FR3059300A1 - TURBOREACTOR SUSPENSION PYLONE REAR FAIRING - Google Patents

TURBOREACTOR SUSPENSION PYLONE REAR FAIRING Download PDF

Info

Publication number
FR3059300A1
FR3059300A1 FR1661714A FR1661714A FR3059300A1 FR 3059300 A1 FR3059300 A1 FR 3059300A1 FR 1661714 A FR1661714 A FR 1661714A FR 1661714 A FR1661714 A FR 1661714A FR 3059300 A1 FR3059300 A1 FR 3059300A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fairing
fugitive
pylon
skin
ceramic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1661714A
Other languages
French (fr)
Inventor
Arnaud DELEHOUZE
Sylvain SENTIS
Bertrand Desjoyeaux
Marc VERSAEVEL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Nacelles SAS
Original Assignee
Safran Nacelles SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Safran Nacelles SAS filed Critical Safran Nacelles SAS
Priority to FR1661714A priority Critical patent/FR3059300A1/en
Publication of FR3059300A1 publication Critical patent/FR3059300A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D33/00Arrangements in aircraft of power plant parts or auxiliaries not otherwise provided for
    • B64D33/04Arrangements in aircraft of power plant parts or auxiliaries not otherwise provided for of exhaust outlets or jet pipes
    • B64D33/06Silencing exhaust or propulsion jets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D29/00Power-plant nacelles, fairings, or cowlings
    • B64D29/02Power-plant nacelles, fairings, or cowlings associated with wings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N1/00Silencing apparatus characterised by method of silencing
    • F01N1/08Silencing apparatus characterised by method of silencing by reducing exhaust energy by throttling or whirling
    • F01N1/082Silencing apparatus characterised by method of silencing by reducing exhaust energy by throttling or whirling the gases passing through porous members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N1/00Silencing apparatus characterised by method of silencing
    • F01N1/08Silencing apparatus characterised by method of silencing by reducing exhaust energy by throttling or whirling
    • F01N1/10Silencing apparatus characterised by method of silencing by reducing exhaust energy by throttling or whirling in combination with sound-absorbing materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N1/00Silencing apparatus characterised by method of silencing
    • F01N1/24Silencing apparatus characterised by method of silencing by using sound-absorbing materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/16Selection of particular materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2310/00Selection of sound absorbing or insulating material
    • F01N2310/06Porous ceramics

Abstract

Ce carénage arrière de pylône comprend deux parois latérales, et une paroi de plancher ou de plafond formant bouclier thermique (13), dans lequel ledit bouclier comprend une partie acoustiquement absorbante (15).The rear pylon fairing includes two side walls, and a heat shield floor or ceiling wall (13), wherein said shield comprises an acoustically absorbing portion (15).

Description

059 300059 300

61714 ® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE61714 ® FRENCH REPUBLIC

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE © N° de publication :NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY © Publication number:

(à n’utiliser que pour les commandes de reproduction)(to be used only for reproduction orders)

©) N° d’enregistrement national©) National registration number

COURBEVOIE © Int Cl8 : B 64 D 29/06 (2017.01)COURBEVOIE © Int Cl 8 : B 64 D 29/06 (2017.01)

DEMANDE DE BREVET D'INVENTIONPATENT INVENTION APPLICATION

A1A1

©) Date de dépôt : 30.11.16. ©) Date of filing: 30.11.16. (© Demandeur(s) : SAFRAN NACELLES Société par (© Applicant (s): SAFRAN NACELLES Company by (© Priorité : (© Priority: actions simplifiée — FR. simplified actions - FR. @ Inventeur(s) : DELEHOUZE ARNAUD, SENTIS @ Inventor (s): DELEHOUZE ARNAUD, SENTIS SYLVAIN, DESJOYEAUX BERTRAND et VERSAEVEL SYLVAIN, DESJOYEAUX BERTRAND and VERSAEVEL (Zp Date de mise à la disposition du public de la (Zp Date of public availability of the MARC. MARC. demande : 01.06.18 Bulletin 18/22. request: 01.06.18 Bulletin 18/22. ©) Liste des documents cités dans le rapport de ©) List of documents cited in the report recherche préliminaire : Se reporter à la fin du preliminary research: Refer to end of présent fascicule present booklet (© Références à d’autres documents nationaux (© References to other national documents (® Titulaire(s) : SAFRAN NACELLES Société par actions (® Holder (s): SAFRAN NACELLES Joint-stock company apparentés : related: simplifiée. simplified. ©) Demande(s) d’extension : ©) Extension request (s): © Mandataire(s) : CABINET GERMAIN & MAUREAU. © Agent (s): CABINET GERMAIN & MAUREAU.

Pty CARENAGE ARRIERE DE PYLONE DE SUSPENSION DU TURBOREACTEUR.Pty REAR FAIRING OF TURBOJECTOR SUSPENSION PYLON.

thT) Ce carénage arrière de pylône comprend deux parois latérales, et une paroi de plancher ou de plafond formant bouclier thermique (13), dans lequel ledit bouclier comprend une partie acoustiquement absorbante (15).thT) This rear pylon fairing comprises two side walls, and a floor or ceiling wall forming a heat shield (13), in which said shield comprises an acoustically absorbing part (15).

FR 3 059 300 - A1 /3 zFR 3 059 300 - A1 / 3 z

La présente demande de brevet se rapporte à un carénage arrière de pylône de suspension d'un moteur d'aéronef.The present patent application relates to a rear fairing of an aircraft engine suspension pylon.

Un tel carénage, connu par exemple de EP2583900, et fréquemment désigné par l'acronyme anglo-saxon APF (Aft Pylon Fairing), peut être installé dans le prolongement aval du pylône et de la buse d'éjection des gaz chauds d'un turboréacteur à double flux.Such a fairing, known for example from EP2583900, and frequently designated by the acronym APF (Aft Pylon Fairing), can be installed in the downstream extension of the pylon and of the hot gas ejection nozzle of a turbojet double flow.

Ce carénage remplit plusieurs fonctions, notamment une fonction aérodynamique permettant de réguler le flux d'air dans la zone aval du pylône, et une fonction thermique, permettant de protéger le pylône et la voilure de l'aéronef de la chaleur émise par les gaz chauds expulsés par le turboréacteur.This fairing fulfills several functions, in particular an aerodynamic function making it possible to regulate the air flow in the downstream area of the pylon, and a thermal function, making it possible to protect the pylon and the wing of the aircraft from the heat emitted by the hot gases. expelled by the turbojet engine.

Comme cela est indiqué par EP2583900, lorsque le turboréacteur est suspendu sous la voilure de l'aéronef, un tel carénage se présente typiquement sous la forme d'un caisson comprenant deux parois latérales se rejoignant de manière effilée en aval du caisson, une paroi de plancher formant bouclier thermique, et un nervurage interne approprié conférant à l'ensemble la rigidité requise.As indicated by EP2583900, when the turbojet engine is suspended under the wing of the aircraft, such a fairing is typically in the form of a box comprising two side walls which meet in a tapered manner downstream of the box, a wall of floor forming a heat shield, and an appropriate internal ribbing giving the assembly the required rigidity.

Dans les cas plus rares où le turboréacteur est porté au-dessus de la voilure, le bouclier thermique est formé par la paroi de plafond du carénage.In more rare cases where the turbojet is carried above the wing, the heat shield is formed by the ceiling wall of the fairing.

La présente invention a notamment pour but de fournir un carénage arrière de pylône qui permette de réduire le bruit engendré par le turboréacteur.The object of the present invention is in particular to provide a rear pylon fairing which makes it possible to reduce the noise generated by the turbojet engine.

Des recherches ont été conduites afin de réduire le bruit lié à l'interaction entre l'air éjecté par le turboréacteur et le pylône : ces recherches ont conduit à placer des matériaux acoustiquement absorbants sur les parois latérales du carénage arrière de pylône, comme cela est expliqué par le document antérieur FR2957894.Research has been carried out in order to reduce the noise linked to the interaction between the air ejected by the turbojet and the pylon: this research has led to placing acoustically absorbent materials on the side walls of the rear pylon fairing, as is explained by the prior document FR2957894.

La présente invention a notamment pour but de fournir un carénage arrière de pylône présentant des caractéristiques d'absorption acoustique améliorées.The object of the present invention is in particular to provide a rear pylon fairing having improved sound absorption characteristics.

On atteint ce but de l'invention avec un carénage arrière de caisson comprenant deux parois latérales, et une paroi de plancher ou de plafond formant bouclier thermique, remarquable en ce que ledit bouclier comprend une partie acoustiquement absorbante.This object of the invention is achieved with a rear casing fairing comprising two side walls, and a floor or ceiling wall forming a heat shield, remarkable in that said shield comprises an acoustically absorbent part.

Par « acoustiquement absorbante », on désigne une partie du bouclier thermique dotée d'une capacité à réduire le bruit émis notamment par la sortie des gaz chauds du turboréacteur, et en particulier les hautes fréquences (de l'ordre de quelques kHz).By "acoustically absorbent" is meant a part of the heat shield provided with a capacity to reduce the noise emitted in particular by the exit of hot gases from the turbojet engine, and in particular the high frequencies (of the order of a few kHz).

De manière inattendue, on s'est en effet rendu compte qu'un traitement acoustique de cette partie particulière du carénage d'arrière de pylône, qui n'avait jamais été envisagé en raison de l'environnement particulièrement agressif de cette partie, contribuait significativement à la réduction globale du bruit émis par le turboréacteur.Unexpectedly, we realized that an acoustic treatment of this particular part of the pylon rear fairing, which had never been envisaged because of the particularly aggressive environment of this part, contributed significantly the overall reduction of the noise emitted by the turbojet engine.

