION OF A DENTAL PROSTHESIS AND ARCHITECTURE OF APPARATUS FOR ITS IMPLEMENTATION
WO2017072061A1 (en) Method for producing a dental prosthesis
Kim et al. Comparison of Fitness of Metal Copings Manufactured by Wax Milling and 3D Printing
FR2735679A1 (en) Dental prosthesis manufacturing procedure
EP0732639B1 (en) Method for manufacturing contact lenses
FR3039985A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A PLURALITY OF DENTAL MODELS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181207

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

ST Notification of lapse

Effective date: 20220605