FR3045588A1 - ANTI-PACKING DEVICE AND LIFTING APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE. - Google Patents

ANTI-PACKING DEVICE AND LIFTING APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE. Download PDF

Info

Publication number
FR3045588A1
FR3045588A1 FR1562611A FR1562611A FR3045588A1 FR 3045588 A1 FR3045588 A1 FR 3045588A1 FR 1562611 A FR1562611 A FR 1562611A FR 1562611 A FR1562611 A FR 1562611A FR 3045588 A1 FR3045588 A1 FR 3045588A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
brake
brake member
pivoting
drum
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1562611A
Other languages
French (fr)
Inventor
Nicolas Monnin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MACHINERIE SCENIQUE CONCEPT
Original Assignee
MACHINERIE SCENIQUE CONCEPT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MACHINERIE SCENIQUE CONCEPT filed Critical MACHINERIE SCENIQUE CONCEPT
Priority to FR1562611A priority Critical patent/FR3045588A1/en
Publication of FR3045588A1 publication Critical patent/FR3045588A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D5/00Braking or detent devices characterised by application to lifting or hoisting gear, e.g. for controlling the lowering of loads
    • B66D5/02Crane, lift hoist, or winch brakes operating on drums, barrels, or ropes
    • B66D5/04Crane, lift hoist, or winch brakes operating on drums, barrels, or ropes actuated by centrifugal force

Abstract

L'invention concerne un dispositif anti-emballement comprenant : - un arbre de rotation (20), - un frein avec un organe de frein tournant (22) solidaire en rotation de l'arbre de rotation, et au moins organe de frein pivotant (32a,32b), l'organe de frein pivotant présentant une liberté de pivotement entre une position de repos distante organe de frein tournant et une position de freinage, dans laquelle il est en prise avec l'organe de frein tournant, - un ressort de rappel (44) de l'organe de frein pivotant dans la position de freinage, - une gâchette de retenue (36) de l'organe de frein pivotant dans la position de repos, - un mécanisme (60) de déclenchement du frein, solidaire en rotation de l'arbre de rotation. L'invention trouve des applications dans la fabrication et la sécurisation de machines tournantes et en particulier d'appareils de levage.The invention relates to an anti-runaway device comprising: - a rotation shaft (20), - a brake with a rotating brake member (22) rotationally integral with the rotation shaft, and at least one pivoting brake member ( 32a, 32b), the pivoting brake member having a pivoting freedom between a resting position of the rotating brake member and a braking position, in which it is engaged with the rotating brake member, - a spring of return (44) of the pivoting brake member in the braking position, - a retaining trigger (36) of the pivoting brake member in the rest position, - a brake release mechanism (60), integral in rotation of the rotation shaft. The invention has applications in the manufacture and securing of rotating machinery and in particular lifting equipment.

Description

Dispositif anti-embaliement et appareil de levage équipé d'un tel dispositifAnti-embalming device and lifting device equipped with such a device

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention concerne un dispositif anti-embaliement et en particulier un dispositif anti-emballement pour une machine tournante. On entend par machine tournante une machine ou un équipement comprenant un ou plusieurs organes rotatifs. Le dispositif anti-embaliement vise à interdire une vitesse de rotation excessive d’une machine tournante ou d'un organe d'une telle machine. Par extension, le dispositif anti-emballement permet également d'interdire une vitesse linéaire excessive lorsque le mouvement de la machine tournante est transformé en mouvement linéaire, par exemple par l'intermédiaire d'un lien souple. L'invention trouve des applications notamment dans les domaines de la fabrication et de la sécurisation de treuils, d'appareils de levage, de remontées mécaniques, d’ascenseurs, de poulies, de tambours de renvoi et de tambours d'enroulement.The present invention relates to an anti-embalement device and in particular an anti-runaway device for a rotating machine. The term "rotary machine" means a machine or equipment comprising one or more rotary members. The anti-embalement device aims to prohibit an excessive speed of rotation of a rotating machine or an organ of such a machine. By extension, the anti-runaway device also makes it possible to prohibit excessive linear speed when the movement of the rotating machine is transformed into linear movement, for example by means of a flexible link. The invention finds applications in particular in the fields of manufacturing and securing winches, lifting devices, lifts, elevators, pulleys, return drums and winding drums.

Etat de la technique antérieureState of the art

Un dispositif anti-emballement adapté à un appareil de levage, ou à un tambour, est connu, par exemple, par les documents WO2011/104650, DE20 2007 002 787 et FR3013341. Ces documents prévoient un verrou pourvu d'un organe bloqueur venant en prise avec une roue à arrêtoirs pour bloquer la rotation de la roue à arrêtoirs. Le blocage de la roue à arrêtoirs immobilise un tambour solidaire en rotation de cette roue. Le verrou, commandé par un mécanisme à cames et à galet, est configuré pour provoquer l'immobilisation du tambour lorsque sa vitesse de rotation devient excessive.An anti-runaway device adapted to a hoisting apparatus, or drum, is known, for example, from WO2011 / 104650, DE20 2007 002 787 and FR3013341. These documents provide a lock provided with a locking member engaging with a stopper wheel to block the rotation of the lockwheel. Locking of the locking wheel immobilizes a drum integral in rotation with this wheel. The latch, controlled by a cam and roller mechanism, is configured to cause the drum to become stationary when its rotational speed becomes excessive.

Un tel dispositif, particulièrement adapté pour empêcher la chute d'une charge suspendue à un appareil de levage, présente toutefois une certaine complexité. De plus, on constate que certaines pièces sont constamment soumises à un mouvement lors du fonctionnement normal de l'appareil de levage. Tel est le cas, notamment, du mécanisme à cames et à galet. Il est soumis à un mouvement oscillant accompagnant la rotation du tambour.Such a device, particularly adapted to prevent the fall of a load suspended from a hoist, however, has a certain complexity. In addition, it is found that some parts are constantly subject to movement during normal operation of the hoist. This is the case, in particular, of the cam and roller mechanism. It is subjected to an oscillating movement accompanying the rotation of the drum.

La présence de pièces en mouvement tors du fonctionnement normal de l’appareil de levage occasionne une usure de ces pièces et une certaine sensibilité aux salissures. Des opérations de maintenance et de nettoyage périodiques sont ainsi nécessaires pour garantir un fonctionnement fiable du dispositif anti-emballement mais aussi pour éviter son déclenchement intempestif. En outre, les pièces en mouvement du mécanisme de commande présentent une pérennité, et une aptitude au vieillissement, généralement inférieures aux autres organes de l'appareil de levage, et doivent être vérifiées et remplacées en temps utile.The presence of moving parts due to the normal operation of the lifting device causes wear of these parts and a certain sensitivity to soiling. Periodic maintenance and cleaning operations are thus necessary to guarantee reliable operation of the anti-runaway device and also to prevent its inadvertent activation. In addition, the moving parts of the control mechanism have a durability, and an ability to age, generally lower than other organs of the hoist, and must be verified and replaced in a timely manner.

Exposé de l'inventionPresentation of the invention

Au sens de l’invention on entend par dispositif anti-emballement un dispositif qui permet de s’opposer à un fonctionnement d'une machine selon un régime excessif. Le régime excessif correspond généralement à une vitesse de rotation ou à une vitesse linéaire excessive d'un ou de plusieurs organes de fa machine, ou d’organes entraînés en mouvement par la machine. Le dispositif anti-emballement peut agir sur le mouvement de la machine soit en bloquant le mouvement, soit en ralentissant le mouvement, soit encore en stabilisant le mouvement.For the purposes of the invention, anti-runaway device means a device that makes it possible to oppose the operation of a machine in an excessive regime. The excessive speed generally corresponds to a rotational speed or an excessive linear speed of one or more members of the machine, or members driven in motion by the machine. The anti-runaway device can act on the movement of the machine either by blocking the movement or by slowing the movement, or by stabilizing the movement.

La particularité du dispositif anti-emballement de l'invention est son déclenchement à seuil. En d’autres termes, le dispositif anti-emballement n'est actif que si le régime de la machine est excessif c'est-à-dire s'il est supérieur à une consigne prédéfinie. L'invention a pour but de proposer un dispositif anti-emballement, simple et fiable, qui soit peu sensible au vieillissement et qui ne nécessite qu'une maintenance sommaire et de périodicité longue.The particularity of the anti-runaway device of the invention is its threshold triggering. In other words, the anti-runaway device is active only if the speed of the machine is excessive, that is to say if it is greater than a predefined setpoint. The object of the invention is to propose an anti-runaway device, simple and reliable, which is not very sensitive to aging and which requires only a summary maintenance and of long periodicity.

Un but est en particulier de proposer un tel dispositif avec un mécanisme de commande qui ne soit pas oscillant.One aim is in particular to propose such a device with a control mechanism that is not oscillating.

Un but est encore de proposer un dispositif anti-emballement et en particulier un dispositif antichute, pour un appareil de levage avec une capacité de charge améliorée.Another aim is to propose an anti-runaway device and in particular a fall arrest device, for a lifting device with an improved load capacity.

Un but de l'invention est encore de proposer un dispositif antiemballement qui soit silencieux lorsqu'il n'est pas déclenché.Another object of the invention is to propose an anti-packaging device that is silent when it is not triggered.

Pour atteindre ces buts, l'invention propose un dispositif antiemballement comprenant : - un arbre de rotation et un support fixe, - un frein avec un organe de frein tournant solidaire en rotation de l'arbre de rotation, et au moins un organe de frein pivotant, solidaire du support fixe, l'organe de frein pivotant présentant une liberté de pivotement par rapport au support fixe entre une position de repos distante de l’organe de frein tournant et une position de freinage, dans laquelle l'organe de frein pivotant est en prise avec l'organe de frein tournant, - un ressort de rappel de l'organe de frein pivotant dans la position de freinage, - une gâchette de retenue de l'organe de frein pivotant dans la position de repos, - un mécanisme de déclenchement du frein, à effet centrifuge, le mécanisme de déclenchement étant solidaire en rotation de l'arbre de rotation et comprenant au moins un entraîneur avec une liberté de déplacement entre une position rétractée distante de la gâchette de retenue, et une position déployée de libération de la gâchette de retenue.To achieve these aims, the invention proposes an anti-packaging device comprising: - a rotating shaft and a fixed support, - a brake with a rotating brake member integral in rotation with the rotation shaft, and at least one brake member pivoting, secured to the fixed support, the pivoting brake member having a pivotal freedom relative to the fixed support between a rest position remote from the rotating brake member and a braking position, wherein the pivoting brake member is engaged with the rotating brake member, - a return spring of the brake member pivoting in the braking position, - a trigger for retaining the pivoting brake member in the rest position, - a mechanism triggering the brake, centrifugal effect, the trigger mechanism being integral in rotation with the rotation shaft and comprising at least one driver with a freedom of movement between a retracted position distant from the a restraining trigger, and an extended position of release of the retaining trigger.

Dans la position déployée, l'entraîneur est suffisamment rapproché de la gâchette de retenue pour venir en prise avec la gâchette de retenue sous l'effet de la rotation. Il peut alors libérer la gâchette de retenue par entrainement. Ce fonctionnement est décrit plus en détail dans la suite de la description.In the deployed position, the trainer is sufficiently close to the restraining trigger to engage the retaining trigger under the effect of rotation. He can then release the retaining trigger by training. This operation is described in more detail in the following description.

Le dispositif anti-emballement peut être associé à une machine simplement en rendant l’arbre de rotation solidaire du mouvement de la machine. Dans le cas particulier d’une machine tournante, la machine tournante et le dispositif anti-emballement peuvent partager un même arbre de rotation, ou présenter des arbres de rotation distincts mais couplés en rotation. L'arbre de rotation du dispositif antî emballement entraîne la rotation du mécanisme de déclenchement du frein. Ce mécanisme, à effet centrifuge, peut être monté directement sur l'arbre de rotation du dispositif ou être couplé à cet arbre. Lorsque le mécanisme de libération est couplé à l’arbre de rotation, par exemple par un jeu d’engrenages, il est possible de lui conférer une vitesse de rotation différente de celle de l’arbre de rotation, et en particulier une vitesse de rotation plus élevée pour en augmenter la sensibilité.The anti-runaway device can be associated with a machine simply by making the rotation shaft integral with the movement of the machine. In the particular case of a rotating machine, the rotating machine and the anti-runaway device can share the same rotation shaft, or have separate rotation shafts but coupled in rotation. The rotation shaft of the anti-runaway device causes rotation of the brake release mechanism. This mechanism, centrifugal effect, can be mounted directly on the rotation shaft of the device or be coupled to this shaft. When the release mechanism is coupled to the rotation shaft, for example by a set of gears, it is possible to give it a rotation speed different from that of the rotation shaft, and in particular a rotational speed. higher to increase sensitivity.

La rotation du mécanisme de déclenchement du frein a pour effet de soumettre l'entraîneur de ce mécanisme à une force centrifuge proportionnelle à la vitesse de rotation, et plus précisément, proportionnelle au carré de la vitesse de rotation.The rotation of the brake release mechanism has the effect of subjecting the driver of this mechanism to a centrifugal force proportional to the speed of rotation, and more precisely, proportional to the square of the speed of rotation.

Lorsque la vitesse de rotation est faible, et en particulier inférieure à une vitesse de consigne, la force centrifuge est insuffisante pour déplacer l'entraîneur, et pour le moins insuffisante pour le faire atteindre la gâchette de retenue. L'organe de frein pivotant, retenu par la gâchette de retenue reste alors dans sa position de repos. Dans cette position, le dispositif antiemballement n'entrave pas le mouvement de la machine auquel il est associé.When the rotation speed is low, and in particular below a set speed, the centrifugal force is insufficient to move the driver, and at least insufficient to reach the retaining trigger. The pivoting brake member retained by the retaining trigger then remains in its rest position. In this position, the anti-packaging device does not hinder the movement of the machine with which it is associated.

En revanche, lorsque la vitesse de rotation devient égale ou supérieure à une vitesse de consigne, la force centrifuge est suffisante pour déplacer l’entraîneur et le faire atteindre la gâchette de retenue. L'entraîneur actionne alors la gâchette, en la déplaçant, et en particulier en la faisant pivoter.On the other hand, when the rotation speed becomes equal to or greater than a set speed, the centrifugal force is sufficient to move the trainer and make it reach the retaining trigger. The trainer then actuates the trigger, moving it, and in particular by turning it.

Le déplacement de la gâchette de retenue a pour effet de la libérer, il a également pour effet de libérer l’organe de frein pivotant de la force de retenue qu’exerce la gâchette sur cet organe. L'organe de frein pivotant se déplace alors aussitôt de la position de repos vers la position de freinage sous l'effet du ressort de rappel. Dans la position de freinage l'organe de frein pivotant contribue au ralentissement ou à l’arrêt de la rotation de l'arbre de rotation comme décrit plus loin.The displacement of the retaining trigger has the effect of releasing it, it also has the effect of releasing the pivoting brake member of the retaining force exerted by the trigger on this body. The pivoting brake member then moves immediately from the rest position to the braking position under the effect of the return spring. In the braking position the pivoting brake member contributes to slowing down or stopping the rotation of the rotation shaft as described below.

Après le déclenchement du frein, il est possible de le réarmer, après avoir écarté la cause de l'emballement. Le réarmement revient pour l’essentiel à déplacer l'organe de frein pivotant dans la position de repos et de remettre la gâchette dans une position de retenue de l'organe de frein dormant. Le réarmement est de préférence une opération manuelle.After the release of the brake, it is possible to reset it, after having discarded the cause of the runaway. The reset is essentially to move the pivoting brake member in the rest position and return the trigger in a holding position of the dormant brake member. The reset is preferably a manual operation.

Selon une réalisation préférée du mécanisme de déclenchement du frein, ce mécanisme peut comporter un ressort de rappel de l'entraîneur dans la position rétractée. Dans ce cas, le ressort de rappel présente une raideur suffisante pour maintenir l'entraîneur à l'écart de la position de libération de la gâchette de retenue lorsqu'une vitesse de rotation de l'arbre tournant est inférieure à la vitesse de consigne. Le ressort de rappel exerce sur l’entraîneur une force qui s'oppose à la force centrifuge. L'utilisation d'un tel ressort, permet d'ajuster aisément le seuil de déclenchement du dispositif, et donc la vitesse de consigne, en jouant sur sa raideur. La raideur du ressort de rappel de l'entraîneur conditionne alors la force centrifuge nécessaire pour vaincre la force de rappel qu'il exerce, et ainsi la vitesse de rotation de consigne pour le déclenchement du mécanisme de libération.According to a preferred embodiment of the brake release mechanism, this mechanism may include a return spring of the driver in the retracted position. In this case, the return spring has sufficient stiffness to keep the driver away from the release position of the retaining trigger when a rotation speed of the rotating shaft is lower than the target speed. The return spring exerts on the driver a force which opposes the centrifugal force. The use of such a spring makes it possible to easily adjust the trigger threshold of the device, and therefore the set speed, by acting on its stiffness. The stiffness of the restoring spring of the trainer then conditions the centrifugal force necessary to overcome the restoring force that it exerts, and thus the set rotational speed for triggering the release mechanism.

Une réalisation du mécanisme de libération sans ressort de rappel, peut être envisagée, par exemple, en maintenant l’entraîneur à dans sa position rétractée par gravité ou par frottement. Une telle réalisation est toutefois moins fiable que celle mettant en œuvre un ressort de rappel de l'entraîneur. Le ressort de rappel peut être un ressort hélicoïdal, ou un ressort à lame, par exemple.One embodiment of the release mechanism without return spring can be envisaged, for example, by keeping the driver in its retracted position by gravity or friction. Such an embodiment is however less reliable than that implementing a return spring of the trainer. The return spring may be a coil spring, or a leaf spring, for example.

Selon une possibilité de réalisation particulière, le mécanisme de libération de la gâchette peut comporter une roue solidaire en rotation de l'arbre de la machine tournante, et le ressort de rappel peut comporter une ou plusieurs lames flexibles reliant un ou plusieurs entraîneurs à la roue à l’entraîneur. Les lames formant ressort sont de préférence des lames en acier vissées sur la roue.According to one particular embodiment, the release mechanism of the trigger may comprise a wheel integral in rotation with the rotating machine shaft, and the return spring may comprise one or more flexible blades connecting one or more drivers to the wheel. to the coach. The spring blades are preferably steel blades screwed onto the wheel.

Les lames flexibles peuvent être cintrées pour épouser le périmètre de la roue du mécanisme de libération lorsque la roue est au repos. D’autres formes de ressort, ou de matériaux formant ressort peuvent être retenus dans la mesure où leur configuration génère une force de rappel s'opposant à la force centrifuge.The flexible blades can be bent to conform to the perimeter of the release mechanism wheel when the wheel is at rest. Other forms of spring or spring materials may be retained as their configuration generates a biasing force opposing the centrifugal force.

Le frein du dispositif anti emballement de l'invention peut être un frein statique. Au sens de l’invention on entend par "frein statique" un frein qui bloque brusquement le mouvement de rotation de l'axe de rotation lorsque l’organe de frein pivotant et l'organe de frein tournant viennent en prise.The anti-runaway device brake of the invention can be a static brake. For the purposes of the invention, the term "static brake" is understood to mean a brake which abruptly blocks the rotational movement of the axis of rotation when the pivoting brake member and the rotating brake member come into engagement.

Le frein peut aussi être un frein dynamique. Au sens de l'invention on entend par "frein dynamique" un frein qui ralentit le mouvement de rotation de l'axe de rotation lorsque l'organe de frein pivotant et l'organe de frein tournant viennent en prise.The brake can also be a dynamic brake. For the purposes of the invention, the term "dynamic brake" is understood to mean a brake which slows down the rotational movement of the axis of rotation when the pivoting brake member and the rotating brake member come into engagement.

Dans une configuration à "frein statique", l'organe de frein pivotant peut comporter au moins une butée et l’organe de frein tournant peut comporter au moins un arrêtoir formant contrebutée. La butée vient en appui par complémentarité de forme contre l'arrêtoir dans la position de freinage. Ceci provoque un arrêt quasi immédiat et brutal de la rotation. Plusieurs butées coopérant avec plusieurs arrêtoirs peuvent être prévues pour une répartition de la contrainte de blocage. L’organe de frein tournant peut être formé, par exemple, par une plaque à encoches, par une roue dentée, ou encore par une simple barre rotative. Les extrémités de la barre, les dents de la roue ou les encoches de la plaque constituent alors respectivement les arrêtoirs.In a "static brake" configuration, the pivoting brake member may comprise at least one stop and the rotating brake member may comprise at least one stop forming abutment. The abutment bears in complementarity of form against the stop in the braking position. This causes an almost immediate and sudden stop of the rotation. Several stops cooperating with several stoppers can be provided for a distribution of the blocking stress. The rotating brake member may be formed, for example, by a notched plate, a gear wheel, or a simple rotating bar. The ends of the bar, the teeth of the wheel or the notches of the plate are respectively the stoppers.

Selon un mode de réalisation préféré, l'organe de frein pivotant peut comporter une extrémité avec un appendice de retenue configuré pour venir en appui sur la gâchette de retenue dans la position de repos. L'organe de frein pivotant peut aussi comporter un doigt de biocage, solidaire en pivotement de l'appendice de retenue, et dont l’extrémité forme une butée. Dans ce cas il est possible d'optimiser séparément les deux extrémités en vue de leur fonction de retenue et de leur fonction de butée.According to a preferred embodiment, the pivoting brake member may comprise an end with a retaining appendage configured to bear against the retaining trigger in the rest position. The pivoting brake member may also include a biocage finger, pivotally integral with the retaining appendage, and whose end forms a stop. In this case it is possible to separately optimize the two ends for their retaining function and their stop function.

Dans une configuration du dispositif à frein dynamique, le frein peut être, par exemple, l'un parmi un frein à sabot, un frein à bande, un frein à tambour, et un frein magnétique.In a dynamic brake device configuration, the brake may be, for example, one of a shoe brake, a belt brake, a drum brake, and a magnetic brake.

La fonction du frein est alors de dissiper progressivement l'énergie de rotation, par frottement ou par induction, et de ralentir le mouvement de la machine pourvue du dispositif anti-emballement. Selon l'intensité du freinage dynamique le déclenchement du frein provoque le simple ralentissement ou l'arrêt complet du mouvement. L'arrêt n'est cependant pas un arrêt aussi brutal que celui provoqué par un frein statique et les contraintes liées au freinage sont également inférieures à celles du frein statique.The function of the brake is then to gradually dissipate the rotational energy, by friction or induction, and to slow down the movement of the machine provided with the anti-runaway device. Depending on the intensity of the dynamic braking, the release of the brake causes a simple slowing down or a complete stop of the movement. The stop is not, however, a stop as abrupt as that caused by a static brake and the braking constraints are also lower than those of the static brake.

Ainsi, un dispositif anti-emballement avec un frein dynamique, lorsqu'il est utilisé pour un appareil de levage permet, à encombrement égal, de sécuriser des charges plus lourdes. Il permet également, pour une charge donnée d'envisager des vitesses de déclenchement plus élevées, et donc un déplacement plus rapide des charges en utilisation normale.Thus, an anti-runaway device with a dynamic brake, when used for a hoist, allows, for equal space, to secure heavier loads. It also allows, for a given load to consider higher trigger speeds, and therefore faster displacement of loads in normal use.

Dans le mode de réalisation à "frein dynamique", l'organe de frein tournant peut comporter, par exemple, l'un parmi une roue et un tambour de freinage, et l'organe de frein pivotant peut comporter l’un parmi un sabot, une bande de serrage, un aimant et un patin, venant en contact contre le tambour de freinage, respectivement contre la roue de freinage, dans la position de freinage.In the "dynamic brake" embodiment, the rotating brake member may comprise, for example, one of a wheel and a brake drum, and the pivoting brake member may comprise one of a shoe , a clamping band, a magnet and a pad, coming into contact with the brake drum, respectively against the brake wheel, in the braking position.

En particulier une bande de serrage, un sabot ou un patin peuvent venir frotter contre le tambour de freinage. La force de frottement, et l'efficacité du freinage peuvent être ajustées par le choix des matériaux formant les plages de frottement en contact, par le choix de la surface de contact, et par la raideur du ressort de rappel qui met en prise l'organe de frein pivotant avec l'organe de frein tournant. L'invention a encore pour but de proposer un appareil de levage utilisant un dispositif anti-emballement tel que décrit précédemment.In particular a clamping band, a shoe or a pad can come rub against the brake drum. The friction force, and the braking efficiency can be adjusted by the choice of materials forming the friction pads in contact, by the choice of the contact surface, and by the stiffness of the return spring which engages the pivoting brake member with the rotating brake member. Another object of the invention is to propose a lifting apparatus using an anti-runaway device as described above.

En particulier un but est de proposer un tel appareil de levage utilisable quel que soit la hauteur de levage. L'invention propose à cet effet un appareil de levage comprenant : - au moins un tambour de levage et - un dispositif anti-emballement tel que décrit précédemment.In particular one goal is to provide such a lifting device usable regardless of the lifting height. The invention proposes for this purpose a lifting device comprising: - at least one lifting drum and - an anti-runaway device as described above.

Le tambour de levage est solidaire en rotation de l'arbre de rotation du dispositif anti-emballement.The lifting drum is integral in rotation with the rotation shaft of the anti-runaway device.

Le tambour de levage est susceptible d'intervenir dans le levage, l'abaissement, mais aussi plus généralement le déplacement de charges, tels que, par exemple, des décors d'une salle de spectacle. Il peut s'agir en particulier d'un tambour d'enroulement ou d’un tambour de renvoi. L'appareil de levage peut en effet comporter en outre un ou plusieurs liens souples tels qu'un câble, un filin, un cordage, une sangle ou une chaîne, qui viennent s’enrouler sur le tambour ou qui sont simplement renvoyés par le tambour.The lifting drum is likely to intervene in lifting, lowering, but also more generally the movement of loads, such as, for example, sets of a theater. It may be in particular a winding drum or a return drum. The hoist may in fact further comprise one or more flexible links such as a cable, a rope, a rope, a strap or a chain, which are wound on the drum or are simply returned by the drum .

Lorsque le tambour est utilisé comme tambour de renvoi le lien souple ne s’y enroule que sur une fraction de tour ou un nombre très limité de tours. Le tambour de levage peut notamment être un tambour de renvoi d’un appareil à brins multiples comprenant une pluralité de liens souples. Dans une réalisation plus sommaire, le tambour de levage peut se résumer à une simple roue à gorge.When the drum is used as a return drum, the flexible link wraps around it only for a fraction of a turn or a very limited number of turns. The lifting drum may in particular be a return drum of a multi-strand apparatus comprising a plurality of flexible links. In a more basic embodiment, the lifting drum can be summed up as a simple grooved wheel.

Dans le cas d’un tambour d’enroulement, l'appareil de levage s'apparente à un treuil.In the case of a winding drum, the hoist is akin to a winch.

Le tambour de levage peut être monté sur l’arbre de rotation du dispositif anti-emballement. Il peut aussi être monté sur un arbre distinct mais coupié en rotation avec l'arbre du dispositif anti emballement. L’organe de frein tournant, par exemple le tambour du frein ou la plaque à encoches peuvent être montés directement contre un flasque d’un tambour d'enroulement du mécanisme de levage.The lifting drum can be mounted on the rotation shaft of the anti-runaway device. It can also be mounted on a separate shaft but cut in rotation with the anti-runaway shaft. The rotating brake member, for example the brake drum or the slotted plate can be mounted directly against a flange of a winding drum of the lifting mechanism.

Dans une réalisation particulière du dispositif de levage, le tambour de levage, ou pour le moins une partie du tambour de levage peut former l’organe de frein tournant du dispositif anti-emballement. Dans ce cas l'organe de frein pivotant, peut venir en prise avec le tambour de levage dans la position de freinage.In a particular embodiment of the lifting device, the lifting drum, or at least a portion of the lifting drum, may form the rotating brake member of the anti-runaway device. In this case the pivoting brake member can engage the lifting drum in the braking position.

Le tambour de levage peut présenter, par exemple, un flasque avec des arrêtoirs adaptés. Selon une autre possibilité, correspondant au frein "dynamique" tout ou partie du tambour de levage peut former le tambour de freinage précédemment décrit. Dans ce cas, l'organe de frein pivotant comprend un patin, un sabot, un aimant ou une bande, susceptibles d'être pressés contre le tambour levage. L'organe de frein pivotant peut par exemple être pressé contre un flasque élargi du tambour de levage formant le tambour de freinage.The lifting drum may have, for example, a flange with suitable retainers. According to another possibility, corresponding to the "dynamic" brake all or part of the lifting drum can form the brake drum described above. In this case, the pivoting brake member comprises a shoe, a shoe, a magnet or a band, which can be pressed against the lifting drum. The pivoting brake member may for example be pressed against an enlarged flange of the lifting drum forming the brake drum.

Enfin, le dispositif anti-emballement peut comporter un organe de frein pivotant qui vient directement en prise avec un lien souple, par exemple un câble de l’appareil de levage. Par exemple, l’organe de frein pivotant peut comporter un patin capable de venir pincer le lien souple contre le tambour de levage. Cette dernière mise en œuvre est particulièrement adapté lorsque le lien souple, par exemple un câble, passe sur le tambour de levage utilisé comme tambour de renvoi. Le fait de presser le lien souple contre le tambour permet d’éviter un glissement intempestif du lien souple par rapport au tambour lorsque le tambour est freiné par le dispositif antiemballement.Finally, the anti-runaway device may comprise a pivoting brake member which comes into direct contact with a flexible link, for example a cable of the hoisting apparatus. For example, the pivoting brake member may comprise a pad capable of gripping the flexible link against the lifting drum. This last implementation is particularly suitable when the flexible link, for example a cable, passes over the hoist drum used as a return drum. Squeezing the flexible link against the drum avoids inadvertent sliding of the flexible link relative to the drum when the drum is braked by the anti-packaging device.

Lorsque le dispositif anti-emballement est au repos, l’absence de pièces oscillantes, le rend particulièrement silencieux. Cette caractéristique est utile dans des applications d’un appareil de levage dans un contexte tel qu’une salle de spectacle. Par ailleurs, et contrairement à des dispositifs antichute traditionnels, le dispositif anti-emballement peut être mis en œuvre pour toute hauteur de levage sans en augmenter l’encombrement.When the anti-runaway device is at rest, the absence of oscillating parts makes it particularly silent. This feature is useful in hoist applications in a context such as a theater. Moreover, unlike traditional fall arrest devices, the anti-runaway device can be implemented for any lifting height without increasing its size.

Le dispositif anti-emballement en interdisant une rotation du tambour ou de la roue à gorge à une vitesse excessive permet également d’éviter une vitesse linéaire excessive d’une charge retenue par le lien souple ou suspendue au lien souple. Le dispositif anti-emballement peut ainsi être utilisé comme un dispositif antichute de la charge. Selon les applications le dispositif peut aussi être conformé pour éviter le levage d’une charge avec une vitesse excessive. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description qui suit, en référence aux figures des dessins. Cette description est donnée à titre purement illustratif et non limitatif.The anti-runaway device by prohibiting rotation of the drum or throat wheel at an excessive speed also makes it possible to avoid excessive linear speed of a load retained by the flexible link or suspended from the flexible link. The anti-runaway device can thus be used as a fall arrest device for the load. Depending on the applications, the device may also be shaped to prevent lifting of a load with excessive speed. Other features and advantages of the invention emerge from the description which follows, with reference to the figures of the drawings. This description is given for purely illustrative and non-limiting purposes.

Brève description des figuresBrief description of the figures

La figure 1 est une perspective d'un dispositif anti-emballement conforme à l'invention avec des organes de frein pivotants dans une position de repos.Figure 1 is a perspective of an anti-runaway device according to the invention with pivoting brake members in a rest position.

La figure 2 est une vue de face du dispositif de la figure 1.FIG. 2 is a front view of the device of FIG.

La figure 3 est une vue arrière du dispositif de la figure 1.Figure 3 is a rear view of the device of Figure 1.

La figure 4 est une vue de détail du dispositif de la figure 1.FIG. 4 is a detailed view of the device of FIG. 1.

La figure 5 est une perspective du dispositif de la figure 1 avec des organes de frein pivotants dans une position de freinage, en prise avec un organe de frein tournant.Figure 5 is a perspective of the device of Figure 1 with pivoting brake members in a braking position, engaged with a rotating brake member.

La figure 6 est une perspective d'un dispositif anti-emballement constituant une variante du dispositif de la figure 1.FIG. 6 is a perspective of an anti-runaway device constituting a variant of the device of FIG. 1.

La figure 7 est une représentation schématique d'un appareil de levage utilisant un dispositif anti-emballement conforme à l'invention.Figure 7 is a schematic representation of a hoist using an anti-runaway device according to the invention.

Description détaillée de modes de mise en œuvre de l'invention.Detailed description of modes of implementation of the invention.

Dans la description qui suit, des parties identiques, similaires ou équivalentes des différentes figures sont indiquées avec les mêmes références de manière à pouvoir se reporter aisément d'une figure à l'autre.In the following description, identical, similar or equivalent parts of the different figures are indicated with the same references so that they can easily be referenced from one figure to another.

Les figures sont représentées en échelle libre.The figures are represented in free scale.

La figure 1 montre un dispositif anti-emballement 10 utilisable pour une machine tournante. Le dispositif anti-emballement 10 comprend un arbre de rotation 20 solidaire en rotation avec au moins un organe tournant de la machine tournante. A titre d'exemple, dans le cas d'un appareil de levage, un tambour d'enroulement peut être monté sur l'arbre de rotation 20. L'arbre de rotation 20 reçoit un organe de frein tournant sous la forme d'une plaque à encoches 22. La plaque à encoches est montée sur l'arbre de rotation 20 de manière à aligner un axe de symétrie de la plaque avec l'axe de l'arbre. Elle est solidaire en rotation de l'arbre de rotation 20.Figure 1 shows an anti-runaway device 10 usable for a rotating machine. The anti-runaway device 10 comprises a rotation shaft 20 integral in rotation with at least one rotating member of the rotating machine. By way of example, in the case of a hoisting apparatus, a winding drum can be mounted on the rotation shaft 20. The rotating shaft 20 receives a rotating brake member in the form of a notched plate 22. The notched plate is mounted on the rotational shaft 20 so as to align an axis of symmetry of the plate with the axis of the shaft. It is integral in rotation with the rotation shaft 20.

Le dispositif anti-emballement comprend également un support fixe 30. Il s’agit dans l'exemple illustré d'une plaque métallique, présentant une fente 31 de passage de l'arbre de rotation 20. Le support fixe 30 est de préférence monté sur un bâti de la machine tournante ou sur une structure porteuse de la machine tournante. Il est dimensionné de manière à pouvoir supporter les contraintes de freinage de la machine tournante sans se déplacer et sans se déformer.The anti-runaway device also comprises a fixed support 30. In the illustrated example, it is a metal plate having a slot 31 for passing through the rotation shaft 20. The fixed support 30 is preferably mounted on a frame of the rotating machine or on a supporting structure of the rotating machine. It is dimensioned so as to withstand the braking constraints of the rotating machine without moving and without deforming.

Dans l'exemple illustré par les figures 1,2, 5 et 6, le support fixe reçoit deux organes de frein pivotants 32a, 32b. Chaque organe de frein pivotant est monté sur un pivot 34a, 34b qui lui permet de pivoter d'une position de repos, représentée sur les figures 1, 2 et 6, et une position de freinage représentée sur la figure 5.In the example illustrated in Figures 1, 2, 5 and 6, the fixed support receives two pivoting brake members 32a, 32b. Each pivoting brake member is mounted on a pivot pin 34a, 34b which allows it to pivot from a rest position, shown in FIGS. 1, 2 and 6, and a braking position shown in FIG.

On peut observer sur les figures 1 et 2 que dans la position de repos les organes de frein pivotants 32a, 32b sont distants de la plaque à encoches 22. Le maintien des organes de frein pivotants dans la position de repos est assurée par une gâchette de retenue 36 qui coopère avec un appendice de retenue 38 du premier organe de frein pivotant 32a. De manière plus précise, la gâchette présente un épaulement 40 qui coopère avec un épaulement complémentaire 42 de l’appendice de retenue 38 du premier organe de frein pivotant 32a pour le retenir à l'encontre d'une force de rappel exercée par un ressort de rappel 44. Le ressort de rappel 44, mieux visible sur la figure 3, est situé à l'arrière du support fixe 30.It can be seen in Figures 1 and 2 that in the rest position the pivoting brake members 32a, 32b are spaced from the notched plate 22. The holding of the pivoting brake members in the rest position is ensured by a trigger of retainer 36 which cooperates with a retaining appendage 38 of the first pivoting brake member 32a. More specifically, the trigger has a shoulder 40 which cooperates with a complementary shoulder 42 of the retaining appendage 38 of the first pivoting brake member 32a to retain it against a restoring force exerted by a spring. recall 44. The return spring 44, better visible in Figure 3, is located at the rear of the fixed support 30.

Les épaulements 40, 42 de la gâchette et du premier organe de frein pivotant 32a sont visibles sur la figure 4 qui montre, à plus grande échelle, une partie du dispositif anti-emballement.The shoulders 40, 42 of the trigger and the first pivoting brake member 32a are visible in Figure 4 which shows, on a larger scale, part of the anti-runaway device.

Comme le montre la figure 3, qui est une vue arrière du dispositif, les deux organes de frein pivotants 32a et 32b sont reliés entre eux par un système à cames 46a, 46b et à biellette 48, qui les rend solidaires en pivotement. On observe également que le ressort de rappel 44, commun aux deux organes de frein pivotants 34a, 34b est un ressort à hélicoïdal fonctionnant en traction et agencé entre la biellette 48 et une attache 50 du support fixe 30.As shown in Figure 3, which is a rear view of the device, the two pivoting brake members 32a and 32b are interconnected by a cam system 46a, 46b and rod 48, which makes them integral pivotally. It is also observed that the return spring 44, common to the two pivoting brake members 34a, 34b, is a helical spring operating in tension and arranged between the link 48 and a fastener 50 of the fixed support 30.

Le ressort de rappel exerce sur les organes de frein pivotants 32a, 32b une force tendant à approcher un doigt de blocage 52a, 52b de ces organes, de la plaque à encoches. Les doigts de blocage présentent chacun une extrémité formant une butée 54a, 54b comme le montrent les figures 1 et 2. Les butées sont conformées pour venir en appui contre des arrêtoirs 56 formés par des contrebutées au droit des encoches de la plaque à encoches 22. Le pivotement des organes de frein pivotants 32a, 32b, qui met en contact les butées et les contrebutées, est déclenché par un mécanisme de déclenchement 60 à seuil.The return spring exerts on the pivoting brake members 32a, 32b a force tending to approach a locking pin 52a, 52b of these members of the notched plate. The locking fingers each have an end forming a stop 54a, 54b as shown in FIGS. 1 and 2. The stops are shaped to bear against stoppers 56 formed by abutments at right angles to the notches of the notched plate 22. The pivoting of the pivoting brake members 32a, 32b, which makes contact with the stops and the abutments, is triggered by a trigger mechanism 60 with a threshold.

Comme le montrent encore les figures 1 et 2, Le mécanisme de déclenchement à seuil 60 comprend une roue 62 pourvue de deux entraîneurs 64. Les entraîneurs se présentent sous la forme de petits taquets. Ils sont reliés à la roue 62 par des lames en acier 66 formant ressort. Plus précisément les entraîneurs 64 sont chacun solidaires d’une extrémité libre d'une lame dont la forme suit la périphérie de la roue 62. Une extrémité proximale des lames, opposée à l'extrémité libre, est fixée à la roue, par exemple par vissage. Les lames 66 formant ressort exercent une force de rappel sur les entraîneurs qui tend à les rapprocher de la périphérie de la roue 62.As shown again in FIGS. 1 and 2, the threshold triggering mechanism 60 comprises a wheel 62 provided with two trainers 64. The trainers are in the form of small cleats. They are connected to the wheel 62 by steel blades 66 forming a spring. More specifically, the drivers 64 are each integral with a free end of a blade whose shape follows the periphery of the wheel 62. A proximal end of the blades, opposite the free end, is fixed to the wheel, for example by screwing. The spring blades 66 exert a restoring force on the drivers which tends to bring them closer to the periphery of the wheel 62.

Lorsque l’arbre de rotation 20 est mis en rotation, la roue 62, solidaire de l’arbre de rotation se met également à tourner. Les entraîneurs 64 sont soumis à une force centrifuge, dépendant de la vitesse de rotation, du rayon de la roue 62 et de leur masse. La force centrifuge est contenue par la force de rappel des lames 66. Toutefois une vitesse de rotation grandissante fait décoller les entraîneurs de la surface périphérique de la roue 62.When the rotation shaft 20 is rotated, the wheel 62, secured to the rotation shaft also begins to rotate. The drivers 64 are subjected to a centrifugal force, depending on the speed of rotation, the radius of the wheel 62 and their mass. The centrifugal force is contained by the return force of the blades 66. However, a growing rotational speed causes the drivers to disengage from the peripheral surface of the wheel 62.

El convient de noter que, sur la figure 1, les entraîneurs 64 et les lames de ressort 66 sont représentés décollés de la roue 62 de manière à les rendre mieux visibles. Ceci correspond à une position occupée par les entraîneurs 64 lorsque la vitesse de rotation de la roue 62 n'est pas nulle mais encore insuffisante pour que les entraîneurs atteignent la gâchette de retenue 36. Lorsque la vitesse de rotation de la roue 62 est nulle les lames de ressort peuvent ramener les entraîneurs 64 contre la roue 62.It should be noted that in Figure 1, the drivers 64 and the leaf springs 66 are shown peeled off the wheel 62 so as to make them more visible. This corresponds to a position occupied by the drivers 64 when the rotational speed of the wheel 62 is not zero but still insufficient for the trainers to reach the retaining trigger 36. When the rotational speed of the wheel 62 is zero, the Spring blades can bring the coaches 64 back against the wheel 62.

Lorsque la vitesse de rotation de l’arbre de rotation 20 et de la roue 62 atteint ou dépasse une valeur de consigne, les entraîneurs 64 sont suffisamment écartés de la roue pour atteindre la gâchette de retenue 36. Comme le montre la figure 4, un entraîneur 64 suffisamment soulevé de la roue 62 par la force centrifuge vient en prise avec la gâchette de retenue 36.When the rotational speed of the rotation shaft 20 and the wheel 62 reaches or exceeds a set point, the drivers 64 are sufficiently spaced from the wheel to reach the retaining trigger 36. As shown in FIG. Trainer 64 sufficiently raised from the wheel 62 by centrifugal force engages with the retaining trigger 36.

Lorsque l'entraîneur est en prise sur la gâchette de retenue 36, le mouvement de la roue 62 entraîne un pivotement ou un déplacement de la gâchette de retenue et libère l'appendice de retenue 38 du premier organe de frein pivotant 32a. La figure 4 montre la gâchette de retenue 36 et l'appendice de retenue 38 du premier organe de frein pivotant 32a, juste au moment de leur libération. En poursuivant sa rotation avec la roue 62, l'entraineur 64 se sépare de la gâchette de retenue qui a pivoté. Ceci évite une contrainte mécanique sur la gâchette de retenue ou sur l'entraîneur qui soit supérieure à celle nécessaire à la libération de la gâchette de retenue. Dès que l'appendice de retenue 38 du premier organe de frein pivotant 32a est libéré de la gâchette de retenue 38, les deux organes de frein pivotant 32a, 32b pivotent de concert. Les butées 54a, 54b des doigts de blocage 52a, 52b viennent se caler dans les encoches et contre les arrêtoirs 56 de la plaque à encoches 22. La position de freinage, où le frein est en prise, est représentée à la figure 5. Dans cette position, la plaque à encoche est immobilisée. Or, comme la plaque à encoches est solidaire en rotation de l'arbre de rotation 20, la rotation dudit arbre et celle de l'ensemble des autres organes solidaires en rotation avec l’arbre est arrêtée. En particulier, le mouvement d'une machine tournante, non représentée, solidaire en rotation avec l'arbre de rotation 20 est arrêté. Cet arrêt, brusque, met ainsi fin à un emballement de la machine qui a conduit à une rotation de l’arbre à une vitesse égale ou supérieure à une vitesse de consigne pour le déclenchement du dispositif anti-emballement. La vitesse de consigne peut être fixée notamment par la longueur ou la raideur des lames de ressort 66.When the driver is engaged with the retaining trigger 36, the movement of the wheel 62 causes the retaining trigger to pivot or move and release the retaining appendage 38 from the first pivoting brake member 32a. Figure 4 shows the retaining trigger 36 and the retaining appendage 38 of the first pivoting brake member 32a just as they are released. Continuing its rotation with the wheel 62, the driver 64 separates from the retaining trigger that has rotated. This avoids a mechanical stress on the retaining trigger or the trainer that is greater than that required for the release of the retaining trigger. As soon as the retaining appendage 38 of the first pivoting brake member 32a is released from the retaining trigger 38, the two pivoting brake members 32a, 32b pivot together. The stops 54a, 54b of the locking fingers 52a, 52b are wedged in the notches and against the stops 56 of the notched plate 22. The braking position, where the brake is engaged, is shown in FIG. this position, the notch plate is immobilized. However, as the notched plate is integral in rotation with the rotation shaft 20, the rotation of said shaft and that of all the other members integral in rotation with the shaft is stopped. In particular, the movement of a rotating machine, not shown, integral in rotation with the rotation shaft 20 is stopped. This stop, abrupt, thus puts an end to runaway of the machine which led to a rotation of the shaft at a speed equal to or greater than a set speed for the triggering of the anti-runaway device. The set speed can be fixed in particular by the length or the stiffness of the leaf springs 66.

La figure 6 montre une autre possibilité de réalisation d'un dispositif anti-emballement conforme à l'invention utilisant un frein "dynamique". Le dispositif de la figure 6 partage un grand nombre d'organes avec les dispositifs des figures 1 à 5 et leur description n’est pas reprise ici.FIG. 6 shows another possible embodiment of an anti-runaway device according to the invention using a "dynamic" brake. The device of FIG. 6 shares a large number of members with the devices of FIGS. 1 to 5 and their description is not repeated here.

La roue à encoches du dispositif des figures 1 à 5 est remplacée par un tambour de freinage 24 sur le dispositif de la figure 6. Le tambour de freinage 24 est solidaire en rotation de l'arbre de rotation 20. Il constitue l'organe de frein tournant. Les organes de frein pivotants 32a, 32b ne sont plus pourvus de butée mais présentent une extrémité équipée respectivement d'un sabot de freinage 56a, 56b.The notched wheel of the device of FIGS. 1 to 5 is replaced by a braking drum 24 on the device of FIG. 6. The braking drum 24 is integral in rotation with the rotation shaft 20. rotating brake. The pivoting brake members 32a, 32b are no longer provided with an abutment but have an end equipped respectively with a brake shoe 56a, 56b.

Dans la position de repos des organes de frein pivotants 32a, 32b les sabots de freinage 56a, 56b sont distants du tambour de freinage. A l'inverse, dans la position de freinage, résultant du déclenchement du mécanisme de déclenchement 60, les sabots de freinage 56a, 56b sont plaqués contre le tambour de freinage 24 sous l'effet du ressort de rappel 44. Lorsque les sabots de freinage sont appliqués contre le tambour, ils frottent sur le tambour et dissipent tout ou partie de l’énergie de rotation. Il en résulte un ralentissement ou un arrêt progressif de la rotation qui met fin à l'emballement.In the rest position of the pivoting brake members 32a, 32b, the braking shoes 56a, 56b are spaced from the braking drum. Conversely, in the braking position, resulting from the triggering of the triggering mechanism 60, the braking shoes 56a, 56b are pressed against the brake drum 24 under the effect of the return spring 44. When the braking shoes are applied against the drum, they rub on the drum and dissipate all or part of the rotational energy. This results in a slowdown or a progressive stop of the rotation which puts an end to the runaway.

Un éventuel arrêt de la rotation provoqué par le frein "dynamique" du dispositif de la figure 6 est moins brutal que l'arrêt par blocage provoqué par le frein "statique" des figures précédentes.Any stopping of the rotation caused by the "dynamic" brake of the device of FIG. 6 is less abrupt than the blocking stop caused by the "static" brake of the preceding figures.

On peut observer sur la figure 6 que le dispositif comprend deux gâchettes retenues 36a, 36b, au lieu d'une seule. Une gâchette est associée respectivement à chaque organe de frein pivotant 32a, 32b. Par ailleurs, chaque organe de frein pivotant est configuré en équerre ou en coude avec un appendice de retenue 38a, 38b susceptible de coopérer avec la gâchette de retenue correspondante 36a, 36b et avec un bras portant respectivement le sabot de freinage 56a, 56b.It can be seen in FIG. 6 that the device comprises two retained tumblers 36a, 36b, instead of just one. A trigger is associated respectively with each pivoting brake member 32a, 32b. Furthermore, each pivoting brake member is configured at right angle or elbow with a retaining appendix 38a, 38b capable of cooperating with the corresponding retaining trigger 36a, 36b and with an arm respectively carrying the braking shoe 56a, 56b.

Sur la figure 6, les entraîneurs du mécanisme de déclenchement 60 sont représentés dans une position entièrement rétractée, occupée, par exemple, à l'arrêt du dispositif.In Figure 6, the drivers of the trigger mechanism 60 are shown in a fully retracted position, occupied, for example, at the device stop.

La figure 7 montre un appareil de levage équipé d’un dispositif anti-embailement 10 conforme à l'invention utilisé comme dispositif antichute. L'appareil de levage comprend un ensemble moteur 2, et un tambour d'enroulement 4 ayant un arbre de rotation 20 commun avec le dispositif anti-emballement 10. Le tambour reçoit un câble 6. Des paliers 8 de support de l'arbre de rotation 20 sont montés sur une structure porteuse 9 sur laquelle sont également ancrés l'ensemble moteur 2 et le dispositif antiemballement 10. La structure porteuse 9 est, par exemple, une poutre d'un portique.Figure 7 shows a lifting device equipped with an anti-wrapping device 10 according to the invention used as a fall arrest device. The hoist comprises a motor assembly 2, and a winding drum 4 having a rotation shaft 20 common with the anti-runaway device 10. The drum receives a cable 6. Bearings 8 of the shaft support rotation 20 are mounted on a supporting structure 9 on which are also anchored the motor assembly 2 and anti-packaging device 10. The carrier structure 9 is, for example, a beam of a gantry.

Sur la figure 7 le dispositif anti-emballement est représenté de manière symbolique sans indiquer de détails. Il s'agit, par exemple, d'un dispositif comparable à celui illustré par les figures précédentes. Selon une autre possibilité de réalisation, le bâti fixe du dispositif anti-emballement peur servir de pallier pour le tambour. Le tambour, ou un autre organe d’une machine tournante, peuvent être montés directement sur la roue du mécanisme à effet centrifuge, ou sur l'organe de frein tournant, c'est à dire sur le tambour de freinage ou la plaque à encoches.In Figure 7 the anti-runaway device is symbolically represented without indicating details. This is, for example, a device comparable to that illustrated by the previous figures. According to another embodiment, the fixed frame of the anti-runaway device can serve to compensate for the drum. The drum, or another member of a rotating machine, can be mounted directly on the wheel of the centrifugal mechanism, or on the rotating brake member, that is to say on the brake drum or the slotted plate .

En particulier le tambour peut être fixé à des tenons 70 de la roue 62, visibles sur les figures 1, 2, 4, 5 et 6.In particular the drum can be fixed to tenons 70 of the wheel 62, visible in FIGS. 1, 2, 4, 5 and 6.

Le dispositif anti-emballement permet d'empêcher une vitesse de rotation excessive du tambour et ainsi une chute d’une charge qui serait soulevée par le câble du tambour.The anti-runaway device prevents an excessive rotation speed of the drum and thus a fall of a load that would be raised by the drum cable.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1 ) Dispositif anti-emballement comprenant : - un arbre de rotation (20) et un support fixe (30), - un frein avec un organe de frein tournant (22, 24) solidaire en rotation de l’arbre de rotation, et au moins un organe de frein pivotant (32a, 32b) solidaire du support fixe, l’organe de frein pivotant présentant une liberté de pivotement par rapport au support fixe entre une position de repos distante de l’organe de frein tournant et une position de freinage, dans laquelle l’organe de frein pivotant est en prise avec l'organe de frein tournant, - un ressort de rappel (44) de l'organe de frein pivotant dans la position de freinage, - une gâchette (36, 36a, 36b) de retenue de l'organe de frein pivotant dans la position de repos, - un mécanisme de déclenchement (60) du frein, à effet centrifuge, le mécanisme de déclenchement (60) étant solidaire en rotation de l'arbre de rotation, et comprenant au moins un entraîneur (64) avec une liberté de déplacement entre une position rétractée distante de la gâchette de retenue, et une position déployée de libération de la gâchette de retenue.1) anti-runaway device comprising: - a rotation shaft (20) and a fixed support (30), - a brake with a rotating brake member (22, 24) integral in rotation with the rotation shaft, and at least one pivoting brake member (32a, 32b) integral with the fixed support, the pivoting brake member having a pivoting freedom relative to the fixed support between a rest position remote from the rotating brake member and a position of braking, in which the pivoting brake member is engaged with the rotating brake member; - a return spring (44) of the brake member pivoting in the braking position; - a trigger (36, 36a, 36b) for retaining the pivoting brake member in the rest position, - a trigger mechanism (60) for the brake, with centrifugal effect, the triggering mechanism (60) being integral in rotation with the rotation shaft, and comprising at least one driver (64) with freedom of movement e a retracted position remote from the retaining trigger, and an extended release position of the retaining trigger. 2) Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le mécanisme de déclenchement (60) comprend au moins un ressort de rappel (66) de l'entraîneur (64) dans ta position rétractée, le ressort présentant une raideur suffisante pour maintenir l'entraîneur (64) à l'écart de la position de libération de la gâchette lorsqu'une vitesse de rotation de l'arbre tournant est inférieure à une vitesse de consigne.2) Device according to claim 1, wherein the trigger mechanism (60) comprises at least one return spring (66) of the driver (64) in your retracted position, the spring having sufficient stiffness to maintain the coach (64) away from the trigger release position when a rotational speed of the rotating shaft is less than a set speed. 3) Dispositif selon la revendication 2, dans lequel le mécanisme de déclenchement (60) comprend une roue (62) solidaire en rotation de l’arbre de rotation (20), et dans lequel le ressort de rappel de l'entraîneur comprend une lame flexible (66) reliant la roue (62) à l'entraîneur (64).3) Device according to claim 2, wherein the triggering mechanism (60) comprises a wheel (62) integral in rotation with the rotation shaft (20), and wherein the return spring of the trainer comprises a blade flexible (66) connecting the wheel (62) to the driver (64). 4) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel l'organe de frein pivotant comprend au moins une butée (54a, 54b) et dans lequel le organe de frein tournant (22) comprend au moins arrêtoir (56), la butée venant en appui par complémentarité de forme contre l'arrêtoïr dans la position de freinage.4) Device according to one of claims 1 to 3, wherein the pivoting brake member comprises at least one stop (54a, 54b) and wherein the rotating brake member (22) comprises at least stop (56), the abutment bearing in complementarity of form against the stop in the braking position. 5) Dispositif selon la revendication 4, dans lequel l'organe de frein tournant comprend l’un parmi une plaque à encoches, une roue dentée et une barre rotative.5) Device according to claim 4, wherein the rotating brake member comprises one of a slotted plate, a toothed wheel and a rotating bar. 6) Dispositif selon l’une des revendications 4 ou 5, dans lequel l'organe de frein pivotant comprend un appendice de retenue (58, 58a, 58b) configuré pour venir en appui sur la gâchette de retenue (36, 36a, 36b) dans la position de repos, et un doigt de blocage (52a, 52b) comportant la butée (54a, 54b).6) Device according to one of claims 4 or 5, wherein the pivoting brake member comprises a retaining appendix (58, 58a, 58b) configured to abut on the retaining trigger (36, 36a, 36b). in the rest position, and a locking finger (52a, 52b) having the stop (54a, 54b). 7) Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le frein est l'un parmi un frein à sabot, un frein à bande, un frein à tambour, et un frein magnétique.7) Device according to claim 1, wherein the brake is one of a shoe brake, a belt brake, a drum brake, and a magnetic brake. 8) Dispositif selon la revendication 7, dans lequel le organe de frein tournant comprend l’un parmi une roue de freinage et un tambour (24) de freinage, et dans lequel l'organe de frein pivotant comprend l'un parmi un sabot (58a, 58b), une bande, un aimant et un patin de freinage, venant en contact contre le tambour (24) de freinage, respectivement contre la roue de freinage, dans la position de freinage.8) Device according to claim 7, wherein the rotating brake member comprises one of a brake wheel and a brake drum (24), and wherein the pivoting brake member comprises one of a shoe ( 58a, 58b), a strip, a magnet and a braking pad, coming into contact with the braking drum (24), respectively against the braking wheel, in the braking position. 9) Appareil de levage comprenant : un tambour de levage (4) et un dispositif anti-emballement (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le tambour de levage (4) est solidaire en rotation de l'arbre de rotation (20) du dispositif anti-emballement.9) Lifting apparatus comprising: a lifting drum (4) and an anti-runaway device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the lifting drum (4) is integral in rotation with the shaft of rotation (20) of the anti-runaway device. 10) Appareil de levage selon la revendication 9, comprenant en outre au moins un lien souple (6), et dans lequel le tambour de levage (4) est l'un parmi un tambour de renvoi et un tambour d’enroulement du lien souple (6).Lifting apparatus according to claim 9, further comprising at least one flexible link (6), and wherein the lifting drum (4) is one of a return drum and a winding drum of the flexible link. (6). 11) Appareil de levage selon l'une des revendications 9 ou 10, dans lequel le tambour de levage forme l’organe de frein tournant du dispositif anti-emballement.11) Lifting apparatus according to one of claims 9 or 10, wherein the lifting drum forms the rotating brake member of the anti-runaway device. 12) Appareil de levage selon la revendication 10, dans lequel le dispositif anti-emballement comprend un organe de frein pivotant venant en prise avec le lien souple (6) dans la position de freinage.12) Lifting apparatus according to claim 10, wherein the anti-runaway device comprises a pivoting brake member engaging the flexible link (6) in the braking position.
FR1562611A 2015-12-17 2015-12-17 ANTI-PACKING DEVICE AND LIFTING APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE. Withdrawn FR3045588A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1562611A FR3045588A1 (en) 2015-12-17 2015-12-17 ANTI-PACKING DEVICE AND LIFTING APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1562611A FR3045588A1 (en) 2015-12-17 2015-12-17 ANTI-PACKING DEVICE AND LIFTING APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3045588A1 true FR3045588A1 (en) 2017-06-23

Family

ID=55646748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1562611A Withdrawn FR3045588A1 (en) 2015-12-17 2015-12-17 ANTI-PACKING DEVICE AND LIFTING APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3045588A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110316669A (en) * 2019-07-05 2019-10-11 湖北圣信特种设备检测有限公司 A kind of high altitude operation personnel intelligent protection equipment and derrick crane
CN114455494A (en) * 2021-06-01 2022-05-10 中嘉建盛建工集团有限公司 Assembled building panel hoist device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2433237A1 (en) * 1974-07-11 1976-01-22 Gfa Antriebstechnik Gmbh Load lowering arrester mechanism - has spring-loaded toggle lever holding catch positively engaged or free
JPS581061U (en) * 1981-06-25 1983-01-06 富士機械株式会社 Emergency brake device for rotating shaft
SU1076400A2 (en) * 1982-11-19 1984-02-29 Красноярский Политехнический Институт Apparatus for emergency braking of a hoist winch
GB2146397A (en) * 1983-09-08 1985-04-17 Reginald Frank Warry Automatic brake mechanism
EP0785161A1 (en) * 1994-08-23 1997-07-23 Jianyuan Zhong Prevent-sliding drive machine for elevator

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2433237A1 (en) * 1974-07-11 1976-01-22 Gfa Antriebstechnik Gmbh Load lowering arrester mechanism - has spring-loaded toggle lever holding catch positively engaged or free
JPS581061U (en) * 1981-06-25 1983-01-06 富士機械株式会社 Emergency brake device for rotating shaft
SU1076400A2 (en) * 1982-11-19 1984-02-29 Красноярский Политехнический Институт Apparatus for emergency braking of a hoist winch
GB2146397A (en) * 1983-09-08 1985-04-17 Reginald Frank Warry Automatic brake mechanism
EP0785161A1 (en) * 1994-08-23 1997-07-23 Jianyuan Zhong Prevent-sliding drive machine for elevator

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110316669A (en) * 2019-07-05 2019-10-11 湖北圣信特种设备检测有限公司 A kind of high altitude operation personnel intelligent protection equipment and derrick crane
CN114455494A (en) * 2021-06-01 2022-05-10 中嘉建盛建工集团有限公司 Assembled building panel hoist device
CN114455494B (en) * 2021-06-01 2023-11-21 中嘉建盛建工集团有限公司 Assembled building board hoist device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2471199A1 (en) DEVICE FOR STOPPING A BELT TAPE, IN PARTICULAR A SEAT BELT FOR VEHICLES
EP3063086B1 (en) Climbing winch
EP1175367B1 (en) Automatic braking system of a lift cage
FR3045588A1 (en) ANTI-PACKING DEVICE AND LIFTING APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE.
FR2468383A1 (en) DEVICE FOR BRAKING THE BELT TAPE IN A SEAT BELT SYSTEM
CA2470266A1 (en) System for raising and stabilizing a suspended load support
FR2749360A1 (en) UNIDIRECTIONAL CLUTCH
FR2471349A1 (en) BRAKING AND LOCKING DEVICE FOR FLEXIBLE TRACTION MEANS SUPPORTING LOADS, SUCH AS RIBBONS OR CABLES
EP2616145A1 (en) Safety device for roped climber
EP2097284B1 (en) Cinematic chain for an electric propulsion vehicle
FR2658892A1 (en) Driven pulley of a variable speed transmission
FR2951952A1 (en) Safety device for use during climbing, has locking unit for locking rotation of pulley when number of revolutions of pulley is greater than predetermined speed, and brake utilized for braking rope by friction
WO2014080092A2 (en) Slowing device, for lowering a heavy load
EP0528728B1 (en) Device for rotating the spindles of a polishing barrel
FR2537963A1 (en) BRAKING DEVICE FOR A MOTOR-WINDING APPARATUS
EP3025957A1 (en) Method of fixing an actuator for rotatably driving a wheel of an aircraft
CH701119A2 (en) Winding device for flexible bond.
FR2579062A1 (en) Device for transmitting vibration to a shaft for mechanically harvesting fruit
FR2845979A1 (en) HANDLING DEVICE FOR LIFTING WITH TILTING OF OBJECTS.
FR3132274A1 (en) Sliding door travel speed control system and associated aircraft
EP0546876B1 (en) Roller shutter speed limiting device
WO2024068324A1 (en) Rail traffic detector
FR2974797A1 (en) Self-locking device for automatic locking of drum in winch for lifting load, has ring arranged to be active when toothed wheel rotates in direction of rotation, and inactive when toothed wheel rotates in another direction of rotation
FR3048239A1 (en) EASILY WINDING WINCH
FR2650580A3 (en) MANUAL HOIST

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170623

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

ST Notification of lapse

Effective date: 20200906