FR3065751A1 - METHOD FOR MANUFACTURING A COANDA-EFFECT TUBE VENTILATION DEVICE FOR A HEAT EXCHANGE MODULE OF A MOTOR VEHICLE - Google Patents

METHOD FOR MANUFACTURING A COANDA-EFFECT TUBE VENTILATION DEVICE FOR A HEAT EXCHANGE MODULE OF A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR3065751A1
FR3065751A1 FR1753812A FR1753812A FR3065751A1 FR 3065751 A1 FR3065751 A1 FR 3065751A1 FR 1753812 A FR1753812 A FR 1753812A FR 1753812 A FR1753812 A FR 1753812A FR 3065751 A1 FR3065751 A1 FR 3065751A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
profile
tubes
aerodynamic
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1753812A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3065751B1 (en
Inventor
Kamel Azzouz
Michael Lissner
Amrid Mammeri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority to FR1753812A priority Critical patent/FR3065751B1/en
Publication of FR3065751A1 publication Critical patent/FR3065751A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3065751B1 publication Critical patent/FR3065751B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/02Pumping cooling-air; Arrangements of cooling-air pumps, e.g. fans or blowers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/08Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04FPUMPING OF FLUID BY DIRECT CONTACT OF ANOTHER FLUID OR BY USING INERTIA OF FLUID TO BE PUMPED; SIPHONS
    • F04F5/00Jet pumps, i.e. devices in which flow is induced by pressure drop caused by velocity of another fluid flow
    • F04F5/14Jet pumps, i.e. devices in which flow is induced by pressure drop caused by velocity of another fluid flow the inducing fluid being elastic fluid
    • F04F5/16Jet pumps, i.e. devices in which flow is induced by pressure drop caused by velocity of another fluid flow the inducing fluid being elastic fluid displacing elastic fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04FPUMPING OF FLUID BY DIRECT CONTACT OF ANOTHER FLUID OR BY USING INERTIA OF FLUID TO BE PUMPED; SIPHONS
    • F04F5/00Jet pumps, i.e. devices in which flow is induced by pressure drop caused by velocity of another fluid flow
    • F04F5/44Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04F5/02 - F04F5/42
    • F04F5/46Arrangements of nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • B60K11/04Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds

Abstract

Un dispositif de ventilation (2) destiné à générer un flux d'air vers un échangeur de chaleur (1) de véhicule automobile comprend des conduits (8) débouchant par une extrémité dans un orifice distinct d'un collecteur d'air (16). Chaque conduit (8) a une section comprenant un bord d'attaque (37), un bord de fuite (38), des premier et deuxième profils (42, 44) entre le bord d'attaque (37) et le bord de fuite (38). L'ouverture (40) est sur le premier profil (42), telle que le flux d'air éjecté par l'ouverture (40) s'écoule le long du premier profil (42). Un procédé pour fabriquer un tel dispositif de ventilation (2) comprend les étapes consistant à former les conduits (8), à fournir le collecteur d'air (16) et à fixer les conduits (8) sur le collecteur d'air (16).A ventilation device (2) for generating a flow of air to a motor vehicle heat exchanger (1) comprises ducts (8) opening at one end into a separate orifice of an air collector (16) . Each duct (8) has a section comprising a leading edge (37), a trailing edge (38), first and second profiles (42, 44) between the leading edge (37) and the trailing edge (38). The opening (40) is on the first profile (42), such that the flow of air ejected through the opening (40) flows along the first profile (42). A method for manufacturing such a ventilation device (2) comprises the steps of forming the ducts (8), providing the air collector (16) and securing the ducts (8) to the air collector (16). ).

Description

065 751065 751

53812 ® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE53812 ® FRENCH REPUBLIC

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE © N° de publication :NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY © Publication number:

(à n’utiliser que pour les commandes de reproduction)(to be used only for reproduction orders)

©) N° d’enregistrement national©) National registration number

COURBEVOIECOURBEVOIE

©) Int Cl8 : F01 P 11/10 (2017.01), F 04 D 29/40, B 60 K 11/02, F 24 F 13/02, B 21 D 22/00, 5/16, B 29 C 65/00, B 29 D 22/00, B 29 K 27/06, 69/00, 77/00©) Int Cl 8 : F01 P 11/10 (2017.01), F 04 D 29/40, B 60 K 11/02, F 24 F 13/02, B 21 D 22/00, 5/16, B 29 C 65/00, B 29 D 22/00, B 29 K 27/06, 69/00, 77/00

DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1A1 PATENT APPLICATION

©) Date de dépôt : 28.04.17. ©) Date of filing: 28.04.17. © Demandeur(s) : VALEO SYSTEMES THERMIQUES © Applicant (s): VALEO THERMAL SYSTEMS (30) Priorité : (30) Priority: Société par actions simplifiée — FR. Simplified joint stock company - FR. ©) Inventeur(s) : AZZOUZ KAMEL, LISSNER MICHAEL ©) Inventor (s): AZZOUZ KAMEL, LISSNER MICHAEL et MAMMERI AMRID. and MAMMERI AMRID. (43) Date de mise à la disposition du public de la (43) Date of public availability of the demande : 02.11.18 Bulletin 18/44. request: 02.11.18 Bulletin 18/44. (56) Liste des documents cités dans le rapport de (56) List of documents cited in the report recherche préliminaire : Se reporter à la fin du preliminary research: Refer to end of présent fascicule present booklet (© Références à d’autres documents nationaux (© References to other national documents ©) Titulaire(s) : VALEO SYSTEMES THERMIQUES ©) Holder (s): VALEO THERMAL SYSTEMS apparentés : related: Société par actions simplifiée. Joint stock company. ©) Demande(s) d’extension : ©) Extension request (s): @) Mandataire(s) : VALEO SYSTEMES THERMIQUES. @) Agent (s): VALEO THERMAL SYSTEMS.

PROCEDE DE FABRICATION D'UN DISPOSITIF DE VENTILATION A TUBES A EFFET COANDA POUR MODULE D'ECHANGE DE CHALEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE.METHOD OF MANUFACTURING A VENTILATION DEVICE WITH TUBES WITH A COANDA EFFECT FOR A MOTOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE.

FR 3 065 751 - A1FR 3 065 751 - A1

Un dispositif de ventilation (2) destiné à générer un flux d'air vers un échangeur de chaleur (1 ) de véhicule automobile comprend des conduits (8) débouchant par une extrémité dans un orifice distinct d'un collecteur d'air (16). Chaque conduit (8) a une section comprenant un bord d'attaque (37), un bord de fuite (38), des premier et deuxième profils (42, 44) entre le bord d'attaque (37) et le bord de fuite (38). L'ouverture (40) est sur le premier profil (42), telle que le flux d'air éjecté par l'ouverture (40) s'écoule le long du premier profil (42). Un procédé pour fabriquer un tel dispositif de ventilation (2) comprend les étapes consistant à former les conduits (8), à fournir le collecteur d'air (16) et à fixer les conduits (8) sur le collecteur d'air (16).A ventilation device (2) intended to generate an air flow towards a heat exchanger (1) of a motor vehicle comprises ducts (8) opening at one end into an orifice separate from an air manifold (16) . Each duct (8) has a section comprising a leading edge (37), a trailing edge (38), first and second profiles (42, 44) between the leading edge (37) and the trailing edge (38). The opening (40) is on the first profile (42), such that the air flow ejected from the opening (40) flows along the first profile (42). A method for manufacturing such a ventilation device (2) comprises the steps of forming the ducts (8), providing the air manifold (16) and fixing the ducts (8) on the air manifold (16 ).

106'106 '

1Q8_1Q8_

106'106 '

10Y10Y

Figure FR3065751A1_D0001
Figure FR3065751A1_D0002

PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN DISPOSITIF DE VENTILATION À TUBES ÀMETHOD OF MANUFACTURING A VENTILATION DEVICE WITH TUBES

EFFET COANDA POUR MODULE D’ÉCHANGE DE CHALEUR DE VÉHICULECOANDA EFFECT FOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE

AUTOMOBILEAUTOMOTIVE

La présente invention concerne un procédé de fabrication d’un dispositif de ventilation pour module d’échange de chaleur et un procédé de fabrication d’un module d’échange de chaleur de véhicule automobile.The present invention relates to a method for manufacturing a ventilation device for a heat exchange module and a method for manufacturing a heat exchange module for a motor vehicle.

Un échangeur de chaleur comprend généralement des tubes, dans lesquels un fluide caloporteur est destiné à circuler, et des éléments d’échange de chaleur reliés à ces tubes, souvent désignés par le terme « ailettes >> ou « intercalaires >>.A heat exchanger generally comprises tubes, in which a heat transfer fluid is intended to circulate, and heat exchange elements connected to these tubes, often designated by the term "fins" or "spacers".

Les ailettes permettent d’augmenter la surface d’échange de chaleur entre les tubes et l’air ambiant. Toutefois, afin d’augmenter l’échange de chaleur entre le fluide caloporteur et l’air ambiant, il est fréquent qu’un dispositif de ventilation soit utilisé en sus pour générer un flux d’air dirigé vers les tubes et les ailettes.The fins increase the heat exchange area between the tubes and the ambient air. However, in order to increase the heat exchange between the heat transfer fluid and the ambient air, it is frequent that a ventilation device is used in addition to generate a flow of air directed towards the tubes and the fins.

Un tel dispositif de ventilation comprend le plus souvent un ventilateur à hélice, ce qui présente de nombreux inconvénients.Such a ventilation device most often comprises a propeller fan, which has many drawbacks.

En premier lieu, l’ensemble formé par le ventilateur à hélice et son système de motorisation occupe un volume important.First, the assembly formed by the propeller fan and its motorization system occupies a large volume.

De plus, la distribution de l’air ventilé par l’hélice, souvent placée face au centre de la rangée de tubes caloporteurs, n’est pas homogène sur l’ensemble de la surface de l’échangeur de chaleur. En particulier, certaines régions de l’échangeur de chaleur, comme les extrémités des tubes caloporteurs et les coins de l’échangeur de chaleur, ne sont pas ou peu atteintes par le flux d’air ventilé par l’hélice.In addition, the distribution of air ventilated by the propeller, often placed facing the center of the row of heat transfer tubes, is not homogeneous over the entire surface of the heat exchanger. In particular, certain regions of the heat exchanger, such as the ends of the heat transfer tubes and the corners of the heat exchanger, are not or only slightly affected by the air flow ventilated by the propeller.

Enfin, lorsque la mise en marche du dispositif de ventilation ne s’avère pas nécessaire, notamment lorsque le flux d’air ambiant créé par le mouvement du véhicule automobile suffit à refroidir le fluide caloporteur, les pales de l’hélice masquent en partie l’échangeur de chaleur. Ainsi, une partie de l’échangeur de chaleur n’est pas ou peu ventilé par le flux d’air ambiant dans ce cas, ce qui limite l’échange de chaleur entre l’échangeur de chaleur et le flux d’air ambiant.Finally, when it is not necessary to start the ventilation device, in particular when the ambient air flow created by the movement of the motor vehicle is sufficient to cool the heat transfer fluid, the blades of the propeller partially mask the 'heat exchanger. Thus, part of the heat exchanger is not or only slightly ventilated by the ambient air flow in this case, which limits the heat exchange between the heat exchanger and the ambient air flow.

Par ailleurs, il est connu du brevet allemand DE 10 2011 120 865 un véhicule automobile présentant un dispositif de ventilation et un échangeur de chaleur, le dispositif de ventilation étant adapté à générer un flux d’air à travers l’échangeur de chaleur. Le dispositif de ventilation est adapté à créer un flux d’air secondaire à partir d’un flux primaire émis depuis un ou plusieurs éléments annulaires, le flux d’air secondaire étant beaucoup plus fort que le flux d’air primaire.Furthermore, it is known from German patent DE 10 2011 120 865 a motor vehicle having a ventilation device and a heat exchanger, the ventilation device being adapted to generate a flow of air through the heat exchanger. The ventilation device is adapted to create a secondary air flow from a primary flow emitted from one or more annular elements, the secondary air flow being much stronger than the primary air flow.

Dans un tel véhicule automobile, chaque élément annulaire est alimenté en flux d’air primaire par un unique ventilateur, disposé à l’extérieur de l’élément annulaire, via un canal débouchant ponctuellement dans l’élément annulaire. Par conséquent, le flux d’air éjecté émis par l’élément annulaire n’est pas homogène sur le contour de l’élément annulaire. Au contraire, le flux d’air émis est d’autant plus important qu’il est proche du ventilateur. Il s’en suit la création d’un flux d’air secondaire traversant l’échangeur de chaleur qui est inhomogène également.In such a motor vehicle, each annular element is supplied with a primary air flow by a single fan, disposed outside of the annular element, via a channel opening punctually into the annular element. Consequently, the flow of ejected air emitted by the annular element is not homogeneous over the contour of the annular element. On the contrary, the flow of air emitted is all the more important as it is close to the fan. It follows the creation of a secondary air flow passing through the heat exchanger which is also inhomogeneous.

Enfin, il est connu de la demande DE 10 2015 205 415 un dispositif de ventilation destiné à générer un flux d’air à travers un échangeur de chaleur comprenant un cadre creux et au moins une entretoise creuse, divisant la surface délimitée par le cadre en cellules. Le cadre et la ou les entretoises sont en communication de fluide avec une turbomachine d’alimentation en un flux d’air. La turbomachine est disposée à l’extérieur du cadre. Le cadre et éventuellement la ou les entretoises sont en outre munis d’une ouverture d’éjection du flux d’air les parcourant.Finally, it is known from the application DE 10 2015 205 415 a ventilation device intended to generate an air flow through a heat exchanger comprising a hollow frame and at least one hollow spacer, dividing the area delimited by the frame into cells. The frame and the spacer (s) are in fluid communication with a turbomachine supplying an air flow. The turbomachine is arranged outside the frame. The frame and possibly the spacer or spacers are further provided with an opening for ejection of the air flow passing through them.

Là encore, le dispositif de ventilation ne permet pas de générer un flux d’air homogène à travers l’échangeur de chaleur. Au contraire, le flux d’air émis par le dispositif est d’autant plus important qu’il est éjecté du dispositif de ventilation à proximité de la turbomachine.Again, the ventilation device does not generate a homogeneous air flow through the heat exchanger. On the contrary, the air flow emitted by the device is all the more important when it is ejected from the ventilation device near the turbomachine.

L’invention vise à fournir un procédé simple de fabrication d’un dispositif de ventilation ne présentant pas au moins certains des inconvénients susmentionnés.The invention aims to provide a simple method of manufacturing a ventilation device which does not have at least some of the above-mentioned drawbacks.

À cet effet, l’invention propose un procédé de fabrication d’un dispositif de ventilation destiné à générer un flux d’air en direction d’un échangeur de chaleur de véhicule automobile, comprenant :To this end, the invention provides a method of manufacturing a ventilation device intended to generate an air flow towards a heat exchanger of a motor vehicle, comprising:

des conduits, au moins un collecteur d’air comportant des orifices, chaque conduit débouchant par une de ses extrémités dans un orifice distinct du au moins un collecteur d’air, les conduits étant munis d’au moins une ouverture pour éjecter un flux d’air traversant ledit conduit, l’ouverture étant distincte de leurs extrémités et située à l’extérieur du au moins un collecteur d’air, dans lequel chaque conduit a, sur au moins un tronçon, une section comprenant : un bord d’attaque ;ducts, at least one air manifold having orifices, each duct opening at one of its ends into a separate orifice of the at least one air manifold, the ducts being provided with at least one opening for ejecting a flow of air passing through said duct, the opening being distinct from their ends and situated outside the at least one air collector, in which each duct has, on at least one section, a section comprising: a leading edge ;

un bord de fuite opposé au bord d’attaque ;a trailing edge opposite the leading edge;

un premier et un deuxième profils, s’étendant chacun entre le bord d’attaque et le bord de fuite, ladite au moins une ouverture du conduit étant sur le premier profil, ladite au moins une ouverture étant configurée de sorte que le flux d’air éjecté par ladite au moins une ouverture s’écoule le long d’au moins une partie du premier profil, le procédé comprenant les étapes consistant à :first and second profiles, each extending between the leading edge and the trailing edge, said at least one opening of the duct being on the first profile, said at least one opening being configured so that the flow of air ejected from said at least one opening flows along at least part of the first profile, the method comprising the steps consisting in:

i) former les conduits ;i) form the conduits;

ii) fournir le ou les collecteurs d’air ; et iii) fixer les conduits sur le ou les collecteurs d’air.ii) provide the air collector (s); and iii) fix the ducts on the air manifold (s).

Grâce à la section des conduits (dits aussi « conduits aérodynamiques ») et au flux d’air éjecté par les fentes, disposées le cas échéant en regard les unes des autres créant un passage d’air, une partie de l’air ambiant est entraîné en direction de la rangée de tubes par transfert d’énergie.Thanks to the section of the ducts (also called "aerodynamic ducts") and to the air flow ejected by the slots, arranged if necessary opposite each other creating an air passage, part of the ambient air is driven towards the row of tubes by energy transfer.

Grâce à l’entraînement de l’air ambiant, il est possible d’obtenir un débit d’air envoyé vers les conduits caloporteurs de l’échangeur de chaleur identique à celui généré par un ventilateur à hélice, pour une consommation en énergie moindre.Thanks to the ambient air entrainment, it is possible to obtain a flow of air sent to the heat transfer ducts of the heat exchanger identical to that generated by a propeller fan, for lower energy consumption.

En effet, le flux d’air envoyé vers la rangée de conduits caloporteurs est la somme du flux d’air éjecté par les fentes et du flux d’air ambiant entraîné. Le débit d’air ambiant entraîné induit un complément de débit d’air (nommé ci-après « débit d’air induit >>) qui est également projeté vers l’échangeur de chaleur pour améliorer son refroidissement. Ce débit d’air induit permet d’augmenter le rendement du dispositif de ventilation.In fact, the air flow sent to the row of heat transfer pipes is the sum of the air flow ejected through the slots and the entrained ambient air flow. The entrained ambient air flow induces an additional air flow (hereinafter "induced air flow") which is also projected towards the heat exchanger to improve its cooling. This induced air flow increases the efficiency of the ventilation device.

Par ailleurs, en comparaison avec les ventilateurs classiques, la suppression de l’hélice permet une réduction du volume du dispositif de ventilation, grâce au fait que les dispositifs générant la circulation d’air dans les conduits aérodynamiques peuvent être de dimensions réduites. À capacités d’échange de chaleur égales, le volume occupé par un tel dispositif de ventilation est bien moindre qu’un dispositif de ventilation à hélice.Furthermore, in comparison with conventional fans, the removal of the propeller allows a reduction in the volume of the ventilation device, thanks to the fact that the devices generating air circulation in the aerodynamic ducts can be reduced in size. For equal heat exchange capacities, the volume occupied by such a ventilation device is much less than a propeller ventilation device.

De surcroît, les conduits aérodynamiques positionnés en vis-à-vis de l’échangeur de chaleur peuvent être dimensionnés pour avoir une longueur sensiblement identique à celle de l’échangeur. La répartition de l’air ventilé par les conduits aérodynamiques est plus facile à contrôler et peut être rendue plus homogène sur l’ensemble du faisceau de conduits de l’échangeur, contribuant encore à l’amélioration du transfert thermique avec le fluide caloporteur circulant dans l’échangeur. L’homogénéité du flux d’air éjecté par les ouvertures est encore améliorée du fait que chaque conduit aérodynamique débouche par une ouverture distincte dans un ou plusieurs mêmes collecteur d’admission d’air, dépourvu de toute autre ouverture que les orifices dans lesquels débouchent les conduits aérodynamiques et la ou les bouches éventuelles mettant le collecteur d’admission d’air en communication de fluide avec un ou plusieurs dispositif de propulsion d’un flux d’air. Ainsi, tout le flux d’air créé par une ou plusieurs turbomachines parcourant le ou les collecteurs d’air est réparti de manière plus homogène, entre sensiblement tous les tubes de ventilation.In addition, the aerodynamic conduits positioned opposite the heat exchanger can be dimensioned to have a length substantially identical to that of the exchanger. The distribution of the air ventilated by the aerodynamic ducts is easier to control and can be made more homogeneous over the entire bundle of ducts of the exchanger, further contributing to the improvement of heat transfer with the heat transfer fluid circulating in the exchanger. The homogeneity of the air flow ejected through the openings is further improved by the fact that each aerodynamic duct opens out through a separate opening in one or more same air intake manifolds, devoid of any other opening than the openings into which open out the aerodynamic ducts and the one or more vents putting the air intake manifold in fluid communication with one or more devices for propelling an air flow. Thus, the entire air flow created by one or more turbomachines passing through the air manifold (s) is distributed more homogeneously, between substantially all of the ventilation tubes.

De plus, on limite, grâce au dispositif selon l’invention, l’obstruction de l’écoulement de l’air vers les conduits caloporteurs et les ailettes. En effet, les conduits aérodynamiques peuvent être avantageusement disposés en regard de zones de faible échange de chaleur de l’échangeur, dites « zones mortes », telles que les faces frontales des conduits caloporteurs qui ne participent pas à l’échange thermique avec les ailettes, ce qui n’est pas réalisable avec une hélice conventionnelle.In addition, thanks to the device according to the invention, the obstruction of the flow of air towards the heat transfer ducts and the fins is limited. In fact, the aerodynamic conduits can advantageously be arranged facing zones of low heat exchange of the exchanger, called "dead zones", such as the front faces of the heat-conducting conduits which do not participate in the heat exchange with the fins , which is not possible with a conventional propeller.

Par ailleurs, du fait que la au moins une ouverture est configurée de sorte que le flux d’air éjecté s’écoule le long d’au moins une partie d’un profil de la section transversale du conduit aérodynamique, la dite au moins une ouverture n’est pas nécessairement disposée frontalement en vis-à-vis des conduits de l’échangeur thermique associé. On réduit encore, ainsi, l’encombrement des conduits aérodynamiques, augmentant par la même la section de passage entre les conduits aérodynamiques, permettant le passage du flux d’air induit.Furthermore, since the at least one opening is configured so that the flow of ejected air flows along at least part of a profile of the cross section of the aerodynamic duct, the so-called at least one opening is not necessarily arranged frontally opposite the conduits of the associated heat exchanger. This also reduces the size of the aerodynamic conduits, thereby increasing the passage section between the aerodynamic conduits, allowing the passage of the induced air flow.

A titre, d’exemple, il est possible de réaliser un tel premier profil permettant au flux d’air éjecté par la au moins une ouverture de s’écouler le long d’au moins une partie du premier profil, en triant profit de l’effet Coanda. Pour rappel, l’effet Coanda est un phénomène aérodynamique se traduisant par le fait qu’un fluide s’écoulant le long d’une surface à faible distance de celle-ci a tendance à s’y accrocher. Il est ainsi possible de dévirer un flux de fluide en faisant écouler le fluide à faible distance d’une surface bombée.By way of example, it is possible to produce such a first profile allowing the air flow ejected through the at least one opening to flow along at least a part of the first profile, by sorting profit from the Coanda effect. As a reminder, the Coanda effect is an aerodynamic phenomenon resulting in the fact that a fluid flowing along a surface at a short distance from it tends to cling to it. It is thus possible to deflect a flow of fluid by causing the fluid to flow a short distance from a curved surface.

Enfin, un dispositif de ventilation composé de conduits aérodynamiques, qui peuvent être avantageusement disposés en rangée, bénéficie d’une résistance mécanique plus élevée qu’une hélice.Finally, a ventilation device composed of aerodynamic ducts, which can advantageously be arranged in a row, has a higher mechanical resistance than a propeller.

Le procédé proposé est simple à mettre en oeuvre et permet de réaliser de manière efficace un tel dispositif de ventilation.The proposed method is simple to implement and makes it possible to efficiently produce such a ventilation device.