Avantageusement, le bouclier du carénage arrière de caisson peut comprendre l'une des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison :Advantageously, the shield of the rear casing fairing can include one of the following characteristics, taken alone or in combination:

- ladite partie acoustiquement absorbante est disposée dans la partie amont du bouclier ;- Said acoustically absorbing part is arranged in the upstream part of the shield;

- ladite partie acoustiquement absorbante comprend une peau interne structurante, une peau externe munie de perforations, et des moyens d'absorption acoustique pris en sandwich entre la paroi interne et la paroi externe ;- Said acoustically absorbent part comprises an internal structuring skin, an external skin provided with perforations, and sound absorption means sandwiched between the internal wall and the external wall;

- le diamètre desdites perforations est de préférence inférieur à 1,5 mm ;- The diameter of said perforations is preferably less than 1.5 mm;

- lesdits moyens d'absorption acoustique comprennent des cavités telles que des alvéoles ;- Said sound absorption means comprise cavities such as cells;

- la hauteur desdites cavités est comprise entre 5 mm et 20 mm ;- The height of said cavities is between 5 mm and 20 mm;

- lesdits moyens d'absorption acoustique comprennent un matériau poreux ;- Said sound absorption means comprise a porous material;

- le rapport entre le volume sans matière et le volume global dudit matériau poreux est compris entre 74% et 99%, et préférentiellement entre 85% et 95% ;- The ratio between the volume without material and the overall volume of said porous material is between 74% and 99%, and preferably between 85% and 95%;

- la longueur des ligaments entre deux points de jonction de réseau du matériau poreux est comprise entre 100 pm et 500 pm, et préférentiellement entre 200 pm et 400 pm ;the length of the ligaments between two network junction points of the porous material is between 100 μm and 500 μm, and preferably between 200 μm and 400 μm;

- la longueur des ligaments peut présenter un gradient dans l'épaisseur et/ou dans le plan du matériau poreux ;- The length of the ligaments can have a gradient in the thickness and / or in the plane of the porous material;

- ladite peau interne comprend des nervures et/ou des pattes de fixation à la structure interne du carénage arrière de pylône ;- Said internal skin comprises ribs and / or lugs for fixing to the internal structure of the rear pylon fairing;

- lesdites peaux interne et/ou externe, lesdits moyens d'absorption acoustique et/ou lesdites nervures et/ou lesdites pattes de fixation sont formés en composite à matrice céramique (CMC) ;- said internal and / or external skins, said sound absorption means and / or said ribs and / or said fixing lugs are formed from ceramic matrix composite (CMC);

- ledit bouclier thermique est fabriqué intégralement en CMC, de préférence d'un seul tenant.- Said heat shield is manufactured entirely in CMC, preferably in one piece.

La présente invention se rapporte également à un bouclier thermique pour carénage arrière de pylône, présentant les caractéristiques susmentionnées.The present invention also relates to a heat shield for a rear pylon fairing, having the above-mentioned characteristics.

La présente invention se rapporte également à un pylône de suspension de turboréacteur d'aéronef, incorporant un carénage arrière de pylône conforme à ce qui précède.The present invention also relates to an aircraft turbojet suspension pylon, incorporating a rear pylon fairing in accordance with the above.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, et à l'examen des figures ciannexées, dans lesquelles :Other characteristics and advantages of the present invention will become apparent on reading the description which follows, and on examining the attached figures, in which:

la figure 1 représente, en perspective, un carénage arrière de pylône selon l'invention mis en place sur la partie arrière d'un ensemble propulsif composé d'un turboréacteur et de sa nacelle ;FIG. 1 represents, in perspective, a rear pylon fairing according to the invention installed on the rear part of a propulsion unit composed of a turbojet engine and its nacelle;

la figure 2 représente, en perspective et en coupe axiale, l'ensemble de la figure 1 ;Figure 2 shows, in perspective and in axial section, the assembly of Figure 1;

la figure 3 représente, en perspective, un bouclier thermique pour carénage arrière de pylône selon l'invention ;FIG. 3 represents, in perspective, a heat shield for a rear pylon fairing according to the invention;

la figure 4 représente, en coupe longitudinale, ce bouclier thermique, et les figures 5 à 13 sont des vues expliquant différents procédés d'obtention de matériaux en composites à matrice céramique (CMC) pouvant être utilisés dans la fabrication du bouclier thermique du carénage arrière de pylône selon l'invention.FIG. 4 represents, in longitudinal section, this heat shield, and FIGS. 5 to 13 are views explaining different methods of obtaining materials in ceramic matrix composites (CMC) which can be used in the manufacture of the heat shield of the rear fairing pylon according to the invention.

On a représenté sur les figures 1 et 2 un ensemble propulsif pour aéronef, comprenant typiquement un turboréacteur à double flux 1 enveloppé par une nacelle 3, cet ensemble étant destiné à être suspendu sous la voilure d'un aéronef au moyen d'un pylône 5.FIGS. 1 and 2 show a propulsion unit for an aircraft, typically comprising a turbofan engine 1 enveloped by a nacelle 3, this assembly being intended to be suspended under the wing of an aircraft by means of a pylon 5 .

En fonctionnement, le turboréacteur 1 éjecte dans sa partie aval d'une part un flux chaud C sortant du moteur 7, et d'autre part un flux froid F engendré par la soufflante, ce dernier représentant typiquement de l'ordre de 80% de la poussée du turboréacteur.In operation, the turbojet engine 1 ejects in its downstream part on the one hand a hot flow C leaving the engine 7, and on the other hand a cold flow F generated by the fan, the latter typically representing around 80% of the thrust of the turbojet engine.

Comme expliqué ci-dessus, afin d'une part de caréner la partie aval du pylône 5, et d'autre part de protéger ce pylône ainsi que la voilure de l'aéronef de la chaleur émise par le flux d'air chaux C émis en aval du moteur 7, on agence dans le prolongement aval de ce pylône, et au-dessus du flux C, un carénage arrière de pylône 9.As explained above, in order on the one hand to streamline the downstream part of the pylon 5, and on the other hand to protect this pylon as well as the airfoil of the aircraft from the heat emitted by the flow of lime air C emitted downstream of the motor 7, a rear fairing of the pylon 9 is arranged in the downstream extension of this pylon, and above the flow C.

Un tel carénage se présente typiquement sous la forme d'un caisson comprenant deux parois latérales lia, 11b définissant un profil s'effilant vers l'aval, un plancher formant bouclier thermique 13 vis-à-vis du flux chaud C, et un nervurage interne 15.Such a fairing is typically in the form of a box comprising two lateral walls 11a, 11b defining a profile which tapers downstream, a floor forming a heat shield 13 vis-à-vis the hot flow C, and a ribbing internal 15.

La présente invention concerne plus particulièrement le bouclier thermique 13, illustré plus en détail sur les figures 3 et 4.The present invention relates more particularly to the heat shield 13, illustrated in more detail in FIGS. 3 and 4.

Comme visible sur ces figures, ce bouclier thermique se présente sous la forme d'une plaque configurée sensiblement en selle de cheval.As can be seen in these figures, this heat shield is in the form of a plate configured substantially in horse saddle.

Dans la partie amont de cette plaque, on prévoit une zone d'absorption acoustique 15 présentant une épaisseur supérieure au reste du bouclier, comprenant typiquement une peau interne structurante 17 destinée à être placée à l'intérieur du caisson du carénage arrière de pylône, une peau externe 19 destinée à faire face au flux chaud C sortant du moteur 7 et munie de perforations 21, et des moyens d'absorption acoustique 23 pris en sandwich entre ces deux peaux.In the upstream part of this plate, an acoustic absorption zone 15 is provided having a thickness greater than the rest of the shield, typically comprising an internal structuring skin 17 intended to be placed inside the box of the rear pylon fairing, a external skin 19 intended to face the hot flow C leaving the motor 7 and provided with perforations 21, and acoustic absorption means 23 sandwiched between these two skins.

Le diamètre des perforations acoustiques est de préférence inférieur à 1,5 mm, et typiquement de ordre de 1 mm.The diameter of the acoustic perforations is preferably less than 1.5 mm, and typically of the order of 1 mm.

Dans un mode de réalisation préféré, les moyens d'absorption acoustique 23 comprennent des cavités telles que des alvéoles, formant par exemple une structure en nids d'abeilles, dont la hauteur peut typiquement être comprise entre 5 mm et 20 mm.In a preferred embodiment, the sound absorption means 23 include cavities such as cells, for example forming a honeycomb structure, the height of which can typically be between 5 mm and 20 mm.

Dans un autre mode de réalisation, les moyens d'absorption acoustique 23 peuvent comprendre un matériau poreux, dont le rapport entre le volume sans matière et le volume global est compris entre 74% et 99%, et préférentiellement entre 85% et 95%.In another embodiment, the sound absorption means 23 may comprise a porous material, the ratio of the volume without material to the overall volume is between 74% and 99%, and preferably between 85% and 95%.

Dans ce matériau poreux, la longueur des ligaments entre deux points de jonction de réseau du matériau poreux est comprise entre 100 pm et 500 pm, et préférentiellement entre 200 pm et 400 pm ; la longueur de ces ligaments peut présenter un gradient dans l'épaisseur et/ou dans le plan du matériau poreux.In this porous material, the length of the ligaments between two network junction points of the porous material is between 100 μm and 500 μm, and preferably between 200 μm and 400 μm; the length of these ligaments can have a gradient in the thickness and / or in the plane of the porous material.

La paroi interne comprend des nervures et/ou des pattes de fixation (non représentées) à la structure interne du carénage arrière de pylône 5.The internal wall includes ribs and / or fixing lugs (not shown) to the internal structure of the rear pylon fairing 5.

Dans une variante non représentée, c'est l'intégralité du bouclier thermique 13 qui peut présenter des caractéristiques d'absorption acoustique.In a variant not shown, it is the entirety of the heat shield 13 which can have acoustic absorption characteristics.

Les peaux interne 17 et/ou externe 19, lesdits moyens d'absorption acoustique 23 et/ou lesdites nervures et/ou lesdites pattes de fixation peuvent être formés en composite à matrice céramique (CMC).The internal 17 and / or external 19 skins, said sound absorption means 23 and / or said ribs and / or said fixing lugs can be formed from a ceramic matrix composite (CMC).

Dans un mode de réalisation, c'est l'intégralité du bouclier thermique 13 qui peut être fabriqué en CMC, de préférence d'un seul tenant.In one embodiment, the entire heat shield 13 can be manufactured in CMC, preferably in one piece.

Dans les exemples ci-dessous, on fournit exemples de fabrication de la partie acoustiquement absorbante du bouclier thermique avec des composites à matrice céramique (CMC).In the examples below, examples of manufacturing the acoustically absorbent part of the heat shield are provided with ceramic matrix composites (CMC).

