FR3051910A1 - SAMPLE EXTRACTOR TOOL FROM CARROTAGE - Google Patents

SAMPLE EXTRACTOR TOOL FROM CARROTAGE Download PDF

Info

Publication number
FR3051910A1
FR3051910A1 FR1654671A FR1654671A FR3051910A1 FR 3051910 A1 FR3051910 A1 FR 3051910A1 FR 1654671 A FR1654671 A FR 1654671A FR 1654671 A FR1654671 A FR 1654671A FR 3051910 A1 FR3051910 A1 FR 3051910A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sample
tool
cutting
rotation
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1654671A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3051910B1 (en
Inventor
Remi Dachicourt
Christophe Levillain
Laure Guitton
Patrick Vidal
Philippe Magnoloux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Altran Tech - Altran
Altran Technologies SA
Original Assignee
Altran Tech - Altran
Altran Technologies SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Altran Tech - Altran, Altran Technologies SA filed Critical Altran Tech - Altran
Priority to FR1654671A priority Critical patent/FR3051910B1/en
Publication of FR3051910A1 publication Critical patent/FR3051910A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3051910B1 publication Critical patent/FR3051910B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/04Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting
    • G01N1/08Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting involving an extracting tool, e.g. core bit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/22Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising
    • B28D1/225Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising for scoring or breaking, e.g. tiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/02Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
    • B28D1/04Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs
    • B28D1/041Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs with cylinder saws, e.g. trepanning; saw cylinders, e.g. having their cutting rim equipped with abrasive particles

Abstract

La présente invention concerne un outil d'extraction (1) d'une carotte de forage non débouchant d'un mur ou d'une paroi (90) présentant : - à une extrémité proximale, une zone de préhension (3) de l'outil s'étendant longitudinalement, - une zone de réception (4) d'échantillon de forme tubulaire s'étendant longitudinalement dimensionné pour recevoir l'échantillon (100), - une rampe placée au fond de la zone de réception, la hauteur de la rampe augmentant radialement vers l'axe de rotation et en direction de la zone de préhension (3). L'outil d'extraction comprend un ou plusieurs éléments de découpe actionnés par des éléments de rappel élastique (40) pour appuyer sur la circonférence de l'échantillon, et y réaliser une entaille de découpe par rotation de l'outil, produisant une fragilisation de la base de l'échantillon. Une insertion supplémentaire appuie alors la rampe sur un côté de l'échantillon, qui se brise par flexion. Il tombe dans la zone de réception, et ressort avec l'outil.The present invention relates to a tool (1) for extracting a non-emerging core of a wall or wall (90) having: - at a proximal end, a gripping zone (3) of the longitudinally extending tool, - a longitudinally extending tubular shaped sample receiving area (4) sized to receive the sample (100), - a ramp placed at the bottom of the receiving area, the height of the ramp increasing radially towards the axis of rotation and towards the gripping zone (3). The extraction tool comprises one or more cutting elements actuated by elastic return elements (40) to press on the circumference of the sample, and make a cutting notch by rotation of the tool, producing embrittlement from the base of the sample. An additional insertion then presses the ramp onto one side of the sample, which breaks by bending. He falls into the reception area, and comes out with the tool.

Description

«Outil extracteur d'échantillon issu de carottage »"Sample extractor tool from coring"

La présente invention concerne un outil extracteur d'échantillon de forage non débouchant en particulier une carotte en béton.The present invention relates to a non-opening drill sample extractor tool, in particular a concrete core.

La présente invention concerne en particulier un outil d'extraction d'une carotte de forage d'une paroi telle qu'un mur, dans un sol ou un plafond présentant : - à une extrémité proximale, une zone de préhension de l'outil s'étendant longitudinalement, - une zone de réception d'échantillon de forme tubulaire s'étendant longitudinalement dimensionné pour recevoir l'échantillon, - une rampe placée au fond de la zone de réception, la hauteur de la rampe augmentant radialement vers l'axe de rotation et en direction de la zone de préhension. L'outil d'extraction comprend un ou plusieurs éléments de découpe actionnés par des éléments de rappel élastique pour appuyer sur la circonférence de l'échantillon, et y réaliser une entaille de découpe par rotation de l'outil, produisant une fragilisation de la base de l'échantillon. Une insertion supplémentaire appuie alors la rampe sur un côté de l'échantillon, qui se brise par flexion. Il tombe dans la zone de réception, et ressort avec l'outil.The present invention particularly relates to a tool for extracting a drill core from a wall such as a wall, in a floor or a ceiling having: at a proximal end, a gripping zone of the tool; extending longitudinally, a longitudinally extending tubular shaped sample receiving area sized to receive the sample, a ramp placed at the bottom of the receiving zone, the height of the ramp increasing radially towards the axis of rotation and towards the grip area. The extraction tool comprises one or more cutting elements actuated by elastic return elements to press on the circumference of the sample, and make a cutting notch by rotation of the tool, producing embrittlement of the base of the sample. An additional insertion then presses the ramp onto one side of the sample, which breaks by bending. He falls into the reception area, and comes out with the tool.

Etat de la technique antérieureState of the art

Dans le domaine du génie civil, en matière de contrôle "destructif", il est parfois nécessaire de prélever des échantillons dans des parois, par exemple des murs en béton. Il est en particulier nécessaire de réaliser des prélèvements sur les chantiers de démantèlement d'installations potentiellement dangereuses, par exemple des centrales nucléaires. Cela permet d'analyser le matériau du mur afin de connaître son état de radioactivité, et de décider comment traiter les déchets qui seront issus de ce mur.In the field of civil engineering, in terms of "destructive" control, it is sometimes necessary to take samples from walls, for example concrete walls. In particular, it is necessary to take samples from the dismantling sites of potentially dangerous installations, for example nuclear power plants. This makes it possible to analyze the material of the wall in order to know its state of radioactivity, and to decide how to treat the waste that will come from this wall.

Il est connu de réaliser des carottages dans les murs de la manière suivante : - pour préparer la "carotte", on réalise une découpe annulaire : un trait de scie circulaire dans le mur sur une certaine profondeur, grâce à un appareil à aléser, par exemple une perceuse munie d'un manchon alésoir ou d'une scie "cloche", - on casse l'échantillon ou la carotte à l'aide d'un marteau et burin, puis, - on prélève à la main l'échantillon en vue de l'analyser. L'opération de carottage est une opération pour laquelle on évite de mettre en contact les opérateurs avec le matériau prélevé, à titre de précaution et autant qu'il est raisonnablement possible de le faire. De plus, cette opération est difficile à réaliser car elle est réalisée à la main et qu'elle a souvent lieu dans des espaces confinés.It is known to carry out coring in the walls in the following way: - to prepare the "carrot", an annular cut is made: a circular saw in the wall to a certain depth, thanks to a device to be bored, by for example a drill equipped with a reamer sleeve or a "bell" saw, - the sample or the core is broken with a hammer and chisel, then, - the sample is taken by hand. to analyze it. The coring operation is an operation for which it is avoided to put the operators in contact with the sampled material, as a precaution and as far as is reasonably possible to do so. In addition, this operation is difficult to perform because it is done by hand and it often takes place in confined spaces.

Le document US 6,634,440 B2 divulgue un outil extracteur d'échantillon de forage présentant une zone de réception et une zone de préhension. La zone de réception présente une section en demi-cercle dans sa partie basse et s'étend axialement pour recevoir l'échantillon. L'intérieur de la zone de réception présente une rampe qui s'étend vers l'intérieur du diamètre de l'outil et qui est placée complètement à l'opposé de la zone de préhension, c'est-à-dire à l'entrée de l'outil. La hauteur de la rampe augmente en direction de la zone de préhension, et elle est prévue pour être plus grande que l'espace laissé par la découpe annulaire. Lorsque l'on insère la rampe dans cette découpe, sous l'effet d'une poussée axiale, sa pente permet d'exercer une force latérale par appui créant un moment de flexion sur l'échantillon afin de le casser.US 6,634,440 B2 discloses a drill sample extractor tool having a receiving zone and a gripping zone. The receiving zone has a semicircular section in its lower part and extends axially to receive the sample. The interior of the receiving area has a ramp which extends inward of the diameter of the tool and which is placed completely opposite the gripping zone, i.e. input of the tool. The height of the ramp increases towards the gripping area, and is intended to be larger than the space left by the annular cutout. When the ramp is inserted in this cut, under the effect of an axial thrust, its slope makes it possible to exert a lateral force by pressing, creating a bending moment on the sample in order to break it.

Or il peut être difficile d'insérer l'outil extracteur jusqu'à la base de l'échantillon à prélever. De plus, l'échantillon peut se casser en plusieurs morceaux ce que l'on cherche à éviter. L'invention a pour but de prélever l'échantillon en un seul morceau et de manière plus fiable, et d'augmenter la fiabilité de la mesure. Elle a aussi pour objet de faciliter le prélèvement de l'échantillon et limiter le contact de l'opérateur avec l'échantillon, réduisant le risque de contamination radioactive.But it can be difficult to insert the extractor tool to the base of the sample to be taken. In addition, the sample can break into several pieces which one seeks to avoid. The purpose of the invention is to take the sample in a single piece and more reliably, and to increase the reliability of the measurement. It also aims to facilitate sample collection and limit operator contact with the sample, reducing the risk of radioactive contamination.

Exposé de l'inventionPresentation of the invention

On atteint au moins l'un des objectifs avec un outil d'extraction d'échantillon de forage, typiquement d'un échantillon cylindrique prédécoupé, présentant : - une forme allongée s'étendant autour d'un axe de rotation, - à une extrémité proximale, une zone de préhension de l'outil s'étendant longitudinalement, - une zone de réception d'échantillon de forme tubulaire s'étendant : O longitudinalement, entre la zone de préhension et une extrémité distale de l'outil, et O circonférentiellement autour de l'axe de rotation pour former un logement cylindrique dimensionné pour recevoir l'échantillon, - une rampe placée à l'intérieur de la zone de réception sur une partie locale de la circonférence et s'étendant à l'intérieur de la zone de réception, la hauteur de la rampe augmentant radialement vers l'axe de rotation et en direction de la zone de préhension.At least one of the objectives is achieved with a drill sample extraction tool, typically a pre-cut cylindrical sample, having: - an elongated shape extending about an axis of rotation, - at one end proximal, a gripping zone of the tool extending longitudinally, - a tubular sample receiving zone extending: O longitudinally, between the gripping zone and a distal end of the tool, and O circumferentially around the axis of rotation to form a cylindrical housing sized to receive the sample, - a ramp placed inside the receiving zone on a local part of the circumference and extending inside the zone of reception, the height of the ramp increasing radially towards the axis of rotation and towards the gripping zone.

