FR3049969A1 - FLOAT VALVE FOR A THREE-WAY WC HUNTING - Google Patents
FLOAT VALVE FOR A THREE-WAY WC HUNTING Download PDFInfo
- Publication number
- FR3049969A1 FR3049969A1 FR1653218A FR1653218A FR3049969A1 FR 3049969 A1 FR3049969 A1 FR 3049969A1 FR 1653218 A FR1653218 A FR 1653218A FR 1653218 A FR1653218 A FR 1653218A FR 3049969 A1 FR3049969 A1 FR 3049969A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- outlet
- tank
- inlet
- float valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 32
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 2
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/30—Valves for high or low level cisterns; Their arrangement ; Flushing mechanisms in the cistern, optionally with provisions for a pre-or a post- flushing and for cutting off the flushing mechanism in case of leakage
- E03D1/32—Arrangement of inlet valves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/021—Devices for positioning or connecting of water supply lines
- E03C1/023—Devices for positioning or connecting of water supply lines with flow distribution, e.g. diverters
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
- E03D9/08—Devices in the bowl producing upwardly-directed sprays; Modifications of the bowl for use with such devices ; Bidets; Combinations of bowls with urinals or bidets; Hot-air or other devices mounted in or on the bowl, urinal or bidet for cleaning or disinfecting
- E03D9/085—Hand-held spray heads for bidet use or for cleaning the bowl
Abstract
Robinet flotteur pour l'alimentation d'un réservoir (2) d'une chasse d'eau de WC, comportant une entrée (18) prévue pour être reliée à une canalisation extérieure d'arrivée d'eau (8), et une vanne automatique (12) de contrôle du niveau d'eau alimentée par cette entrée (18), prévue pour être installé dans le réservoir, ce robinet flotteur comportant entre son entrée (18) et la sortie (20) vers la vanne automatique (12), une prise d'eau prévue pour former dans le réservoir une sortie supplémentaire (34).Float valve for supplying a tank (2) with a flush of toilet water, comprising an inlet (18) intended to be connected to an external water supply pipe (8), and a valve automatic control (12) for controlling the water level supplied by this inlet (18), intended to be installed in the tank, this float valve comprising between its inlet (18) and the outlet (20) towards the automatic valve (12) , a water intake provided to form in the tank an additional outlet (34).
Description
La présente invention concerne un robinet flotteur pour l’alimentation en eau d’une chasse de WC, ainsi qu’une installation et un réservoir de WC équipés d’un tel système d’alimentation.The present invention relates to a float valve for the water supply of a toilet flush, and a plant and a toilet tank equipped with such a supply system.
Les WC comportent généralement un système de chasse d’eau prévu pour nettoyer la cuvette, comprenant un réservoir disposé en hauteur relié à un circuit extérieur d’alimentation en eau.The toilets generally comprise a flushing system provided for cleaning the bowl, comprising a tank arranged in height connected to an external water supply circuit.
Le circuit d’alimentation passe habituellement par un robinet d’entrée disposé sur la canalisation d’arrivée d’eau, puis par un passage au travers d’un perçage de la paroi en haut du réservoir du côté droit ou gauche, pour arriver à la vanne automatique de coupure comportant un flotteur qui ferme automatiquement cette vanne quand le niveau d’eau dans le réservoir est atteint. Une commande manuelle de la chasse d’eau vidant le réservoir laisse le flotteur redescendre, ce qui ouvre la vanne automatique pour permettre un nouveau remplissage de ce réservoir.The feed circuit usually passes through an inlet valve disposed on the water supply pipe, then through a hole in the wall at the top of the tank on the right or left side, to arrive at the automatic shut-off valve with a float that automatically closes this valve when the water level in the tank is reached. A manual control of the flush emptying the tank allows the float to come down, which opens the automatic valve to allow a new filling of this tank.
En particulier le robinet d’entrée peut être disposé directement sur un côté du réservoir sur le perçage de la paroi, avec une canalisation d’arrivée d’eau dans l’axe de ce perçage ou formant un coude suivant l’orientation de cette canalisation. De cette manière en fermant le robinet d’entrée, on isole la vanne automatique de coupure en cas d’intervention dans le réservoir.In particular the inlet valve can be arranged directly on one side of the tank on the piercing of the wall, with a water inlet pipe in the axis of this piercing or forming a bend according to the orientation of this pipe . In this way, by closing the inlet valve, the automatic shut-off valve is isolated in case of intervention in the tank.