Exemple 1 - Figure 5Example 1 - Figure 5

Ce procédé concerne la fabrication d'un panneau d'atténuation acoustique en CMC comprenant les étapes suivantes :This process relates to the manufacture of an acoustic attenuation panel in CMC comprising the following steps:

A draper dans un moule une pluralité de plis constitués de renforts fibreux comprenant des fibres d'un matériau céramique définissant une première peau 25 du panneau d'atténuation acoustique,To drape in a mold a plurality of plies consisting of fibrous reinforcements comprising fibers of a ceramic material defining a first skin 25 of the acoustic attenuation panel,

B déposer sur la première peau une pluralité de blocs 27 d'un premier matériau, dit matériau fugitif, de sorte à définir au moins un espace entre deux desdits blocs,B depositing on the first skin a plurality of blocks 27 of a first material, called a fugitive material, so as to define at least one space between two of said blocks,

C draper sur la surface constituée par les blocs une pluralité de plis constitués de renforts fibreux comprenant des fibres d'un matériau céramique de façon à définir une deuxième peau 29 du panneau d'atténuation acoustique,Draping over the surface formed by the blocks a plurality of plies constituted by fibrous reinforcements comprising fibers of a ceramic material so as to define a second skin 29 of the acoustic attenuation panel,

D infiltrer, au moyen d'un média liquide, le précurseur de la phase céramique à travers lesdites peaux 25, 29 et dans ledit au moins un espace (E) séparant lesdits blocs de matériau fugitif,D to infiltrate, by means of a liquid medium, the precursor of the ceramic phase through said skins 25, 29 and into said at least one space (E) separating said blocks of fugitive material,

E procéder à l'élimination du média liquide par évaporation ou polymérisation,E remove the liquid medium by evaporation or polymerization,

F procéder au frittage de l'ensemble, à une température permettant la consolidation du matériau céramique oxyde et l'élimination du matériau fugitif.F sinter the assembly at a temperature allowing consolidation of the oxide ceramic material and elimination of the fugitive material.

Ce procédé de fabrication permet d'obtenir un panneau en matériau composite à matrice céramique dans lequel l'âme alvéolaire est fabriquée en même temps que les peaux et leur assemblage, ce qui permet d'éviter la fabrication préalable de la structure alvéolaire, ainsi que son assemblage avec les peaux du panneau composite.This manufacturing process makes it possible to obtain a panel of composite material with a ceramic matrix in which the cellular core is produced at the same time as the skins and their assembly, which makes it possible to avoid the prior manufacturing of the cellular structure, as well as its assembly with the skins of the composite panel.

Suivant d'autres caractéristiques optionnelles de ce procédé :According to other optional features of this process:

- on dépose deux étages de blocs en matériau fugitif, connectés et alignés ou non par l'intermédiaire d'une pluralité de protubérances également en matériau fugitif, créant après l'étape de frittage un septum en matériau céramique dont l'épaisseur est modulable selon le besoin acoustique ;- two stages of blocks of fugitive material are deposited, connected and aligned or not aligned by means of a plurality of protuberances also made of fugitive material, creating after the sintering step a septum of ceramic material the thickness of which can be adjusted according to acoustic need;

- après l'étape B, on ajoute des fibres céramiques dans l'espace interbloc afin de fabriquer un septum en composite à matrice céramique ;- after step B, ceramic fibers are added to the interblock space in order to manufacture a composite matrix septum with a ceramic matrix;

- après l'étape B on dispose au moins un renfort fibreux tissé ou non, continu ou non en matériau céramique entre lesdits blocs de matériau fugitif ;- After step B there is at least one fibrous reinforcement woven or not, continuous or not of ceramic material between said blocks of fugitive material;

- lesdits blocs insérés dans l'étape B ont des géométries diverses et variées permettant de garantir un pouvoir d'atténuation acoustique ;- Said blocks inserted in step B have various and varied geometries making it possible to guarantee an acoustic attenuation power;

- les coins desdits blocs sont arrondis de manière à permettre des rayons de raccordement desdites peaux avec les parois de l'âme alvéolaire du panneau acoustique ;- The corners of said blocks are rounded so as to allow radii for connection of said skins with the walls of the cellular core of the acoustic panel;

- lesdits blocs en matériau fugitif intègrent des protubérances latérales de dimensions variables, qui définiront l'espacement entre les blocs et donc l'épaisseur des parois après frittage ;- Said blocks of fugitive material incorporate lateral protrusions of variable dimensions, which will define the spacing between the blocks and therefore the thickness of the walls after sintering;

- on perfore l'une desdites peaux du panneau acoustique, de manière à créer des trous acoustiques ;- one of the said skins of the acoustic panel is perforated, so as to create acoustic holes;

- au moins un bloc de matériau fugitif comprend une pluralité de protubérances en matériau fugitif positionnées sur ledit bloc de façon à former, après l'étape de frittage de l'ensemble, une pluralité de trous acoustiques dans la deuxième peau du panneau acoustique ;- At least one block of fugitive material comprises a plurality of protrusions in fugitive material positioned on said block so as to form, after the sintering step of the assembly, a plurality of acoustic holes in the second skin of the acoustic panel;

- le procédé comprend, avant l'étape F et de préférence avant l'étape D, une étape supplémentaire dans laquelle on dépose une plaque présentant une pluralité de protubérances en matériau fugitif positionnées de façon à ce que les protubérances traversent intégralement les plis de renforts fibreux d'une desdites peaux pour former, après l'étape de frittage de l'ensemble, une pluralité de trous acoustiques ;- The method comprises, before step F and preferably before step D, an additional step in which a plate is deposited having a plurality of protrusions in fugitive material positioned so that the protrusions pass entirely through the plies of reinforcements fibrous of one of said skins to form, after the sintering step of the assembly, a plurality of acoustic holes;

- une pluralité de protubérances en matériau apte à résister à l'étape de frittage, est intégrée à une des surfaces moulantes de l'outillage, afin de former une pluralité de trous acoustiques dans l'une desdites peaux ;- A plurality of protrusions in material capable of withstanding the sintering step, is integrated into one of the molding surfaces of the tool, in order to form a plurality of acoustic holes in one of said skins;

- au moins un bloc en matériau fugitif présente une géométrie conformée pour définir, après l'étape de frittage de l'ensemble, au moins un canal de communication entre les alvéoles du panneau d'atténuation acoustique, permettant le drainage de liquides pouvant pénétrer dans le panneau lorsque celui-ci se trouve en situation de service ;- At least one block of fugitive material has a shaped geometry to define, after the sintering step of the assembly, at least one communication channel between the cells of the acoustic attenuation panel, allowing the drainage of liquids which can penetrate into the panel when it is in service;

- lesdites peaux comprennent un renfort fibreux en oxyde métallique et une matrice en oxyde métallique ;- Said skins include a fibrous metal oxide reinforcement and a metal oxide matrix;

- on utilise au moins deux matériaux céramiques différents pour la matrice et le renfort fibreux desdites peaux. On adapte ainsi les caractéristiques locales de du panneau acoustique suivant les contraintes.- At least two different ceramic materials are used for the matrix and the fibrous reinforcement of said skins. The local characteristics of the acoustic panel are thus adapted according to the constraints.

Exemple 2 - Figure 6Example 2 - Figure 6

Ce procédé concerne la fabrication d'un panneau d'atténuation acoustique en CMC comprenant les étapes suivantes :This process relates to the manufacture of an acoustic attenuation panel in CMC comprising the following steps:

- déposer dans un moule un matériau de remplissage temporaire fugitif, destiné à faire des réseaux de cavités 31 venant au contact d'une surface du panneau 33, ainsi qu'au moins une couche extérieure de renfort fibreux en matériau céramique 35 sur une surface de ce panneau ;- deposit in a mold a temporary fugitive filling material, intended to make networks of cavities 31 coming into contact with a surface of the panel 33, as well as at least one outer fibrous reinforcement layer of ceramic material 35 on a surface of this panel;

- filtrer au moyen d'un vecteur liquide un matériau destiné à constituer la matrice céramique à travers les interstices formés autour du matériau de remplissage fugitif et dans la couche extérieure de renfort fibreux ;- Filtering by means of a liquid vector a material intended to constitute the ceramic matrix through the interstices formed around the fugitive filling material and in the outer layer of fibrous reinforcement;

- procéder si nécessaire suivant le type de vecteur liquide, à son élimination ; et à- if necessary depending on the type of liquid vector, its elimination; and to

- procéder au frittage du matériau de la matrice céramique à une température permettant l'élimination du matériau de remplissage fugitif, pour former une matrice en matériau céramique remplissant l'ensemble des volumes laissés libres.- Sinter the ceramic matrix material at a temperature allowing the elimination of the fugitive filler material, to form a ceramic material matrix filling all the volumes left free.

Un avantage de ce procédé de fabrication est qu'en réalisant à la fois l'étape de filtration du matériau de la matrice céramique et l'étape de frittage, pour la matrice complète du produit formant à la fois le corps poreux d'absorption acoustique et une ou deux peaux de surface avec les couches extérieures de renfort, on obtient de manière rapide avec un nombre d'opérations limité le panneau fini.An advantage of this manufacturing process is that by performing both the step of filtering the material of the ceramic matrix and the sintering step, for the complete matrix of the product forming both the porous body for sound absorption. and one or two surface skins with the outer reinforcing layers, the finished panel is quickly obtained with a limited number of operations.

De plus on obtient une très bonne cohésion entre le corps poreux et les peaux de surface, ce qui donne au panneau une résistance mécanique importante.In addition, very good cohesion is obtained between the porous body and the surface skins, which gives the panel significant mechanical strength.

Ce procédé de fabrication peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, qui peuvent être combinées entre elles.This manufacturing process can include one or more of the following characteristics, which can be combined with one another.

Avantageusement, le procédé de fabrication utilise pour le matériau de remplissage fugitif un ou plusieurs matériaux choisis parmi les matières plastiques thermoplastiques et thermodurcissables. Ces matériaux sont économiques et simple à mettre en oeuvre.Advantageously, the manufacturing process uses one or more materials chosen from thermoplastic and thermosetting plastics for the fugitive filler material. These materials are economical and simple to use.

En particulier, la matrice et les renforts fibreux peuvent être en matériau céramique de type oxyde métallique.In particular, the matrix and the fibrous reinforcements may be made of ceramic material of the metal oxide type.

En particulier, la matrice ou les renforts fibreux peuvent comprendre au moins deux matériaux céramiques différents. On adapte ainsi les caractéristiques locales de la matrice ou des fibres suivant les contraintes.In particular, the matrix or the fibrous reinforcements can comprise at least two different ceramic materials. The local characteristics of the matrix or of the fibers are thus adapted according to the constraints.

Avantageusement, les granulats de matériaux de remplissage présentent un diamètre compris entre environ 100 et 500pm.Advantageously, the aggregates of filling materials have a diameter of between approximately 100 and 500 μm.

Avantageusement, le panneau présente un taux de porosité volumique supérieur à 74%.Advantageously, the panel has a volume porosity rate greater than 74%.

En particulier, le panneau peut comporter des cavités sensiblement sphériques dont le diamètre est compris entre environ 200 et 400pm, ce panneau présentant un taux de porosité volumique compris entre 80 et 98%.In particular, the panel may include substantially spherical cavities whose diameter is between approximately 200 and 400 μm, this panel having a volume porosity rate of between 80 and 98%.

Avantageusement, les granulats de matériau de remplissage présentent une forme sensiblement sphérique comportant des facettes planes. On peut ainsi facilement empiler les granulats avec à la fois une surface de contact importante entre eux donnant une bonne communication entre les porosités, et un taux de porosité élevé.Advantageously, the aggregates of filling material have a substantially spherical shape comprising planar facets. It is thus easy to stack the aggregates with both a large contact surface between them giving good communication between the porosities, and a high porosity rate.

En particulier, le procédé de fabrication peut comporter localement la dépose de granulats suivant des caractéristiques variées, comprenant notamment des variations de dimension, de densité ou de répartition.In particular, the manufacturing process may locally include the deposition of aggregates according to various characteristics, including in particular variations in size, density or distribution.

En complément, le procédé de fabrication peut comporter la dépose de renforts fibreux dans la matrice, comprenant un volume supérieur à 20% du volume total de cette matrice.In addition, the manufacturing process may include the deposition of fibrous reinforcements in the matrix, comprising a volume greater than 20% of the total volume of this matrix.

Avantageusement, le procédé de fabrication comprend une étape supplémentaire réalisant pendant le moulage des perforations d'une couche extérieure de renfort fibreux. On réalise ainsi de manière rapide pendant l'opération de moulage les perçages acoustiques.Advantageously, the manufacturing process comprises an additional step performing during the molding of the perforations of an outer layer of fibrous reinforcement. Acoustic holes are thus quickly made during the molding operation.

Dans ce cas, l'étape supplémentaire peut comporter la réalisation de pointes dans un matériau de remplissage fugitif, traversant la couche de renfort fibreux. C'est pointes s'éliminent automatiquement pendant l'étape de frittage, ce qui laisse les perçages.In this case, the additional step may include the production of spikes in a fugitive filling material, passing through the fibrous reinforcing layer. It's tips are automatically eliminated during the sintering step, which leaves the holes.

L'étape supplémentaire peut comporter en variante la dépose sur l'extérieur de la couche de renfort fibreux, d'une plaque équipée de pointes traversant cette couche. Après retrait de cette plaque on obtient les perçages.The additional step may alternatively include depositing on the outside of the fibrous reinforcing layer, a plate equipped with spikes passing through this layer. After removing this plate, the holes are obtained.

En variante on peut réaliser les perforations par tout autre procédé, comme un perçage mécanique, ou un perçage par rayon laser.Alternatively, the perforations can be produced by any other method, such as mechanical drilling, or laser beam drilling.

En complément le procédé de fabrication peut comporter une étape de dépose de couches de renfort fibreux sensiblement verticales traversant le panneau, destinées à former des nervures verticales. On obtient ainsi dans la même opération de moulage des nervures verticales dans l'épaisseur du panneau, apportant un renforcement mécanique important.In addition, the manufacturing process may include a step of depositing substantially vertical fibrous reinforcing layers passing through the panel, intended to form vertical ribs. One thus obtains in the same molding operation vertical ribs in the thickness of the panel, providing significant mechanical reinforcement.

Exemple 3 - Figure 7Example 3 - Figure 7

Ce procédé concerne la fabrication d'un panneau d'atténuation acoustique comprenant deux peaux extérieures 37, 39 en CMC contenant un renfort fibreux, assemblées de chaque côté d'une âme centrale alvéolaire 41 comportant des parois 43 formant des cavités acoustiques, réalisées dans un métal ou un alliage de métaux présentant une température de fusion supérieure à la température de frittage du matériau composite.This method relates to the manufacture of an acoustic attenuation panel comprising two outer skins 37, 39 in CMC containing a fibrous reinforcement, assembled on each side of a central cellular core 41 comprising walls 43 forming acoustic cavities, produced in a metal or a metal alloy having a melting temperature higher than the sintering temperature of the composite material.

Ce procédé comporte une étape d'insertion dans des cavités acoustiques d'un matériau de remplissage fugitif laissant libre dans chaque cavité, de chaque côté contre la peau, un espace annulaire faisant le tour de cette cavité, et une étape de frittage du matériau composite céramique réalisant une élimination du matériau fugitif, avec un remplissage par le matériau composite des espaces autour des cavités.This method includes a step of inserting a fugitive filler material into acoustic cavities leaving an annular space around each cavity on each side against the skin, and a step of sintering the composite material. ceramic eliminating the fugitive material, with a filling by the composite material of the spaces around the cavities.

Un avantage de ce procédé de fabrication est qu'en adaptant la matière ainsi que les formes du matériau fugitif, on obtient lors du frittage une protection préservant le volume interne des alvéoles, en évitant une déformation des peaux vers ce volume ainsi qu'un écoulement de la matrice dedans, qui réduiraient le volume des alvéoles en diminuant la performance acoustique des panneaux.An advantage of this manufacturing process is that by adapting the material as well as the shapes of the fugitive material, one obtains during sintering a protection preserving the internal volume of the cells, avoiding a deformation of the skins towards this volume as well as a flow of the matrix inside, which would reduce the volume of the cells by reducing the acoustic performance of the panels.

On assure en même temps par le remplissage avec le matériau composite des espaces sur le tour des cavités, des plus grandes surfaces d'adhésion entre les peaux et l'âme centrale augmentant fortement la tenue mécanique du panneau.At the same time, by filling with the composite material, spaces around the cavities, larger adhesion surfaces between the skins and the central core greatly increasing the mechanical strength of the panel.

Ce procédé peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, qui peuvent être combinées entre elles.This process can include one or more of the following features, which can be combined with each other.

Avantageusement, le procédé de fabrication comprend une étape supplémentaire destinée à réaliser pendant le moulage des perforations de l'une des peaux en matériau composite. On obtient de manière rapide un grand nombre de perforations.Advantageously, the manufacturing process comprises an additional step intended to produce, during molding, perforations in one of the skins made of composite material. A large number of perforations are obtained quickly.

Cette étape supplémentaire peut comporter la réalisation de pointes sur le matériau de remplissage fugitif, dans ce même matériau, traversant un renfort fibreux d'une peau.This additional step may include the production of spikes on the fugitive filling material, in this same material, passing through a fibrous reinforcement of a skin.

En variante l'étape supplémentaire peut comporter la dépose sur le côté extérieur d'un renfort fibreux prévu pour une peau, d'une plaque équipée de pointes traversant ce renfort. Ces pointes sont réalisées en matériau fugitif, ou en un matériau apte à résister à l'étape de frittage, auquel cas les inserts présentent une forme démoulable.As a variant, the additional step may include the deposition on the outer side of a fibrous reinforcement provided for a skin, of a plate equipped with spikes passing through this reinforcement. These tips are made of fugitive material, or of a material capable of withstanding the sintering step, in which case the inserts have a demouldable shape.

Le procédé de fabrication peut utiliser pour réaliser les peaux des renforts fibreux secs recevant ensuite la matrice par filtration, ou des renforts fibreux pré-imprégnés d'une matrice.The manufacturing process can use to make the skins of dry fibrous reinforcements then receiving the matrix by filtration, or of fibrous reinforcements pre-impregnated with a matrix.

Avantageusement, le matériau fugitif peut être n'importe quel matériau apte à disparaître lors de l'opération de frittage : le matériau fugitif peut comporter ίο un ou plusieurs matériaux choisis parmi les matières thermoplastiques et thermodurcissables.Advantageously, the fugitive material can be any material capable of disappearing during the sintering operation: the fugitive material can comprise ίο one or more materials chosen from thermoplastic and thermosetting materials.

Exemple 4 - Figure 8Example 4 - Figure 8

Ce procédé concerne la fabrication d'un panneau d'atténuation acoustique en CMC.This process relates to the manufacture of an acoustic attenuation panel in CMC.

Ce panneau comprend les étapes successives consistant à :This panel includes the successive steps consisting of:

- déposer dans un moule 45 une couche inférieure de renfort fibreux 47 pour former une peau inférieure, comprenant des fibres en matériau céramique ;- depositing in a mold 45 a lower fibrous reinforcement layer 47 to form a lower skin, comprising fibers of ceramic material;

- déposer par-dessus le renfort fibreux inférieur un ensemble de couches comprenant alternativement un matériau temporaire de remplissage fugitif, formant une grille 49 comportant des séries de protubérances, et un renfort fibreux intermédiaire 51 comprenant des fibres en matériau céramique ;- depositing above the lower fibrous reinforcement a set of layers alternately comprising a temporary fugitive filling material, forming a grid 49 comprising series of protrusions, and an intermediate fibrous reinforcement 51 comprising fibers of ceramic material;

- déposer une couche supérieure de renfort fibreux 53 pour former une peau supérieure, comprenant des fibres en matériau céramique ;- depositing an upper fibrous reinforcement layer 53 to form an upper skin, comprising fibers of ceramic material;

- et à procéder au frittage pour obtenir une matrice en matériau composite qui imprègne les renforts fibreux de l'ensemble, à une température permettant l'élimination du matériau de remplissage fugitif, et permettant la consolidation de la matrice avec l'ensemble des renforts fibreux.- And to proceed to sintering to obtain a matrix of composite material which permeates the fibrous reinforcements of the assembly, at a temperature allowing the elimination of the fugitive filling material, and allowing the consolidation of the matrix with all of the fibrous reinforcements .

Un avantage de ce procédé de fabrication est qu'en adaptant les formes des protubérances des grilles, notamment en superposant les différentes grilles de manière à ce que les protubérances se touchent entre elles, on obtient en une seule opération simple et économique, après la disparition du matériau de remplissage fugitif, des réseaux de cavités comprenant chacun une série de cavités reliées entre elles formées par les protubérances en contact les unes avec les autres.An advantage of this manufacturing process is that by adapting the shapes of the protrusions of the grids, in particular by superimposing the different grids so that the protrusions touch each other, one obtains in a single simple and economical operation, after the disappearance fugitive filling material, networks of cavities each comprising a series of interconnected cavities formed by the protrusions in contact with each other.

De plus en prévoyant des pointes traversant le renfort fibreux supérieur en matériau de remplissage fugitif, on obtient une porosité de la peau supérieure formant des perforations reliant les cavités internes au milieu extérieur, qui assure l'atténuation acoustique.In addition, by providing spikes passing through the upper fibrous reinforcement of fugitive filling material, a porosity of the upper skin is obtained, forming perforations connecting the internal cavities to the external environment, which provides acoustic attenuation.

Ce procédé de fabrication peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, qui peuvent être combinées entre elles.This manufacturing process can include one or more of the following characteristics, which can be combined with one another.

Avantageusement, le matériau de remplissage fugitif comporte des pointes traversant le renfort fibreux supérieur. On réalise ainsi dans la même opération de frittage la porosité de la peau supérieure ouvrant les cavités acoustiques sur le milieu extérieur.Advantageously, the fugitive filler material has spikes passing through the upper fibrous reinforcement. Thus, in the same sintering operation, the porosity of the upper skin opening the acoustic cavities on the external environment is achieved.

Avantageusement, le procédé utilise pour le matériau de remplissage fugitif un ou plusieurs matériaux choisis parmi les matières plastiques thermoplastiques et les matières plastiques thermodurcissables. Ces matériaux sont économiques et simples à mettre en oeuvre.Advantageously, the method uses one or more materials chosen from thermoplastic plastics and thermosetting plastics for the fugitive filler material. These materials are economical and simple to use.

Avantageusement, les renforts fibreux et la matrice comportent des céramiques en oxydes métalliques.Advantageously, the fibrous reinforcements and the matrix include ceramic metal oxides.

En particulier, les renforts fibreux ou le matériau formant la matrice, peuvent comprendre au moins deux matériaux céramiques différents. On adapte ainsi les caractéristiques locales du matériau suivant les contraintes.In particular, the fibrous reinforcements or the material forming the matrix can comprise at least two different ceramic materials. The local characteristics of the material are thus adapted according to the constraints.

Les grilles de matériau de remplissage fugitif peuvent comprendre dans un plan des tiges longitudinales et transversales, ainsi que des protubérances formant des inserts pénétrant dans les couches de renfort fibreux adjacentes.The grids of fugitive filler material may comprise in a plane longitudinal and transverse rods, as well as protuberances forming inserts penetrating into the adjacent fibrous reinforcing layers.

Selon un mode de réalisation, les renforts fibreux déposés étant secs, le précurseur de la matrice céramique filtre ces renforts fibreux au moyen d'un vecteur sous forme liquide, le procédé comprenant une étape suivante de séchage en température du vecteur liquide avant l'étape de frittage, ou de polymérisation d'une résine dans le cas d'une résine précéramique, à une température inférieure au point de fusion du matériau de moulage temporaire.According to one embodiment, the fibrous reinforcements deposited being dry, the precursor of the ceramic matrix filters these fibrous reinforcements by means of a vector in liquid form, the method comprising a following step of drying the temperature of the liquid vector before the step sintering, or polymerization of a resin in the case of a pre-ceramic resin, at a temperature below the melting point of the temporary molding material.

Avantageusement, chaque protubérance d'une grille de matériau de remplissage fugitif, est en contact avec plusieurs protubérances de la grille d'en face.Advantageously, each protuberance of a grid of fugitive filler material is in contact with several protrusions of the grid opposite.

En particulier, les distances entre l'axe de deux protubérances adjacentes d'une même grille sont comprises entre 100 et 4000 micromètres.In particular, the distances between the axis of two adjacent protrusions of the same grid are between 100 and 4000 micrometers.

En particulier, les grilles peuvent être obtenues par tissage de fibres, par emboutissage de feuillards, par expansion ou par moulage en continue d'un film.In particular, the grids can be obtained by weaving fibers, by stamping strips, by expansion or by continuous molding of a film.

Avantageusement, les grilles comportent dans leurs parties planes des tiges présentant une surface de section comprise entre 5 pm2 et 250 000 pm2.Advantageously, the grids comprise in their flat parts rods having a cross-sectional area of between 5 μm 2 and 250,000 μm 2 .

Avantageusement, la surface de section des tiges est comprise entre 20 pm2 et 100 pm2.Advantageously, the cross-sectional area of the rods is between 20 pm 2 and 100 pm 2 .

Avantageusement, les protubérances présentent une surface de section transversale comprise entre 10 000 pm2 et 16 000 000 pm2, et une hauteur comprise entre 100 pm et 4000 pm.Advantageously, the protrusions have a cross-sectional area of between 10,000 pm 2 and 16,000,000 pm 2 , and a height of between 100 pm and 4,000 pm.

Avantageusement, les grilles comportent des protubérances disposées sur ses deux faces.Advantageously, the grids have protrusions arranged on its two faces.

Exemple 5 - Figure 9Example 5 - Figure 9

Ce procédé concerne la fabrication d'un panneau d'atténuation acoustique en CMC.This process relates to the manufacture of an acoustic attenuation panel in CMC.

Ce procédé comprend les étapes successives consistant à :This process comprises the successive stages consisting in:

- déposer dans un moule 55 une couche inférieure de renfort fibreux en matériau céramique 57 pour former une peau inférieure ;- deposit in a mold 55 a lower fibrous reinforcing layer of ceramic material 57 to form a lower skin;

- déposer par-dessus le renfort fibreux inférieur 57 un ensemble de renforts fibreux en matériau céramique formant des couches intermédiaires 59, 60 et une couche supérieure 62, ces différentes couches contenant au préalable ou recevant ensuite une dispersion de granulats 64 formés par un matériau temporaire de remplissage fugitif, ces granulats formant des groupes de granulats en contact entre eux qui s'étendent sur l'ensemble de ces couches ;- depositing above the lower fibrous reinforcement 57 a set of fibrous reinforcements made of ceramic material forming intermediate layers 59, 60 and an upper layer 62, these various layers previously containing or then receiving a dispersion of aggregates 64 formed by a temporary material fugitive filling, these aggregates forming groups of aggregates in contact with each other which extend over all of these layers;

- et à procéder au frittage pour obtenir une matrice en matériau composite céramique 66 qui imprègne les renforts fibreux de l'ensemble, à une température permettant l'élimination du matériau de remplissage fugitif.- And proceed to sintering to obtain a matrix of ceramic composite material 66 which permeates the fibrous reinforcements of the assembly, at a temperature allowing the elimination of the fugitive filler material.

Un avantage de ce procédé de fabrication est qu'en adaptant la taille, la densité et la répartition des granulats, avec des granulats en surface pour former une porosité de la surface supérieure, et avec le contact entre eux des granulats d'un groupe, on obtient en une seule opération simple et économique, après l'élimination du matériau de remplissage fugitif lors du frittage de la matrice, un corps poreux à matrice céramique formant un panneau d'atténuation acoustique, comprenant des réseaux de cavités débouchant sur le dessus formés par chaque groupe de granulats, et une peau inférieure étanche.An advantage of this manufacturing process is that by adapting the size, density and distribution of the aggregates, with aggregates on the surface to form a porosity of the upper surface, and with the contact between them of aggregates of a group, there is obtained in a single simple and economical operation, after the elimination of the fugitive filling material during the sintering of the matrix, a porous body with a ceramic matrix forming an acoustic attenuation panel, comprising networks of cavities opening out on the top formed by each group of aggregates, and a waterproof bottom skin.

De plus, en déposant des couches organisées suivant l'épaisseur du panneaux de granulats de matériaux de remplissage fugitif adaptés en taille et en densité, on obtient un réseau de cavités structuré permettant de contrôler dans l'épaisseur la porosité du panneau, pour optimiser les caractéristiques mécaniques et acoustiques.In addition, by depositing layers organized according to the thickness of the panel of aggregates of fugitive filling materials adapted in size and density, a network of structured cavities is obtained making it possible to control the porosity of the panel in thickness, in order to optimize the mechanical and acoustic characteristics.

Ce procédé peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, qui peuvent être combinées entre elles.This process can include one or more of the following features, which can be combined with each other.

Avantageusement, la couche supérieure de renfort fibreux comporte un maillage fin permettant d'insérer à l'intérieur les plus petits granulats. On réalise avec ces granulats fins disposés en surface du panneau, les porosités de la face supérieure.Advantageously, the upper fibrous reinforcement layer has a fine mesh making it possible to insert the smallest aggregates inside. With these fine aggregates arranged on the surface of the panel, the porosities of the upper face are produced.

Avantageusement, le procédé utilise pour le matériau de remplissage fugitif un ou plusieurs matériaux choisis parmi les matières plastiques thermoplastiques et les matières plastiques thermodurcissables. Ces matériaux sont économiques et simple à mettre en oeuvre.Advantageously, the method uses one or more materials chosen from thermoplastic plastics and thermosetting plastics for the fugitive filler material. These materials are economical and simple to use.

Avantageusement, les renforts fibreux ou la matrice comportent des céramiques en oxydes métalliques.Advantageously, the fibrous reinforcements or the matrix include ceramic metal oxides.

En particulier, la matrice et le renfort fibreux peuvent comprendre au moins deux matériaux céramiques différents. On adapte ainsi les caractéristiques locales de la matrice suivant les contraintes.In particular, the matrix and the fibrous reinforcement may comprise at least two different ceramic materials. We thus adapt the local characteristics of the matrix according to the constraints.

Selon un mode de réalisation, les renforts fibreux déposés étant secs, la matrice infiltre ces renforts fibreux au moyen d'un vecteur sous forme liquide, le procédé comprenant une étape suivante de séchage en température du vecteur liquide ou de polymérisation d'une résine après l'étape de filtration et avant l'étape de frittage, à une température inférieure au point de fusion du matériau de remplissage fugitif.According to one embodiment, the fibrous reinforcements deposited being dry, the matrix infiltrates these fibrous reinforcements by means of a vector in liquid form, the method comprising a following stage of temperature drying of the liquid vector or of polymerization of a resin after the filtration step and before the sintering step, at a temperature below the melting point of the fugitive filler material.

En variante, des granulats peuvent être apportés par le vecteur liquide.Alternatively, aggregates may be provided by the liquid carrier.

En variante, des granulats peuvent être déposés par apport entre des couches de renfort fibreux.As a variant, aggregates can be deposited by addition between layers of fibrous reinforcement.

En variante, des granulats peuvent être disposés au préalable dans des couches de renfort fibreux.As a variant, aggregates can be placed beforehand in fibrous reinforcing layers.

Avantageusement, les granulats comportent des diamètres compris sensiblement entre 100 et lOOOpm.Advantageously, the aggregates have diameters substantially between 100 and lOOOpm.

De préférence, les granulats comportent des diamètres compris sensiblement entre 200 et 400pm.Preferably, the aggregates have diameters substantially between 200 and 400 μm.

Avantageusement, le procédé de fabrication utilise plusieurs dimensions de granulats différentes.Advantageously, the manufacturing process uses several different aggregate dimensions.

En particulier, le procédé de fabrication peut comporter une étape de perçage mécanique de la surface supérieure pour ouvrir les cavités vers l'extérieur.In particular, the manufacturing process may include a step of mechanically drilling the upper surface to open the cavities to the outside.

Exemple 6- Figure 10Example 6- Figure 10

Ce procédé concerne la fabrication d'un panneau d'atténuation acoustique comprenant deux peaux extérieures 68, 69 en matériau composite à matrice céramique contenant un renfort fibreux, assemblées de chaque côté d'une âme centrale alvéolaire 71 comportant des parois 73 formant des cavités acoustiques réalisées par conversion électrochimique au moins partielle d'aluminium en oxyde d'aluminium.This method relates to the manufacture of an acoustic attenuation panel comprising two outer skins 68, 69 of composite material with a ceramic matrix containing a fibrous reinforcement, assembled on each side of a central cellular core 71 comprising walls 73 forming acoustic cavities produced by at least partial electrochemical conversion of aluminum to aluminum oxide.

Ce procédé comporte une étape d'insertion dans des cavités acoustiques d'un matériau de remplissage fugitif laissant libre dans chaque cavité, de chaque côté contre la peau, un espace annulaire faisant le tour de cette cavité, et une étape de frittage du matériau composite céramique réalisant une élimination du matériau fugitif, avec un remplissage par le matériau composite des espaces autour des cavités.This method includes a step of inserting a fugitive filler material into acoustic cavities leaving an annular space around each cavity on each side against the skin, and a step of sintering the composite material. ceramic eliminating the fugitive material, with a filling by the composite material of the spaces around the cavities.

Un avantage de ce procédé de fabrication est qu'en adaptant la matière ainsi que les formes du matériau fugitif, on obtient lors du frittage une protection préservant le volume interne des alvéoles, en évitant une déformation des peaux vers ce volume ainsi qu'un écoulement de la matrice dedans, qui réduiraient le volume des alvéoles en diminuant la performance acoustique des panneaux.An advantage of this manufacturing process is that by adapting the material as well as the shapes of the fugitive material, one obtains during sintering a protection preserving the internal volume of the cells, avoiding a deformation of the skins towards this volume as well as a flow of the matrix inside, which would reduce the volume of the cells by reducing the acoustic performance of the panels.

On assure en même temps par le remplissage avec le matériau composite des espaces sur le tour des cavités, des plus grandes surfaces d'adhésion entre les peaux et l'âme centrale augmentant fortement la tenue mécanique du panneau.At the same time, by filling with the composite material, spaces around the cavities, larger adhesion surfaces between the skins and the central core greatly increasing the mechanical strength of the panel.

Ce procédé peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, qui peuvent être combinées entre elles.This process can include one or more of the following features, which can be combined with each other.

Avantageusement, le procédé de fabrication comprend une étape supplémentaire destinée à réaliser pendant le moulage des perforations de l'une des peaux en matériau composite. On obtient de manière rapide un grand nombre de perforations.Advantageously, the manufacturing process comprises an additional step intended to produce, during molding, perforations in one of the skins made of composite material. A large number of perforations are obtained quickly.

Cette étape supplémentaire peut comporter la réalisation de pointes sur le matériau de remplissage fugitif, dans ce même matériau, traversant un renfort fibreux d'une peau.This additional step may include the production of spikes on the fugitive filling material, in this same material, passing through a fibrous reinforcement of a skin.

En variante l'étape supplémentaire peut comporter la dépose sur le côté extérieur d'un renfort fibreux prévu pour une peau, d'une plaque équipée de pointes traversant ce renfort. Ces pointes sont réalisées en matériau fugitif, ou en un matériau apte à résister à l'étape de frittage, auquel cas les inserts présentent une forme démoulable.As a variant, the additional step may include the deposition on the outer side of a fibrous reinforcement provided for a skin, of a plate equipped with spikes passing through this reinforcement. These tips are made of fugitive material, or of a material capable of withstanding the sintering step, in which case the inserts have a demouldable shape.

Le procédé de fabrication peut utiliser pour réaliser les peaux des renforts fibreux secs recevant ensuite la matrice par filtration, ou des renforts fibreux pré-imprégnés d'une matrice.The manufacturing process can use to make the skins of dry fibrous reinforcements then receiving the matrix by filtration, or of fibrous reinforcements pre-impregnated with a matrix.

Avantageusement, le matériau fugitif peut être n'importe quel matériau apte à disparaître lors de l'opération de frittage : le matériau fugitif peut comporter un ou plusieurs matériaux choisis parmi les matières thermoplastiques et thermodurcissables.Advantageously, the fugitive material can be any material capable of disappearing during the sintering operation: the fugitive material can comprise one or more materials chosen from thermoplastic and thermosetting materials.

Avantageusement, la réalisation des cavités acoustiques comporte une étape d'assemblage entre elles de lamelles d'aluminium au moyen d'un écrouissage, d'un sertissage, d'une soudure ou d'un collage avec un adhésif précéramique.Advantageously, the production of the acoustic cavities comprises a step of assembling between them aluminum strips by means of work hardening, crimping, welding or bonding with a pre-ceramic adhesive.

Exemple 7 - Figure 11Example 7 - Figure 11

Ce procédé concerne la fabrication d'un panneau d'atténuation acoustique en CMC.This process relates to the manufacture of an acoustic attenuation panel in CMC.

Ce procédé comporte les étapes consistant à : déposer dans un moule un ou plusieurs renforts fibreux inférieurs 75, comprenant des fibres d'un matériau céramique ;This method includes the steps of: depositing in a mold one or more lower fibrous reinforcements 75, comprising fibers of a ceramic material;

déposer une pluralité de renforts fibreux intermédiaires 77, comprenant des fibres d'un matériau céramique ;depositing a plurality of intermediate fibrous reinforcements 77, comprising fibers of a ceramic material;

insérer à travers les renforts fibreux intermédiaires 77 des éléments d'un matériau de moulage, dit matériau fugitif, sous forme de broches 79, lesdites broches étant insérées perpendiculairement et/ou obliquement par rapport aux couches de renforts fibreux ;inserting through the intermediate fibrous reinforcements 77 elements of a molding material, said fugitive material, in the form of pins 79, said pins being inserted perpendicularly and / or obliquely with respect to the layers of fibrous reinforcements;

déposer un ou plusieurs renforts fibreux supérieurs 81, comprenant des fibres d'un matériau céramique ;depositing one or more upper fibrous reinforcements 81, comprising fibers of a ceramic material;

procéder au frittage de l'ensemble, à une température permettant l'élimination du matériau fugitif.sinter the assembly at a temperature allowing the elimination of the fugitive material.

Ainsi ce procédé permet d'obtenir simplement un panneau d'atténuation acoustique comportant une peau pleine, une âme présentant une pluralité de canaux internes, et une peau acoustique, ces éléments étant en matériau composite à matrice céramique. L'utilisation d'un matériau fugitif sous forme de broches permet d'obtenir un réseau de canaux internes traversant l'âme du panneau d'atténuation. Le procédé conforme à l'invention permet en outre de contrôler précisément les caractéristiques du réseau de canaux internes constitué au sein du corps constituant l'âme centrale du panneau acoustique, et donc les caractéristiques d'atténuation acoustique de ce panneau.Thus, this method makes it possible to simply obtain an acoustic attenuation panel comprising a solid skin, a core having a plurality of internal channels, and an acoustic skin, these elements being of composite material with ceramic matrix. The use of a fugitive material in the form of pins makes it possible to obtain a network of internal channels passing through the core of the attenuation panel. The method according to the invention also makes it possible to precisely control the characteristics of the network of internal channels formed within the body constituting the central core of the acoustic panel, and therefore the characteristics of acoustic attenuation of this panel.

Dans une réalisation, le procédé comporte l'étape d'insérer dans les renforts fibreux supérieurs, préalablement à l'étape de frittage, une pluralité d'inserts traversant lesdits renforts fibreux supérieurs de part en part.In one embodiment, the method comprises the step of inserting into the upper fibrous reinforcements, prior to the sintering step, a plurality of inserts passing through said upper fibrous reinforcements right through.

Dans une réalisation, la pluralité d'inserts est en matériau fugitif, et est de préférence venue de matière avec un support, tel qu'une plaque.In one embodiment, the plurality of inserts is made of fugitive material, and is preferably made integrally with a support, such as a plate.

Dans une réalisation, la pluralité d'inserts est un matériau apte à résister à l'étape de frittage, les inserts présentant alors une forme démoulable, par exemple légèrement conique.In one embodiment, the plurality of inserts is a material capable of withstanding the sintering step, the inserts then having a demouldable shape, for example slightly conical.

Dans une réalisation, les broches insérées dans les renforts fibreux intermédiaires ont une section transversale de surface plus grande que les inserts traversant les renforts fibreux supérieurs.In one embodiment, the pins inserted in the intermediate fiber reinforcements have a larger cross-sectional area than the inserts passing through the upper fiber reinforcements.

Dans une réalisation, les inserts ont une densité supérieure à la densité des broches, traversant les renforts fibreux intermédiaires.In one embodiment, the inserts have a density greater than the density of the pins, passing through the intermediate fibrous reinforcements.

Dans une réalisation, les broches, insérées dans les renforts fibreux intermédiaires traversent également les renforts fibreux supérieurs.In one embodiment, the pins, inserted in the intermediate fibrous reinforcements also pass through the upper fibrous reinforcements.

Dans une réalisation, broches secondaires, sont insérées à travers seulement une partie des renforts fibreux intermédiaires.In one embodiment, secondary pins are inserted through only part of the intermediate fibrous reinforcements.

Dans une réalisation, les broches en matériau fugitif présentent des sections transversales dont l'aire est comprise entre 5 pm2 et 250 000 pm2, de préférence entre 20 pm2 et 100 pm2.In one embodiment, the pins of fugitive material have cross sections whose area is between 5 pm 2 and 250,000 pm 2 , preferably between 20 pm 2 and 100 pm 2 .

Dans une réalisation, la densité de broches assure un taux de porosité final dans l'âme centrale du panneau stratifié, après frittage, supérieur à 50%, de préférence supérieur à 75%.In one embodiment, the density of pins ensures a final porosity rate in the central core of the laminated panel, after sintering, greater than 50%, preferably greater than 75%.

Dans une réalisation, au moins une partie des renforts fibreux est, avant d'être disposée dans le moule, imprégnée d'un liquide contenant une poudre d'un matériau céramique en suspension, ou imprégnée d'une résine précéramique.In one embodiment, at least part of the fibrous reinforcements is, before being placed in the mold, impregnated with a liquid containing a powder of a suspended ceramic material, or impregnated with a preceramic resin.

Dans une réalisation, on met en oeuvre, préalablement à l'étape de frittage, l'étape d'infiltrer à travers une partie ou l'ensemble des couches de renforts fibreux, un liquide contenant une poudre d'un matériau céramique en suspension, ou une résine précéramique.In one embodiment, prior to the sintering step, the step of infiltrating through part or all of the layers of fibrous reinforcements is carried out, a liquid containing a powder of a suspended ceramic material, or a pre-ceramic resin.

Dans une réalisation, le procédé comporte, après l'étape d'infiltration et avant l'étape de frittage, une étape de séchage et/ou de polymérisation.In one embodiment, the method comprises, after the infiltration step and before the sintering step, a drying and / or polymerization step.

Dans une réalisation, le matériau fugitif est un matériau plastique de type thermoplastique ou thermodurcissable, ayant un point de fusion supérieur à la température de séchage et/ou de polymérisation.In one embodiment, the fugitive material is a plastic material of the thermoplastic or thermosetting type, having a melting point higher than the drying and / or polymerization temperature.

Dans une réalisation, les renforts fibreux comportent un matériau de type oxyde métallique.In one embodiment, the fibrous reinforcements comprise a metal oxide type material.

Exemple 8 - Figure 12Example 8 - Figure 12

Ce procédé concerne la fabrication d'un matériau poreux en CMC, présentant des propriétés d'absorption acoustique.This process relates to the manufacture of a porous CMC material, having sound absorption properties.

Ce procédé comprend les étapes consistant à :This process includes the steps of:

- déposer dans un moule 83 des granulats formés par un matériau de remplissage temporaire fugitif, ces granulats constituant un ou plusieurs groupes de granulats en contact entre eux ;- depositing in a mold 83 aggregates formed by a temporary fugitive filling material, these aggregates constituting one or more groups of aggregates in contact with each other;

- filtrer au moyen d'un vecteur liquide le matériau destiné à former la matrice céramique à travers les interstices formés entre les granulats de matériau de remplissage fugitif ;- Filtering by means of a liquid vector the material intended to form the ceramic matrix through the interstices formed between the aggregates of fugitive filler material;

- procéder si nécessaire suivant le type de vecteur liquide, à son élimination ; et- if necessary depending on the type of liquid vector, its elimination; and

- à procéder au frittage du matériau de la matrice céramique à une température permettant l'élimination du matériau de remplissage fugitif, pour former une matrice en matériau céramique 85 remplissant l'ensemble des volumes laissés libres entre les granulats.- Sintering the material of the ceramic matrix at a temperature allowing the elimination of the fugitive filling material, to form a matrix of ceramic material 85 filling all the volumes left free between the aggregates.

Un avantage de ce procédé de fabrication est qu'en adaptant la taille, la densité et la répartition des granulats, avec des granulats en surface pour former une porosité de la surface supérieure du panneau, et avec le contact entre eux des granulats d'un groupe, on obtient en une seule opération simple et économique, après l'élimination au moins partielle, et de préférence totale du matériau de remplissage fugitif lors du frittage de la matrice, un corps poreux à matrice céramique formant un panneau d'atténuation acoustique, comprenant des réseaux de cavités débouchant sur le dessus formés par chaque groupe de granulats.An advantage of this manufacturing process is that by adapting the size, density and distribution of the aggregates, with aggregates on the surface to form a porosity of the upper surface of the panel, and with the contact between them of aggregates of a group, a porous body with a ceramic matrix forming an acoustic attenuation panel is obtained in a single simple and economical operation, after at least partial, and preferably total, elimination of the fugitive filling material during the sintering of the matrix. comprising networks of cavities opening onto the top formed by each group of aggregates.

De plus en déposant des granulats adaptés localement en taille et en densité, on obtient un réseau de cavités structuré permettant de contrôler dans l'épaisseur la porosité du panneau, pour optimiser ses caractéristiques mécaniques et acoustiques.In addition, by depositing aggregates locally adapted in size and density, a network of structured cavities is obtained, making it possible to control the porosity of the panel in thickness, in order to optimize its mechanical and acoustic characteristics.

Avantageusement, le procédé de fabrication utilise pour le matériau de remplissage fugitif des granulats un ou plusieurs matériaux choisis parmi les matières plastiques thermoplastiques et thermodurcissables.Advantageously, the manufacturing process uses one or more materials chosen from thermoplastic and thermosetting plastics for the fugitive filler material from the aggregates.

En particulier, la matrice peut comprendre au moins deux matériaux céramiques différents. On adapte ainsi les caractéristiques locales de la matrice suivant les contraintes.In particular, the matrix can comprise at least two different ceramic materials. We thus adapt the local characteristics of the matrix according to the constraints.

Avantageusement, les granulats de matériaux de remplissage présentent un diamètre compris entre environ 100 et 500pm.Advantageously, the aggregates of filling materials have a diameter of between approximately 100 and 500 μm.

Avantageusement, le panneau présente un taux de porosité volumique supérieur à 74%.Advantageously, the panel has a volume porosity rate greater than 74%.

En particulier, le panneau peut comporter des cavités sensiblement sphériques dont le diamètre est compris entre environ 200 et 400pm, ce panneau présentant un taux de porosité volumique compris entre 80 et 98%.In particular, the panel may include substantially spherical cavities whose diameter is between approximately 200 and 400 μm, this panel having a volume porosity rate of between 80 and 98%.

Avantageusement, les granulats de matériau de remplissage présentent une forme sensiblement sphérique comportant des facettes planes. On peut ainsi facilement empiler les granulats avec à la fois une surface de contact importante entre eux donnant une bonne communication entre les porosités, et un taux de porosité élevé.Advantageously, the aggregates of filling material have a substantially spherical shape comprising planar facets. It is thus easy to stack the aggregates with both a large contact surface between them giving good communication between the porosities, and a high porosity rate.

En particulier, le procédé de fabrication peut comporter localement la dépose de granulats suivant des caractéristiques variées, comprenant notamment des variations de dimension, de densité ou de répartition.In particular, the manufacturing process may locally include the deposition of aggregates according to various characteristics, including in particular variations in size, density or distribution.

En complément, le procédé de fabrication peut comporter la dépose de renforts fibreux dans la matrice, comprenant un volume supérieur à 20% du volume total de cette matrice.In addition, the manufacturing process may include the deposition of fibrous reinforcements in the matrix, comprising a volume greater than 20% of the total volume of this matrix.

Exemple 9- Figure 13Example 9- Figure 13

Cet exemple concerne un matériau poreux en CMC, présentant des propriétés d'absorption acoustique.This example relates to a porous CMC material having sound absorption properties.

Ce matériau poreux 87 en CMC pour panneau d'atténuation acoustique, comprend une pluralité de fibres céramiques entrelacées et une matrice en oxyde métallique 89.This porous material 87 in CMC for acoustic attenuation panel, comprises a plurality of interlaced ceramic fibers and a metal oxide matrix 89.

Ce matériau comprend une pluralité de canaux 91 entrelacés avec lesdites fibres céramiques et interconnectés entre eux, lesdits canaux définissant au moins une cavité 93, 95.This material comprises a plurality of channels 91 interlaced with said ceramic fibers and interconnected with each other, said channels defining at least one cavity 93, 95.

Selon des caractéristiques optionnelles de ce matériau poreux :According to optional characteristics of this porous material:

- les canaux sont orientés suivant différentes directions, notamment dans le sens trame et/ou dans le sens chaîne des fibres céramiques ;the channels are oriented in different directions, in particular in the weft direction and / or in the warp direction of the ceramic fibers;

- au moins un canal est guipé autour d'une fibre céramique ;- at least one channel is wrapped around a ceramic fiber;

- au moins une fibre céramique et au moins un canal sont torsadés entre eux ;- at least one ceramic fiber and at least one channel are twisted together;

- au moins une fibre céramique présente un titre compris entre 50 grammes/1000 mètres et 2500 grammes/1000 mètres pour des densités comprises entre 2,2 et 4 ;- At least one ceramic fiber has a titer between 50 grams / 1000 meters and 2500 grams / 1000 meters for densities between 2.2 and 4;

- au moins un canal présente une section ovoïde de petit axe compris entre 0,05 mm et 5 mm et de grand axe compris entre 0,05 mm et 10 mm ;- At least one channel has an ovoid section with a small axis between 0.05 mm and 5 mm and a long axis between 0.05 mm and 10 mm;

- le taux volumique des canaux du corps poreux est compris entre 2% et 95% dudit corps, préférentiellement entre 50% et 90% ;- The volume ratio of the channels of the porous body is between 2% and 95% of said body, preferably between 50% and 90%;

- le matériau poreux selon l'invention comprend au moins une surface aéro-acoustique et au moins un canal interconnecté à au moins une cavité avec ladite au moins une surface aéro-acoustique.- The porous material according to the invention comprises at least one aero-acoustic surface and at least one channel interconnected to at least one cavity with said at least one aero-acoustic surface.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Carénage arrière (9) de pylône (5) comprenant deux parois latérales (lia, 11b), et une paroi de plancher ou de plafond formant bouclier thermique (13), dans lequel ledit bouclier comprend une partie acoustiquement absorbante (15).1. Rear fairing (9) of pylon (5) comprising two side walls (11a, 11b), and a floor or ceiling wall forming a heat shield (13), in which said shield comprises an acoustically absorbent part (15). 2. Carénage (9) selon la revendication 1, dans lequel ladite partie acoustiquement absorbante (15) est disposée dans la partie amont du bouclier (13).2. Fairing (9) according to claim 1, wherein said acoustically absorbent part (15) is disposed in the upstream part of the shield (13). 3. Carénage (9) selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel ladite partie acoustiquement absorbante (15) comprend une peau interne structurante (17), une peau externe (19) munie de perforations (21), et des moyens d'absorption acoustique (23) pris en sandwich entre la peau interne (17) et la peau externe (19).3. Fairing (9) according to one of claims 1 or 2, wherein said acoustically absorbent part (15) comprises an internal structuring skin (17), an external skin (19) provided with perforations (21), and means sound absorption (23) sandwiched between the inner skin (17) and the outer skin (19). 4. Carénage (9) selon la revendication 3, dans lequel le diamètre desdites perforations (21) est inférieur à 1,5 mm.4. Fairing (9) according to claim 3, wherein the diameter of said perforations (21) is less than 1.5 mm. 5. Carénage (9) selon la revendication 3, dans lequel lesdits moyens d'absorption acoustique (23) comprennent des cavités telles que des alvéoles.5. Fairing (9) according to claim 3, wherein said sound absorption means (23) comprise cavities such as cells. 6. Carénage (9) selon la revendication 5, dans lequel la hauteur desdites cavités est comprise entre 5 mm et 20 mm.6. Fairing (9) according to claim 5, wherein the height of said cavities is between 5 mm and 20 mm. 7. Carénage (9) selon la revendication 3, dans lequel lesdits moyens d'absorption acoustique (23) comprennent un matériau poreux.7. Fairing (9) according to claim 3, wherein said sound absorption means (23) comprise a porous material. 8. Carénage (9) selon la revendication 7, dans lequel le rapport entre le volume sans matière et le volume global dudit matériau poreux est compris entre 74% et 99%, et préférentiellement entre 85% et 95%.8. Fairing (9) according to claim 7, wherein the ratio between the volume without material and the overall volume of said porous material is between 74% and 99%, and preferably between 85% and 95%. 9. Carénage (9) selon l'une des revendications 7 ou 8, dans lequel la longueur des ligaments entre deux points de jonction de réseau du matériau poreux est comprise entre 100 pm et 500 pm, et préférentiellement entre 200 pm et 400 pm.9. Fairing (9) according to one of claims 7 or 8, in which the length of the ligaments between two junction points of the network of the porous material is between 100 μm and 500 μm, and preferably between 200 μm and 400 μm. 10. Carénage (9) selon la revendication 8, dans lequel la longueur des ligaments peut présenter un gradient dans l'épaisseur et/ou dans le plan du matériau poreux.10. Fairing (9) according to claim 8, wherein the length of the ligaments can have a gradient in the thickness and / or in the plane of the porous material. 11. Carénage (9) selon l'une quelconque des revendications 3 à 10, dans lequel ladite peau interne (17) comprend des nervures et/ou des pattes de fixation à la structure interne du carénage arrière de pylône.11. Fairing (9) according to any one of claims 3 to 10, wherein said internal skin (17) comprises ribs and / or lugs for fixing to the internal structure of the rear pylon fairing. 12. Carénage (9) selon l'une quelconque des revendications 3 à 11, dans lequel lesdites peaux interne (17) et/ou externe (19), lesdits moyens d'absorption acoustique (23) et/ou lesdites nervures et/ou lesdites pattes de fixation sont formés en composite à matrice céramique (CMC).12. Fairing (9) according to any one of claims 3 to 11, in which said internal skins (17) and / or external (19), said sound absorption means (23) and / or said ribs and / or said fixing lugs are formed from ceramic matrix composite (CMC). 13. Carénage (9) selon l'une quelconque des revendications 3 à 12, dans lequel ledit bouclier thermique (13) est fabriqué intégralement en CMC, de préférence d'un seul tenant.13. Fairing (9) according to any one of claims 3 to 12, wherein said heat shield (13) is made entirely of CMC, preferably in one piece. 14. Bouclier thermique (13) pour carénage arrière de pylône (9), 5 présentant les caractéristiques indiquées dans l'une quelconque des revendications précédentes.14. Heat shield (13) for rear pylon fairing (9), having the characteristics indicated in any one of the preceding claims. 15. Pylône de suspension de turboréacteur d'aéronef (5), incorporant un carénage arrière de pylône (9) conforme l'une quelconque des revendications 1 à 13.15. An aircraft turbojet suspension pylon (5), incorporating a rear pylon fairing (9) according to any one of claims 1 to 13. 1/51/5
FR1661714A 2016-11-30 2016-11-30 TURBOREACTOR SUSPENSION PYLONE REAR FAIRING Withdrawn FR3059300A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661714A FR3059300A1 (en) 2016-11-30 2016-11-30 TURBOREACTOR SUSPENSION PYLONE REAR FAIRING

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661714A FR3059300A1 (en) 2016-11-30 2016-11-30 TURBOREACTOR SUSPENSION PYLONE REAR FAIRING
FR1661714 2016-11-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3059300A1 true FR3059300A1 (en) 2018-06-01

Family

ID=57796696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1661714A Withdrawn FR3059300A1 (en) 2016-11-30 2016-11-30 TURBOREACTOR SUSPENSION PYLONE REAR FAIRING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3059300A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3085122A1 (en) * 2018-08-27 2020-02-28 Safran Nacelles PROCESS FOR THE ADDITIVE MANUFACTURE OF A PART FOR A PLATFORM FOR AN AIRCRAFT PROPULSIVE ASSEMBLY
FR3103787A1 (en) * 2019-12-03 2021-06-04 Airbus Operations Multi-layer heat shield aircraft engine mast rear fairing.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010012900A2 (en) * 2008-07-30 2010-02-04 Aircelle Acoustic attenuation panel for aircraft engine nacelle
WO2011027072A1 (en) * 2009-09-04 2011-03-10 Aircelle Structuring assembly for an exhaust nozzle
FR2957894A1 (en) * 2010-03-23 2011-09-30 Snecma SUPPORT PYLONE OF A TURBOMOTOR COVERED WITH POROUS MATERIAL, COMPRISING A TURBOMOTEUR AND A PYLONE
EP2583900A2 (en) * 2011-10-19 2013-04-24 Airbus Operations (Société par actions simplifiée) Rear aerodynamic fairing for an aircraft engine attachment device, comprising a heat shield capable of expanding freely
FR3032967A1 (en) * 2015-07-24 2016-08-26 Aircelle Sa ACOUSTIC ATTENUATION PANEL IN COMPOSITE MATERIAL, COMPRISING CAVITY NETWORKS FORMED BY AGGREGATES

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010012900A2 (en) * 2008-07-30 2010-02-04 Aircelle Acoustic attenuation panel for aircraft engine nacelle
WO2011027072A1 (en) * 2009-09-04 2011-03-10 Aircelle Structuring assembly for an exhaust nozzle
FR2957894A1 (en) * 2010-03-23 2011-09-30 Snecma SUPPORT PYLONE OF A TURBOMOTOR COVERED WITH POROUS MATERIAL, COMPRISING A TURBOMOTEUR AND A PYLONE
EP2583900A2 (en) * 2011-10-19 2013-04-24 Airbus Operations (Société par actions simplifiée) Rear aerodynamic fairing for an aircraft engine attachment device, comprising a heat shield capable of expanding freely
FR3032967A1 (en) * 2015-07-24 2016-08-26 Aircelle Sa ACOUSTIC ATTENUATION PANEL IN COMPOSITE MATERIAL, COMPRISING CAVITY NETWORKS FORMED BY AGGREGATES

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3085122A1 (en) * 2018-08-27 2020-02-28 Safran Nacelles PROCESS FOR THE ADDITIVE MANUFACTURE OF A PART FOR A PLATFORM FOR AN AIRCRAFT PROPULSIVE ASSEMBLY
FR3103787A1 (en) * 2019-12-03 2021-06-04 Airbus Operations Multi-layer heat shield aircraft engine mast rear fairing.
EP3831719A1 (en) * 2019-12-03 2021-06-09 Airbus Operations (S.A.S.) Rear fairing for an aircraft engine strut with a multi-layer heat shield

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3325271B1 (en) Acoustic attenuation panel in oxide cmc with a metallic core electrochemically converted into an oxide
EP2815118B1 (en) Exhaust cone with acoustic attenuation system
EP1533787B1 (en) Sound insulation panel containing balls and method for producing it
FR3050454B1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A COMPOSITE MATERIAL PART BY INJECTING A BARBOTIN CHARGED WITH FIBROUS TEXTURE
EP3325270B1 (en) Process for manufacturing an acoustic attenuation panel from a composite material with an oxide ceramic matrix
EP1157372B1 (en) Method for making a sound reducing panel with resistive layer having structural property and resulting panel
WO2019197757A1 (en) Method for producing a part made from a composite material by means of the injection of a laden ceramic slurry into a fibrous structure
FR2767411A1 (en) ACOUSTICALLY RESISTIVE LAYER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND ACOUSTICALLY ABSORBING PANEL PROVIDED WITH AT LEAST ONE SUCH LAYER
FR3059300A1 (en) TURBOREACTOR SUSPENSION PYLONE REAR FAIRING
FR3084011A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING AN ACOUSTIC PANEL
EP3331657B1 (en) Method for producing a part consisting of a composite material
WO2009133009A1 (en) Improved acoustic panel
BE1024439B1 (en) COMPOSITE MULTILAYER DEVICE OF ENDOGENOUS HEATING MOLD WITH FORCE COOLING SYSTEM
FR3032967A1 (en) ACOUSTIC ATTENUATION PANEL IN COMPOSITE MATERIAL, COMPRISING CAVITY NETWORKS FORMED BY AGGREGATES
EP3530633B1 (en) Ceramic honeycomb structure and associated manufacturing method
FR3032964A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING AN ACOUSTIC ATTENUATION PANEL OF CERAMIC MATRIX LAMINATED COMPOSITE MATERIAL, COMPRISING INTERNAL CHANNELS
FR3032965A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A POROUS BODY OF COMPOSITE MATERIAL WITH CERAMIC MATRIX, AND ACOUSTICAL ATTENUATOR COMPRISING SUCH A POROUS BODY
FR3032969A1 (en) ACOUSTICAL ATTENUATION PANEL IN COMPOSITE MATERIAL, COMPRISING CAVITY NETWORKS
WO2017017368A1 (en) Porous ceramic material obtained by weaving and acoustic panel comprising such a material
FR3032968A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A POROUS BODY OF CERAMIC MATRIX COMPOSITE MATERIAL WITH A SKIN, AND ACOUSTICAL ATTENUATOR COMPRISING SUCH A POROUS BODY
EP4002352B1 (en) Shell made of resistive covering comprising perforated metallic layers, and internal acoustic wall of an air entry of an aircraft based on such shells
FR3032966A1 (en) ACOUSTICAL ATTENUATION PANEL OF COMPOSITE MATERIAL WITH CERAMIC MATRIX AND METAL WIRE
EP4017721A1 (en) Acoustic attenuation structure made of composite material and method for manufacturing same
FR3085373A1 (en) COMPOSITE PART WITH SMOOTH OUTER SIDE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP3898147A1 (en) Tool and method for manufacturing a composite-material part by means of a liquid process

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180601

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20220705