De préférence, l'outil d'extraction présente une forme cylindrique et par exemple circulaire.Preferably, the extraction tool has a cylindrical shape and for example circular.

La zone de préhension est prévue pour coopérer avec un ou plusieurs types de mandrin d'un outil rotatif, par exemple polygonale (trois, quatre ou six pans), ou type « SDS ». La zone de préhension peut présenter un diamètre variable le long de sa direction longitudinale. Par exemple, la zone de préhension peut présenter un épaulement 30 le long de sa direction longitudinale, comme illustré en figures 9a à 9c.The gripping zone is intended to cooperate with one or more types of mandrel of a rotary tool, for example polygonal (three, four or six sides), or "SDS" type. The gripping zone may have a variable diameter along its longitudinal direction. For example, the gripping zone may have a shoulder 30 along its longitudinal direction, as illustrated in FIGS. 9a to 9c.

Selon l'invention, l'outil d'extraction comprend un ou plusieurs éléments de découpe, placés du côté de l'extrémité distale. Chaque élément de découpe porte une extrémité de travail s'étendant radialement dans la zone de réception vers l'axe de rotation de façon à réaliser une entaille de découpe autour de l'échantillon, lorsque l'outil est mis en rotation, produisant une fragilisation locale de l'échantillon. L'entaille de découpe réduit la section de l'échantillon à une distance choisie de la surface du mur, facilitant la cassure de l'échantillon près de l'entaille de découpe. On entend par entaille de découpe, une découpe totale ou partielle sur la périphérie de l'échantillon.According to the invention, the extraction tool comprises one or more cutting elements, placed on the side of the distal end. Each cutting element carries a working end extending radially in the receiving zone towards the axis of rotation so as to make a cutting notch around the sample, when the tool is rotated, producing embrittlement. local sample. The cutting notch reduces the section of the sample to a selected distance from the wall surface, facilitating the breakage of the sample near the cutting notch. Cutting notch means a total or partial cut on the periphery of the sample.

La distance radiale entre l'axe de rotation de l'outil et l'extrémité de travail de chaque élément de découpe est inférieure au rayon de l'échantillon à prélever. La différence de mesure correspond à la profondeur de l'entaille de découpe désirée. De préférence, l'axe de rotation de l'outil et l'axe de l'échantillon sont confondus.The radial distance between the axis of rotation of the tool and the working end of each cutting element is less than the radius of the sample to be taken. The difference in measurement corresponds to the depth of the desired cutting notch. Preferably, the axis of rotation of the tool and the axis of the sample are merged.

Selon l'invention, la zone de réception comprend en outre un ou des éléments de rappel élastique qui agissent sur la position radiale des éléments de découpe pour permettre aux dits éléments de découpe : de s'écarter vers l'extérieur tout en restant en appui sur la surface de l'échantillon lorsqu'on insère la zone de réception autour de l'échantillon, de réaliser la découpe par enlèvement de matière sous l'effet dudit appui, lorsque l'outil est mis en rotation. L'outil d'extraction selon l'invention permet de faciliter le prélèvement d'échantillon. Il propose de réaliser la cassure de l'échantillon de manière plus fiable que les dispositifs connus tels que l'outil extracteur cité au-dessus ou l'utilisation d'un burin par un opérateur, en évitant de le casser en plusieurs morceaux, réduisant la formation des poussières et des débris. Il permet ainsi d'améliorer la rapidité des prélèvements, et donc l'exposition des opérateurs. Il permet aussi d'améliorer la précision de la découpe, la régularité des opérations de prélèvements et ainsi l'uniformité des échantillons obtenus, ce qui rend plus fiable les mesures obtenues.According to the invention, the receiving zone further comprises one or more elastic return elements which act on the radial position of the cutting elements to allow said cutting elements to: move away while remaining in support on the surface of the sample when inserting the receiving zone around the sample, to perform the cutting by removal of material under the effect of said support, when the tool is rotated. The extraction tool according to the invention facilitates sampling. It proposes to break the sample more reliably than known devices such as the extractor tool cited above or the use of a chisel by an operator, avoiding breaking it into several pieces, reducing the formation of dust and debris. It thus makes it possible to improve the speed of the samples, and thus the exposure of the operators. It also makes it possible to improve the accuracy of the cutting, the regularity of the sampling operations and thus the uniformity of the samples obtained, which makes the measurements obtained more reliable.

Il permet aussi à l'opérateur de ne pas être en contact avec l'échantillon ni même avec le mur et de pouvoir rester à distance de ceux-ci, limitant les risques de contaminations dues au contact ou à la proximité de l'échantillon, ou aux poussières générées lors du prélèvement.It also allows the operator not to be in contact with the sample or even with the wall and to be able to stay at a distance from them, limiting the risk of contaminations due to contact or proximity to the sample. or dust generated during sampling.

De préférence, l'outil d'extraction comprend plusieurs éléments de découpe répartis angulairement autour de l'axe de rotation et qui sont actionnés par des éléments de rappel élastique différents. Cette caractéristique permet d'améliorer la rapidité de réalisation de l'entaille découpe.Preferably, the extraction tool comprises a plurality of cutting elements angularly distributed around the axis of rotation and which are actuated by different elastic return elements. This characteristic makes it possible to improve the speed of realization of the cut notch.

Selon un mode de réalisation préféré de l'outil d'extraction, la zone de réception comprend une paroi tubulaire qui s'étend circonférentiellement de manière discontinue autour de la zone de réception. En particulier, la paroi tubulaire de la zone de réception représente la totalité de la circonférence de ce cylindre, ou une proportion de cette circonférence supérieure à 50%, de préférence supérieure à 75%. Ladite paroi comprend au moins deux portions de tube formant des pétales qui s'étendent longitudinalement et sont séparés par des espaces vides, lesdits pétales se rejoignant du côté de la zone de préhension. Dans ce mode de réalisation, chaque pétale correspond à un élément de rappel élastique. L'élément de rappel élastique est réalisé de manière simple, grâce à l'élasticité des portions de tube, notamment à la base de ceux-ci. De préférence, les espaces entre les portions de tube au sein de la zone de réception représentent chacun moins de 10% de la circonférence, et par exemple moins de 2cm, voire moins de 1cm.According to a preferred embodiment of the extraction tool, the receiving zone comprises a tubular wall which circumferentially extends discontinuously around the receiving zone. In particular, the tubular wall of the receiving zone represents the entire circumference of this cylinder, or a proportion of this circumference greater than 50%, preferably greater than 75%. Said wall comprises at least two longitudinally extending petal tube portions separated by voids, said petals joining at the gripping zone side. In this embodiment, each petal corresponds to an elastic return element. The elastic return element is made simply, thanks to the elasticity of the tube portions, especially at the base thereof. Preferably, the spaces between the tube portions within the receiving zone each represent less than 10% of the circumference, and for example less than 2 cm, or even less than 1 cm.

De préférence, chaque portion de tube présente des côtés longitudinaux rectilignes. Près de la zone de préhension, la largeur de chaque portion de tube diminue pour faciliter son fléchissement. Par exemple, les espaces entre les portions de tube s'agrandissent près de la zone de préhension, et présentent par exemple la forme d'ouvertures, par exemple circulaires ou en forme de carré dont les coins sont arrondis.Preferably, each tube portion has rectilinear longitudinal sides. Near the gripping zone, the width of each portion of tube decreases to facilitate its deflection. For example, the spaces between the tube portions enlarge near the gripping area, and have for example the form of openings, for example circular or square shaped whose corners are rounded.

Selon une particularité, l'au moins un élément de découpe présente un profil de découpe orienté vers ou dans une direction circonférentielle de découpe, correspondant à un sens de rotation de découpe mis en œuvre pour réaliser l'entaille. De préférence, l'élément de découpe est une plaquette qui présente un angle d'attaque de découpe. De manière préférentielle, l'outil d'extraction est mis en rotation avant ou pendant l'insertion de l'outil dans un sens de rotation opposé au sens de rotation de découpe. Cette caractéristique permet d'éviter ou de limiter la découpe de l'échantillon pendant l'insertion de l'outil d'extraction.According to one feature, the at least one cutting element has a cutting profile oriented towards or in a circumferential cutting direction, corresponding to a cutting rotation direction implemented to make the notch. Preferably, the cutting element is a wafer having a cutting angle of attack. Preferably, the extraction tool is rotated before or during the insertion of the tool in a direction of rotation opposite to the direction of cutting rotation. This feature avoids or limits the cutting of the sample during the insertion of the extraction tool.

Selon une autre particularité, en combinaison avec un profil de découpe, l'élément de découpe comprend un profil de glissement, arrondi ou en forme de rampe, dans une direction circonférentielle de glissement correspondant à un sens de rotation opposé au sens de rotation de découpe. Un élément de découpe ainsi réalisé présente un profil asymétrique en rotation, ce permet de faciliter l'insertion et d'insérer l'outil autour de l'échantillon sans entamer sa surface.According to another feature, in combination with a cutting profile, the cutting element comprises a sliding profile, rounded or in the form of a ramp, in a circumferential direction of sliding corresponding to a direction of rotation opposite to the direction of cutting rotation. . A cutting element thus produced has an asymmetric profile in rotation, this makes it easier to insert and insert the tool around the sample without breaking the surface.

Selon encore une autre particularité, alternativement ou en combinaison, l'au moins un élément de découpe présente, dans la direction axiale, une face d'insertion avec un profil d'insertion orienté dans le sens du déplacement lors de l'insertion de l'outil autour de l'échantillon. De préférence, l'au moins un élément de découpe présente une face de rétention avec un profil de rétention orientée dans le sens du déplacement lors de l'extraction de l'échantillon. Le profil de rétention présente en particulier un profil agencé pour exercer sur l'échantillon une force axiale plus importante que le profil d'insertion. Le profil de rétention permet de maintenir l'échantillon dans la zone de réception. Un tel élément de découpe présente ainsi un profil asymétrique en insertion, ce qui permet de faciliter l'insertion de l'outil, dans la direction axiale, sur l'échantillon.According to yet another feature, alternatively or in combination, the at least one cutting element has, in the axial direction, an insertion face with an insertion profile oriented in the direction of displacement during the insertion of the tool around the sample. Preferably, the at least one cutting element has a retention face with a retention profile oriented in the direction of displacement during the extraction of the sample. The retention profile has in particular a profile arranged to exert on the sample an axial force greater than the insertion profile. The retention profile keeps the sample in the receiving area. Such a cutting element thus has an asymmetric insertion profile, which facilitates the insertion of the tool, in the axial direction, on the sample.

De préférence, la rampe, dans son point de contact avec l'échantillon, est écartée longitudinalement des éléments de découpe vers la zone de préhension d'une distance supérieure à la longueur de l'échantillon à prélever. De préférence, la rampe est placée au fond de la zone de réception. Pendant l'insertion et pendant la découpe, la rampe n'est pas en contact avec l'échantillon. Cette caractéristique permet d'effectuer la découpe à une distance désirée sans être gêné par la rampe. Il en résulte que l'échantillon n'est cassé qu'après la découpe de fragilisation, en enfonçant l'outil encore un peu plus profondément dans la découpe annulaire initiale. Même si l'échantillon se casse, cela n'arrive qu'une fois qu'il est entièrement entouré par la zone de réception, puisque la rampe n'agit qu'en fin d'insertion. Les morceaux sont donc bien conservés dans l'outil.Preferably, the ramp, in its point of contact with the sample, is spaced longitudinally from the cutting elements to the gripping zone by a distance greater than the length of the sample to be taken. Preferably, the ramp is placed at the bottom of the reception zone. During insertion and during cutting, the ramp does not contact the sample. This feature allows the cutting to a desired distance without being bothered by the ramp. As a result, the sample is broken only after the embrittlement cut, by pushing the tool a little deeper into the initial annular cut. Even if the sample breaks, this only happens once it is completely surrounded by the reception zone, since the ramp acts only at the end of insertion. The pieces are well preserved in the tool.

Selon un autre aspect de l'invention, il est proposé un système motorisé comprenant au moins un outil d'extraction, tel que défini ci-dessus, motorisé en rotation et en translation, notamment commandé à distance. L'outil peut par exemple être monté sur une machine rotative, telle qu'une perceuse ou un marteau pneumatique, portative ou non. Par exemple, l'outil d'extraction est monté sur un robot commandé à distance par un opérateur. L'utilisation d'un robot, autonome ou commandé à distance, permet de minimiser voire d'éviter tout contact des opérateurs avec les échantillons, et en particulier avec les débris ou les poussières dues à la découpe de fragilisation pendant le prélèvement. De manière préférentielle, le procédé d'extraction est mis en oeuvre sans aucune intervention humaine directe sur l'outil pendant l'opération de prélèvement, ni sur l'échantillon.According to another aspect of the invention, there is provided a motorized system comprising at least one extraction tool, as defined above, motorized in rotation and in translation, in particular controlled remotely. The tool can for example be mounted on a rotary machine, such as a drill or a pneumatic hammer, portable or not. For example, the extraction tool is mounted on a robot controlled remotely by an operator. The use of a robot, autonomous or controlled remotely, minimizes or even avoid any contact operators with the samples, and in particular with the debris or dust due to the embrittlement cut during sampling. Preferably, the extraction process is carried out without any direct human intervention on the tool during the sampling operation or on the sample.

Selon encore un autre aspect de l'invention, il est proposé un procédé d'extraction d'un échantillon de forage comprenant les étapes suivantes : - réchantillon est formé par découpe dans une paroi à échantillonner, à l'aide d'un appareil à carottage pour former une cavité annulaire autour d'un échantillon cylindrique, - un outil d'extraction tel que défini ci-dessus est inséré dans la cavité annulaire, autour de l'échantillon, et sans contact de la rampe avec l'échantillon, - l'outil d'extraction est mis en rotation dans un sens de découpe pour réaliser une entaille de découpe autour de l'échantillon à prélever, réalisant ainsi une zone de rupture fragilisée, - l'outil d'extraction est inséré plus profondément dans la direction longitudinale jusqu'à que la rampe appuie radialement sur l'extrémité proximale de l'échantillon de façon à provoquer une rupture de l'échantillon par flexion.According to yet another aspect of the invention, there is provided a method of extracting a drill sample comprising the following steps: - sample is formed by cutting in a wall to be sampled, using a device to coring to form an annular cavity around a cylindrical sample, - an extraction tool as defined above is inserted into the annular cavity, around the sample, and without contact of the ramp with the sample, - the extraction tool is rotated in a cutting direction to make a cutting notch around the sample to be taken, thus achieving a weakened fracture zone, - the extraction tool is inserted deeper into the longitudinal direction until the ramp radially presses on the proximal end of the sample so as to rupture the sample by bending.

Ce procédé d'extraction permet de réaliser des prélèvements d'échantillon de manière plus rapide, plus facile, plus fiable et en améliorant la sécurité des opérateurs en évitant tout contact avec les échantillons.This extraction process makes it possible to take samples more quickly, easier and more reliably and by improving operator safety by avoiding any contact with the samples.

Selon une particularité, l'outil d'extraction est mis en rotation avant ou pendant l'insertion de l'outil. Cette caractéristique a pour avantage de faciliter l'insertion de l'outil autour de l'échantillon à prélever. De préférence, l'outil d'extraction est mis en rotation à une vitesse calculée pour produire une avance circonférentielle inférieure à l'avance axiale, par exemple d'un facteur valant au moins 2 voire au moins 5. Cette caractéristique permet en outre de limiter la découpe de l'échantillon, ou d'éviter d'entamer sa surface, pendant l'insertion de l'outil d'extraction. De manière préférentielle, l'outil d'extraction est mis en rotation avant ou pendant l'insertion de l'outil dans un sens de rotation opposé au sens de rotation de découpe. L'outil est mis en rotation dans le sens inverse de l'angle d'attaque des éléments de découpe.According to one feature, the extraction tool is rotated before or during insertion of the tool. This feature has the advantage of facilitating the insertion of the tool around the sample to be taken. Preferably, the extraction tool is rotated at a speed calculated to produce a circumferential advance less than the axial advance, for example by a factor of at least 2 or even at least 5. This characteristic also makes it possible to limit the cutting of the sample, or avoid cutting its surface, during the insertion of the extraction tool. Preferably, the extraction tool is rotated before or during the insertion of the tool in a direction of rotation opposite to the direction of cutting rotation. The tool is rotated in the opposite direction of the angle of attack of the cutting elements.

Selon encore une autre particularité, alternativement ou en combinaison, l'outil d'extraction est mis en rotation après avoir réalisé l'entaille de découpe. On agit ensuite axialement sur l'outil d'extraction dans le but de faire entrer en contact la rampe de l'outil et l'échantillon. La rotation de l'outil permet de faciliter la sortie des éléments de découpe depuis l'entaille de découpe. Une fois les éléments de découpe sortis de l'entaille de découpe, l'outil d'extraction est inséré plus profondément autour de l'échantillon de sorte que la rampe entre en contact avec l'échantillon. De manière préférentielle, l'outil d'extraction est mis en rotation dans un sens de rotation opposé au sens de rotation de découpe pour faciliter la sortie des éléments de découpe depuis l'entaille de découpe. Alternativement, l'outil d'extraction peut être inséré plus profondément, sans rotation, autour de l'échantillon.According to yet another feature, alternatively or in combination, the extraction tool is rotated after having made the cutting notch. It then acts axially on the extraction tool in order to bring into contact the ramp of the tool and the sample. The rotation of the tool facilitates the output of the cutting elements from the cutting notch. Once the cutting elements have come out of the cutting notch, the extraction tool is inserted deeper around the sample so that the ramp comes into contact with the sample. Preferably, the extraction tool is rotated in a direction of rotation opposite the direction of cutting rotation to facilitate the output of the cutting elements from the cutting notch. Alternatively, the extraction tool can be inserted deeper, without rotation, around the sample.

Description des figures et des modes de réalisation D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée de mises en œuvre et de modes de réalisation nullement limitatifs, au regard de figures annexées sur lesquelles - la figure 1 est une vue en perspective à l'échelle d'un outil d'extraction selon l'invention, dans un exemple de mode de réalisation à trois pétales, positionné devant une paroi à échantillonner ; - la figure 2a est une vue à l'échelle selon une coupe transversale d'un outil d'extraction selon un mode de réalisation particulier, ici dans une version comprenant trois portions de tube ; - la figure 2b est une vue à l'échelle selon une coupe longitudinale passant par l'axe de rotation de outil de la figure 2a ; - la figure 2c est une vue en perspective à l'échelle de l'extrémité distale de l'outil d'extraction des figures 2a et 2b, portant les éléments de découpe ;DESCRIPTION OF THE FIGURES AND EMBODIMENTS Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description of implementations and non-limiting embodiments, with reference to appended figures in which - FIG. a perspective view at the scale of an extraction tool according to the invention, in an exemplary embodiment with three petals, positioned in front of a wall to be sampled; FIG. 2a is a cross-sectional scale view of an extraction tool according to a particular embodiment, here in a version comprising three tube portions; - Figure 2b is a scale view in a longitudinal section through the axis of tool rotation of Figure 2a; - Figure 2c is a perspective view on the scale of the distal end of the extraction tool of Figures 2a and 2b, carrying the cutting elements;