De préférence, le procédé selon l’invention comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison :Preferably, the method according to the invention comprises one or more of the following characteristics, taken alone or in combination:

- les conduits sont des tubes, de préférence sensiblement rectilignes et/ou parallèles entre eux et/ou alignés pour former une rangée de tubes ;- The conduits are tubes, preferably substantially straight and / or parallel to each other and / or aligned to form a row of tubes;

- l’ouverture est une fente dans une paroi externe du conduit, la fente s’étendant selon une direction d’allongement du conduit, de préférence sur au moins 90 % de la longueur du conduit, l’ouverture ayant de préférence une hauteur supérieure ou égale à 0,3 mm, de préférence supérieure ou égale à 0,5 mm, et/ou inférieure ou égale à 2 mm, de préférence inférieure ou égale à 0,7 mm ;the opening is a slot in an external wall of the duct, the slot extending in a direction of elongation of the duct, preferably over at least 90% of the length of the duct, the opening preferably having a higher height or equal to 0.3 mm, preferably greater than or equal to 0.5 mm, and / or less than or equal to 2 mm, preferably less than or equal to 0.7 mm;

la distance maximale entre le premier et le deuxième profils, mesurée selon une direction d’alignement des conduits, est en aval de ladite au moins une ouverture, dans le sens d’écoulement dudit flux d’air éjecté par ladite au moins une ouverture, la distance maximale étant de préférence comprise entre 5 et 20 mm, de préférence entre 11 et 15 mm ;the maximum distance between the first and second profiles, measured in a direction of alignment of the conduits, is downstream of said at least one opening, in the direction of flow of said flow of air ejected from said at least one opening, the maximum distance preferably being between 5 and 20 mm, preferably between 11 and 15 mm;

- le premier profil comporte une partie bombée dont le sommet définit le point du premier profil correspondant à la distance maximale, la partie bombée étant disposée en aval de l’ouverture, dans le sens d’écoulement dudit flux d’air éjecté par ladite au moins une ouverture ;- The first profile includes a curved part, the apex of which defines the point of the first profile corresponding to the maximum distance, the curved part being arranged downstream of the opening, in the direction of flow of said air flow ejected by said au minus an opening;

- le premier profil comporte une première partie sensiblement rectiligne, de préférence en aval de la partie bombée dans le sens d’écoulement dudit flux d’air éjecté par l’ouverture, dans lequel le deuxième profil comporte une partie sensiblement rectiligne, s’étendant de préférence sur une majorité de la longueur du deuxième profil, la première partie rectiligne du premier profil et la partie rectiligne du deuxième profil formant un angle non plat, l’angle étant de préférence supérieur ou égale 5°, et/ou inférieur ou égal 20°, de préférence encore sensiblement égal à 10° ;- The first profile has a first substantially straight portion, preferably downstream of the curved portion in the direction of flow of said air flow ejected through the opening, in which the second profile has a substantially straight portion, extending preferably over a majority of the length of the second profile, the first rectilinear part of the first profile and the rectilinear part of the second profile forming a non-flat angle, the angle preferably being greater than or equal to 5 °, and / or less or equal 20 °, preferably still substantially equal to 10 °;

- le premier profil comporte une deuxième partie rectiligne, en aval de la première partie rectiligne dans le sens d’écoulement du flux d’air éjecté par ladite au moins une ouverture, la deuxième partie rectiligne s’étendant sensiblement parallèlement à la partie rectiligne du deuxième profil, le premier profil comportant de préférence une troisième partie rectiligne, en aval de la deuxième partie rectiligne du premier profil, la troisième partie formant un angle non plat avec la partie rectiligne du deuxième profil, la troisième partie s’étendant sensiblement jusqu’à un bord arrondi reliant la troisième partie du premier profil et le partie rectiligne du deuxième profil, le bord arrondi définissant le bord de fuite ;- The first profile comprises a second rectilinear part, downstream of the first rectilinear part in the direction of flow of the air flow ejected by said at least one opening, the second rectilinear part extending substantially parallel to the rectilinear part of the second profile, the first profile preferably comprising a third straight part, downstream of the second straight part of the first profile, the third part forming a non-flat angle with the straight part of the second profile, the third part extending substantially up to to a rounded edge connecting the third part of the first profile and the straight part of the second profile, the rounded edge defining the trailing edge;

le dispositif de ventilation comprend au moins un premier et un deuxième conduits, les premier et deuxième conduits étant fixés sur le ou les collecteurs d’admission d’air de telle sorte que le premier profil du premier conduit soit en vis-à-vis du premier profil du deuxième conduit ;the ventilation device comprises at least a first and a second duct, the first and second ducts being fixed on the air intake manifold (s) so that the first profile of the first duct is opposite the first profile of the second conduit;

- le dispositif de ventilation comprend en outre un troisième conduit, les premier, deuxième et troisième conduits étant fixés sur le ou les collecteur d’admission d’air de telle sorte que le deuxième profil du deuxième conduit soit en vis-à-vis du deuxième profil du troisième conduit, de préférence avec une distance entre le deuxième profil du deuxième conduit et le deuxième profil du troisième conduit inférieure à la distance entre le premier profil du premier conduit et le premier profil du deuxième conduit ;- The ventilation device further comprises a third duct, the first, second and third ducts being fixed on the air intake manifold (s) so that the second profile of the second duct is opposite the second profile of the third conduit, preferably with a distance between the second profile of the second conduit and the second profile of the third conduit less than the distance between the first profile of the first conduit and the first profile of the second conduit;

- à l’étape i), les conduits sont réalisés par moulage, extrusion, emboutissage ou pliage ;- in step i), the conduits are made by molding, extrusion, stamping or bending;

- à l’étape iii), les conduits sont fixés sur le ou les collecteurs d’air, par soudage, brasage, collage ou déformation plastique ;- in step iii), the ducts are fixed to the air manifold (s), by welding, brazing, gluing or plastic deformation;

- les conduits sont en l’un parmi un matériau plastique, notamment un polyamide, un polycarbonate, un polychlorure de vinyle, un polyméthacrylate de méthyle, et un matériau métallique, notamment en aluminium ou en un alliage d’aluminium ;- the conduits are one of a plastic material, in particular a polyamide, a polycarbonate, a polyvinyl chloride, a polymethyl methacrylate, and a metallic material, in particular aluminum or an aluminum alloy;

- chaque conduit est symétrique par rapport au plan contenant le bord d’attaque et le bord de fuite, de sorte que chaque conduit comporte deux ouvertures symétriques, respectivement sur le premier profil et sur le deuxième profil ;- Each conduit is symmetrical with respect to the plane containing the leading edge and the trailing edge, so that each conduit has two symmetrical openings, respectively on the first profile and on the second profile;

- à l’étape i), chaque conduit est réalisé en deux sous-étapes, une première sous-étape consistant à former de deux demi-conduits symétriques, de préférence identiques, par moulage, extrusion, emboutissage ou pliage, une deuxième sous-étape consistant à fixer les deux demi-conduits ensemble pour former un conduit ;- in step i), each conduit is produced in two sub-steps, a first sub-step consisting in forming two symmetrical half-conduits, preferably identical, by molding, extrusion, stamping or bending, a second sub- step of fixing the two half-pipes together to form a pipe;

Selon un autre aspect, l’invention se rapporte à un procédé de fabrication d’un module d’échange de chaleur de véhicule automobile comprenant les étapes consistant à :According to another aspect, the invention relates to a method for manufacturing a motor vehicle heat exchange module comprising the steps consisting in:

fournir un échangeur de chaleur, l’échangeur de chaleur ayant plusieurs tubes, dits tubes caloporteurs, dans lesquels un fluide est destiné à circuler, fabriquer un dispositif de ventilation en mettant en œuvre un procédé tel que décrit ci-avant dans toutes ses combinaisons, et associer l’échangeur de chaleur et le dispositif de ventilation de telle sorte que le dispositif de ventilation soit adapté à générer un flux d’air vers les tubes caloporteurs.supply a heat exchanger, the heat exchanger having several tubes, called heat transfer tubes, in which a fluid is intended to circulate, manufacture a ventilation device by implementing a process as described above in all its combinations, and associating the heat exchanger and the ventilation device so that the ventilation device is adapted to generate a flow of air towards the heat transfer tubes.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins dans lesquels :The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the drawings in which:

- la figure 1 est une vue en perspective d’un premier exemple d’un module d’échange de chaleur avec un échangeur de chaleur et une partie d’un dispositif de ventilation ;- Figure 1 is a perspective view of a first example of a heat exchange module with a heat exchanger and part of a ventilation device;

- la figure 2 est une vue en perspective du module d’échange de chaleur de la figure 1 selon un autre angle de vue ;- Figure 2 is a perspective view of the heat exchange module of Figure 1 from another angle of view;

- la figure 3 est une vue en perspective d’un collecteur bi-fluides du module d’échange de chaleur de la figure 1 ;- Figure 3 is a perspective view of a bi-fluid manifold of the heat exchange module of Figure 1;

- la figure 4 est une vue de côté du collecteur bi-fluides de la figure 3 selon un premier angle de vue ;- Figure 4 is a side view of the bi-fluid manifold of Figure 3 from a first angle of view;

- la figure 5 est une vue de côté du collecteur bi-fluides de la figure 3 selon un deuxième angle de vue ;- Figure 5 is a side view of the bi-fluid manifold of Figure 3 from a second angle of view;

- la figure 6 est une vue de côté du collecteur bi-fluides de la figure 3 selon un troisième angle de vue ;- Figure 6 is a side view of the bi-fluid manifold of Figure 3 from a third angle of view;

- la figure 7 est une vue de côté du collecteur bi-fluides de la figure 3 et coupé selon le plan VII-VII ;- Figure 7 is a side view of the bi-fluid manifold of Figure 3 and cut along the plane VII-VII;

- la figure 8 est une vue en perspective du module d’échange de chaleur de la figure 1 coupé selon le plan X-X ;- Figure 8 is a perspective view of the heat exchange module of Figure 1 cut along the plane X-X;

- la figure 9 est une vue schématique en perspective d’une partie de tubes de ventilation et de tubes caloporteurs de la figure 1 ;- Figure 9 is a schematic perspective view of a portion of ventilation tubes and heat transfer tubes of Figure 1;

- la figure 10 est une vue schématique en coupe selon le plan X-X de la partie de tubes de ventilation et de tubes caloporteurs de la figure 1 ;- Figure 10 is a schematic sectional view along the plane X-X of the portion of ventilation tubes and heat transfer tubes of Figure 1;

- la figure 11 est une vue en coupe selon le plan X-X d’un tube de ventilation de la figure 1 ;- Figure 11 is a sectional view along the plane X-X of a ventilation tube of Figure 1;

- la figure 12 est une vue en perspective d’un deuxième exemple de module d’échange de chaleur avec un échangeur de chaleur et un dispositif de ventilation ;- Figure 12 is a perspective view of a second example of a heat exchange module with a heat exchanger and a ventilation device;

- la figure 13 est une vue en perspective d’un tube de ventilation de la figure 12 coupé selon le plan XIV-XIV ;- Figure 13 is a perspective view of a ventilation tube of Figure 12 cut along the plane XIV-XIV;

- la figure 14 est une vue en coupe selon le plan XIV-XIV d’un tube de ventilation de la figure 12 ;- Figure 14 is a sectional view along the plane XIV-XIV of a ventilation tube of Figure 12;

- les figures 15a et 15b sont des vues similaires à la figure 14 de variantes d’un troisième exemple de tube de ventilation ;- Figures 15a and 15b are views similar to Figure 14 of variants of a third example of a ventilation tube;

- la figure 16 est une vue similaire à la figure 9 selon le troisième exemple du tube de ventilation ;- Figure 16 is a view similar to Figure 9 according to the third example of the ventilation tube;

- la figure 17 est une vue similaire à la figure 13 d’un tube de ventilation selon un quatrième exemple de réalisation ;- Figure 17 is a view similar to Figure 13 of a ventilation tube according to a fourth embodiment;

- la figure 18 est une vue similaire à la figure 11 d’un tube de ventilation selon le quatrième exemple de réalisation ;- Figure 18 is a view similar to Figure 11 of a ventilation tube according to the fourth embodiment;

- la figure 19 est une vue schématique en perspective d’une partie d’un dispositif d’alimentation selon un quatrième exemple de réalisation du tube de ventilation ;- Figure 19 is a schematic perspective view of a part of a supply device according to a fourth embodiment of the ventilation tube;

- la figure 20 est une vue similaire à la figure 8 d’un module d’échange de chaleur muni d’un dispositif de ventilation selon le quatrième exemple de réalisation du tube de ventilation ;- Figure 20 is a view similar to Figure 8 of a heat exchange module provided with a ventilation device according to the fourth embodiment of the ventilation tube;

- la figure 21 est une vue similaire aux figures 13 et 17 d’un tube de ventilation selon un cinquième exemple de réalisation ;- Figure 21 is a view similar to Figures 13 and 17 of a ventilation tube according to a fifth embodiment;

- la figure 22 est une vue similaire à la figure 20 d’un module d’échange de chaleur muni d’un dispositif de ventilation selon le cinquième exemple de réalisation du tube de ventilation ;- Figure 22 is a view similar to Figure 20 of a heat exchange module provided with a ventilation device according to the fifth embodiment of the ventilation tube;

- la figure 23 est une vue en perspective d’un dispositif de ventilation selon un autre exemple ;- Figure 23 is a perspective view of a ventilation device according to another example;

- la figure 24 est une vue partielle en perspective du dispositif de la figure 23 ;- Figure 24 is a partial perspective view of the device of Figure 23;

- la figure 25 est une vue en coupe selon le plan IV-IV de la figure 23 ;- Figure 25 is a sectional view along the plane IV-IV of Figure 23;

- la figure 26 est une vue en perspective d’un dispositif de ventilation selon encore un autre exemple ;- Figure 26 is a perspective view of a ventilation device according to yet another example;

- la figure 27 est une vue en coupe selon le plan VI-VI de la figure 26 ;- Figure 27 is a sectional view along the plane VI-VI of Figure 26;

- la figure 28 est une vue partielle en perspective d’un dispositif de ventilation selon un autre exemple ;- Figure 28 is a partial perspective view of a ventilation device according to another example;

- la figure 29 est une vue en perspective d’une variante de turbomachine ;- Figure 29 is a perspective view of a variant of a turbomachine;

- la figure 30 est une vue partielle en perspective de la variante de turbomachine de la figure 29 ;- Figure 30 is a partial perspective view of the turbomachine variant of Figure 29;

- la figure 31 est une vue similaire à la figure 13 d’un autre exemple de tube de ventilation ;- Figure 31 is a view similar to Figure 13 of another example of a ventilation tube;

la figure 32 est une vue en coupe selon le plan XXXI-XXXI d’un autre exemple de tube de ventilation ;Figure 32 is a sectional view along the plane XXXI-XXXI of another example of a ventilation tube;

- les figures 33 à 36 sont des vues similaires à la figure 32 de variantes de tubes de ventilation, la figure 33 étant en particulier une vue en coupe selon le plan XXXI-XXXI du tube de ventilation de la figure 31 ;- Figures 33 to 36 are views similar to Figure 32 of alternative ventilation tubes, Figure 33 being in particular a sectional view along the plane XXXI-XXXI of the ventilation tube of Figure 31;

- la figure 37 représente un exemple de variation de la pression statique obtenue au niveau d’un échangeur de chaleur en fonction de la hauteur des ouvertures des tubes de ventilation d’un exemple de dispositif de ventilation ;- Figure 37 shows an example of variation of the static pressure obtained at a heat exchanger as a function of the height of the openings of the ventilation tubes of an example of a ventilation device;

- la figure 38 représente schématiquement la variation du profil de vitesse de l’air au voisinage d’un tube de ventilation d’un exemple de dispositif de ventilation ;- Figure 38 shows schematically the variation of the air speed profile in the vicinity of a ventilation tube of an example of a ventilation device;

- la figure 39 représente la variation de la distance nécessaire entre les tubes de ventilation du dispositif de ventilation et les tubes caloporteurs de l’échangeur de chaleur pour assurer un mélange homogène entre l’air éjecté par les tubes de ventilation et le flux d’air induit, en fonction de la vitesse du flux d’air éjecté par les tubes de ventilation ;- Figure 39 shows the variation of the distance required between the ventilation tubes of the ventilation device and the heat transfer tubes of the heat exchanger to ensure a homogeneous mixture between the air ejected by the ventilation tubes and the flow of induced air, depending on the speed of the air flow ejected by the ventilation tubes;

- la figure 40 illustre schématiquement des étapes de fabrication d’un exemple de tube de ventilation par pliage ;- Figure 40 schematically illustrates the stages of manufacturing an example of a ventilation tube by folding;

- la figure 41 représente la variation du flux d’air total traversant un échangeur de chaleur en fonction du pas des tubes du dispositif de ventilation, pour trois exemples d’échangeurs de chaleur, respectivement à faibles pertes de charge, à pertes de charges moyennes et à pertes de charge élevées ;FIG. 41 represents the variation of the total air flow passing through a heat exchanger as a function of the pitch of the tubes of the ventilation device, for three examples of heat exchangers, respectively with low pressure drops, with average pressure drops and at high pressure drops;

- la figure 42 représente en coupe longitudinale un autre exemple de tube de ventilation d’un dispositif de ventilation ;- Figure 42 shows in longitudinal section another example of a ventilation tube of a ventilation device;

- les figures 43 à 47 illustrent schématiquement des variantes d’alimentation en flux d’air des collecteurs d’admission d’air d’un exemple de dispositif de ventilation.- Figures 43 to 47 schematically illustrate variants of the air flow supply of the air intake manifolds of an example of a ventilation device.

Sur les différentes figures, les éléments identiques ou similaires portent les mêmes références. La description de leur structure et de leur fonction n’est donc pas systématiquement reprise.In the various figures, identical or similar elements have the same references. The description of their structure and their function is therefore not systematically repeated.

On a représenté à la figure 1 un premier exemple de réalisation d’un module d’échange de chaleur avec un échangeur de chaleur 1 destiné à équiper un véhicule automobile, équipé d’un dispositif de ventilation 2 selon un premier exemple de réalisation.There is shown in Figure 1 a first embodiment of a heat exchange module with a heat exchanger 1 intended to equip a motor vehicle, equipped with a ventilation device 2 according to a first embodiment.

L’échangeur de chaleur 1 comprend des tubes caloporteurs 4 dans lesquels un fluide est destiné à circuler, ici de l’eau, du liquide de refroidissement ou du réfrigérant. Les tubes caloporteurs 4 sont ici sensiblement rectilignes et s’étendent selon une direction longitudinale. Les tubes caloporteurs forment ainsi des tubes caloporteurs 4. Les tubes caloporteurs 4 sont parallèles entre eux et alignés de manière à former une rangée. Les tubes sont sensiblement tous de la même longueur.The heat exchanger 1 comprises heat transfer tubes 4 in which a fluid is intended to circulate, here water, coolant or refrigerant. The heat transfer tubes 4 are here substantially rectilinear and extend in a longitudinal direction. The heat transfer tubes thus form heat transfer tubes 4. The heat transfer tubes 4 are mutually parallel and aligned so as to form a row. The tubes are substantially all of the same length.

Plus particulièrement, dans l’exemple illustré, chaque tube caloporteur 4 a une section sensiblement oblongue, et est délimité par des première 4a et seconde 4b parois planes qui sont reliées à des ailettes 6 d’échange de chaleur. Pour des raisons de clarté, les ailettes 6 ne sont pas représentées sur la figure 1 ; les ailettes 6 sont néanmoins visibles, notamment sur les figures 9 et 10.More particularly, in the example illustrated, each heat transfer tube 4 has a substantially oblong section, and is delimited by first 4a and second 4b flat walls which are connected to fins 6 for heat exchange. For reasons of clarity, the fins 6 are not shown in FIG. 1; the fins 6 are nevertheless visible, in particular in FIGS. 9 and 10.

Le module d’échange de chaleur est équipé d’un dispositif de ventilation 2 comprenant une pluralité de conduits de ventilation 8. Les conduits de ventilation 8, de la même façon que les tubes caloporteurs 4, peuvent notamment être sensiblement rectilignes, de manière à former des tubes de ventilation 8. Les tubes de ventilation 8 sont en outre parallèles entre eux et alignés de manière à former une rangée de tubes de ventilation 8. Les tubes de ventilation 8 sont également de la même longueur. La longueur des tubes de ventilation 8 est par exemple sensiblement égale à la longueur des tubes caloporteurs 4.The heat exchange module is equipped with a ventilation device 2 comprising a plurality of ventilation ducts 8. The ventilation ducts 8, in the same way as the heat transfer tubes 4, can in particular be substantially straight, so as to forming ventilation tubes 8. The ventilation tubes 8 are also parallel to each other and aligned so as to form a row of ventilation tubes 8. The ventilation tubes 8 are also of the same length. The length of the ventilation tubes 8 is for example substantially equal to the length of the heat transfer tubes 4.

Le dispositif de ventilation 2 est destiné à générer un flux d’air en direction des tubes caloporteurs 4.The ventilation device 2 is intended to generate an air flow in the direction of the heat transfer tubes 4.

Les tubes caloporteurs 4 et les tubes de ventilation 8 peuvent être tous parallèles entre eux, comme cela est illustré à la figure 1. Ainsi, les rangées de tubes de ventilation 8 et de tubes caloporteurs 4 sont elles-mêmes parallèles. En outre, les tubes de ventilation 8 peuvent être disposés de sorte que chacun d’entre eux se trouve en vis-à-vis d’un tube caloporteur 4.The heat transfer tubes 4 and the ventilation tubes 8 can all be parallel to each other, as illustrated in FIG. 1. Thus, the rows of ventilation tubes 8 and heat transfer tubes 4 are themselves parallel. In addition, the ventilation tubes 8 can be arranged so that each of them is opposite a heat-transfer tube 4.

Le nombre de tubes de ventilation 8 peut être adapté au nombre de tubes caloporteurs 4. Par exemple, pour un échangeur de chaleur 1 classique, le dispositif de ventilation 2 peut comprendre par exemple au moins dix tubes de ventilation 8, de préférence au moins quinze tubes de ventilation 8, de préférence encore au moins vingt-quatre tubes de ventilation 8 et/ou au plus cinquante tubes de ventilation 8, de préférence au plus trente-six tubes de ventilation 8, de préférence encore au plus trente tubes de ventilation 8. L’échangeur de chaleur 1 peut par exemple comporter entre soixante et soixante-dix tubes caloporteurs 4.The number of ventilation tubes 8 can be adapted to the number of heat transfer tubes 4. For example, for a conventional heat exchanger 1, the ventilation device 2 can for example comprise at least ten ventilation tubes 8, preferably at least fifteen ventilation tubes 8, more preferably at least twenty-four ventilation tubes 8 and / or at most fifty ventilation tubes 8, preferably at most thirty-six ventilation tubes 8, more preferably at most thirty ventilation tubes 8 The heat exchanger 1 can for example comprise between sixty and seventy heat transfer tubes 4.

Les tubes et le nombre de tubes de ventilation 8 du dispositif de ventilation 2 peuvent être tels qu’une section de passage d’air minimale entre les tubes du dispositif de ventilation, définie dans un plan sensiblement perpendiculaire au flux d’air à travers l’échangeur de chaleur 1, est comprise entre 15 et 50 % de la surface, de préférence entre 20 et 40%, et de préférence encore entre 25 et 30%, définie dans un plan perpendiculaire au flux d’air à travers l’échangeur de chaleur, entre deux tubes caloporteurs extrémaux.The tubes and the number of ventilation tubes 8 of the ventilation device 2 can be such that a minimum air passage section between the tubes of the ventilation device, defined in a plane substantially perpendicular to the flow of air through the heat exchanger 1 is between 15 and 50% of the surface, preferably between 20 and 40%, and more preferably between 25 and 30%, defined in a plane perpendicular to the air flow through the exchanger heat, between two extreme heat pipes.

De préférence, la surface frontale des tubes de ventilation 8, mesurée dans un plan sensiblement perpendiculaire au flux d’air traversant l’échangeur de chaleur 1, est inférieure à 85% de la surface frontale occupée par les tubes caloporteurs 4.Preferably, the front surface of the ventilation tubes 8, measured in a plane substantially perpendicular to the air flow passing through the heat exchanger 1, is less than 85% of the front surface occupied by the heat transfer tubes 4.

Par ailleurs, afin de limiter le volume occupé par le module d’échange de chaleur comprenant l’échangeur de chaleur 1 et le dispositif de ventilation 2, tout en obtenant des performances d’échange de chaleur similaires à celle d’un dispositif de ventilation à hélice, on peut disposer la rangée de tubes de ventilation 8 à une distance inférieure ou égale à 150 mm de la rangée de tubes caloporteurs 4, de préférence inférieure ou égale à 100 mm. Cette distance est de préférence supérieure ou égale à 5 mm, de préférence supérieure à 40 mm.Furthermore, in order to limit the volume occupied by the heat exchange module comprising the heat exchanger 1 and the ventilation device 2, while obtaining heat exchange performance similar to that of a ventilation device. propeller, one can arrange the row of ventilation tubes 8 at a distance less than or equal to 150 mm from the row of heat transfer tubes 4, preferably less than or equal to 100 mm. This distance is preferably greater than or equal to 5 mm, preferably greater than 40 mm.

En effet, une distance trop courte entre les tubes de ventilation 8 et les tubes caloporteurs 4 risque de ne pas permettre un mélange homogène du flux d’air éjecté par les tubes de ventilation 8 avec le flux d’air induit. Un mélange inhomogène ne permet pas de refroidir de manière homogène les tubes caloporteurs 4, de correctement entrainer l’air ambiant vers les tubes caloporteurs, et induit en outre des pertes de charges qui peuvent être élevées.Indeed, too short a distance between the ventilation tubes 8 and the heat transfer tubes 4 may not allow a homogeneous mixing of the air flow ejected by the ventilation tubes 8 with the induced air flow. An inhomogeneous mixture does not allow homogeneous cooling of the heat transfer tubes 4, properly entraining the ambient air towards the heat transfer tubes, and also induces pressure losses which can be high.

