FR3052756A1 - SERVICE CAPSULE WITH DETACHABLE TAB - Google Patents

SERVICE CAPSULE WITH DETACHABLE TAB Download PDF

Info

Publication number
FR3052756A1
FR3052756A1 FR1655532A FR1655532A FR3052756A1 FR 3052756 A1 FR3052756 A1 FR 3052756A1 FR 1655532 A FR1655532 A FR 1655532A FR 1655532 A FR1655532 A FR 1655532A FR 3052756 A1 FR3052756 A1 FR 3052756A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tongue
cap
capsule
service capsule
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1655532A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3052756B1 (en
Inventor
Sylvain Defert
Franck Fritsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Services SAS
Original Assignee
Albea Services SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services SAS filed Critical Albea Services SAS
Priority to FR1655532A priority Critical patent/FR3052756B1/en
Publication of FR3052756A1 publication Critical patent/FR3052756A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3052756B1 publication Critical patent/FR3052756B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0809Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards both the open and the closed positions
    • B65D47/0814Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards both the open and the closed positions by at least three hinge sections, at least one having a length different from the others
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/20Frangible elements completely enclosed in closure skirt

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

L'invention concerne une capsule service comprenant une base (5) et une coiffe (7) attachée à ladite base (5), ladite base (5) comprenant une jupe externe (11) présentant une zone creuse (29), ladite capsule (1) comprenant en outre une languette détachable (35), ladite languette (35), en position fermée de ladite coiffe (7), recouvrant ladite zone creuse (29) en laissant libre une partie, dite prise de doigt, de ladite zone creuse (29), ladite languette (35) comprenant une zone de préhension (37) située au niveau de ladite partie prise de doigt et une zone de fixation (39) située à distance de ladite partie de prise de doigt, ladite capsule (1) étant configurée pour permettre une ouverture de la coiffe (7) par insertion d'un doigt au niveau de ladite partie de prise de doigt, après retrait de ladite languette (35). L'invention concerne aussi un récipient comprenant une telle capsule service.The invention relates to a service capsule comprising a base (5) and a cap (7) attached to said base (5), said base (5) comprising an outer skirt (11) having a hollow zone (29), said capsule ( 1) further comprising a detachable tab (35), said tab (35), in the closed position of said cap (7), covering said hollow area (29) leaving free a portion, said finger grip, of said hollow area (29), said tongue (35) comprising a gripping zone (37) located at said finger-catching portion and an attachment zone (39) spaced from said finger-engaging portion, said capsule (1) being configured to allow an opening of the cap (7) by insertion of a finger at said finger-engaging portion, after removal of said tongue (35). The invention also relates to a container comprising such a service capsule.

Description

L'invention concerne le domaine des capsules de bouchage appelées « capsules services » ou « capsules à charnière >> ou encore « flip top » qui sont destinées à être fixées sur des récipients, notamment des récipients aptes à stocker et distribuer des matières fluides, crémeuses ou pâteuses, appartenant en général aux domaines cosmétique, alimentaire, ménager, pharmaceutique ou parapharmaceutique, tels que des tubes souples ou des flacons.The invention relates to the field of closure capsules called "capsules services" or "hinged capsules" or "flip top" which are intended to be attached to containers, including containers for storing and dispensing fluid materials, creamy or pasty, generally belonging to the cosmetic, food, household, pharmaceutical or parapharmaceutical fields, such as flexible tubes or flasks.

Les capsules services sont munies d'une coiffe pivotante attachée à une base par l’intermédiaire d’une charnière. De telles capsules services donnent l'assurance de ne pas perdre le bouchon contrairement aux têtes de distribution classique où le bouchon, une fois détaché, peut être déposé et involontairement abandonné en n'importe quel endroit.The service capsules are provided with a pivoting cap attached to a base by means of a hinge. Such capsules services provide the assurance of not losing the cap unlike conventional dispensing heads where the cap, once detached, can be deposited and unintentionally abandoned in any place.

Elles offrent également au consommateur la possibilité de manipuler le récipient d'une seule main. L'utilisateur n'a qu'à donner une simple impulsion du pouce pour déclencher l'ouverture ou la fermeture de la coiffe.They also offer the consumer the ability to handle the container with one hand. The user only has to give a simple thumb impulse to trigger the opening or closing of the cap.

Cependant, l’ouverture étant facilement réalisable, il peut être nécessaire de munir ces capsules services de systèmes d'inviolabilité permettant d’éviter une ouverture intempestive de la coiffe avant la première utilisation et de garantir au consommateur que le produit n’a pas été ouvert avant.However, the opening being easily achievable, it may be necessary to provide these capsules services inviolability systems to prevent inadvertent opening of the cap before the first use and to guarantee the consumer that the product has not been open before.

Un système d'inviolabilité impose au cours de la première ouverture de retirer un élément placé de manière appropriée sur la capsule pour faire obstacle à l'ouverture du récipient.A tamper-evident system imposes during the first opening to remove an item appropriately placed on the capsule to prevent the opening of the container.

