FR3057490A1 - MACHINE FOR PRINTING A PLURALITY OF OBJECTS AT LEAST PARTLY TRUNCONIC - Google Patents

MACHINE FOR PRINTING A PLURALITY OF OBJECTS AT LEAST PARTLY TRUNCONIC Download PDF

Info

Publication number
FR3057490A1
FR3057490A1 FR1659933A FR1659933A FR3057490A1 FR 3057490 A1 FR3057490 A1 FR 3057490A1 FR 1659933 A FR1659933 A FR 1659933A FR 1659933 A FR1659933 A FR 1659933A FR 3057490 A1 FR3057490 A1 FR 3057490A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
printing
turnstile
axis
objects
alignment direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1659933A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3057490B1 (en
Inventor
Didier TROLIO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Machines Dubuit SAS
Original Assignee
Machines Dubuit SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Machines Dubuit SAS filed Critical Machines Dubuit SAS
Priority to FR1659933A priority Critical patent/FR3057490B1/en
Publication of FR3057490A1 publication Critical patent/FR3057490A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3057490B1 publication Critical patent/FR3057490B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
    • B41J3/4073Printing on three-dimensional objects not being in sheet or web form, e.g. spherical or cubic objects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
    • B41J3/4073Printing on three-dimensional objects not being in sheet or web form, e.g. spherical or cubic objects
    • B41J3/40733Printing on cylindrical or rotationally symmetrical objects, e. g. on bottles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J25/00Actions or mechanisms not otherwise provided for
    • B41J25/304Bodily-movable mechanisms for print heads or carriages movable towards or from paper surface
    • B41J25/308Bodily-movable mechanisms for print heads or carriages movable towards or from paper surface with print gap adjustment mechanisms
    • B41J25/3082Bodily-movable mechanisms for print heads or carriages movable towards or from paper surface with print gap adjustment mechanisms with print gap adjustment means on the print head carriage, e.g. for rotation around a guide bar or using a rotatable eccentric bearing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J25/00Actions or mechanisms not otherwise provided for
    • B41J25/304Bodily-movable mechanisms for print heads or carriages movable towards or from paper surface
    • B41J25/316Bodily-movable mechanisms for print heads or carriages movable towards or from paper surface with tilting motion mechanisms relative to paper surface

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Ink Jet (AREA)

Abstract

Machine d'impression (100) pour imprimer une pluralité d'objets (5), chaque objet présentant une surface externe (12) à imprimer sensiblement tronconique, la machine d'impression comprenant : - un châssis (14), - au moins un poste d'impression (20C) comportant au moins une tête d'impression (40) à jet d'encre adaptée pour éjecter des jets d'encre (44) selon une direction d'impression (D1), les jets d'encre étant alignés selon une direction d'alignement (A) perpendiculaire à la direction d'impression, et - un tourniquet (16), et des porte-objets montés sur le tourniquet, le tourniquet étant mobile en rotation par rapport au châssis autour d'un axe de tourniquet (A2) pour présenter successivement chaque objet dans une position d'impression, la direction d'alignement étant destinée à être sensiblement parallèle à une génératrice (G) de l'objet, les porte-objets étant adaptés pour faire tourner les objets sur eux-mêmes par rapport à la tête d'impression. L'axe de tourniquet est incliné par rapport à un plan horizontal (P), et la direction d'alignement forme avec le plan horizontal un angle d'impression (γ) orienté ayant une valeur absolue inférieure ou égale à 2,5°.A printing machine (100) for printing a plurality of objects (5), each object having an outer surface (12) to be printed substantially frusto-conical, the printing machine comprising: - a frame (14), - at least one printing station (20C) having at least one inkjet printhead (40) adapted to eject ink jets (44) in a printing direction (D1), the ink jets being aligned in an alignment direction (A) perpendicular to the printing direction, and - a turnstile (16), and object holders mounted on the turnstile, the turnstile being rotatable relative to the frame about a turnstile axis (A2) for successively presenting each object in a printing position, the alignment direction being intended to be substantially parallel to a generator (G) of the object, the object carriers being adapted to rotate the objects on themselves relative to the print head. The turnstile axis is inclined with respect to a horizontal plane (P), and the alignment direction forms with the horizontal plane an oriented printing angle (γ) having an absolute value less than or equal to 2.5 °.

Description

057 490057 490

59933 ® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE59933 ® FRENCH REPUBLIC

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE © N° de publication :NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY © Publication number:

(à n’utiliser que pour les commandes de reproduction) (© N° d’enregistrement national(to be used only for reproduction orders) (© National registration number

COURBEVOIE ©IntCI8: B 41 F17/28 (2017.01)COURBEVOIE © IntCI 8 : B 41 F17 / 28 (2017.01)

DEMANDE DE BREVET D'INVENTIONPATENT INVENTION APPLICATION

A1A1

©) Date de dépôt : 13.10.16. ©) Date of filing: 13.10.16. © Demandeur(s) : MACHINES DUBUIT Société par © Applicant (s): MACHINES DUBUIT Company by ©) Priorité : ©) Priority: actions simplifiée — FR. simplified actions - FR. @ Inventeur(s) : TROLIO DIDIER. @ Inventor (s): TROLIO DIDIER. ©) Date de mise à la disposition du public de la ©) Date of public availability of the demande : 20.04.18 Bulletin 18/16. request: 20.04.18 Bulletin 18/16. ©) Liste des documents cités dans le rapport de ©) List of documents cited in the report recherche préliminaire : Se reporter à la fin du preliminary research: Refer to end of présent fascicule present booklet (© Références à d’autres documents nationaux (© References to other national documents ©) Titulaire(s) : MACHINES DUBUIT Société par actions ©) Holder (s): MACHINES DUBUIT Joint-stock company apparentés : related: simplifiée. simplified. ©) Demande(s) d’extension : ©) Extension request (s): ©) Mandataire(s) : LAVOIX. ©) Agent (s): LAVOIX.

MACHINE D'IMPRESSION D'UNE PLURALITE D'OBJETS AU MOINS EN PARTIE TRONCONIQUES.MACHINE FOR PRINTING A PLURALITY OF OBJECTS AT LEAST PART TRONCONIC.

FR 3 057 490 - A1 (h/) Machine d'impression (100) pour imprimer une pluralité d'objets (5), chaque objet présentant une surface externe (12) à imprimer sensiblement tronconique, la machine d'impression comprenant:FR 3 057 490 - A1 (h /) Printing machine (100) for printing a plurality of objects (5), each object having an external surface (12) to be printed substantially frustoconical, the printing machine comprising:

- un châssis (14),- a chassis (14),

- au moins un poste d'impression (20C) comportant au moins une tête d'impression (40) à jet d'encre adaptée pour éjecter des jets d'encre (44) selon une direction d'impression (D1), les jets d'encre étant alignés selon une direction d'alignement (A) perpendiculaire à la direction d'impression, et- at least one printing station (20C) comprising at least one ink jet printing head (40) adapted to eject ink jets (44) in a printing direction (D1), the jets ink being aligned in an alignment direction (A) perpendicular to the printing direction, and

- un tourniquet (16), et des porte-objets montés sur le tourniquet, le tourniquet étant mobile en rotation par rapport au châssis autour d'un axe de tourniquet (A2) pour présenter successivement chaque objet dans une position d'impression, la direction d'alignement étant destinée à être sensiblement parallèle à une génératrice (G) de l'objet, les porte-objets étant adaptés pour faire tourner les objets sur eux-mêmes par rapport à la tête d'impression.- a turnstile (16), and object holders mounted on the turnstile, the turnstile being movable in rotation relative to the frame around a turnstile axis (A2) for successively presenting each object in a printing position, the alignment direction being intended to be substantially parallel to a generator (G) of the object, the object holders being adapted to rotate the objects on themselves relative to the print head.