La figure 2d est une vue en perspective d'un élément de découpe selon un mode de réalisation ; - la figure 3a est une vue en perspective à l'échelle de l'outil d'extraction de la figure 1, en cours d'insertion autour d'un échantillon à prélever dans une paroi ; - la figure 3b est une vue schématique de l'outil de la figure 1, selon une coupe longitudinale passant par l'axe de rotation de l'outil, après insertion et avant découpe, les éléments de découpe appuyant sur l'échantillon à prélever ; - la figure 4 est une vue schématique de l'outil de la figure 1, selon une coupe longitudinale passant par l'axe de rotation de outil, les éléments de découpe réalisant une entaille de découpe ; - la figure 5a est une vue en perspective à l'échelle d'un outil d'extraction positionné autour d'un échantillon à prélever et après réalisation de l'entaille de découpe, en train d'être enfoncé plus avant dans la paroi pour provoquer la cassure dudit échantillon ; - la figure 5b est une vue schématique de l'outil de la figure 5a, selon une coupe longitudinale passant par l'axe de rotation de l'outil, illustrant la rampe en contact avec l'échantillon avant cassure ; - la figure 5c est une vue en perspective à l'échelle de l'outil de la figure 5a, détaillant la rampe en contact avec l'échantillon lors de la cassure de ce dernier ; - la figure 5d est une vue schématique de l'outil de la figure 5c, selon une coupe longitudinale passant par l'axe de rotation de l'outil, lors de la cassure de l'échantillon ; - la figure 6 est une vue schématique de l'outil de la figure 1, selon une coupe longitudinale passant par l'axe de rotation de outil, après cassure et lors de l'extraction de l'échantillon prélevé ; - la figure 7 montre un outil d'extraction monté sur un outil motorisé à utilisation manuelle ; - la figure 8 montre un outil d'extraction monté sur un robot comprenant un bras de manipulation, pouvant être commandé à distance ; - les figures 9a à 9d sont des figures à l'échelle qui illustrent un outil d'extraction selon l'invention, dans un exemple de mode de réalisation à deux pétales ; respectivement en coupe longitudinale, en vue de côté, en perspective, et en coupe transversale.Figure 2d is a perspective view of a cutting element according to one embodiment; FIG. 3a is a perspective view on a scale of the extraction tool of FIG. 1, being inserted around a sample to be taken from a wall; FIG. 3b is a schematic view of the tool of FIG. 1, in a longitudinal section passing through the axis of rotation of the tool, after insertion and before cutting, the cutting elements pressing on the sample to be taken; ; - Figure 4 is a schematic view of the tool of Figure 1, in a longitudinal section through the axis of tool rotation, the cutting elements forming a cutting notch; FIG. 5a is a perspective view on a scale of an extraction tool positioned around a sample to be taken and after making the cutting notch, being pressed further into the wall for cause the breakage of said sample; - Figure 5b is a schematic view of the tool of Figure 5a, in a longitudinal section through the axis of rotation of the tool, illustrating the ramp in contact with the sample before breakage; FIG. 5c is a perspective view in scale of the tool of FIG. 5a, detailing the ramp in contact with the sample during the breakage of the latter; - Figure 5d is a schematic view of the tool of Figure 5c, in a longitudinal section through the axis of rotation of the tool, during the breaking of the sample; - Figure 6 is a schematic view of the tool of Figure 1, in a longitudinal section through the axis of tool rotation, after breaking and during the extraction of the sample taken; - Figure 7 shows an extraction tool mounted on a motorized tool for manual use; FIG. 8 shows an extraction tool mounted on a robot comprising a manipulation arm that can be controlled remotely; FIGS. 9a to 9d are scale figures which illustrate an extraction tool according to the invention, in an exemplary embodiment with two petals; respectively in longitudinal section, in side view, in perspective, and in cross section.

Description d'un exemple de mode de réalisationDescription of an exemplary embodiment

Les modes de réalisation qui seront décrits dans la suite ne sont nullement limitatifs ; on pourra notamment mettre en œuvre des variantes de l'invention ne comprenant qu'une sélection de caractéristiques décrites par la suite isolées des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieur. Cette sélection comprend au moins une caractéristique de préférence fonctionnelle sans détails structurels, ou avec seulement une partie des détails structurels si cette partie uniquement est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieur.The embodiments which will be described hereinafter are in no way limiting; it will be possible in particular to implement variants of the invention comprising only a selection of characteristics described hereinafter isolated from the other characteristics described, if this selection of characteristics is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention compared in the state of the prior art. This selection comprises at least one feature preferably functional without structural details, or with only a part of the structural details if this part alone is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from the state of the prior art.

En particulier toutes les variantes et tous les modes de réalisation décrits sont prévus pour être combinés entre eux dans toutes les combinaison où rien ne s'y oppose sur le plan technique.In particular, all the variants and all the embodiments described are intended to be combined with each other in any combination where there is no technical objection to it.

Les figures 1, 2a et 2b illustrent un outil d'extraction 1 d'échantillon de forage. En référence aux figures 1 à 6, l'outil d'extraction 1 est prévu pour prélever un échantillon cylindrique 100 prédécoupé dans un mur ou une paroi 90. Pour éviter de surcharger les figures 1 à 2b et 3a à 6, l'outil d'extraction est représenté sans outil ou moyen d'actionnement.Figures 1, 2a and 2b illustrate a drill sample extraction tool 1. With reference to FIGS. 1 to 6, the extraction tool 1 is designed to take a precut cylindrical sample 100 in a wall or a wall 90. To avoid overloading FIGS. 1 to 2b and 3a to 6, the tool extraction is shown without tools or actuating means.

En référence à la figure 2b, l'outil d'extraction 1 présente une forme sensiblement cylindrique circulaire autour d'un axe longitudinal de rotation 2. Il présente à une extrémité proximale une zone de préhension 3 de l'outil, ici d'une forme cylindrique, s'étendant longitudinalement pour permettre son accouplement avec un moyen d'actionnement, par exemple en étant serrée par les mors d'un porte-outil ou d'une machine rotative. De préférence, la zone de préhension 3 est prévue pour coopérer avec un ou plusieurs types de mandrin, par exemple d'une perceuse. La zone de préhension est ici représentée de forme cylindrique circulaire, mais elle est prévue de diverses formes selon les machines à utiliser. Il s'agit par exemple d'une queue polygonale (par exemple à trois, quatre ou six pans), ou d'un type à verrouillage tel qu'une forme de type « SDS ». L'outil 1 comprend une zone de réception 4 (voir figures 1, 2a et 2b) de l'échantillon, présentant une forme tubulaire s'étendant : - longitudinalement entre la zone de préhension 3 et une extrémité distale de l'outil, et - circonférentiellement autour de l'axe de rotation 2 pour former un logement cylindrique dimensionné pour recevoir l'échantillon 100 (voir figures 3a à 6).With reference to FIG. 2b, the extraction tool 1 has a substantially circular cylindrical shape around a longitudinal axis of rotation 2. It has at a proximal end a gripping zone 3 of the tool, here a cylindrical shape, extending longitudinally to allow its coupling with an actuating means, for example by being clamped by the jaws of a tool holder or a rotary machine. Preferably, the gripping zone 3 is provided to cooperate with one or more types of mandrel, for example a drill. The gripping zone is here represented in a circular cylindrical shape, but it is provided with various shapes depending on the machines to be used. This is for example a polygonal tail (for example with three, four or six sides), or a type of locking such as a form of the type "SDS". The tool 1 comprises a receiving zone 4 (see FIGS. 1, 2a and 2b) of the sample, having a tubular shape extending: longitudinally between the gripping zone 3 and a distal end of the tool, and circumferentially around the axis of rotation 2 to form a cylindrical housing sized to receive the sample 100 (see FIGS. 3a to 6).

La zone de réception 4 comprend une paroi tubulaire qui s'étend circonférentiellement, ici de manière discontinue, autour de la zone de réception. Ladite paroi comprend, selon un mode de réalisation préféré, trois portions de tube 40 (voir en particulier les figures 2a, 2b et 2c) formant des "pétales" distincts qui entourent l'axe et s'étendent longitudinalement vers l'extrémité distale. Dans cet exemple de mode de réalisation, ils sont séparés par des espaces vides 41. Par exemple en vue de bien maintenir l'échantillon ou ses morceaux, la paroi tubulaire de la zone de réception représente de préférence une proportion de la circonférence d'un cylindre supérieure à 50%, de préférence supérieure à 75%. Les espaces vides 41 sont ici agencés chacun entre deux bords longitudinaux de deux pétales adjacents 40. Ils sont espacés le long de la circonférence de la zone de réception, l'un par rapport à l'autre, d'un angle sensiblement égal à 120 degrés. De préférence, les espaces vides 41 représentent chacun moins de 20% et notamment moins de 10% de la circonférence, et par exemple moins de 2cm, voire moins de 1cm. Selon un mode de réalisation préféré, chaque espace vide 41 se termine, près de l'extrémité de la zone de réception opposée à l'extrémité distale, par un élargissement circonférentiel de manière à former un espace vide agrandi 42. L'espace vide agrandi 42 présente la forme d'une ouverture cylindrique, par exemple circulaire ou en forme de carré dont les coins sont arrondis. De préférence, la circonférence de l'ouverture 42 se situe à une distance non nulle de la paroi qui ferme la zone de réception du côté opposé à l'extrémité distale, par exemple une distance égale d'au moins 0,5 à 1 cm, afin de faciliter l'usinage de l'ouverture. La diminution de chaque portion de tube ou pétale 40 à la base de la zone de réception forme une zone restreinte qui diminue sa rigidité. Cette diminution permet à chacun d'entre eux de s'écarter dans une direction radiale, par flexion élastique de la base 43 de chaque pétale 40. Selon l'invention, les portions de tube 40 forment ainsi des éléments de rappel élastique qui peuvent s'écarter et se resserrer dans une direction radiale.The receiving zone 4 comprises a tubular wall which extends circumferentially, here discontinuously, around the receiving zone. Said wall comprises, according to a preferred embodiment, three tube portions 40 (see in particular FIGS. 2a, 2b and 2c) forming distinct "petals" which surround the axis and extend longitudinally towards the distal end. In this exemplary embodiment, they are separated by voids 41. For example, in order to maintain the sample or its pieces, the tubular wall of the receiving zone preferably represents a proportion of the circumference of a cylinder greater than 50%, preferably greater than 75%. The empty spaces 41 are here each arranged between two longitudinal edges of two adjacent petals 40. They are spaced along the circumference of the receiving zone, relative to one another, by an angle substantially equal to 120.degree. degrees. Preferably, the empty spaces 41 each represent less than 20% and in particular less than 10% of the circumference, and for example less than 2 cm, or even less than 1 cm. According to a preferred embodiment, each empty space 41 terminates, near the end of the receiving zone opposite the distal end, by a circumferential widening so as to form an enlarged empty space 42. The enlarged empty space 42 has the shape of a cylindrical opening, for example circular or square shaped whose corners are rounded. Preferably, the circumference of the opening 42 is at a non-zero distance from the wall which closes the receiving zone on the opposite side to the distal end, for example a distance equal to at least 0.5 to 1 cm. , in order to facilitate the machining of the opening. The decrease of each portion of tube or petal 40 at the base of the receiving zone forms a restricted zone which reduces its rigidity. This reduction allows each of them to deviate in a radial direction, by elastic flexion of the base 43 of each petal 40. According to the invention, the tube portions 40 thus form elastic return elements which can 'Spread and tighten in a radial direction.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention représenté aux figures 9a à 9d, décrit ici uniquement dans ses différences, l'outil d'extraction comprend deux portions de tube formant deux « pétales » 40. Chaque pétale 40 porte deux plaquettes de découpe 10, fournissant ainsi quatre plaquettes réparties à 90°. Dans ce mode de réalisation, les espaces vides 41 sont espacés le long de la circonférence de la zone de réception, l'un par rapport à l'autre, d'un angle sensiblement égal à 180 degrés. L'outil d'extraction comprend une rampe 5 placée à l'intérieur de la zone de réception 4 sur une partie locale de la circonférence, moins de sa moitié, de préférence moins de 20% de sa circonférence et par exemple sur un à cinq centimètres. Cette rampe 5 s'étend à i'intérieur de la zone de réception, et sa hauteur augmente radiaiement vers i'axe de rotation 2 et en direction de ia zone de préhension 3. En référence aux figures 2a et 2b, ia rampe 5 est piacée sur une base 43 d'une portion de tube 40, à l'intérieur de ia zone de réception 4 (voir figures 2a, 2b et 5c).According to another embodiment of the invention shown in Figures 9a to 9d, described here only in its differences, the extraction tool comprises two tube portions forming two "petals" 40. Each petal 40 carries two cutting plates 10, thus providing four platelets distributed at 90 °. In this embodiment, the voids 41 are spaced along the circumference of the receiving zone, with respect to each other, by an angle substantially equal to 180 degrees. The extraction tool comprises a ramp 5 placed inside the reception zone 4 on a local part of the circumference, less than its half, preferably less than 20% of its circumference and for example on one to five centimeters. This ramp 5 extends inside the receiving zone, and its height increases radiaiement towards the axis of rotation 2 and towards the gripping zone 3. With reference to FIGS. 2a and 2b, the ramp 5 is placed on a base 43 of a portion of tube 40, inside the receiving zone 4 (see Figures 2a, 2b and 5c).

En référence aux figures 2a à 2c, 3b, 4, 5b, 5d et 6, l'outil d'extraction 1 comprend un éiément de découpe 10 piacé sur chaque portion de tube 40, du côté de i'extrémité distaie de i'outii. De préférence, chaque élément de découpe est une plaquette d'usinage, par exemple amovible ou de préférence fixée, typiquement par soudure ou brasage. Chaque élément de découpe 10 présente une extrémité de travaii 11 s'étendant radiaiement dans la zone de réception 4 vers i'axe de rotation 2 (voir figures 2a à 2c). En référence aux figures 4, 5b et 5d, i'éiément de découpe est prévu de façon à réaiiser une entaiiie de découpe 20 autour de l'échantillon 100, lorsque l'outil 1 est mis en rotation. De préférence, les pétales et/ou les éléments de découpes qu'ils portent sont répartis uniformément autour de i'axe. Par exempie, ies pétaies 40 et ies éléments de découpe 10 sont espacés circonférentiellement d'un angle de 120 degrés. Chaque élément de découpe 10 est centré sur l'arc de la portion de tube 40, à l'extrémité de ce dernier du côté de i'extrémité distale de l'outil.With reference to FIGS. 2a to 2c, 3b, 4, 5b, 5d and 6, the extraction tool 1 comprises a cutting element 10 placed on each tube portion 40, on the distal end side of the tool. . Preferably, each cutting element is a machining plate, for example removable or preferably fixed, typically by welding or brazing. Each cutting element 10 has a working end 11 extending radially in the receiving zone 4 towards the rotation axis 2 (see FIGS. 2a to 2c). With reference to FIGS. 4, 5b and 5d, the cutting element is provided so as to make a cutting hole 20 around the sample 100, when the tool 1 is rotated. Preferably, the petals and / or cutting elements that they carry are distributed uniformly around the axis. For example, the petals 40 and the cutting members 10 are circumferentially spaced at an angle of 120 degrees. Each cutting member 10 is centered on the arc of the tube portion 40, at the end thereof at the distal end of the tool.

Dans le cas où l'outil d'extraction comprend deux portions de tube, chacune des portions portant au moins un élément de découpe. De préférence, l'outil présente quatre éléments de découpe, chaque portion de tube comprenant deux éléments de découpe, de sorte qu'ils sont espacés, le long de la circonférence de la zone de réception, l'un par rapport à l'autre, d'un angle sensiblement égal à 90 degrés.In the case where the extraction tool comprises two portions of tube, each of the portions carrying at least one cutting element. Preferably, the tool has four cutting elements, each tube portion comprising two cutting elements, so that they are spaced along the circumference of the receiving zone, relative to one another. at an angle substantially equal to 90 degrees.

Chaque élément de découpe est agencé dans la zone de réception de sorte que la distance radiale entre I'axe de rotation 2 de l'outil et l'extrémité de travail 11 de chaque élément de découpe est inférieure au rayon de l'échantillon 100 à prélever. Ainsi, lorsqu'on commence à enfoncer les pétales dans la découpe annulaire 91 autour de l'échantillon 100, l'espace entre les éléments de découpe 10 est insuffisant pour accueillir la section de l'échantillon. La force axiale d'insertion provoque alors un écartement de l'extrémité des pétales, lesquels résistent en appliquant les éléments de découpe contre la surface extérieure de l'échantillon (voir en particulier les figures 3b, 5b et 5d).Each cutting element is arranged in the receiving zone so that the radial distance between the axis of rotation 2 of the tool and the working end 11 of each cutting element is smaller than the radius of the sample 100. sampled. Thus, when the petals are started in the annular cutout 91 around the sample 100, the space between the cutting elements 10 is insufficient to accommodate the section of the sample. The axial force of insertion then causes a distance of the end of the petals, which resist by applying the cutting elements against the outer surface of the sample (see in particular Figures 3b, 5b and 5d).

Les portions de tube 40 formant pétales réalisent ainsi des éléments de rappel élastique qui permettent un déplacement des éléments de découpe 10 de manière à : - s'écarter vers l'extérieur tout en restant en appui sur la surface de l'échantillon 100 lorsqu'on insère la zone de réception 4 autour de l'échantillon 100 (voir figure 4), - réaliser la découpe par enlèvement de matière sous l'effet dudit appui, lorsque l'outil est mis en rotation dans le sens de découpe (voir figure 5). L'outil peut être conservé immobile en rotation pendant qu'on l'insère dans la découpe annulaire.The petal tube portions 40 thus provide elastic return elements which allow the cutting elements 10 to move in such a way as to: - deviate outwards while still resting on the surface of the sample 100 when the receiving zone 4 is inserted around the sample 100 (see FIG. 4), - making the cut by removal of material under the effect of said support, when the tool is rotated in the cutting direction (see FIG. 5). The tool can be kept motionless while being inserted into the annular cutout.

Cependant, de manière préférentielle, l'outil d'extraction 1 est mis en rotation avant ou pendant l'insertion de l'outil, de préférence à basse vitesse et par exemple de moins de 10% de la vitesse de découpe, ce qui permet de faciliter l'insertion.However, preferably, the extraction tool 1 is rotated before or during the insertion of the tool, preferably at low speed and for example less than 10% of the cutting speed, which allows to facilitate insertion.

Selon un mode de réalisation et en référence aux figures 2c et 2d, chaque élément de découpe 10 présente à la fois : - un profil de découpe 12 agencé pour effectuer un enlèvement de matière lorsqu'il progresse dans une direction circonférentielle dite de découpe, correspondant au sens de rotation de découpe, et qui est mis en œuvre pour réaliser l'entaille 20, comme illustré en figure 4, et - un profil de glissement 13 agencé pour progresser dans une direction circonférentielle dite de glissement, correspondant à un sens de rotation opposé au sens de rotation de découpe.According to one embodiment and with reference to FIGS. 2c and 2d, each cutting element 10 has both: a cutting profile 12 arranged to perform a removal of material when it is moving in a corresponding circumferential direction of cutting, in the direction of cutting rotation, and which is implemented to make the notch 20, as illustrated in Figure 4, and - a sliding profile 13 arranged to progress in a circumferential direction called sliding, corresponding to a direction of rotation opposite to the cutting direction of rotation.

Le profil de découpe 12 comprend une face de découpe, en regard du sens de rotation de découpe, présentant une forme polygonale dont l'un des sommets fait partie de l'extrémité de travail 11 de l'élément de découpe 10 pour permettre l'enlèvement de matière. Ledit sommet correspond à la pointe de l'outil d'enlèvement de matière. Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 2d, le profil de découpe 12 est extrudé à partir de la face de découpe dans une direction transversale à l'axe de rotation 2. L'extrémité de travail 11 forme une arête qui s'étend dans cette direction transversale.The cutting profile 12 comprises a cutting face, facing the cutting direction of rotation, having a polygonal shape whose one of the vertices is part of the working end 11 of the cutting element 10 to allow the cutting removal of material. Said vertex corresponds to the tip of the material removal tool. According to the embodiment shown in Figure 2d, the cutting profile 12 is extruded from the cutting face in a direction transverse to the axis of rotation 2. The working end 11 forms an edge which extends in this transverse direction.

Le profil de glissement 13 comprend une face de glissement, en regard du sens de rotation opposée au sens de découpe, présentant une forme polygonale, dont l'un des sommets est sensiblement arrondi pour faciliter le glissement sur l'échantillon. De préférence, l'aire de la face de glissement est inférieure à l'aire de la face de découpe.The sliding profile 13 comprises a sliding face, facing the direction of rotation opposite the cutting direction, having a polygonal shape, one of the vertices is substantially rounded to facilitate sliding on the sample. Preferably, the area of the sliding face is smaller than the area of the cutting face.

Par exemple, l'outil d'extraction 1 est mis en rotation avant ou pendant l'insertion de l'outil dans un sens de rotation opposé au sens de rotation de découpe. Cette caractéristique permet d'éviter ou limiter la découpe de l'échantillon pendant l'insertion de l'outil d'extraction et de faciliter son insertion.For example, the extraction tool 1 is rotated before or during the insertion of the tool in a direction of rotation opposite to the direction of cutting rotation. This characteristic makes it possible to avoid or limit the cutting of the sample during the insertion of the extraction tool and to facilitate its insertion.