En complément un système d’alimentation d’eau connu, présenté notamment par le document FR-A1-2935458, comporte sur le robinet d’entrée d’eau prévu pour être fixé sur le réservoir, une prise d’eau extérieure supplémentaire commandée par un robinet de sortie permettant d’alimenter directement un équipement extérieur. On peut ainsi alimenter différents types d’équipements extérieurs, comme une douchette montée sur un flexible.In addition to a known water supply system, presented in particular by the document FR-A1-2935458, comprises on the water inlet valve provided to be fixed on the tank, an additional external water intake controlled by an outlet valve for directly feeding external equipment. It can thus feed different types of outdoor equipment, such as a shower mounted on a hose.
Toutefois ce système d’alimentation d’eau pose en particulier un problème d’installation car il nécessite une modification du robinet d’entrée, et de la canalisation extérieure d’arrivée d’eau fixée sur ce robinet si l’encombrement de ce système déplace le point d’arrivée de cette canalisation. Dans certains cas on ne dispose pas de place à cet endroit pour ajouter la prise d’eau supplémentaire ainsi que son robinet de sortie.However, this water supply system poses in particular a problem of installation because it requires a modification of the inlet valve, and the external water supply pipe attached to this valve if the size of this system moves the end point of this pipe. In some cases there is no room here to add the additional water intake and its outlet valve.
De plus il faut faire une intervention sur le circuit d’alimentation d’eau pour changer le robinet d’entrée, ce qui nécessite l’accès à une vanne de coupure générale de l’installation disposée en amont de ce robinet. Ce type d’intervention doit être fait généralement par un professionnel.In addition it is necessary to make an intervention on the water supply circuit to change the inlet valve, which requires access to a general shutoff valve of the installation arranged upstream of this valve. This type of intervention should be done usually by a professional.
La présente invention a notamment pour but d’éviter ces inconvénients de la technique antérieure.The present invention is intended to avoid these disadvantages of the prior art.
Elle propose à cet effet un robinet flotteur pour l'alimentation d’un réservoir d’une chasse d’eau de WC, comportant une entrée prévue pour être reliée à une canalisation extérieure d’arrivée d’eau, et une vanne automatique de contrôle du niveau d’eau alimentée par cette entrée, prévue pour être installée dans le réservoir, ce robinet flotteur étant remarquable en ce qu’il comporte entre son entrée et la sortie vers la vanne automatique, une prise d’eau prévue pour former dans le réservoir une sortie supplémentaire.It proposes for this purpose a float valve for supplying a tank of a flush toilet, having an inlet intended to be connected to an external water supply pipe, and an automatic control valve the level of water supplied by this inlet, intended to be installed in the tank, this float valve being remarkable in that it comprises between its inlet and the outlet to the automatic valve, a water intake provided to form in the tank an extra outlet.
Un avantage de ce robinet flotteur est que sans modifier le circuit extérieur d’arrivée d’eau, en disposant simplement et rapidement ce robinet à l’intérieur du réservoir, on obtient une prise d’eau supplémentaire permettant après une sortie de ce réservoir, d’alimenter des équipements extérieurs disposés à proximité du WC.An advantage of this float valve is that without modifying the external water supply circuit, by simply and quickly disposing this valve inside the tank, we obtain an additional intake allowing after an outlet of this tank, to supply outdoor equipment arranged near the WC.
On peut dans certains cas sortir du réservoir en passant par un perçage déjà existant sur un côté de ce réservoir, ce qui évite de le modifier.In some cases, it is possible to leave the tank via an already existing hole on one side of this tank, which avoids modifying it.
Le robinet flotteur selon l’invention peut comporter de plus une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, qui peuvent être combinées entre elles.The float valve according to the invention may further comprise one or more of the following characteristics, which may be combined with one another.
En particulier, l’entrée du robinet flotteur et sa sortie vers la vanne automatique peuvent être sensiblement alignées.In particular, the inlet of the float valve and its outlet to the automatic valve can be substantially aligned.
Dans ce cas, la sortie supplémentaire peut être sensiblement perpendiculaire à l’alignement de l’entrée et de la sortie vers la vanne automatique.In this case, the additional output may be substantially perpendicular to the alignment of the input and the output to the automatic valve.
Avantageusement, le robinet flotteur comporte un système d’alimentation comprenant l'entrée, la sortie vers la vanne automatique et la sortie supplémentaire, qui sont équipées de filetages permettant des raccordements.Advantageously, the float valve comprises a feed system comprising the inlet, the outlet to the automatic valve and the additional outlet, which are equipped with threads allowing connections.
Avantageusement, le robinet flotteur comporte un système d’alimentation comprenant l’entrée, la sortie vers la vanne automatique et la sortie supplémentaire, qui est formé dans un métal. L’invention a aussi pour objet un kit de chasse d’eau comprenant un robinet flotteur comportant l'une quelconque des caractéristiques précédentes, ce kit comportant un tube flexible prévu pour être disposé dans le réservoir, en se raccordant d'un côté à la sortie supplémentaire et de l’autre côté à un robinet de sortie.Advantageously, the float valve comprises a feed system comprising the inlet, the outlet to the automatic valve and the additional outlet, which is formed in a metal. The invention also relates to a flushing kit comprising a float valve comprising any one of the preceding features, this kit comprising a flexible tube intended to be arranged in the tank, connecting on one side to the additional outlet and the other side to an outlet valve.
En particulier, le robinet de sortie peut être prévu pour se fixer directement sur un perçage du réservoir ou d’une plaque de commande de ce réservoir.In particular, the outlet valve can be provided to attach directly to a bore of the tank or a control plate of the tank.
En particulier, le kit de chasse d’eau peut comporter une douchette reliée au robinet de sortie. L’invention a de plus pour objet un réservoir d’une chasse d’eau de WC comportant un robinet flotteur comprenant l’une quelconque des caractéristiques précédentes. L’invention sera mieux comprise et d’autres caractéristiques et avantages apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après donnée à titre d’exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue d’un WC comportant un réservoir adossé à la cuvette équipé d’un robinet flotteur selon l’invention, comprenant la sortie d’eau supplémentaire traversant un côté de ce réservoir ; - la figure 2 est une vue de détail de ce robinet flotteur ; - la figure 3 est une vue d’un WC comportant un réservoir encastré dans un mur équipé d’un robinet flotteur selon l’invention ; et - les figures 4 et 5 sont des vues d’un WC comportant un réservoir encastré suivant une variante, équipé d’un robinet flotteur selon l’invention.In particular, the flush kit may include a hand shower connected to the outlet valve. The invention further relates to a tank of a flush toilet comprising a float valve comprising any of the preceding features. The invention will be better understood and other features and advantages will emerge more clearly on reading the following description given by way of example, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a view of a WC comprising a tank backed to the bowl equipped with a float valve according to the invention, comprising the additional water outlet passing through one side of the tank; - Figure 2 is a detail view of the float valve; - Figure 3 is a view of a toilet comprising a recessed tank in a wall equipped with a float valve according to the invention; and - Figures 4 and 5 are views of a toilet comprising a recessed tank according to a variant, equipped with a float valve according to the invention.
La figure 1 présente un réservoir 2 recevant au-dessus un couvercle 4, prévu pour nettoyer une cuvette de WC 6.FIG. 1 shows a tank 2 receiving a cover 4 above, designed to clean a toilet bowl 6.
Le réservoir 2 comporte en partie supérieure un système d’alimentation en eau 10 comportant vers la gauche un tube d’entrée 18 traversant un perçage d’entrée du côté gauche de ce réservoir, qui est relié à une canalisation extérieure 8 non représentée, comprenant généralement un robinet d’entrée fixé à l’extérieur sur ce tube d’entrée.The tank 2 comprises in the upper part a water supply system 10 having to the left an inlet tube 18 passing through an inlet bore on the left side of this tank, which is connected to an outer pipe 8 not shown, comprising typically an inlet valve attached externally to this inlet tube.
Le système d’alimentation 10 comporte dans l’alignement du tube d’entrée 18, une sortie 20 fixée à une vanne automatique de coupure 12 comportant en dessous un flotteur 14 détectant le niveau d’eau dans le réservoir 2, et à son extrémité inférieure une sortie 16 de remplissage de ce réservoir. L’ensemble formé par le système d’alimentation 10 et la vanne automatique de coupure 12 est appelé un robinet flotteur.The supply system 10 comprises in the alignment of the inlet tube 18, an outlet 20 fixed to an automatic shutoff valve 12 having below a float 14 detecting the water level in the tank 2, and at its end lower an outlet 16 for filling this tank. The assembly formed by the supply system 10 and the automatic shutoff valve 12 is called a float valve.