L'axe de tourniquet est incliné par rapport à un plan horizontal (P), et la direction d'alignement forme avec le plan horizontal un angle d'impression (γ) orienté ayant une valeur absolue inférieure ou égale à 2,5°.The turnstile axis is inclined relative to a horizontal plane (P), and the alignment direction forms with the horizontal plane an oriented printing angle (γ) having an absolute value less than or equal to 2.5 °.

Machine d’impression d’une pluralité d’objets au moins en partie tronconiquesMachine for printing a plurality of objects at least partially frustoconical

La présente invention concerne une machine d’impression pour imprimer une pluralité d’objets, chaque objet présentant une surface externe à imprimer sensiblement tronconique autour d’un axe d’objet, la surface externe formant un angle prédéterminé avec l’axe d’objet, la machine d’impression comprenant :The present invention relates to a printing machine for printing a plurality of objects, each object having an external surface to be printed substantially frustoconical around an object axis, the external surface forming a predetermined angle with the object axis. , the printing machine comprising:

- un châssis,- a chassis,

- au moins un poste d’impression comportant au moins une tête d’impression à jet d’encre adaptée pour éjecter des jets d’encre selon une direction d’impression, les jets d’encre étant alignés selon une direction d’alignement perpendiculaire à la direction d’impression, et- At least one printing station comprising at least one ink jet printing head suitable for ejecting ink jets in a printing direction, the ink jets being aligned in a perpendicular alignment direction to the printing department, and

- un tourniquet, et des porte-objets montés sur le tourniquet et adaptés pour porter respectivement les objets, le tourniquet étant mobile en rotation par rapport au châssis autour d’un axe de tourniquet pour présenter successivement chaque objet dans une position d’impression dans laquelle chaque objet présenté est en vis-à-vis de la tête d’impression, la direction d’alignement étant destinée à être sensiblement parallèle à une génératrice de l’objet présenté, les porte-objets étant adaptés pour faire tourner les objets respectivement autour des axes d’objet par rapport à la tête d’impression, les axes d’objet et l’axe de tourniquet étant sensiblement parallèles entre eux.- a turnstile, and object holders mounted on the turnstile and adapted to carry the objects respectively, the turnstile being movable in rotation relative to the frame around a turnstile axis to successively present each object in a printing position in which each object presented is facing the print head, the alignment direction being intended to be substantially parallel to a generator of the object presented, the object holders being adapted to rotate the objects respectively around the object axes with respect to the printhead, the object axes and the turnstile axis being substantially parallel to each other.

L’invention concerne également un ensemble d’une telle pluralité d’objets et d’une telle machine d’impression.The invention also relates to a set of such a plurality of objects and of such a printing machine.

L’invention concerne enfin un procédé correspondant.The invention finally relates to a corresponding process.

Une tête d’impression à jet d’encre comprend sur sa face inférieure des rangées de buses. L’écartement entre chaque buse est égal à la définition, en points par pouce (DPI ou encore dot per inch en anglais). La face inférieure comporte par exemple quatre rangées de quatre-vingt-dix buses chacune. Les deux rangées les plus extérieures sont par exemple espacées de 2,82 mm, tandis que les buses, dans les quatre rangées, sont espacées deux à deux de 0,0705 mm, ce qui conduit à une définition de 360 DPI.An inkjet printhead has rows of nozzles on its underside. The spacing between each nozzle is equal to the definition, in points per inch (DPI or dot per inch in English). The lower face comprises for example four rows of ninety nozzles each. The two outermost rows are, for example, spaced by 2.82 mm, while the nozzles, in the four rows, are spaced two by two by 0.0705 mm, which leads to a definition of 360 DPI.

La longueur d’une rangée de buses est par exemple d’environ 72 mm et la largeur de la face inférieure est par exemple de 17,2 mm. La largeur de la face inférieure correspond à l’épaisseur de la tête d’impression. La direction d’alignement s’étend dans le sens de la longueur de la face inférieure.The length of a row of nozzles is for example around 72 mm and the width of the underside is for example 17.2 mm. The width of the underside corresponds to the thickness of the print head. The alignment direction extends lengthwise from the underside.

Pour imprimer des objets de révolution, il est connu de diriger les jets d’encre vers une génératrice de l’objet, et de faire tourner cet objet autour de son axe de révolution.To print objects of revolution, it is known to direct the ink jets towards a generator of the object, and to rotate this object around its axis of revolution.

Pour assurer une impression de bonne qualité, la face inférieure de la tête d’impression reste proche de la surface à imprimer, la direction d’alignement étant sensiblement parallèle à la génératrice en question.To ensure good quality printing, the underside of the print head remains close to the surface to be printed, the alignment direction being substantially parallel to the generator in question.

Pour imprimer une pluralité d’objets présentant une surface tronconique, il est connu de disposer ces objets sur un tourniquet équipé de porte-objets, le tourniquet étant monté rotatif autour d’un axe horizontal pour présenter successivement les objets à des postes d’impression, par exemple pour réaliser une impression en quadrichromie.To print a plurality of objects having a frustoconical surface, it is known to place these objects on a turnstile equipped with object holders, the turnstile being rotatably mounted around a horizontal axis to successively present the objects at printing stations , for example to perform a four-color printing.

Pour simplifier la construction et les réglages, les porte-objets font tourner les objets sur eux-mêmes autour d’un axe parallèle à l’axe de rotation du tourniquet, c’est-àdire sensiblement horizontal. Comme la surface à imprimer est tronconique, la génératrice vers laquelle sont dirigés les jets d’encre est inclinée par rapport à l’horizontale. Les têtes d’impression sont donc également inclinées pour conserver le parallélisme précité entre la direction d’alignement de la tête d’impression et la génératrice des objets à imprimer.To simplify construction and adjustments, the object carriers rotate the objects on themselves around an axis parallel to the axis of rotation of the turnstile, that is to say substantially horizontal. As the surface to be printed is frustoconical, the generator towards which the ink jets are directed is inclined relative to the horizontal. The print heads are therefore also inclined to preserve the above-mentioned parallelism between the direction of alignment of the print head and the generator of the objects to be printed.

Toutefois, il a été observé que la qualité de l’impression ainsi obtenue est légèrement dégradée par rapport à celle obtenue à l’aide d’un dispositif similaire sur des objets cylindriques, au point que l’impression n’est parfois pas conforme aux spécifications de qualité.However, it has been observed that the quality of the printing thus obtained is slightly degraded compared to that obtained using a similar device on cylindrical objects, to the point that the printing is sometimes not in accordance with quality specifications.

