FR3064324A1 - PENDULAR DAMPING DEVICE - Google Patents

PENDULAR DAMPING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3064324A1
FR3064324A1 FR1752360A FR1752360A FR3064324A1 FR 3064324 A1 FR3064324 A1 FR 3064324A1 FR 1752360 A FR1752360 A FR 1752360A FR 1752360 A FR1752360 A FR 1752360A FR 3064324 A1 FR3064324 A1 FR 3064324A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pendulum
damping device
rolling
internal
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1752360A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3064324B1 (en
Inventor
Gabriel BOUCHE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Embrayages SAS
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Priority to FR1752360A priority Critical patent/FR3064324B1/en
Publication of FR3064324A1 publication Critical patent/FR3064324A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3064324B1 publication Critical patent/FR3064324B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/14Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers
    • F16F15/1407Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers the rotation being limited with respect to the driving means
    • F16F15/145Masses mounted with play with respect to driving means thus enabling free movement over a limited range

Abstract

Dispositif d'amortissement pendulaire (1, 12, 13, 19) de transmission de véhicule automobile du de type ceux comportant: - un support (2) entraîné en rotation autour d'un axe (XX') de ladite transmission; - au moins un corps pendulaire (3, 6, 7, 14, 22) comprenant au moins une masse pendulaire (3, 14, 22) et des premier et second organes de roulement (6, 7), ledit corps pendulaire (3, 6, 7, 14, 22) étant mobile par rapport audit support (2) selon un mouvement combiné de translation et de rotation, lesdits premier et second organes de roulement (6, 7) coopérant avec: - au moins des première et seconde pistes de roulement internes (8, 9) solidaires de ladite masse pendulaire (3, 14, 22) et associées, respectivement, audits premier et second organes de roulement (6, 7); - au moins des première et seconde pistes de roulement externes (10, 11) solidaires dudit support (2) et associées, respectivement, audits premier et second organes de roulement (6, 7)A pendulum damping device (1, 12, 13, 19) for transmitting a motor vehicle of the type comprising: - a support (2) driven in rotation about an axis (XX ') of said transmission; - at least one pendulum body (3, 6, 7, 14, 22) comprising at least one pendulum mass (3, 14, 22) and first and second rolling members (6, 7), said pendulum body (3, 6, 7, 14, 22) being movable relative to said support (2) in a combined movement of translation and rotation, said first and second rolling members (6, 7) cooperating with: at least first and second tracks internal bearing (8, 9) integral with said pendulum mass (3, 14, 22) and associated, respectively, audits first and second rolling members (6, 7); at least first and second outer races (10, 11) integral with said support (2) and associated, respectively, with said first and second rolling members (6, 7).

Description

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION.TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION.

La présente invention concerne un dispositif d'amortissement pendulaire, 5 notamment de véhicule automobile.The present invention relates to a pendulum damping device, in particular for a motor vehicle.

ARRIERE PLAN TECHNOLOGIQUE DE L'INVENTION.TECHNOLOGICAL BACKGROUND OF THE INVENTION.

Un tel dispositif, également appelé oscillateur pendulaire ou pendule, est notamment destiné à équiper une transmission d’un véhicule automobile.Such a device, also called a pendulum oscillator or pendulum, is in particular intended to equip a transmission of a motor vehicle.

îo Dans une transmission de véhicule automobile, on associe généralement au moins un système d’amortissement de torsion à un embrayage apte à relier sélectivement le moteur à une boîte de vitesses, tel qu'un embrayage à friction ou un appareil d'accouplement hydrocinétique comportant un embrayage de verrouillage.îo In a motor vehicle transmission, at least one torsional damping system is generally associated with a clutch capable of selectively connecting the engine to a gearbox, such as a friction clutch or a hydrokinetic coupling device comprising a locking clutch.

En effet, un moteur à explosion génère des acyclismes du fait des explosions se succédant dans les cylindres du moteur, ces acyclismes variant notamment en fonction du nombre de cylindres.Indeed, an internal combustion engine generates acyclisms due to the successive explosions in the engine cylinders, these acyclisms varying in particular depending on the number of cylinders.

Le système d’amortissement, qui comporte classiquement des ressorts et des éléments de friction, a par conséquent pour fonction de filtrer les vibrations de torsion dues aux acyclismes de rotation du moteur et intervient avant la transmission du couple moteur à la boîte de vitesses. Cela permet d’éviter que de telles vibrations passent dans la boîte de vitesses et y provoquent des chocs, bruits et nuisances sonores indésirables.The damping system, which conventionally includes springs and friction elements, therefore has the function of filtering torsional vibrations due to the rotational acyclisms of the engine and intervenes before the transmission of engine torque to the gearbox. This is to prevent such vibrations from entering the transmission and causing unwanted impact, noise and noise.

Afin d’améliorer encore la filtration, il est connu d’utiliser un dispositif d’amortissement pendulaire, en plus du système d’amortissement usuel.In order to further improve filtration, it is known to use a pendulum damping device, in addition to the usual damping system.

Par exemple, la demande de brevet FR3037114, au nom de la demanderesse, divulgue un dispositif d'amortissement d'oscillations de torsion comprenant des moyens d'amortissement pendulaire constitués par des masses pendulaires montées de façon mobile sur un support annulaire agencé entre un élément d'entrée de couple et un élément de sortie de couple, et entraîné en rotation autour de son axe.For example, patent application FR3037114, in the name of the applicant, discloses a device for damping torsional oscillations comprising pendulum damping means constituted by pendulum masses movably mounted on an annular support arranged between an element torque input and a torque output element, and rotated about its axis.

En réaction aux irrégularités ou acyclismes de rotation, chaque masse oscille de façon pendulaire. La fréquence d’oscillation de chaque masse est proportionnelle à la vitesse de rotation de l’arbre moteur, le multiple correspondant pouvant parIn reaction to irregularities or acyclic rotation, each mass oscillates in a pendulum. The oscillation frequency of each mass is proportional to the speed of rotation of the motor shaft, the corresponding multiple being able by

-2exemple prendre une valeur proche du rang de l’harmonique prépondérant des vibrations responsables des fortes irrégularités de rotation au voisinage du ralenti.-2 example take a value close to the rank of the preponderant harmonic of the vibrations responsible for the strong irregularities of rotation in the vicinity of the idle.

Dans cet exemple, des pistes de roulement associées à des organes de roulement permettent un déplacement en translation des centres de gravité des masses pendulaires et un mouvement de rotation de ces masses pendulaires autour de leurs centres de gravité.In this example, rolling tracks associated with rolling members allow a displacement in translation of the centers of gravity of the pendular masses and a rotational movement of these pendular masses around their centers of gravity.

Des profils de pistes de roulement complexes à multiples rayons de courbure permettent d'éviter un glissement des organes de roulement et d'obtenir des performances de filtrage satisfaisantes.Complex raceway profiles with multiple radii of curvature make it possible to avoid sliding of the running gear and to obtain satisfactory filtering performance.

Un dispositif d'amortissement pendulaire est calculé pour être adapté à un moteur à explosion donné, et en particulier au nombre d'excitations par tour lié à la combustion du mélange air-carburant dans les cylindres de ce moteur.A pendulum damping device is calculated to be adapted to a given internal combustion engine, and in particular to the number of excitations per revolution linked to the combustion of the air-fuel mixture in the cylinders of this engine.

On constate cependant que l'amortissement n'est pas toujours parfait et qu'il existe le plus souvent des régimes moteur conduisant à des problèmes de saturation pendulaire au regard de la filtration des acyclismes.However, it can be seen that the damping is not always perfect and that there are most often engine speeds leading to pendulum saturation problems with regard to the filtration of acyclisms.

Afin de résoudre ces problèmes, la demanderesse propose dans la demande de brevet FR3014519 un dispositif d'amortissement de torsion à pendule d'efficacité de filtration améliorée.In order to solve these problems, the applicant proposes in patent application FR3014519 a pendulum torsion damping device with improved filtration efficiency.

Dans ce dispositif, une variation du rayon de courbure des pistes de roulement produit une sous-adaptation de l'ordre local du pendule sur une plage de débattement pendulaire proche du débattement maximum, qui permet d'obtenir un amortissement pendulaire efficace avec une réduction des phénomènes de saturation à bas régime moteur, sans provoquer de phénomènes de saturation à haut régime moteur.In this device, a variation in the radius of curvature of the rolling tracks produces an under-adaptation of the local order of the pendulum over a range of pendulum deflection close to the maximum deflection, which makes it possible to obtain effective pendulum damping with a reduction in saturation phenomena at low engine speed, without causing saturation phenomena at high engine speed.

Toutefois, les profils des pistes de roulement présentent là aussi de multiples rayons de courbure, établis à partir de formules mathématiques complexes, et sont difficiles à réaliser.However, the profiles of the running tracks again have multiple radii of curvature, established from complex mathematical formulas, and are difficult to produce.

DESCRIPTION GENERALE DE L'INVENTION.GENERAL DESCRIPTION OF THE INVENTION.

Le but de la présente invention est donc de réaliser un dispositif d'amortissement pendulaire de transmission de véhicule automobile apte à fonctionner sans glissement avec un débattement maximum tout en palliant les inconvénients ci-dessus.The object of the present invention is therefore to provide a pendular damping device for the transmission of a motor vehicle capable of operating without sliding with maximum clearance while overcoming the above drawbacks.

Ce dispositif d'amortissement pendulaire est du de type ceux comportant:This pendulum damping device is of the type comprising:

- un support entraîné en rotation autour d'un axe de transmission;- a support driven in rotation about a transmission axis;

- 3 - au moins un corps pendulaire comprenant au moins une masse pendulaire et des premier et second organes de roulement, le corps pendulaire étant mobile par rapport au support selon un mouvement combiné de translation et de rotation, ces premier et second organes de roulement coopérant avec:- 3 - at least one pendulum body comprising at least one pendulum mass and first and second rolling members, the pendulum body being movable relative to the support according to a combined movement of translation and rotation, these first and second rolling members cooperating with:

- au moins des première et seconde pistes de roulement internes solidaires de la masse pendulaire et associées, respectivement, aux premier et second organes de roulement;- At least first and second internal rolling tracks integral with the pendulum mass and associated, respectively, with the first and second rolling members;

- au moins des première et seconde pistes de roulement externes solidaires du support et associées, respectivement, aux premier et second organes de roulement.- At least first and second external rolling tracks secured to the support and associated, respectively, with the first and second rolling members.

Selon l'invention les première et seconde pistes de roulement internes sont symétriques respectivement par rapport à des premier et second axes de symétrie dans un plan radial formant un premier angle supérieur à un deuxième angle formé par des premier et second axes de combinaison définis dans ce plan radial, dans une position de repos du corps pendulaire, respectivement par des premiers et seconds points de contact internes et externes des organes de roulement avec les premières et secondes pistes de roulement internes et externes, respectivement.According to the invention the first and second internal raceways are symmetrical respectively with respect to first and second axes of symmetry in a radial plane forming a first angle greater than a second angle formed by first and second combination axes defined in this radial plane, in a pendulum body rest position, respectively by first and second internal and external points of contact of the rolling members with the first and second internal and external rolling tracks, respectively.

Selon l’invention, en position de repos, les points de contacts des organes de roulement sur les pistes de roulement internes n’appartiennent pas aux axes de symétries des pistes.According to the invention, in the rest position, the contact points of the rolling members on the internal rolling tracks do not belong to the axes of symmetry of the tracks.

Selon l’invention, la différence entre le premier angle et le deuxième angle peut être comprise entre 10° et 30°, de préférence entre 14° et 18°.According to the invention, the difference between the first angle and the second angle can be between 10 ° and 30 °, preferably between 14 ° and 18 °.

De préférence, les première et seconde pistes de roulement internes sont symétriques par rapport à un plan axial.Preferably, the first and second internal raceways are symmetrical with respect to an axial plane.

De préférence également les première et seconde pistes de roulement externes sont symétriques par rapport à ce même plan axial.Preferably also the first and second external raceways are symmetrical with respect to this same axial plane.

Dans le dispositif d'amortissement pendulaire selon l'invention encore, les première et seconde pistes de roulement internes sont fort avantageusement circulaires, notamment de même rayon.In the pendulum damping device according to the invention also, the first and second internal raceways are very advantageously circular, in particular of the same radius.

Selon un aspect de l’invention, les première et seconde pistes de roulement externes peuvent être choisies pour que le corps pendulaire soit accordé à un ordre de filtrations des oscillations de torsion qui soit sensiblement constant.According to one aspect of the invention, the first and second external rolling tracks can be chosen so that the pendular body is tuned to a filtering order of the torsional oscillations which is substantially constant.

En variante, lesdites première et seconde pistes de roulement externes peuvent être choisies pour que le corps pendulaire soit accordé à un ordre de filtrations des oscillations de torsion variable, notamment continûment croissant, notamment, croissant par palier. Les pistes de roulement externes peuventAs a variant, said first and second external rolling tracks can be chosen so that the pendular body is tuned to a filtering order of variable torsional oscillations, in particular continuously increasing, in particular increasing by level. External raceways can

-4présenter un rayon de courbure variable. Les pistes de roulement externes peuvent présenter un rayon de courbure croissant, notamment continûment croissant, notamment croissant par palier.-4 present a variable radius of curvature. The external raceways can have an increasing radius of curvature, in particular continuously increasing, in particular increasing by level.

Selon l’invention encore, des axes de roulement des premier et second organes de roulement dans la position de repos étant vus dudit axe de rotation dans le plan radial selon un angle de référence, une combinaison fonction du deuxième angle peut être définie par l'expression:According to the invention also, rolling axes of the first and second rolling members in the rest position being seen from said axis of rotation in the radial plane at a reference angle, a combination depending on the second angle can be defined by the expression:

C= (deuxième angle / angle de référence)*100.C = (second angle / reference angle) * 100.

La combinaison C peut être comprise entre 101% et 115%. En variante, la combinaison peut être comprise entre 85% et 99%.Combination C can be between 101% and 115%. Alternatively, the combination can be between 85% and 99%.

Dans un premier mode de réalisation du dispositif d'amortissement pendulaire selon l'invention, le corps pendulaire comprend:In a first embodiment of the pendulum damping device according to the invention, the pendulum body comprises:

- deux exemplaires de la masse pendulaire agencés de part et d'autre du support;- two copies of the pendulum mass arranged on either side of the support;

- deux organes de liaison appariant ces exemplaires et définissant les première et seconde pistes de roulement internes;- two connecting members matching these examples and defining the first and second internal raceways;

et le support comporte deux parties d'un bord d'une ou deux lumières définissant les première et seconde pistes de roulement externes, les organes de liaison étant logés partiellement à l'intérieur de la lumière ou des lumières.and the support comprises two parts of an edge of one or two slots defining the first and second external raceways, the connecting members being partially housed inside the slot or slots.

Dans un tel mode de réalisation, lorsque les premières et deuxièmes pistes internes sont symétriques et circulaires, les organes de liaison peuvent être fabriqués de manière identique. Il suffit ensuite de les incliner lors de leur fixation sur les masses pendulaires de façon à obtenir la différence angulaire voulue avec le deuxième angle. Cela permet de ne fabriquer d’un type d’organe de liaison et ainsi de diminuer les coûts de fabrication.In such an embodiment, when the first and second internal tracks are symmetrical and circular, the connecting members can be manufactured identically. It then suffices to tilt them when they are fixed to the pendulum masses so as to obtain the desired angular difference with the second angle. This makes it possible to manufacture only one type of connecting member and thus to reduce manufacturing costs.

En variante de ce premier mode de réalisation du dispositif d'amortissement pendulaire selon l'invention, le corps pendulaire comprend deux exemplaires de la masse pendulaire agencés de part et d'autre du support et appariés par des organes de liaison, les première et seconde pistes de roulement internes étant formées à l'intérieur de premier et second logements dans ces exemplaires et les première, et seconde pistes de roulement externes étant aussi formées dans des lumières du support.As a variant of this first embodiment of the pendulum damping device according to the invention, the pendulum body comprises two copies of the pendulum mass arranged on either side of the support and matched by connecting members, the first and second internal raceways being formed inside first and second housings in these examples and the first and second external raceways also being formed in slots in the support.

Dans un second mode de réalisation du dispositif d'amortissement pendulaire selon l'invention, le corps pendulaire est agencé entre deux éléments du support décalés axialement, les première et seconde pistes de roulement internes étant formées à l'intérieur de premier et second trous oblongs dans la masse pendulaire,In a second embodiment of the pendulum damping device according to the invention, the pendulum body is arranged between two support elements axially offset, the first and second internal raceways being formed inside first and second oblong holes in the pendulum mass,

- 5 et les première et seconde pistes de roulement externes étant formées par des bords de première et seconde ouvertures oblongues dans ces éléments.- 5 and the first and second external raceways being formed by edges of first and second oblong openings in these elements.

Ces quelques spécifications auront rendu évidents pour l'homme de métier les avantages apportés par le dispositif d'amortissement pendulaire selon l’invention par rapport à l'état de la technique antérieur au plan de l'optimisation du débattement des organes de roulements sur les pistes de roulement.These few specifications will have made it obvious to those skilled in the art the advantages provided by the pendulum damping device according to the invention compared with the prior art in terms of optimizing the travel of the bearing members on the running tracks.

La position de repos du dispositif d’amortissement pendulaire s’observe quand la masse pendulaire est centrifugée mais que le support n’est pas soumis à des oscillations de torsion.The rest position of the pendulum damping device is observed when the pendulum mass is centrifuged but the support is not subjected to torsional oscillations.

îo Dans tout ce qui précède, le dispositif comprend par exemple un nombre de corps pendulaires compris entre deux et huit, notamment entre trois et sept corps pendulaires de préférence cinq corps pendulaires répartis régulièrement autour de l’axe de rotation. Lorsque le dispositif comprend cinq corps pendulaires, l’angle de référence peut être sensiblement égal à 36°.îo In all of the above, the device comprises for example a number of pendulum bodies of between two and eight, in particular between three and seven pendulum bodies, preferably five pendulum bodies distributed regularly around the axis of rotation. When the device comprises five pendulum bodies, the reference angle can be substantially equal to 36 °.

Le dispositif peut ainsi comprendre une pluralité de plans perpendiculaires à l’axe de rotation dans chacun desquels tous les corps pendulaires sont disposés.The device can thus include a plurality of planes perpendicular to the axis of rotation in each of which all the pendulum bodies are arranged.

Dans tout ce qui précède, le support peut être réalisé d’une seule pièce, étant par exemple entièrement métallique.In all of the above, the support can be made in one piece, for example being entirely metallic.

L’invention a encore pour objet, selon un troisième aspect, un composant pour système de transmission d’un véhicule automobile, le composant étant notamment un double volant amortisseur, un convertisseur de couple hydrodynamique, un volant solidaire du vilebrequin, ou un disque de friction d’embrayage ou un double embrayage à sec ou humide, ou un composant de système de transmission hybride, ou un simple embrayage humide, ce composant comprenant un dispositif d’amortissement pendulaire tel que défini ci-dessus.The invention also relates, according to a third aspect, to a component for a transmission system of a motor vehicle, the component being in particular a double damping flywheel, a hydrodynamic torque converter, a flywheel secured to the crankshaft, or a disc of clutch friction or a wet or dry double clutch, or a hybrid transmission system component, or a simple wet clutch, this component comprising a pendular damping device as defined above.

Le support du dispositif d’amortissement pendulaire peut alors être l’un parmi:The support of the pendulum damping device can then be one of:

- un voile du composant,- a veil of the component,

- une rondelle de guidage du composant,- a component guide washer,

- une rondelle de phasage du composant, ou- a component phasing washer, or

- un support distinct dudit voile, de ladite rondelle de guidage et de ladite rondelle de phasage.- A support separate from said web, from said guide washer and from said phasing washer.

Dans le cas où le dispositif est intégré à un volant solidaire du vilebrequin, le support peut être solidaire de ce volant.In the case where the device is integrated into a flywheel secured to the crankshaft, the support can be secured to this flywheel.

-6Le composant est notamment un disque de friction d’embrayage ou un double volant amortisseur.The component is in particular a clutch friction disc or a double shock-absorbing flywheel.

Le composant peut comprendre un sous-ensemble apte à transmettre le couple moteur se propageant dans le système de transmission.The component may include a sub-assembly capable of transmitting the engine torque propagating in the transmission system.

Les spécifications détaillées de l'invention sont données dans la description qui suit en liaison avec les dessins ci-annexés. Il est à noter que ces dessins n'ont d'autre but que d'illustrer le texte de la description et ne constituent en aucune sorte une limitation de la portée de l'invention.The detailed specifications of the invention are given in the description which follows in conjunction with the attached drawings. It should be noted that these drawings have no other purpose than to illustrate the text of the description and do not in any way constitute a limitation of the scope of the invention.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINS.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS.

La Figure 1 représente de façon schématique un dispositif d'amortissement pendulaire connu de l'état de la technique.Figure 1 shows schematically a pendulum damping device known from the state of the art.

Les Figures 2a et 2b sont respectivement des vues axiales simplifiées d'une partie du dispositif d'amortissement pendulaire montré sur la Figure 1 dans une position de repos, et dans une configuration différente de son fonctionnement, correspondant à une position de débattement maximum à gauche.Figures 2a and 2b are respectively simplified axial views of part of the pendulum damping device shown in Figure 1 in a rest position, and in a different configuration of its operation, corresponding to a position of maximum deflection on the left .

La Figure 3 est une vue axiale d'une partie d'un dispositif d'amortissement pendulaire selon l'invention dans un premier mode de réalisation.Figure 3 is an axial view of part of a pendulum damping device according to the invention in a first embodiment.

Les Figures 4a et 4b sont respectivement des vues axiales simplifiées d'une partie d'un dispositif d'amortissement pendulaire selon l'invention dans le premier mode de réalisation, montré dans une position de repos, et dans une configuration différente de son fonctionnement, correspondant à une position de débattement maximum à gauche.FIGS. 4a and 4b are respectively simplified axial views of part of a pendular damping device according to the invention in the first embodiment, shown in a rest position, and in a different configuration of its operation, corresponding to a maximum deflection position on the left.

La Figure 5 est une vue axiale d'une partie d'un dispositif d'amortissement pendulaire selon l'invention dans une variante du premier mode de réalisation.Figure 5 is an axial view of part of a pendulum damping device according to the invention in a variant of the first embodiment.

La Figure 6 est une vue axiale d'une partie d'un dispositif d'amortissement pendulaire selon l'invention dans un second mode de réalisation.Figure 6 is an axial view of part of a pendulum damping device according to the invention in a second embodiment.

DESCRIPTION DES MODES DE REALISATION PREFERES DE L'INVENTION.DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION.

L'exemple de dispositif d'amortissement pendulaire 1 connu de l'état de la technique précité est représenté sur la Figure 1.The example of a pendulum damping device 1 known from the aforementioned state of the art is shown in Figure 1.

Il comprend essentiellement:It basically includes:

- un support annulaire 2 apte à être entraîné en rotation autour d'un axe XX';- An annular support 2 able to be driven in rotation about an axis XX ';

- des corps pendulaires comprenant deux exemplaires de masses pendulaires 3 agencées de part et d'autre du support 2 à sa périphérie.- pendulum bodies comprising two copies of pendulum masses 3 arranged on either side of the support 2 at its periphery.

-7Ces masses pendulaires 3, de la forme générale d'un segment circulaire, sont appariées au moyen d'entretoises de liaison 4 logés partiellement à l’intérieur des lumières oblongues 5 dans le support 2, comme le montrent bien les Figures 2a et 2b-7These pendulum masses 3, of the general shape of a circular segment, are matched by means of connecting spacers 4 partially housed inside the oblong slots 5 in the support 2, as shown in Figures 2a and 2b

Elles sont mobiles grâce à des premier et second organes de roulement 6, 7 roulant, d'une part, sur des première et seconde pistes de roulement internes 8, 9 formées sur les entretoises de liaison 4 et, d'autre part, en s'appuyant et roulant sur des première et seconde pistes de roulement externes 10, 11 formées par des bords des lumières 5 du support 2.They are movable by means of first and second rolling members 6, 7 rolling, on the one hand, on first and second internal rolling tracks 8, 9 formed on the connecting spacers 4 and, on the other hand, in s pressing and rolling on first and second external rolling tracks 10, 11 formed by edges of the slots 5 of the support 2.

Dans la position de repos du dispositif d'amortissement pendulaire 1 représenté sur la Figure 2a, c'est-à-dire quand les masses pendulaires 3 n'oscillent pas, les premier et second organes de roulement 6, 7 sont en contact avec les première et seconde pistes de roulement internes 8, 9 en des premier et second points de contacts internes A et A'.In the rest position of the pendulum damping device 1 shown in Figure 2a, that is to say when the pendulum masses 3 do not oscillate, the first and second rolling members 6, 7 are in contact with the first and second internal raceways 8, 9 at first and second internal contact points A and A '.

Dans un débattement maximum des masses pendulaires 3, comme représenté sur la Figure 2b, ces premier et second points de contacts internes, en des positions A et A' au repos, sont déplacés vers des extrémités des première et seconde pistes de roulement internes 8, 9, en d'autres positions A1 et ΑΊ, mais sans les atteindre.In a maximum movement of the pendular masses 3, as shown in FIG. 2b, these first and second internal contact points, in positions A and A ′ at rest, are moved towards the ends of the first and second internal rolling tracks 8, 9, in other positions A1 and ΑΊ, but without reaching them.

Dans cet état de la technique, l'entité inventive a donc constaté que les organes de roulement 6, 7 ne roulent pas sur l'intégralité des entretoises de liaison 4, ce qui correspond à un manque d'optimisation du dispositif d'amortissement pendulaire 1.In this state of the art, the inventive unit has therefore found that the rolling members 6, 7 do not roll over the entirety of the connecting spacers 4, which corresponds to a lack of optimization of the pendulum damping device 1.

Dans le dispositif d'amortissement pendulaire 12 selon l'invention, dont la Figure 3 représente une vue partielle, en position de repos, dans un premier mode réalisation correspondant à l'un des types de dispositifs représentés sur les Figures, 1, 2a et 2b, les organes de roulement 6, 7 roulent au contraire sur l'intégralité des pistes de roulement des entretoises de liaison 4.In the pendulum damping device 12 according to the invention, of which Figure 3 represents a partial view, in the rest position, in a first embodiment corresponding to one of the types of devices represented in Figures, 1, 2a and 2b, the rolling members 6, 7 roll on the contrary over the entirety of the rolling tracks of the connecting spacers 4.

A cet effet, les première et seconde pistes de roulement internes 8, 9 sont symétriques respectivmeent par rapport à des premier et second axe de symétrie D, D' dans un plan radial R qui forment un premier angle a1 supérieur à un deuxième angle a2 formé par des premier et second axes de combinaison AB, A'B' définis dans ce plan radial R. Dans l’exemple de la figure 3, les entretoises de liaison 4 sont aussi symétriques dans le plan de la figure, par rapport aux axes de symétrie D, D’To this end, the first and second internal raceways 8, 9 are symmetrical respectively with respect to first and second axes of symmetry D, D 'in a radial plane R which form a first angle a1 greater than a second angle a2 formed by first and second combination axes AB, A'B 'defined in this radial plane R. In the example of FIG. 3, the connecting spacers 4 are also symmetrical in the plane of the figure, with respect to the axes of symmetry D, D '

- 8 De manière connue de l'homme de métier, ces premier et second axes de combinaison AB, A'B' sont définis pour le corps pendulaire 3, 6, 7, c'est-à-dire l'ensemble des deux masses pendulaires 3 et des organes de roulement 6, 7, respectivement par des premiers et seconds points de contact internes et externes A, B; A', B' des organes de roulement 6, 7 avec les premières et secondes pistes de roulement internes et externes, respectivement.- 8 In a manner known to those skilled in the art, these first and second combination axes AB, A'B 'are defined for the pendulum body 3, 6, 7, that is to say all of the two masses pendulars 3 and rolling members 6, 7, respectively by first and second internal and external contact points A, B; A ', B' of the rolling members 6, 7 with the first and second internal and external rolling tracks, respectively.

Dans une implémentation particulière de ce premier mode de réalisation, représentée sur la Figure 3, les première et seconde pistes de roulement internes 8, 9 sont symétriques par rapport à un plan axial S, ainsi que les entretoises de liaison 4 dans lesquelles elles sont formées.In a particular implementation of this first embodiment, shown in Figure 3, the first and second internal raceways 8, 9 are symmetrical with respect to an axial plane S, as well as the connecting spacers 4 in which they are formed .

Pour permettre un débattement maximum, les lumières 5 s'alignent sur les entretoises de liaison 4 qu'elles logent, comme le montre bien la Figure 3.To allow maximum travel, the lights 5 align with the connecting spacers 4 that they house, as shown in Figure 3.

De même que les première et seconde pistes de roulement internes 8, 9, ainsi que les entretoises de liaison 4, les première et seconde pistes de roulement externes 10, 11 ainsi que les lumières 5 dans lesquelles elles sont formées sont, dans cette implémentation particulière, symétriques par rapport au plan axial S.As the first and second internal raceways 8, 9, as well as the connecting struts 4, the first and second external raceways 10, 11 as well as the slots 5 in which they are formed are, in this particular implementation , symmetrical with respect to the axial plane S.

En travaillant avec des modèles informatiques du dispositif d'amortissement pendulaire 12 selon l'invention, l'entité inventive a déterminé que le débattement des masses pendulaires 3 est en général optimum quand une différence entre le premier angle a1 et le deuxième angle a2 est comprise entre 10° et 30°, de préférence entre 14° et 18°.By working with computer models of the pendulum damping device 12 according to the invention, the inventive entity has determined that the deflection of the pendulum masses 3 is generally optimum when a difference between the first angle a1 and the second angle a2 is understood between 10 ° and 30 °, preferably between 14 ° and 18 °.

Le résultat de cette configuration plus inclinée des pistes de roulement internes et externes 8, 9; 10, 11 selon l'invention par comparaison à une configuration standard montrée sur les Figures 2a et 2b est illustré par les Figures 4a et 4b.The result of this more inclined configuration of the internal and external raceways 8, 9; 10, 11 according to the invention by comparison with a standard configuration shown in Figures 2a and 2b is illustrated by Figures 4a and 4b.

Alors que les positions au repos des premier et second points de contacts internes A, A' sont identiques (Figure 4a), les premier et second organes de roulement 6, 7 atteignent les extrémités des première et seconde pistes de roulement internes 8, 9 en des positions A2, A'2 comme le montre bien laWhile the rest positions of the first and second internal contact points A, A 'are identical (Figure 4a), the first and second rolling elements 6, 7 reach the ends of the first and second internal rolling tracks 8, 9 in positions A2, A'2 as shown by the

Figure 4b.Figure 4b.

En prenant comme paramètre de conception un angle de référence a sous lequel sont vus de l'axe de rotation XX' dans le plan radial R des axes de roulement C, C' des premier et second organes de roulement 6, 7 dans la position de repos, l'entité inventive a également déterminé qu'une combinaison C fonction du deuxième angle a2 définie par l'expression:By taking as a design parameter a reference angle a under which the axis of rotation XX 'are seen in the radial plane R of the rolling axes C, C' of the first and second rolling members 6, 7 in the position of rest, the inventive entity also determined that a combination C function of the second angle a2 defined by the expression:

-9C= (α2/α)*100 comprise entre 101% et 115% permettait ce débattement optimum.-9C = (α2 / α) * 100 between 101% and 115% allowed this optimum travel.

Un modèle particulier du dispositif d'amortissement pendulaire 12 selon l'invention présentant les caractéristiques suivantes a été étudié:A particular model of the pendulum damping device 12 according to the invention having the following characteristics has been studied:

- ordre: 3,42;- order: 3.42;

- angle de référence a : 36° (ou deux fois 18°, s'il l'on considère l'un des axes de roulement C, C' vu de l'axe de rotation XX' par rapport au plan axial de symétrie S);- reference angle a: 36 ° (or twice 18 °, if one considers one of the rolling axes C, C 'seen from the axis of rotation XX' relative to the axial plane of symmetry S );

- rayon de giration d'un centre de gravité de la masse pendulaire 3 autour de l'axe de rotation XX': 176,35 mm;- turning radius of a center of gravity of the pendulum mass 3 around the axis of rotation XX ': 176.35 mm;

- rayon interne des première et seconde pistes de roulement internes 8, 9:- internal radius of the first and second internal rolling tracks 8, 9:

21,3 mm21.3 mm

- deuxième angle a2 : 39,6° (ou deux fois 19,8°, si l'on considère une inclinaison de l'un des axes de combinaison AB; A'B' rapport au plan axial de symétrie S), c'est-à-dire une combinaison C de 110% (110% de l'angle de référence a).- second angle a2: 39.6 ° (or twice 19.8 °, if we consider an inclination of one of the combination axes AB; A'B 'relative to the axial plane of symmetry S), c' i.e. a combination C of 110% (110% of the reference angle a).

En donnant au premier angle a1 une valeur de 56,90° (ou deux fois 28,45%, si l'on considère l'inclinaison de l'axe de symétrie D, D' d'une entretoise 4 par rapport au plan axial de symétrie S), c'est-à-dire en permettant aux entretoises de liaison 4 d'avoir leurs propres axes de combinaison, en termes du métier, on obtient un gain de débattement de 12% (15 mm au lieu de 13.4 mm dans une configuration standard, c'est-à-dire quand les premier et deuxième angles sont égaux).By giving the first angle a1 a value of 56.90 ° (or twice 28.45%, if we consider the inclination of the axis of symmetry D, D 'of a spacer 4 relative to the axial plane symmetry S), that is to say by allowing the connecting spacers 4 to have their own combination axes, in terms of trade, we obtain a travel gain of 12% (15 mm instead of 13.4 mm in a standard configuration, i.e. when the first and second angles are equal).

Dans l’exemple considéré, les première et seconde pistes de roulement externes peuvent être choisies pour que les corps pendulaires soient accordés à un ordre de filtrations des oscillations de torsion qui soit sensiblement constant.In the example considered, the first and second external rolling tracks can be chosen so that the pendulum bodies are tuned to a filtering order of the torsional oscillations which is substantially constant.

En variante, lesdites première et seconde pistes de roulement externes peuvent être choisies pour que les corps pendulaires soient accordés à un ordre de filtrations des oscillations de torsion variable, notamment continûment croissant, notamment, croissant par palier. Les pistes de roulement externes peuvent présenter un rayon de courbure variable. Les pistes de roulement externes peuvent présenter un rayon de courbure croissant, notamment continûment croissant, notamment croissant par palier.As a variant, said first and second external rolling tracks can be chosen so that the pendular bodies are tuned to a filtering order of variable torsional oscillations, in particular continuously increasing, in particular, increasing by level. The external raceways can have a variable radius of curvature. The external raceways can have an increasing radius of curvature, in particular continuously increasing, in particular increasing by level.

Dans l'implémentation particulière du dispositif d'amortissement pendulaire 12 selon l'invention montré sur la Figure 3, les première et seconde pistes de roulement externes 10, 11 présentent chacune un profil formé par deux arcs deIn the particular implementation of the pendulum damping device 12 according to the invention shown in Figure 3, the first and second external rolling tracks 10, 11 each have a profile formed by two arcs of

-10cercles ayant un premier et un second rayons différents pour rendre effectif le gain de débattement obtenu par l'inclinaison des entretoises de liaison 4 tout en respectant un jeu nécessaire (de l'ordre de 10 pm) entre les organes de roulement 6, 7 et les première et seconde pistes de roulement internes et externes 8, 9; 10,10 circles having a first and a second different radius to make effective the gain in clearance obtained by the inclination of the connecting spacers 4 while respecting a necessary clearance (of the order of 10 μm) between the rolling members 6, 7 and the first and second internal and external tracks 8, 9; 10,

11.11.

Les valeurs optimales de ces premier et second rayons sont respectivement 19,1 mm et 16,0 mm.The optimal values for these first and second radii are 19.1 mm and 16.0 mm, respectively.

Une variante du premier mode de réalisation du dispositif d'amortissement pendulaire 13 selon l'invention est montrée partiellement sur la Figure 5.A variant of the first embodiment of the pendulum damping device 13 according to the invention is partially shown in FIG. 5.

îo Dans cette variante 13, deux masse pendulaires 14 agencées de part et d'autre du support unique 2 sont appariées par des organes de liaison 15, qui prennent la forme de rivets, boulons ou entretoises traversant le support 2 dans des évidements appropriés 16, sans que celles-ci supportent d'autres première et seconde pistes de roulement internes 8, 9.îo In this variant 13, two pendulum masses 14 arranged on either side of the single support 2 are matched by connecting members 15, which take the form of rivets, bolts or spacers passing through the support 2 in suitable recesses 16, without these supporting other first and second internal raceways 8, 9.

Dans cette variante 13, les première et seconde pistes de roulement internesIn this variant 13, the first and second internal raceways

8, 9 des premier et second organes de roulement 6, 7 sont en effet formées à l'intérieur de premier et second logements 17, 18 des masses pendulaires 14.8, 9 of the first and second rolling members 6, 7 are in fact formed inside first and second housings 17, 18 of the pendular masses 14.

Les première et seconde pistes de roulement externes 10, 11 restent formées par les bords des lumières 5 du support 2.The first and second external rolling tracks 10, 11 remain formed by the edges of the openings 5 of the support 2.

Un second mode de réalisation du dispositif d'amortissement pendulaire 19 selon l'invention est montré partiellement sur la Figure 6.A second embodiment of the pendulum damping device 19 according to the invention is partially shown in FIG. 6.

Dans ce second mode de réalisation, le support 2 est constitué essentiellement par deux tôles annulaires 20 en vis-à-vis montées par des boulons 21 sur une pièce intermédiaire qui assure la rotation de l'ensemble et la transmission de couple.In this second embodiment, the support 2 consists essentially of two annular sheets 20 facing each other mounted by bolts 21 on an intermediate piece which ensures the rotation of the assembly and the transmission of torque.

A la périphérie du support 2 sont montées entre les tôles annulaires 20 des masses pendulaires 22, dont un seul exemplaire est représenté sur la Figure 6.At the periphery of the support 2 are mounted between the annular sheets 20 of the pendulum masses 22, a single copy of which is shown in FIG. 6.

La masse pendulaire 22 est mobile grâce à des premier et second organes de roulement 6, 7 roulant, d'une part, sur les première et seconde pistes de roulement internes 8, 9 à l'intérieur de premier et second trous oblongs 23, 24 dont elle est munie, et, d'autre part, dans ce second mode réalisation, en s'appuyant et roulant à leurs extrémité sur les première et seconde pistes de roulement externes 10, 11 formées par des bords de première et seconde ouvertures oblongues 25, 26 formées dans les tôles annulaires 20.The pendulum mass 22 is mobile thanks to first and second rolling members 6, 7 rolling, on the one hand, on the first and second internal rolling tracks 8, 9 inside first and second oblong holes 23, 24 with which it is provided, and, on the other hand, in this second embodiment, by resting and rolling at their ends on the first and second external rolling tracks 10, 11 formed by the edges of first and second oblong openings 25 , 26 formed in the annular sheets 20.

-11 Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seuls modes d'exécution préférentiels décrits ci-dessus.-11 It goes without saying that the invention is not limited to the preferential embodiments described above.

En particulier, les valeurs numériques indiquées ne correspondent qu'à des exemples de réalisation de l'invention.In particular, the numerical values indicated correspond only to exemplary embodiments of the invention.

L'invention embrasse au contraire toutes les variantes possibles de réalisation dans la limite de l’objet des revendications ci-après.The invention embraces, on the contrary, all the possible variant embodiments within the limits of the subject of the claims below.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1) Dispositif d'amortissement pendulaire (1, 12, 13, 19) de transmission de véhicule automobile du de type ceux comportant:1) Pendulum damping device (1, 12, 13, 19) for transmitting a motor vehicle of the type comprising: - un support (2) entraîné en rotation autour d'un axe (XX1) de ladite transmission;- a support (2) driven in rotation about an axis (XX 1 ) of said transmission; 5 - au moins un corps pendulaire (3, 6, 7, 14, 22) comprenant au moins une masse pendulaire (3, 14, 22) et des premier et second organes de roulement (6, 7), ledit corps pendulaire (3, 6, 7, 14, 22) étant mobile par rapport audit support (2) selon un mouvement combiné de translation et de rotation, lesdits premier et second organes de roulement (6, 7) coopérant avec:5 - at least one pendulum body (3, 6, 7, 14, 22) comprising at least one pendulum mass (3, 14, 22) and first and second rolling members (6, 7), said pendulum body (3 , 6, 7, 14, 22) being movable relative to said support (2) according to a combined movement of translation and rotation, said first and second rolling members (6, 7) cooperating with: îo - au moins des première et seconde pistes de roulement internes (8, 9) solidaires de ladite masse pendulaire (3, 14, 22) et associées, respectivement, audits premier et second organes de roulement (6, 7);îo - at least first and second internal rolling tracks (8, 9) integral with said pendulum mass (3, 14, 22) and associated, respectively, with the first and second rolling bodies audits (6, 7); - au moins des première et seconde pistes de roulement externes (10, 11) solidaires dudit support (2) et associées, respectivement, audits premier et second organes de- at least first and second external rolling tracks (10, 11) integral with said support (2) and associated, respectively, with first and second organs audits 15 roulement (6, 7);15 bearing (6, 7); caractérisé en ce que lesdites première et seconde pistes de roulement internes (8, 9) sont symétriques respectivement par rapport à des premier et second axes de symétrie (D, D') dans un plan radial (R) formant un premier angle (a1) supérieur à un deuxième angle (a2) formé par des premier et second axes de combinaison (AB,characterized in that said first and second internal raceways (8, 9) are symmetrical respectively with respect to first and second axes of symmetry (D, D ') in a radial plane (R) forming a first angle (a1) greater than a second angle (a2) formed by first and second combination axes (AB, 20 A'B') définis dans ledit plan radial (R), dans une position de repos dudit corps pendulaire (3, 6, 7, 14, 22), respectivement par des premiers et seconds points de contact internes et externes (A, B; A',B') desdits organes de roulement (6, 7) avec lesdites premières et secondes pistes de roulement internes et externes (8, 9; 10, 11 ), respectivement.20 A'B ') defined in said radial plane (R), in a rest position of said pendulum body (3, 6, 7, 14, 22), respectively by first and second internal and external contact points (A, B; A ', B') of said rolling members (6, 7) with said first and second internal and external rolling tracks (8, 9; 10, 11), respectively. 2) Dispositif d'amortissement pendulaire (12, 13, 19) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une différence entre ledit premier angle (a1) et ledit deuxième angle (a2) est comprise entre 10° et 30°, de préférence entre 14° et 18°.2) pendulum damping device (12, 13, 19) according to claim 1, characterized in that a difference between said first angle (a1) and said second angle (a2) is between 10 ° and 30 °, preferably between 14 ° and 18 °. 3030 3) Dispositif d'amortissement pendulaire (12, 13, 19) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 précédentes, caractérisé en ce que lesdites première et seconde pistes de roulement internes (8, 9) sont symétriques par rapport à un plan axial (S).3) pendulum damping device (12, 13, 19) according to any one of the preceding claims 1 or 2, characterized in that said first and second internal rolling tracks (8, 9) are symmetrical with respect to a plane axial (S). - 13- 13 4) Dispositif d'amortissement pendulaire (12, 13, 19) selon la revendication 3 précédente, caractérisé en ce que lesdites première et seconde pistes de roulement externes (10, 11) sont symétriques par rapport audit plan axial (S).4) pendulum damping device (12, 13, 19) according to claim 3 above, characterized in that said first and second external rolling tracks (10, 11) are symmetrical with respect to said axial plane (S). 55 5) Dispositif d'amortissement pendulaire (12, 13, 19) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 précédentes, caractérisé en ce que lesdites première et seconde pistes de roulement internes (8, 9) sont circulaires, notamment de même rayon.5) pendulum damping device (12, 13, 19) according to any one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that said first and second internal rolling tracks (8, 9) are circular, in particular with the same radius . îoîo 6) Dispositif d'amortissement pendulaire (12, 13, 19) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 précédentes, caractérisé en ce que lesdites première et seconde pistes de roulement externes (10, 11) sont choisies pour que le corps pendulaire soit accordé à un ordre de filtrations des oscillations de torsion qui soit sensiblement constant.6) pendulum damping device (12, 13, 19) according to any one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that said first and second external rolling tracks (10, 11) are chosen so that the pendulum body is granted to a substantially constant order of filtering of the torsional oscillations. 7) Dispositif d'amortissement pendulaire (12, 13, 19) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 précédentes, caractérisé en ce que lesdites première et seconde pistes de roulement externes (10, 11) sont choisies pour que le corps pendulaire soit accordé à un ordre de filtrations des oscillations de torsion variable,7) pendulum damping device (12, 13, 19) according to any one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that said first and second external rolling tracks (10, 11) are chosen so that the pendulum body is granted to a filtering order of the oscillations of variable torsion, 20 notamment continûment croissant, notamment, croissant par palier.20 in particular continuously increasing, in particular, increasing in stages. 8) Dispositif d'amortissement pendulaire (12, 13, 19) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 précédentes, caractérisé en ce que, des axes de roulement (C, C') desdits premier et second organes de roulement (6, 7) dans ladite position de8) pendulum damping device (12, 13, 19) according to any one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that, rolling axes (C, C ') of said first and second rolling members (6 , 7) in said position of 25 repos étant vus dudit axe de rotation (XX1) dans ledit plan radial (R) selon un angle de référence (a), une combinaison C fonction dudit deuxième angle (a2) définie par l'expression:25 rest being seen from said axis of rotation (XX 1 ) in said radial plane (R) according to a reference angle (a), a combination C function of said second angle (a2) defined by the expression: C= (α2/α)*100 est comprise entre 101% et 115%.C = (α2 / α) * 100 is between 101% and 115%. 9) Dispositif d'amortissement pendulaire (12, 13, 19) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 précédentes, caractérisé en ce que, des axes de roulement (C, C') desdits premier et second organes de roulement (6, 7) dans ladite position de repos étant vus dudit axe de rotation (XX1) dans ledit plan radial (R) selon un angle9) pendulum damping device (12, 13, 19) according to any one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that, rolling axes (C, C ') of said first and second rolling members (6 , 7) in said rest position being seen from said axis of rotation (XX 1 ) in said radial plane (R) at an angle - 14de référence (a), une combinaison C fonction dudit deuxième angle (a2) définie par l'expression:- 14from reference (a), a combination C which is a function of said second angle (a2) defined by the expression: C= (α2/α)*100 est comprise entre 85% et 99%.C = (α2 / α) * 100 is between 85% and 99%. 10) Dispositif d'amortissement pendulaire (12, 13, 19) selon l’une quelconque des revendications 1 à 10 précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend entre trois et sept corps pendulaires, de préférence cinq corps pendulaires, répartis régulièrement autour de l’axe de rotation (XX’).10) pendulum damping device (12, 13, 19) according to any one of the preceding claims 1 to 10, characterized in that it comprises between three and seven pendulum bodies, preferably five pendulum bodies, distributed regularly around the axis of rotation (XX '). 11) Dispositif d'amortissement pendulaire (12) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 précédentes, caractérisé en ce que ledit corps pendulaire (3, 4, 6, 7) comprend:11) pendulum damping device (12) according to any one of the preceding claims 1 to 10, characterized in that said pendulum body (3, 4, 6, 7) comprises: - deux exemplaires de ladite masse pendulaire (3) agencés de part et d'autre dudit- two copies of said pendulum mass (3) arranged on either side of said 15 support (2);Support (2); - deux organes de liaison (4) appariant lesdits exemplaires (3) et définissant lesdites première et seconde pistes de roulement internes (8, 9);- two connecting members (4) matching said copies (3) and defining said first and second internal raceways (8, 9); et en ce que ledit support (2) comporte deux parties d'un bord d'une ou deux lumières (5) définissant lesdites première et seconde pistes de roulement externesand in that said support (2) comprises two parts of an edge of one or two openings (5) defining said first and second external raceways 20 (10, 11), lesdits organes de liaison (4) étant logés partiellement à l'intérieur de ladite ou desdites lumières (5).20 (10, 11), said connecting members (4) being partially housed inside said one or more openings (5). 12) Dispositif d'amortissement pendulaire (13) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 précédentes, caractérisé en ce que ledit corps pendulaire (6,12) pendulum damping device (13) according to any one of the preceding claims 1 to 10, characterized in that said pendulum body (6, 25 7, 14) comprend deux exemplaires de ladite masse pendulaire (14) agencés de part et d'autre dudit support (2) et appariés par des organes de liaison (15), lesdites première et seconde pistes de roulement internes (8, 9) étant formées à l'intérieur de premier et second logements (17, 18) dans lesdits exemplaires (14) et lesdites première et seconde pistes de roulement externes (10, 11) étant formées dans des25 7, 14) comprises two copies of said pendulum mass (14) arranged on either side of said support (2) and matched by connecting members (15), said first and second internal raceways (8, 9 ) being formed inside first and second housings (17, 18) in said examples (14) and said first and second external raceways (10, 11) being formed in 30 lumières (5) dudit support (2).30 lights (5) of said support (2). 1/51/5
FR1752360A 2017-03-22 2017-03-22 PENDULUM CUSHIONING DEVICE Active FR3064324B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1752360A FR3064324B1 (en) 2017-03-22 2017-03-22 PENDULUM CUSHIONING DEVICE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1752360 2017-03-22
FR1752360A FR3064324B1 (en) 2017-03-22 2017-03-22 PENDULUM CUSHIONING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3064324A1 true FR3064324A1 (en) 2018-09-28
FR3064324B1 FR3064324B1 (en) 2021-06-25

Family

ID=58739211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1752360A Active FR3064324B1 (en) 2017-03-22 2017-03-22 PENDULUM CUSHIONING DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3064324B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113728179A (en) * 2019-04-03 2021-11-30 法雷奥离合器公司 Pendulum damping device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012215078A1 (en) * 2011-09-19 2013-03-21 Schaeffler Technologies AG & Co. KG centrifugal pendulum
FR3014519A1 (en) * 2013-12-09 2015-06-12 Valeo Embrayages TORSION DAMPING DEVICE WITH IMPROVED FILTRATION EFFICIENCY PENDULUM
DE102016201216A1 (en) * 2015-02-04 2016-08-04 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Centrifugal pendulum and use of a centrifugal pendulum

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012215078A1 (en) * 2011-09-19 2013-03-21 Schaeffler Technologies AG & Co. KG centrifugal pendulum
FR3014519A1 (en) * 2013-12-09 2015-06-12 Valeo Embrayages TORSION DAMPING DEVICE WITH IMPROVED FILTRATION EFFICIENCY PENDULUM
DE102016201216A1 (en) * 2015-02-04 2016-08-04 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Centrifugal pendulum and use of a centrifugal pendulum

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113728179A (en) * 2019-04-03 2021-11-30 法雷奥离合器公司 Pendulum damping device
CN113728179B (en) * 2019-04-03 2023-10-20 法雷奥离合器公司 Pendulum damping device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3064324B1 (en) 2021-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2721317B1 (en) Torsion damping device comprising pendular flyweights that are axially offset in relation to guide washers
WO2012168604A1 (en) Device for absorbing torsion, in particular for a motor vehicle transmission
WO2015036687A1 (en) Vibration absorption device
FR3008151A1 (en) VIBRATION ABSORPTION DEVICE
WO2014096610A1 (en) Damping device of pendular oscillator type
EP3368789B1 (en) Vibration damper, associated damping mechanism and propulsion assembly
EP3220007B1 (en) Torsional damper comprising a cam guide
WO2017072338A1 (en) Vibration damper
FR3013414A1 (en) IMPROVED PULLEY TORSION DAMPING DEVICE
WO2013185974A1 (en) Pendular damping device having a stabilized rolling element
FR3064324A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
FR3051237A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR3046648A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
WO2018114603A1 (en) Device and method for producing a pendulum damping device
FR3027643A1 (en) DEVICE FOR DAMPING VIBRATIONS
EP3548766B1 (en) Pendulum damping device
FR3057927B1 (en) TORSION DAMPER AND MOTOR VEHICLE
WO2018116217A1 (en) Torsion damper and motor vehicle
FR3068410A1 (en) CLUTCH DISC WITH FRICTION DEVICE
FR3052520A1 (en) METHOD OF MAKING A PENDULUM DAMPING DEVICE
FR3068411A1 (en) CLUTCH DISC WITH FRICTION DEVICE
WO2017085037A1 (en) Torque converter for a motor vehicle
FR3058489A1 (en) TORSION DAMPING DEVICE AND MOTOR VEHICLE
WO2016146394A1 (en) Device for damping torsional oscillations for a vehicle transmission system
FR3050501A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180928

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8