La figure 2 détaille le système d’alimentation 10 réalisé dans un métal, avantageusement dans un métal cuivreux comme un laiton, formant un « T » présentant une barre supérieure comportant à gauche le tube d’entrée 18 qui est fileté pour recevoir un écrou de serrage extérieur sur la paroi du réservoir 2 afin d’assurer la fixation de ce système, et à droite la sortie 20 communiquant avec cette entrée. La sortie 20 comporte aussi un filetage recevant un écrou en matière plastique 30 de serrage de la vanne automatique de coupure 12.FIG. 2 details the supply system 10 made in a metal, advantageously in a cuprous metal such as brass, forming a "T" having an upper bar having on the left the inlet tube 18 which is threaded to receive a nut of external clamping on the tank wall 2 to ensure the attachment of this system, and right outlet 20 communicating with this input. The outlet 20 also comprises a thread receiving a plastic nut 30 for clamping the automatic shut-off valve 12.
La barre verticale du «T » du système d’alimentation 10 constitue une sortie supplémentaire 34 formant un tube perpendiculaire à cette barre horizontale, communiquant à la fois avec l’entrée 18 et avec la sortie 20.The vertical bar of the "T" of the supply system 10 constitutes an additional outlet 34 forming a tube perpendicular to this horizontal bar, communicating with both the inlet 18 and the outlet 20.
On notera que le système d’alimentation 10 forme une pièce métallique résistante qui remplace un tube d’entrée simple habituellement prévu sur les réservoirs, reliant directement la canalisation extérieure 8 à la vanne de coupure 12.It will be noted that the supply system 10 forms a strong metal part which replaces a simple inlet tube usually provided on the tanks, directly connecting the external pipe 8 to the shutoff valve 12.
Avantageusement on recopie les filetages existants des deux côtés du tube d’entrée habituellement utilisé pour les disposer de la même manière sur le système d’alimentation 10, ce qui permet de ne rien changer à la canalisation extérieure 8, et à la vanne de coupure 12 qui est seulement légèrement décalée vers le centre du réservoir à cause de l’encombrement axial un peu plus important de ce système d’alimentation.Advantageously, the existing threads of the two sides of the inlet tube usually used are copied to arrange them in the same way on the supply system 10, which makes it possible to change nothing to the external pipe 8 and to the shut-off valve. 12 which is only slightly offset towards the center of the tank because of the somewhat larger axial size of this feeding system.
Une gaine flexible intérieure 22 disposée dans le réservoir 2, est reliée d’un côté par un écrou à un filetage extérieur du tube de la sortie supplémentaire 34, et de l’autre côté à un robinet de sortie 24 traversant la paroi du réservoir 2 par un perçage situé du côté droit en opposition au perçage d’entrée du côté gauche de ce réservoir, et serrant la paroi de ce réservoir.An inner flexible sheath 22 disposed in the tank 2, is connected on one side by a nut to an external thread of the tube of the additional outlet 34, and on the other side to an outlet valve 24 passing through the wall of the tank 2 by a bore located on the right side in opposition to the inlet bore on the left side of this tank, and clamping the wall of this tank.
Une douchette 28 est fixée au bout d’un flexible extérieur 26 qui est raccordé par un écrou à un filetage du robinet de sortie 24. En variante on peut alimenter par le robinet de sortie 24 tout autre type d’appareil, comme par exemple un lave-linge.A shower 28 is attached to the end of an outer hose 26 which is connected by a nut to a thread of the outlet valve 24. Alternatively, any other type of apparatus, such as a washing machine.
On obtient de manière rapide avec un simple changement du tube d’entrée dans le réservoir 2 par le système d’alimentation 10, et sans modifier ce réservoir, une prise d’eau supplémentaire dans un cabinet de WC ou dans une salle d’eau équipée d’un WC comme une salle de bain ou une salle de douche, permettant d’alimenter la douchette de lavage intime, ou tout autre type d’appareil.It is obtained quickly with a simple change of the inlet tube in the tank 2 by the feed system 10, and without changing the tank, an additional water intake in a toilet or a bathroom Equipped with a toilet such as a bathroom or a shower room, allowing to feed the intimate hand shower, or any other type of device.
On obtient aussi un montage très propre, utilisant les deux perçages généralement disposés des deux côtés d’un réservoir 2 prévus pour recevoir de manière habituelle un robinet d’entrée disposé sur la canalisation extérieure 8, qui peut arriver d’un côté ou de l’autre du WC. On utilise un réservoir standard 2 sans avoir à le modifier, sans percer notamment sa faïence ce qui représenterait une opération délicate à effectuer.There is also obtained a very clean assembly, using the two holes generally arranged on both sides of a tank 2 provided to receive in the usual way an inlet valve disposed on the outer pipe 8, which can arrive on one side or the other. other toilet. A standard tank 2 is used without having to modify it, without piercing in particular its faience which would represent a delicate operation to be performed.
Pour les filetages de raccordement de l’entrée de 18, de la sortie 20 et de la sortie supplémentaire 34 du système d’alimentation 10, on peut utiliser tout type de filetage standard courant en plomberie, notamment les filetages 3/8 de pouce ou un 1/2 pouce selon la norme anglo-saxonne ISO 228-1:2000.For the threads of connection of the inlet of 18, the outlet 20 and the additional outlet 34 of the supply system 10, it is possible to use any type of standard thread current in plumbing, especially the threads 3/8 of an inch or a 1/2 inch according to the English standard ISO 228-1: 2000.
La figure 3 présente un réservoir 2 comportant une arrivée d’eau d’une canalisation extérieure 8 arrivant au-dessus de ce réservoir, prévu pour être encastré dans un mur. L'entrée 18 du système d’alimentation 10 comporte un coude à 90° pour présenter un passage tourné vers le haut qui se raccorde sur la canalisation extérieure 8 arrivant par au-dessus, et supportant ce système. La sortie 20 du système d’alimentation 10 supporte la vanne de coupure 12 par l’écrou de serrage 30.Figure 3 shows a tank 2 having a water inlet of an outer pipe 8 arriving above this tank, intended to be embedded in a wall. The inlet 18 of the feed system 10 has a 90 ° elbow to provide an upwardly-extending passage that connects to and extends over the outer pipe 8 from above. The outlet 20 of the supply system 10 supports the shut-off valve 12 by the clamping nut 30.
Le système d’alimentation 10 est identique à celui présenté figure 1, sa sortie supplémentaire 34 étant tournée vers le haut pour recevoir la gaine flexible intérieure 22 disposée dans le réservoir 2, reliée au robinet de sortie 24 tourné vers l’avant traversant une plaque de commande 40 comportant les commande de la chasse, disposée en façade.The supply system 10 is identical to that shown in FIG. 1, its additional outlet 34 being turned upwards to receive the inner flexible sheath 22 disposed in the tank 2, connected to the outlet valve 24 turned forwards through a plate. control 40 comprising the control of the flush, disposed in front.
On utilise de cette manière le même système d’alimentation 10 qui est standard, pour l’adapter en fonction des besoins de l’installateur à une alimentation venant sur un côté du réservoir 2, ou d’une autre direction.In this way the same supply system 10 is used which is standard, to adapt it according to the needs of the installer to a supply coming from one side of the tank 2, or from another direction.
Les figures 4 et 5 présentent un réservoir de forme parallélépipédique sensiblement intégré dans l’épaisseur d’un mur, présentant en façade avant un logement 44 fermé par une plaque de commande 40 formant une trappe de visite de la chasse, supportant deux boutons 42 pour commander un petit volume ou un gros volume d’eau de nettoyage de la cuvette 6.FIGS. 4 and 5 show a tank of parallelepipedal shape substantially integrated in the thickness of a wall, presenting on the front facade a housing 44 closed by a control plate 40 forming a hunting inspection hatch, supporting two buttons 42 for order a small volume or a large volume of cleaning water from the bowl 6.
Le logement 44 reçoit l’arrivée de la canalisation extérieure 8, prévue pour alimenter la vanne de coupure 12 par un raccord disposé horizontalement dans l’alignement de cette canalisation, comprenant l’écrou de serrage 30 serré sur l’entrée de cette vanne. Le réservoir 2 avec son logement 44 fermé par la plaque de commande 40 est une installation connue, existante dans le commerce.The housing 44 receives the arrival of the outer pipe 8, provided to supply the shutoff valve 12 by a fitting disposed horizontally in alignment with this pipe, comprising the clamping nut 30 clamped to the inlet of this valve. The tank 2 with its housing 44 closed by the control plate 40 is a known installation, existing in the trade.
Un système d’alimentation 10 identique au précédent, interposé dans l’alignement entre la canalisation extérieure 8 et l’entrée de la vanne de coupure 12, présente sa sortie supplémentaire 34 tournée sensiblement vers le bas afin de recevoir la gaine flexible intérieure 22.A supply system 10 identical to the preceding one, interposed in the alignment between the external pipe 8 and the inlet of the shut-off valve 12, has its additional outlet 34 turned substantially downwards in order to receive the inner flexible sheath 22.
Un perçage pratiqué sur la plaque de commande 40, réalisé généralement en matière plastique ce qui rend cette opération facile, permet la fixation du robinet de sortie 24 traversant ce perçage qui est raccordé à l’extrémité de la gaine flexible intérieure 22. La plaque de commande 40 peut aussi être percée à l’avance par son fabriquant.A hole made on the control plate 40, generally made of plastic which makes this operation easy, allows the fixing of the outlet valve 24 passing through this bore which is connected to the end of the inner flexible sheath 22. The plate order 40 can also be pierced in advance by its manufacturer.
De cette manière on peut facilement comme présenté figure 5, démonter la plaque de commande 40 formant la trappe de visite pour accéder au logement 44 avec le robinet de sortie 24 restant fixé dessus, la gaine flexible 22 suivant le mouvement de cette plaque.In this way we can easily as shown in Figure 5, disassemble the control plate 40 forming the inspection door to access the housing 44 with the outlet valve 24 remaining fixed on it, the flexible sheath 22 according to the movement of this plate.
On réalise ainsi de manière simple et rapide l’installation d’une prise d’eau supplémentaire sur un réservoir existant, en sortant de ce réservoir par une plaque de commande le recouvrant.This is done in a simple and quick way the installation of an additional water intake on an existing tank, leaving this tank by a control plate covering it.
En fournissant un ensemble comprenant le robinet flotteur avec le système d’alimentation 10, la vanne automatique 12, et la gaine flexible intérieure 22 avec son robinet de sortie 24, on constitue un kit de chasse d’eau pouvant facilement remplacer un ensemble existant pour réaliser la sortie d’eau supplémentaire.By providing an assembly comprising the float valve with the feed system 10, the automatic valve 12, and the inner flexible sheath 22 with its outlet valve 24, a flush kit is formed which can easily replace an existing assembly for make the additional water outlet.
Claims (9)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1653218A FR3049969B1 (en) | 2016-04-12 | 2016-04-12 | FLOAT VALVE FOR A THREE-WAY WC HUNTING |
| EP17164591.4A EP3231949B1 (en) | 2016-04-12 | 2017-04-03 | Float valve for a three-way toilet flush |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1653218A FR3049969B1 (en) | 2016-04-12 | 2016-04-12 | FLOAT VALVE FOR A THREE-WAY WC HUNTING |
| FR1653218 | 2016-04-12 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3049969A1 true FR3049969A1 (en) | 2017-10-13 |
| FR3049969B1 FR3049969B1 (en) | 2019-07-12 |
Family
ID=56557723
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1653218A Active FR3049969B1 (en) | 2016-04-12 | 2016-04-12 | FLOAT VALVE FOR A THREE-WAY WC HUNTING |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3231949B1 (en) |
| FR (1) | FR3049969B1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202017102237U1 (en) | 2017-04-13 | 2018-07-16 | Neoperl Gmbh | Toilet cistern and corresponding use of an injector |