Alternativement, l'élément de découpe peut aussi ne pas comporter de profil de glissement, et par exemple présenter deux profils de découpe permettant d'utiliser l'outil dans les deux sens. Un tel élément de découpe présente par exemple deux profils de découpe triangulaires, sur deux faces opposées faisant chacune face à l'un des sens de rotation. La pointe de chaque triangie réaiise ainsi une pointe d'outil d'enlèvement de matière. Cet éiément de découpe est par exempie une plaquette d'usinage dont une arête est orientée circonférentieiiement, par exempie en forme de triangle extrudé dont le grand côté est fixé iongitudinaiement à i'intérieur d'un pétaie ; ou en forme de carré dont une arête opposée est noyée dans ia surface du pétaie.Alternatively, the cutting element may also have no sliding profile, and for example have two cutting profiles to use the tool in both directions. Such a cutting element has for example two triangular cutting profiles, on two opposite faces each facing one of the directions of rotation. The tip of each triangle thus realizes a tip of material removal tool. This cutting element is for example a machining plate whose edge is oriented circumferentially, for example in the form of an extruded triangle whose long side is fixed iongitudinaiement inside a pike; or in the form of a square of which an opposite edge is embedded in the surface of the pike.

Seion une autre particuiarité, aiternativement ou en combinaison, chaque éiément de découpe 10 présente, dans ia direction axiaie, une face d'insertion avec un profii d'insertion 14 orienté dans ie sens du dépiacement iors de i'insertion de i'outii autour de i'échantiiion 100. Le profii d'insertion 14 est par exempie biseauté ou arrondie. Un tei éiément de découpe présente ainsi une résistance faibie en insertion, ce qui permet de faciiiter i'insertion de i'outii, dans ia direction axiaie, sur i'échantiiion. Le profii d'insertion est tei que ia hauteur de i'éiément de découpe augmente radiaiement vers i'axe de rotation et en direction de ia zone de préhension. Selon un mode de réalisation particuiier et en référence à ia figure 2d, ie profil d'insertion 14 comprend une face biseautée 14g et une face biseautée 14d. L'inclinaison de la face biseautée 14d est liée à l'inclinaison du profil de découpe. L'inclinaison de la face 14g est liée à l'inclinaison du profil de glissement et à la face biseautée 14d. Chaque face 14g, 14d s'étend alors selon un plan d'inclinaison qui lui est propre.According to another feature, alternatively or in combination, each cutting element 10 has, in the axial direction, an insertion face with an insertion surface 14 oriented in the direction of the displacement during the insertion of the tool around it. of the sample 100. The insertion profi 14 is for example bevelled or rounded. Such a cutting element thus has a low insertion resistance, which makes it easier to insert the tool in the axial direction on the sample. The insertion depth is such that the height of the cutting element increases radially towards the axis of rotation and towards the gripping zone. According to a particular embodiment and with reference to FIG. 2d, the insertion profile 14 comprises a bevelled face 14g and a bevelled face 14d. The inclination of the bevelled face 14d is related to the inclination of the cutting profile. The inclination of the face 14g is related to the inclination of the sliding profile and to the bevelled face 14d. Each face 14g, 14d then extends according to a plane of inclination of its own.

Selon encore une autre particularité, chaque élément de découpe présente une face de rétention avec un profil de rétention 15 orienté dans le sens du déplacement lors de l'extraction de l'échantillon, qui dépasse de la surface intérieure des portions de tube 40. Le profil de rétention 15 est par exemple biseauté. Le profil de rétention 15 est tel que la hauteur de l'élément de découpe augmente radialement vers l'axe de rotation et en direction de l'extrémité distale de la zone de réception. Selon un mode de réalisation particulier et en référence à la figure 2d, le profil de rétention 15 comprend une face biseautée 15g et une face biseautée 15d. L'inclinaison de la face biseautée 15d est liée à l'inclinaison du profil de découpe. L'inclinaison de la face 15g est liée à l'inclinaison du profil de glissement et à la face biseautée 15d. Chaque face 15g, 15d s'étend alors selon un plan d'inclinaison respectif.According to yet another particularity, each cutting element has a retention face with a retention profile 15 oriented in the direction of displacement during the extraction of the sample, which protrudes from the inner surface of the tube portions 40. retention profile 15 is for example beveled. The retention profile 15 is such that the height of the cutting element increases radially towards the axis of rotation and towards the distal end of the receiving zone. According to a particular embodiment and with reference to Figure 2d, the retention profile 15 comprises a bevelled face 15g and a bevelled face 15d. The inclination of the bevelled face 15d is related to the inclination of the cutting profile. The inclination of the face 15g is related to the inclination of the sliding profile and the bevelled face 15d. Each face 15g, 15d then extends according to a respective inclination plane.

De préférence, en combinant ces deux particularités, le profil de rétention 15 présente en particulier un profil agencé pour exercer sur l'échantillon une force axiale plus importante que le profil d'insertion 14. On obtient un élément qui présente un profil "asymétrique en insertion". Lors du mouvement d'extraction illustré à la figure 6, le profil de rétention 15 permet de maintenir l'échantillon 100 dans la zone de réception 4.Preferably, by combining these two features, the retention profile 15 has in particular a profile arranged to exert on the sample an axial force greater than the insertion profile 14. An element is obtained which has an asymmetric profile in insertion". During the extraction movement illustrated in FIG. 6, the retention profile 15 keeps the sample 100 in the reception zone 4.

On va maintenant décrire en référence aux figures 1, 3a à 6, le procédé d'extraction d'un échantillon de forage.The method for extracting a drill sample will now be described with reference to FIGS. 1, 3a to 6.

La figure 1 montre l'outil d'extraction 1 positionné devant un mur 90 sensiblement aligné axialement avec l'échantillon 100 à prélever. Préalablement au prélèvement de l'échantillon 100, un enlèvement de matière, formant une découpe annulaire 91, a été réalisé dans le mur 90 à analyser, à l'aide d'un appareil à carottage, de manière à réaliser un trait de scie formant une cavité annulaire délimitant un échantillon cylindrique s'enfonçant dans l'épaisseur du mur. Il peut être utilisé par exemple un appareil à aléser, par exemple une perceuse munie d'un manchon alésoir ou d'une scie "cloche".Figure 1 shows the extraction tool 1 positioned in front of a wall 90 substantially axially aligned with the sample 100 to be taken. Prior to taking the sample 100, a material removal, forming an annular cutout 91, was made in the wall 90 to be analyzed, using a coring apparatus, so as to form a kerf an annular cavity defining a cylindrical sample sinking into the thickness of the wall. It can be used for example a boring device, for example a drill with a reamer sleeve or a "bell" saw.

En référence aux figures 3a et 3b, l'outil d'extraction 1 est partiellement introduit, selon la direction longitudinale, dans la découpe annulaire 91 du mur 90 autour de l'échantillon 100. La zone de réception 4 s'insère dans le mur mais sans que la rampe 5 n'entre en contact avec l'échantillon 100. De préférence, une distance d séparant l'extrémité de la rampe faisant face à l'échantillon et l'extrémité proximale de l'échantillon est au moins d'environ un centimètre. Lors de l'insertion de l'outil 1 sur l'échantillon 100, chaque portion de tube 40 s'écarte dans une direction radiale vers l'extérieur, les éléments de découpe 10 étant en appui sur la circonférence de l'échantillon, par l'intermédiaire des extrémités de travail 11. Les portions de tube 40 subissent ainsi une déformation élastique de flexion afin de pouvoir s'écarter radialement. Le profil d'insertion 14 de chaque élément de découpe 10 présente un profil de faible accroche qui limite le frottement sur l'échantillon et permet de faciliter l'insertion.Referring to Figures 3a and 3b, the extraction tool 1 is partially introduced, in the longitudinal direction, into the annular cutout 91 of the wall 90 around the sample 100. The receiving zone 4 fits into the wall but without the ramp 5 coming into contact with the sample 100. Preferably, a distance d separating the end of the ramp facing the sample and the proximal end of the sample is at least about one centimeter. When inserting the tool 1 onto the sample 100, each portion of tube 40 deviates in a radially outward direction, the cutting elements 10 bearing on the circumference of the sample, by through the working ends 11. The tube portions 40 thus undergo an elastic bending deformation so as to be able to deviate radially. The insertion profile 14 of each cutting element 10 has a low grip profile which limits the friction on the sample and facilitates insertion.

Ensuite l'outil d'extraction est mis en rotation (voir flèche Fl sur la figure 4) autour de l'axe 2 dans un sens de découpe pour réaliser l'entaille de découpe 20 autour de l'échantillon 100 à prélever. Les portions de tube 40 étant rappelés élastiquement vers le centre de l'outil, et les éléments de découpe 10 étant en appui sur l'échantillon 100, les éléments de découpe se rapprochent et le diamètre de l'échantillon diminue progressivement du fait de l'usinage. En référence à la figure 4, la profondeur de l'entaille de découpe 20 souhaitée est atteinte dès que les portions de tube 40 ne sont plus rappelés élastiquement, ou lorsque l'on arrête la rotation. L'entaille de découpe 20 ainsi obtenue réduit localement le diamètre de l'échantillon, formant ainsi une zone fragilisée et/ou une amorce de rupture, au moins profonde de plusieurs millimètres, par exemple entre 0,2mm et 10mm de préférence entre 0,5mm et 5mm.Then the extraction tool is rotated (see arrow Fl in Figure 4) around the axis 2 in a cutting direction to make the cutting notch 20 around the sample 100 to take. The tube portions 40 being elastically biased toward the center of the tool, and the cutting elements 10 bearing on the sample 100, the cutting elements are approaching and the diameter of the sample decreases progressively due to the fact that 'machining. With reference to FIG. 4, the depth of the desired cutting notch 20 is reached as soon as the tube portions 40 are no longer spring-loaded or when the rotation is stopped. The cutting notch 20 thus obtained locally reduces the diameter of the sample, thus forming a weakened zone and / or a fracture primer, at least several millimeters deep, for example between 0.2 mm and 10 mm, preferably between 0, 5mm and 5mm.

Selon un mode de réalisation préféré, l'outil d'extraction est mis rotation autour de l'axe 2 avant et/ou pendant l'insertion de l'outil autour de l'échantillon 100. Par exemple, l'outil d'extraction est mis en rotation de préférence à une vitesse faible par rapport à la vitesse d'insertion. Cette vitesse de rotation est par exemple calculée pour produire une avance circonférentielle inférieure à l'avance axiale, d'un facteur valant au moins 2 voire au moins 5, permettant de faciliter l'insertion de l'outil.According to a preferred embodiment, the extraction tool is rotated about the axis 2 before and / or during the insertion of the tool around the sample 100. For example, the extraction tool is rotated preferably at a low speed with respect to the insertion speed. This rotational speed is for example calculated to produce a circumferential feedrate less than the axial feed, of a factor of at least 2 or even at least 5, to facilitate the insertion of the tool.

Selon une autre particularité, alternativement ou en combinaison, en particulier si l'élément de découpe 10 présente un profil de glissement 13 moins accrocheur que le profil de découpe, l'outil d'extraction est mis en rotation avant ou pendant l'insertion de l'outil dans un sens de rotation opposé au sens de rotation de découpe. L'insertion en est facilitée tout en limitant la découpe et/ou en évitant d'entamer l'échantillon, ce qui limite l'usure et l'émission de poussière tout en facilitant l'insertion et limitant l'effort axial nécessaire.According to another feature, alternatively or in combination, in particular if the cutting element 10 has a sliding profile 13 less catchy than the cutting profile, the extraction tool is rotated before or during the insertion of the tool in a direction of rotation opposite to the direction of cutting rotation. The insertion is facilitated while limiting the cutting and / or avoiding to cut the sample, which limits wear and dust emission while facilitating insertion and limiting the axial force required.

Une fois l'échantillon fragilisé, l'outil d'extraction 1 est inséré encore plus profondément dans la direction longitudinale (voir figures 5a à 5d). L'outil est inséré (voir flèche F2 en figures 5b et 5d) jusqu'à que la rampe 5 appuie radialement sur l'extrémité proximale de l'échantillon (flèche F3). Les éléments de découpe 10 sont alors ressortis de l'entaille de découpe 20 et prennent appui sur la circonférence de la partie de l'échantillon qui est restée solidaire du mur au fond de la découpe annulaire, et les portions de tube 40 sont de nouveau en flexion. En référence à la figure 5b, l'outil d'extraction 1 est inséré plus profondément dans la cavité annulaire jusqu'à ce que l'effort latéral (flèche F3) exercé par la rampe 5 sur l'échantillon soit suffisant pour casser l'échantillon. La rampe 5 exerce une force latérale créant un moment de flexion sur l'échantillon 100, lequel se brise alors au niveau de l'entaille 20 comme illustré en figures 5c et 5d. La figure 5c montre en particulier un zoom de l'outil d'extraction 1 montrant la rampe 5 appuyée sur l'extrémité proximale de l'échantillon 100 à travers un espace vide agrandi 42. L'échantillon 100 est sensiblement incliné par rapport aux portions de tube 40 du fait de la rupture de l'échantillon par flexion (voir en particulier la figure 5d). L'échantillon 100 séparé du mur repose alors à l'intérieur de la zone de réception 4 de l'outil 1.Once the sample is weakened, the extraction tool 1 is inserted even more deeply in the longitudinal direction (see FIGS. 5a to 5d). The tool is inserted (see arrow F2 in FIGS. 5b and 5d) until the ramp 5 presses radially on the proximal end of the sample (arrow F3). The cutting elements 10 are then out of the cutting notch 20 and bear on the circumference of the portion of the sample which has remained fixed to the wall at the bottom of the annular cutout, and the tube portions 40 are again in flexion. With reference to FIG. 5b, the extraction tool 1 is inserted deeper into the annular cavity until the lateral force (arrow F3) exerted by the ramp 5 on the sample is sufficient to break the sample. The ramp 5 exerts a lateral force creating a bending moment on the sample 100, which then breaks at the notch 20 as illustrated in Figures 5c and 5d. FIG. 5c shows in particular a zoom of the extraction tool 1 showing the ramp 5 supported on the proximal end of the sample 100 through an enlarged empty space 42. The sample 100 is substantially inclined with respect to the portions of tube 40 due to the rupture of the sample by bending (see in particular Figure 5d). The sample 100 separated from the wall then rests inside the reception zone 4 of the tool 1.

Selon une autre particularité, en combinaison, l'outil d'extraction est mis en rotation après avoir réalisé l'entaille de découpe pour faciliter le retrait des éléments de découpe depuis l'entaille de découpe, lorsque l'on souhaite insérer plus profondément l'outil dans la direction longitudinale pour obtenir la cassure. L'outil d'extraction est de préférence mis en rotation dans le sens de rotation opposé au sens de découpe.According to another feature, in combination, the extraction tool is rotated after having made the cutting notch to facilitate removal of the cutting elements from the cutting notch, when it is desired to insert more deeply tool in the longitudinal direction to obtain the break. The extraction tool is preferably rotated in the direction of rotation opposite to the cutting direction.

Alternativement, l'outil peut aussi être inséré plus profondément sans rotation.Alternatively, the tool can also be inserted deeper without rotation.

Ensuite, comme illustré à la figure 6, l'outil d'extraction 1 est retiré de la découpe annulaire 91 et extrait ainsi l'échantillon 100 hors du mur 90 (voir flèche F4). Selon un mode de réalisation préféré, les faces de rétention 15 des éléments de découpe 10 permettent de mieux retenir dans la direction longitudinale l'échantillon 100 dans la zone de réception 4.Then, as illustrated in FIG. 6, the extraction tool 1 is removed from the annular cutout 91 and thus extracts the sample 100 from the wall 90 (see arrow F4). According to a preferred embodiment, the retention faces 15 of the cutting elements 10 make it possible to better retain the sample 100 in the longitudinal direction in the reception zone 4.

Comme on le comprend, la succession de ces manœuvres : insertion, rotation, appui axial, puis retrait axial de l'outil permettent ainsi de prélever l'échantillon 100 du mur 90 sans qu'un opérateur doive entrer en contact avec ledit échantillon, que ce dernier soit orienté horizontalement ou verticalement.As can be understood, the succession of these maneuvers: insertion, rotation, axial support, and axial withdrawal of the tool thus make it possible to take the sample 100 from the wall 90 without an operator having to come into contact with said sample, which the latter is oriented horizontally or vertically.

Il est également prévu, en référence aux figures 7 et 8, des systèmes motorisés comprenant ou agencés pour porter et entraîner l'outil d'extraction 1. En référence à la figure 7, il est prévu un outil portatif 200 motorisé en rotation, du type perceuse portative, comprenant l'outil d'extraction 1 pour réaliser l'extraction de l'échantillon. Ainsi qu'on le comprend, même utilisé avec une perceuse portative tenue à la main, l'outil permet une meilleure efficacité et limite l'exposition de l'opérateur en lui évitant le contact et en l'éloignant de l'échantillon. Cette perceuse peut aussi être fixée sur un support stable, ou être remplacée par une machine statique comportant une broche rotative, par exemple horizontale ou verticale. En référence à la figure 8, il est aussi prévu un système 300 motorisé en rotation et en translation tel qu'un robot, par exemple du type robot autonome commandé à distance. Ce système est ici illustré avec un bras robotisé 301 multiaxe, qui porte et actionne l'outil d'extraction 1 pour réaliser l'extraction de l'échantillon.It is also envisaged, with reference to FIGS. 7 and 8, motorized systems comprising or arranged for carrying and driving the extraction tool 1. With reference to FIG. 7, there is provided a portable tool 200 motorized in rotation, portable drill type, comprising the extraction tool 1 for carrying out the extraction of the sample. As can be understood, even when used with a hand-held portable drill, the tool allows for greater efficiency and limits operator exposure by avoiding contact with and away from the sample. This drill can also be fixed on a stable support, or be replaced by a static machine having a rotating pin, for example horizontal or vertical. With reference to FIG. 8, there is also provided a system 300 motorized in rotation and in translation such as a robot, for example of the autonomous robot type controlled remotely. This system is illustrated here with a robotic arm 301 multiaxis, which carries and actuates the extraction tool 1 to perform the extraction of the sample.

Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention.Of course, the invention is not limited to the examples that have just been described and many adjustments can be made to these examples without departing from the scope of the invention.

Claims (10)