Un but de l’invention est donc de pallier tout ou partie de l’inconvénient ci-dessus, en proposant une machine d’impression d’une pluralité d’objets présentant une surface externe tronconique permettant d’obtenir une meilleure qualité d’impression, sensiblement équivalente à celle obtenue sur des objets cylindriques.An object of the invention is therefore to overcome all or part of the above drawback, by proposing a machine for printing a plurality of objects having a frustoconical external surface making it possible to obtain a better print quality , substantially equivalent to that obtained on cylindrical objects.

A cet effet, l’invention concerne une machine d’impression telle que décrite cidessus, dans laquelle :To this end, the invention relates to a printing machine as described above, in which:

- l’axe de tourniquet est incliné par rapport à un plan horizontal, et- the turnstile axis is inclined relative to a horizontal plane, and

- la direction d’alignement forme avec le plan horizontal un angle d’impression orienté ayant une valeur absolue inférieure ou égale à 2,5°.- the alignment direction forms with the horizontal plane an oriented printing angle having an absolute value less than or equal to 2.5 °.

Selon des modes particuliers de réalisation, la machine d’impression comprend l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :According to particular embodiments, the printing machine comprises one or more of the following characteristics, taken alone or in any technically possible combination:

- le poste d’impression comprend en outre un bâti, la tête d’impression étant montée mobile en translation par rapport au bâti selon la direction d’alignement ;- The printing station further comprises a frame, the printing head being mounted movable in translation relative to the frame in the direction of alignment;

- la direction d’alignement est sensiblement horizontale ;- the alignment direction is substantially horizontal;

- une pluralité de postes d’impression successifs, chaque poste d’impression comportant au moins une tête d’impression à jet d’encre adaptée pour éjecter des jets d’encre selon une direction d’impression, les jets d’encre étant alignés selon une direction d’alignement perpendiculaire à la direction d’impression, le tourniquet étant adapté pour présenter chaque objet dans des positions d’impression successives dans lesquelles chaque objet est en vis-à-vis respectivement de l’une des têtes d’impression, et dans lesquelles la direction d’alignement de l’une des têtes d’impression est destinée à être sensiblement parallèle à une génératrice de l’objet présenté, chaque direction d’alignement formant avec le plan horizontal un angle d’impression orienté ayant une valeur absolue inférieure ou égale à 2,5° ;- A plurality of successive printing stations, each printing station comprising at least one ink jet printing head adapted to eject ink jets in a printing direction, the ink jets being aligned in an alignment direction perpendicular to the printing direction, the turnstile being adapted to present each object in successive printing positions in which each object is opposite one of the printing heads respectively , and in which the alignment direction of one of the print heads is intended to be substantially parallel to a generatrix of the object presented, each alignment direction forming with the horizontal plane an oriented printing angle having an absolute value less than or equal to 2.5 °;

- lesdits angles d’impression orientés ont respectivement des valeurs algébriques selon une orientation prédéfinie, la somme des valeurs algébriques étant sensiblement nulle ; et- Said oriented printing angles respectively have algebraic values in a predefined orientation, the sum of the algebraic values being substantially zero; and

- l’axe de tourniquet forme avec le plan horizontal un angle de tourniquet inférieur ou égal à 6°.- the turnstile axis forms with the horizontal plane a turnstile angle less than or equal to 6 °.

L’invention a également pour objet un ensemble d’une pluralité d’objets et d’une machine d’impression telle que décrite ci-dessus, chaque objet présentant une surface externe sensiblement tronconique autour d’un axe d’objet, la surface externe formant un angle prédéterminé avec l’axe d’objet, chaque objet étant, dans la position d’impression, en vis-à-vis de la tête d’impression, et la direction d’alignement étant sensiblement parallèle à la génératrice de l’objet présenté.The subject of the invention is also a set of a plurality of objects and a printing machine as described above, each object having a substantially frustoconical external surface around an object axis, the surface external forming a predetermined angle with the object axis, each object being, in the printing position, facing the print head, and the direction of alignment being substantially parallel to the generator of the object presented.

Selon des modes particuliers de réalisation, l’ensemble comprend la caractéristique selon laquelle l’axe de tourniquet forme avec le plan horizontal un angle de tourniquet inférieur ou égal à 6°.According to particular embodiments, the assembly includes the characteristic that the turnstile axis forms with the horizontal plane a turnstile angle less than or equal to 6 °.

L’invention a enfin pour objet un procédé d’impression pour imprimer une pluralité d’objets, chaque objet présentant une surface externe à imprimer sensiblement tronconique autour d’un axe d’objet, la surface externe formant un angle prédéterminé avec l’axe d’objet, le procédé comportant les étapes suivantes :The invention finally relates to a printing method for printing a plurality of objects, each object having an external surface to be printed substantially frustoconical around an object axis, the external surface forming a predetermined angle with the axis object, the method comprising the following steps:

- fourniture d’un châssis et d’au moins un poste d’impression comportant au moins une tête d’impression à jet d’encre,- supply of a frame and at least one printing station comprising at least one inkjet printing head,

- fourniture d’un tourniquet, et de porte-objets montés sur le tourniquet pour porter respectivement les objets, le tourniquet étant mobile en rotation par rapport au châssis autour d’un axe de tourniquet, les axes d’objet et l’axe de tourniquet étant sensiblement parallèles entre eux,- Provision of a turnstile, and of object holders mounted on the turnstile to respectively carry the objects, the turnstile being movable in rotation relative to the frame around a turnstile axis, the object axes and the axis of turnstile being substantially parallel to each other,

- inclinaison de l’axe de tourniquet par rapport à un plan horizontal,- inclination of the turnstile axis relative to a horizontal plane,

- présentation successive de chaque objet dans une position d’impression dans laquelle chaque objet présenté est en vis-à-vis de la tête d’impression,- successive presentation of each object in a printing position in which each object presented is facing the print head,

- éjection de jets d’encre par la tête d’impression selon une direction d’impression, les jets d’encre étant alignés selon une direction d’alignement perpendiculaire à la direction d’impression, la direction d’alignement étant sensiblement parallèle à une génératrice de l’objet présenté dans la position d’impression, et la direction d’alignement formant avec le plan horizontal un angle d’impression orienté ayant une valeur absolue inférieure ou égale à 2,5°, etejection of ink jets by the print head in a printing direction, the ink jets being aligned in an alignment direction perpendicular to the printing direction, the alignment direction being substantially parallel to a generator of the object presented in the printing position, and the direction of alignment forming with the horizontal plane an oriented printing angle having an absolute value less than or equal to 2.5 °, and

- rotation des objets dans la position d’impression par les porte-objets respectivement autour des axes d’objet par rapport à la tête d’impression.- rotation of objects in the printing position by the object holders respectively around the object axes with respect to the print head.

L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels :The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings, in which:

- la figure 1 est une vue en perspective d’un ensemble selon un premier mode de réalisation de l’invention,FIG. 1 is a perspective view of an assembly according to a first embodiment of the invention,

- la figure 2 est une vue partielle, de face, de l’ensemble représenté sur la figure 1,- Figure 2 is a partial front view of the assembly shown in Figure 1,

- la figure 3 est une vue latérale partielle de l’ensemble représenté sur les figures 1 et 2, et- Figure 3 is a partial side view of the assembly shown in Figures 1 and 2, and

- la figure 4 est une vue schématique analogue à la figure 3, mais d’un ensemble selon un deuxième mode de réalisation de l’invention.- Figure 4 is a schematic view similar to Figure 3, but of an assembly according to a second embodiment of the invention.

En référence aux figures 1 à 3, on décrit un ensemble 1 selon un premier mode de réalisation de l’invention.Referring to Figures 1 to 3, an assembly 1 is described according to a first embodiment of the invention.

L’ensemble 1 comprend une pluralité d’objets 5 à imprimer, et une machine d’impression 10 pour imprimer les objets.The assembly 1 comprises a plurality of objects 5 to be printed, and a printing machine 10 to print the objects.

Les objets 5 sont analogues les uns aux autres. Chaque objet 5 possède une surface externe 12 sensiblement tronconique autour d’un axe d’objet Δ1. Chaque objet 5 est par exemple un flacon.Objects 5 are analogous to each other. Each object 5 has an outer surface 12 substantially frustoconical around an object axis Δ1. Each object 5 is for example a bottle.

La surface externe 12 forme un angle prédéterminé a avec l’axe d’objet Δ1 qui définit la conicité des objets 5 (figures 1 et 3).The external surface 12 forms a predetermined angle a with the object axis Δ1 which defines the taper of the objects 5 (Figures 1 and 3).

L’angle prédéterminé a est par exemple non nul et inférieur ou égal à 8,5°.The predetermined angle a is for example non-zero and less than or equal to 8.5 °.

La machine d’impression 10 comprend un châssis 14, un tourniquet 16 monté rotatif sur le châssis autour d’un axe de tourniquet Δ2, une pluralité de porte-objets 18 fixés sur le tourniquet et adaptés pour porter les objets 5, et une pluralité de postes d’impression 20A, 20B, 20C, 20D, 20E, 20F montés sur le châssis en arc de cercle autour de l’axe de tourniquet Δ2.The printing machine 10 comprises a frame 14, a turnstile 16 rotatably mounted on the frame around a turnstile axis Δ2, a plurality of object holders 18 fixed on the turnstile and adapted to carry the objects 5, and a plurality of printing stations 20A, 20B, 20C, 20D, 20E, 20F mounted on the chassis in a circular arc around the turnstile axis Δ2.

Comme visible sur les figures 1 et 3, l’axe de tourniquet Δ2 est incliné d’un angle de tourniquet β par rapport à un plan horizontal P. Par « incliné », on entend par exemple que l’angle de tourniquet β est supérieur ou égal à 0,5°.As can be seen in FIGS. 1 and 3, the turnstile axis Δ2 is inclined by a turnstile angle β relative to a horizontal plane P. By “inclined” is meant, for example, that the turnstile angle β is greater or equal to 0.5 °.

On définit en outre une direction X horizontale et située dans un même plan P’ vertical que l’axe de tourniquet Δ2. On définit également une direction Z verticale et une direction Y telles que le repère X, Y, Z soit orthogonal direct.A horizontal direction X is further defined and located in the same vertical plane P ’as the turnstile axis Δ2. We also define a vertical direction Z and a direction Y such that the coordinate system X, Y, Z is orthogonal direct.

Le tourniquet 16 est par exemple de forme sensiblement circulaire, avec avantageusement un évidement au centre.The turnstile 16 is for example of substantially circular shape, advantageously with a recess in the center.

Le tourniquet 16 est adapté pour présenter successivement chaque objet 5 dans une position d’impression dans laquelle l’objet présenté est en vis-à-vis d’un des postes d’impression 20A à 20F. Le tourniquet 16 comprend une plaque 22 circulaire s’étendant perpendiculairement à l’axe de tourniquet Δ2, sur laquelle sont montés les porte-objets 18.The turnstile 16 is adapted to successively present each object 5 in a printing position in which the object presented is opposite one of the printing stations 20A to 20F. The turnstile 16 comprises a circular plate 22 extending perpendicular to the turnstile axis Δ2, on which the object holders 18 are mounted.

Chaque porte-objet 18 comprend par exemple un mandrin 24 sur lequel l’un des objets 5 est enfilé.Each object holder 18 comprises for example a mandrel 24 on which one of the objects 5 is threaded.

Selon une variante non représentée, les porte-objets 18 sont du type culot-pointe connu en lui-même.According to a variant not shown, the object holders 18 are of the cap-tip type known in itself.

Les porte-objets 18 sont régulièrement répartis sur le tourniquet 16 autour de l’axe de tourniquet Δ2. Chaque porte-objet 18 est avantageusement configuré pour que l’axe d’objet Δ1 de l’objet 5 porté soit sensiblement parallèle à l’axe de tourniquet Δ2. Dit autrement, les porte-objets 18 s’étendent sensiblement perpendiculairement à la plaque 22.The object carriers 18 are regularly distributed on the turnstile 16 around the turnstile axis Δ2. Each object holder 18 is advantageously configured so that the object axis Δ1 of the object 5 carried is substantially parallel to the axis of the turnstile Δ2. In other words, the object holders 18 extend substantially perpendicular to the plate 22.

Par « sensiblement parallèle >>, on entend dans le présent document que l’écart au parallélisme parfait n’excède pas, par exemple, 0,5°.By "substantially parallel" in the present document is meant that the deviation from perfect parallelism does not exceed, for example, 0.5 °.

Les postes d’impression 20A à 20F sont avantageusement analogues les uns aux autres, si ce n’est qu’ils sont configurés pour déposer des encres spécifiques, par exemple les trois couleurs primaires, le blanc et le noir. Dans l’exemple représenté, les postes d’impression sont au nombre de six, car deux d’entre eux servent à déposer une encre de couleur blanche, ou l’un d'entre eux une encre de couleur blanche et un autre un vernis.The printing stations 20A to 20F are advantageously similar to each other, except that they are configured to deposit specific inks, for example the three primary colors, white and black. In the example shown, there are six printing stations, because two of them are used to deposit a white ink, or one of them is a white ink and another is a varnish .

Dans l’exemple représenté, le poste d’impression 20C est situé sensiblement à la verticale de l’axe de tourniquet Δ2. Les postes d’impression 20B et 20A s’écartent angulairement du poste d’impression 20C d’un côté par rapport à l’axe de tourniquet Δ2, tandis que les postes d’impression 20D, 20E, 20F s’écartent angulairement de l’autre côté.In the example shown, the printing station 20C is located substantially vertical to the turnstile axis Δ2. The printing stations 20B and 20A deviate angularly from the printing station 20C on one side with respect to the turnstile axis Δ2, while the printing stations 20D, 20E, 20F deviate angularly from the 'other side.

Les postes d’impression 20A à 20F étant structurellement analogues les uns aux autres, seul le poste d’impression 20C sera décrit ci-après en référence aux figures 2 et 3.The printing stations 20A to 20F being structurally similar to each other, only the printing station 20C will be described below with reference to FIGS. 2 and 3.