Les systèmes d’inviolabilité existant sont généralement des bagues circulaires ou des languettes détachables plus ou moins complexes et/ou plus ou moins esthétiques. Notamment, il existe des languettes détachables comprenant une extension de préhension peu esthétique. Soit l’extension de préhension est trop facilement accessible, elle risque alors d’être accrochée par inadvertance et de provoquer l’arrachage de la languette d’inviolabilité et l’ouverture intempestive de la coiffe. Soit l’extension de préhension comprend un moyen de blocage, la languette est alors trop difficilement accessible et détachable par l’utilisateur. De plus, ces languettes sont typiquement reliées à la coiffe par des ponts sécables placés au niveau de l’emplacement où l’utilisateur pose son doigt pour ouvrir la coiffe provoquant une gêne pour l’utilisateur lors de l’ouverture de la coiffe.The existing tamper evident systems are generally circular rings or detachable tabs more or less complex and / or more or less aesthetic. In particular, there are detachable tabs comprising an unattractive grip extension. Either the extension of gripping is too easily accessible, it may then be inadvertently hooked and cause the tearing of the tamper-evident tongue and inadvertent opening of the cap. Either the gripping extension comprises a locking means, the tongue is then too difficult to access and detachable by the user. In addition, these tabs are typically connected to the cap by breakable bridges placed at the location where the user puts his finger to open the cap causing inconvenience to the user when opening the cap.

Il existe donc un besoin d’une capsule service comprenant un système d’inviolabilité qui pallie au moins en partie les inconvénients précités. A cet effet, la présente invention propose une capsule service comprenant une base et une coiffe attachée à ladite base, ladite base comprenant une jupe externe présentant une zone creuse, ladite capsule comprenant en outre une languette détachable, ladite languette, en position fermée de ladite coiffe, recouvrant ladite zone creuse en laissant libre une partie, dite prise de doigt, de ladite zone creuse, ladite languette comprenant une zone de préhension située au niveau de ladite partie prise de doigt et une zone de fixation située à distance de ladite partie de prise de doigt, ladite capsule étant configurée pour permettre une ouverture de la coiffe par insertion d’un doigt au niveau de ladite partie de prise de doigt après retrait de ladite languette.There is therefore a need for a service capsule comprising a tamper-proof system which at least partially overcomes the aforementioned drawbacks. For this purpose, the present invention proposes a service capsule comprising a base and a cap attached to said base, said base comprising an outer skirt having a hollow zone, said capsule further comprising a detachable tongue, said tongue, in the closed position of said cap, covering said hollow zone leaving free a portion, said finger grip, said hollow area, said tongue comprising a gripping area located at said finger grip portion and an attachment zone located at a distance from said portion of said finger grip, said capsule being configured to allow an opening of the cap by insertion of a finger at said finger gripping portion after removal of said tongue.

La languette constitue de la sorte un système d’inviolabilité fiable et simple d’utilisation. Pour cela, la zone de préhension est au niveau de la partie prise de doigt ce qui permet à la languette d’être facilement accessible et détachable par l’utilisateur lors de la première utilisation.The tongue thus constitutes a reliable and easy-to-use tamperproof system. For this, the gripping zone is at the finger grip portion which allows the tongue to be easily accessible and detachable by the user during the first use.

De plus, la zone de fixation et la zone de préhension sont distinctes ce qui réduit les risques que la languette soit arrachée de manière intempestive. Une telle disposition permet également, une fois la languette détachée, d'avoir une prise de doigt intacte sans risque de gêner l'utilisateur.In addition, the attachment zone and the gripping zone are distinct which reduces the risk that the tongue is torn off inadvertently. Such an arrangement also allows, once the tongue detached, to have an intact finger grip without risk of annoying the user.