Revendicationsclaims 1. Outil d'extraction (1) d'échantillon de forage, typiquement d'un échantillon cylindrique prédécoupé (100), présentant : - une forme allongée s'étendant autour d'un axe de rotation (2), - à une extrémité proximale, une zone de préhension (3) de l'outil s'étendant longitudinalement, - une zone de réception (4) d'échantillon de forme tubulaire s'étendant : O longitudinalement, entre la zone de préhension (3) et une extrémité distale de l'outil, et O circonférentiellement autour de l'axe de rotation (2) pour former un logement cylindrique dimensionné pour recevoir l'échantillon (100), - une rampe (5) placée à l'intérieur de la zone de réception (4) sur une partie locale de la circonférence et s'étendant à l'intérieur de la zone de réception (4), la hauteur de la rampe augmentant radialement vers l'axe de rotation (2) et en direction de la zone de préhension (3), caractérisé en ce qu'il comprend un ou plusieurs éléments de découpe (10), placés du côté de l'extrémité distale, et qui portent une extrémité de travail (11) s'étendant radialement dans la zone de réception (3) vers l'axe de rotation (2) de façon à réaliser une entaille de découpe (20) autour de l'échantillon (100), lorsque l'outil est mis en rotation, produisant une fragilisation locale de l'échantillon en ce que la distance radiale entre l'axe de rotation (2) de l'outil et l'extrémité de travail (11) de chaque élément de découpe (10) est inférieure au rayon de l'échantillon à prélever, et en ce que la zone de réception (4) comprend des éléments de rappel élastique (40) qui agissent sur la position radiale des éléments de découpe (10) pour permettre auxdits éléments de découpe : - de s'écarter vers l'extérieur tout en restant en appui sur la surface de l'échantillon lorsqu'on insère la zone de réception (4) autour de l'échantillon (100), - de réaliser la découpe par enlèvement de matière sous l'effet dudit appui, lorsque l'outil est mis en rotation.Drill sample extraction tool (1), typically of a pre-cut cylindrical sample (100), having: - an elongated shape extending about an axis of rotation (2), - at one end proximal, a gripping zone (3) of the tool extending longitudinally, - a tubular sample reception zone (4) extending: longitudinally, between the gripping zone (3) and an end distal to the tool, and O circumferentially around the axis of rotation (2) to form a cylindrical housing sized to receive the sample (100), - a ramp (5) placed inside the receiving zone (4) on a local part of the circumference and extending inside the receiving zone (4), the height of the ramp increasing radially towards the axis of rotation (2) and towards the zone of gripping device (3), characterized in that it comprises one or more cutting elements (10) placed on the side at the distal end, and which have a working end (11) extending radially in the receiving zone (3) towards the axis of rotation (2) so as to produce a cutting notch (20) around of the sample (100), when the tool is rotated, producing a local embrittlement of the sample in that the radial distance between the axis of rotation (2) of the tool and the working end (11) of each cutting element (10) is smaller than the radius of the sample to be taken, and in that the receiving zone (4) comprises elastic return elements (40) which act on the radial position of the elements cutting device (10) to allow said cutting elements: - to move outward while still resting on the surface of the sample when the reception zone (4) is inserted around the sample ( 100), - to perform the cutting by removal of material under the effect of said support, when the outi l is rotated. 2. Outil d'extraction (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs éléments de découpe (10) répartis angulairement autour de l'axe de rotation (2) et qui sont actionnés par des éléments de rappel élastique (40) différents.2. extraction tool (1) according to claim 1, characterized in that it comprises a plurality of cutting elements (10) angularly distributed about the axis of rotation (2) and which are actuated by elastic return elements (40) different. 3. Outil d'extraction (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la zone de réception (4) comprend une paroi tubulaire qui s'étend circonférentiellement de manière discontinue autour de la zone de réception (4) de sorte que ladite paroi comprend au moins deux portions de tube (40) formant des pétales qui s'étendent longitudinalement et sont séparées par des espaces vides (41), lesdites pétales se rejoignant du côté de la zone de préhension (3).Extraction tool (1) according to claim 1, characterized in that the receiving zone (4) comprises a tubular wall which circumferentially extends discontinuously around the receiving zone (4) so that said wall comprises at least two longitudinally extending petal-forming tube portions (40) separated by voids (41), said petals joining on the side of the grip zone (3). 4. Outil d'extraction (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un élément de découpe (10) présente à la fois : - un profil de découpe (12) dans une direction circonférentielle de découpe, correspondant à un sens de rotation de découpe mis en oeuvre pour réaliser l'entaille de découpe (20), - un profil de glissement (13) dans une direction circonférentielle de glissement correspondant à un sens de rotation opposé au sens de rotation de découpe.4. extraction tool (1) according to claim 1, characterized in that at least one cutting element (10) has both: - a cutting profile (12) in a circumferential cutting direction, corresponding to a cutting rotation direction used to make the cutting notch (20), - a sliding profile (13) in a circumferential direction of sliding corresponding to a direction of rotation opposite to the direction of cutting rotation. 5. Outil d'extraction (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un élément de découpe (10) présente, dans la direction axiale, une face d'insertion avec un profil d'insertion (14) orientée dans le sens du déplacement lors de l'insertion de l'outil autour de l'échantillon (100), une face de rétention avec un profil de rétention (15) orientée dans le sens du déplacement lors de l'extraction de l'échantillon, et en ce que le profil de rétention (15) présente un profil agencé pour exercer sur l'échantillon (100) une force axiale plus importante que le profil d'insertion (14).5. Extraction tool (1) according to claim 1, characterized in that at least one cutting element (10) has, in the axial direction, an insertion face with an insertion profile (14) oriented in the direction of movement when inserting the tool around the sample (100), a retention face with a retention profile (15) oriented in the direction of movement during the extraction of the sample , and in that the retention profile (15) has a profile arranged to exert on the sample (100) an axial force greater than the insertion profile (14). 6. Outil d'extraction (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rampe (5) est écartée longitudinalement des éléments de découpe (10) vers la zone de préhension (3) d'une distance supérieure à la longueur de l'échantillon à prélever.6. extraction tool (1) according to claim 1, characterized in that the ramp (5) is spaced longitudinally from the cutting elements (10) to the gripping zone (3) by a distance greater than the length of the the sample to be taken. 7. Système motorisé (200, 300) comprenant au moins un outil d'extraction (1) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes motorisé en rotation et en translation.7. Motorized system (200, 300) comprising at least one extraction tool (1) according to one or more of the preceding claims motorized in rotation and in translation. 8. Procédé d'extraction d'un échantillon de forage comprenant les étapes suivantes : - l'échantillon est formé par découpe dans une paroi à échantillonner, à l'aide d'un appareil à carottage pour former une cavité annulaire autour d'un échantillon cylindrique (100), - un outil d'extraction (1) selon l'une des revendications 1 à 6 est inséré dans la cavité annulaire, autour de l'échantillon (100), et sans contact de la rampe (5) avec l'échantillon (100), - l'outil d'extraction (1) est mis en rotation dans un sens de découpe pour réaliser une entaille de découpe (20) autour de l'échantillon (100) à prélever, réalisant ainsi une zone de rupture fragilisée, - l'outil d'extraction (1) est inséré plus profondément dans la direction longitudinale jusqu'à que la rampe (5) appuie radialement sur l'extrémité proximale de l'échantillon de façon à provoquer une rupture de l'échantillon par flexion.8. A method of extracting a drill sample comprising the following steps: the sample is formed by cutting in a wall to be sampled, using a coring apparatus to form an annular cavity around a cylindrical sample (100), - an extraction tool (1) according to one of claims 1 to 6 is inserted into the annular cavity, around the sample (100), and without contact of the ramp (5) with the sample (100), - the extraction tool (1) is rotated in a cutting direction to make a cutting notch (20) around the sample (100) to be taken, thereby forming a zone brittle fracture, - the extraction tool (1) is inserted more deeply in the longitudinal direction until the ramp (5) presses radially on the proximal end of the sample so as to cause a rupture of the sample by flexion. 9. Procédé d'extraction selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'outil d'extraction (1) est mis en rotation avant ou pendant l'insertion de l'outil.9. Extraction method according to claim 8, characterized in that the extraction tool (1) is rotated before or during insertion of the tool. 10. Procédé d'extraction selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'outil d'extraction (1) est mis en rotation avant ou pendant l'insertion de l'outil dans un sens de rotation opposé au sens de rotation de découpe.10. Extraction method according to claim 9, characterized in that the extraction tool (1) is rotated before or during the insertion of the tool in a direction of rotation opposite to the cutting direction of rotation .
FR1654671A 2016-05-25 2016-05-25 SAMPLE EXTRACTOR TOOL FROM CARROTAGE Active FR3051910B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1654671A FR3051910B1 (en) 2016-05-25 2016-05-25 SAMPLE EXTRACTOR TOOL FROM CARROTAGE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1654671 2016-05-25
FR1654671A FR3051910B1 (en) 2016-05-25 2016-05-25 SAMPLE EXTRACTOR TOOL FROM CARROTAGE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3051910A1 true FR3051910A1 (en) 2017-12-01
FR3051910B1 FR3051910B1 (en) 2018-06-15

Family

ID=56787553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1654671A Active FR3051910B1 (en) 2016-05-25 2016-05-25 SAMPLE EXTRACTOR TOOL FROM CARROTAGE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3051910B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014155649A1 (en) * 2013-03-29 2014-10-02 株式会社 日立製作所 Boring device and boring method
FR3027833A1 (en) * 2014-11-05 2016-05-06 Areva Nc DRY CORRING DEVICE ON REMOTE MOBILE PLATFORM.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014155649A1 (en) * 2013-03-29 2014-10-02 株式会社 日立製作所 Boring device and boring method
FR3027833A1 (en) * 2014-11-05 2016-05-06 Areva Nc DRY CORRING DEVICE ON REMOTE MOBILE PLATFORM.

Also Published As

Publication number Publication date
FR3051910B1 (en) 2018-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2226182A3 (en) Method for expanding one end of a pipe made from plastic or composite material using a bulging die device for clips or a machine for making sockets on the ends of pipes made from plastic or composite material, and bulging die device for implementation thereof
JP2016529114A (en) Deburring tool
EP1605242A1 (en) System for the use of an apparatus for taking samples in the ground or a granular or pulverulent material
BE1013031A3 (en) METHOD OF PREPARATION OF COAXIAL CABLES WITH DRIVER ringed OUTSIDE, AND TOOL FOR THAT PURPOSE.
US20210213583A1 (en) Apparatus and method for deburring a tubular workpiece
FR3051910A1 (en) SAMPLE EXTRACTOR TOOL FROM CARROTAGE
FR3024123A1 (en) METHOD FOR ROUND COMPLIANCE AND TOOLING FOR IMPLEMENTING THE METHOD
EP2931979B1 (en) Mixing tool for treating a portion of soil
WO2007134989A1 (en) Device and method for punching through rubber products
FR3027833A1 (en) DRY CORRING DEVICE ON REMOTE MOBILE PLATFORM.
FR2942598A1 (en) EXTRACTION TOOL AND EXTRACTION METHOD FOR A THREADED METAL WIRE INSERT
US6761512B2 (en) Tool for removing cut-off plastic pipe in a pipe socket and method of use
US7422399B1 (en) Debeading tool for butt-welded plastic pipe
CA2316471A1 (en) Cutting head with horizontal rotator used in forestry applications
FR2967086A1 (en) Rotary tool for drilling device for drilling e.g. drainage hole, in machine part to form e.g. aerofoil element, of aircraft, has envelope including inclined edge with respect to axis, and another tilted edge parallel with inclined edge
FR2846897A1 (en) Grinding tool for grinding edge of electrode of welding, has cutting ridge extracting chipping during rotation of body, and dug out grooves in scrapper blade across ridge dividing chipping formation
EP0263763B1 (en) Apparatus for automatically preparing the ends of tubes made of reinforced rubber
FR3026658A1 (en) PIPETTE TIP COMPRISING A LIP SEAL
FR2824501A1 (en) Adjustable shelling apparatus for shelling or cutting pipes or cables
EP2684629B1 (en) Drill template
EP0622144B1 (en) Milling cutter and drilling device, for drilling holes in pipes
JP2011224722A (en) Drilling tool with sleeve
FR2538282A1 (en) Graphite crucible turning method
WO2007113420A1 (en) Extensile clamping device for sleeve tube and disc using deformable ring
FR2601282A1 (en) Cutting tool, and method for creating a calibrated through-hole in a thick concrete wall comprising a metal reinforcement by means of this tool

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20171201

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8