Le poste d’impression 20C comprend un bâti 30 fixé sur le châssis 14, un premier support 32 (figure 3) monté sur le bâti 30 et ajustable en hauteur selon la direction Z et en inclinaison autour de la direction Y grâce à deux actionneurs 34, 36. Le poste d’impression 20C comprend aussi un support de tête 38 monté mobile en translation par rapport au support 32 selon une direction D déterminée par l’inclinaison du support 32, et une tête d’impression 40 montée sur le support de tête 38.The printing station 20C comprises a frame 30 fixed to the frame 14, a first support 32 (FIG. 3) mounted on the frame 30 and adjustable in height in the direction Z and in inclination around the direction Y thanks to two actuators 34 , 36. The printing station 20C also comprises a head support 38 mounted movable in translation relative to the support 32 in a direction D determined by the inclination of the support 32, and a print head 40 mounted on the support head 38.

Un troisième actionneur 42 monté sur le support 32 est adapté pour assurer la translation précitée du support de tête 38 et de la tête d’impression 40 selon la direction D.A third actuator 42 mounted on the support 32 is adapted to ensure the aforementioned translation of the head support 38 and the print head 40 in the direction D.

Selon une variante non représentée, le poste d’impression 20C comprend plusieurs têtes d’impression décalées selon la direction D.According to a variant not shown, the printing station 20C comprises several printing heads offset in the direction D.

La tête d’impression 40 est adaptée pour projeter des jets d’encre 44 (représentés uniquement sur la figure 4 analogue à la figure 3) selon une direction d’impression D1.The print head 40 is suitable for projecting ink jets 44 (shown only in FIG. 4 similar to FIG. 3) in a printing direction D1.

La direction d’impression D1 est perpendiculaire à la direction D.The printing direction D1 is perpendicular to the direction D.

Les jets d’encre 44 sont émis à partir d’une face inférieure 46 de la tête d’impression 40 et sont alignés les uns avec les autres selon une direction d’alignement A s’étendant dans le sens de la longueur de la face inférieure.The ink jets 44 are emitted from a lower face 46 of the print head 40 and are aligned with each other in an alignment direction A extending in the direction of the length of the face lower.

La direction d’alignement A est perpendiculaire à la direction d’impression D1 et sensiblement parallèle à une génératrice G de la surface externe 12 de l’objet 5 se trouvant en vis-à-vis de la tête d’impression 40.The alignment direction A is perpendicular to the printing direction D1 and substantially parallel to a generator G of the external surface 12 of the object 5 located opposite the print head 40.

Grâce aux caractéristiques du poste d’impression 20C, la direction d’alignement A est réglable en hauteur selon la direction Z et en inclinaison autour de la direction Y.Thanks to the characteristics of the printing station 20C, the alignment direction A is adjustable in height in the direction Z and in inclination around the direction Y.

Comme le poste d’impression 20C est situé à la verticale de l’axe de tourniquet Δ2, la génératrice G visée par la tête d’impression 40 est une génératrice supérieure.As the printing station 20C is situated vertically of the turnstile axis Δ2, the generator G aimed by the printing head 40 is an upper generator.

Dans l’exemple représenté, l’angle de tourniquet β est sensiblement égal à l’angle prédéterminé a, de sorte que la génératrice G, et donc la direction d’alignement A, forment avec le plan horizontal P un angle d’impression γ sensiblement égal à 0°. Dit autrement, l’axe de tourniquet Δ2 est incliné de sorte que la génératrice supérieure de l’objet 5 se situant en vis-à-vis de la tête d’impression 40 soit sensiblement horizontale. Ainsi, la direction d’alignement A est elle-même sensiblement horizontale.In the example shown, the turnstile angle β is substantially equal to the predetermined angle a, so that the generator G, and therefore the direction of alignment A, form with the horizontal plane P a printing angle γ substantially equal to 0 °. In other words, the turnstile axis Δ2 is inclined so that the upper generatrix of the object 5 situated opposite the print head 40 is substantially horizontal. Thus, the alignment direction A is itself substantially horizontal.

Les autres postes d’impression 20A, 20B, 20D, 20E, 20F n’étant pas situés à la verticale, au-dessus des objets 5 qu’ils impriment, les têtes d’impression 40 de ces postes d’impression visent des génératrices qui ne sont pas tout-à-fait horizontales, mais s’écartent très peu de l’horizontale. Deux génératrices G1, G2 ont été représentées et sont celles visées par les jets d’encre des postes d’impression 20B et 20A.The other printing stations 20A, 20B, 20D, 20E, 20F not being situated vertically, above the objects 5 which they print, the printing heads 40 of these printing stations aim at generators which are not completely horizontal, but deviate very little from the horizontal. Two generators G1, G2 have been shown and are those targeted by the ink jets of the printing stations 20B and 20A.

Les postes d’impression 20A, 20B sont réglés de telle manière que leur direction d’alignement A soit sensiblement parallèle aux génératrices G1, G2. Les directions d’alignement A des postes d’impression 20A, 20B ne sont donc pas tout-à-fait horizontales, mais forment des angles d’impression γ inférieurs ou égaux à 2,5° en valeur absolue.The printing stations 20A, 20B are adjusted so that their alignment direction A is substantially parallel to the generators G1, G2. The alignment directions A of printing stations 20A, 20B are therefore not entirely horizontal, but form printing angles γ less than or equal to 2.5 ° in absolute value.

Le fonctionnement de l’ensemble 1 se déduit de sa structure et va maintenant être décrit brièvement.The operation of the assembly 1 is deduced from its structure and will now be described briefly.

Le tourniquet 16 place chaque objet 5 successivement dans les positions d’impression situées en vis-à-vis des postes d’impression 20A à 20F. Lorsque l’un des objets 5 se trouve dans l’une des positions d’impression, son porte-objet 18 le met en rotation autour de l’axe d’objet Δ pendant toute la durée de l’impression.The turnstile 16 places each object 5 successively in the printing positions located opposite the printing stations 20A to 20F. When one of the objects 5 is in one of the printing positions, its object holder 18 rotates it around the object axis Δ for the duration of the printing.

Préalablement, le tourniquet 16 a été incliné de sorte que l’axe de tourniquet Δ2 forme avec le plan horizontal P l’angle de tourniquet β qui est, dans l’exemple représenté, égal à l’angle prédéterminé a définissant la conicité des objets 5.Beforehand, the turnstile 16 has been inclined so that the turnstile axis Δ2 forms with the horizontal plane P the turnstile angle β which is, in the example shown, equal to the predetermined angle a defining the taper of the objects 5.

Ainsi, les génératrices G, G1, G2 (et celles non représentées) visées par les jets d’encre forment les angles d’impression γ ne s’écartant pas de plus de 2,5° de l’horizontale.Thus, the generators G, G1, G2 (and those not shown) targeted by the ink jets form the printing angles γ not deviating by more than 2.5 ° from the horizontal.

Grâce aux trois actionneurs 34, 38, 42, les têtes d’impression 40 sont positionnées de manière à ce que les directions d’alignement A soient sensiblement parallèles aux génératrices visées. Ainsi, les directions d’alignement A des postes d’impression 20A à 20F ne s’écartent pas de plus de 2,5° de l’horizonfele.Thanks to the three actuators 34, 38, 42, the print heads 40 are positioned so that the alignment directions A are substantially parallel to the target generators. Thus, the alignment directions A of the printing stations 20A to 20F do not deviate more than 2.5 ° from the horizon.

Ceci permet d’obtenir des jets d’encre 44 homogènes entre eux par une même tête d’impression 40, ce qui assure une excellente qualité d’impression pour chaque tête d’impression 40 des postes d’impression 20A à 20F. En effet, il a été remarqué qu’une inclinaison inférieure à 2,5° assure une pression déjection suffisamment homogène pour que les jets d’encre 44 soient eux-mêmes homogènes en intensité et en direction. Au contraire, lorsque l’inclinaison de l’une des directions d’alignement A est strictement supérieure à 2,5°, il a été remarqué que la qualitéd’impression se dégrade rapidement.This makes it possible to obtain ink jets 44 which are homogeneous with one another by the same print head 40, which ensures excellent printing quality for each print head 40 of the printing stations 20A to 20F. In fact, it has been observed that an inclination of less than 2.5 ° ensures a sufficiently homogeneous ejection pressure so that the ink jets 44 are themselves homogeneous in intensity and in direction. On the contrary, when the inclination of one of the alignment directions A is strictly greater than 2.5 °, it has been noticed that the print quality deteriorates rapidly.

Le cas où l’angle de tourniquet β est sensiblement égal à l’angle prédéterminé a est particulièrement avantageux lorsque la machine d’impression ne comprend qu’un seul poste d’impression situé sensiblement à la verticale de l’axe de tourniquet Δ2, tel que poste d’impression 20C.The case where the turnstile angle β is substantially equal to the predetermined angle a is particularly advantageous when the printing machine comprises only a single printing station located substantially vertical to the turnstile axis Δ2, such as 20C printing station.

Lorsque la machine d’impression comprend d’autres postes d’impression angulairement espacés autour de l’axe de tourniquet Δ2, il est avantageux d’incliner l’axe de tourniquet Δ2 de telle manière que l’angle de tourniquet β soit strictement inférieur à l’angle prédéterminé a, ce qui constitue un deuxième mode de réalisation de l’invention, dont l’ensemble 100, décrit ci-après, est un exemple.When the printing machine comprises other angularly spaced printing stations around the turnstile axis Δ2, it is advantageous to tilt the turnstile axis Δ2 so that the turnstile angle β is strictly less at the predetermined angle a, which constitutes a second embodiment of the invention, of which the assembly 100, described below, is an example.

L’ensemble 100, représenté sur la figure 4, est analogue à l’ensemble 1 représenté sur les figures 1 à 3. Les éléments similaires portent les mêmes références alphanumériques et ne seront pas décrits à nouveau. Seules les différences seront décrites en détail ci-après.The assembly 100, represented in FIG. 4, is analogous to the assembly 1 represented in FIGS. 1 to 3. The similar elements bear the same alphanumeric references and will not be described again. Only the differences will be described in detail below.

Dans l’ensemble 100, le tourniquet 16 est incliné de telle manière que l’angle de tourniquet β soit non nul et strictement inférieur à l’angle prédéterminé a (alors que l’angle de tourniquet β est sensiblement égal à l’angle prédéterminé a dans l’ensemble 1).In the assembly 100, the turnstile 16 is inclined so that the turnstile angle β is not zero and strictly less than the predetermined angle a (while the turnstile angle β is substantially equal to the predetermined angle a overall 1).

Ainsi, la génératrice G visée par la tête d’impression 40 du poste d’impression 20C 5 n’est pas sensiblement horizontale. La direction d’alignement A, parallèle à la génératrice G, forme un angle d’impression γ qui est négatif en valeur algébrique dans l’orientation figurée par la flèche F autour de la direction Y sur la figure 4.Thus, the generator G targeted by the printing head 40 of the printing station 20C 5 is not substantially horizontal. The alignment direction A, parallel to the generator G, forms a printing angle γ which is negative in algebraic value in the orientation shown by the arrow F around the direction Y in FIG. 4.

Les angles d’impression γ1, γ2 formé par les génératrices G1, G2 ont des valeurs algébriques supérieures à l’angle d’impression γ. Il est donc possible de choisir l’angle de tourniquet β pour que la somme des valeurs algébriques des angles d’impression soit sensiblement nulle, chaque angle d’impression étant lui-même inférieur à 2,5° en valeur absolue. Par « sensiblement nulle >>, on entend par exemple que la valeur absolue de la somme est inférieure ou égale à 0,5°.The printing angles γ1, γ2 formed by the generators G1, G2 have algebraic values greater than the printing angle γ. It is therefore possible to choose the turnstile angle β so that the sum of the algebraic values of the printing angles is substantially zero, each printing angle itself being less than 2.5 ° in absolute value. By "substantially zero" is meant, for example, that the absolute value of the sum is less than or equal to 0.5 °.

En général, l’angle de tourniquet β est choisi inférieur ou égal à 6° pour que les angles d’impression formés avec le plan horizontal P par les génératrices visées par les têtes d’impression soient tous inférieurs ou égaux à 2,5° en valeur absolue.In general, the turnstile angle β is chosen to be less than or equal to 6 ° so that the printing angles formed with the horizontal plane P by the generatrices targeted by the print heads are all less than or equal to 2.5 ° in ultimate value.

Une telle configuration est particulièrement avantageuse pour les machines comprenant plusieurs postes d’impression, car elle permet de minimiser l’inclinaison des directions d’alignement A par rapport à l’horizontale.Such a configuration is particularly advantageous for machines comprising several printing stations, because it makes it possible to minimize the inclination of the alignment directions A relative to the horizontal.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1Machine d’impression (10) pour imprimer une pluralité d’objets (5), chaque objet présentant une surface externe (12) à imprimer sensiblement tronconique autour d’un axe d’objet (Δ1), la surface externe formant un angle prédéterminé (a) avec l’axe d’objet (Δ1), la machine d’impression (10) comprenant :1 Printing machine (10) for printing a plurality of objects (5), each object having an external surface (12) to be printed substantially frustoconical around an object axis (Δ1), the external surface forming a predetermined angle (a) with the object axis (Δ1), the printing machine (10) comprising: - un châssis (14),- a chassis (14), - au moins un poste d’impression (20A à 20F) comportant au moins une tête d’impression (40) à jet d’encre adaptée pour éjecter des jets d’encre (44) selon une direction d’impression (D1), les jets d’encre (44) étant alignés selon une direction d’alignement (A) perpendiculaire à la direction d’impression (D1), et- at least one printing station (20A to 20F) comprising at least one ink jet printing head (40) adapted to eject ink jets (44) in a printing direction (D1), the ink jets (44) being aligned in an alignment direction (A) perpendicular to the printing direction (D1), and - un tourniquet (16), et des porte-objets (18) montés sur le tourniquet (16) et adaptés pour porter respectivement les objets (5), le tourniquet (16) étant mobile en rotation par rapport au châssis autour d’un axe de tourniquet (Δ2) pour présenter successivement chaque objet (5) dans une position d’impression dans laquelle chaque objet (5) présenté est en vis-à-vis de la tête d’impression (40), la direction d’alignement (A) étant destinée à être sensiblement parallèle à une génératrice (G) de l’objet (5) présenté, les porte-objets (18) étant adaptés pour faire tourner les objets (5) respectivement autour des axes d’objet (Δ1) par rapport à la tête d’impression (40), les axes d’objet (Δ1) et l’axe de tourniquet (Δ2) étant sensiblement parallèles entre eux, caractérisée en ce que :- a turnstile (16), and object holders (18) mounted on the turnstile (16) and adapted to respectively carry the objects (5), the turnstile (16) being movable in rotation relative to the frame around a turnstile axis (Δ2) for successively presenting each object (5) in a printing position in which each object (5) presented faces the print head (40), the direction of alignment (A) being intended to be substantially parallel to a generator (G) of the object (5) presented, the object holders (18) being adapted to rotate the objects (5) respectively around the object axes (Δ1 ) relative to the print head (40), the object axes (Δ1) and the turnstile axis (Δ2) being substantially parallel to each other, characterized in that: - l’axe de tourniquet (Δ2) est incliné par rapport à un plan horizontal (P), et- the turnstile axis (Δ2) is inclined relative to a horizontal plane (P), and - la direction d’alignement (A) forme avec le plan horizontal (P) un angle d’impression (γ) orienté ayant une valeur absolue inférieure ou égale à 2,5°.- the alignment direction (A) forms with the horizontal plane (P) an oriented printing angle (γ) having an absolute value less than or equal to 2.5 °. 2, -Machine d’impression (10) selon la revendication 1, dans laquelle le poste d’impression (20A à 20F) comprend en outre un bâti (30), la tête d’impression (40) étant montée mobile en translation par rapport au bâti (30) selon la direction d’alignement (A1).2, -Printing machine (10) according to claim 1, wherein the printing station (20A to 20F) further comprises a frame (30), the print head (40) being mounted movable in translation by relative to the frame (30) in the alignment direction (A1). 3, -Machine d’impression (10) selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la direction d’alignement (A) est sensiblement horizontale.3, -Printing machine (10) according to claim 1 or 2, wherein the alignment direction (A) is substantially horizontal. 4, -Machine d’impression (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, comportant une pluralité de postes d’impression (20A à 20F) successifs, chaque poste d’impression (20A à 20F) comportant au moins une tête d’impression (40) à jet d’encre adaptée pour éjecter des jets d’encre (44) selon une direction d’impression (D1), les jets d’encre (44) étant alignés selon une direction d’alignement (A) perpendiculaire à la direction d’impression (D1), le tourniquet (16) étant adapté pour présenter chaque objet (5) dans des positions d’impression successives dans lesquelles chaque objet (5) est en vis-à-vis respectivement de l’une des têtes d’impression (40), et dans lesquelles la direction d’alignement (A) de l’une des têtes d’impression (40) est destinée à être sensiblement parallèle à une génératrice (G) de l’objet (5) présenté, chaque direction d’alignement (A) formant avec le plan horizontal (P) un angle d’impression (γ) orienté ayant une valeur absolue inférieure ou égale à 2,5°.4, -Printing machine (10) according to any one of claims 1 to 3, comprising a plurality of successive printing stations (20A to 20F), each printing station (20A to 20F) comprising at least one ink jet printhead (40) adapted to eject ink jets (44) in a printing direction (D1), the ink jets (44) being aligned in an alignment direction ( A) perpendicular to the printing direction (D1), the turnstile (16) being adapted to present each object (5) in successive printing positions in which each object (5) is respectively opposite one of the print heads (40), and in which the alignment direction (A) of one of the print heads (40) is intended to be substantially parallel to a generator (G) of the object (5) presented, each alignment direction (A) forming with the horizontal plane (P) a printing angle (γ) oriented with an absolute value less than or equal to 2.5 °. 5. -Machine d’impression (10) selon la revendication 4, dans laquelle lesdits angles d’impression (γ) orientés ont respectivement des valeurs algébriques selon une orientation prédéfinie, la somme des valeurs algébriques étant sensiblement nulle.5. -Printing machine (10) according to claim 4, wherein said oriented printing angles (γ) respectively have algebraic values in a predefined orientation, the sum of the algebraic values being substantially zero. 6. -Machine d’impression (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle l’axe de tourniquet (Δ2) forme avec le plan horizontal (P) un angle de tourniquet (β) inférieur ou égal à 6°.6. -Printing machine (10) according to any one of claims 1 to 5, wherein the turnstile axis (Δ2) forms with the horizontal plane (P) a turnstile angle (β) less than or equal to 6 °. 7. - Ensemble (1 ; 100) d’une pluralité d’objets (5) et d’une machine d’impression (1 ; 10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, chaque objet (5) présentant une surface externe (12) sensiblement tronconique autour d’un axe d’objet (Δ1), la surface externe (12) formant un angle prédéterminé (a) avec l’axe d’objet (Δ1), chaque objet (5) étant, dans la position d’impression, en vis-à-vis de la tête d’impression (40), et la direction d’alignement (A) étant sensiblement parallèle à la génératrice (G) de l’objet (5) présenté.7. - assembly (1; 100) of a plurality of objects (5) and a printing machine (1; 10) according to any one of claims 1 to 5, each object (5) having a outer surface (12) substantially frustoconical around an object axis (Δ1), the outer surface (12) forming a predetermined angle (a) with the object axis (Δ1), each object (5) being, in the printing position, facing the print head (40), and the alignment direction (A) being substantially parallel to the generator (G) of the object (5) presented. 8. - Ensemble (1 ; 100) selon la revendication 6, dans lequel l’axe de tourniquet (Δ2) forme avec le plan horizontal (P) un angle de tourniquet (β) inférieur ou égal à 6°.8. - assembly (1; 100) according to claim 6, wherein the turnstile axis (Δ2) forms with the horizontal plane (P) a turnstile angle (β) less than or equal to 6 °. 9. - Procédé d’impression pour imprimer une pluralité d’objets (5), chaque objet (5) présentant une surface externe (12) à imprimer sensiblement tronconique autour d’un axe d’objet (Δ1), la surface externe (12) formant un angle prédéterminé (a) avec l’axe d’objet (Δ1), le procédé comportant les étapes suivantes :9. - Printing method for printing a plurality of objects (5), each object (5) having an external surface (12) to be printed substantially frustoconical around an object axis (Δ1), the external surface ( 12) forming a predetermined angle (a) with the object axis (Δ1), the method comprising the following steps: - fourniture d’un châssis (14) et d’au moins un poste d’impression (20A à 20F) comportant au moins une tête d’impression (40) à jet d’encre,- supply of a chassis (14) and at least one printing station (20A to 20F) comprising at least one inkjet printing head (40), - fourniture d’un tourniquet (16), et de porte-objets (18) montés sur le tourniquet (16) pour porter respectivement les objets (5), le tourniquet (16) étant mobile en rotation par rapport au châssis (14) autour d’un axe de tourniquet (Δ2), les axes d’objet (Δ1) et l’axe de tourniquet (Δ2) étant sensiblement parallèles entre eux,- Supply of a turnstile (16), and of object carriers (18) mounted on the turnstile (16) to carry the objects (5) respectively, the turnstile (16) being movable in rotation relative to the frame (14) around a turnstile axis (Δ2), the object axes (Δ1) and the turnstile axis (Δ2) being substantially parallel to each other, - inclinaison de l’axe de tourniquet (Δ2) par rapport à un plan horizontal (P),- inclination of the turnstile axis (Δ2) relative to a horizontal plane (P), - présentation successive de chaque objet (5) dans une position d’impression dans laquelle chaque objet (5) présenté est en vis-à-vis de la tête d’impression (40),- successive presentation of each object (5) in a printing position in which each object (5) presented is opposite the print head (40), - éjection de jets d’encre (44) par la tête d’impression (40) selon une direction d’impression (D1), les jets d’encre (44) étant alignés selon une direction d’alignement (A) perpendiculaire à la direction d’impression (D1), la direction d’alignement (A) étant sensiblement parallèle à une génératrice (G) de l’objet (5) présenté dans la position d’impression, et la direction d’alignement (A) formant avec le plan horizontal (P) un angle d’impression (γ) orienté ayant une valeur absolue inférieure ou égale à 2,5°, et- Ejection of ink jets (44) by the print head (40) in a printing direction (D1), the ink jets (44) being aligned in an alignment direction (A) perpendicular to the printing direction (D1), the alignment direction (A) being substantially parallel to a generator (G) of the object (5) presented in the printing position, and the alignment direction (A) forming with the horizontal plane (P) an oriented printing angle (γ) having an absolute value less than or equal to 2.5 °, and 5 - rotation des objets (5) dans la position d’impression par les porte-objets (18) respectivement autour des axes d’objet (Δ1) par rapport à la tête d’impression (40).5 - rotation of the objects (5) in the printing position by the object holders (18) respectively around the object axes (Δ1) relative to the printing head (40). 1/41/4 2/42/4
FR1659933A 2016-10-13 2016-10-13 MACHINE FOR PRINTING A PLURALITY OF OBJECTS AT LEAST PARTLY TRUNCONIC Expired - Fee Related FR3057490B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659933A FR3057490B1 (en) 2016-10-13 2016-10-13 MACHINE FOR PRINTING A PLURALITY OF OBJECTS AT LEAST PARTLY TRUNCONIC

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659933A FR3057490B1 (en) 2016-10-13 2016-10-13 MACHINE FOR PRINTING A PLURALITY OF OBJECTS AT LEAST PARTLY TRUNCONIC
FR1659933 2016-10-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3057490A1 true FR3057490A1 (en) 2018-04-20
FR3057490B1 FR3057490B1 (en) 2019-06-14

Family

ID=57539504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1659933A Expired - Fee Related FR3057490B1 (en) 2016-10-13 2016-10-13 MACHINE FOR PRINTING A PLURALITY OF OBJECTS AT LEAST PARTLY TRUNCONIC

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3057490B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1806233A1 (en) * 2006-01-10 2007-07-11 Khs Ag Device for printing on bottles or similar receptacles
WO2008116973A1 (en) * 2007-03-27 2008-10-02 Stora Enso Oyj Method and a printing machine for manufacturing printed board containers
EP2179853A1 (en) * 2008-10-21 2010-04-28 Tapematic S.P.A. Apparatus and process for printing of cylindrical or conical surfaces
WO2011154628A1 (en) * 2010-06-11 2011-12-15 Jean Luc Perret Machine for printing on generally cylindrical objects
EP2479037A1 (en) * 2011-01-25 2012-07-25 Krones AG Method and device for printing containers
EP2689933A2 (en) * 2012-07-25 2014-01-29 Krones AG Method and device for equipping containers - base machine
WO2016013173A1 (en) * 2014-07-22 2016-01-28 Seiko Epson Corporation Liquid discharge device and liquid discharge method

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1806233A1 (en) * 2006-01-10 2007-07-11 Khs Ag Device for printing on bottles or similar receptacles
WO2008116973A1 (en) * 2007-03-27 2008-10-02 Stora Enso Oyj Method and a printing machine for manufacturing printed board containers
EP2179853A1 (en) * 2008-10-21 2010-04-28 Tapematic S.P.A. Apparatus and process for printing of cylindrical or conical surfaces
WO2011154628A1 (en) * 2010-06-11 2011-12-15 Jean Luc Perret Machine for printing on generally cylindrical objects
EP2479037A1 (en) * 2011-01-25 2012-07-25 Krones AG Method and device for printing containers
EP2689933A2 (en) * 2012-07-25 2014-01-29 Krones AG Method and device for equipping containers - base machine
WO2016013173A1 (en) * 2014-07-22 2016-01-28 Seiko Epson Corporation Liquid discharge device and liquid discharge method

Also Published As

Publication number Publication date
FR3057490B1 (en) 2019-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2835217A1 (en) PRINTING HEAD WITH DOUBLE NOZZLE OF CONVERGING AXES AND EQUIPPED PRINTER
JP6426038B2 (en) Printing apparatus and printing method
EP1234670A2 (en) Printhead and printer with improved deflection electrodes
EP2903831B1 (en) Procédé d'impression d'un marquage par jet d'encre sur une surface
EP2842756A1 (en) Machine for printing an object comprising print heads with tiltable ink jets
FR3082780A1 (en) THREE-DIMENSIONAL WORKPIECE PRINTING OR COATING SYSTEM
FR2961127A1 (en) PRINTING MACHINE ON CYLINDRICAL OBJECTS
WO2020174153A1 (en) Colour image formed from a hologram
EP2139683B1 (en) Doctor blade system for a printing unit, intended for an intaglio printing machine
FR3057490B1 (en) MACHINE FOR PRINTING A PLURALITY OF OBJECTS AT LEAST PARTLY TRUNCONIC
EP1224077A1 (en) Printing equipment
EP3466701B1 (en) Machine for printing a plurality of objects
EP3012109B1 (en) Assembly of one object with a handle and one ink jet machine for printing the object
FR3012364A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRINTING A DECORATIVE IMAGE ON A PROFILE, AND CORRESPONDING PROFILE
FR2688446A1 (en) ENVELOPE PROFILE OF A PRINTING CYLINDER TO GUIDE SHEETS
EP2059393A1 (en) Device for compensating for the variation in width of a flexible print support and printing machine comprising such a device
CA1284743C (en) Ink jet printing head, and industrial tracer thus equipped
EP3536502B1 (en) Printing machine for printing objects and corresponding method
JP7162039B2 (en) printing blanket
FR3060425A1 (en) LONGITUDINAL STRETCH SHAPE FORMING MACHINE
EP3256323B1 (en) Web holding and stabilizing unit for printhead and printer equipped therewith
WO2003004278A1 (en) Device and method for marking and/or intaglio printing by means of impact
JP2024047842A (en) Printing device
FR3032080A1 (en) METHOD FOR PRINTING AN IMAGE ON A SECURITY DOCUMENT, SECURITY DOCUMENT AND SUBSTRATE COMPRISING AN IMAGE PRINTED BY SUCH A METHOD
FR3030359A1 (en) APPARATUS FOR PRETREATMENT OF AN OBJECT INTENDED TO BE PRINTED BY AT LEAST ONE INK

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180420

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

ST Notification of lapse

Effective date: 20230606