Selon différents modes de réalisation de l’invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément : - ladite coiffe est attachée à ladite base par une charnière, - ladite zone creuse est placée à l’opposée de ladite charnière, - ladite zone de préhension s’étend selon une direction d’extension de ladite languette sur une dimension supérieure à une largeur d’un doigt, - ladite languette est liée uniquement à ladite coiffe, - ladite languette est liée à ladite coiffe par au moins un pont sécable, voire au moins deux ponts sécables, voire au moins quatre ponts sécables, - le ou lesdits ponts sécables sont localisés dans ladite zone de fixation, - lesdits ponts sécables sont répartis symétriquement, - ladite languette présente une forme allongée s’étendant dans le sens circonférentiel perpendiculairement à l’axe Z’-Z’ de la coiffe, - le ou lesdits ponts sécables sont disposés à au moins une extrémité de ladite languette, voire à chacune des extrémités, - ladite coiffe comprend une paroi périphérique, - une surface externe de la ou desdites zones de fixation est dans le prolongement ou légèrement en retrait d’une surface externe de ladite jupe externe et d’une surface externe de ladite paroi périphérique, en position fermée de ladite coiffe, - ladite languette comprend au moins un jour formant ladite zone de préhension, - ledit jour présente une forme arrondie, notamment circulaire ou elliptique, - ladite languette comprend un bord périphérique, une partie, dite partie de préhension, dudit bord périphérique correspondant à ladite zone de préhension, - ladite zone creuse comprend un ergot en saillie de manière à empêcher l’ouverture intempestive de ladite coiffe, - ledit ergot en saillie est adapté pour coopérer avec un moyen complémentaire de ladite languette, - ledit moyen complémentaire de ladite languette est une encoche dans ladite zone de fixation, - ladite encoche est formée par au moins deux desdits ponts sécables, - ladite zone de fixation comprend des pontets, - lesdits pontets sont situés de part et d’autre de ladite zone de préhension, - ladite languette comprend un décor. L’invention concerne aussi un récipient pour produit fluide, crémeux ou pâteux comprenant une capsule service telle que décrite précédemment. D’autres caractéristiques, buts et avantages de l’invention ressortiront de la description qui suit, qui est purement illustrative et non limitative, et qui doit être lue en regard des dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 représente une vue en perspective d’une capsule service selon l’invention en position fermée de la coiffe et sans languette détachable ; la figure 2 représente une vue en perspective de la capsule service de la figure 1 en position ouverte de la coiffe; la figure 3 représente une vue en perspective d’une capsule service selon l’invention en position fermée de la coiffe et comprenant une languette détachable selon un premier mode de réalisation ; la figure 4 représente une vue en perspective de la languette détachable représentée à la figure 3 ; la figure 5 représente une vue en perspective de la capsule service de la figure 3 en position ouverte de la coiffe ; - les figures 6 à 8 montrent différents mode de réalisation d’une languette détachable pour une capsule service selon l’invention.According to various embodiments of the invention, which may be taken together or separately: said cap is attached to said base by a hinge, said hollow zone is placed opposite said hinge, said gripping zone is extends in a direction of extension of said tongue over a dimension greater than a width of a finger, said tongue is linked only to said cap, said tongue is connected to said cap by at least one breakable bridge, or at least at least two breakable bridges, or at least four breakable bridges, - said breakable bridging or bridges are located in said fixing zone, - said breakable bridges are symmetrically distributed, - said tongue has an elongated shape extending in the circumferential direction perpendicular to the axis Z'-Z 'of the cap, - the said breakable bridging or bridges are arranged at at least one end of said tongue, or ch one of the ends, - said cap comprises a peripheral wall, - an outer surface of said fixing zone or zones is in the extension or slightly recessed of an external surface of said outer skirt and an outer surface of said peripheral wall , in the closed position of said cap, said tongue comprises at least one day forming said gripping zone, said day has a rounded shape, in particular circular or elliptical, said tongue comprises a peripheral edge, a portion, said gripping portion. of said peripheral edge corresponding to said gripping zone, said hollow zone comprises a protruding lug so as to prevent untimely opening of said cap, said protruding lug is adapted to cooperate with means complementary to said tongue; said complementary means of said tongue is a notch in said fixing zone, said notch being formed by at least two of said breakable bridges, - said attachment zone comprises bridges, - said bridges are situated on either side of said gripping zone, - said tongue comprises a decoration. The invention also relates to a fluid container, creamy or pasty comprising a capsule service as described above. Other features, objects and advantages of the invention will emerge from the description which follows, which is purely illustrative and nonlimiting, and which should be read with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 shows a perspective view a service capsule according to the invention in the closed position of the cap and without detachable tab; Figure 2 shows a perspective view of the service capsule of Figure 1 in the open position of the cap; FIG. 3 represents a perspective view of a service capsule according to the invention in the closed position of the cap and comprising a detachable tab according to a first embodiment; Figure 4 shows a perspective view of the detachable tab shown in Figure 3; Figure 5 shows a perspective view of the service capsule of Figure 3 in the open position of the cap; - Figures 6 to 8 show different embodiments of a detachable tab for a service capsule according to the invention.

Sur l’ensemble des figures, les éléments communs sont repérés par des références numériques identiques.In all the figures, the common elements are identified by identical reference numerals.

Les figures 1 à 3 et 5 à 8 représentent une capsule service 1 selon l’invention reliée à l'extrémité d'une jupe 3 pour former un récipient, tel qu’un tube.Figures 1 to 3 and 5 to 8 show a service capsule 1 according to the invention connected to the end of a skirt 3 to form a container, such as a tube.

Dans chacun des mode de réalisation représentés ici, la capsule service 1 comprend une base 5 et une coiffe 7 attachée à ladite base 5 par l'intermédiaire d'une charnière 9.In each of the embodiments shown here, the service capsule 1 comprises a base 5 and a cap 7 attached to said base 5 via a hinge 9.

La capsule service présente un axe longitudinal Z-Z.The service capsule has a longitudinal axis Z-Z.

La base 5 comporte une jupe externe 11 et un plateau supérieur 13. Ledit plateau supérieur 13 est visible aux figures 2 et 5 où la coiffe 7 est représentée en position ouverte. Dans les autres figures, le plateau supérieur 13 est caché par la coiffe 7 en position fermée. La jupe externe 11 se trouve ici sensiblement dans le prolongement de la jupe 3 du récipient lorsque la capsule service 1 est fixée sur celui-ci.The base 5 comprises an outer skirt 11 and an upper plate 13. Said upper plate 13 is visible in Figures 2 and 5 where the cap 7 is shown in the open position. In the other figures, the upper plate 13 is hidden by the cap 7 in the closed position. The outer skirt 11 is here substantially in the extension of the skirt 3 of the container when the service capsule 1 is fixed thereon.

Le plateau supérieur 13 comprend une zone de distribution 15 permettant de faire sortir le produit contenu dans le récipient. Ici, la zone de distribution 15 est centrée sur le plateau supérieur 13. Cette zone de distribution 15 présente un plateau 17 faisant saillie par rapport au plateau supérieur 13 de la base 5, le plateau 17 étant percé d’un orifice de sortie 19 également centré. La taille de l’orifice de sortie 19 est adaptée en fonction du produit contenu dans le récipient, de sa viscosité et de la quantité à faire sortir. On peut également envisager que la zone de distribution 15 soit un puits. On peut aussi envisager que cette zone de distribution 15 ne soit pas centrée sur le plateau supérieur 13.The upper plate 13 comprises a dispensing zone 15 for discharging the product contained in the container. Here, the distribution zone 15 is centered on the upper plate 13. This distribution zone 15 has a plate 17 projecting from the upper plate 13 of the base 5, the plate 17 being pierced with an outlet orifice 19 also center. The size of the outlet orifice 19 is adapted according to the product contained in the container, its viscosity and the amount to be discharged. It can also be envisaged that the distribution zone 15 is a well. It can also be envisaged that this distribution zone 15 is not centered on the upper plate 13.

La coiffe 7 présente un axe longitudinal Z’-Z’ qui correspond à l’axe Z-Z de la capsule lorsque la coiffe 7 est fermée. La coiffe 7 comprend, par exemple, un plateau 21 qui recouvre le plateau supérieur 13 de la base 5 et une paroi périphérique 23. Ladite paroi périphérique 23 vient se positionner sur un rebord 25 de la jupe externe 11 de la base 5 situé à la périphérie dudit plateau supérieur 13 de manière à ce qu’une surface externe de la jupe externe 11 de la base 5 et une surface externe de la paroi périphérique 23 de la coiffe 7 soient sensiblement dans le prolongement l’un de l’autre lorsque la coiffe 7 est fermée.The cap 7 has a longitudinal axis Z'-Z 'which corresponds to the Z-Z axis of the capsule when the cap 7 is closed. The cap 7 comprises, for example, a plate 21 which covers the upper plate 13 of the base 5 and a peripheral wall 23. Said peripheral wall 23 is positioned on a flange 25 of the outer skirt 11 of the base 5 located at the periphery of said upper plate 13 so that an outer surface of the outer skirt 11 of the base 5 and an outer surface of the peripheral wall 23 of the cap 7 are substantially in the extension of one another when the cap 7 is closed.

Ledit plateau 21 comprend en outre un moyen d’étanchéité configuré pour assurer en association avec la zone de distribution 15 de la base 5 une étanchéité suffisante lorsque la coiffe 7 est en position fermée. Ici, ledit moyen d’étanchéité est une collerette 27 en saillie dont la hauteur et le diamètre sont adaptés pour s’ajuster autour de la zone de distribution 15 et assurer l’étanchéité.Said plate 21 further comprises a sealing means configured to ensure in association with the distribution area 15 of the base 5 a sufficient seal when the cap 7 is in the closed position. Here, said sealing means is a flange 27 projecting whose height and diameter are adapted to fit around the dispensing zone 15 and provide sealing.

Ladite jupe externe 11 de la base 5 présente une zone creuse 29 placée, ici, diamétralement opposée à la charnière 9. La zone creuse 29 débouche sur la périphérie du plateau supérieur 13 de sorte qu'elle se trouve en retrait radial par rapport à la paroi périphérique 23 de la coiffe 7 lorsque celle-ci est fermée. Dans les exemples illustrés ici, la paroi périphérique 23 de la coiffe 7 présente dans le prolongement de la zone creuse 29 de la base 5 un bord 51 également en creux dont la géométrie est définie de telle sorte qu'il complète la zone creuse 29.Said outer skirt 11 of the base 5 has a hollow zone 29 placed, here, diametrically opposite the hinge 9. The hollow zone 29 opens on the periphery of the upper plate 13 so that it is radially recessed relative to the peripheral wall 23 of the cap 7 when it is closed. In the examples illustrated here, the peripheral wall 23 of the cap 7 has in the extension of the hollow zone 29 of the base 5 an edge 51 also recessed whose geometry is defined so that it completes the hollow zone 29.

Dans les exemples représentés, ladite charnière 9 s’étend de la base 5 vers la coiffe 7. Elle est formée de préférence d’une matière plus mince que le reste de la capsule service 1 pour permettre l’articulation de la coiffe 7 de la position fermée vers la position ouverte et vice versa. Ladite charnière 9 comprend un élément central 31 permettant l’articulation de la coiffe 7 et deux bandes ressort 33 situées de part et d’autre de l’élément central 31 pour permettre à la coiffe 7 de rester sensiblement en position fermée ou ouverte. Tout autre type de charnières connu de l’homme du métier pour permettre l’ouverture et la fermeture d’une capsule 1 selon l’invention peut être utilisé.In the examples shown, said hinge 9 extends from the base 5 to the cap 7. It is preferably formed of a thinner material than the rest of the service capsule 1 to allow the articulation of the cap 7 of the closed position to the open position and vice versa. Said hinge 9 comprises a central element 31 allowing articulation of the cap 7 and two spring strips 33 located on either side of the central element 31 to allow the cap 7 to remain substantially in the closed or open position. Any other type of hinge known to those skilled in the art to allow the opening and closing of a capsule 1 according to the invention can be used.

Ladite capsule 1 comprend en outre une languette détachable 35. En position fermée de ladite coiffe 7, ladite languette 35, recouvre ladite zone creuse 29 en laissant libre une partie 53, dite prise de doigt, de ladite zone creuse 29. Ladite capsule 1 est en outre configurée pour permettre une ouverture de la coiffe 7 par insertion d’un doigt au niveau de ladite partie de prise de doigt, après retrait de ladite languette.Said capsule 1 further comprises a detachable tab 35. In the closed position of said cap 7, said tab 35, covers said hollow zone 29 leaving free a part 53, said finger grip, of said hollow zone 29. Said capsule 1 is further configured to allow opening of the cap 7 by insertion of a finger at said finger-engaging portion, after removal of said tongue.

Une fois la languette 35 enlevée, les capsules services 1 présentées aux figures 3 et 5 à 8 ont un aspect général semblable à celui des figures 1 et 2.Once the tongue 35 has been removed, the service capsules 1 shown in FIGS. 3 and 5 to 8 have a general appearance similar to that of FIGS. 1 and 2.

Ladite languette 35 comprend une zone de préhension 37 située au niveau de ladite partie prise de doigt et une zone de fixation 39 située à distance de ladite partie de prise de doigt. Autrement dit, ladite zone de fixation 39 est distincte de ladite zone de préhension 37.Said tongue 35 comprises a gripping zone 37 located at said finger-catching portion and an attachment zone 39 located at a distance from said finger-catching portion. In other words, said attachment zone 39 is distinct from said gripping zone 37.

Les languettes 35 représentées présentent une forme allongée s’étendant dans le sens circonférentiel perpendiculairement à l’axe Z’-Z’ de la coiffe 7. Elles comprennent en leur centre la zone de préhension 37 et à chacune des extrémités une zone de fixation 39 de la languette 35 à la coiffe 7.The tabs 35 shown have an elongated shape extending in the circumferential direction perpendicular to the axis Z'-Z 'of the cap 7. They comprise in their center the gripping zone 37 and at each end a fixing zone 39 from the tongue 35 to the cap 7.

De façon avantageuse, un contour de la zone creuse 29 suit au moins en partie un bord de la languette 35.Advantageously, an outline of the hollow zone 29 follows at least partly an edge of the tongue 35.

De façon avantageuse, en position fermée de ladite coiffe 7, la surface externe de la ou desdites zones de fixation 39 est dans le prolongement ou légèrement en retrait de la surface externe de ladite jupe externe 11 et de la surface externe de ladite paroi périphérique 23. La zone de fixation 39 est ainsi protégée d’un éventuel arrachage intempestif de la languette 35 avant qu’un utilisateur ne la détache lors de la première utilisation.Advantageously, in the closed position of said cap 7, the outer surface of the one or more attachment zones 39 is in the extension or slightly behind the outer surface of said outer skirt 11 and the outer surface of said peripheral wall 23. The fixing zone 39 is thus protected against the eventual untimely tearing of the tongue 35 before a user detaches it during the first use.

De façon avantageuse, ladite zone de préhension 37 s’étend selon une direction d’extension 55 de ladite languette 35 sur une dimension supérieure à une largeur d’un doigt. L’utilisateur peut ainsi facilement glisser son doigt sous la languette 35 pour pouvoir la détacher lors de la première utilisation.Advantageously, said gripping zone 37 extends in an extension direction 55 of said tongue 35 over a dimension greater than a width of a finger. The user can thus easily slide his finger under the tongue 35 to be able to detach it during the first use.

De façon avantageuse, ladite languette 35 peut comprendre un jour formant ladite zone de préhension 37.Advantageously, said tongue 35 may comprise a day forming said gripping zone 37.

Diverses formes et designs peuvent être envisagés pour former le jour. Ceux-ci sont choisis de manière à ce qu’une bonne prise de doigt de la languette 35 pour la détacher soit possible. Ainsi, ledit jour peut présenter une forme elliptique comme c’est le cas dans le mode de réalisation des figures 3 à 5 ou encore être un cercle comme c’est visible dans le mode de réalisation de la figure 6.Various shapes and designs can be considered to form the day. These are chosen so that a good fingertip of the tongue 35 to detach it is possible. Thus, said day may have an elliptical shape as is the case in the embodiment of FIGS. 3 to 5 or be a circle as is visible in the embodiment of FIG. 6.

Dans un autre mode de réalisation visible à la figure 7, ladite languette 35 peut comprendre un bord périphérique dont une partie, dite partie de préhension, correspond à ladite zone de préhension 37. Autrement dit, la languette 35 est ici une simple bande s’étendant d’une zone de fixation 39 à une autre avec au centre la partie de préhension. La partie de préhension est ici courbe tout comme la forme de la bande de manière à ce que la prise de doigt de la languette 35 soit facile et que le rendu final de la capsule 1 avec la languette 35 soit esthétique.In another embodiment shown in FIG. 7, said tongue 35 may comprise a peripheral edge of which a portion, referred to as a gripping portion, corresponds to said gripping zone 37. In other words, the tongue 35 is here a simple strip. extending from one attachment zone 39 to another with the gripping portion in the center. The gripping portion is here curved as the shape of the strip so that the fingertip of the tongue 35 is easy and the final rendering of the capsule 1 with the tongue 35 is aesthetic.

Ladite languette 35 est liée soit uniquement à ladite coiffe 7, soit uniquement à ladite base 5, soit à ladite coiffe 7 et à ladite base 5. Ici, comme cela ressort de la figure 5, la languette 35 est liée uniquement à ladite coiffe 7. La languette est, ici, conçue avec un léger débord autour de la partie de préhension pour améliorer la prise en main/de doigt de celle-ci.Said tab 35 is linked either solely to said cap 7, or only to said base 5, said cap 7 and said base 5. Here, as is apparent from Figure 5, the tongue 35 is linked only to said cap 7 The tongue is here designed with a slight overhang around the gripping portion to improve the grip / finger of it.

De façon avantageuse, ladite languette 35 est liée au reste de ladite capsule 1 par des ponts sécables 41.Advantageously, said tongue 35 is connected to the remainder of said capsule 1 by breakable bridges 41.

Les ponts sécables 41 sont des ponts de matière de la capsule 1 présentant une section suffisamment fine pour permettre aisément leur rupture par l’utilisateur et l’arrachage de la languette 35 de la coiffe 7 tout en étant suffisamment résistants pour ne pas observer un arrachage intempestif de la languette avant la première utilisation.The breakable bridges 41 are material bridges of the capsule 1 having a sufficiently thin section to allow easy breakage by the user and tearing of the tongue 35 of the cap 7 while being strong enough not to observe a pulling inadvertent tongue before the first use.

Dans les exemples représentés, ladite languette 35 est liée à ladite coiffe 7 par quatre ponts sécables 41 localisés par paire dans chacune des zones de fixation 39, c’est-à-dire à chacune des deux extrémités de la languette 35. Lesdits ponts sécables 41 sont ainsi répartis de manière symétrique pour assurer un bon maintien de la languette 35 et éviter son arrachage intempestif avant la première utilisation. Lors de l’arrachage de la languette 35 les ponts sécable sont rompus et la languette est désolidarisée de la capsule service 1.In the examples shown, said tongue 35 is connected to said cap 7 by four breakable bridges 41 located in pairs in each of the attachment zones 39, that is to say at each of the two ends of the tongue 35. Said bridges breakable 41 are thus distributed symmetrically to ensure a good maintenance of the tongue 35 and prevent its inadvertent tearing before the first use. During tearing of the tongue 35 the breakable bridges are broken and the tongue is disengaged from the service capsule 1.

Dans les modes de réalisation représentés, les ponts sécables 41 sont fixés à la coiffe 7 de manière à former une encoche 43 dans ladite zone de fixation 39. Ladite encoche 43 est configurée de manière à coopérer avec un ergot 45 en saillie de manière à empêcher l’ouverture intempestive de ladite coiffe 7. Ledit ergot 45 est située dans la zone creuse 29, à l’endroit où la zone de fixation 39 de la languette 35 va venir se loger, typiquement dans la partie haute (proche de la coiffe 7) de cette zone.In the embodiments shown, the breakable bridges 41 are fixed to the cap 7 so as to form a notch 43 in said attachment zone 39. Said notch 43 is configured to cooperate with a projection 45 protruding so as to prevent inadvertent opening of said cap 7. Said lug 45 is located in the hollow zone 29, where the fixing zone 39 of the tongue 35 will be housed, typically in the upper part (near the cap 7). ) of this area.

En effet, ladite languette 35, notamment dans les modes de réalisation où celle-ci est fixée uniquement à la coiffe 7, ne bloque pas la coiffe 7 dans sa position fermée. Elle rend seulement le geste d'ouverture malaisé et/ou dissuasif parce qu'elle recouvre, partiellement, ladite zone creuse 29 et empêche une bonne prise en main de la coiffe 7.Indeed, said tongue 35, especially in the embodiments where it is fixed only to the cap 7, does not block the cap 7 in its closed position. It only makes the opening gesture difficult and / or dissuasive because it covers, partially, said hollow area 29 and prevents a good grip of the cap 7.

En général, la capsule service 1 est moulée en position "coiffe ouverte" comme cela est représentée à la figure 5. Lors de la première fermeture, en usine, de la coiffe 7 sur la base 5, la zone de fixation 39 de la languette 35 est amenée au-dessus de l'ergot 45 qui est piégé par l’encoche 43 formée par les deux ponts sécables 41, empêchant ainsi un pivotement de la coiffe 7 dans le sens opposé. Lorsque la languette 35 est détachée, l’ergot 45 est libéré et par conséquent la coiffe 7 est également libérée et peut pivoter dans le sens de l'ouverture.In general, the service capsule 1 is molded in the "open cap" position as shown in FIG. 5. During the first closing, at the factory, of the cap 7 on the base 5, the fixing zone 39 of the tongue 35 is brought above the pin 45 which is trapped by the notch 43 formed by the two breakable bridges 41, thus preventing pivoting of the cap 7 in the opposite direction. When the tongue 35 is detached, the pin 45 is released and therefore the cap 7 is also released and can rotate in the direction of the opening.

De façon avantageuse, la zone de fixation 39 comprend des pontets 47. Ceux-ci sont situés de part et d’autre de ladite zone de préhension 37, de façon symétrique et relient les ponts sécables 41 au reste de la languette 35, notamment à la zone de préhension 37.Advantageously, the attachment zone 39 comprises bridges 47. These are located on either side of said gripping zone 37, symmetrically and connect the breakable bridges 41 to the rest of the tongue 35, particularly to the gripping zone 37.

Dans le mode de réalisation représenté à la figure 8, la capsule service 1 est semblable à celle du premier mode de réalisation illustré aux figures 3 à 5 et la languette 35 comprend un décor 49.In the embodiment shown in FIG. 8, the service capsule 1 is similar to that of the first embodiment illustrated in FIGS. 3 to 5 and the tongue 35 comprises a decoration 49.

De façon avantageuse, le décor 49 est disposé sur la languette 35 de manière à être lisible en fonction du sens de stockage du récipient avant sa première utilisation. Dans cet exemple, le décor 49 est lisible lorsque la capsule 1 est vers le haut. Le décor 49 peut aussi être appliqué de manière à être lisible lorsque la coiffe 7 est en bas (position « stand up »), tel qu'on peut le trouver sur les linéaires des magasins. Ce décor 49 peut être réalisé par impression sur la languette 35, moulé en relief lors du moulage de la capsule service 1 ou par toute autre technique connue de l’homme du métier.Advantageously, the decoration 49 is arranged on the tongue 35 so as to be readable according to the direction of storage of the container before its first use. In this example, the decoration 49 is readable when the capsule 1 is upward. The decor 49 can also be applied so as to be readable when the cap 7 is down ("stand up" position), as can be found on the shelves of stores. This decoration 49 may be produced by printing on the tongue 35, molded in relief during the molding of the service capsule 1 or by any other technique known to those skilled in the art.

La capsule service 1 selon l'invention peut être réalisée par moulage d'une ou plusieurs matières plastiques. Il peut s’agir d’une polyoléfine, tel qu’un polypropylène (homopolymère ou copolymère), un polyéthylène, notamment un polyéthylène haute densité, ou un mélange de ceux-ci.The service capsule 1 according to the invention can be made by molding one or more plastics. It may be a polyolefin, such as a polypropylene (homopolymer or copolymer), a polyethylene, especially a high density polyethylene, or a mixture thereof.

Dans le mode de réalisation représenté dans les différentes figures, ladite capsule 1 est adaptée pour être fixé sur un récipient tel qu’un tube souple comprenant une tête de tube et une jupe souple 3. La capsule service 1 est généralement fixée sur ladite tête de tube par des méthodes connues de l’homme du métier, tel que vissage ou encliquetage. Elle est généralement fixée à la tête de tube en « position fermée » de la coiffe.In the embodiment shown in the various figures, said capsule 1 is adapted to be fixed on a container such as a flexible tube comprising a tube head and a flexible skirt 3. The service capsule 1 is generally fixed on said head of tube by methods known to those skilled in the art, such as screwing or snapping. It is usually attached to the tube head in the "closed position" of the cap.

Dans un autre mode de réalisation non représenté, on peut imaginer que ladite capsule service 1 est moulée en une pièce avec ledit récipient et présente les mêmes caractéristiques que ladite capsule service 1 décrite précédemment. Une paroi externe dudit récipient joue le rôle de ladite jupe externe 11 de ladite base 5.In another embodiment not shown, one can imagine that said service capsule 1 is molded in one piece with said container and has the same characteristics as said service capsule 1 described above. An outer wall of said container plays the role of said outer skirt 11 of said base 5.

Dans encore un autre mode de réalisation non représenté, ladite capsule service 1 peut être surmoulée ou rapportée directement sur une jupe 3 de tube ne comprenant pas de tête de tube.In yet another embodiment not shown, said service capsule 1 may be overmoulded or attached directly to a skirt 3 of tube not comprising a tube head.

Claims (14)

Revendicationsclaims 1. Capsule service (1) comprenant une base (5) et une coiffe (7) attachée à ladite base (5), ladite base (5) comprenant une jupe externe (11 ) présentant une zone creuse (29), ladite capsule (1) comprenant en outre une languette détachable (35), ladite languette (35), en position fermée de ladite coiffe (7), recouvrant ladite zone creuse (29) en laissant libre une partie 53, dite prise de doigt, de ladite zone creuse (29), ladite languette (35) comprenant une zone de préhension (37) située au niveau de ladite partie prise de doigt et une zone de fixation (39) située à distance de ladite partie de prise de doigt, ladite capsule (1) étant configurée pour permettre une ouverture de la coiffe (7) par insertion d’un doigt au niveau de ladite partie de prise de doigt, après retrait de ladite languette (35).1. Service capsule (1) comprising a base (5) and a cap (7) attached to said base (5), said base (5) comprising an outer skirt (11) having a hollow zone (29), said capsule ( 1) further comprising a detachable tab (35), said tab (35), in the closed position of said cap (7), covering said hollow area (29) leaving free a portion 53, said finger grip, of said area hollow (29), said tongue (35) comprising a gripping area (37) located at said finger-catching portion and an attachment zone (39) spaced from said finger-engaging portion, said capsule (1) ) being configured to allow an opening of the cap (7) by insertion of a finger at said finger-engaging portion, after removal of said tongue (35). 2. Capsule service (1) selon la revendication précédente, dans laquelle ladite zone de préhension (37) s’étend selon une direction d’extension 55 de ladite languette (35) sur une dimension supérieure à une largeur d’un doigt.2. Service capsule (1) according to the preceding claim, wherein said gripping area (37) extends in an extension direction 55 of said tongue (35) on a dimension greater than a width of a finger. 3. Capsule service (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite languette (35) est liée uniquement à ladite coiffe (7).3. Service capsule (1) according to any one of the preceding claims, wherein said tongue (35) is linked only to said cap (7). 4. Capsule service (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite languette (35) est liée à ladite coiffe (7) par au moins un pont sécable (41), le ou lesdits ponts sécables (41) étant localisés au moins dans ladite zone de fixation (39).4. Service capsule (1) according to any one of the preceding claims, wherein said tongue (35) is connected to said cap (7) by at least one breakable bridge (41), said breakable bridging (41) being located at least in said attachment zone (39). 5. Capsule service (1) selon la revendication précédente, dans laquelle ladite languette (35) présente une forme allongée s’étendant dans le sens circonférentiel perpendiculairement à l’axe Z’-Z’ de la coiffe (7), le ou lesdits ponts sécables (41) étant disposés à au moins une extrémité de ladite languette (35).5. Service capsule (1) according to the preceding claim, wherein said tongue (35) has an elongated shape extending in the circumferential direction perpendicular to the axis Z'-Z 'of the cap (7), the or said breakable bridges (41) being arranged at at least one end of said tongue (35). 6. Capsule service (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite coiffe (7) comprend une paroi périphérique (23), une surface externe de la ou desdites zones de fixation (39) étant dans le prolongement ou légèrement en retrait d’une surface externe de ladite jupe externe (11) et d’une surface externe de ladite paroi périphérique (23), en position fermée de ladite coiffe (7).6. Service capsule (1) according to any one of the preceding claims, wherein said cap (7) comprises a peripheral wall (23), an outer surface of said fixing zone or zones (39) being in the extension or slightly recessed from an outer surface of said outer skirt (11) and an outer surface of said peripheral wall (23), in the closed position of said cap (7). 7. Capsule service (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite languette (35) comprend au moins un jour formant ladite zone de préhension (37).7. Service capsule (1) according to any one of the preceding claims, wherein said tongue (35) comprises at least one day forming said gripping area (37). 8. Capsule service (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite zone creuse (29) comprend un ergot (45) en saillie de manière à empêcher l’ouverture intempestive de ladite coiffe (7).8. Service capsule (1) according to any one of the preceding claims, wherein said hollow area (29) comprises a lug (45) projecting so as to prevent the inadvertent opening of said cap (7). 9. Capsule service (1) selon la revendication précédente, dans laquelle ledit ergot (45) en saillie est adapté pour coopérer avec un moyen complémentaire de ladite languette (35).9. Service capsule (1) according to the preceding claim, wherein said lug (45) projecting is adapted to cooperate with a complementary means of said tongue (35). 10. Capsule service (1) selon la revendication précédente, dans laquelle ledit moyen complémentaire de ladite languette (35) est une encoche (43) dans ladite zone de fixation (39).10. Service capsule (1) according to the preceding claim, wherein said complementary means of said tongue (35) is a notch (43) in said attachment zone (39). 11. Capsule service (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite zone de fixation (39) comprend des pontets (47).11. Service capsule (1) according to any one of the preceding claims, wherein said attachment zone (39) comprises bridges (47). 12. Capsule service (1) selon la revendication précédente, dans laquelle lesdits pontets (47) sont situés de part et d’autre de ladite zone de préhension (37).12. Service capsule (1) according to the preceding claim, wherein said bridges (47) are located on either side of said gripping zone (37). 13. Capsule service (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite languette (35) comprend un décor (49).13. Service capsule (1) according to any one of the preceding claims, wherein said tongue (35) comprises a decoration (49). 14. Récipient pour produit fluide, crémeux ou pâteux comprenant une capsule service (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes.14. Container for fluid product, creamy or pasty comprising a service capsule (1) according to any one of the preceding claims.
FR1655532A 2016-06-15 2016-06-15 SERVICE CAPSULE WITH DETACHABLE TAB Expired - Fee Related FR3052756B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1655532A FR3052756B1 (en) 2016-06-15 2016-06-15 SERVICE CAPSULE WITH DETACHABLE TAB

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1655532A FR3052756B1 (en) 2016-06-15 2016-06-15 SERVICE CAPSULE WITH DETACHABLE TAB

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3052756A1 true FR3052756A1 (en) 2017-12-22
FR3052756B1 FR3052756B1 (en) 2020-08-14

Family

ID=56611444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1655532A Expired - Fee Related FR3052756B1 (en) 2016-06-15 2016-06-15 SERVICE CAPSULE WITH DETACHABLE TAB

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3052756B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5201440A (en) * 1991-10-11 1993-04-13 Seaquist Closures, A Division Of Pittway Corporation Closure with tamper-evident tear-off panel unitary with a flow control element
DE9306802U1 (en) * 1993-05-06 1994-09-22 Schuckmann, Alfred von, 47627 Kevelaer Snap lock with snap effect
WO2000076875A1 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Bouchons Mac Inc. Dual tamper evident closure
WO2007063225A1 (en) * 2005-12-01 2007-06-07 Cebal Sas Hinged cap with tamper-evident device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5201440A (en) * 1991-10-11 1993-04-13 Seaquist Closures, A Division Of Pittway Corporation Closure with tamper-evident tear-off panel unitary with a flow control element
DE9306802U1 (en) * 1993-05-06 1994-09-22 Schuckmann, Alfred von, 47627 Kevelaer Snap lock with snap effect
WO2000076875A1 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Bouchons Mac Inc. Dual tamper evident closure
WO2007063225A1 (en) * 2005-12-01 2007-06-07 Cebal Sas Hinged cap with tamper-evident device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3052756B1 (en) 2020-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0655045B1 (en) Multiple compartment dispenser for storing and blending of contents
EP1521710B1 (en) Closure comprising a hinged cap moulded in closed position
EP2374727B1 (en) Food packaging with cover and sealing system for a package
EP0685406B1 (en) Tamper-proof pouring and closing set
CA1073411A (en) Package vessel with dispensing device and two separate storage compartments
FR2612495A1 (en) PACKAGING SAFETY SAUTER
EP0815030B1 (en) Dispenser for removing a fluid from a container
EP1751023B1 (en) Perfume dispenser
FR2612159A1 (en) Package with a container and a safety pouring stopper
CA2389350C (en) Improved pourer and incorporated pourer cap
WO2001058774A1 (en) Closure device for container
FR3019154A1 (en) DEVICE FOR DELIVERING A PASTILLE
EP1127012B1 (en) Irreversible fixing of a cap on a container head enabling a limited rotation of said cap on said head
FR3052756A1 (en) SERVICE CAPSULE WITH DETACHABLE TAB
EP0794129A1 (en) Closure for a container, particularlyfor a medical vial
FR3025074A1 (en) IMPROVED OPENING PACKAGE DEVICE
CA2629374C (en) Hinged cap with tamper-evident device
EP4026785B1 (en) Sealing device comprising a plug hinged to a base
FR1389177A (en) Improvements to tamper-proof closing devices for crown ring necks
FR2925466A1 (en) Reclosable package for pulverulent food product, has cover including side wall and surface formed with depression, where actuating portion is arranged at opened level of depression, and is rotated in depression for taking unlocking position
EP0338935A1 (en) Cap with pivotable spout seal for dispensing liquid or pasty matters
EP0088337B1 (en) Tamper-proof closure of plastics material
FR2922869A1 (en) DEVICE FOR CLOSING A RECIPIENT COLLAR.
FR2925468A1 (en) Food product package, has frame comprising inner side wall that includes retaining member forming insertion housing with wall to receive wall portion of cup of measuring utensil with small gap
FR2679877A1 (en) Stopper made of synthetic material, with articulated cap, fitted with a tamper-evidence system

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20171222

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

ST Notification of lapse

Effective date: 20230205