| DE102017108028A1 (en) * | 2017-04-13 | 2018-10-18 | Neoperl Gmbh | Toilet cistern and corresponding use of an injector |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19953207A1 (en) * | 1999-11-05 | 2001-05-10 | Wolfgang Suttner | WC bowl cleaning equipment comprises spray gun fed off WC cistern via hose and with fitted spray guard to emit pressurized water as directed jet into bowl rim areas. |
| WO2001061228A1 (en) * | 2000-02-16 | 2001-08-23 | Fluidmaster, Inc. | Toilet fill valve tank isolation |
| FR2935458A1 (en) * | 2008-09-03 | 2010-03-05 | Laurent Benessiano | Three-way main stop valve for use in reservoir of toilet, has closing unit activated between open position in which ways are fluidically connected with respect to each other, and closed position in which one of ways is closed |
| FR2974126A1 (en) * | 2011-04-12 | 2012-10-19 | Semir Zada | Device for providing running water in toilet tank in semi-detached and low feed front region to clean toilet, has adapter provided with threaded brass tubing and installed in toilet tank comprising foot valve |
-
2016
- 2016-04-12 FR FR1653218A patent/FR3049969B1/en active Active
-
2017
- 2017-04-03 EP EP17164591.4A patent/EP3231949B1/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19953207A1 (en) * | 1999-11-05 | 2001-05-10 | Wolfgang Suttner | WC bowl cleaning equipment comprises spray gun fed off WC cistern via hose and with fitted spray guard to emit pressurized water as directed jet into bowl rim areas. |
| WO2001061228A1 (en) * | 2000-02-16 | 2001-08-23 | Fluidmaster, Inc. | Toilet fill valve tank isolation |
| FR2935458A1 (en) * | 2008-09-03 | 2010-03-05 | Laurent Benessiano | Three-way main stop valve for use in reservoir of toilet, has closing unit activated between open position in which ways are fluidically connected with respect to each other, and closed position in which one of ways is closed |
| FR2974126A1 (en) * | 2011-04-12 | 2012-10-19 | Semir Zada | Device for providing running water in toilet tank in semi-detached and low feed front region to clean toilet, has adapter provided with threaded brass tubing and installed in toilet tank comprising foot valve |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3231949B1 (en) | 2023-11-22 |
| EP3231949A1 (en) | 2017-10-18 |
| EP3231949C0 (en) | 2023-11-22 |
| FR3049969B1 (en) | 2019-07-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10612223B2 (en) | Toilet pan body and its method for manufacturing | |
| FR3049969B1 (en) | FLOAT VALVE FOR A THREE-WAY WC HUNTING | |
| US11566409B2 (en) | Water supply mechanism for a bowl rim and a water inlet mechanism | |
| EP3194670B1 (en) | Device for toilets | |
| US10233623B2 (en) | Automatic leak-proof water inlet device for a water tank | |
| WO2010012902A1 (en) | Valve for sanitary system and multifunction device for sanitary appliance comprising such a valve | |
| WO2016104495A1 (en) | Toilet device | |
| FR2926571A1 (en) | DEVICE FOR MOUNTING AND CONNECTING PIPES OF SANITARY FACILITIES PROVIDED ON THE BACK OF A WALL AND CORRESPONDING METHOD | |
| JP3189917U (en) | Manhole-connected disaster toilet set | |
| JP2013028965A (en) | Water feeding device for cleaning tank | |
| JP6692523B2 (en) | Toilet unit | |
| JP2016033300A (en) | Drain valve driving unit, wash water tank device provided with drain valve driving unit, and water closet provided with wash water tank device | |
| JP6663559B2 (en) | Wash water tank device | |
| US8756721B1 (en) | Toilet with built-in plunger | |
| FR3068060B1 (en) | HYDRAULIC MODULE, FORMING AN ACCESSORY FOR THE HYDRAULIC CIRCUIT OF A SWIMMING POOL | |
| KR101801296B1 (en) | coupling for closet spud | |
| JP6916992B2 (en) | Flush toilet | |
| FR2974126A1 (en) | Device for providing running water in toilet tank in semi-detached and low feed front region to clean toilet, has adapter provided with threaded brass tubing and installed in toilet tank comprising foot valve | |
| JP5595075B2 (en) | Tank water supply device | |
| JP6963209B2 (en) | Flush toilet | |
| EP2063029A1 (en) | Manifold device and assembly including such a device | |
| FR2664923A1 (en) | Device for support and automatic cleaning of a small brush, in particular a W.C. brush | |
| FR2654760A1 (en) | DRAIN SIPHON FOR SANITARY APPARATUS. | |
| JP5838294B2 (en) | Branch piping member and sanitary washing device using it | |
| FR2860252A1 (en) | Washbasin for toilet for little free space is mounted on cistern cover and uses same water supply |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20171013 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |