FR3049928A1 - AIRCRAFT TRONCON COMPRISING A VERTICAL BEAM PLANE PRESSURIZATION FENCE - Google Patents
AIRCRAFT TRONCON COMPRISING A VERTICAL BEAM PLANE PRESSURIZATION FENCE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3049928A1 FR3049928A1 FR1653085A FR1653085A FR3049928A1 FR 3049928 A1 FR3049928 A1 FR 3049928A1 FR 1653085 A FR1653085 A FR 1653085A FR 1653085 A FR1653085 A FR 1653085A FR 3049928 A1 FR3049928 A1 FR 3049928A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- frame
- aircraft
- partition
- opposite
- envelope
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims abstract description 88
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 62
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 32
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 21
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 10
- 238000009432 framing Methods 0.000 claims description 4
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 4
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 claims description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 3
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 230000003071 parasitic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64C—AEROPLANES; HELICOPTERS
- B64C1/00—Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
- B64C1/06—Frames; Stringers; Longerons ; Fuselage sections
- B64C1/10—Bulkheads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64C—AEROPLANES; HELICOPTERS
- B64C1/00—Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
- B64C1/18—Floors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64C—AEROPLANES; HELICOPTERS
- B64C1/00—Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
- B64C2001/0018—Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like comprising two decks adapted for carrying passengers only
- B64C2001/0027—Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like comprising two decks adapted for carrying passengers only arranged one above the other
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
L'invention concerne un tronçon d'aéronef comprenant une cloison de pressurisation (20) qui comprend : -un cadre de fuselage (22) délimitant intérieurement une ouverture centrale (O) et ayant une première et une seconde (22b) faces opposées qui s'étendent transversalement, -plusieurs poutres (40) verticales comportant chacune une partie centrale (40a) face à l'ouverture (O) du côté de la seconde face (22b) du cadre, -une enveloppe étanche de pressurisation qui s'étend du côté de la seconde face du cadre et s'appuie sur les poutres (40, 42) et sur le cadre, pour couvrir de façon étanche l'ouverture (O), le tronçon comprenant un plancher structural (16) disposé du côté avant du tronçon et relié à la partie centrale (40a) des poutres par une liaison mécanique, la liaison mécanique étant configurée pour transférer une charge mécanique au plancher en réponse à une pression exercée sur la cloison à partir du côté avant du tronçon. La liaison mécanique plancher-poutre permet de répartir les efforts de pressurisation et de réduire l'épaisseur des poutres et l'encombrement de la cloison.The invention relates to an aircraft section comprising a pressurizing partition (20) comprising: a fuselage frame (22) internally delimiting a central opening (O) and having a first and a second (22b) opposite face which are transversely extending, several vertical beams (40) each comprising a central portion (40a) facing the opening (O) on the side of the second face (22b) of the frame, a pressurizing waterproof envelope which extends from the side of the frame and rests on the beams (40, 42) and on the frame, to seal the opening (O), the section comprising a structural floor (16) disposed on the front side of the section and connected to the central portion (40a) of the beams by a mechanical connection, the mechanical connection being configured to transfer a mechanical load to the floor in response to a pressure exerted on the partition from the front side of the section. The mechanical beam-to-beam connection distributes the pressurization forces and reduces the thickness of the beams and the bulk of the partition.
Description
TRONÇON D'AERONEF COMPRENANT UNE CLOISON DE PRESSURISATION PLANE A POUTRES VERTICALESAIRCRAFT SECTION COMPRISING A VERTICAL BEAM PLANE PRESSURIZATION FENCE
DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne un tronçon d'aéronef comprenant une cloison de pressurisation.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to an aircraft section comprising a pressurization partition.
ART ANTERIEUR li est connu dans un tronçon d'aéronef de mettre en place une cloison arrière transversaie qui sépare une zone cabine pressurisée où sont installés les passagers d'une zone arrière non pressurisée située dans la queue de l'aéronef.PRIOR ART li is known in an aircraft section to set up a transverse rear partition which separates a pressurized cabin area where passengers are installed in a non-pressurized rear area located in the tail of the aircraft.
La cloison arrière doit résister, quand l'aéronef est en vol, à un différentiel de pression entre la zone cabine et la zone non pressurisée de la queue.The rear bulkhead must withstand, when the aircraft is in flight, a pressure differential between the cabin area and the non-pressurized area of the tail.
Une telle cloison arrière est par exemple réalisée de façon conventionnelle par un dôme rigide qui est assemblé par sa périphérie externe à l'aéronef.Such a rear partition is for example conventionally made by a rigid dome which is assembled by its outer periphery to the aircraft.
Plus particulièrement, le dôme est assemblé à l'arrière de l'aéronef sur un cadre de fuselage, avant de raccorder la queue de l'aéronef.More particularly, the dome is assembled at the rear of the aircraft on a fuselage frame, before connecting the tail of the aircraft.
La concavité du dôme est orientée vers la zone cabine, ce qui permet à la cloison de reprendre de manière satisfaisante les efforts générés par le différentiel de pression quand l'aéronef est en vol et de les transmettre au cadre de fuselage.The concavity of the dome is oriented towards the cabin area, which allows the partition to satisfactorily resume the forces generated by the pressure differential when the aircraft is in flight and transmit them to the fuselage frame.
Lorsqu'un plancher de cabine est présent dans la zone où est située la cloison ou lorsque plusieurs planchers sont superposés (ex : aéronef à double pont), ce ou ces planchers sont fixés au cadre de fuselage sur lequel la cloison est assemblée. A la demande des compagnies aériennes les concepteurs d'aéronefs commerciaux cherchent toujours à agrandir la zone cabine et/ou à trouver des solutions permettant d'installer un plus grand nombre de sièges pour les passagers.When a cabin floor is present in the area where the bulkhead is located or when several floors are superimposed (eg double deck aircraft), this or these floors are attached to the fuselage frame on which the bulkhead is assembled. At the request of airlines, commercial aircraft designers are always looking to expand the cabin area and / or find solutions to accommodate more seats for passengers.
Cependant, la forme de dôme d'une telle cloison ne permet pas de la positionner plus en arrière dans la queue de l'aéronef afin de libérer de l'espace dans la zone cabine. En effet, la queue de l'aéronef loge des équipements non déplaçables (ex : vérin d'actionnement de l'empennage horizontal)However, the dome shape of such a partition does not allow to position it further back in the tail of the aircraft to free space in the cabin area. Indeed, the tail of the aircraft houses non-displaceable equipment (ex: actuating cylinder of the horizontal stabilizer)
Il serait ainsi utile de concevoir une nouvelle configuration de cloison dont la forme lui permette d'être positionnée plus en arrière que la cloison en forme de dôme conventionnelle.It would be useful to design a new partition configuration whose shape allows it to be positioned further back than the conventional dome-shaped partition.
RESUME DE L'INVENTION A cet effet, l'invention a ainsi pour objet un tronçon d'aéronef comprenant une cloison de pressurisation, caractérisé en ce que la cloison comprend : -un cadre de fuselage qui s'étend dans une section transversale et comprend une âme périphérique délimitant intérieurement une ouverture centrale, le cadre ayant deux faces opposées, une première et une seconde faces qui s'étendent transversalement, -une pluralité d'éléments structuraux allongés parallèles, disposés verticalement en vis-à-vis de la seconde face du cadre, chacun desdits éléments comportant une partie centrale et deux parties d'extrémité opposées, la partie centrale d'au moins certains desdits éléments étant disposée en vis-à-vis de l'ouverture centrale et leurs deux parties d'extrémité opposées étant en appui contre deux portions opposées de la seconde face de l'âme du cadre, -au moins une enveloppe étanche de pressurisation qui s'étend du côté de la seconde face du cadre en étant en appui, d'une part, sur les éléments structuraux allongés et, d'autre part, sur l'âme du cadre, de manière à couvrir de façon étanche l'ouverture centrale dudit cadre, le tronçon d'aéronef comprenant au moins un plancher structural disposé du côté dit avant du tronçon situé en vis-à-vis de la première face du cadre, ledit au moins un plancher étant relié à la partie centrale d'au moins certains des éléments structuraux allongés par un système de liaison mécanique, le système de liaison mécanique étant configuré pour transférer au moins une partie d'une charge mécanique audit au moins un plancher en réponse à une pression exercée sur la cloison à partir du côté avant du tronçon.SUMMARY OF THE INVENTION To this end, the invention thus relates to an aircraft section comprising a pressurizing partition, characterized in that the partition comprises: a fuselage frame which extends in a transverse section and comprises a peripheral core internally defining a central opening, the frame having two opposite faces, a first and a second transversely extending face, a plurality of parallel elongated structural elements, arranged vertically opposite the second face; of the frame, each of said elements having a central portion and two opposite end portions, the central portion of at least some of said members being disposed opposite the central opening and having their two opposite end portions being in abutment against two opposite portions of the second face of the frame core, at least one pressurizing sealing envelope which extends on the side of the second this of the frame being supported, on the one hand, on the elongated structural elements and, secondly, on the core of the frame, so as to cover in a sealed manner the central opening of said frame, the section of aircraft comprising at least one structural floor disposed on said front side of the section opposite the first face of the frame, said at least one floor being connected to the central portion of at least some of the elongate structural elements by a mechanical linkage system, the mechanical linkage system being configured to transfer at least a portion of a mechanical load to said at least one floor in response to a pressure exerted on the partition from the front side of the section.
La présence de système(s) de liaison mécanique entre des éléments structuraux allongés verticaux et au moins un plancher d'aéronef permet de transférer au(x) plancher(s) des efforts mécaniques qui résultent de l'application d'une pression du côté de la première face du cadre (lorsque l'aéronef est en vol). La dimension longitudinale ou épaisseur des éléments structuraux allongés de la cloison (prise dans une direction perpendiculaire au cadre) est donc réduite par rapport à un agencement dans lequel les éléments structuraux allongés seraient uniquement liés au fuselage par leurs extrémités opposées. De tels éléments devraient en effet être dimensionnés pour supporter de plus fortes contraintes. La cloison qui résulte d'éléments structuraux allongés d'épaisseur réduite est donc globalement moins épaisse et plus compacte que celle de la cloison en forme de dôme de l'art antérieur. Cette nouvelle configuration permet à la cloison d'être positionnée plus en arrière dans l'aéronef que la cloison en forme de dôme.The presence of mechanical connection system (s) between vertical elongated structural elements and at least one aircraft floor makes it possible to transfer to the (x) floor (s) mechanical stresses resulting from the application of a pressure on the side the first face of the frame (when the aircraft is in flight). The longitudinal dimension or thickness of the elongated structural elements of the partition (taken in a direction perpendicular to the frame) is therefore reduced with respect to an arrangement in which the elongated structural elements are uniquely bonded to the fuselage by their opposite ends. Such elements should indeed be sized to withstand higher constraints. The partition resulting from elongated structural elements of reduced thickness is therefore generally less thick and compact than that of the dome-shaped partition of the prior art. This new configuration allows the bulkhead to be positioned further back in the aircraft than the dome-shaped bulkhead.
Selon d'autres caractéristiques possibles prises isolément ou en combinaison l'une avec l'autre : -ladite au moins une enveloppe étanche de pressurisation comprend une première partie centrale en appui sur les éléments structuraux allongés et une deuxième partie périphérique qui s'étend à partir de la périphérie de la première partie centrale jusqu'à l'âme du cadre, ladite au moins une enveloppe étanche de pressurisation formant avec le cadre une barrière de pressurisation qui présente une géométrie en forme générale de marche; -la première partie centrale de ladite au moins une enveloppe est en appui sur et fixée à la partie centrale des éléments structuraux allongés faisant face à l'ouverture centrale et comprend plusieurs portions d'enveloppe, les portions d'enveloppe s'étendant respectivement entre les parties centrales des éléments structuraux allongés consécutifs pris deux à deux, chaque portion d'enveloppe étant une membrane ou une portion de membrane qui a une forme générale concave orientée en direction de l'ouverture centrale ; -la deuxième partie périphérique de ladite au moins une enveloppe comprend, à chacune des deux extrémités opposées de chaque portion d'enveloppe, une membrane ou portion de membrane à double concavité, ladite membrane ou portion de membrane à double concavité s'étendant entre deux parties d'extrémité de deux éléments structuraux allongés consécutifs pour rejoindre l'âme du cadre, selon une direction perpendiculaire à l'âme transversale du cadre ; -ladite au moins une enveloppe comprend au moins un élément d'étanchéité périphérique qui est interposé entre chacune des parties d'extrémité des éléments structuraux allongés et la portion de la seconde face de l'âme du cadre contre laquelle elle est en appui ; -la pluralité d'éléments structuraux allongés parallèles disposés verticalement en vis-à-vis de la seconde face du cadre comprend au moins deux éléments structuraux allongés disposés sur toute leur longueur uniquement en vis-à-vis de l'âme du cadre, lesdits au moins deux éléments structuraux allongés encadrant les éléments structuraux allongés dont la partie centrale est en vis-à-vis de l'ouverture centrale, les deux portions d'enveloppe de forme générale concave les plus éloignées l'une de l'autre et les membranes ou portions de membrane à double concavité disposées à leurs deux extrémités opposées étant fixées sur lesdits au moins deux éléments structuraux allongés d'encadrement ; -le système de liaison mécanique de la partie centrale est de type articulé afin d'assurer un comportement mécanique isostatique ; -ledit au moins un plancher comprend, d'une part, des traverses s'étendant parallèlement au cadre de la cloison et, d'autre part, des voiles perpendiculaires aux traverses, chaque système de liaison mécanique assurant une liaison mécanique entre un voile et la partie centrale d'un élément structural allongé disposé en face du voile ; -le système de liaison mécanique est articulé, d'une part, sur l'âme du voile et, d'autre part, sur l'âme de la partie centrale de l'élément structural allongé disposé en face du voile ; -le système de liaison mécanique articulé comprend une double manille ; -le tronçon comprend deux planchers situés l'un au-dessus de l'autre et dont au moins un est structural; -au moins un des deux planchers est relié à la partie centrale d'au moins certains des éléments structuraux allongés par le système de liaison mécanique; -les deux planchers sont reliés à la partie centrale d'au moins certains des éléments structuraux allongés par ledit système de liaison mécanique ; -le cadre de fuselage de la cloison est configuré, d'une part, pour exercer une fonction dite normale d'un cadre de fuselage, à savoir garantir la forme du fuselage d'aéronef sous l'action d'une mise en pression dudit fuselage et, d'autre part, pour supporter et transférer d'autres types d'efforts exercés sur le cadre ; -au moins certains éléments structuraux allongés sont munis chacun, à leurs deux parties d'extrémité opposées, d'au moins un élément d'extrémité de liaison mécanique qui est configuré pour transférer une charge mécanique à un élément externe à la cloison en réponse à une pression exercée sur la première face du cadre. L'invention a également pour objet, selon un second aspect, un aéronef, caractérisé en ce qu'il comprend un tronçon d'aéronef tel que brièvement exposé ci-dessus et dans lequel la cloison étanche de pressurisation sépare une zone avant pressurisée d'une zone arrière non pressurisée.According to other possible characteristics taken separately or in combination with each other: at least one pressurizing waterproof envelope comprises a first central part resting on the elongated structural elements and a second peripheral part extending to from the periphery of the first central portion to the core of the frame, said at least one pressurizing waterproof envelope forming with the frame a pressurization barrier which has a geometry in the general shape of step; the first central portion of the at least one casing bears on and is fixed to the central part of the elongate structural elements facing the central opening and comprises a plurality of envelope portions, the casing portions extending respectively between the central portions of the consecutive elongated structural elements taken in pairs, each envelope portion being a diaphragm or a portion of a membrane which is generally concave in shape towards the central opening; the second peripheral portion of the at least one envelope comprises, at each of the two opposite ends of each envelope portion, a membrane or portion of double concavity membrane, said membrane or portion of double concavity membrane extending between two end portions of two consecutive elongate structural members for joining the core of the frame, in a direction perpendicular to the transverse web of the frame; at least one envelope comprises at least one peripheral sealing element which is interposed between each of the end portions of the elongate structural elements and the portion of the second face of the core of the frame against which it is supported; the plurality of parallel elongate structural elements arranged vertically opposite the second face of the frame comprises at least two elongated structural elements arranged over their entire length only opposite the core of the frame, said at least two elongate structural elements framing the elongated structural elements whose central portion is vis-à-vis the central opening, the two generally concave envelope portions farthest from each other and the double-concave membrane or membrane portions disposed at opposite ends thereof being attached to said at least two elongated structural framing members; the mechanical connection system of the central part is of articulated type in order to ensure isostatic mechanical behavior; at least one floor comprises, on the one hand, sleepers extending parallel to the frame of the partition and, on the other hand, sails perpendicular to the cross members, each mechanical connection system providing a mechanical connection between a sail and the central portion of an elongate structural member disposed opposite the web; the mechanical connection system is articulated, on the one hand, on the web of the web and, on the other hand, on the core of the central part of the elongated structural element arranged in front of the web; the articulated mechanical connection system comprises a double shackle; the section comprises two floors situated one above the other and at least one of which is structural; at least one of the two floors is connected to the central part of at least some of the structural elements elongated by the mechanical connection system; the two floors are connected to the central part of at least some of the structural elements elongated by the said mechanical connection system; the fuselage frame of the partition is configured, on the one hand, to exert a so-called normal function of a fuselage frame, namely to guarantee the shape of the aircraft fuselage under the action of a pressurization of said fuselage and, secondly, to support and transfer other types of efforts exerted on the frame; at least some elongate structural members are each provided, at their two opposite end portions, with at least one mechanical connecting end member which is configured to transfer a mechanical load to an element external to the partition in response to a pressure exerted on the first face of the frame. The invention also relates, according to a second aspect, to an aircraft, characterized in that it comprises an aircraft section as briefly described above and wherein the pressurization bulkhead separates a pressurized zone from a non-pressurized rear area.
Selon d'autres caractéristiques possibles : -au moins certains éléments structuraux allongés sont configurés chacun, à leurs deux extrémités opposées, pour être articulés sur des éléments de transfert de charges via ledit au moins un élément d'extrémité de liaison mécanique ; -l'aéronef comporte dans la zone arrière non pressurisée un vérin d'actionnement de l'empennage horizontal de l'aéronef, la cloison étant agencée à une distance du vérin qui autorise la présence d'une personne pour des activités de maintenance.According to other possible characteristics: at least some elongated structural elements are each configured, at their two opposite ends, to be articulated on charge transfer elements via said at least one mechanical connection end element; the aircraft comprises, in the unpressurized rear zone, an actuating jack of the horizontal stabilizer of the aircraft, the partition being arranged at a distance from the jack which authorizes the presence of a person for maintenance activities.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES D'autres caractéristiques et avantages apparaitront au cours de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels : -la figure 1 est une vue schématique de côté d'un aéronef qui comprend une cloison de pressurisation selon un mode de réalisation de l'invention ; -la figure 2 est une vue schématique de côté agrandie d'une partie ZO illustrée sur la figure 1 et dans laquelle est logée une cloison de pressurisation selon un mode de réalisation de l'invention ; -la figure 3 est une vue schématique partielle en perspective de côté d'une cloison de pressurisation selon un mode de réalisation de l'invention liée à deux planchers ; -la figure 4 est une vue schématique de face de la cloison de la figure 3 ; -la figure 5 est une vue arrière de la cloison de la figure 3 ; -la figure 6 est une vue schématique de côté d'un assemblage d'une poutre verticale avec les deux planchers ; -la figure 7 est une vue schématique en coupe transversale d'une poutre verticale ; -la figure 8 est une perspective arrière schématique en élévation de la cloison ; -la figure 9 est une vue schématique partielle de dessus de la cloison et du plancher supérieur 16 lié à celle-ci; -la figure 10 est une vue schématique partielle agrandie du bord inférieur gauche de la figure 9 ; -la figure 11 est une vue schématique de dessus de la cloison de la figure 8 ; -la figure 12 est une vue schématique partielle agrandie en perspective d'une zone supérieure de la cloison de la figure 8 au niveau des extrémités supérieures des poutres ; -la figure 13 est une vue schématique partielle agrandie de côté de la zone supérieure de la figure 12 ; -la figure 14a est une vue schématique simplifiée de côté d'un système de liaison plancher-poutre ; -la figure 14b est une vue schématique de dessus du système de liaison plancher-poutre de la figure 14a ; -la figure 15 est une vue schématique partielle en perspective de côté montrant la liaison d'un plancher à des poutres de la cloison ; -les figures 16a et 16b sont des vues agrandies respectivement de côté et dessus de la liaison plancher-poutre de la figure 15 ; -les figures 17 et 18 sont des vues schématiques comparatives de côté analogues à la figure 6 montrant les dimensions des poutres verticales avec une liaison plancher-poutre (fig.l7) et en l'absence de liaison plancher-poutre (fig. 18) ; -les figures 19 et 20 sont des vues schématiques de côté de deux variantes de réalisation pour la liaison des poutres de la cloison aux planchers et à la structure de l'aéronef.BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Other features and advantages will become apparent from the following description given solely by way of nonlimiting example and with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a schematic side view an aircraft which comprises a pressurizing partition according to one embodiment of the invention; FIG. 2 is an enlarged schematic side view of a portion Z0 illustrated in FIG. 1 and in which is housed a pressurization partition according to one embodiment of the invention; FIG 3 is a partial schematic perspective side view of a pressurization partition according to an embodiment of the invention related to two floors; FIG. 4 is a diagrammatic front view of the partition of FIG. 3; FIG. 5 is a rear view of the partition of FIG. 3; FIG. 6 is a schematic side view of an assembly of a vertical beam with the two floors; FIG. 7 is a schematic cross-sectional view of a vertical beam; FIG 8 is a schematic rear perspective in elevation of the partition; FIG 9 is a partial schematic view from above of the partition and the upper floor 16 connected thereto; FIG. 10 is an enlarged partial schematic view of the lower left edge of FIG. 9; FIG. 11 is a schematic view from above of the partition of FIG. 8; FIG. 12 is an enlarged partial schematic view in perspective of an upper zone of the partition of FIG. 8 at the upper ends of the beams; FIG. 13 is an enlarged partial schematic side view of the upper zone of FIG. 12; FIG. 14a is a simplified schematic side view of a floor-to-beam connection system; FIG. 14b is a schematic view from above of the floor-beam connection system of FIG. 14a; FIG. 15 is a partial schematic side perspective view showing the connection of a floor to beams of the partition; FIGS. 16a and 16b are enlarged views respectively from the side and above of the floor-beam connection of FIG. 15; FIGS. 17 and 18 are schematic side comparative views similar to FIG. 6 showing the dimensions of the vertical beams with a floor-to-beam connection (FIG. 17) and in the absence of a floor-to-beam connection (FIG. 18). ; FIGS. 19 and 20 are diagrammatic side views of two alternative embodiments for connecting the beams of the partition to the floors and to the structure of the aircraft.
DESCRIPTION DETAILLEEDETAILED DESCRIPTION
Comme illustré sur la figure 1, un aéronef 10 selon un mode de réalisation de l'invention comprend : -un premier tronçon arrière 12 dans lequel se trouve une zone pressurisée qui, généralement, est une zone cabine ou une partie de zone cabine, -un second tronçon arrière 14 correspondant à la queue de l'aéronef et qui est une zone non pressurisée, -une cloison de pressurisation 20 qui est par exemple logée dans une zone ZO comprenant au moins une partie du tronçon arrière pressurisé 12 et au moins une partie du tronçon arrière non pressurisé 14. L'aéronef s'étend longitudinalement suivant l'axe longitudinal X, transversalement suivant l'axe horizontal transversal Y (cet axe est davantage visible sur les figures 3 à 5) et verticalement suivant l'axe vertical Z qui correspond à l'axe vertical du lieu où est l'aéronef lorsqu'il est posé au sol.As illustrated in FIG. 1, an aircraft 10 according to one embodiment of the invention comprises: a first rear section 12 in which there is a pressurized zone which, generally, is a cabin zone or a cabin zone portion; a second rear section 14 corresponding to the tail of the aircraft and which is a non-pressurized zone, a pressurizing partition 20 which is for example housed in a zone ZO comprising at least a portion of the pressurized rear section 12 and at least one part of the unpressurized rear section 14. The aircraft extends longitudinally along the longitudinal axis X, transversely along the transverse horizontal axis Y (this axis is more visible in Figures 3 to 5) and vertically along the vertical axis Z which corresponds to the vertical axis of the place where the aircraft is when it is placed on the ground.
La zone ZO est représentée de manière agrandie sur la figure 2 et montre le tronçon arrière pressurisé 12 qui comprend, par exemple à son extrémité arrière, la cloison de pressurisation 20.Zone ZO is shown enlarged in FIG. 2 and shows the pressurized rear section 12 which comprises, for example at its rear end, the pressurization partition 20.
La cloison de pressurisation 20 sépare la zone avant pressurisée ZI (ex : zone cabine) de la zone arrière non pressurisée Z2 (ex : queue de l'aéronef où sont logés des équipements). Sur la figure 2 la totalité du tronçon arrière non pressurisé 14 n'est pas représentée par souci de simplification.The pressurization partition 20 separates the ZI pressurized zone (ex: cabin zone) from the unpressurized rear zone Z2 (eg tail of the aircraft where equipment is housed). In Figure 2 the entire non-pressurized rear section 14 is not shown for the sake of simplification.
Les tronçons arrière 12 et 14 sont représentés assemblés l'un à l'autre de manière connue et la cloison de pressurisation 20 est ici disposée à la frontière entre les deux tronçons.The rear sections 12 and 14 are shown assembled to one another in known manner and the pressurizing partition 20 is here disposed at the boundary between the two sections.
Dans l'exemple de réalisation représenté le premier tronçon arrière 12 comprend deux planchers structuraux 16, 18 disposés l'un au-dessus de l'autre. Ces planchers sont représentés sur la figure 2 et les figures décrites ci-après seulement sur une partie de leur longueur (prise suivant la direction longitudinale X de l'aéronef) qui inclut la zone où ils se raccordent à la cloison 20. Un plancher structural est un plancher qui intègre des éléments de structure participant à la transmission et/ou répartition et/ou reprise d'efforts mécaniques lorsque l'aéronef est en vol et pressurisé.In the exemplary embodiment shown, the first rear section 12 comprises two structural floors 16, 18 arranged one above the other. These floors are shown in FIG. 2 and the figures described below only over part of their length (taken in the longitudinal direction X of the aircraft) which includes the zone where they connect to the partition 20. A structural floor is a floor that incorporates structural elements involved in the transmission and / or distribution and / or recovery of mechanical forces when the aircraft is in flight and pressurized.
Comme représenté plus en détails sur la figure 3 (vue en perspective surélevée d'une partie du tronçon 12 et d'une partie du tronçon 14 sans le fuselage), la cloison de pressurisation 20 comprend un cadre de fuselage 22 qui s'étend dans une section transversale de l'aéronef matérialisée par un plan transversal P relativement à une direction longitudinale X de l'aéronef.As shown in more detail in FIG. 3 (elevated perspective view of a portion of section 12 and a portion of section 14 without the fuselage), the pressurizing partition 20 includes a fuselage frame 22 which extends into a cross section of the aircraft materialized by a transverse plane P relative to a longitudinal direction X of the aircraft.
La figure 3 représente plusieurs autres cadres de fuselage parallèles au cadre 22 dont certains, 24a-e, sont dans le tronçon 12 et d'autres, 26a-b, dans le tronçon 14. Ces cadres ne représentent qu'une partie des cadres de fuselage de ces tronçons.FIG. 3 represents several other fuselage frames parallel to the frame 22, some of which, 24a-e, are in the section 12 and others 26a-b in the segment 14. These frames only represent part of the frames of FIG. fuselage of these sections.
Les planchers 16 et 18 sont représentés partiellement assemblés sur la figure 2.The floors 16 and 18 are shown partially assembled in FIG.
Chaque plancher 16, 18 comprend, d'une part, des traverses 30 s'étendant parallèlement aux cadres de fuselage et, d'autre part, des voiles longitudinaux 32 (parallèles à l'axe X) perpendiculaires aux traverses et qui forment ainsi un entrecroisement d'éléments allongés. Les traverses 30 sont chacune percées dans leur âme, à intervalles réguliers, afin de permettre la traversée des voiles. Les voiles sont fixés aux traverses par exemple par boulonnage ou par tout autre moyen connu.Each floor 16, 18 comprises, on the one hand, sleepers 30 extending parallel to the fuselage frames and, on the other hand, longitudinal sails 32 (parallel to the X axis) perpendicular to the sleepers and which thus form a intertwining of elongated elements. The sleepers 30 are each pierced in their soul, at regular intervals, to allow the crossing of the sails. The sails are attached to the ties for example by bolting or by any other known means.
De manière non représentée (par souci de simplification), l'ensemble de traverses et de voiles entrecroisés est revêtu sur sa face supérieure et sur sa face inférieure respectivement d'une peau supérieure et d'une peau inférieure. L'ensemble ainsi revêtu forme un caisson de plancher pour chaque plancher supérieur 16 et inférieur 18.In a manner not shown (for the sake of simplicity), the set of crossed crosspieces and webs is coated on its upper face and on its underside respectively of an upper skin and a lower skin. The assembly thus coated forms a floor box for each upper floor 16 and lower 18.
La traverse 30 de chacun des deux planchers qui est la plus proche de la cloison de pressurisation 20 est fixée au cadre 22 de celle-ci. Les autres traverses 30 des deux planchers sont chacune fixées aux autres cadres parallèle 24a-e.The cross member 30 of each of the two floors which is closest to the pressurizing partition 20 is fixed to the frame 22 thereof. The other crosspieces 30 of the two floors are each attached to the other parallel frames 24a-e.
Le plancher 16 est représenté plus en détails sur la figure 15 qui sera décrite ultérieurement notamment pour illustrer le mode de liaison entre le plancher et la cloison 20.The floor 16 is shown in more detail in FIG. 15 which will be described later in particular to illustrate the connection mode between the floor and the partition 20.
Les figures 4 et 5 représentent le cadre 22 de la cloison 20 respectivement vu de face par l'avant et par l'arrière de la cloison. Le cadre 22 possède deux faces opposées, à savoir une première face dite avant 22a qui est orientée en vis-à-vis de la zone pressurisée ZI (figs. 3 et 4) et une seconde face dite arrière 22b qui est orientée en vis-à-vis de la zone non pressurisée Z2 (figs. 3 et 5). Les deux faces opposées 22a-b du cadre s'étendent transversalement relativement à la direction longitudinale X de l'aéronef.Figures 4 and 5 show the frame 22 of the partition 20 respectively seen from the front by the front and the back of the partition. The frame 22 has two opposite faces, namely a first so-called front face 22a which is oriented vis-à-vis the pressurized zone ZI (FIGS 3 and 4) and a second so-called rear face 22b which is oriented towards the non-pressurized area Z2 (Figs 3 and 5). The two opposite faces 22a-b of the frame extend transversely relative to the longitudinal direction X of the aircraft.
Le cadre 22 comprend une âme périphérique qui délimite intérieurement, par un bord périphérique interne 22c (fig. 4), une ouverture centrale O. L'âme périphérique du cadre 22 a par exemple une forme générale d'anneau fermé sur lui-même et qui est traversé dans sa partie centrale par l'ouverture centrale O.The frame 22 comprises a peripheral core which internally delimits, by an internal peripheral edge 22c (FIG 4), a central opening O. The peripheral core of the frame 22 has for example a generally closed ring shape on itself and which is crossed in its central part by the central opening O.
Le cadre 22 de la cloison de pressurisation est par exemple un cadre dit « fort ». Cela signifie que ce cadre est configuré, d'une part, pour exercer une fonction dite conventionnelle d'un cadre de fuselage, à savoir garantir la forme du fuselage d'aéronef sous l'action d'une mise en pression dudit fuselage et, d'autre part, pour supporter et transférer d'autres types d'efforts exercés sur le cadre.The frame 22 of the pressurizing partition is for example a so-called "strong" frame. This means that this frame is configured, on the one hand, to exert a so-called conventional function of a fuselage frame, namely to guarantee the shape of the aircraft fuselage under the action of a pressurization of said fuselage and, on the other hand, to support and transfer other types of efforts exerted on the frame.
La cloison de pressurisation 20 comprend également une pluralité d'éléments structuraux allongés 40, 42 (figs. 4 et 5) qui sont parallèles entre eux et disposés verticalement selon l'axe Z. Les éléments 40, 42 sont par exemple des poutres et seront désignés sous ce terme dans la suite de l'exposé par souci de simplification. Toutefois, la description qui suit doit s'entendre de manière générale comme s'appliquant à tout élément structural allongé qui remplit la même fonction qu'une poutre.The pressurizing partition 20 also comprises a plurality of elongated structural elements 40, 42 (FIGS.4 and 5) which are mutually parallel and arranged vertically along the axis Z. The elements 40, 42 are, for example, beams and will be designated under this term in the remainder of the presentation for the sake of simplification. However, the following description is to be understood generally as applying to any elongate structural element which performs the same function as a beam.
Les poutres 40, 42 sont disposées en vis-à-vis de la seconde face 22b du cadre, ainsi que représenté sur la vue arrière de la cloison à la figure 5. Certaines des poutres, à savoir les poutres 40 (dites poutres centrales), sont disposées en partie en vis-à-vis de l'ouverture centrale O. Les deux poutres 42 les plus éloignées l'une de l'autre et qui encadrent les poutres centrales 40 sont entièrement disposées en vis-à-vis de la seconde face de l'âme périphérique du cadre et en appui contre deux portions opposées 22d, 22e de celle-ci. Ces deux portions 22d, 22e forment des bords verticaux parallèles entre eux.The beams 40, 42 are arranged vis-à-vis the second face 22b of the frame, as shown in the rear view of the partition in Figure 5. Some of the beams, namely the beams 40 (said central beams) , are arranged partly opposite the central opening O. The two beams 42 farthest from one another and which frame the central beams 40 are entirely arranged vis-à-vis the second face of the peripheral core of the frame and bearing against two opposite portions 22d, 22e thereof. These two portions 22d, 22e form vertical edges parallel to each other.