Il a été constaté par ailleurs par les inventeurs qu’une distance trop grande (audelà de 150 mm) n’apporte pas de nette amélioration d’un point de vue homogénéité du flux d’air éjecté par les tubes de ventilation 8 avec le flux d’air induit. Aussi, disposer la rangée de tubes de ventilation 8 à une distance inférieure ou égale à 150 mm de la rangée de tubes caloporteurs 4 permet de ne pas compromettre la compacité du module d’échange de chaleur, tout en conservant un mélange homogène du flux d’air éjecté avec le flux d’air induit.It has also been noted by the inventors that a too large distance (beyond 150 mm) does not bring a marked improvement from a point of view of homogeneity of the air flow ejected by the ventilation tubes 8 with the flow induced air. Also, having the row of ventilation tubes 8 at a distance less than or equal to 150 mm from the row of heat transfer tubes 4 makes it possible not to compromise the compactness of the heat exchange module, while retaining a homogeneous mixture of the flow d ejected air with the induced air flow.

De même, toujours pour limiter le volume occupé par le module d’échange de chaleur, on peut s’assurer que la hauteur de la rangée de tubes de ventilation 8 (le terme hauteur se rapportant ici à la dimension correspondant à la direction selon laquelle les tubes de ventilation 8 sont alignés) est sensiblement égale ou inférieure à celle de la hauteur de la rangée de tubes caloporteurs 4, c’est-à-dire généralement entre 400 et 700 mm.. Par exemple, lorsque la hauteur de la rangée de tubes caloporteurs 4 est de 431 mm, on peut s’assurer que la hauteur de la rangée de tubes de ventilation 8 est sensiblement égale ou inférieure à cette valeur.Likewise, again to limit the volume occupied by the heat exchange module, it can be ensured that the height of the row of ventilation tubes 8 (the term height here referring to the dimension corresponding to the direction in which the ventilation tubes 8 are aligned) is substantially equal to or less than that of the height of the row of heat transfer tubes 4, that is to say generally between 400 and 700 mm. For example, when the height of the row of heat transfer tubes 4 is 431 mm, it can be ensured that the height of the row of ventilation tubes 8 is substantially equal to or less than this value.

Le dispositif de ventilation 2 comprend en outre un dispositif d’alimentation 10 alimentant en air les tubes de ventilation 8 et alimentant en fluide les tubes caloporteurs 4, dont une partie des éléments le constituant a été représentée sur les figures 1 et 2.The ventilation device 2 further comprises a supply device 10 supplying air to the ventilation tubes 8 and supplying fluid to the heat-carrying tubes 4, part of the elements of which it is made up has been shown in FIGS. 1 and 2.

Le dispositif d’alimentation 10 comprend deux collecteurs bi-fluides 12, disposés à deux extrémités opposées du dispositif de ventilation 2, mais dont un seul a été représenté sur la figure 1 pour des raisons de clarté.The supply device 10 comprises two bi-fluid collectors 12, arranged at two opposite ends of the ventilation device 2, but only one of which has been shown in FIG. 1 for reasons of clarity.

On va maintenant décrire, en référence aux figures 2 à 7, un tel collecteur bifluide 12.We will now describe, with reference to FIGS. 2 to 7, such a two-fluid collector 12.

Le collecteur bi-fluide 12 comprend d’une part un collecteur d’admission ou d’évacuation de fluide 14 auquel sont reliés tous les tubes caloporteurs 4 et d’autre part un collecteur d’admission d’air 16 auquel sont reliés tous les tubes de ventilation 8. Le fluide circulant dans les tubes caloporteurs 4 est par exemple de l’eau, du liquide de refroidissement ou du réfrigérant.The bi-fluid manifold 12 comprises on the one hand a fluid intake or discharge manifold 14 to which all the heat-carrying tubes 4 are connected and on the other hand an air intake manifold 16 to which all the ventilation tubes 8. The fluid circulating in the heat transfer tubes 4 is for example water, coolant or refrigerant.

Plus précisément, les tubes caloporteurs 4 sont reliés à un même collecteur de fluide 14 via une de leurs extrémités comprenant une entrée d’admission de fluide 18, et les tubes de ventilation 8 sont reliés à un même collecteur d’admission d’air 16 via une de leurs extrémités, comprenant une entrées d’admission d’air 20.More specifically, the heat transfer tubes 4 are connected to the same fluid manifold 14 via one of their ends comprising a fluid intake inlet 18, and the ventilation tubes 8 are connected to the same air intake manifold 16 via one of their ends, comprising an air intake inlets 20.

Pour des raisons de simplification de sa fabrication et afin de limiter le volume occupé par l’échangeur de chaleur 1 et le dispositif de ventilation 2, toutes les entrées d’admission de fluide 18 et toutes les sorties de fluide, d’une part, et toutes les entrées d’admission d’air 20, d’autre part, peuvent être contenues respectivement dans un même plan.For reasons of simplification of its manufacture and in order to limit the volume occupied by the heat exchanger 1 and the ventilation device 2, all the fluid intake inlets 18 and all the fluid outlets, on the one hand, and all the air intake inlets 20, on the other hand, can be contained respectively in the same plane.

Dans la suite, on décrit l’exemple d’un collecteur d’admission de fluide, étant entendu qu’une configuration analogue est réalisée à l’extrémité opposée des tubes caloporteurs, par un collecteur d’évacuation de fluide.In the following, the example of a fluid intake manifold is described, it being understood that a similar configuration is produced at the opposite end of the heat transfer tubes, by a fluid evacuation manifold.

Le collecteur d’admission de fluide 14 est relié à un dispositif de mise en mouvement de fluide par un conduit d’alimentation en fluide 22 (visible sur les figures 2,The fluid intake manifold 14 is connected to a fluid movement device by a fluid supply conduit 22 (visible in FIGS. 2,

3, 4 et 6) débouchant dans le collecteur d’admission de fluide 14. Ce dispositif de mise en mouvement de fluide étant un dispositif de mise en mouvement de fluide classique pour échangeur de chaleur de véhicule automobile, il n’a pas été représenté sur les figures et ne sera pas décrit ici.3, 4 and 6) opening into the fluid intake manifold 14. This fluid movement device being a conventional fluid movement device for a motor vehicle heat exchanger, it has not been shown in the figures and will not be described here.

De même, le collecteur d’admission d’air 16 est relié à des dispositifs de propulsion d’air 21 (pouvant aussi être nommé « moyen de mise en mouvement d’air >> ou « moyen de génération d’un flux d’air >>) par un conduit d’alimentation en air 24 (visible sur les figures 2, 3, 4 et 6) débouchant dans le collecteur d’admission d’air 16. Les dispositifs de propulsion d’air 21 peuvent être par exemple une ou plusieurs turbomachines, et/ou un ou plusieurs ventilateurs centrifuges, axiaux, tangentiels ou encore à canal de retour (dit « mixed flow fan >> en anglais).Likewise, the air intake manifold 16 is connected to air propulsion devices 21 (which may also be called “means for setting in motion air” or “means for generating a flow of air >>) by an air supply duct 24 (visible in FIGS. 2, 3, 4 and 6) opening into the air intake manifold 16. The air propulsion devices 21 can for example be one or more turbomachines, and / or one or more centrifugal fans, axial, tangential or with return channel (called "mixed flow fan" in English).

Selon un mode de réalisation possible, les dispositifs de propulsion d’un flux d’air alimentant le ou les collecteurs d’air ainsi que les tubes de ventilation, peuvent être installés à distance du ou des collecteurs d’air et des tubes de ventilation. Ceci offre davantage de libertés dans la conception du module d’échange de chaleur incluant le dispositif de ventilation et l’échangeur de chaleur. Cela permet également de ne pas encombrer la section de passage de l’air vers l’échangeur de chaleur, comme c’est le cas avec les moteurs d’entrainement des hélices de ventilateurs classiques pour véhicule automobile.According to one possible embodiment, the devices for propelling an air flow supplying the air collector (s) as well as the ventilation tubes, can be installed at a distance from the air collector (s) and the ventilation tubes . This offers more freedom in the design of the heat exchange module including the ventilation device and the heat exchanger. This also makes it possible not to obstruct the section for the passage of air to the heat exchanger, as is the case with the drive motors of conventional fan propellers for motor vehicles.

Les dispositifs de propulsion d’air 21 sont par exemple une turbomachine 23, représentée sur la figure 2, où celle-ci alimente les deux collecteurs d’admission d’air 16 de deux collecteurs bi-fluides 12 disposés à chacune des extrémités de l’échangeur de chaleur 1, c'est-à-dire à chacune des extrémités des tubes de ventilation 8 et des tubes caloporteurs 4. Alternativement, une turbomachine 23 peut alimenter un seul collecteur d’admission 16 et non deux. Également, une ou plusieurs turbomachines peuvent être mises en œuvre pour alimenter chaque collecteur d’admission d’air 16 ou tous les collecteurs d’admission d’air 16.The air propulsion devices 21 are for example a turbomachine 23, shown in FIG. 2, where the latter feeds the two air intake manifolds 16 from two bi-fluid manifolds 12 disposed at each of the ends of the 'heat exchanger 1, that is to say at each end of the ventilation tubes 8 and heat transfer tubes 4. Alternatively, a turbomachine 23 can supply a single intake manifold 16 and not two. Also, one or more turbomachines can be used to supply each air intake manifold 16 or all the air intake manifolds 16.

Avantageusement, chaque collecteur d’admission d’air 16 est dépourvu de toute autre ouverture que les orifices dans lesquels débouchent les tubes de ventilation 8 et des bouches destinées à être en communication de fluide avec une ou plusieurs turbomachines pour alimenter en flux d’air le collecteur d’admission d’air considéré. Notamment, chaque collecteur d’admission d’air 16 est de préférence dépourvu d’ouverture orientée en direction de l’échangeur de chaleur 1, qui permettrait dans le cas présent d’éjecter une partie du flux d’air parcourant le collecteur d’air 16, directement en direction de l’échangeur de chaleur 1, sans parcourir au moins une portion d’un tube de ventilation 8. Ainsi, tout le flux d’air créé par la ou les turbomachines parcourant le ou les collecteurs d’air 16, est de préférence réparti entre sensiblement tous les tubes de ventilation 8. Ceci permet une répartition plus homogène de ce flux d’air.Advantageously, each air intake manifold 16 is devoid of any other opening than the orifices into which the ventilation tubes 8 open and outlets intended to be in fluid communication with one or more turbomachines to supply air flow. the air intake manifold considered. In particular, each air intake manifold 16 is preferably devoid of an opening oriented in the direction of the heat exchanger 1, which would in the present case allow the ejection of part of the air flow passing through the manifold. air 16, directly in the direction of the heat exchanger 1, without passing through at least a portion of a ventilation tube 8. Thus, all of the air flow created by the turbomachine (s) passing through the air collector (s) 16, is preferably distributed between substantially all of the ventilation tubes 8. This allows a more homogeneous distribution of this air flow.

Les dispositifs de propulsion d’air 21 peuvent être déportés à distance des tubes de ventilation 8 par l’intermédiaire des collecteurs d’admission d’air 16, comme illustré sur la figure 2 où le dispositif de propulsion d’air 21 n’est pas directement adjacent aux collecteurs d’admission d’air 16.The air propulsion devices 21 can be moved away from the ventilation tubes 8 via the air intake manifolds 16, as illustrated in FIG. 2 where the air propulsion device 21 is not not directly adjacent to the air intake manifolds 16.

L’extrémité 22e du conduit d’alimentation en fluide débouche dans le collecteur d’admission de fluide 14, tandis que l’extrémité 22s d’un conduit d’évacuation en fluide débouche dans le collecteur d’évacuation de fluide. Par ailleurs, l’extrémité 24e de chaque conduit d’alimentation en air 24 débouche dans un collecteur d’admission d’air 16 respectif. Chaque collecteur d’admission d’air 16 peut par exemple être tubulaire. Dans le premier mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 11, les collecteurs d’admission d’air 16 s’étendent selon une même direction, qui est ici perpendiculaire à la direction d’allongement (ou direction longitudinale) des tubes caloporteurs 4 et de ventilation 8.The end 22e of the fluid supply conduit opens into the fluid intake manifold 14, while the end 22s of a fluid discharge conduit opens into the fluid evacuation collector. Furthermore, the end 24e of each air supply duct 24 opens into a respective air intake manifold 16. Each air intake manifold 16 may for example be tubular. In the first embodiment shown in Figures 1 to 11, the air intake manifolds 16 extend in the same direction, which here is perpendicular to the direction of elongation (or longitudinal direction) of the heat transfer tubes 4 and ventilation 8.

Afin de réduire de façon significative le volume du collecteur d’admission bi-fluide 12, et ainsi qu’on peut le voir sur les figures 2 à 7, en particulier sur les figures 6 et 7 qui montrent une vue de côté du collecteur d’admission bi-fluide 12 et une autre vue de côté du collecteur bi-fluide 12 coupé selon le plan VII-VII, le collecteur d’admission de fluide 14 et le collecteur d’admission d’air 16 peuvent être réalisés au sein d’une même pièce. Notamment, le collecteur d’admission de fluide 14 et le collecteur d’admission d’air 16 peuvent être emboîtés l’un dans l’autre. Alternativement, le collecteur d’admission de fluide 14 et le collecteur d’admission d’air 16 peuvent être au moins partiellement inclus l’un dans l’autre.In order to significantly reduce the volume of the dual-fluid intake manifold 12, and as can be seen in Figures 2 to 7, in particular in Figures 6 and 7 which show a side view of the manifold d bi-fluid intake 12 and another side view of the bi-fluid manifold 12 cut along plane VII-VII, the fluid intake manifold 14 and the air intake manifold 16 can be produced within 'one piece. In particular, the fluid intake manifold 14 and the air intake manifold 16 can be fitted one into the other. Alternatively, the fluid intake manifold 14 and the air intake manifold 16 may be at least partially included in one another.

Dans le premier exemple de réalisation illustré sur les figures 1 à 11, le collecteur d’admission d’air 16 emboîte, ou enveloppe, le collecteur d’admission de fluide 14, qui est enchâssé dans le collecteur d’admission d’air 16. On peut toutefois envisager une configuration inverse dans laquelle le collecteur d’admission d’air 16 est emboîté dans le collecteur d’admission de fluide 14.In the first exemplary embodiment illustrated in FIGS. 1 to 11, the air intake manifold 16 fits, or envelope, the fluid intake manifold 14, which is embedded in the air intake manifold 16 However, it is possible to envisage a reverse configuration in which the air intake manifold 16 is fitted into the fluid intake manifold 14.

Plus précisément, ici, le collecteur d’admission de fluide 14 comprend un compartiment central 26 de forme générale sensiblement parallélépipédique, comportant une portion en saillie 28 dans laquelle vient déboucher le conduit d’alimentation en fluide 22, cette portion en saillie 28 épousant la forme tubulaire de l’extrémité 22e du conduit d’alimentation en fluide 22.More specifically, here, the fluid intake manifold 14 comprises a central compartment 26 of generally substantially parallelepipedal shape, comprising a protruding portion 28 into which the fluid supply duct 22 opens, this protruding portion 28 matching the tubular shape of the end 22e of the fluid supply conduit 22.

Le compartiment central 26 du collecteur d’admission d’air 16 comprend une ouverture d’éjection de fluide 30 de section transversale sensiblement rectangulaire, pratiquée dans une face d’éjection 32 du compartiment central 26.The central compartment 26 of the air intake manifold 16 comprises a fluid ejection opening 30 of substantially rectangular cross section, formed in an ejection face 32 of the central compartment 26.

La face d’éjection 32 s’étend en regard des entrées d’admission de fluide 18 des tubes caloporteurs 4 afin de les alimenter en fluide. À cet effet, la face d’éjection 32 s’étend de préférence selon un plan normal à la direction d’allongement des tubes caloporteurs 4. L’ouverture d’éjection de fluide 28 est destinée, de façon classique, à être fermée par une plaque, souvent appelée plaque collectrice, disposée en regard de la face d’éjection 32. La plaque collectrice est notamment visible sur la partie gauche de la figure 1.The ejection face 32 extends opposite the fluid intake inlets 18 of the heat transfer tubes 4 in order to supply them with fluid. To this end, the ejection face 32 preferably extends in a plane normal to the direction of elongation of the heat-carrying tubes 4. The fluid ejection opening 28 is intended, in a conventional manner, to be closed by a plate, often called a collector plate, placed opposite the ejection face 32. The collector plate is notably visible on the left side of FIG. 1.

Comme on peut le voir sur les figures 4 à 6, le collecteur d’admission d’air 16 comprend une pluralité d’orifices d’éjection d’air réalisés chacun au sommet d’une portion tubulaire 36 respective, chaque orifice d’éjection d’air étant relié à un tube de ventilation 8, et plus particulièrement par son entrée d’admission d’air 20, à l’extrémité du tube de ventilation 8.As can be seen in Figures 4 to 6, the air intake manifold 16 comprises a plurality of air ejection orifices each made at the top of a respective tubular portion 36, each ejection orifice of air being connected to a ventilation tube 8, and more particularly by its air intake inlet 20, at the end of the ventilation tube 8.

Tel qu’illustré, le compartiment central 26 du collecteur d’admission de fluide 14 est emboîté, ou enchâssé, dans le collecteur d’admission d’air 16 qui épouse sa forme. Le collecteur d’admission d’air 16 enveloppe les cinq faces du compartiment central 26 à l’exception de la face d’éjection 32, ainsi que la forme de la portion en saillie 28. À cet effet, le collecteur d’admission d’air 16 comprend une portion bombée 34 qui épouse la forme tubulaire de l’extrémité 22e du conduit d’admission en fluide.As illustrated, the central compartment 26 of the fluid intake manifold 14 is fitted, or embedded, in the air intake manifold 16 which matches its shape. The air intake manifold 16 envelops the five faces of the central compartment 26 with the exception of the ejection face 32, as well as the shape of the projecting portion 28. For this purpose, the intake manifold d air 16 comprises a domed portion 34 which matches the tubular shape of the end 22e of the fluid intake duct.

Du fait que les collecteurs d’admission d’air 16 et les collecteurs de fluide 14 sont emboîtés, il n’est pas nécessaire de prévoir deux collecteurs de chaque côté du module d’échange de chaleur. Au contraire, dans l’exemple illustré, deux collecteurs bi-fluides 12 suffisent, un collecteur bi-fluide 12 étant disposé de chaque côté du module d’échange de chaleur. En outre, un collecteur bi-fluide 12, réalisé d’un seul tenant, a une résistance mécanique plus importante que deux collecteurs adjacents ou disposés côte-à-côte.Because the air intake manifolds 16 and the fluid manifolds 14 are nested, it is not necessary to provide two manifolds on each side of the heat exchange module. On the contrary, in the example illustrated, two bi-fluid collectors 12 are sufficient, a bi-fluid collector 12 being disposed on each side of the heat exchange module. In addition, a bi-fluid manifold 12, made in one piece, has greater mechanical strength than two adjacent collectors or arranged side by side.

Dans le premier exemple illustré aux figures 1 à 12, le collecteur d’admission de fluide 14 et le collecteur d’admission d’air 16 sont venus de matière l’un avec l’autre. Cependant, dans d’autres modes de réalisation non représentés, le collecteur d’admission de fluide 14 et le collecteur d’admission d’air 16 sont assemblés, par exemple par brasage, collage ou sertissage.In the first example illustrated in FIGS. 1 to 12, the fluid intake manifold 14 and the air intake manifold 16 have come integrally with each other. However, in other embodiments not shown, the fluid intake manifold 14 and the air intake manifold 16 are assembled, for example by soldering, bonding or crimping.

De préférence, le collecteur d’admission de fluide 14 et le collecteur d’admission d’air 16 sont tous deux réalisés en aluminium, en matériau polymère ou en polyamide, de préférence en PA66.Preferably, the fluid intake manifold 14 and the air intake manifold 16 are both made of aluminum, of polymer material or of polyamide, preferably of PA66.

On va maintenant décrire plus en détail les tubes de ventilation 8 en référence aux figures 8 à 11 du dispositif de ventilation 2 du module d’échange de chaleur. Dans ce qui suit, les tubes de ventilation 8 sont appelés tubes aérodynamiques 8. On peut noter ici que la forme des tubes de ventilation 8 est a priori indépendante de la configuration des collecteurs d’admission d’air, qu’ils soient ou non, réalisés d’un seul tenant avec les collecteurs d’admission et d’évacuation de fluide de l’échangeur de chaleur.The ventilation tubes 8 will now be described in more detail with reference to FIGS. 8 to 11 of the ventilation device 2 of the heat exchange module. In what follows, the ventilation tubes 8 are called aerodynamic tubes 8. It can be noted here that the shape of the ventilation tubes 8 is a priori independent of the configuration of the air intake manifolds, whether or not they are , made in one piece with the intake and exhaust manifolds of the heat exchanger.

Un tube aérodynamique 8, tel qu’illustré à la figure 11 par exemple, présente sur au moins une portion, de préférence sur sensiblement toute sa longueur, une section transversale comprenant un bord d’attaque 37, un bord de fuite 38 opposé au bord d’attaque 37 et, ici, disposé en regard des tubes caloporteurs 4, et un premier et un deuxième profils 42, 44, s’étendant chacun entre le bord d’attaque 37 et le bord de fuite 38. Le bord d’attaque 37 est par exemple défini comme le point à l’avant de la section du tube aérodynamique 8 où le rayon de courbure de la section est minimal. L’avant de la section du tube aérodynamique 8 peut quant à lui être défini comme la portion de la section du tube aérodynamique qui est opposée - c'est-à-dire qui n’est pas en vis-à-vis - de l’échangeur de chaleur 1. De même, le bord de fuite 38 peut être défini comme le point à l’arrière de la section du tube aérodynamique 8 où le rayon de courbure de la section est minimal. L’arrière de la section du tube aérodynamique 8 peut être défini par exemple comme la portion de la section du tube aérodynamique 8 qui est en vis-à-vis de l’échangeur de chaleur 1.An aerodynamic tube 8, as illustrated in FIG. 11 for example, has over at least one portion, preferably over substantially its entire length, a cross section comprising a leading edge 37, a trailing edge 38 opposite the edge leading edge 37 and, here, arranged opposite the heat transfer tubes 4, and a first and a second profile 42, 44, each extending between the leading edge 37 and the trailing edge 38. The leading edge 37 is for example defined as the point at the front of the section of the aerodynamic tube 8 where the radius of curvature of the section is minimum. The front of the section of the aerodynamic tube 8 can be defined as the portion of the section of the aerodynamic tube which is opposite - that is to say which is not opposite - of the 'heat exchanger 1. Likewise, the trailing edge 38 can be defined as the point at the rear of the section of the aerodynamic tube 8 where the radius of curvature of the section is minimal. The rear of the section of the aerodynamic tube 8 can be defined for example as the portion of the section of the aerodynamic tube 8 which is opposite the heat exchanger 1.

La distance c entre le bord d’attaque 37 et le bord de fuite 38 est par exemple comprise entre 50 mm et 70 mm. Cette distance est ici mesurée selon une direction perpendiculaire à la direction d’alignement de la rangée de tubes de aérodynamiques 8 et à la direction longitudinale des tubes aérodynamiques 8The distance c between the leading edge 37 and the trailing edge 38 is for example between 50 mm and 70 mm. This distance is here measured in a direction perpendicular to the direction of alignment of the row of aerodynamic tubes 8 and to the longitudinal direction of the aerodynamic tubes 8

Sur l’exemple de la figure 11, le bord d’attaque 37 est libre. Sur cette figure également, le bord d’attaque 37 est défini sur une portion parabolique de la section du tube aérodynamique 8.In the example of FIG. 11, the leading edge 37 is free. Also in this figure, the leading edge 37 is defined on a parabolic portion of the section of the aerodynamic tube 8.

Le tube aérodynamique 8 illustré à la figure 11 comporte encore au moins une ouverture 40 pour éjecter un flux d’air traversant le tube aérodynamique 8, à l’extérieur du tube aérodynamique 8 et du collecteur d’admission d’air 16, notamment sensiblement en direction de l’échangeur de chaleur 1. L’ouverture ou chaque ouverture 40 est par exemple une fente dans une paroi externe 41 du tube aérodynamique 8, la ou les fentes s’étendant par exemple selon la direction d’allongement du tube aérodynamique 8 dans lequel elles sont réalisées. La longueur totale de l’ouverture 40 ou des ouvertures peut être supérieure à 90 % de la longueur du tube aérodynamique. Chaque ouverture 40 est distincte des extrémités du tube aérodynamique 8, par lesquelles le tube aérodynamique 8 débouche dans un collecteur d’air 16. Chaque ouverture 40 est par ailleurs à l’extérieur du collecteur d’air 16. La forme en fente permet de constituer un passage d’air 46 de grandes dimensions en direction de l’échangeur de chaleur 1 sans trop réduire la résistance mécanique des tubes aérodynamiques 8.The aerodynamic tube 8 illustrated in FIG. 11 also has at least one opening 40 for ejecting a flow of air passing through the aerodynamic tube 8, outside the aerodynamic tube 8 and the air intake manifold 16, in particular substantially towards the heat exchanger 1. The opening or each opening 40 is for example a slot in an external wall 41 of the aerodynamic tube 8, the slot or slots extending for example in the direction of elongation of the aerodynamic tube 8 in which they are made. The total length of the opening 40 or openings can be greater than 90% of the length of the aerodynamic tube. Each opening 40 is distinct from the ends of the aerodynamic tube 8, through which the aerodynamic tube 8 opens into an air manifold 16. Each opening 40 is moreover outside of the air manifold 16. The slotted shape makes it possible to constitute an air passage 46 of large dimensions in the direction of the heat exchanger 1 without greatly reducing the mechanical resistance of the aerodynamic tubes 8.

Dans la suite on décrit uniquement une ouverture 40 étant entendu que chaque ouverture 40 du tube aérodynamique 8 peut être identique à l’ouverture 40 décrite.In the following, only an opening 40 is described, it being understood that each opening 40 of the aerodynamic tube 8 can be identical to the opening 40 described.

L’ouverture 40 est par exemple disposée à proximité du bord d’attaque 37. Dans l’exemple de la figure 11, l’ouverture 40 est sur le premier profil 42. Dans cet exemple, le deuxième profil 44 est dépourvu d’ouverture 40. L’ouverture 40 dans le premier profil 42 est configurée de sorte que le flux d’air éjecté par l’ouverture 40, s’écoule le long d’au moins une partie du premier profil 42.The opening 40 is for example arranged near the leading edge 37. In the example of FIG. 11, the opening 40 is on the first profile 42. In this example, the second profile 44 has no opening 40. The opening 40 in the first profile 42 is configured so that the air flow ejected through the opening 40 flows along at least part of the first profile 42.

Tel qu’illustré à la figure 8, les tubes aérodynamiques 8 du dispositif de ventilation 2 peuvent être orientés alternativement avec le premier profil 42 ou le deuxième profil 44 orienté vers le haut de cette figure 8. Ainsi, alternativement, deux tubes aérodynamiques 8 voisins sont tels que leurs premiers profils 42 sont en vis-à-vis ou, au contraire, leurs deuxièmes profils 44 sont en vis-à-vis. Comme illustré sur la figure 8, la distance entre deux tubes aérodynamiques 8 voisins dont les deuxièmes profils 44 sont en vis-à-vis est inférieure à la distance entre deux tubes aérodynamiques 8 voisins dont les premiers profils 42 sont en vis-à-vis. La distance entre le centre de la section géométrique d’un premier tube aérodynamique 8 et le centre de la section géométrique d’un second tube aérodynamique 8, tels que le premier profil 42 du premier tube aérodynamique 8 soit en vis-à-vis du premier profil 42 du deuxième tube aérodynamique 8, mesurée selon la direction d’alignement des tubes aérodynamiques 8 est supérieure ou égale à 15 mm, de préférence supérieure ou égale à 20 mm, et/ou inférieure ou égale à 30 mm, de préférence inférieure ou égale à 25 mm.As illustrated in FIG. 8, the aerodynamic tubes 8 of the ventilation device 2 can be oriented alternately with the first profile 42 or the second profile 44 oriented upwards in this figure 8. Thus, alternately, two neighboring aerodynamic tubes 8 are such that their first profiles 42 are opposite or, on the contrary, their second profiles 44 are opposite. As illustrated in FIG. 8, the distance between two neighboring aerodynamic tubes 8 whose second profiles 44 are opposite one another is less than the distance between two neighboring aerodynamic tubes 8 whose first profiles 42 are vis-à-vis . The distance between the center of the geometric section of a first aerodynamic tube 8 and the center of the geometric section of a second aerodynamic tube 8, such that the first profile 42 of the first aerodynamic tube 8 is opposite the first profile 42 of the second aerodynamic tube 8, measured along the direction of alignment of the aerodynamic tubes 8 is greater than or equal to 15 mm, preferably greater than or equal to 20 mm, and / or less than or equal to 30 mm, preferably less or equal to 25 mm.

Pour chaque paire de tubes aérodynamiques 8 dont les ouvertures 40 sont en vis-à-vis, les flux d’air F éjectés par ces ouvertures 40 créent ainsi un passage d’air 46 dans lequel une partie, dite air induit I, de l’air ambiant A est entraîné par aspiration.For each pair of aerodynamic tubes 8, the openings 40 of which face each other, the air flows F ejected through these openings 40 thus create an air passage 46 in which a part, called induced air I, of the ambient air A is drawn in by suction.

Il est à noter ici que le flux d’air éjecté par les ouvertures 40 longe une partie au moins du premier profil 42 du tube aérodynamique 8, par exemple par effet Coanda, comme illustré par exemple sur la figure 9. Tirant parti de ce phénomène, il est possible, grâce à l’entraînement de l’air ambiant A dans le passage d’air 46 créé, d’obtenir un débit d’air envoyé vers les tubes caloporteurs identique à celui généré par un ventilateur à hélice tout en consommant moins d’énergie.It should be noted here that the air flow ejected through the openings 40 runs along at least part of the first profile 42 of the aerodynamic tube 8, for example by Coanda effect, as illustrated for example in FIG. 9. Taking advantage of this phenomenon , it is possible, thanks to the entrainment of the ambient air A in the air passage 46 created, to obtain an air flow sent to the heat transfer tubes identical to that generated by a propeller fan while consuming less energy.

En effet, le flux d’air envoyé vers la rangée de tubes caloporteurs 4 est la somme du flux d’air F éjecté par les fentes et de l’air induit I. Ainsi, il est possible de mettre en œuvre une turbomachine de puissance réduite par rapport à un ventilateur à hélice classique, mis en œuvre généralement dans le cadre d’un tel module d’échange de chaleur.Indeed, the air flow sent to the row of heat transfer tubes 4 is the sum of the air flow F ejected by the slots and the induced air I. Thus, it is possible to implement a power turbomachine reduced compared to a conventional propeller fan, generally implemented in the context of such a heat exchange module.

Un premier profil 42 présentant une surface Coanda permet par ailleurs de ne pas avoir à orienter les ouvertures 40 directement en direction des tubes caloporteurs 4, et ainsi de limiter l’encombrement des tubes aérodynamiques. II est ainsi possible de maintenir une section de passage plus importante entre les tubes aérodynamiques 8, ce qui favorise la formation d’un plus grand débit d’air induit.A first profile 42 having a Coanda surface also makes it possible not to have to orient the openings 40 directly in the direction of the heat transfer tubes 4, and thus to limit the size of the aerodynamic tubes. It is thus possible to maintain a larger passage section between the aerodynamic tubes 8, which promotes the formation of a greater induced air flow.

L’ouverture 40 est, sur la figure 11, délimitée par des lèvres 40a, 40b. L’écartement e entre les lèvres 40a, 40b, qui définit la hauteur de l’ouverture 40, peut être supérieur ou égal à 0,3 mm, de préférence supérieur ou égal à 0,5 mm, de préférence encore supérieure ou égale à 0,7 mm et/ou inférieur à 2 mm, de préférence inférieur ou égal à 1,5 mm, de préférence encore inférieure à 0,9 mm, de manière plus préférée encore inférieure ou égale à 0,7 mm. La hauteur de la fente est la dimension de cette fente dans la direction perpendiculaire à sa longueur.The opening 40 is, in FIG. 11, delimited by lips 40a, 40b. The spacing e between the lips 40a, 40b, which defines the height of the opening 40, can be greater than or equal to 0.3 mm, preferably greater than or equal to 0.5 mm, more preferably greater than or equal to 0.7 mm and / or less than 2 mm, preferably less than or equal to 1.5 mm, more preferably still less than 0.9 mm, more preferably still less than or equal to 0.7 mm. The height of the slit is the dimension of this slit in the direction perpendicular to its length.

Comme représenté sur la figure 37, plus la hauteur de la fente 40 est faible, plus la vitesse du flux d’air éjecté par cette fente est grande. Une grande vitesse du flux d’air éjecté se traduit par une pression dynamique élevée. Cette pression dynamique est ensuite convertie en pression statique dans la zone de mélange du flux d’air éjecté par la fente 40 et du flux d’air induit. Cette pression statique permet de vaincre les pertes de charge dues à la présence de l’échangeur de chaleur en aval du dispositif de ventilation, afin d’assurer un flux d’air adapté à travers l’échangeur de chaleur. Ces pertes de charge dues à l’échangeur de chaleur varient notamment en fonction du pas des tubes caloporteurs et du pas des ailettes de l’échangeur de chaleur, ainsi qu’en fonction du nombre d’échangeurs de chaleur qui peuvent être superposés dans le module d’échange de chaleur. En effet, le module d’échange de chaleur peut comprendre un ou plusieurs échangeurs de chaleur dont un, plusieurs ou tout les échangeurs peuvent être refroidit par le dispositif de ventilation. Cependant, une hauteur de fente trop faible induit des pertes de charges élevées dans le dispositif de ventilation, ce qui implique d’utiliser un dispositif de propulsion d’air ou plusieurs surdimensionné(s). Ceci peut engendrer un surcoût et/ou créer un encombrement incompatible avec la place disponible au voisinage du module d’échange de chaleur dans le véhicule automobile.As shown in FIG. 37, the lower the height of the slot 40, the greater the speed of the air flow ejected through this slot. A high speed of the ejected air flow results in a high dynamic pressure. This dynamic pressure is then converted into static pressure in the mixing zone of the air flow ejected through the slot 40 and the induced air flow. This static pressure makes it possible to overcome the pressure drops due to the presence of the heat exchanger downstream of the ventilation device, in order to ensure a suitable air flow through the heat exchanger. These pressure drops due to the heat exchanger vary in particular as a function of the pitch of the heat transfer tubes and the pitch of the fins of the heat exchanger, as well as according to the number of heat exchangers which can be superimposed in the heat exchange module. In fact, the heat exchange module can comprise one or more heat exchangers, one, several or all of the exchangers can be cooled by the ventilation device. However, a too low slot height induces high pressure losses in the ventilation device, which implies using one or more oversized air propelling device (s). This can generate an additional cost and / or create a space incompatible with the space available in the vicinity of the heat exchange module in the motor vehicle.

En particulier, l’échangeur de chaleur 1 formant une résistance à l’écoulement du flux d’air le traversant, provoquant une perte de charge dudit flux d’air, la hauteur de la ou des ouvertures 40 des tubes de ventilation 8 du dispositif de ventilation 2 peut être choisie en fonction de ladite perte de charge provoquée par l’échangeur de chaleur 1. Comme illustré à la figure 37, la hauteur de la ou des ouvertures 40 des tubes de ventilation 8 et la surpression générée par le dispositif de ventilation 2 peuvent ainsi notamment être reliées par l’équation :In particular, the heat exchanger 1 forming a resistance to the flow of the air flow passing through it, causing a pressure drop of said air flow, the height of the opening or openings 40 of the ventilation tubes 8 of the device ventilation 2 can be chosen according to said pressure drop caused by the heat exchanger 1. As illustrated in Figure 37, the height of the opening (s) 40 of the ventilation tubes 8 and the overpressure generated by the device ventilation 2 can thus in particular be linked by the equation:

ΔΡ = -45.534%e2 - 60.96%e + 201.44 où :ΔΡ = -45.534% e 2 - 60.96% e + 201.44 where:

- « e >> est la hauteur de l’ouverture ou des ouvertures des conduits 8 du dispositif de ventilation ; et- "e" is the height of the opening or openings of the ducts 8 of the ventilation device; and

- « ΔΡ >> est la surpression générée par l’échangeur de chaleur.- "ΔΡ" is the overpressure generated by the heat exchanger.

La lèvre extérieure (ou externe) 40a est ici constituée de la prolongation de la paroi du tube aérodynamique 8 définissant le bord d’attaque 37. La lèvre intérieure (ou interne) 40b est constituée par une partie courbe 50 du premier profil 42. Une extrémité 51 de la lèvre interne 40b peut se prolonger, comme illustré à la figure 11, en direction du deuxième profil 44, au-delà d’un plan L normal à l’extrémité libre de la lèvre externe 40a. En d’autres termes, l’extrémité 51 de la lèvre interne 40b peut se prolonger, en direction du bord d’attaque 37, au-delà du plan L normal à l’extrémité libre de la lèvre extérieure 40a. L’extrémité 51 peut alors contribuer à diriger le flux d’air circulant dans le tube aérodynamique 8 vers l’ouverture 40.The outer (or outer) lip 40a here consists of the extension of the wall of the aerodynamic tube 8 defining the leading edge 37. The inner (or inner) lip 40b is constituted by a curved part 50 of the first profile 42. A end 51 of the internal lip 40b can be extended, as illustrated in FIG. 11, in the direction of the second profile 44, beyond a plane L normal to the free end of the external lip 40a. In other words, the end 51 of the inner lip 40b can extend, in the direction of the leading edge 37, beyond the plane L normal to the free end of the outer lip 40a. The end 51 can then help direct the air flow circulating in the aerodynamic tube 8 towards the opening 40.

L’ouverture 40 du tube aérodynamique 8 peut être configurée de sorte qu’un flux d’air circulant dans ce tube aérodynamique 8 soit éjecté par cette ouverture 40, en s’écoulant le long du premier profil 42 sensiblement jusqu’au bord de fuite 38 du tube aérodynamique 8. L’écoulement du flux d’air le long du premier profil 42 peut résulter de l’effet Coanda. On rappelle que l’effet Coanda est un phénomène aérodynamique se traduisant par le fait qu’un fluide s’écoulant le long d’une surface à faible distance de celle-ci a tendance à l’affleurer, voire à s’y accrocher.The opening 40 of the aerodynamic tube 8 can be configured so that a flow of air circulating in this aerodynamic tube 8 is ejected through this opening 40, flowing along the first profile 42 substantially to the trailing edge 38 of the aerodynamic tube 8. The flow of the air flow along the first profile 42 can result from the Coanda effect. It is recalled that the Coanda effect is an aerodynamic phenomenon resulting in the fact that a fluid flowing along a surface at a short distance from it tends to be flush with it, or even to cling to it.

Pour ce faire, ici, la distance maximale h entre le premier 42 et le deuxième 44 profils, mesurée selon une direction d’alignement des tubes aérodynamiques 8, est en aval de l’ouverture 40. La distance maximale h peut être supérieure à 10 mm, de préférence supérieure à 11 mm et/ou inférieure à 20 mm, de préférence inférieure à 15 mm. Ici, à titre d’exemple, la distance maximale h est sensiblement égale à 11,5 mm. Une hauteur h trop faible peut engendrer d’importantes pertes de charge dans le tube aérodynamique 8 ce qui pourrait obliger à mettre en oeuvre une turbomachine plus puissante et donc plus volumineuse. Pour une même valeur de la distance entre les tubes aérodynamiques 8, mesurée selon la direction d’alignement des tubes aérodynamiques, ou pour un même pas des tubes aérodynamiques 8, une hauteur h trop grande limite la section de passage entre les tubes aérodynamiques pour le flux d’air induit. Le flux d’air total dirigé vers l’échangeur de chaleur peut alors être également réduit.To do this, here, the maximum distance h between the first 42 and the second 44 profiles, measured along an alignment direction of the aerodynamic tubes 8, is downstream of the opening 40. The maximum distance h can be greater than 10 mm, preferably greater than 11 mm and / or less than 20 mm, preferably less than 15 mm. Here, by way of example, the maximum distance h is substantially equal to 11.5 mm. A height h that is too small can cause significant pressure drops in the aerodynamic tube 8, which could make it necessary to use a more powerful and therefore more bulky turbomachine. For the same value of the distance between the aerodynamic tubes 8, measured according to the direction of alignment of the aerodynamic tubes, or for the same pitch of the aerodynamic tubes 8, a height h that is too large limits the passage section between the aerodynamic tubes for the induced air flow. The total air flow to the heat exchanger can also be reduced.

Le premier profil 42 comporte ici une partie bombée 50 dont le sommet définit le point du premier profil 42 correspondant à la distance maximale h. La partie bombée 50 peut être disposée en aval de l’ouverture 40 dans le sens d’éjection du flux d’air.The first profile 42 here comprises a curved portion 50 whose apex defines the point of the first profile 42 corresponding to the maximum distance h. The convex part 50 can be arranged downstream of the opening 40 in the direction of ejection of the air flow.

Notamment, la partie bombée 50 peut être contiguë à la lèvre interne 40b délimitant l’ouverture 40.In particular, the curved part 50 can be contiguous with the internal lip 40b delimiting the opening 40.

En aval de la partie bombée 50 dans le sens d’éjection dudit flux d’air par l’ouverture 40, le premier profil 42 du tube aérodynamique 8 de l’exemple de la figure 11 comporte une première partie 52 sensiblement rectiligne. Le deuxième profil 44 comporte, dans l’exemple illustré à la figure 11, une partie sensiblement rectiligne 48, s’étendant de préférence sur une majorité de la longueur du deuxième profil 44. Dans l’exemple de la figure 11, la longueur I de la première partie rectiligne 52, mesurée selon une direction perpendiculaire à la direction longitudinale du tube aérodynamique 8 et à la direction d’alignement de la rangée de tubes aérodynamiques, peut être supérieure ou égale à 20 mm, de préférence supérieure ou égale à 30 mm, et/ou inférieur ou égale à 60 mm. Une longueur relativement grande de cette première partie rectiligne est souhaitée notamment pour assurer le guidage du flux d’air éjecté de l’ouverture 40. La longueur de cette première partie rectiligne est cependant limitée du fait de l’encombrement correspondant du dispositif de ventilation et de ses conséquences sur le packaging du dispositif de ventilation ou du module d’échange de chaleur.Downstream of the convex part 50 in the direction of ejection of said air flow through the opening 40, the first profile 42 of the aerodynamic tube 8 of the example in FIG. 11 comprises a first part 52 which is substantially rectilinear. The second profile 44 comprises, in the example illustrated in FIG. 11, a substantially rectilinear part 48, preferably extending over a majority of the length of the second profile 44. In the example of FIG. 11, the length I of the first rectilinear part 52, measured in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the aerodynamic tube 8 and to the direction of alignment of the row of aerodynamic tubes, may be greater than or equal to 20 mm, preferably greater than or equal to 30 mm, and / or less than or equal to 60 mm. A relatively large length of this first rectilinear part is desired in particular to ensure the guiding of the air flow ejected from the opening 40. The length of this first rectilinear part is however limited due to the corresponding size of the ventilation device and of its consequences on the packaging of the ventilation device or the heat exchange module.

Dans ce cas, la première partie rectiligne 52 du premier profil 42 et la partie rectiligne 48 du deuxième profil 44 peuvent former un angle θ non plat. L’angle θ ainsi formé peut notamment être supérieur ou égale 5°, et/ou inférieur ou égal 20°, de préférence encore sensiblement égal à 10°. Cet angle de la première partie rectiligne 52 par rapport à la partie rectiligne 48 du deuxième profil 44 permet d’accentuer la détente du flux d’air total. Un angle θ trop grand risque cependant d’empêcher la réalisation de l’effet Coanda, de sorte que le flux d’air éjecté par l’ouverture 40 risque de ne pas suivre le premier profil 42 et, dès lors, de ne pas être orienté correctement en direction de l’échangeur de chaleur 1.In this case, the first rectilinear part 52 of the first profile 42 and the rectilinear part 48 of the second profile 44 can form a non-flat angle θ. The angle θ thus formed can in particular be greater than or equal to 5 °, and / or less than or equal to 20 °, more preferably still substantially equal to 10 °. This angle of the first straight part 52 with respect to the straight part 48 of the second profile 44 makes it possible to accentuate the relaxation of the total air flow. An angle θ too large, however, may prevent the Coanda effect from being achieved, so that the air flow ejected through the opening 40 may not follow the first profile 42 and, therefore, not be oriented correctly towards the heat exchanger 1.

Le premier profil 42 peut comporter, comme illustré à la figure 11, une deuxième partie rectiligne 38a, en aval de la première partie rectiligne 52, dans le sens d’éjection du flux d’air, la deuxième partie rectiligne 38a s’étendant sensiblement parallèlement à la partie rectiligne 48 du deuxième profil 44. Le premier profil 42 peut également comporter une troisième partie rectiligne 54, en aval de la deuxième partie rectiligne 38a du premier profil 42. La troisième partie rectiligne 54 peut former un angle non plat avec la partie rectiligne 48 du deuxième profil 44. La troisième partie rectiligne 54 peut s’étendre, comme illustré, sensiblement jusqu’à un bord arrondi reliant la troisième partie rectiligne 54 du premier profil 42 et à la partie rectiligne 48 du deuxième profil 44. Le bord arrondi peut définir le bord de fuite 38 de la section transversale du tube aérodynamique 8.The first profile 42 may comprise, as illustrated in FIG. 11, a second rectilinear part 38a, downstream of the first rectilinear part 52, in the direction of ejection of the air flow, the second rectilinear part 38a extending substantially parallel to the straight part 48 of the second profile 44. The first profile 42 can also include a third straight part 54, downstream of the second straight part 38a of the first profile 42. The third straight part 54 can form a non-flat angle with the rectilinear part 48 of the second profile 44. The third rectilinear part 54 may extend, as illustrated, substantially as far as a rounded edge connecting the third rectilinear part 54 of the first profile 42 and to the rectilinear part 48 of the second profile 44. The rounded edge can define the trailing edge 38 of the cross section of the aerodynamic tube 8.

La partie rectiligne 48 du deuxième profil 44 s’étend dans l’exemple de la figure 11 sur la majorité de la longueur c de la section transversale. Cette longueur c est mesurée selon une direction perpendiculaire à la direction longitudinale des tubes aérodynamiques 8 et à la direction d’alignement de la rangée des tubes aérodynamiques 8. Cette direction correspond, dans l’exemple de la figure 11, sensiblement à la direction de l’écoulement du flux d’air induit. Dans ce premier exemple de réalisation, la longueur c de la section transversale (ou largeur du tube aérodynamique 8) peut être supérieure ou égale à 50 mm et/ou inférieure ou égale à 80 mm, de préférence sensiblement égale à 60 mm. En effet, les inventeurs ont constaté qu’une longueur relativement grande de la section transversale du tube aérodynamique permet de guider de manière plus efficace le flux d’air éjecté par l’ouverture 40 et le flux d’air induit, qui se mélange à ce flux d’air éjecté. Cependant, une longueur trop importante de la section transversale du tube aérodynamique 8 pose un problème de packaging du dispositif de ventilation 2. En particulier, l’encombrement du module d’échange de chaleur peut alors être trop important par rapport à la place qui est disponible dans le véhicule automobile dans lequel il est destiné à être monté. Le packaging du module d’échange de chaleur ou du dispositif de ventilation peut également être problématique dans ce cas.The rectilinear part 48 of the second profile 44 extends in the example of FIG. 11 over the majority of the length c of the cross section. This length c is measured in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the aerodynamic tubes 8 and to the direction of alignment of the row of aerodynamic tubes 8. This direction corresponds, in the example of FIG. 11, substantially to the direction of the flow of the induced air flow. In this first embodiment, the length c of the cross section (or width of the aerodynamic tube 8) may be greater than or equal to 50 mm and / or less than or equal to 80 mm, preferably substantially equal to 60 mm. In fact, the inventors have found that a relatively large length of the cross section of the aerodynamic tube makes it possible to more effectively guide the air flow ejected through the opening 40 and the induced air flow, which mixes with this ejected air flow. However, too long a length of the cross section of the aerodynamic tube 8 poses a packaging problem for the ventilation device 2. In particular, the size of the heat exchange module can then be too large compared to the space which is available in the motor vehicle in which it is intended to be mounted. The packaging of the heat exchange module or the ventilation device can also be problematic in this case.

Par ailleurs, comme illustré à la figure 11, la deuxième partie rectiligne 38a du premier profil 42 et la portion 38b de la partie rectiligne 48 du deuxième profil 44 qui lui fait face, sont parallèles. Par exemple, la distance f entre cette deuxième partie rectiligne 38a et la portion 38b de la partie rectiligne 48 du deuxième profil 44 peut être supérieure ou égale à 1 mm et/ou inférieure ou égale à 10 mm, de préférence inférieure ou égale à 5 mm.Furthermore, as illustrated in FIG. 11, the second rectilinear part 38a of the first profile 42 and the portion 38b of the rectilinear part 48 of the second profile 44 which faces it, are parallel. For example, the distance f between this second rectilinear part 38a and the portion 38b of the rectilinear part 48 of the second profile 44 can be greater than or equal to 1 mm and / or less than or equal to 10 mm, preferably less than or equal to 5 mm.

La figure 11 illustre encore que la section transversale (ou section géométrique) du tube aérodynamique 8 délimite une section de passage S pour le flux d’air traversant le tube aérodynamique 8. Cette section de passage S est ici définie par les parois du tube aérodynamique 8 et par le segment s’étendant selon la direction d’alignement des tubes aérodynamiques 8 entre le deuxième profil 44 et le bout de l’extrémité 51 de la lèvre interne 40b. Cette section de passage peut avoir une aire supérieure ou égale à 150 mm2, de préférence supérieure ou égale à 200 mm2, et/ou inférieure ou égale à 700 mm2, de préférence inférieure ou égale à 650 mm2. Une section de passage du flux d’air dans le tube aérodynamique 8 relativement grande permet de limiter les pertes de charge qui auraient pour conséquence de devoir surdimensionner la turbomachine mise en œuvre pour obtenir un débit d’air éjecté par l’ouverture 40 souhaité. Cependant, une section de passage importante induit un encombrement important du tube aérodynamique 8. Ainsi, à pas fixe des tubes aérodynamiques, une section de passage plus grande risque de nuire à la section de passage du flux d’air induit entre les tubes aérodynamiques 8, ne permettant pas, ainsi, d’obtenir un débit total d’air satisfaisant, dirigé vers les tubes caloporteurs 4.FIG. 11 also illustrates that the cross section (or geometric section) of the aerodynamic tube 8 defines a passage section S for the air flow passing through the aerodynamic tube 8. This passage section S is here defined by the walls of the aerodynamic tube 8 and by the segment extending in the direction of alignment of the aerodynamic tubes 8 between the second profile 44 and the tip of the end 51 of the internal lip 40b. This passage section may have an area greater than or equal to 150 mm 2 , preferably greater than or equal to 200 mm 2 , and / or less than or equal to 700 mm 2 , preferably less than or equal to 650 mm 2 . A relatively large passage section for the flow of air in the aerodynamic tube 8 makes it possible to limit the pressure losses which would have the consequence of having to oversize the turbomachine used to obtain a flow of air ejected through the desired opening 40. However, a large passage section induces a large bulk of the aerodynamic tube 8. Thus, with fixed pitch aerodynamic tubes, a larger passage section may harm the passage section of the induced air flow between the aerodynamic tubes 8 , thus not making it possible to obtain a satisfactory total air flow rate, directed towards the heat transfer tubes 4.

Dans ce premier exemple de réalisation toujours, comme on peut le voir sur les figures 9 et 10, de manière à obstruer le moins possible l’écoulement de l’air vers les tubes caloporteurs 4 et les ailettes, le dispositif de ventilation 2 est avantageusement disposé de façon que chaque tube aérodynamique 8 soit en vis-à-vis de la face frontale 4f reliant les première 4a et seconde 4b parois planes d’un tube caloporteur 4 correspondant.In this first embodiment example, as can be seen in FIGS. 9 and 10, so as to obstruct the flow of air to the heat pipes 4 and the fins as little as possible, the ventilation device 2 is advantageously arranged so that each aerodynamic tube 8 is opposite the front face 4f connecting the first 4a and second 4b flat walls of a corresponding heat transfer tube 4.

Comme illustré plus particulièrement à la figure 10, le bord de fuite 38 de chaque tube aérodynamique 8 est compris dans le volume délimité par les première 4a et seconde 4b parois planes du tube caloporteur 4 correspondant.As illustrated more particularly in FIG. 10, the trailing edge 38 of each aerodynamic tube 8 is included in the volume delimited by the first 4a and second 4b flat walls of the corresponding heat transfer tube 4.

De préférence, la deuxième partie rectiligne 38a du premier profil et la partie rectiligne 48 du deuxième profil 44 sont contenues respectivement dans un même plan (indiqué en pointillés sur cette figure 10) que la première paroi plane 4a et la seconde paroi plane 4b du tube caloporteur 4 correspondant.Preferably, the second rectilinear part 38a of the first profile and the rectilinear part 48 of the second profile 44 are contained respectively in the same plane (indicated by dotted lines in this FIG. 10) as the first plane wall 4a and the second plane wall 4b of the tube. 4 corresponding coolant.

En particulier, la distance f séparant la deuxième partie rectiligne 38a du premier profil 42 et la portion 38b de la partie rectiligne 48 du deuxième profil 44 qui lui fait face, est sensiblement égale à la distance séparant la première paroi 4a et la seconde paroi 4b du tube caloporteur 4 en vis-à-vis duquel le tube aérodynamique 8 est disposé. Par exemple, cette distance f est supérieure ou égale à 1 mm et/ou inférieure ou égale à 10 mm, de préférence inférieure ou égale à 5 mm.In particular, the distance f separating the second rectilinear part 38a from the first profile 42 and the portion 38b from the rectilinear part 48 of the second profile 44 which faces it, is substantially equal to the distance separating the first wall 4a and the second wall 4b of the heat transfer tube 4 opposite which the aerodynamic tube 8 is disposed. For example, this distance f is greater than or equal to 1 mm and / or less than or equal to 10 mm, preferably less than or equal to 5 mm.

Dans d’autres modes de réalisation non représentés, la distance f séparant la deuxième partie rectiligne 38a du premier profil 42 et la portion 38b de la partie rectiligne 48 du deuxième profil 44, qui lui fait face, peut toutefois être inférieure à la distance séparant la première paroi 4a et la seconde paroi 4b du tube caloporteur en vis-à-vis duquel le tube aérodynamique 8 est disposé.In other embodiments not shown, the distance f separating the second rectilinear part 38a from the first profile 42 and the portion 38b of the rectilinear part 48 from the second profile 44, which faces it, may however be less than the distance separating the first wall 4a and the second wall 4b of the heat transfer tube opposite which the aerodynamic tube 8 is disposed.

Dans le premier exemple de réalisation représenté, deux tubes caloporteurs 4 sont contenus dans le volume délimité par le passage d’air défini par les deux tubes aérodynamiques 8 d’une même paire (voir figures 9 et 10). On peut toutefois envisager qu’un seul tube caloporteur 4, ou encore trois ou quatre tubes caloporteurs 4 soient contenus dans ce volume. À l’inverse, on peut envisager qu’un tube aérodynamique 8 soit disposé en vis-à-vis de chaque tube caloporteur 4, comme dans les deuxième et troisième modes de réalisation illustrés aux figures 12 à 14, et 15a, 15b et 16, respectivement.In the first embodiment shown, two heat transfer tubes 4 are contained in the volume delimited by the air passage defined by the two aerodynamic tubes 8 of the same pair (see Figures 9 and 10). It can however be envisaged that a single heat transfer tube 4, or even three or four heat transfer tubes 4 are contained in this volume. Conversely, it is conceivable that an aerodynamic tube 8 is placed opposite each heat-carrying tube 4, as in the second and third embodiments illustrated in FIGS. 12 to 14, and 15a, 15b and 16 , respectively.

Dans les deuxième et troisième exemples, les conduits aérodynamiques 8 sont sensiblement rectilignes, parallèles entre eux et alignés de manière à former une rangée de tubes aérodynamiques 8.In the second and third examples, the aerodynamic conduits 8 are substantially rectilinear, mutually parallel and aligned so as to form a row of aerodynamic tubes 8.

Cependant, les premier et deuxième profils 42, 44 de chaque tube aérodynamique 8 sont ici symétriques par rapport à un plan C-C, ou plan de corde, passant par le bord d’attaque 37 et le bord de fuite 38 du tube aérodynamique 8.However, the first and second profiles 42, 44 of each aerodynamic tube 8 are here symmetrical with respect to a plane C-C, or chord plane, passing through the leading edge 37 and the trailing edge 38 of the aerodynamic tube 8.

Comme les premier et deuxième profils 42, 44 sont symétriques, chacun de ces profils 42, 44 est muni d’une ouverture 40. Ainsi, au moins une première ouverture 40 est réalisée sur le premier profil 42, qui est configurée pour qu’un flux d’air sortant de la première ouverture 40 s’écoule le long d’au moins une partie du premier profil 42. De même, au moins une deuxième ouverture 40 est présente sur le deuxième profil 44, qui est configurée pour qu’un flux d’air sortant de la deuxième ouverture 40 s’écoule le long d’au moins une partie du deuxième profil 44. Comme pour le premier exemple de réalisation, ceci peut être réalisé ici en mettant en œuvre l’effet Coanda.As the first and second profiles 42, 44 are symmetrical, each of these profiles 42, 44 is provided with an opening 40. Thus, at least a first opening 40 is produced on the first profile 42, which is configured so that a air flow leaving the first opening 40 flows along at least part of the first profile 42. Likewise, at least one second opening 40 is present on the second profile 44, which is configured so that a air flow leaving the second opening 40 flows along at least part of the second profile 44. As for the first example of embodiment, this can be achieved here by implementing the Coanda effect.

Pour les mêmes raisons que celles données pour le premier exemple de réalisation, la distance c entre le bord d’attaque 37 et le bord de fuite 38 peut également ici être supérieure ou égale à 50 mm et/ou inférieure ou égale à 80 mm. Notamment la longueur c peut être égale à 60 mm.For the same reasons as those given for the first embodiment, the distance c between the leading edge 37 and the trailing edge 38 can also here be greater than or equal to 50 mm and / or less than or equal to 80 mm. In particular, the length c can be equal to 60 mm.

Les ouvertures 40 sont analogues à celles du premier exemple décrit. Notamment, la distance e séparant les lèvres interne 40b et externe 40a de chaque ouverture 40 peut être supérieure ou égale à 0,3 mm, de préférence supérieure ou égale à 0,5 mm, de préférence encore supérieure ou égale à 0,7 mm, et/ou inférieure ou égale à 2 mm, de préférence inférieure ou égale à 1,5 mm, de préférence encore inférieure ou égale à 0,9 mm et de manière préférée encore inférieure ou égale à 0,7 mm.The openings 40 are similar to those of the first example described. In particular, the distance e separating the inner 40b and outer 40a lips from each opening 40 may be greater than or equal to 0.3 mm, preferably greater than or equal to 0.5 mm, more preferably greater than or equal to 0.7 mm , and / or less than or equal to 2 mm, preferably less than or equal to 1.5 mm, more preferably less than or equal to 0.9 mm and more preferably still less than or equal to 0.7 mm.

Le fait que les profils 42, 44 soient symétriques par rapport au plan de corde C-C passant par le bord d’attaque 37 et le bord de fuite 38 du tube aérodynamique 8 permet de limiter l’obstruction au flux d’air entre le dispositif de ventilation 2 et les tubes caloporteurs 4, tout en créant davantage de passages d’air actifs dans le volume disponible devant les tubes caloporteurs 4. En outre, la symétrie des profils 42, 44 permet d’avoir une éjection d’air le long de chaque côté des tubes aérodynamiques 8. Cette réalisation permet d’éviter des zones mortes de soufflage d’air (zones entre deux tubes du dispositif de ventilation 2 et au niveau desquelles l’air ambiant A n’est pas entraîné par l’air éjecté F par les tubes), qui peuvent par exemple exister entre deux tubes aérodynamiques 8 du dispositif de ventilation 2 selon l’exemple de réalisation de la figure 8 (en l’occurrence, entre deux tubes aérodynamiques 8 voisins dont les deuxièmes profils 44 sont respectivement en vis-à-vis).The fact that the profiles 42, 44 are symmetrical with respect to the chord plane CC passing through the leading edge 37 and the trailing edge 38 of the aerodynamic tube 8 makes it possible to limit the obstruction to the air flow between the device ventilation 2 and the heat transfer tubes 4, while creating more active air passages in the volume available in front of the heat transfer tubes 4. In addition, the symmetry of the profiles 42, 44 makes it possible to have an air ejection along each side of the aerodynamic tubes 8. This embodiment makes it possible to avoid dead zones of air blowing (zones between two tubes of the ventilation device 2 and at the level of which the ambient air A is not entrained by the ejected air F by the tubes), which can for example exist between two aerodynamic tubes 8 of the ventilation device 2 according to the embodiment of FIG. 8 (in this case, between two neighboring aerodynamic tubes 8 of which the second profi ls 44 are respectively opposite).

Autrement dit, contrairement au premier mode de réalisation, un passage d’air 46 entraînant l’air ambiant A est créé entre chaque paire de tubes aérodynamiques 8 voisins, comme représenté de façon schématique dans le cas du troisième exemple, sur la figure 16. Il est à noter ici que, bien que la figure 16 illustre un module d’échange de chaleur comprenant des tubes aérodynamiques selon le troisième exemple de réalisation, l’agencement de ces tubes aérodynamiques peut être mis en oeuvre également avec des tubes aérodynamiques selon le deuxième exemple.In other words, unlike the first embodiment, an air passage 46 entraining the ambient air A is created between each pair of neighboring aerodynamic tubes 8, as shown schematically in the case of the third example, in FIG. 16. It should be noted here that, although FIG. 16 illustrates a heat exchange module comprising aerodynamic tubes according to the third embodiment example, the arrangement of these aerodynamic tubes can also be implemented with aerodynamic tubes according to the second example.

Le pas entre deux tubes aérodynamiques 8 voisins peut, dans ce cas, être supérieure ou égale à 15 mm, de préférence supérieure ou égale à 20 mm, de préférence encore supérieure ou égale à 23 mm et/ou inférieure ou égale à 30 mm, de préférence inférieure ou égale à 27 mm, de préférence encore inférieure ou égale à 25 mm. En effet, comme le montre la figure 41, pour trois pertes de charges distinctes plus ou moins élevées correspondant à différents échangeurs de chaleur, un débit d’air total maximum est atteint dans ces plages. Si le pas entre les tubes aérodynamiques 8 est plus faible, le débit d’air induit s’en trouve limité par une section de passage entre les tubes aérodynamiques faible. Au contraire, si le pas est trop grand, le flux d’air éjecté ne permet pas de correctement créer un flux d’air induit sur tout le pas entre les tubes aérodynamiques voisins.The pitch between two neighboring aerodynamic tubes 8 can, in this case, be greater than or equal to 15 mm, preferably greater than or equal to 20 mm, more preferably still greater than or equal to 23 mm and / or less than or equal to 30 mm, preferably less than or equal to 27 mm, more preferably less than or equal to 25 mm. In fact, as shown in FIG. 41, for three different higher or lower pressure losses corresponding to different heat exchangers, a maximum total air flow is reached in these ranges. If the pitch between the aerodynamic tubes 8 is lower, the induced air flow is limited by a small cross section between the aerodynamic tubes. On the contrary, if the pitch is too large, the flow of air ejected does not allow the correct creation of an induced air flow over the entire pitch between the neighboring aerodynamic tubes.

Le pas entre deux tubes aérodynamiques 8 voisins peut notamment être défini comme la distance entre le centre de la section transversale de deux tubes aérodynamiques 8 voisins ou, plus généralement, comme la distance entre un point de référence sur un premier tube aérodynamique 8 et le point correspondant au point de référence, sur le tube aérodynamique 8 le plus proche. Le point de référence peut notamment être l’un parmi le bord d’attaque 37, le bord de fuite 38 ou le sommet de la partie bombée 50.The pitch between two neighboring aerodynamic tubes 8 can in particular be defined as the distance between the center of the cross section of two neighboring aerodynamic tubes 8 or, more generally, as the distance between a reference point on a first aerodynamic tube 8 and the point corresponding to the reference point, on the nearest aerodynamic tube 8. The reference point can in particular be one of the leading edge 37, the trailing edge 38 or the top of the convex part 50.

La distance D entre les tubes aérodynamiques 8 et les tubes caloporteurs 4 peut notamment être choisie supérieure ou égale à 5 mm, de préférence supérieure ou égale à 40 mm, et/ou inférieure ou égale à 150 mm, de préférence inférieure ou égale à 100 mm. En effet, en référence à la figure 38 qui illustre la variation du profil de vitesse de l’air au voisinage d’un tube aérodynamique, le pic de vitesse de ce profil tend à se réduire en s’écartant de l’ouverture 40 dans le tube aérodynamique. L’absence de pic traduit un mélange homogène du flux d’air éjecté par l’ouverture 40 et du flux d’air induit. Il est préférable qu’un tel mélange homogène soit réalisé avant que le flux d’air n’arrive sur les tubes caloporteurs 4. En effet, un flux d’air incident sur les tubes caloporteurs, hétérogène, ne permet pas un refroidissement optimal des tubes caloporteurs et induit des pertes de charges plus importantes. Cependant, la distance D entre les tubes aérodynamiques et les tubes caloporteurs est de préférence contenue pour limiter l’encombrement du module de refroidissement.The distance D between the aerodynamic tubes 8 and the heat transfer tubes 4 can in particular be chosen to be greater than or equal to 5 mm, preferably greater than or equal to 40 mm, and / or less than or equal to 150 mm, preferably less than or equal to 100 mm. Indeed, with reference to FIG. 38 which illustrates the variation of the air speed profile in the vicinity of an aerodynamic tube, the speed peak of this profile tends to reduce as it departs from the opening 40 in the aerodynamic tube. The absence of a peak indicates a homogeneous mixture of the air flow ejected through the opening 40 and the induced air flow. It is preferable that such a homogeneous mixing is carried out before the air flow arrives on the heat transfer tubes 4. In fact, an incident air flow on the heat transfer tubes, heterogeneous, does not allow optimal cooling of the heat transfer tubes and induces higher pressure losses. However, the distance D between the aerodynamic tubes and the heat transfer tubes is preferably contained to limit the size of the cooling module.

La figure 39 illustre la variation de la longueur nécessaire pour obtenir un mélange homogène du flux d’air éjecté par l’ouverture 40 et du flux d’air induit, en fonction de la vitesse du flux d’air éjecté. Cette figure 39 montre que pour une distanceFIG. 39 illustrates the variation in the length necessary to obtain a homogeneous mixture of the air flow ejected through the opening 40 and of the induced air flow, as a function of the speed of the ejected air flow. This figure 39 shows that for a distance

D comprise entre 5 mm et 150 mm, le mélange incident sur les tubes caloporteurs 4 est sensiblement toujours homogène.D between 5 mm and 150 mm, the incident mixture on the heat transfer tubes 4 is substantially always homogeneous.

Cette plage de 5 mm et 150 mm, et notamment 40 à 100 mm, permet un bon compromis pour conserver une certaine compacité du module d’échange de chaleur tout en offrant un mélange homogène du flux d’air éjecté avec le flux d’air induit.This range of 5 mm and 150 mm, and in particular 40 to 100 mm, allows a good compromise to maintain a certain compactness of the heat exchange module while offering a homogeneous mixture of the air flow ejected with the air flow induced.

Dans le deuxième exemple illustré aux figures 12 à 14, les premier et deuxième profils 42, 44 du tube aérodynamique 8 convergent vers le bord de fuite 38 de façon que la distance séparant les premier et deuxième profils 42, 44 diminue strictement en direction du bord de fuite 38 à partir d’un point de ces premier et deuxième profils 42, 44 correspondant à la distance maximale h entre ces deux profils, ces points des premier et deuxième profils 42, 44 étant en aval des ouverture 40 dans le sens d’écoulement du flux d’air éjecté par l’ouverture 40. De préférence, les premier et deuxième profils 42, 44 forment chacun un angle compris entre 5 et 10° avec la corde C-C de symétrie de la section transversale du tube aérodynamique 8.In the second example illustrated in FIGS. 12 to 14, the first and second profiles 42, 44 of the aerodynamic tube 8 converge towards the trailing edge 38 so that the distance separating the first and second profiles 42, 44 strictly decreases towards the edge of leakage 38 from a point of these first and second profiles 42, 44 corresponding to the maximum distance h between these two profiles, these points of the first and second profiles 42, 44 being downstream of the openings 40 in the direction of flow of the air flow ejected through the opening 40. Preferably, the first and second profiles 42, 44 each form an angle of between 5 and 10 ° with the cord CC of symmetry of the cross section of the aerodynamic tube 8.

De ce fait, contrairement au premier exemple de réalisation, le profil aérodynamique ne comprend pas une portion délimitée par des première et deuxième parois planes opposées parallèles. Ceci présente l’avantage de limiter la traînée le long du profil aérodynamique du tube aérodynamique 8.Therefore, unlike the first embodiment, the aerodynamic profile does not include a portion delimited by first and second opposite parallel planar walls. This has the advantage of limiting the drag along the aerodynamic profile of the aerodynamic tube 8.

Par exemple, la distance maximale h entre le premier profil 42 et le deuxième profil 44 peut être supérieure ou égale à 10 mm et/ou inférieure ou égale à 30 mm. Notamment cette distance maximale h peut être égale à 11,5 mm. Dans l’exemple représenté sur les figures 12 à 14, cette distance devient nulle au niveau du bord de fuite 38.For example, the maximum distance h between the first profile 42 and the second profile 44 may be greater than or equal to 10 mm and / or less than or equal to 30 mm. In particular, this maximum distance h can be equal to 11.5 mm. In the example shown in FIGS. 12 to 14, this distance becomes zero at the trailing edge 38.

Comme on peut le voir sur les figures 12 et 13, et plus particulièrement sur la figure 13, les tubes aérodynamiques 8 comprennent dans ce deuxième mode de réalisation des moyens de guidage 56 du flux d’air circulant vers l’ouverture 40.As can be seen in FIGS. 12 and 13, and more particularly in FIG. 13, the aerodynamic tubes 8 comprise in this second embodiment means for guiding 56 of the air flow circulating towards the opening 40.

Les moyens de guidage 56 permettent de guider l’air issu du collecteur d’admission d’air 16, introduit dans le tube aérodynamique 8 via les entrées d’admission d’air 20. En effet, compte tenu de l’orientation des entrées d’admission d’air 20, l’air issu du collecteur d’admission d’air 16 s’écoule initialement dans le tube aérodynamique 8 selon une direction sensiblement longitudinale du tube aérodynamique 8. Les moyens de guidage 56 servent à faciliter la déviation du flux d’air afin qu’il se dirige vers les ouvertures 40. En d’autres termes, les moyens de guidage 56 permettent de faciliter le « virage >> du flux l’air issu des entrées d’admission 20 vers l’ouverture 40 pratiquée dans la paroi externe 41 du tube aérodynamique.The guide means 56 guide the air from the air intake manifold 16, introduced into the aerodynamic tube 8 via the air intake inlets 20. In fact, taking into account the orientation of the inlets air intake 20, the air from the air intake manifold 16 initially flows into the aerodynamic tube 8 in a substantially longitudinal direction of the aerodynamic tube 8. The guide means 56 serve to facilitate deflection of the air flow so that it goes towards the openings 40. In other words, the guide means 56 make it possible to facilitate the "turn" of the air flow from the intake inlets 20 towards the opening 40 made in the outer wall 41 of the aerodynamic tube.

De préférence, et comme on peut le voir sur la figure 12 en particulier, tous les tubes aérodynamiques 8 comprennent de tels moyens de guidage 56 du flux d’air. Ces moyens de guidage 56 prennent ici la forme d’une pluralité de déflecteurs 58 venus de matière avec le tube aérodynamique 8 qui en est muni.Preferably, and as can be seen in FIG. 12 in particular, all the aerodynamic tubes 8 comprise such means 56 for guiding the air flow. These guide means 56 here take the form of a plurality of deflectors 58 formed integrally with the aerodynamic tube 8 which is provided with them.

Les déflecteurs 58 sont de préférence disposés régulièrement le long du tube aérodynamique 8. Le nombre de déflecteurs 58 peut naturellement varier. Les déflecteurs 58 sont disposés de préférence à proximité de l’ouverture 40, ainsi qu’on peut le voir à la figure 13, et plus particulièrement relient les profils 42 et 44 du tube aérodynamique 8. Pour faciliter le guidage du flux d’air, ils s’étendent dans un plan sensiblement normal à la direction longitudinale du tube aérodynamique 8.The deflectors 58 are preferably arranged regularly along the aerodynamic tube 8. The number of deflectors 58 can naturally vary. The deflectors 58 are preferably arranged near the opening 40, as can be seen in FIG. 13, and more particularly connect the profiles 42 and 44 of the aerodynamic tube 8. To facilitate the guiding of the air flow , they extend in a plane substantially normal to the longitudinal direction of the aerodynamic tube 8.

On peut noter ici que des tubes aérodynamiques 8 dont les premier et deuxième profils 42, 44 ne sont pas symétriques par rapport au plan de corde C-C, comme par exemple ceux du premier mode de réalisation illustré aux figures 1 à 6, peuvent également comporter des moyens de guidage du flux d’air analogues à ceux du deuxième mode de réalisation.It can be noted here that aerodynamic tubes 8, the first and second profiles 42, 44 of which are not symmetrical with respect to the chord plane CC, such as those of the first embodiment illustrated in FIGS. 1 to 6, may also include means for guiding the air flow similar to those of the second embodiment.

On peut également noter, par ailleurs, dans ce deuxième mode de réalisation, et comme on peut le voir à la figure 12, que le dispositif d’alimentation 10 de l’échangeur de chaleur est composé de deux paires de collecteurs de fluide 14 et de collecteurs d’admission d’air 16. Ceci constitue une variante par rapport à l’utilisation de collecteurs d’admission bi-fluides 12 du premier mode de réalisation. Cependant, l’utilisation de deux collecteurs d’admission bi-fluides 12 est tout à fait envisageable dans ce deuxième mode de réalisation, et constitue même une variante préférée.It may also be noted, moreover, in this second embodiment, and as can be seen in FIG. 12, that the supply device 10 of the heat exchanger is composed of two pairs of fluid collectors 14 and of air intake manifolds 16. This constitutes a variant compared to the use of bi-fluid intake manifolds 12 of the first embodiment. However, the use of two bi-fluid intake manifolds 12 is entirely possible in this second embodiment, and even constitutes a preferred variant.

Avantageusement, ici aussi, chaque collecteur d’admission d’air 16 est dépourvu de toute autre ouverture que les orifices dans lesquels débouchent les tubes aérodynamiques 8 et des bouches éventuelles, destinées à être en communication de fluide avec une ou plusieurs turbomachines pour alimenter en flux d’air le collecteur d’admission d’air considéré. Notamment, chaque collecteur d’admission d’air 16 est de préférence dépourvu d’ouverture orientée en direction de l’échangeur de chaleur 1, qui permettrait dans le cas présent d’éjecter une partie du flux d’air parcourant le collecteur d’air 16, directement en direction de l’échangeur de chaleur 1, sans parcourir au moins une portion d’un tube aérodynamique 8. Ainsi, tout le flux d’air créé par la ou les turbomachines parcourant le ou les collecteurs d’air 16, est de préférence réparti entre sensiblement tous les tubes aérodynamiques 8. Ceci permet une répartition plus homogène de ce flux d’air.Advantageously, here too, each air intake manifold 16 is devoid of any other opening than the orifices into which the aerodynamic tubes 8 open and any vents, intended to be in fluid communication with one or more turbomachines to supply air flow the air intake manifold considered. In particular, each air intake manifold 16 is preferably devoid of an opening oriented in the direction of the heat exchanger 1, which would in the present case allow the ejection of part of the air flow passing through the manifold. air 16, directly in the direction of the heat exchanger 1, without passing through at least a portion of an aerodynamic tube 8. Thus, all the air flow created by the turbomachine (s) passing through the air collector (s) 16 , is preferably distributed between substantially all of the aerodynamic tubes 8. This allows a more homogeneous distribution of this air flow.

Dans le troisième mode de réalisation illustré aux figures 15a et 16, le bord de fuite 38 est formé par le sommet joignant deux portions rectilignes 60 symétriques du premier profil 42 et du deuxième profil 44 de chaque tube aérodynamique 8. Selon la variante de la figure 15a, le bord de fuite 38 est le point de la section transversale du tube aérodynamique 8 situé le plus proche de l’échangeur de chaleur. En d’autres termes, l’angle a formé par les deux portions rectilignes 60 est inférieur à 180°, notamment inférieur à 90 °.In the third embodiment illustrated in FIGS. 15a and 16, the trailing edge 38 is formed by the apex joining two rectilinear portions 60 symmetrical of the first profile 42 and the second profile 44 of each aerodynamic tube 8. According to the variant of the figure 15a, the trailing edge 38 is the point of the cross section of the aerodynamic tube 8 located closest to the heat exchanger. In other words, the angle formed by the two rectilinear portions 60 is less than 180 °, in particular less than 90 °.

Au contraire, dans la variante de la figure 15b, le bord de fuite 38 est disposé entre les deux portions rectilignes 38a, 38b des premier et deuxième profils 42, 44. En d’autres termes, l’angle a formé par les portions rectilignes 60 est ici supérieur à 90 °, notamment supérieur à 180 °.On the contrary, in the variant of FIG. 15b, the trailing edge 38 is disposed between the two rectilinear portions 38a, 38b of the first and second profiles 42, 44. In other words, the angle a formed by the rectilinear portions 60 is here greater than 90 °, in particular greater than 180 °.

On peut noter ici que les tubes aérodynamiques 8 du troisième mode de réalisation illustré aux figures 14, 15a, 15b peuvent également comporter des moyens de guidage 56 du flux d’air analogues à ceux du deuxième exemple de réalisation.It may be noted here that the aerodynamic tubes 8 of the third embodiment illustrated in FIGS. 14, 15a, 15b may also include means 56 for guiding the air flow similar to those of the second exemplary embodiment.

On va maintenant décrire des quatrième et cinquième modes de réalisation respectivement illustrés aux figures 17 à 19 et 20 à 22.We will now describe fourth and fifth embodiments respectively illustrated in FIGS. 17 to 19 and 20 to 22.

Dans ces quatrième et cinquième exemples de réalisation, au moins un tube aérodynamique 8 du dispositif de ventilation 2 est venu de matière avec un tube caloporteur 4 de l’échangeur de chaleur 1. Autrement dit, chaque tube aérodynamique 8 et le tube caloporteur 4 associé ne forment qu’une seule et même pièce. Dans ce qui suit, on maintiendra toutefois la distinction entre ces deux catégories de tubes pour des raisons de compréhension.In these fourth and fifth embodiments, at least one aerodynamic tube 8 of the ventilation device 2 came integrally with a heat transfer tube 4 of the heat exchanger 1. In other words, each aerodynamic tube 8 and the associated heat transfer tube 4 are one piece. In the following, however, the distinction between these two categories of tubes will be maintained for reasons of understanding.

Dans les exemples représentés sur ces figures, tous les tubes aérodynamiques 8 sont chacun venus de matière avec un tube caloporteur 4 . Cependant, il peut être envisagé que seule une partie des tubes aérodynamiques 8 soient venus de matière avec un ou plusieurs tubes caloporteurs 4. Par ailleurs, un seul tube caloporteur 4 est disposé entre deux tubes aérodynamiques 8, mais l’on pourrait envisager que plusieurs tubes caloporteurs 4 soient disposés entre deux tubes aérodynamiques 8, ou encore que tous les tubes caloporteurs 4 soient reliés à des tubes aérodynamiques 8.In the examples shown in these figures, all the aerodynamic tubes 8 have each come in one piece with a heat transfer tube 4. However, it can be envisaged that only a part of the aerodynamic tubes 8 have come in one piece with one or more heat transfer tubes 4. Furthermore, a single heat transfer tube 4 is disposed between two aerodynamic tubes 8, but it could be envisaged that several heat transfer tubes 4 are arranged between two aerodynamic tubes 8, or alternatively that all the heat transfer tubes 4 are connected to aerodynamic tubes 8.

Plus particulièrement, dans le quatrième exemple de réalisation, comme on peut le voir sur les figures 17 et 21 en particulier, chaque tube aérodynamique 8 est relié à un tube caloporteur 4 par son bord de fuite 38. De préférence, chaque tube aérodynamique 8 est relié à un tube caloporteur 4 par une paroi de liaison 62 sensiblement plane s’étendant à partir du bord de fuite 38 du tube aérodynamique 8.More particularly, in the fourth embodiment, as can be seen in FIGS. 17 and 21 in particular, each aerodynamic tube 8 is connected to a heat transfer tube 4 by its trailing edge 38. Preferably, each aerodynamic tube 8 is connected to a heat transfer tube 4 by a substantially flat connecting wall 62 extending from the trailing edge 38 of the aerodynamic tube 8.

La paroi de liaison 62 s’étend de préférence dans un plan reliant le bord d’attaque 37 au bord de fuite 38, ceci afin de limiter le plus possible les perturbations de l’écoulement de l’air issu de l’ouverture 40 le long du premier profil 42 et du deuxième profil 44, le cas échéant (sur les figures 17 et 18, le long du premier profil 42 uniquement).The connecting wall 62 preferably extends in a plane connecting the leading edge 37 to the trailing edge 38, this in order to limit as much as possible the disturbances of the flow of air from the opening 40 the along the first profile 42 and the second profile 44, if applicable (in FIGS. 17 and 18, along the first profile 42 only).

Afin de simplifier la forme, et pour renforcer la tenue mécanique de l’assemblage composé du tube aérodynamique 8 et du tube caloporteur 4, la paroi de liaison 62 s’étend de préférence selon un plan parallèle aux première 4a, et seconde 4b parois planes du tube caloporteur 4, comme on peut le voir sur les figures 17 et 21.In order to simplify the shape, and to reinforce the mechanical strength of the assembly composed of the aerodynamic tube 8 and the heat transfer tube 4, the connecting wall 62 preferably extends along a plane parallel to the first 4a, and second 4b plane walls. of the heat transfer tube 4, as can be seen in FIGS. 17 and 21.

Dans le quatrième exemple de réalisation illustré aux figures 17 à 20, le tube aérodynamique 8 présente une section similaire à celle du premier exemple de réalisation. Les grandeurs de dimensionnement déjà données en regard de ce premier exemple de réalisation sont ainsi valables ici dans le cadre de ce quatrième exemple de réalisation.In the fourth embodiment illustrated in Figures 17 to 20, the aerodynamic tube 8 has a section similar to that of the first embodiment. The dimensioning quantities already given with regard to this first exemplary embodiment are thus valid here in the context of this fourth exemplary embodiment.

De façon optionnelle, et comme on peut le voir sur les figures 17 et 18, le tube aérodynamique 8 comprend également un renfort mécanique 64 reliant l’extrémité 51 de la lèvre interne 40b à la partie droite 48 du deuxième profil 44. Sur l’exemple de la figure 17, le renfort mécanique 64 prend la forme de parois de renfort. Chaque paroi de renfort peut s’étendre sur une faible portion de la longueur du tube aérodynamique 8. Les dimensions des parois de renfort peuvent cependant varier.Optionally, and as can be seen in FIGS. 17 and 18, the aerodynamic tube 8 also includes a mechanical reinforcement 64 connecting the end 51 of the internal lip 40b to the straight part 48 of the second profile 44. On the example of FIG. 17, the mechanical reinforcement 64 takes the form of reinforcement walls. Each reinforcement wall may extend over a small portion of the length of the aerodynamic tube 8. The dimensions of the reinforcement walls may however vary.

De la même façon que dans les exemples de réalisation précédents, le tube aérodynamique 8 relié au tube caloporteur 4 peut être obtenu par pliage d’une feuille d’aluminium par exemple, ou encore par impression en trois dimensions. Le tube aérodynamique peut notamment être en plastique, en particulier en polyamide, ou en métal, notamment en aluminium ou en alliage d’aluminium.In the same way as in the previous exemplary embodiments, the aerodynamic tube 8 connected to the coolant tube 4 can be obtained by folding an aluminum sheet for example, or even by three-dimensional printing. The aerodynamic tube can in particular be made of plastic, in particular of polyamide, or of metal, in particular of aluminum or of aluminum alloy.

Du fait que les tubes aérodynamiques 8 sont d’un seul tenant avec un tube caloporteur 4 correspondant, dans les quatrième et cinquième exemples de réalisation, le ou les collecteurs de fluide 6 et le ou les collecteurs d’admission d’air 16 peuvent avantageusement être montés d’une seule pièce, comme on peut le voir sur les figures 20 et 22, et comme déjà décrit dans le cadre du premier exemple de réalisation.Because the aerodynamic tubes 8 are in one piece with a corresponding heat transfer tube 4, in the fourth and fifth embodiments, the fluid manifold (s) 6 and the air intake manifold (s) 16 can advantageously be mounted in one piece, as can be seen in Figures 20 and 22, and as already described in the context of the first embodiment.

Dans les deux exemples de réalisation des figures 17 à 22, le collecteur d’admission d’air 16 est venu de matière avec le collecteur de fluide 14. Comme on peut le voir sur la figure 19, les entrées ou sorties de fluide 18 (suivant qu’il s’agisse d’un collecteur d’admission de fluide ou d’un collecteur d’évacuation de fluide) et d’air 20 sont en contact avec une plaque collectrice commune 66 aux deux collecteurs de fluide 14 et d’air 16. Une plaque de séparation 68 permet de délimiter les compartiments d’air et de fluide.In the two embodiments of FIGS. 17 to 22, the air intake manifold 16 came integrally with the fluid manifold 14. As can be seen in FIG. 19, the fluid inlets or outlets 18 ( depending on whether it is a fluid intake manifold or a fluid discharge manifold) and air 20 are in contact with a common manifold plate 66 for the two fluid manifolds 14 and air 16. A separation plate 68 makes it possible to delimit the air and fluid compartments.

Le cinquième exemple de réalisation, illustré aux figures 21 et 22, est analogue au quatrième exemple de réalisation et n’en diffère que par le fait que les premier et deuxième profils 42, 44 de chaque tube aérodynamique 8 sont symétriques par rapport à un plan de corde passant par le bord d’attaque 37 et le bord de fuite 38 du tube aérodynamique 8, comme dans les deuxième et troisième exemples de réalisation. Les données de dimensionnement indiquées pour ces deuxième et troisième exemples de réalisation restent valables pour ce cinquième exemple de réalisation.The fifth exemplary embodiment, illustrated in FIGS. 21 and 22, is similar to the fourth exemplary embodiment and differs from it only in that the first and second profiles 42, 44 of each aerodynamic tube 8 are symmetrical with respect to a plane of cord passing through the leading edge 37 and the trailing edge 38 of the aerodynamic tube 8, as in the second and third embodiments. The dimensioning data indicated for these second and third embodiments remain valid for this fifth embodiment.

Plus précisément, la section transversale des tubes aérodynamiques 8 est dans ce cinquième exemple de réalisation, identique à celui des tubes aérodynamiques 8 du deuxième exemple de réalisation.More specifically, the cross section of the aerodynamic tubes 8 is in this fifth embodiment, identical to that of the aerodynamic tubes 8 of the second embodiment.

Par ailleurs, les tubes aérodynamiques 8 sont munis de moyens de guidage du flux d’air 56 sous la forme de déflecteurs 58 analogues à ceux du deuxième exemple de réalisation.Furthermore, the aerodynamic tubes 8 are provided with means for guiding the air flow 56 in the form of deflectors 58 similar to those of the second embodiment.

Les figures 23 à 30 sont maintenant décrites en détail.Figures 23 to 30 are now described in detail.

Comme déjà indiqué en relation avec les figures précédentes, les tubes aérodynamiques 8 du dispositif de ventilation 2, sont sensiblement rectilignes, parallèles entre eux et alignés de manière à former une rangée de tubes aérodynamiques 8.As already indicated in relation to the preceding figures, the aerodynamic tubes 8 of the ventilation device 2 are substantially rectilinear, mutually parallel and aligned so as to form a row of aerodynamic tubes 8.

De préférence, les tubes caloporteurs 4 et les tubes aérodynamiques 8 sont tous parallèles entre eux. Ainsi, les rangées de tubes aérodynamiques 8 et de tubes caloporteurs 4 sont elles-mêmes parallèles. En outre, les tubes aérodynamiques 8 sont disposés de sorte que chacun d’entre eux se trouve en vis-à-vis d’un tube caloporteur 4.Preferably, the heat transfer tubes 4 and the aerodynamic tubes 8 are all mutually parallel. Thus, the rows of aerodynamic tubes 8 and heat transfer tubes 4 are themselves parallel. In addition, the aerodynamic tubes 8 are arranged so that each of them is opposite a heat-transfer tube 4.

La structure des tubes 8 et leur agencement pour générer un effet Coanda ont déjà été décrits en référence aux figures précédentes.The structure of the tubes 8 and their arrangement for generating a Coanda effect have already been described with reference to the preceding figures.

Le dispositif de ventilation 2 comprend en outre au moins un collecteur d’air 16 reliant une extrémité de chaque tube aérodynamique 8, comprenant une entrée d’admission d’air 20, afin d’alimenter en air l’intérieur des tubes aérodynamiques 8, ce qui permet d’envoyer de l’air de manière homogène vers l’intérieur de chaque tube aérodynamique 8. En effet, comme cela sera mieux expliqué ci-après, chaque collecteur d’air 16 peut permettre un débit et une pression d’air sensiblement identique à chaque extrémité 20 de chaque tube aérodynamique 8 relié au collecteur d’air 16, notamment quand un dispositif de propulsion d’air est intégré au collecteur d’air 16.The ventilation device 2 further comprises at least one air manifold 16 connecting one end of each aerodynamic tube 8, comprising an air intake inlet 20, in order to supply air to the interior of the aerodynamic tubes 8, which makes it possible to send air uniformly towards the interior of each aerodynamic tube 8. In fact, as will be better explained below, each air manifold 16 can allow a flow and a pressure of air substantially identical to each end 20 of each aerodynamic tube 8 connected to the air collector 16, in particular when an air propulsion device is integrated into the air collector 16.

Sur les modes de réalisation des figures 23 à 28, on peut voir que le dispositif de ventilation 2 comporte deux collecteurs d’air 16. Ainsi, les tubes aérodynamiques 8 sont, préférentiellement, reliés à chacune de leurs extrémités à un des collecteurs d’air 16 afin d’homogénéiser le débit d’air le long de chaque tube aérodynamique 8. De préférence, chaque collecteur d’air 16 est réalisé en aluminium, en alliage d’aluminium, en matériau polymère ou en polyamide, de préférence en PA66.On the embodiments of FIGS. 23 to 28, it can be seen that the ventilation device 2 comprises two air collectors 16. Thus, the aerodynamic tubes 8 are preferably connected at each of their ends to one of the air collectors. air 16 in order to homogenize the air flow along each aerodynamic tube 8. Preferably, each air manifold 16 is made of aluminum, aluminum alloy, polymer material or polyamide, preferably PA66 .

Avantageusement, chaque collecteur d’admission d’air 16 est ici dépourvu de toute autre ouverture que les orifices dans lesquels débouchent les tubes de ventilation 8. Notamment, chaque collecteur d’admission d’air 16 est de préférence dépourvu d’ouverture orientée en direction de l’échangeur de chaleur 1, qui permettrait dans le cas présent d’éjecter une partie du flux d’air parcourant le collecteur d’air 16, directement en direction de l’échangeur de chaleur 1, sans parcourir au moins une portion d’un tube de ventilation 8.Advantageously, each air intake manifold 16 is here devoid of any other opening than the orifices into which the ventilation tubes open 8. In particular, each air intake manifold 16 is preferably devoid of opening oriented in direction of the heat exchanger 1, which would in the present case eject part of the air flow passing through the air manifold 16, directly towards the heat exchanger 1, without passing through at least a portion a ventilation tube 8.

Dans cet exemple de réalisation, chaque collecteur d’air 16 reçoit au moins un dispositif de propulsion d’air 21, agencé pour aspirer de l’air et l’envoyer à l’intérieur de chaque tube aérodynamique 8, cette intégration permettant notamment d’optimiser l’espace nécessaire.In this exemplary embodiment, each air manifold 16 receives at least one air propulsion device 21, arranged to suck in air and send it inside each aerodynamic tube 8, this integration making it possible in particular to '' optimize the space required.

Pour des raisons de simplification de fabrication et de compactage, les collecteurs d’air 16 pourraient également être utilisés pour collecter le fluide des tubes caloporteurs 4 (comme décrit et illustré pour le premier exemple de réalisation des figures 1 à 7).For reasons of simplification of manufacture and compaction, the air collectors 16 could also be used to collect the fluid from the heat-transfer tubes 4 (as described and illustrated for the first embodiment of Figures 1 to 7).

Dans le mode de réalisation des figures 23 et 24, chaque collecteur d’air 16 est sensiblement cylindrique (selon une autre alternative possible, ils pourraient être oblongs) et comporte une série sensiblement verticale d’orifices destinés à recevoir, chacun, une extrémité d’un des tubes aérodynamiques 8. De plus, chaque collecteur d’air 16 comporte au moins une ouverture 17 d’aspiration d’air située sur sa surface externe de manière sensiblement symétrique par rapport à ladite série d’orifices pour permettre audit au moins un dispositif de propulsion d’air 21 d’être alimenté en air ambiant.In the embodiment of FIGS. 23 and 24, each air manifold 16 is substantially cylindrical (according to another possible alternative, they could be oblong) and comprises a substantially vertical series of orifices intended to each receive one end d one of the aerodynamic tubes 8. In addition, each air manifold 16 comprises at least one air suction opening 17 situated on its external surface in a substantially symmetrical manner with respect to said series of orifices to allow said at least an air propulsion device 21 to be supplied with ambient air.

A la figure 23, on peut voir que chaque collecteur d’air 16 comporte une unique ouverture 17. Toutefois, selon une autre réalisation possible, un collecteur d’air 16 peut comporter plusieurs ouvertures, de préférence réparties de manière régulière sur la hauteur du collecteur 16.In FIG. 23, it can be seen that each air collector 16 has a single opening 17. However, according to another possible embodiment, an air collector 16 may have several openings, preferably distributed evenly over the height of the collector 16.

L’ouverture 17 peut présenter une forme sensiblement oblongue.The opening 17 may have a substantially oblong shape.

L’ouverture 17 présente une longueur de préférence au moins de l’ordre de 50% d’une longueur du collecteur d’air 16.The opening 17 has a length preferably at least of the order of 50% of a length of the air collector 16.

Sur la figure 23, l’ouverture 17 s’étend sensiblement sur toute la hauteur du cylindre de son collecteur d’air 16 associé.In FIG. 23, the opening 17 extends substantially over the entire height of the cylinder of its associated air manifold 16.

Avantageusement, chaque collecteur d’air 16 comporte un dispositif de propulsion d’air 21, par exemple formée par une turbomachine ou un ventilateur tangentiel 23 comme mieux visible à la figure 24.Advantageously, each air manifold 16 comprises an air propulsion device 21, for example formed by a turbomachine or a tangential fan 23 as best seen in FIG. 24.

Chaque turbomachine ou ventilateur tangentiel 23 peut comporter notamment un actionneur 29 déplaçant sur commande une roue à aube 33 remplissant sensiblement tout l’intérieur de son collecteur d’air 16 associé. L’actionneur 29 peut être du type mécanique, électrique ou encore pneumatique.Each turbomachine or tangential fan 23 may in particular comprise an actuator 29 moving on command a paddle wheel 33 filling substantially the entire interior of its associated air manifold 16. The actuator 29 can be of the mechanical, electrical or even pneumatic type.

On comprend ainsi immédiatement que le débit et la pression d’air, qui seront exercés à chaque extrémité de tube aérodynamique 8, seront sensiblement identiques pour chaque collecteur d’air 16. De même, si les collecteurs d’air 16 et leur dispositif de propulsion d’air 21 associé sont identiques, le même débit et la même pression d’air seront exercés à toutes les extrémités, via les entrées d’admission d’air 20 des tubes aérodynamiques 8. Plus précisément pour chaque collecteur d’air 16, comme visible à la figure 25, quand le dispositif de ventilation 2 est actif, de l’air aspiré B passe par l’ouverture 17 d’aspiration puis est entraîné par la roue à aube 33 vers la série d’orifices raccordés chacun à une extrémité tube aérodynamique 8. On s’aperçoit que de l’air soufflé C est ainsi envoyé à l’intérieur de chaque tube aérodynamique 8 pour, comme expliqué ci-dessus, générer, via l’ouverture 40 de projection, un flux d’air 46.It is thus immediately understood that the air flow and pressure, which will be exerted at each end of the aerodynamic tube 8, will be substantially identical for each air manifold 16. Similarly, if the air collectors 16 and their device associated air propulsion 21 are identical, the same flow rate and the same air pressure will be exerted at all ends, via the air intake inlets 20 of the aerodynamic tubes 8. More precisely for each air manifold 16 , as visible in FIG. 25, when the ventilation device 2 is active, sucked air B passes through the suction opening 17 then is driven by the paddle wheel 33 towards the series of orifices each connected to an aerodynamic tube end 8. It can be seen that blown air C is thus sent inside each aerodynamic tube 8 in order, as explained above, to generate, via the projection opening 40, a flow air 46.

Sur le mode de réalisation illustré aux figures 26 et 27, chaque collecteur d’air 16 est sensiblement cylindrique (selon une autre alternative possible, ils pourraient être oblongs) et comporte une série sensiblement verticale d’orifices (ici au nombre de dixhuit en guise d’exemple) destinés à recevoir chacun une extrémité d’un des tubes aérodynamiques 8 (également au nombre de dix-huit dans cet exemple). De plus, chaque collecteur d’air 16 comporte au moins une ouverture 17 d’aspiration d’air située à une de ses extrémités de manière sensiblement perpendiculaire par rapport à ladite série d’orifices pour permettre à ladite au moins un dispositif de propulsion d’air 21 d’être alimenté en air ambiant. A la figure 26, on peut voir que chaque collecteur d’air 16 comporte une unique ouverture 17 de forme sensiblement circulaire, disposée à une extrémité de la forme générale longitudinale du collecteur d’air, et sur sensiblement tout le diamètre interne du cylindre de son collecteur d’air 16 associé.On the embodiment illustrated in Figures 26 and 27, each air manifold 16 is substantially cylindrical (according to another possible alternative, they could be oblong) and has a substantially vertical series of orifices (here the number of eighteen as a for example) each intended to receive one end of one of the aerodynamic tubes 8 (also eighteen in this example). In addition, each air manifold 16 has at least one air suction opening 17 located at one of its ends substantially perpendicular to said series of orifices to allow said at least one propulsion device to air 21 to be supplied with ambient air. In FIG. 26, it can be seen that each air manifold 16 has a single opening 17 of substantially circular shape, arranged at one end of the generally longitudinal shape of the air manifold, and over substantially the entire internal diameter of the cylinder. its associated air manifold 16.

Dans ce mode de réalisation également, chaque collecteur d’air 16 comporte un dispositif de propulsion d’air 21 formée par une turbomachine ou un ventilateur tangentiel 23 comme mieux visible à la figure 27. Plus précisément, chaque ventilateur tangentiel 23 comporte un actionneur 29 déplaçant sur commande une roue à aube 33 remplissant sensiblement tout l’intérieur de son collecteur d’air 16 associé. L’actionneur 29 peut être du type mécanique, électrique ou encore pneumatique.In this embodiment also, each air manifold 16 comprises an air propulsion device 21 formed by a turbomachine or a tangential fan 23 as best seen in FIG. 27. More specifically, each tangential fan 23 comprises an actuator 29 moving on command a paddle wheel 33 filling substantially the entire interior of its associated air manifold 16. The actuator 29 can be of the mechanical, electrical or even pneumatic type.

On comprend ainsi immédiatement que le débit et la pression d’air, qui seront exercés à chaque extrémité via les entrées d’admission d’air 20 de tube aérodynamique 8, seront sensiblement identiques pour chaque collecteur d’air 16. De même, si les collecteurs d’air 16 et leur dispositif de propulsion d’air 21 associé sont identiques, le même débit et la même pression d’air seront exercés à toutes les extrémités des tubes aérodynamiques 8. Plus précisément pour chaque collecteur d’air 16, comme visible à la figure 27, quand le dispositif de ventilation 2 est actif, de l’air aspiré B passe par l’ouverture 17 d’aspiration puis est entraîné par la roue à aube 33 vers la série d’orifices raccordés chacun à une extrémité tube aérodynamique 8. On s’aperçoit que de l’air soufflé C est ainsi envoyé à l’intérieur de chaque tube aérodynamique 8 pour, comme expliqué ci-dessus, générer, via l’ouverture 40 de projection, un flux d’air 46.It is thus immediately understood that the air flow and pressure, which will be exerted at each end via the air intake inlets 20 of aerodynamic tube 8, will be substantially identical for each air manifold 16. Similarly, if the air collectors 16 and their associated air propulsion device 21 are identical, the same flow rate and the same air pressure will be exerted at all the ends of the aerodynamic tubes 8. More precisely for each air collector 16, as visible in FIG. 27, when the ventilation device 2 is active, sucked air B passes through the suction opening 17 then is driven by the paddle wheel 33 towards the series of orifices each connected to a aerodynamic tube end 8. It can be seen that blown air C is thus sent inside each aerodynamic tube 8 in order, as explained above, to generate, via the projection opening 40, a flow air 46.

Selon un autre mode de réalisation illustré à la figure 28, au moins un collecteur d’air 16 pourrait avoir des dispositifs de propulsion d’air 21 b 212. A titre d’exemple nullement limitatif, comme visible à la figure 28, quand le dispositif de ventilation 2 est actif, de l’air pourrait être aspiré par une (ou plusieurs) ouverture(s) 17 d’aspiration pour être entraîné par des première et deuxième roues à aube 33i, 332, à l’aide de premier et deuxième actionneurs 29i, 292, vers l’extrémité de première et deuxième séries 81, 82 de tubes aérodynamiques 8. On s’aperçoit immédiatement que le dispositif de ventilation 2 pourrait ainsi sélectivement souffler des régions différenciées d’un ou plusieurs échangeur de chaleur, comme l’échangeur de chaleur 1, c'est-à-dire seulement par la première série 815 seulement par la deuxième série 82 ou par les première et deuxième séries 815 82 en même temps avec, ou non, le même débit.According to another embodiment illustrated in FIG. 28, at least one air manifold 16 could have air propulsion devices 21 b 21 2 . By way of nonlimiting example, as visible in FIG. 28, when the ventilation device 2 is active, air could be sucked in through one (or more) suction opening (s) 17 to be driven by first and second paddle wheels 33i, 33 2 , using first and second actuators 29i, 29 2 , towards the end of the first and second series 81, 8 2 of aerodynamic tubes 8. It is immediately apparent that the ventilation device 2 could thus selectively blow out differentiated regions of one or more heat exchangers, such as heat exchanger 1, i.e. only by the first series 8 15 only by the second series 8 2 or by the first and second series 8 15 8 2 at the same time with, or not, the same flow.

En outre, les dispositifs de propulsion d’air 21 ne saurait se limiter à une turbomachine ou un ventilateur tangentiel 23, mais pourrait également être du type axial, hélicoïdal ou tout autre type de ventilateur compact. Ainsi, selon une variante de dispositifs de propulsion d’air 21 illustrée aux figures 29 et 30, un (ou plusieurs) ventilateur(s) centrifuge(s) 23 pourrait être remplacé par un (ou plusieurs) ventilateur(s) hélicoïdal (hélicoïdaux) 25 dans chaque collecteur d’air 16 d’un quelconque des modes de réalisation. On comprend notamment qu’un ventilateur centrifuge 23 pourrait être remplacé par plusieurs ventilateurs hélicoïdaux 25 dans un même collecteur d’air 16. Chaque ventilateur hélicoïdal 25 peut ainsi comporter un actionneur 29 du type mécanique, électrique ou encore pneumatique déplaçant sur commande une hélice 31 dans une enveloppe 35 trouée comme visible à la figure 29 afin de permettre l’aspiration de l’air pour l’envoyer vers les extrémités des tubes aérodynamiques 8 avec les mêmes effets et avantages que ceux cités pour le ventilateur centrifuge 23.In addition, the air propulsion devices 21 cannot be limited to a turbomachine or a tangential fan 23, but could also be of the axial, helical or any other type of compact fan. Thus, according to a variant of air propulsion devices 21 illustrated in FIGS. 29 and 30, one (or more) centrifugal fan (s) 23 could be replaced by one (or more) helical (helical) fan (s) ) 25 in each air manifold 16 of any of the embodiments. It is understood in particular that a centrifugal fan 23 could be replaced by several axial fans 25 in the same air manifold 16. Each axial fan 25 can thus include an actuator 29 of the mechanical, electrical or even pneumatic type moving a propeller 31 on command. in an envelope 35 with a hole as visible in FIG. 29 in order to allow the suction of air to send it towards the ends of the aerodynamic tubes 8 with the same effects and advantages as those mentioned for the centrifugal fan 23.

Par conséquent, quel que soit le mode de réalisation, le dispositif de ventilation 2 permet une optimisation de l’énergie nécessaire à la ventilation des échangeurs de chaleur que comporte le module d’échange de chaleur, tel que l’échangeur de chaleur 1, en comparaison de l’utilisation d’une hélice classique dont les moyens de motorisation consomment beaucoup d’énergie. En outre, l’intégration de dispositif de propulsion d’air permet de souffler de l’air de manière plus homogène et maîtrisée dans le collecteur d’air, aux extrémités des tubes de ventilation 8. Les tubes de ventilation 8 ont alors un flux d’air en entrée qui est à peu près équivalent pour tous les tubes, ce qui permet de générer un flux d’air plus homogène avec le dispositif de ventilation. De surcroît, l’intégration des dispositifs de propulsion d’air à un ou plusieurs collecteurs d’air permet de gagner en compacité, et d’offrir un dispositif de ventilation 2 qui peut se loger plus facilement dans un véhicule automobile.Consequently, whatever the embodiment, the ventilation device 2 allows optimization of the energy necessary for the ventilation of the heat exchangers that the heat exchange module comprises, such as the heat exchanger 1, in comparison with the use of a conventional propeller whose motorization means consume a lot of energy. In addition, the integration of the air propulsion device makes it possible to blow air in a more homogeneous and controlled manner in the air manifold, at the ends of the ventilation tubes 8. The ventilation tubes 8 then have a flow inlet air which is roughly equivalent for all the tubes, which makes it possible to generate a more homogeneous air flow with the ventilation device. In addition, the integration of air propulsion devices in one or more air collectors allows to gain in compactness, and to provide a ventilation device 2 which can be accommodated more easily in a motor vehicle.

De plus, chaque dispositif de propulsion d’air 21 tel qu’une turbomachine étant intégré dans un collecteur d’air 16 du dispositif de ventilation 2, il n’est plus nécessaire d’utiliser des échangeurs de chaleur muni d’une hélice de ventilation. On comprend en outre que le dispositif de ventilation 2 permet avantageusement de proposer un écoulement homogène grâce aux tubes aérodynamiques 8, contrairement à une hélice dont les pales génèrent un écoulement turbulent et ventilent une surface plutôt circulaire, et de ne pas bloquer l’écoulement de l’air ambiant vers les tubes 4 et les ailettes 6 lorsque le dispositif de ventilation 2 est éteint, contrairement à une hélice dont les pales immobiles et le moteur au centre de l’hélice limitent l’échange de chaleur.In addition, each air propulsion device 21 such as a turbomachine being integrated in an air manifold 16 of the ventilation device 2, it is no longer necessary to use heat exchangers provided with a propeller ventilation. It is further understood that the ventilation device 2 advantageously makes it possible to propose a homogeneous flow thanks to the aerodynamic tubes 8, unlike a propeller whose blades generate a turbulent flow and ventilate a rather circular surface, and not to block the flow of the ambient air towards the tubes 4 and the fins 6 when the ventilation device 2 is switched off, unlike a propeller whose stationary blades and the motor in the center of the propeller limit the heat exchange.

On va maintenant décrire plus en détail les figures 31 à 36.We will now describe in more detail Figures 31 to 36.

Les figures 31 et 33 illustrent un sixième exemple de réalisation, dans lequel au moins un des tubes aérodynamiques 8 comprend des moyens de répartition 70 du flux d’air F parcourant le tube aérodynamique 8. En d’autres termes, ces moyens de répartitions visent à diriger au moins une portion du flux d’air alimentant le tube aérodynamique 8 vers des portions différentes de la longueur du tube aérodynamique 8. Ceci permet ainsi de s’assurer que le tube aérodynamique est alimenté de manière sensiblement homogène en flux d’air F sur toute sa longueur. L’échangeur de chaleur est alors ventilé de façon sensiblement plus uniforme.FIGS. 31 and 33 illustrate a sixth embodiment, in which at least one of the aerodynamic tubes 8 comprises distribution means 70 for the air flow F passing through the aerodynamic tube 8. In other words, these distribution means aim directing at least a portion of the air flow supplying the aerodynamic tube 8 to different portions of the length of the aerodynamic tube 8. This thus makes it possible to ensure that the aerodynamic tube is supplied with a substantially homogeneous flow of air F over its entire length. The heat exchanger is then ventilated significantly more uniformly.

Plus particulièrement, les moyens de répartition 70 comprennent une pluralité de parois de répartition 72 définissant un passage du flux d’air entre une de ces parois de répartition 72 et :More particularly, the distribution means 70 comprise a plurality of distribution walls 72 defining a passage of the air flow between one of these distribution walls 72 and:

- une autre paroi de répartition 72, ou- another distribution wall 72, or

- une paroi du tube aérodynamique 8, ici la paroi 74 définissant le bord d’attaque 37.- a wall of the aerodynamic tube 8, here the wall 74 defining the leading edge 37.

La ou les parois de répartition 72 peuvent s’étendre sur sensiblement toute la hauteur du tube aérodynamique 8.The distribution wall (s) 72 can extend over substantially the entire height of the aerodynamic tube 8.

Dans les variantes représentées aux figures 34 et 35, les parois de répartition 72 sont au nombre de quatre et sont disposées de façon symétrique par rapport à un plan normal à la direction longitudinale du tube aérodynamique 8 situé à la moitié de la longueur du tube. Ce plan est notamment matérialisé dans les exemples des figures 32 à 34 par une cloison plane 76 formant des moyens de cloisonnement 78 séparant hermétiquement le tube aérodynamique 8 en deux espaces E1 et E2 contigus.In the variants shown in Figures 34 and 35, the distribution walls 72 are four in number and are arranged symmetrically with respect to a plane normal to the longitudinal direction of the aerodynamic tube 8 located at half the length of the tube. This plane is notably embodied in the examples of FIGS. 32 to 34 by a plane partition 76 forming partitioning means 78 hermetically separating the aerodynamic tube 8 into two contiguous spaces E1 and E2.

De cette manière, chacun des espaces E1 et E2 du tube aérodynamique 8 est divisé, dans les exemples des figure 33 et 34, en trois volumes internes V1, V2, V3 distincts. Autrement dit, les parois de répartition 72 répartissent le flux d’air F dans ces trois volumes V1, V2, V3.In this way, each of the spaces E1 and E2 of the aerodynamic tube 8 is divided, in the examples of FIGS. 33 and 34, into three internal volumes V1, V2, V3. In other words, the distribution walls 72 distribute the air flow F in these three volumes V1, V2, V3.

De préférence, les parois de répartition 72 sont venues de matière avec le tube aérodynamique 8.Preferably, the distribution walls 72 have come in one piece with the aerodynamic tube 8.

Par ailleurs, de manière à limiter les pertes de charge, les parois de répartition 72 s’étendent à partir du bord d’attaque 37. Les parois de répartition 72 se prolongent par exemple en faisant un angle avec une première portion plane 82 s’étendant sensiblement depuis le bord d’attaque 37, en direction de l’extrémité 80 du tube aérodynamique 8 la plus proche.Furthermore, in order to limit the pressure losses, the distribution walls 72 extend from the leading edge 37. The distribution walls 72 extend for example at an angle with a first planar portion 82 s' extending substantially from the leading edge 37, towards the end 80 of the nearest aerodynamic tube 8.

Plus précisément, dans les variantes illustrées aux figures 33 à 35, les parois de répartition 72 comprennent chacune une première portion plane 82 s’étendant, à partir du bord d’attaque 37, selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale du tube aérodynamique 8. Les parois de répartition 72 comprennent également une deuxième portion plane 84 s’étendant à partir de la première portion plane 82 et faisant un angle avec la première portion plane 82.More specifically, in the variants illustrated in Figures 33 to 35, the distribution walls 72 each comprise a first flat portion 82 extending from the leading edge 37, in a direction substantially perpendicular to the longitudinal direction of the aerodynamic tube 8. The distribution walls 72 also include a second planar portion 84 extending from the first planar portion 82 and at an angle with the first planar portion 82.

De manière à effectuer un guidage du flux d’air F et ainsi mieux le répartir sur la longueur du tube aérodynamique 8, l’extrémité de la deuxième portion 84, opposée à la première portion plane 82, est orientée vers l’extrémité 80 du tube aérodynamique la plus proche de la paroi de répartition 72.In order to guide the air flow F and thus better distribute it over the length of the aerodynamic tube 8, the end of the second portion 84, opposite the first flat portion 82, is oriented towards the end 80 of the aerodynamic tube closest to the distribution wall 72.

De façon à limiter les pertes de charge, l’angle entre la première portion plane et la deuxième portion plane est compris entre 60° et 160°, de préférence compris entre 90° et 120°.In order to limit the pressure drops, the angle between the first planar portion and the second planar portion is between 60 ° and 160 °, preferably between 90 ° and 120 °.

Les parois de répartition 72 peuvent comprendre également, telles qu’illustrées, chacune une troisième portion plane 86 s’étendant, à partir de la deuxième portion plane 84 et faisant un angle avec la deuxième portion plane 84.The distribution walls 72 may also include, as illustrated, each a third planar portion 86 extending from the second planar portion 84 and at an angle with the second planar portion 84.

De manière à effectuer un guidage du flux d’air F et ainsi mieux le répartir sur la longueur du tube aérodynamique, l’extrémité libre 86E de la troisième portion plane est orientée vers l’extrémité 80 du tube aérodynamique la plus proche de la paroi de répartition 74.In order to guide the air flow F and thus better distribute it over the length of the aerodynamic tube, the free end 86E of the third planar portion is oriented towards the end 80 of the aerodynamic tube closest to the wall allocation 74.

Dans une première variante représentée par les exemples des figures 33 et 35, des premières parois de répartition 90 s’étendent jusqu’à l’extrémité 80 du tube aérodynamique la plus proche. Plus précisément, la troisième portion plane 86 s’étend de manière que l’extrémité libre 86E atteigne l’extrémité 80 du tube aérodynamique 8, la plus proche. Ces deux premières parois de répartition 90 sont ici les plus proches de l’extrémité 80 du tube aérodynamique.In a first variant represented by the examples of FIGS. 33 and 35, first distribution walls 90 extend up to the end 80 of the nearest aerodynamic tube. More specifically, the third planar portion 86 extends so that the free end 86E reaches the end 80 of the aerodynamic tube 8, the closest. These first two distribution walls 90 are here closest to the end 80 of the aerodynamic tube.

Dans une deuxième variante représentée par l’exemple de la figure 33, des premières parois de répartition 95 s’étendent vers l’extrémité 80 du tube aérodynamique la plus proche, sans l’atteindre. Les premières parois de répartition 95 s’étendent selon une direction d’extension rectiligne, la direction d’extension de la ou chaque paroi de répartition 95 formant un angle non plat avec la direction longitudinale du tube 8.In a second variant represented by the example of FIG. 33, first distribution walls 95 extend towards the end 80 of the nearest aerodynamic tube, without reaching it. The first distribution walls 95 extend in a rectilinear direction of extension, the direction of extension of the or each distribution wall 95 forming a non-flat angle with the longitudinal direction of the tube 8.

Dans une troisième variante représentée par les exemples des figures 34 et 35, non seulement des premières parois de répartition 90 s’étendent jusqu’à l’extrémité 80 du tube aérodynamique 8, la plus proche, de la même façon que dans la première variante, mais des deuxièmes parois de réparation 92 s’étendent également jusqu’à l’extrémité 80 du tube aérodynamique 8, la plus proche.In a third variant represented by the examples of FIGS. 34 and 35, not only of the first distribution walls 90 extend to the end 80 of the aerodynamic tube 8, the closest, in the same way as in the first variant , but second repair walls 92 also extend to the end 80 of the aerodynamic tube 8, the closest.

Plus précisément, leur troisième portion plane 86 s’étend de manière que l’extrémité libre 86E atteigne l’extrémité 80 du tube aérodynamique 8. Ces deux premières parois de répartition 92 sont ici les plus proches de la cloison 76. Ainsi, dans ce mode de réalisation, toutes les parois de réparation 72 s’étendent jusqu’à une extrémité 80 du tube aérodynamique.More specifically, their third flat portion 86 extends so that the free end 86E reaches the end 80 of the aerodynamic tube 8. These two first distribution walls 92 are here closest to the partition 76. Thus, in this embodiment, all the repair walls 72 extend to one end 80 of the aerodynamic tube.

Par ailleurs, dans l’exemple de réalisation représenté aux figures 31 et 33, et dans les variantes représentées aux figures 32, 34 à 36, au moins un tube aérodynamique 8 comprend des moyens de guidage 94 du flux d’air permettant d’orienter le flux d’air F à sa sortie des ouvertures 40. Notamment, ces moyens de guidage 94 permettent de guider le flux d’air F parcourant le tube aérodynamique 8, et sont configurés pour dévier le flux d’air F par rapport à une direction longitudinale du tube aérodynamique 8. II est ainsi possible d’augmenter l’efficacité de la ventilation fournie par le dispositif de ventilation.Furthermore, in the embodiment shown in Figures 31 and 33, and in the variants shown in Figures 32, 34 to 36, at least one aerodynamic tube 8 comprises means 94 for guiding the air flow making it possible to orient the air flow F at its outlet from the openings 40. In particular, these guide means 94 make it possible to guide the air flow F passing through the aerodynamic tube 8, and are configured to deflect the air flow F with respect to a longitudinal direction of the aerodynamic tube 8. It is thus possible to increase the efficiency of the ventilation provided by the ventilation device.

Plus particulièrement, les moyens de guidage 94 peuvent être configurés de façon que le flux d’air s’écoule, à sa sortie du tube aérodynamique 8, selon une direction sensiblement normale au plan de l’ouverture 40.More particularly, the guide means 94 can be configured so that the air flow flows, at its exit from the aerodynamic tube 8, in a direction substantially normal to the plane of the opening 40.

Les moyens de guidage 94 sont de préférence des déflecteurs 96 venus de matière avec le tube aérodynamique 8, de préférence disposés régulièrement le long de ce tube.The guide means 94 are preferably deflectors 96 made integrally with the aerodynamic tube 8, preferably arranged regularly along this tube.

De manière à limiter les pertes de charge, les déflecteurs 96 s’étendent à partir du bord d’attaque 37.In order to limit the pressure drops, the deflectors 96 extend from the leading edge 37.

Afin d’améliorer le guidage du flux d’air F, les déflecteurs 96 s’étendent sur sensiblement toute la hauteur des tubes de ventilation 8.In order to improve the guidance of the air flow F, the deflectors 96 extend over substantially the entire height of the ventilation tubes 8.

Plus particulièrement, les déflecteurs 96 comprennent une première portion plane 98 s’étendant, à partir du bord d’attaque 37, selon une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale du tube aérodynamique 8, et une deuxième portion plane 100 s’étendant à partir de la première portion plane 98 et faisant un angle avec la première portion plane 98. Par exemple, l’angle entre la première portion 98 plane et la deuxième portion plane 100 est compris entre 60° et 160°, de préférence compris entre 90° et 120°.More particularly, the deflectors 96 comprise a first planar portion 98 extending from the leading edge 37 in a direction substantially perpendicular to the longitudinal direction of the aerodynamic tube 8, and a second planar portion 100 extending from of the first planar portion 98 and making an angle with the first planar portion 98. For example, the angle between the first planar portion 98 and the second planar portion 100 is between 60 ° and 160 °, preferably between 90 ° and 120 °.

De manière à améliorer le guidage du flux d’air, l’extrémité libre 100E de la deuxième portion plane 98 est orientée vers l’extrémité 80 du tube aérodynamique la plus proche du déflecteur 96.In order to improve the guidance of the air flow, the free end 100E of the second planar portion 98 is oriented towards the end 80 of the aerodynamic tube closest to the deflector 96.

Afin de limiter les turbulences dans le tube aérodynamique 8 et les pertes de charge, dans des variantes représentées aux figures 35 et 36 le tube aérodynamique 8 est muni de moyens de comblement 102 comblant une partie du tube aérodynamique 8 de façon à délimiter un espace EC du tube aérodynamique 8 dans lequel le flux d’air F ne peut circuler. Ces moyens de comblement peuvent comprendre notamment de la matière plastique ou de l’aluminium, qui peut par exemple être identique au matériau dont est composé les tubes aérodynamiques, ou peut comprendre de la mousses par exemple.In order to limit the turbulence in the aerodynamic tube 8 and the pressure losses, in variants shown in Figures 35 and 36 the aerodynamic tube 8 is provided with filling means 102 filling part of the aerodynamic tube 8 so as to delimit a space EC aerodynamic tube 8 in which the air flow F cannot circulate. These filling means may include in particular plastic or aluminum, which may for example be identical to the material from which the aerodynamic tubes are made, or may include foam, for example.

Enfin, contrairement aux exemples des figures 31 à 36 qui sont symétriques par rapport à un plan médian du tube aérodynamique 8, perpendiculaire à une direction longitudinale du tube aérodynamique 8, l’exemple de la figure 42 est asymétrique par rapport à un tel plan. Plus précisément, ce tube aérodynamique 8 comprend des moyens 104 de répartition asymétrique du flux d’air parcourant le conduit aérodynamique 8 vers l’ouverture 40. Ici, en effet, le tube aérodynamique est destiné à être alimenté en flux d’air par ses deux extrémités longitudinales 80. Cependant, deux parois de répartition 72 sont prévues qui permettent de guider le flux d’air provenant d’une première extrémité 80a vers une première partie 40a de l’ouverture 40, tandis que deux parois de répartition 72 permettent de guider le flux d’air provenant d’une deuxième extrémité 80b, opposée à la première extrémité 80a du tube aérodynamique 8, vers une deuxième partie 40b de l’ouverture 40, de telle sorte que les premières et deuxièmes parties 40a, 40b soient asymétriques. Notamment, les première et deuxième parties 40a, 40b de l’ouverture 40 étant complémentaires, la longueur La de la première partie 40a peut représenter entre le quart et le tiers de la longueur totale de l’ouverture 40.Finally, unlike the examples in FIGS. 31 to 36 which are symmetrical with respect to a median plane of the aerodynamic tube 8, perpendicular to a longitudinal direction of the aerodynamic tube 8, the example of FIG. 42 is asymmetrical with respect to such a plane. More specifically, this aerodynamic tube 8 comprises means 104 for asymmetric distribution of the air flow passing through the aerodynamic duct 8 towards the opening 40. Here, in fact, the aerodynamic tube is intended to be supplied with air flow by its two longitudinal ends 80. However, two distribution walls 72 are provided which make it possible to guide the air flow coming from a first end 80a towards a first part 40a of the opening 40, while two distribution walls 72 allow guiding the air flow from a second end 80b, opposite the first end 80a of the aerodynamic tube 8, towards a second part 40b of the opening 40, so that the first and second parts 40a, 40b are asymmetrical . In particular, the first and second parts 40a, 40b of the opening 40 being complementary, the length L a of the first part 40a can represent between a quarter and a third of the total length of the opening 40.

De tels moyens de répartitions asymétriques du flux d’air traversant le tube aérodynamique 8 permettent notamment d’adapter le flux d’air total à l’échangeur de chaleur 1, notamment pour refroidir d’avantage une zone de cet échangeur de chaleur qu’une autre en créant un flux d’air total plus important dans cette zone ou pour vaincre une perte de charge plus importante dans cette zone. Ceci peut notamment être réalisé avec une unique turbomachine alimentant les deux collecteurs d’admission d’air de manière symétrique, ou avec deux turbomachines identiques alimentant chacune le dispositif de ventilation à travers un collecteur d’admission d’air respectif, là encore de manière symétrique.Such means of asymmetrical distribution of the air flow passing through the aerodynamic tube 8 makes it possible in particular to adapt the total air flow to the heat exchanger 1, in particular for further cooling an area of this heat exchanger than another by creating a greater total air flow in this zone or to overcome a greater pressure drop in this zone. This can in particular be achieved with a single turbomachine supplying the two air intake manifolds symmetrically, or with two identical turbomachines each supplying the ventilation device through a respective air intake manifold, again so symmetrical.

Par ailleurs, en regard des figures 43 à 47, il est à noter que le dispositif de ventilation 2 peut comprendre un ou plusieurs dispositifs de propulsion d’air 21, notamment des turbomachines, alimentant en flux d’air les tubes aérodynamiques 8 via le ou les collecteurs d’admission d’air 16. Le ou les collecteurs d’admission d’air peuvent notamment s’étendre principalement selon une direction longitudinale entre une première extrémité 16i et une deuxième extrémité 162. Le ou chaque collecteur d’admission peut alors être alimenté en flux d’air par une ou plusieurs turbomachines communes ou, au contraire, respectives. Notamment, comme illustré par les flèches CF, à la figure 43 :Furthermore, with reference to FIGS. 43 to 47, it should be noted that the ventilation device 2 can comprise one or more air propulsion devices 21, in particular turbomachines, supplying air flow to the aerodynamic tubes 8 via the or the air intake manifolds 16. The air intake manifold (s) may in particular extend mainly in a longitudinal direction between a first end 16i and a second end 16 2 . The or each intake manifold can then be supplied with air flow by one or more common or, conversely, respective turbomachines. In particular, as illustrated by the arrows CF, in Figure 43:

- un débouché du collecteur d’admission d’air ou de chaque collecteur d’admission d’air 16, au niveau de la première extrémité 16i, peut être en communication de fluide avec au moins un dispositif de propulsion d’air 21 ;- An outlet of the air intake manifold or each air intake manifold 16, at the first end 16i, can be in fluid communication with at least one air propulsion device 21;

- un débouché du collecteur d’admission d’air ou de chaque collecteur d’admission d’air 16, au niveau de la deuxième extrémité 162, peut être en communication de fluide avec au moins un dispositif de propulsion d’air 21 ;- An outlet of the air intake manifold or of each air intake manifold 16, at the second end 16 2 , can be in fluid communication with at least one air propulsion device 21;

- un débouché disposé entre les première 16i et deuxième 162 extrémités, notamment à mi-distance entre les première et deuxième extrémités, du collecteur d’admission d’air ou de chaque collecteur d’admission d’air 16, peut être en communication de fluide avec au moins un dispositif de propulsion d’air 21.- an outlet disposed between the first 16i and second 16 2 ends, in particular midway between the first and second ends, of the air intake manifold or of each air intake manifold 16, may be in communication fluid with at least one air propulsion device 21.

Dans la suite, sauf mention contraire, les communications de fluide décrites sont les seules existantes.In the following, unless otherwise stated, the fluid communications described are the only ones existing.

La figure 44 illustre un premier exemple dans lequel un unique dispositif de propulsion d’air 21 est mis en œuvre pour alimenter en flux d’air les deux collecteurs d’admission d’air 16 disposés aux deux extrémités des tubes aérodynamiques 8. Ce dispositif de propulsion d’air 21 peut par exemple être en communication de fluide avec les premières extrémités 16b ici supérieures, des deux collecteurs d’admission d’air 16.FIG. 44 illustrates a first example in which a single air propulsion device 21 is used to supply the two air intake manifolds 16 disposed at the two ends of the aerodynamic tubes 8 with air flow. This device of air propulsion 21 may for example be in fluid communication with the first ends 16 b here upper, of the two air intake manifolds 16.

Sur la figure 45, un premier dispositif de propulsion d’air 21 est en communication de fluide avec la deuxième extrémité 162, ici inférieure, d’un premier collecteur d’admission d’air 16, tandis qu’un deuxième dispositif de propulsion d’air 21 est en communication de fluide avec la première extrémité 16i, ici supérieure, du deuxième collecteur d’admission d’air 16.In FIG. 45, a first air propulsion device 21 is in fluid communication with the second end 16 2 , here below, of a first air intake manifold 16, while a second propulsion device 21 is in fluid communication with the first end 16i, here upper, of the second air intake manifold 16.

Sur la figure 46, un premier dispositif de propulsion d’air 21 est en communication de fluide avec un débouché 16c d’un premier collecteur d’admission d’air 16, disposé sensiblement à mi-distance entre les première et deuxième extrémités 16i, 162 du premier collecteur d’admission d’air 16. Un deuxième dispositif de propulsion d’air 21 est en communication de fluide avec la première extrémité 16! du deuxième collecteur d’admission d’air 16, tandis qu’un troisième dispositif de propulsion d’air 21 est en communication de fluide avec la deuxième extrémité 162 du deuxième collecteur d’admission d’air.In FIG. 46, a first air propulsion device 21 is in fluid communication with an outlet 16c of a first air intake manifold 16, disposed substantially midway between the first and second ends 16i, 16 2 of the first air intake manifold 16. A second air propulsion device 21 is in fluid communication with the first end 16! of the second air intake manifold 16, while a third air propulsion device 21 is in fluid communication with the second end 16 2 of the second air intake manifold.

Sur la figure 47, quatre dispositifs de propulsion d’air 21 sont mis en oeuvre, chacun des dispositifs de propulsion d’air 21 étant en communication de fluide avec un débouché respectif du premier et du deuxième collecteurs d’admission d’air 16, réalisés aux premières et deuxièmes extrémités 161, 162 des collecteurs d’admission d’air 16.In FIG. 47, four air propulsion devices 21 are used, each of the air propulsion devices 21 being in fluid communication with a respective outlet of the first and second air intake manifolds 16, made at the first and second ends 161, 16 2 of the air intake manifolds 16.

Enfin, les tubes aérodynamiques décrits dans la demande peuvent notamment être obtenus par moulage, extrusion, emboutissage ou pliage. Ces tubes aérodynamiques 8 peuvent notamment être en l’un parmi un matériau plastique, notamment un polyamide (PA), un polycarbonate (PC), un polychlorure de vinyle (PVC), un polyméthacrylate de méthyle (PMMA), et un matériau métallique tel que l’aluminium ou un alliage d’aluminium.Finally, the aerodynamic tubes described in the application can in particular be obtained by molding, extrusion, stamping or folding. These aerodynamic tubes 8 can in particular be one of a plastic material, in particular a polyamide (PA), a polycarbonate (PC), a polyvinyl chloride (PVC), a polymethyl methacrylate (PMMA), and a metallic material such than aluminum or an aluminum alloy.

Notamment la figure 40 illustre les étapes pour réaliser un tube aérodynamique 8 symétrique, avec deux ouvertures 40. On commence par former des trous 108 dans une tôle 106. Puis on plie la tôle 106 selon le modèle de tube aérodynamique 8 souhaité. Ici, par exemple, on forme deux demi-tubes 8’ (en fait deux tubes aérodynamiques 8 ayant une unique ouverture 40) identiques ou symétriques. Enfin, on fixe les deux demi-tubes 8’ ensemble pour former un tube aérodynamique 8 symétrique. En variante, les demi-tubes 8’ ne sont pas réalisés par pliage, mais par tout autre procédé accessible à l’homme de l’art, notamment par moulage, par extrusion ou par emboutissage. Selon une variante également, un ou plusieurs tubes caloporteurs 4 peuvent être réalisés, venus de matière avec le tube aérodynamique 8, notamment avec un unique demi-tube 8’ ou avec chaque demi-tube 8’.In particular, FIG. 40 illustrates the steps for producing a symmetrical aerodynamic tube 8, with two openings 40. We start by forming holes 108 in a sheet 106. Then the sheet 106 is folded according to the desired aerodynamic tube model 8. Here, for example, we form two half-tubes 8 ’(in fact two aerodynamic tubes 8 having a single opening 40) identical or symmetrical. Finally, the two half-tubes 8 'are fixed together to form a symmetrical aerodynamic tube 8. As a variant, the half-tubes 8 ’are not produced by bending, but by any other process accessible to those skilled in the art, in particular by molding, by extrusion or by stamping. According to a variant also, one or more heat transfer tubes 4 can be produced, integrally with the aerodynamic tube 8, in particular with a single half-tube 8 ’or with each half-tube 8’.

On peut alors réaliser un dispositif de ventilation en fabriquant les tubes aérodynamiques comme décrit précédemment, en fournissant le ou les collecteurs d’admission d’air 16 et en fixant les tubes aérodynamique 8 au(x) collecteur(s) d’admission d’air 16. Cette fixation peut notamment être réalisée par soudage, brasage, collage ou déformation plastique des tubes aérodynamiques et/ou du ou des collecteurs d’admission d’air.A ventilation device can then be produced by manufacturing the aerodynamic tubes as described above, by providing the air intake manifold (s) 16 and by fixing the aerodynamic tubes 8 to the intake manifold (s). air 16. This fixing can in particular be carried out by welding, brazing, gluing or plastic deformation of the aerodynamic tubes and / or of the air intake manifold (s).

Pour former un module d’échange de chaleur, on fournit en outre un dispositif d’échange de chaleur avec des tubes caloporteurs, qu’on associe au dispositif de ventilation de telle sorte que le dispositif de ventilation soit adapté à générer un flux d’air vers les tubes caloporteurs. Dans le cas où les tubes caloporteurs 4 sont venus de matière avec les tubes aérodynamiques 8, cette étape peut alors consister à fixer les tubes caloporteurs entre deux collecteurs de fluide de refroidissement, à chaque extrémité des tubes caloporteurs 4. Ceci peut être réalisé selon les mêmes procédés que ceux mis en œuvre pour fixer les tubes aérodynamiques 8 aux collecteurs d’admission d’air.To form a heat exchange module, a heat exchange device is also provided with heat transfer tubes, which are associated with the ventilation device so that the ventilation device is adapted to generate a flow of heat. air to the heat pipes. In the case where the heat transfer tubes 4 came integrally with the aerodynamic tubes 8, this step can then consist in fixing the heat transfer tubes between two coolant collectors, at each end of the heat transfer tubes 4. This can be done according to the same processes as those used to fix the aerodynamic tubes 8 to the air intake manifolds.

L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation présentés et d'autres modes de réalisation apparaîtront clairement à l'homme du métier. Notamment, les différents exemples peuvent être combinés, tant qu’ils ne sont pas contradictoires.The invention is not limited to the embodiments presented and other embodiments will be apparent to those skilled in the art. In particular, the different examples can be combined, as long as they are not contradictory.

Par ailleurs, les modes de réalisation représentés sur les figures illustrent un échangeur de chaleur de type échangeur pour le refroidissement d’un moteur de véhicule. Toutefois, le dispositif de ventilation peut générer un flux d’air à travers tout autre échangeur de chaleur de véhicule automobile, tels qu’un échangeur de chaleur haute température et/ou basse température, un condenseur, un échangeur pour le refroidissement d’air de suralimentation, etc. Le module d’échange de chaleur peut de la même manière comporter n’importe quel échangeur de chaleur de ce type.Furthermore, the embodiments shown in the figures illustrate an exchanger type heat exchanger for cooling a vehicle engine. However, the ventilation device can generate an air flow through any other heat exchanger of a motor vehicle, such as a high temperature and / or low temperature heat exchanger, a condenser, an exchanger for cooling air. overeating, etc. The heat exchange module can likewise include any heat exchanger of this type.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d’un dispositif de ventilation (2) destiné à générer un flux d’air en direction d’un échangeur de chaleur (1) de véhicule automobile, comprenant :1. A method of manufacturing a ventilation device (2) intended to generate an air flow towards a heat exchanger (1) of a motor vehicle, comprising: - des conduits (8),- conduits (8), - au moins un collecteur d’air (16) comportant des orifices, chaque conduit (8) débouchant par une de ses extrémités dans un orifice distinct du au moins un collecteur d’air (16), les conduits (8) étant munis d’au moins une ouverture (40) pour éjecter un flux d’air traversant ledit conduit (8), l’ouverture (40) étant distincte de leurs extrémités et située à l’extérieur du au moins un collecteur d’air (16), dans lequel chaque conduit (8) a, sur au moins un tronçon, une section comprenant :- at least one air manifold (16) having orifices, each duct (8) opening at one of its ends into a separate orifice of the at least one air manifold (16), the ducts (8) being provided with '' at least one opening (40) for ejecting an air flow passing through said duct (8), the opening (40) being distinct from their ends and situated outside the at least one air collector (16) , in which each conduit (8) has, on at least one section, a section comprising: - un bord d’attaque (37) ;- a leading edge (37); - un bord de fuite (38) opposé au bord d’attaque (37) ;- a trailing edge (38) opposite the leading edge (37); - un premier et un deuxième profils (42, 44), s’étendant chacun entre le bord d’attaque (37) et le bord de fuite (38), ladite au moins une ouverture (40) du conduit (8) étant sur le premier profil (42), ladite au moins une ouverture (40) étant configurée de sorte que le flux d’air éjecté par ladite au moins une ouverture (40) s’écoule le long d’au moins une partie du premier profil (42), le procédé comprenant les étapes consistant à :- a first and a second profile (42, 44), each extending between the leading edge (37) and the trailing edge (38), said at least one opening (40) of the conduit (8) being on the first profile (42), said at least one opening (40) being configured so that the air flow ejected by said at least one opening (40) flows along at least part of the first profile ( 42), the method comprising the steps consisting in: i) former les conduits (8) ;i) forming the conduits (8); ii) fournir le ou les collecteurs d’air (16) ; et iii) fixer les conduits (8) sur le ou les collecteurs d’air (16).ii) provide the air manifold (s) (16); and iii) fix the ducts (8) on the air manifold (s) (16). 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l’ouverture (40) est une fente dans une paroi externe (41) du conduit (8), la fente s’étendant selon une direction d’allongement du conduit (8), de préférence sur au moins 90 % de la longueur du conduit (8), l’ouverture ayant de préférence une hauteur (e) supérieure ou égale à 0,3 mm, de préférence supérieure ou égale à 0,5 mm, et/ou inférieure ou égale à 2 mm, de préférence inférieure ou égale à 0,7 mm.2. Method according to claim 1, in which the opening (40) is a slot in an external wall (41) of the duct (8), the slot extending in a direction of elongation of the duct (8), preferably over at least 90% of the length of the duct (8), the opening preferably having a height (e) greater than or equal to 0.3 mm, preferably greater than or equal to 0.5 mm, and / or less or equal to 2 mm, preferably less than or equal to 0.7 mm. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le dispositif de ventilation (2) comprend au moins un premier et un deuxième conduits (8), les premier et deuxième conduits (8) étant fixés sur le ou les collecteurs d’admission d’air de telle sorte que le premier profil (42) du premier conduit (8) soient en vis-à-vis du premier profil (42) du deuxième conduit (8).3. Method according to claim 1 or 2, wherein the ventilation device (2) comprises at least a first and a second duct (8), the first and second ducts (8) being fixed on the intake manifold (s) air so that the first profile (42) of the first conduit (8) is opposite the first profile (42) of the second conduit (8). 4. Procédé selon la revendication 3, dans lequel le dispositif de ventilation (2) comprend en outre un troisième conduit (8), les premier, deuxième et troisième conduits (8) étant fixés sur le ou les collecteurs d’admission d’air (16) de telle sorte que le deuxième profil (44) du deuxième conduit (8) soit en vis-à-vis du deuxième profil (44) du troisième conduit (8), de préférence avec une distance entre le deuxième profil (44) du deuxième conduit (8) et le deuxième profil (44) du troisième conduit (8) inférieure à la distance entre le premier profil (42) du premier conduit (8) et le premier profil (42) du deuxième conduit (8).4. Method according to claim 3, wherein the ventilation device (2) further comprises a third duct (8), the first, second and third ducts (8) being fixed on the air intake manifold (s) (16) so that the second profile (44) of the second conduit (8) faces the second profile (44) of the third conduit (8), preferably with a distance between the second profile (44 ) of the second conduit (8) and the second profile (44) of the third conduit (8) less than the distance between the first profile (42) of the first conduit (8) and the first profile (42) of the second conduit (8) . 5. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, à l’étape i), les conduits (8) sont réalisés par moulage, extrusion, emboutissage ou pliage.5. Method according to any one of the preceding claims, in which, in step i), the conduits (8) are produced by molding, extrusion, stamping or bending. 6. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, à l’étape iii), les conduits (8) sont fixés sur le ou les collecteurs d’air (16), par soudage, brasage, collage ou déformation plastique.6. Method according to any one of the preceding claims, in which, in step iii), the conduits (8) are fixed to the air manifold (s) (16), by welding, brazing, gluing or plastic deformation. . 7. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les conduits (8) sont en l’un parmi un matériau plastique, notamment un polyamide, un polycarbonate, un polychlorure de vinyle, un polyméthacrylate de méthyle, et un matériau métallique, notamment en aluminium ou en un alliage d’aluminium.7. Method according to any one of the preceding claims, in which the conduits (8) are in one of a plastic material, in particular a polyamide, a polycarbonate, a polyvinyl chloride, a polymethyl methacrylate, and a metallic material. , especially aluminum or an aluminum alloy. 8. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque conduit (8) est symétrique par rapport au plan contenant le bord d’attaque (37) et le bord de fuite (38), de sorte que chaque conduit comporte deux ouvertures (40) symétriques, respectivement sur le premier profil (42) et sur le deuxième profil (44).8. Method according to any one of the preceding claims, in which each conduit (8) is symmetrical with respect to the plane containing the leading edge (37) and the trailing edge (38), so that each conduit comprises two symmetrical openings (40), respectively on the first profile (42) and on the second profile (44). 9. Procédé selon la revendication 8, dans lequel, à l’étape i), chaque conduit (8) est réalisé en deux sous-étapes, une première sous-étape consistant à former deux demi-conduits (8’) symétriques, de préférence identiques, par moulage, extrusion, emboutissage ou pliage, une deuxième sous-étape consistant à fixer les deux demiconduits (8’) ensemble pour former un conduit (8).9. The method of claim 8, wherein, in step i), each conduit (8) is produced in two sub-steps, a first sub-step consisting in forming two symmetrical half-conduits (8 '), of preferably identical, by molding, extrusion, stamping or folding, a second substep consisting in fixing the two half-conduits (8 ′) together to form a conduit (8). 10. Procédé de fabrication d’un module d’échange de chaleur de véhicule automobile comprenant les étapes consistant à :10. Method for manufacturing a motor vehicle heat exchange module comprising the steps consisting in: - fournir un échangeur de chaleur (1), l’échangeur de chaleur (1) ayant plusieurs tubes, dits tubes caloporteurs (4), dans lesquels un fluide est destiné à circuler,- provide a heat exchanger (1), the heat exchanger (1) having several tubes, called heat transfer tubes (4), in which a fluid is intended to circulate, 5 - fabriquer un dispositif de ventilation (2) en mettant en oeuvre un procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, et5 - manufacture a ventilation device (2) by implementing a method according to any one of the preceding claims, and - associer l’échangeur de chaleur (1 ) et le dispositif de ventilation (2) de telle sorte que le dispositif de ventilation (2) soit adapté à générer un flux d’air vers les tubes caloporteurs (4).- associate the heat exchanger (1) and the ventilation device (2) so that the ventilation device (2) is adapted to generate a flow of air to the heat transfer tubes (4). 306575^306575 ^
FR1753812A 2017-04-28 2017-04-28 MANUFACTURING PROCESS OF A VENTILATION DEVICE WITH COANDA-EFFECT TUBES FOR A MOTOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE Expired - Fee Related FR3065751B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753812A FR3065751B1 (en) 2017-04-28 2017-04-28 MANUFACTURING PROCESS OF A VENTILATION DEVICE WITH COANDA-EFFECT TUBES FOR A MOTOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753812 2017-04-28
FR1753812A FR3065751B1 (en) 2017-04-28 2017-04-28 MANUFACTURING PROCESS OF A VENTILATION DEVICE WITH COANDA-EFFECT TUBES FOR A MOTOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3065751A1 true FR3065751A1 (en) 2018-11-02
FR3065751B1 FR3065751B1 (en) 2020-12-04

Family

ID=59297062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1753812A Expired - Fee Related FR3065751B1 (en) 2017-04-28 2017-04-28 MANUFACTURING PROCESS OF A VENTILATION DEVICE WITH COANDA-EFFECT TUBES FOR A MOTOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3065751B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1054203B (en) * 1956-09-13 1959-04-02 Sebac Nouvelle S A Device for moving a gas
GB2468323A (en) * 2009-03-04 2010-09-08 Dyson Technology Ltd Fan assembly
JP2014015862A (en) * 2012-07-06 2014-01-30 Calsonic Kansei Corp Cooling fan device
JP2014020245A (en) * 2012-07-17 2014-02-03 Calsonic Kansei Corp Cooling fan device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1054203B (en) * 1956-09-13 1959-04-02 Sebac Nouvelle S A Device for moving a gas
GB2468323A (en) * 2009-03-04 2010-09-08 Dyson Technology Ltd Fan assembly
JP2014015862A (en) * 2012-07-06 2014-01-30 Calsonic Kansei Corp Cooling fan device
JP2014020245A (en) * 2012-07-17 2014-02-03 Calsonic Kansei Corp Cooling fan device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 201410, Derwent World Patents Index; AN 2014-C26523 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3065751B1 (en) 2020-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3065752A1 (en) DOUBLE EJECTOR COANDA EFFECT TUBE VENTILATION DEVICE FOR AUTOMOTIVE VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE
WO2018197817A1 (en) Ventilation device for a motor vehicle
WO2019063946A1 (en) Ventilation device for a motor vehicle heat exchange module with air guides for guiding the air flow passing through the air manifolds
EP3781797A1 (en) Turbine for tangential fan intended for being provided in a motor vehicle, tangential fan, ventilation device and heat-exchange module for a motor vehicle
FR3065753A1 (en) OPTIMIZED COANDA EFFECT COFFEE TUBE VENTILATION DEVICE FOR AUTOMOTIVE VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE
WO2018197816A2 (en) Heat exchange module comprising aerodynamic and heat-transfer tubes
EP3589845B1 (en) Ventilation device with optimised-pitch tubes for a motor vehicle heat exchange module
FR3065751A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A COANDA-EFFECT TUBE VENTILATION DEVICE FOR A HEAT EXCHANGE MODULE OF A MOTOR VEHICLE
FR3065748A1 (en) COANDA EFFECT TUBE VENTILATION DEVICE FOR AUTOMOTIVE VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE
FR3065676A1 (en) HEAT EXCHANGE MODULE WITH AERODYNAMIC TUBES AND CALOPORATORS COMING FROM MATERIAL
FR3067098B1 (en) VENTILATION DEVICE FOR GENERATING AN AIR FLOW THROUGH A HEAT EXCHANGER IN A MOTOR VEHICLE
FR3065797A1 (en) HEAT EXCHANGE MODULE WITH IMPROVED VENTILATION DEVICE
FR3065749A1 (en) TUBE VENTILATION DEVICE PROVIDED WITH AIR FLOW GUIDING MEANS FOR A MOTOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE
FR3065793A1 (en) HEAT EXCHANGE MODULE WITH DOUBLE AIR AND FLUID COLLECTOR
FR3065675A1 (en) REMOTE HEAT EXCHANGE MODULE OPTIMIZED BETWEEN AERODYNAMIC CONDUITS AND HEAT PIPES
FR3065750A1 (en) CONDUIT VENTILATION DEVICE PROVIDED WITH ASYMMETRIC AIR FLOW DISTRIBUTION MEANS FOR A HEAT EXCHANGE MODULE OF A MOTOR VEHICLE
WO2019122767A1 (en) Ventilation device intended to generate a flow of air through a motor vehicle heat exchanger with oriented ducts
FR3065988A1 (en) OPTIMIZED DIMENSIONING COANDA-EFFECT DOUBLE EJECTOR TUBE VENTILATION DEVICE FOR MOTOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE
FR3065989A1 (en) COANDA EFFECT TUBE VENTILATION DEVICE WITH OPTIMIZED EJECTION SLOT SIZE FOR MOTOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE
WO2018197818A1 (en) Ventilation device with tubes provided with air flow guide means for a motor vehicle heat exchange module
FR3075323B1 (en) TUBE VENTILATION DEVICE WITH ORIENT AIR FLOW GUIDING MEANS FOR A MOTOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE
EP3707357B1 (en) Ventilation device having two rows of movable tubes for a motor vehicle heat exchange module
FR3075262B1 (en) VENTILATION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE COMPRISING A TUBE VENTILATION DEVICE
FR3071873B1 (en) TUBE VENTILATION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE WITH AIR FLOW DISTRIBUTION PARTITIONS IN AIR COLLECTORS
FR3071875B1 (en) TUBE VENTILATION DEVICE FOR AUTOMOTIVE VEHICLE HEAT EXCHANGE MODULE WITH AIR FLOW DEFLECTORS IN AIR COLLECTORS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181102

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20221205