Chaque poutre 40 (resp. 42) comporte une partie centrale 40a (resp. 42a) et deux parties d'extrémité opposées 40b, 40c (resp. 42c, 42d) situées de part et d'autre de la partie centrale suivant la direction longitudinale générale de la poutre. La partie centrale 40a des poutres centrales 40 est disposée en vis-à-vis de l'ouverture centrale O. Les deux parties d'extrémité opposées 40b-c sont en appui contre deux portions opposées, l'une supérieure 22f et l'autre inférieure 22g, de la seconde face de l'âme du cadre. Ces deux portions 22f, 22g sont en vis-à-vis l'une de l'autre et séparées verticalement par l'ouverture O.Each beam 40 (respectively 42) has a central portion 40a (respectively 42a) and two opposite end portions 40b, 40c (respectively 42c, 42d) located on either side of the central portion in the longitudinal direction. general of the beam. The central portion 40a of the central beams 40 is disposed vis-à-vis the central opening O. The two opposite end portions 40b-c bear against two opposite portions, one upper 22f and the other lower 22g, the second face of the frame's soul. These two portions 22f, 22g are vis-à-vis one another and separated vertically by the opening O.
On notera que les parties d'extrémité 42b et 40b (resp. 42c et 40c) des poutres 42 et 40 ont une hauteur qui suit sensiblement la hauteur de la portion supérieure (resp. inférieure) de l'âme du cadre comme illustré sur la figure 5.It will be noted that the end portions 42b and 40b (respectively 42c and 40c) of the beams 42 and 40 have a height which substantially follows the height of the upper (or lower) portion of the core of the frame as illustrated in FIG. figure 5.
Les poutres sont par exemple régulièrement espacées entre elles transversalement (axe Y sur la figure 5) afin d'être reliées chacune à un voile 32 d'au moins un des deux planchers, et par exemple des deux planchers.The beams are for example regularly spaced from each other transversely (Y axis in Figure 5) to be each connected to a web 32 of at least one of the two floors, for example the two floors.
La figure 6 est une vue schématique partielle en coupe longitudinale (dans un plan XZ) de la cloison 20 et d'une partie de chaque tronçon 12 et 14.FIG. 6 is a partial schematic view in longitudinal section (in an XZ plane) of the partition 20 and of a portion of each section 12 and 14.
Chaque poutre 40, 42 s'étend également, perpendiculairement à sa direction longitudinale générale, suivant une dimension e (axe X) qui correspond à l'épaisseur de la poutre, comme illustré pour la poutre 40 sur la figure 6.Each beam 40, 42 also extends, perpendicular to its general longitudinal direction, along a dimension e (X axis) which corresponds to the thickness of the beam, as illustrated for the beam 40 in FIG.
La figure 7 illustre de manière schématique une poutre 40 (la description est identique pour une poutre 42) suivant une section perpendiculaire à sa longueur ou hauteur (la section est prise dans un plan XY). La section de la poutre a une forme générale de H et comprend une âme 40d et deux semelles opposées 40e et 40f. La semelle dite avant 40e est destinée à être orientée face à la zone pressurisée Zl, tandis que la semelle dite arrière 40f est destinée à être orientée face à la zone non pressurisée Z2 (fig.7).Figure 7 schematically illustrates a beam 40 (the description is identical for a beam 42) in a section perpendicular to its length or height (the section is taken in an XY plane). The section of the beam has a general shape of H and comprises a core 40d and two opposite insoles 40e and 40f. The so-called front sole 40e is intended to be oriented facing the pressurized zone Zl, while the so-called rear soleplate 40f is intended to face the non-pressurized zone Z2 (FIG.
La semelle avant 40e comprend une face frontale 40el (destinée à être orientée face à la zone pressurisée Zl) par exemple rectiligne et la semelle arrière 40f comprend une face arrière opposée 40fl (destinée à être orientée face à la zone non pressurisée Z2) par exemple rectiligne, parallèle à la face frontale 40el.The front sole 40e comprises a front face 40el (intended to face the pressurized zone Z1) for example rectilinear and the rear soleplate 40f comprises an opposite rear face 40fl (intended to be oriented facing the unpressurized zone Z2) for example rectilinear, parallel to the front face 40el.
La poutre possède également une largeur I qui est prise suivant la direction transversale Y sur la figure 7 et qui est celle des semelles. La largeur I des poutres est inférieure à leur épaisseur e.The beam also has a width I which is taken along the transverse direction Y in FIG. 7 and which is that of the flanges. The width I of the beams is less than their thickness e.
Les semelles avant et arrière s'étendent également suivant la longueur ou hauteur de la poutre (axe Z).The front and rear flanges also extend along the length or height of the beam (Z axis).
La cloison de pressurisation 20 comprend également au moins une enveloppe étanche de pressurisation 50 qui s'étend du côté de la seconde face 22b du cadre (figure 8). Ladite au moins une enveloppe 50 est en appui, d'une part, sur les poutres verticales 40, 42 et, d'autre part, sur l'âme périphérique du cadre 22, de manière à couvrir de façon étanche l'ouverture centrale O dudit cadre. .The pressurizing partition 20 also comprises at least one pressurizing sealing envelope 50 which extends on the side of the second face 22b of the frame (FIG. 8). Said at least one casing 50 bears, on the one hand, on the vertical beams 40, 42 and, on the other hand, on the peripheral core of the frame 22, so as to seal the central opening O said frame. .
Plus particulièrement, ladite au moins une enveloppe 50 comprend une première partie centrale 52 qui s'étend sensiblement transversalement (dans un plan transversal YZ) et qui est en appui sur les poutres verticales 40, 42. Ladite au moins une enveloppe 50 comprend également une deuxième partie périphérique 54 qui s'étend perpendiculairement au plan transversal de la première partie centrale 52 à partir de la périphérie de cette partie centrale 52 (et dans toutes les directions en s'éloignant de ladite périphérie) jusqu'à rejoindre l'âme périphérique du cadre. L'ensemble des deux parties 52 et 54 forment, conjointement avec l'âme du cadre, une barrière de pressurisation entre les deux zones ZI et Z2. Cette barrière de pressurisation présente une géométrie d'extension en forme générale de marche : l'extension s'effectue d'abord dans un premier plan sensiblement transversal, puis dans une direction sensiblement perpendiculaire au premier plan transversal avant de rejoindre le plan transversal de l'âme du cadre. Cette géométrie en forme générale de marche est illustrée sur la figure 8 par les zones entourées formant des décrochés d.More particularly, said at least one envelope 50 comprises a first central portion 52 which extends substantially transversely (in a transverse plane YZ) and which bears on the vertical beams 40, 42. Said at least one envelope 50 also comprises a second peripheral portion 54 extending perpendicularly to the transverse plane of the first central portion 52 from the periphery of this central portion 52 (and in all directions away from said periphery) to reach the peripheral core of the frame. Together, the two parts 52 and 54 form, together with the core of the frame, a pressurization barrier between the two zones ZI and Z2. This pressurization barrier has an extension geometry in the general shape of step: the extension is carried out first in a first substantially transverse plane, then in a direction substantially perpendicular to the first transverse plane before joining the transverse plane of the soul of the frame. This geometry generally shaped step is illustrated in Figure 8 by the surrounding areas forming off-hook d.
La première partie centrale 52 est en appui sur et fixée, d'une part, à la partie centrale 40a des poutres centrales 40 qui font face à l'ouverture centrale et, d'autre part, à la partie centrale des poutres d'encadrement 42, ainsi que représenté à la figure 9. Cette figure est une coupe longitudinale prise dans un plan XY au-dessus du plancher 16 et passant par l'ouverture centrale O.The first central portion 52 is supported on and fixed on the one hand to the central portion 40a of the central beams 40 which face the central opening and, on the other hand, to the central portion of the frame beams 42, as shown in Figure 9. This figure is a longitudinal section taken in an XY plane above the floor 16 and passing through the central opening O.
La première partie centrale 52 comprend plusieurs portions d'enveloppe 52a-i parallèles qui s'étendent respectivement entre les parties centrales des poutres consécutives 40, 42 prises deux à deux. Chaque portion d'enveloppe est une membrane ou une portion de membrane qui a une forme générale concave orientée en direction de l'ouverture centrale O (fig. 9), et donc de la zone pressurisée Zl, afin d'être adaptée à recevoir une pression.The first central portion 52 comprises a plurality of parallel envelope portions 52a-i extending respectively between the central portions of the consecutive beams 40, 42 taken in pairs. Each envelope portion is a membrane or a portion of a membrane which has a generally concave shape oriented towards the central opening O (FIG 9), and therefore the pressurized zone Z 1, in order to be adapted to receive a pressure.
On considérera dans la suite de l'exposé que les portions d'enveloppe 52a-i sont chacune des membranes individuelles distinctes.It will be considered in the following description that the envelope portions 52a-i are each separate individual membranes.
Au repos (en l'absence de pression), la forme de chaque membrane est ici déjà pré-déformée (concave) et sa concavité s'accentue sous l'action d'une pression. La forme générale concave adoptée sous l'action d'une pression est celle d'une chaînette (« catenary » en terminologie anglo-saxonne), à savoir une courbe plane transcendante qui correspond à la forme que prend un câble (ou une chaîne) lorsqu'il est suspendu par ses deux extrémités opposées et soumis à une force gravitationnelle uniforme (par exemple son propre poids).At rest (in the absence of pressure), the shape of each membrane is here already pre-deformed (concave) and its concavity is accentuated under the action of pressure. The concave general shape adopted under the action of a pressure is that of a chain ("catenary" in Anglo-Saxon terminology), namely a transcendent plane curve which corresponds to the shape that takes a cable (or a chain) when suspended by its two opposite ends and subjected to a uniform gravitational force (eg its own weight).
La figure 10 est une vue partielle agrandie schématique d'un bord de la première partie centrale 52 lorsque ladite au moins une enveloppe de pressurisation 50 est soumise à une pression qui règne dans ia zone Zl. La forme concave des membranes 52a-i soumise à ia pression représentée par ies fièches est visibie.Fig. 10 is a schematic enlarged partial view of an edge of the first central portion 52 when said at least one pressurizing envelope 50 is subjected to a pressure prevailing in the zone Z1. The concave shape of the membranes 52a-i subjected to the pressure represented by the flames is visible.
Les membranes 52a-i sont chacune fixées (par exempie par vissage) par ieurs deux bords iongitudinaux opposés sur ia face arrière de ia semeiie arrière des poutres.The membranes 52a-i are each fixed (for example by screwing) by their two opposite longitudinal edges on the rear face of the rear semei of the beams.
Comme représenté sur ia figure 10, ia membrane 52a est fixée par ses deux bords iongitudinaux opposés 52al, 52a2 respectivement sur les faces arrières 42fl, 40fl des semeiies arrières des poutres 40, 42. L'un 52bl des deux bords opposés de ia membrane 52b est également fixé sur la face arrière 40fl, i'autre bord de cette membrane est fixé sur une autre poutre non représentée ici.As shown in FIG. 10, the diaphragm 52a is secured by its two opposite longitudinal edges 52a1, 52a2 respectively to the rear faces 42f1, 40f of the back sills of the beams 40, 42. A 52bl of the two opposite edges of the diaphragm 52b is also fixed on the rear face 40fl, the other edge of this membrane is fixed on another beam not shown here.
Des organes de fixation VI, V2... sont utilisés pour la fixation (ex : vissage) des membranes sur les faces arrières des poutres.Fasteners VI, V2 ... are used for fixing (eg screwing) the membranes on the rear faces of the beams.
Les autres membranes 52a-i représentées sur la figure 9 sont montées sur ies poutres de manière identique à la description qui précède.The other membranes 52a-i shown in FIG. 9 are mounted on the beams in the same manner as the foregoing description.
Les éléments d'étanchéité qui viennent d'être décrits assurent i'étanchéité de la cloison 20 dans un premier plan transversal.The sealing elements which have just been described ensure the sealing of the partition 20 in a first transverse plane.
La deuxième partie périphérique 54 de ladite au moins une enveloppe 50 a, quant à elle, pour rôle d'assurer l'étanchéité de la cloison 20 dans une direction perpendiculaire au premier plan transversal.The second peripheral portion 54 of said at least one envelope 50 has, for its part, to ensure the sealing of the partition 20 in a direction perpendicular to the first transverse plane.
La deuxième partie périphérique 54 comprend plus particulièrement piusieurs éléments d'étanchéité périphériques a), b) et c) qui assurent i'étanchéité avec l'âme du cadre. a) La deuxième partie périphérique 54 comprend, à chacune des deux extrémités opposées supérieure et inférieure de chaque membrane verticale, une membrane ou portion de membrane à double concavité. Dans la suite de i'exposé on considérera que chaque membrane ou portion de membrane à doubie concavité est une membrane individuelle distincte des autres membranes. Sur ia figure 8 seuies ies membranes supérieures 54a-i ont été représentées par souci de simpiification. Les membranes inférieures sont symétriques des membranes supérieures par rapport à plan médian XY et ne seront pas décrites davantage. Leur description est identique à celle qui va suivre des membranes 54a-i. Les membranes supérieures 54a-i sont égaiement représentées en vue de dessus à la figure 11.The second peripheral portion 54 more particularly comprises several peripheral sealing elements a), b) and c) which provide sealing with the core of the frame. a) The second peripheral portion 54 comprises, at each of the two opposite ends upper and lower of each vertical membrane, a membrane or portion of membrane double concavity. In the remainder of the discussion, it will be considered that each membrane or portion of double-concave membrane is an individual membrane distinct from the other membranes. In FIG. 8 only the upper membranes 54a-1 have been shown for the sake of simplification. The lower membranes are symmetrical to the upper membranes with respect to the median plane XY and will not be described further. Their description is identical to that which follows membranes 54a-i. The upper membranes 54a-i are also shown in plan view in FIG.
Chaque membrane à double concavité 54a-i s'étend entre deux parties d'extrémité de deux poutres consécutives pour rejoindre l'âme du cadre, selon une direction perpendiculaire à l'âme transversale du cadre 22 (figs. 8 et 11). Ainsi les deux membranes 54a, 54i les plus éloignées l'une de l'autre (fig. 11) sont respectivement fixées entre les deux parties d'extrémité consécutives 42b et 40b, pour la membrane 54a, et les deux parties d'extrémité consécutives 40b et 42b, pour la membrane 54i. Les autres membranes 54b-h sont respectivement fixées entre les deux parties d'extrémité consécutives 42b et 40b, prises deux à deux.Each double concavity membrane 54a-i extends between two end portions of two consecutive beams to join the core of the frame in a direction perpendicular to the transverse web of the frame 22 (Figs 8 and 11). Thus the two membranes 54a, 54i furthest apart from each other (FIG 11) are respectively fixed between the two consecutive end portions 42b and 40b, for the membrane 54a, and the two consecutive end portions. 40b and 42b, for the membrane 54i. The other membranes 54b-h are respectively fixed between the two consecutive end portions 42b and 40b, taken in pairs.
Chaque membrane à double concavité 54a-i a par exemple l'allure représentée sur la figure 12 qui est une vue schématique agrandie en perspective des deux membranes supérieures 54b et 54c. La membrane 54c est par exemple fixée sur chacun de ses quatre côtés à des éléments de liaison courbes (ex : cornières de liaison) dont seuls trois 56a, 56b 56c sont représentés. Les éléments de liaison courbes rigides sont fixés sur le cadre (en bordure de l'ouverture centrale), les poutres et sur la membrane verticale 52c. La membrane 54c est par exemple en forme de portion de sphère et peut être réalisée dans une feuille d'aluminium de faible épaisseur, par exemple de 1 à 2mm. La membrane est ainsi par exemple cousue sur chacun de ses quatre côtés sur les éléments de liaison courbes rigides précités. Comme représenté sur la figure 13 (vue en coupe longitudinale dans un plan XZ de la partie supérieure de la cloison 20), la membrane 54c est ainsi disposée en face d'un espace E placé derrière le cadre 22 et qui est agencé entre l'ouverture centrale O et la membrane 52c. Les autres membranes 54a-b et 54d-i sont par exemple identiques à la membrane 54c qui vient d'être décrite. b) La deuxième partie périphérique 54 comprend également au moins un élément d'étanchéité périphérique qui est interposé entre les poutres verticales et l'âme du cadre. Plus particulièrement, ledit au moins un élément d'étanchéité périphérique est interposé entre chacune des deux parties d'extrémité opposées 40b, 40c des poutres centrales 40 et respectivement les portions supérieure et inférieure de la seconde face de l'âme du cadre contre laquelle la partie d'extrémité correspondante est en appui.Each double-concave membrane 54a-i, for example, has the shape shown in FIG. 12 which is an enlarged schematic view in perspective of the two upper membranes 54b and 54c. The membrane 54c is for example fixed on each of its four sides to curved connection elements (eg connecting angles) of which only three 56a, 56b 56c are shown. The rigid curved connecting elements are fixed on the frame (at the edge of the central opening), the beams and on the vertical diaphragm 52c. The membrane 54c is for example in the form of a sphere portion and can be made in a thin aluminum foil, for example from 1 to 2mm. The membrane is thus for example sewn on each of its four sides on the aforementioned rigid curved connecting elements. As shown in Figure 13 (longitudinal sectional view in a plane XZ of the upper part of the partition 20), the membrane 54c is thus disposed opposite a space E placed behind the frame 22 and which is arranged between the central opening O and the diaphragm 52c. The other membranes 54a-b and 54d-i are for example identical to the membrane 54c which has just been described. b) The second peripheral portion 54 also comprises at least one peripheral sealing element which is interposed between the vertical beams and the core of the frame. More particularly, said at least one peripheral sealing element is interposed between each of the two opposite end portions 40b, 40c of the central beams 40 and respectively the upper and lower portions of the second face of the core of the frame against which the corresponding end portion is supported.
Ainsi, comme représenté sur la figure 13, un élément d'étanchéité périphérique 60, tel qu'un joint d'étanchéité en élastomère, est interposé entre la partie d'extrémité 40b de la poutre centrale et la portion supérieure 22f de la seconde face 22b de l'âme du cadre. La figure 13 illustre la tenue en pression de l'assemblage d'étanchéité de la cloison 20 grâce aux membranes verticales 52a-i, aux membranes supérieures 54a-i et inférieures et aux éléments d'étanchéité supérieurs 60 et inférieurs. Un joint similaire de dimensions adaptées (notamment en hauteur) est positionné entre les autres parties d'extrémité 40b des poutres centrales 40 et la portion supérieure 22f. Il en est de même pour les portions d'extrémité 40c des poutres centrales (non représenté). c) La deuxième partie périphérique 54 comprend en outre les deux poutres d'encadrement 42 (dont une seule est visible sur la figure 10) ainsi que deux éléments d'étanchéité périphériques 62. Les deux éléments d'étanchéité périphériques 62 sont interposés respectivement entre les deux portions verticales 22d et 22e de la seconde face de l'âme du cadre (seule la portion 22e est visible sur la figure 10) et les deux semelles des poutres 42 en regard de ces portions (seule la semelle 42e est visible sur la figure 10). Les éléments d'étanchéité périphériques 62 sont par exemple du même type que l'élément d'étanchéité périphérique 60. La figure 10 illustre la tenue en pression de l'assemblage d'étanchéité de la cloison 20 grâce aux membranes verticales 52a-i, aux poutres d'encadrement 42 et aux éléments d'étanchéité périphériques 62. La figure 10 montre la forme de marche de la barrière de pressurisation mentionnée plus haut (décroché d de la figure 8) et les différentes zones géométriques sur lesquelles s'applique la pression de la zone ZI (les flèches représentent la direction d'application de la pression sur les zones) : membranes 52a-i, flancs internes des poutres 42 et face avant du cadre (le profil de la pression exercée sur la barrière de pressurisation suit également la forme générale de marche et on parle ainsi de marche de pressurisation).Thus, as shown in FIG. 13, a peripheral sealing element 60, such as an elastomer seal, is interposed between the end portion 40b of the central beam and the upper portion 22f of the second face. 22b of the soul of the frame. FIG. 13 illustrates the pressure resistance of the sealing assembly of the partition 20 thanks to the vertical membranes 52a-i, the upper membranes 54a-i and lower and the upper and lower 60 sealing elements. A similar seal of suitable dimensions (especially in height) is positioned between the other end portions 40b of the central beams 40 and the upper portion 22f. It is the same for the end portions 40c of the central beams (not shown). c) The second peripheral portion 54 further comprises the two frame beams 42 (only one of which is visible in FIG. 10) as well as two peripheral sealing elements 62. The two peripheral sealing elements 62 are respectively interposed between the two vertical portions 22d and 22e of the second face of the web of the frame (only the portion 22e is visible in FIG. 10) and the two flanges of the beams 42 opposite these portions (only the sole 42e is visible on the Figure 10). The peripheral sealing elements 62 are for example of the same type as the peripheral sealing element 60. FIG. 10 illustrates the pressure resistance of the sealing assembly of the partition 20 thanks to the vertical membranes 52a-i, to the frame beams 42 and the peripheral sealing elements 62. FIG. 10 shows the step form of the pressurization barrier mentioned above (taken off d of FIG. 8) and the different geometric zones on which the pressure of zone ZI (the arrows represent the direction of application of the pressure on the zones): membranes 52a-i, internal flanks of beams 42 and front face of the frame (the profile of the pressure exerted on the pressurization barrier follows also the general form of walking and it is called pressurization march).
On va maintenant décrire en référence aux figures 14a-b, 15 et 16a-b un mode de liaison/assemblage possible entre au moins un des deux planchers 16, 18 et la cloison de pressurisation 20.With reference to FIGS. 14a-b, 15 and 16a-b, a possible connection / assembly mode between at least one of the two floors 16, 18 and the pressurization partition 20 will now be described.
Les figures 14a-b sont des schémas de principe d'un système de liaison mécanique entre un voile 32 d'un plancher 16 et/ou 18 et d'une poutre centrale verticale 40 de la cloison. Le principe illustré s'applique par exemple pour lier mécaniquement tous les voiles 35 du plancher 16 et/ou 18 aux poutres centrales verticales 40 en correspondance géométrique avec les voiles comme illustré sur les figures décrites précédemment et sur la figure 15.Figures 14a-b are schematic diagrams of a mechanical connection system between a web 32 of a floor 16 and / or 18 and a vertical central beam 40 of the partition. The illustrated principle applies for example to mechanically link all the webs 35 of the floor 16 and / or 18 to the vertical central beams 40 in geometric correspondence with the webs as illustrated in the figures previously described and in FIG.
Le système de liaison mécanique référencé 70 permet de lier de manière articulée un voile 32 à une partie centrale 40a d'une poutre centrale 40 afin d'obtenir un montage isostatique. Le système de liaison mécanique 70 est ainsi articulé, d'une part, sur l'âme 32a du voile 32 et, d'autre part, sur l'âme 40d de la partie centrale 40a de la poutre 40 disposée en face du voile.The mechanical connection system referenced 70 is used to articulately link a web 32 to a central portion 40a of a central beam 40 to obtain an isostatic mounting. The mechanical connection system 70 is thus hinged, on the one hand, on the web 32a of the web 32 and, on the other hand, on the web 40d of the central portion 40a of the beam 40 disposed opposite the web.
La liaison mécanique est ici une liaison de type âme-âme et non semelle-semelle, ce qui procure un gain de place. En effet, une liaison de type semelle-semelle nécessite d'interposer une excroissance ou ferrure qui décale d'autant les pièces. Le gain d'espace permet ici de lier la traverse sur le cadre de la cloison.The mechanical connection here is a soul-soul type connection and not sole-sole, which provides a saving of space. Indeed, a connection of the sole-sole type requires interposing a protrusion or fitting that shifts all parts. The gain of space here makes it possible to bind the crossbar on the frame of the partition.
Le système 70 comprend ici par exemple une double manille qui comporte deux manilles parallèles entre elles ml et m2 (fig. 14b). Chaque manille est montée à chacune de ses deux extrémités opposées de manière articulée sur un axe al, a2. Les axes al et a2 sont montés traversants dans les âmes respectives de la poutre et du voile, perpendiculairement aux âmes.The system 70 here comprises for example a double shackle which comprises two shackles parallel to each other ml and m2 (Fig. 14b). Each shackle is mounted at each of its two opposite ends in an articulated manner on an axis a1, a2. The axes al and a2 are mounted through the respective webs of the beam and the web, perpendicular to the souls.
Les faces respectives en regard de la poutre (face avant 40e) et du voile (face 32b) sont espacées d'un jeu axial. Ce jeu est là pour autoriser un déplacement relatif suivant l'axe X des deux pièces. S'il y avait contact entre les deux pièces la liaison ne serait plus isostatique et les pièces seraient détériorées lors des déformations.The respective faces facing the beam (front face 40e) and the web (face 32b) are spaced apart by axial play. This game is there to allow a relative displacement along the X axis of the two pieces. If there was contact between the two parts the connection would be no longer isostatic and parts would be damaged during deformation.
La figure 15 illustre en perspective de dessus une extrémité du plancher 16 fixée aux poutres centrales 40 par l'intermédiaire des voiles 32 et du système de liaison 70.FIG. 15 illustrates in perspective from above an end of the floor 16 fixed to the central beams 40 via the webs 32 and the connecting system 70.
Sur cette figure la traverse 30 qui est fixée au cadre 22 comporte des trous traversants dans son âme. Ces trous sont configurés pour laisser passer l'extrémité débouchante des voiles 32 et les systèmes de liaison 70.In this figure the cross member 30 which is fixed to the frame 22 has through holes in its core. These holes are configured to pass the emergent end of the webs 32 and the connecting systems 70.
Comme représenté sur la figure 15, les poutres centrales 40 comportent des pièces de renforcement 72 qui sont aménagées sur les deux faces opposées de l'âme 40d (seule une face de l'âme est visible sur la figure 15). Ces pièces ont pour but de renforcer la liaison mécanique et notamment la tenue de l'axe d'articulation al sur la poutre.As shown in FIG. 15, the central beams 40 comprise reinforcing pieces 72 which are arranged on the two opposite faces of the core 40d (only one face of the core is visible in FIG. 15). These parts are intended to strengthen the mechanical connection and in particular the holding of the hinge axis al on the beam.
Des orifices ou trous 74 sont pratiqués dans la peau supérieure du plancher notamment au-dessus des systèmes de liaison 70 pour des opérations de maintenance.Orifices or holes 74 are made in the upper skin of the floor, particularly above the connecting systems 70 for maintenance operations.
Les figures 16a et 16b sont des vues respectives de côté et de dessus d'un système de liaison 70 articulé entre un voile 32 et une poutre 40. Ces figures illustrent les trajets ou flux empruntés par les efforts mécaniques qui transitent dans les différents éléments en présence d'une pression PO exercée sur la cloison à partir de la zone Zl.FIGS. 16a and 16b are respective views from the side and from above of a connection system 70 articulated between a web 32 and a beam 40. These figures illustrate the paths or flows borrowed by the mechanical forces that pass through the various elements in question. presence of a pressure PO exerted on the partition from zone Z1.
Les flèches orientées en direction opposée de la flèche relative à la pression PO illustrent le ou les flux des efforts (selon la figure 16a ou 16b) mécaniques (charge mécanique) transmis par les poutres de la cloison aux voiles du plancher en réponse à l'effort de pression subi par la cloison.The arrows oriented in the opposite direction of the arrow relative to the pressure PO illustrate the flow or flows of the forces (according to FIG. 16a or 16b) mechanical (mechanical load) transmitted by the beams of the partition to the sails of the floor in response to the pressure force undergone by the partition.
Sur la figure 16b, la flèche R représente la résultante des efforts transmis au plancher 16 par chaque système de liaison 70.In FIG. 16b, the arrow R represents the resultant of the forces transmitted to the floor 16 by each connecting system 70.
Sur la figure 16a les flèches symbolisent le flux résultant des efforts de cisaillement sur les peaux supérieure 16a et inférieure 16b du caisson de plancher. Les efforts transmis au plancher sont ensuite transférés au fuselage via les traverses du plancher attachées aux cadres du fuselage.In Figure 16a the arrows symbolize the flow resulting shearing forces on the upper skins 16a and lower 16b of the floor box. The forces transmitted to the floor are then transferred to the fuselage via the floor rails attached to the fuselage frames.
La liaison mécanique décrite ci-dessus entre les voiles horizontaux du plancher et les poutres verticales (ou au moins certains des voiles et des poutres) permet de réaliser une structure composée de mailles de reprise d'effort rectangulaires.The mechanical connection described above between the horizontal webs of the floor and the vertical beams (or at least some of the webs and beams) makes it possible to produce a structure composed of rectangular stress-absorbing meshes.
Comme représenté sur la figure 6 déjà décrite en partie, le tronçon arrière 14 comprend un vérin 90 d'actionnement de l'empennage horizontal de l'aéronef qui s'étend au travers des ouvertures centrales des cadres 26a et 26b. Ce vérin est représenté de manière isolée (par souci de simplification) alors qu'il est fixé à la structure de fuselage par le dessus, par un système d'attache connu non représenté.As shown in Figure 6 already described in part, the rear section 14 comprises a cylinder 90 for actuating the horizontal stabilizer of the aircraft which extends through the central openings of the frames 26a and 26b. This jack is shown in isolation (for the sake of simplicity) while it is attached to the fuselage structure from above, by a known fastening system not shown.
Dans cet exemple de réalisation l'ensemble des poutres 40, 42 est monté de manière articulé à la structure du fuselage par l'intermédiaire des deux parties d'extrémité opposées de ces poutres. Chacune des parties d'extrémité supérieures 40b, 42b et chacune des parties d'extrémité inférieures 40c, 42c représentées à la figure 5 sont montées de manière articulée sur des éléments externes à la cloison de pressurisation 20. Ces éléments externes sont, par exemple, des éléments de transfert de charges 80 (pour la portion supérieure du cadre 22), 82 (pour la portion inférieure du cadre 22) tels que des ferrures illustrées sur les figures 3, 6 et 8. Chaque partie d'extrémité des poutres possède ainsi un élément d'extrémité de liaison mécanique d'articulation (système d'articulation conventionnel tel qu'une liaison chape tenon, avec par exemple le tenon sur la poutre et la chape sur la ferrure) qui permet à la poutre d'être reliée à un élément de transfert de charges 80 ou 82.In this embodiment, all the beams 40, 42 are hingedly mounted to the fuselage structure via the two opposite end portions of these beams. Each of the upper end portions 40b, 42b and each of the lower end portions 40c, 42c shown in Figure 5 are hingedly mounted to members external to the pressurizing partition 20. These external members are, for example, charge transfer elements 80 (for the upper portion of the frame 22), 82 (for the lower portion of the frame 22) such as fittings illustrated in FIGS. 3, 6 and 8. Each end portion of the beams thus has a hinge mechanical end member (conventional hinge system such as a clevis clevis connection, with for example the pin on the beam and the yoke on the fitting) which allows the beam to be connected to a charge transfer element 80 or 82.
Les ferrures 80, 82 de transfert de charges sont sensiblement parallèles entre elles et à l'axe X (le fuselage étant évolutif, les ferrures ne peuvent être strictement parallèles) et s'étendent entre les poutres verticales de la cloison 20 et le cadre immédiatement arrière 26a du tronçon 14 auquel elles s'attachent (fig. 3). Ces ferrures sont également fixées à la peau du fuselage représentée sur la figure 2. La cloison de pressurisation est ainsi indirectement fixée au fuselage par l'intermédiaire des éléments de transfert de charges tels que les ferrures 80, 82. Cette liaison articulée entre les poutres de la cloison et la structure du fuselage permet de diluer les efforts (charges mécaniques) dans le fuselage en réponse à une pression exercée sur la première face du cadre 22.The load transfer fittings 80, 82 are substantially parallel to each other and to the X axis (the fuselage being progressive, the fittings can not be strictly parallel) and extend between the vertical beams of the partition 20 and the frame immediately. rear 26a of the section 14 to which they attach (Figure 3). These fittings are also attached to the skin of the fuselage shown in Figure 2. The pressurizing partition is thus indirectly attached to the fuselage via the load transfer elements such as fittings 80, 82. This link articulated between the beams of the partition and the structure of the fuselage makes it possible to dilute the forces (mechanical loads) in the fuselage in response to a pressure exerted on the first face of the frame 22.
Les figures 17 et 18 sont des vues comparatives. La figure 17 illustre une cloison de pressurisation selon l'invention telle qu'exposée de manière générale plus haut (cadre 22 délimitant une ouverture centrale avec des poutres 40 parallèles verticales face à l'ouverture en arrière de celle-ci et en appui sur la face arrière du cadre et au moins une enveloppe de pressurisation couvrant de manière étanche l'ouverture en s'appuyant sur les poutres et sur la face arrière du cadre), et notamment (mais pas uniquement) la cloison de pressurisation 20 plus détaillée du mode de réalisation qui vient d'être décrit.Figures 17 and 18 are comparative views. FIG. 17 illustrates a pressurization partition according to the invention as generally set out above (frame 22 delimiting a central opening with vertical parallel beams 40 facing the opening behind it and resting on the rear face of the frame and at least one pressurizing envelope sealingly covering the opening by relying on the beams and on the rear face of the frame), and in particular (but not only) the pressurizing partition 20 more detailed mode embodiment which has just been described.
La figure 18 illustre une architecture hypothétique de poteaux verticaux.Figure 18 illustrates a hypothetical architecture of vertical columns.
Dans l'architecture de la figure 18, l'aéronef comprend des poteaux verticaux 100 sur lesquels est fixée en arrière une enveloppe de pressurisation non représentée. L'aéronef comprend deux planchers 102 et 104 disposés l'un au-dessus de l'autre comme ceux 16 et 18 du mode de réalisation décrit. Dans cette architecture, les planchers ne sont pas reliés aux poutres 100.In the architecture of FIG. 18, the aircraft comprises vertical poles 100 on which is fixed back a not shown pressure casing. The aircraft comprises two floors 102 and 104 arranged one above the other as those 16 and 18 of the embodiment described. In this architecture, the floors are not connected to the beams 100.
La figure 18 illustre l'épaisseur (suivant l'axe X) des poteaux qui serait nécessaire pour retransmettre au fuselage (en termes de réaction mécanique) les efforts mécaniques de pression appliqués à l'enveloppe de pressurisation fixée à ces poteaux en l'absence de liaison plancher(s)-poteaux. Les deux flèches axiales Fl et F2 représentent par leurs tailles l'amplitude de la résultante des efforts de pression retransmis à la peau du fuselage par les deux parties d'extrémité opposées des poteaux 100 lorsque l'enveloppe est soumise à une pression mécanique PO.FIG. 18 illustrates the thickness (along the X axis) of the columns that would be necessary to retransmit the fuselage (in terms of mechanical reaction) the mechanical pressure forces applied to the pressurization envelope attached to these columns in the absence link floor (s) -poseaux. The two axial arrows F1 and F2 represent by their sizes the amplitude of the resultant of the pressure forces retransmitted to the skin of the fuselage by the two opposite end portions of the posts 100 when the envelope is subjected to a mechanical pressure PO.
Ces flèches sont à comparer avec les flèches fl et f2 de la figure 17 qui représentent, par leurs plus petites tailles, une amplitude plus faible de la résultante des efforts de pression retransmis à la peau du fuselage par les deux parties d'extrémité opposées des poteaux 40 (et également les poteaux 42 qui ne sont pas représentés ici) pour une même pression PO appliquée à la cloison de pressurisation. Cette amplitude moindre au niveau des parties d'extrémité opposées des poteaux est rendue possible grâce aux liaisons mécaniques entre les planchers 16 et 18 et les poteaux 40. Les flèches f3 et f4 Illustrent la résultante des efforts de pression retransmis aux planchers (notamment aux caissons de planchers). Les poteaux 40 ont ainsi une taille réduite et donc une masse réduite dans la mesure où leur tenue à la flexion n'a pas besoin d'être aussi grande que celle des poteaux 100 (fig. 18).These arrows are to be compared with the arrows f1 and f2 of FIG. 17, which represent, by their smaller sizes, a smaller amplitude of the resultant of the pressure forces transmitted to the fuselage skin by the two opposite end portions of the fuselage. posts 40 (and also the posts 42 which are not shown here) for the same pressure PO applied to the pressurizing partition. This smaller amplitude at the opposite end portions of the posts is made possible by the mechanical connections between the floors 16 and 18 and the posts 40. The arrows f3 and f4 illustrate the resultant of the pressure forces retransmitted to the floors (especially the caissons floors). The posts 40 thus have a reduced size and therefore a reduced mass since their flexural strength does not need to be as great as that of the posts 100 (FIG 18).
La cloison de pressurisation selon l'Invention (cloison ou fond étanche multi-soutenu par les planchers) permet ainsi de répartir ou diluer sur la structure de fuselage (ex : peau de fuselage) les efforts de pression appliqués à la cloison de manière plus homogène que sur la figure 18.The pressurization partition according to the invention (bulkhead or waterproof bottom multi-supported by the floors) and allows to distribute or dilute on the fuselage structure (eg fuselage skin) the pressure forces applied to the partition more evenly than in Figure 18.
Sur la figure 18 les efforts à retransmettre sont concentrés au niveau des deux parties d'extrémité opposées des poteaux 100 (liaison poteaux-peau de fuselage). Pour pouvoir transmettre de tels efforts, les poteaux 100 ont une épaisseur environ deux fois plus grande que l'épaisseur e des poteaux 40, 42 de la cloison 20.In FIG. 18, the forces to be retransmitted are concentrated at the two opposite end portions of the posts 100 (pole-to-skin fuselage link). To be able to transmit such forces, the posts 100 have a thickness about twice the thickness e of the posts 40, 42 of the partition 20.
De ce fait, l'encombrement généré par les poteaux 100 interfère avec la position du cadre 22 Illustré en pointillés sur la figure 18 (ce cadre est celui de la cloison de pressurisation), compte tenu de la position arrière du vérin 90. Un tel encombrement réduit de manière significative le volume disponible dans la zone pressurisée (espace cabine).As a result, the space generated by the posts 100 interferes with the position of the frame 22 shown in dashed lines in FIG. 18 (this frame is that of the pressurization partition), given the rear position of the jack 90. congestion significantly reduces the volume available in the pressurized area (cabin space).
Au contraire, la cloison de pressurisation selon l'invention s'adapte parfaitement à l'emplacement du cadre 22. L'encombrement contrôlé de la cloison (faible relativement à l'encombrement des poutres 100 de la figure 18) s'inscrit parfaitement dans l'espace situé entre le cadre 22 et le vérin 90 et autorise un jeu axial suffisant entre l'arrière des poutres 40, 42 et le vérin.On the contrary, the pressurizing partition according to the invention fits perfectly to the location of the frame 22. The controlled bulk of the partition (low relative to the size of the beams 100 of FIG. the space between the frame 22 and the cylinder 90 and allows sufficient axial clearance between the rear of the beams 40, 42 and the cylinder.
La cloison est ainsi agencée à une distance du vérin qui autorise la présence d'une personne pour des activités de maintenance.The partition is thus arranged at a distance from the jack which allows the presence of a person for maintenance activities.
La cloison de pressurisation selon l'invention (au moins dans le mode de réalisation décrit plus haut) est complètement articulée par l'intermédiaire de ses poutres verticales. Cette configuration permet d'éviter les surcontraintes qui imposeraient une trop grande fatigue mécanique aux pièces et nécessiteraient un surdimensionnement.The pressurizing partition according to the invention (at least in the embodiment described above) is completely articulated by means of its vertical beams. This configuration makes it possible to avoid overstressing which would impose excessive mechanical fatigue on the parts and require oversizing.
Dans la cloison de pressurisation selon l'invention (au moins dans le mode de réalisation décrit plus haut) les membranes ou portions de membrane utilisées pour former l'enveloppe de pressurisation sont disposées en position arrière de la cloison (notamment les membranes ou portions de membrane verticales) pour libérer le plus de place possible dans la zone pressurisée avant.In the pressurizing partition according to the invention (at least in the embodiment described above) the membranes or membrane portions used to form the pressurizing envelope are arranged in the rear position of the partition (in particular the membranes or portions of vertical membrane) to free up as much space as possible in the front pressurized area.
Les limites ou contours de l'enveloppe de pressurisation, notamment dans sa partie centrale qui est formée des membranes ou portions de membrane verticales, coïncident avec le bord périphérique interne du cadre (bord périphérique de l'ouverture centrale du cadre). Ceci permet avec la configuration générale en forme de marche de la barrière de pressurisation d'avoir une géométrie simple qui reste loin de l'environnement complexe du fuselage (présence de formes complexes qui auraient rendu difficile une liaison étanche) ainsi qu'une surface pressurisée minimale.The limits or contours of the pressurization envelope, in particular in its central part which is formed of membranes or vertical membrane portions, coincide with the inner peripheral edge of the frame (peripheral edge of the central opening of the frame). This makes it possible, with the general configuration in the form of a step of the pressurization barrier, to have a simple geometry that remains far from the complex environment of the fuselage (presence of complex shapes that would have made a waterproof connection difficult) as well as a pressurized surface. minimal.
La marche de pressurisation est présente sur toute la périphérie de la barrière de pressurisation. Dans le mode de réalisation décrit plus haut, la barrière de pressurisation comprend ainsi quatre zones soumises à la pression: -une barrière principale (membranes ou portions de membrane verticales), -les marches supérieure et inférieure (membranes ou portions de membrane à double courbure), -les marches périphériques verticales (flancs internes des poteaux d'encadrement ou latéraux 42), -le cadre 22 (notamment sa face avant 22a).The pressurization step is present on the whole periphery of the pressurization barrier. In the embodiment described above, the pressurization barrier thus comprises four zones subjected to pressure: a main barrier (membranes or vertical membrane portions), the upper and lower steps (membranes or portions of double curvature membrane ), the vertical peripheral steps (internal flanks of the frame posts or side 42), the frame 22 (including its front face 22a).
On notera que les avantages qui viennent d'être mentionnés s'appliquent également si la cloison n'est reliée qu'à l'un des deux planchers de l'aéronef et/ou si le ou les systèmes de liaison plancher-poutre sont différents de ceux décrits plus haut. Il en est de même si l'enveloppe de pressurisation n'est pas conforme au mode de réalisation qui a été décrit mais s'en écarte par des variantes d'exécution.It will be noted that the advantages just mentioned also apply if the partition is connected to only one of the two floors of the aircraft and / or if the floor-beam connection system or systems are different. of those described above. It is the same if the pressurization envelope is not in accordance with the embodiment that has been described but departs from it by alternative embodiments.
La cloison de pressurisation selon l'invention telle qu'exposée de manière générale plus haut (cadre délimitant une ouverture centrale avec des poutres parallèles verticales face à l'ouverture en arrière de celle-ci et en appui sur la face arrière du cadre et au moins une enveloppe de pressurisation couvrant de manière étanche l'ouverture en s'appuyant sur les poutres et sur la face arrière du cadre), ainsi que la cloison de pressurisation 20 plus détaillée du mode de réalisation venant d'être décrit a une forme générale globalement plane par rapport à la cloison 120 en forme de dôme (art antérieur) illustrée sur la figure 2. La cloison de pressurisation selon l'invention étant moins épaisse que celle de l'art antérieur a ainsi pu être reculée par rapport à la position de la cloison 120 (voir la position reculée sur la figure 2).The pressurizing partition according to the invention as generally described above (frame delimiting a central opening with parallel vertical beams facing the opening behind the latter and resting on the rear face of the frame and the less a pressurization envelope sealingly covering the opening by relying on the beams and on the rear face of the frame), as well as the more detailed pressurizing partition 20 of the embodiment just described has a general shape overall planar with respect to the dome-shaped partition 120 (prior art) illustrated in FIG. 2. The pressurization partition according to the invention being less thick than that of the prior art was thus able to be retracted with respect to the position of the partition 120 (see the retracted position in Figure 2).
Ce nouvel agencement interne au tronçon d'aéronef a pu libérer de l'espace cabine (zone Zl), notamment en gagnant un volume supplémentaire représenté par la flèche axiale repérée V sur la figure 2.This new arrangement internal to the aircraft section could release cabin space (zone Z1), in particular by gaining an additional volume represented by the axial arrow marked V in FIG.
Le système de liaison à double manille du mode de réalisation des figures 14a-b, 15 et 16a-b soulage mécaniquement de manière efficace les poutres verticales. Ce système autorise des déplacements limités perpendiculairement à la direction de transfert des efforts, plus particulièrement selon l'axe Z. L'articulation manillée amène la mobilité nécessaire notamment en ce qui concerne la rotation à la liaison. Ce système est plus compact qu'une liaison articulée conventionnelle qui ne permettrait pas à la traverse d'être liée à son cadre (présence d'un déport).The double shackle connection system of the embodiment of Figs. 14a-b, 15 and 16a-b effectively mechanically relieves the vertical beams. This system allows limited displacements perpendicular to the force transfer direction, more particularly along the Z axis. The shackle facilitates mobility, especially with regard to rotation on the link. This system is more compact than a conventional articulated link that would not allow the cross to be linked to its frame (presence of an offset).
Les deux manilles du système de liaison assurent un alignement des pièces à relier et un transfert d'efforts (via un double chemin d'efforts) équilibrés (pas de déport transversalement en Y).The two shackles of the connection system ensure an alignment of the parts to be connected and a transfer of efforts (via a dual effort path) balanced (no offset transversely Y).
Le positionnement des articulations du système de liaison (axes des manilles) au cœur des éléments structuraux (âmes des voiles et des poutres) et non au niveau de leurs semelles en regard assure un positionnement relatif sans déport selon l'axe X (à condition de définir la longueur des manilles en fonction des contraintes dimensionnelles existantes).The positioning of the joints of the connection system (shackle axes) at the heart of the structural elements (webs of webs and beams) and not at the level of their soles opposite ensures a relative positioning without offset along the X axis (provided that define the length of the shackles according to existing dimensional constraints).
On notera que l'absence de déport en X au niveau du système de liaison permet de réaliser de manière efficace un éclissage entre le cadre 22 et la traverse la plus proche du ou des planchers (le cadre et la traverse sont ainsi positionnées de manière précise au plus près l'un de l'autre grâce au système de liaison de longueur ajustée). Le système de liaison autorise ainsi la mise en référence de l'âme du cadre 22 avec l'âme de la traverse sans déport entre les deux. Un tel déport entre la traverse et le cadre induirait des efforts et des moments parasites.It will be noted that the absence of X offset at the connection system makes it possible to efficiently perform a splice between the frame 22 and the nearest rail of the floor or floors (the frame and the cross are thus positioned accurately closer to each other thanks to the adjusted length connection system). The connection system thus authorizes the referencing of the web of the frame 22 with the web of the web without any offset between the two. Such an offset between the crossbar and the frame would induce efforts and parasitic moments.
Cependant, d'autres systèmes de liaison plancher(s)-poutre(s) moins performants peuvent être utilisés tels que des systèmes à liaison manillée (ex : chape et manille) ou à liaison articulée (ex : chape et tenon).However, other less effective floor connection systems may be used such as systems with a shackle connection (eg clevis and shackle) or with an articulated connection (eg clevis and tongue).
Selon une variante représentée sur la figure 19, les deux planchers 16, 18 sont liés mécaniquement à des poutres centrales verticales 40 en correspondance géométrique de la cloison (par exemple par le système de liaison 70 décrit plus haut ou un autre) mais seule la partie d'extrémité supérieure des poutres est monté articulée sur les éléments de transfert de charges tels que les éléments 80.According to a variant shown in Figure 19, the two floors 16, 18 are mechanically connected to vertical central beams 40 in geometric correspondence of the partition (for example by the connecting system 70 described above or another) but only the part upper end of the beams is articulated on the charge transfer elements such as the elements 80.
Selon une autre variante représentée sur la figure 20, seul le plancher supérieur 16 (qui est sensiblement disposé dans la partie médiane de la cloison) est lié mécaniquement à des poutres centrales verticales 40 en correspondance géométrique de la cloison. Toutefois, les deux parties d'extrémité opposées (supérieure et inférieure) des poutres sont montées articulées sur les éléments de transfert de charges haut et bas tels que les éléments 80, 82.According to another variant shown in Figure 20, only the upper floor 16 (which is substantially disposed in the middle part of the partition) is mechanically connected to vertical central beams 40 in geometric correspondence of the partition. However, the two opposite end portions (upper and lower) of the beams are hingedly mounted on the high and low load transfer elements such as the elements 80, 82.
Selon une variante non représentée, d'autres systèmes de liaison mécaniques que le système de liaison décrit plus haut peuvent être utilisés pour lier tout ou partie des voiles d'un ou des deux planchers.According to a variant not shown, other mechanical connection systems than the connection system described above can be used to bind all or part of the webs of one or both floors.
Selon une variante non représentée, seuls certains voiles d'un plancher sont liés mécaniquement à des poutres centrales verticales 40 en correspondance géométrique. Les voiles sont liés mécaniquement à des poutres centrales verticales 40 en correspondance géométrique par le système de liaison décrit plus haut.According to a variant not shown, only some webs of a floor are mechanically linked to vertical central beams 40 in geometric correspondence. The webs are mechanically linked to vertical central beams 40 in geometric correspondence by the linking system described above.
Claims (18)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1653085A FR3049928B1 (en) | 2016-04-07 | 2016-04-07 | AIRCRAFT TRONCON COMPRISING A VERTICAL BEAM FLAME PRESSURIZATION FENCE |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1653085A FR3049928B1 (en) | 2016-04-07 | 2016-04-07 | AIRCRAFT TRONCON COMPRISING A VERTICAL BEAM FLAME PRESSURIZATION FENCE |
FR1653085 | 2016-04-07 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3049928A1 true FR3049928A1 (en) | 2017-10-13 |
FR3049928B1 FR3049928B1 (en) | 2018-04-20 |
Family
ID=56855529
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1653085A Active FR3049928B1 (en) | 2016-04-07 | 2016-04-07 | AIRCRAFT TRONCON COMPRISING A VERTICAL BEAM FLAME PRESSURIZATION FENCE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3049928B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3838739A1 (en) * | 2019-12-16 | 2021-06-23 | The Boeing Company | Compression chord for a fuselage |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0408432A1 (en) * | 1989-07-12 | 1991-01-16 | Airbus Industrie | High capacity aircraft fuselage |
WO2009124023A1 (en) * | 2008-03-31 | 2009-10-08 | Honda Motor Co., Ltd. | Pressure bulkhead for aircraft |
EP2214957A2 (en) * | 2007-10-31 | 2010-08-11 | Airbus Operations GmbH | Structure, especially a fuselage structure of an aircraft or a spacecraft |
DE102010018933A1 (en) * | 2010-04-30 | 2011-11-03 | Airbus Operations Gmbh | Pressure bulkhead for placement in an aircraft fuselage |
EP2727822A2 (en) * | 2012-11-06 | 2014-05-07 | The Boeing Company | Aircraft having a recessed cavity in an aft pressure bulkhead wall surface and a galley moved rearwardly into the recessed cavity increasing floor space in front of the galley |
-
2016
- 2016-04-07 FR FR1653085A patent/FR3049928B1/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0408432A1 (en) * | 1989-07-12 | 1991-01-16 | Airbus Industrie | High capacity aircraft fuselage |
EP2214957A2 (en) * | 2007-10-31 | 2010-08-11 | Airbus Operations GmbH | Structure, especially a fuselage structure of an aircraft or a spacecraft |
WO2009124023A1 (en) * | 2008-03-31 | 2009-10-08 | Honda Motor Co., Ltd. | Pressure bulkhead for aircraft |
DE102010018933A1 (en) * | 2010-04-30 | 2011-11-03 | Airbus Operations Gmbh | Pressure bulkhead for placement in an aircraft fuselage |
EP2727822A2 (en) * | 2012-11-06 | 2014-05-07 | The Boeing Company | Aircraft having a recessed cavity in an aft pressure bulkhead wall surface and a galley moved rearwardly into the recessed cavity increasing floor space in front of the galley |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3838739A1 (en) * | 2019-12-16 | 2021-06-23 | The Boeing Company | Compression chord for a fuselage |
US11649033B2 (en) | 2019-12-16 | 2023-05-16 | The Boeing Company | Compression chord for a fuselage |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3049928B1 (en) | 2018-04-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1619116B1 (en) | Fish-plating device between composite and metallic structural members | |
CA2781777C (en) | Aircraft comprising an internal partition | |
EP2137065B1 (en) | Device for attaching a lift member to the fuselage of an aircraft | |
CA2781778C (en) | Method for creating a sealed joint between aircraft parts | |
FR3072361B1 (en) | LANDING TRAIN CASE ROOF COMPRISING AT LEAST ONE PORTIC INSTALLED AGAINST A LOWER SURFACE OF ITS WALL | |
EP2008933B1 (en) | Suspension of a turboshaft engine from an aircraft structure | |
FR3000031A1 (en) | AVIONICS FLOOR MODULE WITH INTEGRATED SUPERIOR FLOOR | |
FR3014840A1 (en) | AIRCRAFT ASSEMBLY COMPRISING A MOTOR ATTACHING BODY EQUIPPED WITH AT LEAST ONE MANILITY SUPPORT BRACKET PENETRATING IN THE HOUSING OF THE ATTACHING MAT | |
FR3032180A1 (en) | PROPELLANT ASSEMBLY COMPRISING A TURBOJET ENGINE AND A COUPLING MAT FOR A NEW DISTRIBUTION OF EFFORTS BETWEEN THE TURBOJET AND THE VIL | |
FR3072360A1 (en) | LANDING TRAIN CASE ROOF FOR AIRCRAFT COMPRISING AN INCLINED REAR PANEL | |
FR3031080A1 (en) | LANDING TRAIN CASE ROOF HAVING IMPROVED DESIGN | |
CA2627933A1 (en) | Landing gear casing provided with a dissociated structure | |
FR2999149A1 (en) | AIRCRAFT FUSELAGE COMPRISING A CONFIGURATED BONDING DEVICE FOR CONNECTING WITH AN AIRCRAFT SAIL BOX AND FOR TRANSMITTING EFFECTS OF FUSELAGE | |
CA2789142C (en) | Framing element for an aircraft fuselage | |
FR3035072A1 (en) | AIRCRAFT WITH ENHANCED SPACE ENHANCEMENT | |
EP2391535B1 (en) | Aircraft including crossbeams for attaching seats | |
EP2774848B1 (en) | System for attaching a load to a rotorcraft, and rotorcraft | |
FR3025178A1 (en) | METHOD AND ATTACHMENT FOR CONNECTING PANELS TO A FLOOR OF A VEHICLE, FLOOR ASSEMBLY AND VEHICLE COMPRISING SUCH ASSEMBLY | |
FR3068002A1 (en) | REAR SEALED BOTTOM COMPRISING A COMPOUND GEOMETRY MEMBRANE | |
FR3049928A1 (en) | AIRCRAFT TRONCON COMPRISING A VERTICAL BEAM PLANE PRESSURIZATION FENCE | |
EP2886444B1 (en) | Folding pressure bulkhead for aircraft, and aircraft provided with such a pressure bulkhead | |
FR3040686A1 (en) | REAR AIRCRAFT PART COMPRISING A VERTICAL STABILIZER WHOSE STRUCTURE FORMING HOUSING INCLUDES A LOWER PART IN THE FUSELAGE | |
EP1789322B1 (en) | Device for connecting in flight an aircraft to a refuelling device of a tanker aeroplane | |
FR3058388A1 (en) | REAR ATTACHMENT OF AN AIRCRAFT ENGINE | |
EP3715258A1 (en) | Rear engine mount of an aircraft with tie rods in two parts and aircraft comprising at least one such rear engine mount |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20171013 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |