FR3042434A3 - ARTICULATED ARM WITH WEIGHT COMPENSATION - Google Patents

ARTICULATED ARM WITH WEIGHT COMPENSATION Download PDF

Info

Publication number
FR3042434A3
FR3042434A3 FR1656797A FR1656797A FR3042434A3 FR 3042434 A3 FR3042434 A3 FR 3042434A3 FR 1656797 A FR1656797 A FR 1656797A FR 1656797 A FR1656797 A FR 1656797A FR 3042434 A3 FR3042434 A3 FR 3042434A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
arm
gas
spring
load
gas spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1656797A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3042434B3 (en
Inventor
Claudio Tonon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Irinox SpA
Original Assignee
Irinox SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Irinox SpA filed Critical Irinox SpA
Publication of FR3042434A3 publication Critical patent/FR3042434A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3042434B3 publication Critical patent/FR3042434B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/24Undercarriages with or without wheels changeable in height or length of legs, also for transport only, e.g. by means of tubes screwed into each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/02Heads
    • F16M11/04Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
    • F16M11/06Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting
    • F16M11/08Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting around a vertical axis, e.g. panoramic heads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/2007Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
    • F16M11/2014Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment around a vertical axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/2092Undercarriages with or without wheels comprising means allowing depth adjustment, i.e. forward-backward translation of the head relatively to the undercarriage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M13/00Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles
    • F16M13/02Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles for supporting on, or attaching to, an object, e.g. tree, gate, window-frame, cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M2200/00Details of stands or supports
    • F16M2200/04Balancing means
    • F16M2200/044Balancing means for balancing rotational movement of the undercarriage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M2200/00Details of stands or supports
    • F16M2200/06Arms
    • F16M2200/063Parallelogram arms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

L'invention concerne un bras articulé de support annulateur de poids, comprenant une partie de fixation 2 et une partie de support 3 qui est destinée à supporter une charge C et est mobile par rapport à la partie de fixation pour permettre le déplacement de la charge par rapport à la partie de fixation. Les deux parties sont reliées entre elles par deux éléments allongés de raccordement 11 et 12 pour former une structure en parallélogramme articulé qui, avec la variation de sa propre configuration, permet de faire varier la position en hauteur de la partie de support 3 par rapport à la partie de fixation 2. Les deux éléments allongés de raccordement sont reliés entre eux par un dispositif à gaz à poussée différenciée constitué par : un ressort à gaz 20 installé entre les deux éléments allongés de raccordement de telle manière qu'un abaissement de la partie de support entraîne une compression du ressort à gaz ; et un ressort mécanique 30 pré-chargé qui agit sur un seul côté du piston 22 du ressort à gaz pour exercer une friction qui s'oppose seulement à la compression du ressort à gaz lui-même. Le ressort à gaz est installé entre les deux éléments de raccordement pour exercer sa poussée en extension, en s'opposant à la force massique du bras 1 et de la charge associée C, et est dimensionné de telle manière que sa poussée nominale, ajoutée à la pré-charge du ressort mécanique, maintienne le bras en équilibre statique avec la charge associée, de poids prédéterminé, en l'absence de poussées extérieures.An articulated weight canceling support arm includes a securing portion 2 and a supporting portion 3 which is adapted to support a load C and is movable relative to the securing portion to permit movement of the load. relative to the fixing part. The two parts are interconnected by two elongate connecting elements 11 and 12 to form an articulated parallelogram structure which, with the variation of its own configuration, makes it possible to vary the height position of the support part 3 with respect to the fixing part 2. The two elongate connecting elements are connected to each other by a gas device with differentiated thrust constituted by: a gas spring 20 installed between the two elongated connecting elements in such a way that a lowering of the part support causes compression of the gas spring; and a preloaded mechanical spring 30 which acts on only one side of the piston 22 of the gas spring to exert a friction which opposes only the compression of the gas spring itself. The gas spring is installed between the two connecting elements to exert its extension thrust, opposing the mass force of the arm 1 and the associated load C, and is dimensioned in such a way that its nominal thrust, added to the pre-load of the mechanical spring, maintain the arm in static equilibrium with the associated load, of predetermined weight, in the absence of external thrusts.

Description

Domaine d'application [001] La présente invention concerne un bras articulé de support annulateur de poids. En particulier, le bras articulé de support selon l'invention est utilisable pour faire varier la position en hauteur d'objets qui lui sont associés, en évitant que le poids des objets soit à la charge de l'utilisateur. Ce bras peut être utilisé, en particulier, pour supporter et déplacer des objets ou des dispositifs de poids prédéfini et constant, comme par exemple des tableaux de commande, des affichages, des moniteurs, des outils. État de la technique [002] Des bras de support annulateurs de poids pour le déplacement de tableaux de commande sont connus.FIELD OF APPLICATION [001] The present invention relates to an articulated support arm weight canceller. In particular, the articulated support arm according to the invention is used to vary the height position of objects associated with it, avoiding that the weight of objects is the responsibility of the user. This arm can be used, in particular, to support and move objects or devices of predefined and constant weight, such as control panels, displays, monitors, tools. State of the art [002] Weight-canceling support arms for moving control panels are known.

[003] Dans les systèmes de ce type, le bras articulé supporte une charge en la maintenant en équilibre dans une quelconque position, dans un intervalle prédéterminé de positions et de charges applicables. Cette situation d'équilibre est réalisée par l'action combinée de deux ressorts à gaz qui sont logés dans le corps du bras et agissent sur une partie du bras lui-même structurée en forme de quadrilatère articulé. Un ressort est de type traditionnel et un ressort est de type à commande, avec une tête d'actionnement à pointeau. Le ressort à gaz traditionnel travaille en poussée et tend à déplacer toujours la charge vers le haut ; le ressort à gaz du type à pointeau agit, par contre, comme un blocage du ressort à gaz traditionnel, en provoquant ainsi le blocage du bras de support. La désactivation du ressort à pointeau est effectuée de manière manuelle au moyen d'une chaîne cinématique qui relie un bouton de commande (installé sur le tableau de commande supporté par le bras) à la tête d'actionnement du ressort. Généralement, la chaîne cinématique est constituée par un câble Bowden qui part du tableau de commande et arrive au ressort en traversant le bras mécanique. Les deux ressorts à gaz sont dimensionnés de telle manière que la poussée fournie par le ressort à pointeau soit supérieure à celle fournie par le ressort à gaz traditionnel, de manière que le ressort à pointeau réussisse à bloquer le ressort à gaz traditionnel, en maintenant le bras bloqué dans la position actuelle.[003] In systems of this type, the articulated arm supports a load by maintaining it in equilibrium in any position within a predetermined range of applicable positions and loads. This equilibrium situation is achieved by the combined action of two gas springs which are housed in the body of the arm and act on a part of the arm itself structured articulated quadrilateral. A spring is of the traditional type and a spring is of the control type, with a needle actuating head. The traditional gas spring works in thrust and tends to always move the load upwards; the needle-type gas spring, on the other hand, acts as a blockage of the traditional gas spring, thus causing the locking of the support arm. The deactivation of the needle spring is performed manually by means of a drive train which connects a control button (installed on the control panel supported by the arm) to the actuating head of the spring. Generally, the driveline consists of a Bowden cable that leaves the control panel and reaches the spring through the mechanical arm. The two gas springs are dimensioned in such a way that the thrust provided by the needle spring is greater than that provided by the traditional gas spring, so that the needle spring is able to lock the traditional gas spring, maintaining the arm stuck in the current position.

[004] Fonctionnellement, si l'opérateur a besoin de déplacer le tableau de commande en hauteur, il appuie sur le bouton qui, au moyen du câble Bowden, entraîne la désactivation par le ressort à pointeau. Le ressort à gaz traditionnel, une fois le ressort à pointeau désactivé, tend toujours à soulever (avec une force minimale) la charge appliquée au bras jusqu'au relâchement du bouton. De cette manière, le poids de la charge appliquée au bras ne repose jamais sur l'opérateur. Pour soulever le tableau, en effet, l'opérateur doit seulement attendre que le ressort à gaz amène le tableau jusqu'à la hauteur voulue, éventuellement en accompagnant et en guidant son soulèvement ; pour abaisser le tableau, par contre, l'opérateur doit appliquer une force minime vers le bas pour vaincre la poussée résiduelle du ressort à gaz et relâcher le bouton une fois que le tableau se trouve dans la position désirée, inférieure par rapport a celle de départ. Une fois le bouton relâché, les ressorts à gaz se bloquent en se comportant ainsi de manière statique.[004] Functionally, if the operator needs to move the control panel in height, he presses the button which, by means of the Bowden cable, causes the deactivation by the needle spring. The traditional gas spring, once the needle spring is off, still tends to lift (with minimal force) the load applied to the arm until the button is released. In this way, the weight of the load applied to the arm never rests on the operator. To lift the table, the operator must only wait until the gas spring brings the table up to the desired height, possibly accompanying and guiding its lifting; to lower the table, however, the operator must apply a minimal force down to overcome the residual thrust of the gas spring and release the button once the table is in the desired position, lower than that of departure. Once the button is released, the gas springs lock up thus behaving statically.

[005] Les bras de support selon la technique connue, bien que permettant le déplacement et le positionnement d'une charge avec facilité, présentent toutefois une série de limites et d'inconvénients.[005] The support arms according to the known technique, although allowing the movement and positioning of a load with ease, however, have a series of limits and disadvantages.

[006] Premièrement, ces bras de type connu sont complexes à réaliser du point de vue mécanique en raison des nombreux composants utilisés. Il est en effet nécessaire de prévoir deux types de ressorts et un élément mécanique de commande. La présence du câble Bowden représente en outre une complication aussi bien du point de vue de la production que du point de vue de l'entretien. La nécessité de prévoir une chaîne cinématique de commande introduit des complexités mécaniques qui vont au détriment de la fiabilité du système.[006] First, these known type of arms are complex to achieve from the mechanical point of view because of the many components used. It is indeed necessary to provide two types of springs and a mechanical control element. The presence of the Bowden cable is also a complication both from the point of view of production and from the point of view of maintenance. The need to provide a kinematic control system introduces mechanical complexities that are detrimental to the reliability of the system.

[007] Deuxièmement, l'utilisation de ces systèmes ne s'avère effectivement pas pratique pour les opérateurs en ce qu'ils nécessitent que le bouton de commande soit continuellement enfoncé pour permettre le libre déplacement du bras. Présentation de l'invention [008] Par conséquent, le but de la présente invention est d'éliminer les inconvénients de la technique connue mentionnée ci-dessus, en mettant à disposition un bras articulé de support annulateur de poids qui soit utilisable par un opérateur de manière plus simple et immédiate sans la nécessité d'agir sur des commandes mécaniques.[007] Secondly, the use of these systems is actually not practical for operators in that they require that the control button is continuously depressed to allow free movement of the arm. PRESENTATION OF THE INVENTION [008] Therefore, the object of the present invention is to eliminate the disadvantages of the known technique mentioned above, by providing an articulated arm of a weight-canceling support which can be used by an operator. in a simpler and immediate way without the need to act on mechanical controls.

[009] Un autre but de la présente invention est de mettre à disposition un bras articulé de support annulateur de poids qui soit plus fiable du point de vue mécanique.[009] Another object of the present invention is to provide an articulated support arm weight canceller that is more reliable from the mechanical point of view.

[0010] Un autre but de la présente invention est de mettre à disposition un bras articulé de support annulateur de poids qui nécessite moins d'entretien.Another object of the present invention is to provide an articulated support arm weight canceller that requires less maintenance.

[0011] Un autre but de la présente invention est de mettre à disposition un bras articulé de support annulateur de poids qui soit de réalisation facile et économique. Brève description des dessins [0012] Les caractéristiques techniques de l'invention, selon les buts précités, sont clairement identifiables d'après le contenu des revendications ci-jointes et ses avantages ressortiront mieux dans la description détaillée qui suit, faite en référence aux dessins annexés qui en représentent un ou plusieurs modes de réalisation purement illustratifs et non limitatifs, sur lesquels : - les Figures 1 et 2 représentent deux vues en perspective d'un bras articulé selon un mode de réalisation préféré de l'invention, illustré avec un tableau de commande associé et dans différentes positions, pour montrer les différents mouvements permis pour le positionnement du tableau ; - la Figure 3 représente une vue de côté partiellement en transparence du bras selon l'invention illustré sur les Figures 1 et 2 ; - la Figure 4 représente une vue orthogonale de dessus du bras selon l'invention ; - les Figures 5A, 5B et 5C représentent le bras de la Figure 3 dans trois positions différentes ; - la Figure 6 représente une vue en coupe détaillée d'un ressort à gaz à poussée différenciée dont est équipé le bras selon l'invention ; - la Figure 7A représente le ressort à gaz de la Figure 6 durant la phase d'extension ; - la Figure 7B représente le ressort à gaz de la Figure 6 durant la phase de compression.Another object of the present invention is to provide an articulated support arm weight canceller that is easy and economical. Brief Description of the Drawings [0012] The technical features of the invention, in accordance with the foregoing objects, are clearly identifiable according to the content of the appended claims and its advantages will become more apparent in the following detailed description with reference to the drawings. appended which represent one or more embodiments purely illustrative and non-limiting, in which: - Figures 1 and 2 show two perspective views of an articulated arm according to a preferred embodiment of the invention, illustrated with a table associated control and in different positions, to show the different movements allowed for the positioning of the table; - Figure 3 shows a partially transparent side view of the arm according to the invention shown in Figures 1 and 2; FIG. 4 represents an orthogonal view from above of the arm according to the invention; - Figures 5A, 5B and 5C show the arm of Figure 3 in three different positions; - Figure 6 shows a detailed sectional view of a gas spring with differentiated thrust which is equipped with the arm according to the invention; Figure 7A shows the gas spring of Figure 6 during the extension phase; - Figure 7B shows the gas spring of Figure 6 during the compression phase.

Description détaillée [0013] En référence aux dessins annexés, un bras articulé de support annulateur de poids selon l'invention a été indiqué dans son ensemble par 1.DETAILED DESCRIPTION [0013] With reference to the accompanying drawings, an articulated weight-reducing support arm according to the invention has been indicated as a whole by 1.

[0014] Ici et dans la suite de la description et des revendications, il sera fait référence au bras articulé de support annulateur de poids 1 en condition d'utilisation. Il faudra donc considérer dans ce sens d'éventuelles références à une position inférieure ou supérieure, verticale ou horizontale.Here and in the following description and claims, reference will be made to the articulated support arm weight canceller 1 in use condition. It should therefore be considered in this sense any references to a lower or upper position, vertical or horizontal.

[0015] Selon un mode de réalisation général de l'invention, le bras articulé de support annulateur de poids 1 comprend : - une partie de fixation 2 destinée à être associée à une structure de fixation externe au bras 1 lui-même ; et - une partie de support 3 qui est destinée à supporter une charge C et est mobile par rapport à la partie de fixation 2 pour permettre le déplacement de la charge C par rapport à la partie de fixation 2.According to a general embodiment of the invention, the articulated support arm weight canceller 1 comprises: - a fixing portion 2 intended to be associated with an external fixation structure to the arm 1 itself; and a support part 3 which is intended to support a load C and is movable with respect to the fixing part 2 to allow the displacement of the load C with respect to the fixing part 2.

[0016] La charge C peut être n'importe quel objet ou dispositif de poids prédéfini et constant, comme par exemple un tableau de commande, un affichage, un moniteur, un outil.The load C can be any object or device of predefined weight and constant, such as a control panel, a display, a monitor, a tool.

[0017] Les deux parties précitées 2 et 3 du bras 1 sont reliées entre elles au moyen de deux éléments allongés de raccordement 11 et 12, chacun desquels est articulé à ses extrémités aux deux parties 2 et 3, de manière à former avec ces deux parties une structure en parallélogramme articulé qui se situe dans un plan vertical quand le bras articulé 1 est dans une condition installée et qui, avec la variation de sa propre configuration, permet de faire varier la position en hauteur de la partie de support 3 par rapport à la partie de fixation 2, en maintenant ces deux parties 2 et 3 parallèles entre elles. Ces mouvements sont illustrés dans la séquence des Figures 5A, 5B et 5C.The two aforementioned parts 2 and 3 of the arm 1 are interconnected by means of two elongate connecting elements 11 and 12, each of which is articulated at its ends to the two parts 2 and 3, so as to form with these two parts an articulated parallelogram structure which lies in a vertical plane when the articulated arm 1 is in an installed condition and which, with the variation of its own configuration, makes it possible to vary the height position of the support portion 3 relative to to the fixing portion 2, keeping these two parts 2 and 3 parallel to each other. These movements are illustrated in the sequence of Figures 5A, 5B and 5C.

[0018] Selon l'invention, les deux éléments allongés de raccordement 11 et 12 sont reliés entre eux par un dispositif à gaz à poussée différenciée 20, 30, constitué par un ressort à gaz 20 et par un ressort mécanique 30.According to the invention, the two elongate connecting elements 11 and 12 are interconnected by a gas device with differentiated thrust 20, 30, consisting of a gas spring 20 and a mechanical spring 30.

[0019] De manière plus détaillée, le ressort à gaz 20 est installé entre les deux éléments allongés de raccordement 11 et 12 de telle manière qu'un abaissement de la partie de support 3 et le changement correspondant de configuration de la structure en parallélogramme articulé entraîne une compression du ressort à gaz.In more detail, the gas spring 20 is installed between the two elongated connecting elements 11 and 12 so that a lowering of the support portion 3 and the corresponding change in configuration of the articulated parallelogram structure. causes compression of the gas spring.

[0020] Comme illustré en particulier sur la Figure 6, le ressort à gaz comprend un cylindre 24 à l'intérieur duquel est inséré un piston 22. Le piston 22 divise le volume interne du cylindre en deux chambres 25 et 26 et il est déplacé par une tige 21 qui sort du cylindre 24 en traversant une des deux chambres. Dans la suite de la description, la chambre traversée par la tige 21 sera indiquée comme la deuxième chambre 26, alors que l'autre chambre sera indiquée comme la première chambre 25. Le ressort à gaz 30 est logé dans la deuxième chambre 26, où se trouve la tige 21.As illustrated in particular in Figure 6, the gas spring comprises a cylinder 24 inside which is inserted a piston 22. The piston 22 divides the internal volume of the cylinder into two chambers 25 and 26 and is moved by a rod 21 coming out of the cylinder 24 through one of the two chambers. In the following description, the chamber through which the rod 21 will be indicated as the second chamber 26, while the other chamber will be indicated as the first chamber 25. The gas spring 30 is housed in the second chamber 26, where is the rod 21.

[0021] Du point de vue fonctionnel, en phase de compression du ressort à gaz 20 (et donc d'abaissement de la charge C), le volume de la première chambre 25 est réduit en faveur de la deuxième chambre 26. En phase d'extension (et donc d'abaissement de la charge C), il se produit le contraire.From the functional point of view, in the compression phase of the gas spring 20 (and thus lowering the load C), the volume of the first chamber 25 is reduced in favor of the second chamber 26. In phase extension (and thus lowering the load C), the opposite occurs.

[0022] Le ressort mécanique 30, pré-chargé, est disposé de manière coaxiale à la tige 21 du ressort à gaz. Le ressort mécanique 30 agit sur un seul côté du piston 22 du ressort à gaz pour exercer une friction qui s'oppose seulement à la compression du ressort à gaz lui-même.The mechanical spring 30, pre-loaded, is arranged coaxially with the rod 21 of the gas spring. The mechanical spring 30 acts on only one side of the piston 22 of the gas spring to exert a friction which opposes only the compression of the gas spring itself.

[0023] De manière plus détaillée, comme illustré sur la Figure 6, le ressort mécanique 30 est inséré entre le piston 22 et un épaulement 29 réalisé sur la tige 21.In more detail, as illustrated in FIG. 6, the mechanical spring 30 is inserted between the piston 22 and a shoulder 29 made on the rod 21.

[0024] Comme illustré sur les Figures 3, 4 et 5, le ressort à gaz 20 est installé entre les deux éléments de raccordement 11 et 12 pour exercer sa poussée en extension, en s'opposant à la force massique du bras 1 et de la charge associée C, et est dimensionné de telle manière que sa poussée nominale, ajoutée à la pré-charge du ressort mécanique 30, maintienne en équilibre statique le bras 1 avec la charge associée C, de poids prédéterminé, en l'absence de poussées extérieures.As illustrated in Figures 3, 4 and 5, the gas spring 20 is installed between the two connecting members 11 and 12 to exert its thrust extension, opposing the mass force of the arm 1 and the associated load C, and is dimensioned such that its nominal thrust, added to the pre-load of the mechanical spring 30, maintains in static equilibrium the arm 1 with the associated load C, of predetermined weight, in the absence of thrusts exterior.

[0025] Du point de vue fonctionnel, grâce à la présente invention, le bras 1 est en mesure de supporter statiquement une charge C, en restant en équilibre dans n'importe quelle position en hauteur, dans les intervalles de travail (limites imposées par les charnières). La charge C doit cependant avoir un poids qui rentre dans les limites de fonctionnement du bras 1. Avantageusement, le bras 1 et, en particulier, le dispositif à gaz à poussée différenciée peuvent être réalisés dans des versions avec des dimensionnements différents de manière à couvrir un large intervalle de poids à supporter.From the functional point of view, thanks to the present invention, the arm 1 is able to statically support a load C, remaining in equilibrium in any position in height, in the working intervals (limits imposed by the hinges). The load C must, however, have a weight that falls within the operating limits of the arm 1. Advantageously, the arm 1 and, in particular, the thrust-differentiated gas device may be made in versions with different dimensions so as to cover a wide range of weight to bear.

[0026] Le déplacement de la charge C - vers le haut ou vers le bas - est obtenu de manière simple et pratique en agissant directement sur la charge C elle-même.Moving the load C - upwards or downwards - is obtained simply and conveniently by acting directly on the load C itself.

[0027] De manière plus détaillée, dans le déplacement vers le haut, l'opérateur doit simplement guider la charge C dans la position désirée. En effet, le poids de la charge C est totalement supporté par le bras 1. Dans le déplacement vers le bas, l'opérateur doit seulement surmonter la force du ressort mécanique pré-chargé 30. Comme cela sera repris par la suite, le ressort mécanique 30 est dimensionné de telle manière que la force qu'il offre soit minimale, pour éviter à l'opérateur des efforts excessifs et permettre au contraire des déplacements de la charge fluides et faciles également vers le bas. Le ressort à gaz 20 continue de fonctionner, en accompagnant doucement la charge vers le bas, grâce à une action d'amortissement du mouvement. Le rapport entre la poussée offerte par le ressort à gaz et celle offerte par le ressort mécanique est en effet nettement déséquilibré vers le ressort à gaz. Même dans le cas d'une rupture accidentelle du ressort mécanique, il ne se produirait jamais un écroulement de la charge, mais il se produirait seulement un abaissement du bras progressif et lent. Ceci évite tout risque d'accidents pour les opérateurs et de détériorations pour la charge.In more detail, in the upward movement, the operator must simply guide the load C to the desired position. Indeed, the weight of the load C is fully supported by the arm 1. In the downward movement, the operator must only overcome the force of the pre-loaded mechanical spring 30. As will be resumed later, the spring Mechanical 30 is dimensioned in such a way that the force it offers is minimal, to avoid the operator excessive forces and allow conversely movements of the fluid load and easy also down. The gas spring 20 continues to operate, gently accompanying the load downward through a damping action of the movement. The ratio between the thrust provided by the gas spring and that offered by the mechanical spring is indeed significantly unbalanced towards the gas spring. Even in the event of an accidental breakage of the mechanical spring, there would never be a collapse of the load, but only a gradual and slow lowering of the arm would occur. This avoids any risk of accidents for operators and damage to the load.

[0028] Chaque fois que la force appliquée par l'opérateur est nulle, le bras 1 atteint la condition d'équilibre en se bloquant dans la nouvelle position. Cette caractéristique du bras 1 selon l'invention permet à un utilisateur de déplacer la charge C, dans la zone d'opération désirée et de le repositionner en dehors de celle-ci, une fois l'utilisation terminée, sans l'aide ou l'intervention sur des touches, leviers ou renvois, ce qui était par contre nécessaire dans les solutions de la technique connue.Whenever the force applied by the operator is zero, the arm 1 reaches the equilibrium condition by locking in the new position. This characteristic of the arm 1 according to the invention allows a user to move the load C in the desired operating zone and to reposition it outside thereof, once the use is complete, without the help or the intervention on keys, levers or references, which was however necessary in the solutions of the known technique.

[0029] De préférence, le piston 22 du ressort à gaz est muni d'un dispositif 40 adapté pour empêcher - en phase de compression du ressort - le passage de gaz de la première chambre 25 à la deuxième chambre 26. Ce dispositif 40 est maintenu activé par la poussée exercée par le ressort mécanique pré-chargé 30.Preferably, the piston 22 of the gas spring is provided with a device 40 adapted to prevent - during the compression phase of the spring - the passage of gas from the first chamber 25 to the second chamber 26. This device 40 is maintained activated by the thrust exerted by the pre-loaded mechanical spring 30.

[0030] Du point de vue fonctionnel, un abaissement de la partie de support 3 du bras 1 et ainsi une compression du ressort à gaz 20 sont possibles seulement en exerçant sur la partie de support 3 et/ou sur la charge associée C une force telle que la poussée correspondante du piston 22 génère dans la première chambre 25 une pression susceptible de vaincre la force du ressort mécanique 30, de manière à désactiver ledit dispositif 40 et permettre ainsi le libre passage du gaz vers la deuxième chambre 26.From the functional point of view, a lowering of the support portion 3 of the arm 1 and thus a compression of the gas spring 20 are possible only by exerting on the support portion 3 and / or on the associated load C a force such that the corresponding thrust of the piston 22 generates in the first chamber 25 a pressure capable of overcoming the force of the mechanical spring 30, so as to deactivate said device 40 and thus allow the free passage of the gas towards the second chamber 26.

[0031] En phase d'extension du ressort à gaz 20, le passage de gaz de la deuxième chambre 26 à la première chambre 25 n'est par contre pas empêché par ledit dispositif 40 et le soulèvement de la partie de support 3 est ainsi possible sans s'opposer au ressort mécanique 30.In the extension phase of the gas spring 20, the passage of gas from the second chamber 26 to the first chamber 25 is not prevented by said device 40 and the lifting of the support portion 3 is thus possible without opposing the mechanical spring 30.

[0032] En particulier, comme illustré sur les Figures 6, 7A et 7B, le piston 22 est traversé par un ou plusieurs canaux 27 et 28 qui mettent en communication de fluide les deux chambres 25 et 26 du cylindre 24.In particular, as illustrated in FIGS. 6, 7A and 7B, the piston 22 is traversed by one or more channels 27 and 28 which put in fluid communication the two chambers 25 and 26 of the cylinder 24.

[0033] Ledit dispositif 40 comprenant un corps mobile 41 qui est maintenu en butée contre le piston 22 par le ressort mécanique pré-chargé 30 pour fermer l'embouchure desdits canaux 27 et 28 et empêcher ainsi le flux de gaz de la première chambre 25 à la deuxième chambre 26 à travers ces canaux en phase de compression.Said device 40 comprising a movable body 41 which is held in abutment against the piston 22 by the pre-loaded mechanical spring 30 to close the mouth of said channels 27 and 28 and thus prevent the flow of gas from the first chamber 25 to the second chamber 26 through these channels in the compression phase.

[0034] Avantageusement, comme illustré sur les Figures 6, 7A et 7B, ledit corps mobile 41 comprend un joint d'étanchéité 42 destiné à venir en butée contre le piston 22 en correspondance de l'embouchure desdits canaux 28.Advantageously, as shown in FIGS. 6, 7A and 7B, said movable body 41 comprises a seal 42 intended to abut against the piston 22 in correspondence of the mouth of said channels 28.

[0035] En particulier, ledit corps mobile 41 est coaxial à la tige 21 du ressort à gaz 20 et mobile le long de la tige en opposition à l'action du ressort mécanique 30.In particular, said movable body 41 is coaxial with the rod 21 of the gas spring 20 and movable along the rod in opposition to the action of the mechanical spring 30.

[0036] Selon le mode de réalisation préféré illustré sur les Figures 6, 7 A et 7B, le piston 22 du ressort à gaz est défini par deux plateaux 22a et 22b qui sont associés de manière coaxiale à la tige 21 et sont séparés l'un de l'autre par un intervalle creux annulaire 23, à l'intérieur duquel est inséré un joint torique d'étanchéité 43.According to the preferred embodiment illustrated in FIGS. 6, 7A and 7B, the piston 22 of the gas spring is defined by two plates 22a and 22b which are associated coaxially with the rod 21 and are separated by one of the other by an annular hollow gap 23, inside which is inserted an O-ring seal 43.

[0037] Un premier plateau 22a est disposé en position distale par rapport au ressort mécanique 30 et au corps mobile 41 et jouxte la première chambre 25 ; un deuxième plateau 22b est disposé en position proximale par rapport au ressort mécanique 30 et au corps mobile 41 et jouxte la deuxième chambre 26.A first plate 22a is disposed distal to the mechanical spring 30 and the movable body 41 and adjoins the first chamber 25; a second plate 22b is disposed proximal to the mechanical spring 30 and the movable body 41 and adjoins the second chamber 26.

[0038] Le joint torique d'étanchéité 43 est coaxial à la tige 21 et réalise une étanchéité sur les parois internes du cylindre 24 du ressort à gaz pour empêcher le passage direct du gaz entre une chambre et l'autre entre les plateaux 22a et 22b et les parois internes du cylindre 24. De cette manière, le gaz est obligé de passer à travers lesdits un ou plusieurs canaux 27 et 28 de communication de fluide qui s'étendent à travers les plateaux 22a et 22b et l'intervalle creux annulaire 23.The O-ring seal 43 is coaxial with the rod 21 and provides a seal on the inner walls of the cylinder 24 of the gas spring to prevent the direct passage of gas between one chamber and the other between the trays 22a and 22b and the inner walls of the cylinder 24. In this manner, the gas is forced through said one or more fluid communication channels 27 and 28 which extend through the trays 22a and 22b and the annular hollow gap. 23.

[0039] Du point de vue fonctionnel, en phase de compression du ressort à gaz, comme illustré sur la Figure 7B, le joint torique d'étanchéité 43 vient en butée contre le deuxième plateau 22b, de manière à obliger le gaz à traverser ce deuxième plateau 22b à travers les canaux 28 qui le traversent et dont l'embouchure est fermée par ledit corps mobile 41. Le flux de gaz est indiqué sur la Figure 7B par les flèches en tirets G.From the functional point of view, in the compression phase of the gas spring, as shown in Figure 7B, the O-ring seal 43 abuts against the second plate 22b, so as to force the gas to pass through. second plate 22b through the channels 28 which pass through and whose mouth is closed by said movable body 41. The gas flow is indicated in Figure 7B by the arrows in dash G.

[0040] En phase d'extension du ressort à gaz, comme illustré sur la Figure 7A, le joint torique d'étanchéité vient en butée contre le premier plateau 22a, de manière à libérer le passage pour le gaz à travers l'ouverture existant entre les parois internes du cylindre 24 et le deuxième plateau 22b, en évitant ainsi que le gaz s'écoule à travers les canaux 28 qui traversent le deuxième plateau 22b et dont l'embouchure est fermée par ledit corps mobile 41. Le flux de gaz est indiqué sur la Figure 7A par les flèches en tirets G.In the extension phase of the gas spring, as shown in Figure 7A, the O-ring seals abuts against the first plate 22a, so as to release the passage for the gas through the existing opening between the inner walls of the cylinder 24 and the second plate 22b, thus avoiding that the gas flows through the channels 28 which pass through the second plate 22b and whose mouth is closed by said movable body 41. The gas flow is shown in Figure 7A by the dashed arrows G.

[0041] Le corps mobile 41 décrit ci-dessus et le joint torique d'étanchéité 43 font partie dudit dispositif 40.The movable body 41 described above and the O-ring seal 43 are part of said device 40.

[0042] Avantageusement, comme déjà décrit précédemment, le ressort à gaz 20 est dimensionné de telle manière que sa poussée nominale ne soit pas suffisante pour compenser le poids du bras 1 et de la charge C de poids prédéterminé. La poussée manquante pour la compensation du poids est fournie par le ressort mécanique 30. Le ressort mécanique 30 est dimensionné de telle manière qu'un opérateur puisse d'opposer facilement à la poussée fournie par le ressort mécanique lui-même.Advantageously, as already described above, the gas spring 20 is dimensioned such that its nominal thrust is not sufficient to compensate for the weight of the arm 1 and the load C of predetermined weight. The missing thrust for the weight compensation is provided by the mechanical spring 30. The mechanical spring 30 is dimensioned such that an operator can easily oppose the thrust provided by the mechanical spring itself.

[0043] Avantageusement, la partie de fixation 2 du bras 1 comprend une base d'ancrage 4 qui est destinée à être fixée à une structure de fixation F externe au bras 1 de manière rotative autour d'un premier axe vertical XI afin de permettre à la partie de fixation 2 et à tout le bras 1 de tourner autour dudit premier axe vertical XI, comme illustré sur la Figure 2.Advantageously, the attachment portion 2 of the arm 1 comprises an anchoring base 4 which is intended to be fixed to a fastening structure F external to the arm 1 rotatively about a first vertical axis XI to allow at the attachment portion 2 and at the entire arm 1 to rotate about said first vertical axis XI, as illustrated in FIG. 2.

[0044] Avantageusement, la partie de support 3 du bras 1 comprend une base d'accrochage 5 qui est destinée à supporter la charge C de manière rotative autour d'un deuxième axe vertical X2 afin de permettre la rotation de la charge C autour dudit deuxième axe vertical X2, comme illustré sur la Figure 2.Advantageously, the support portion 3 of the arm 1 comprises a hooking base 5 which is intended to support the load C rotatably about a second vertical axis X2 in order to allow the rotation of the load C about said second vertical axis X2, as shown in Figure 2.

[0045] Selon le mode de réalisation illustré en particulier sur les Figures 3 et 4, les deux éléments allongés de raccordement 11 et 12 sont constitués par deux corps en forme de boîte, juxtaposés longitudinalement l'un à l'autre et libres de coulisser l'un par rapport à l'autre dans le sens de la longueur, pour permettre des changements de configuration de la structure en parallélogramme articulé.According to the embodiment illustrated in particular in Figures 3 and 4, the two elongate connecting elements 11 and 12 are constituted by two box-shaped bodies, juxtaposed longitudinally to one another and free to slide relative to each other in the length direction, to allow configuration changes of the articulated parallelogram structure.

[0046] De manière plus détaillée, un premier élément allongé de raccordement 11 est formé par un corps en forme de boîte ouvert sur un côté pour recevoir à l'intérieur ledit dispositif à gaz à poussée différenciée 20, 30. Le dispositif à gaz à poussée différenciée 20, 30 est articulé à ses deux extrémités opposées aux deux éléments allongés de raccordement 11 et 12. Les charnières de liaison entre le dispositif à gaz à poussée différenciée 20, 30 et les éléments allongés 11 et 12 sont indiquées par 13 sur les Figures 3 et 4.In more detail, a first elongate connecting element 11 is formed by a box-shaped body open on one side to receive said gas-differentiated thrust device 20, 30 inside said gas device. differential pressure 20, 30 is articulated at its two opposite ends to the two elongated connecting elements 11 and 12. The connecting hinges between the gas device differentiated thrust 20, 30 and the elongate elements 11 and 12 are indicated by 13 on the Figures 3 and 4.

[0047] En particulier, le deuxième élément allongé de raccordement 12 est constitué par un corps en forme de boîte fermé. Le dispositif à gaz 20, 30 est articulé extérieurement à ce corps en forme de boîte fermé sur un côté orienté vers le côté ouvert du corps en forme de boîte qui forme le premier élément allongé de raccordement 11. De préférence, le corps en forme de boîte fermé forme un canal de passage pour des câbles électriques.In particular, the second elongate connecting element 12 is constituted by a closed box-shaped body. The gas device 20, 30 is hinged externally to this box-shaped body closed on a side facing the open side of the box-shaped body which forms the first elongate connecting member 11. Preferably, the shaped body Closed box forms a passage channel for electrical cables.

[0048] Selon le mode de réalisation illustré sur les Figures annexées, les deux éléments allongés de raccordement 11 et 12 sont articulés aux deux parties 2 et 3 du bras 1 en correspondance de plaques de liaison 6 et 7 fixées auxdites parties 2 et 3. Les charnières de liaison entre les plaques et les éléments allongés 11 et 12 sont indiquées par 13 sur les Figures 3 et 4.According to the embodiment illustrated in the accompanying figures, the two elongated connecting elements 11 and 12 are articulated to the two parts 2 and 3 of the arm 1 in correspondence of connecting plates 6 and 7 fixed to said parts 2 and 3. The connecting hinges between the plates and the elongated elements 11 and 12 are indicated by 13 in FIGS. 3 and 4.

[0049] L'invention permet d'obtenir de nombreux avantages en partie déjà décrits.The invention provides many advantages partly already described.

[0050] Le bras articulé de support annulateur de poids selon l'invention est utilisable par un opérateur de manière plus simple et immédiate par rapport aux solutions de la technique connue, sans la nécessité d'agir sur des commandes mécaniques.The articulated support arm weight canceller according to the invention is usable by an operator in a more simple and immediate manner compared to the solutions of the known technique, without the need to act on mechanical controls.

[0051] Grâce à l'absence de la chaîne cinématique (bouton d'actionnement, câble et tête d'actionnement du ressort) prévue dans les solutions de la technique, le bras articulé de support selon l'invention est plus fiable du point de vue mécanique. Pour les mêmes raisons, ainsi que pour la réduction des parties soumises à une usure, le bras articulé 1 nécessite moins d'entretien.Thanks to the absence of the kinematic chain (actuating button, cable and actuating head of the spring) provided in the solutions of the technique, the articulated support arm according to the invention is more reliable from the point of view of the invention. mechanical view. For the same reasons, as well as for the reduction of parts subject to wear, the articulated arm 1 requires less maintenance.

[0052] Le bras articulé selon l'invention s'avère enfin être de réalisation plus facile et économique grâce à : - la réduction du nombre de pièces qui composent le système (touche, câble, tête d'actionnement) ; - l'utilisation d'un unique ressort à gaz (à poussée différenciée) au lieu de deux ressorts à gaz distincts ; et - l'élimination des opérations de réglage et d'ajustement des parties en mouvement (bouton, câble, tête d'actionnement).The articulated arm of the invention finally turns out to be easier and more economical by: - reducing the number of parts that make up the system (key, cable, actuating head); - the use of a single gas spring (with differentiated thrust) instead of two separate gas springs; and eliminating the adjustment and adjustment operations of the moving parts (button, cable, actuating head).

Tout ceci conduit à une réduction des temps et des coûts de réalisation du produit.All this leads to a reduction in the time and costs of product realization.

[0053] Enfin, grâce à l'absence de la chaîne cinématique (bouton d'actionnement, câble et tête d'actionnement du ressort), le bras articulé selon l'invention s'avère être plus facilement intégrable avec l'instrumentation ou les dispositifs (tableau de commande, affichage, moniteur, outil) qu'il doit supporter. En effet, il n'est plus nécessaire d'intégrer dans ces dispositifs la touche de commande et le câble de transmission.Finally, thanks to the absence of the kinematic chain (actuating button, cable and actuating head of the spring), the articulated arm according to the invention proves to be easier to integrate with the instrumentation or the devices (control panel, display, monitor, tool) that it must support. Indeed, it is no longer necessary to integrate in these devices the control key and the transmission cable.

[0054] L'invention ainsi conçue atteint par conséquent les objectifs fixés.The invention thus conceived therefore achieves the objectives set.

[0055] Bien entendu, dans sa réalisation pratique, elle pourra également prendre des formes et configurations différentes de celle illustrée ci-dessus, sans pour autant sortir du présent cadre de protection.Of course, in its practical embodiment, it may also take forms and configurations different from that illustrated above, without departing from the present protection framework.

[0056] En outre, tous les détails pourront être remplacés par des éléments équivalents du point de vue technique et les dimensions, les formes et les matériaux utilisés pourront être n'importe lesquels en fonction des besoins.In addition, all the details may be replaced by elements equivalent in technical terms and dimensions, shapes and materials used may be any depending on the needs.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Bras articulé de support annulateur de poids, comprenant une partie de fixation (2) destinée à être associée à une structure de fixation externe au bras (1) lui-même et une partie de support (3) qui est destinée à supporter une charge (C) et est mobile par rapport à la partie de fixation (2) pour permettre le déplacement de ladite charge (C) par rapport à la partie de fixation (2), lesdites deux parties (2, 3) du bras (1) étant reliées entre elles par l'intermédiaire de deux éléments allongés de raccordement (11, 12), chacun desquels est articulé à ses deux extrémités auxdites deux parties (2, 3), de manière à former avec lesdites deux parties (2, 3) une structure en parallélogramme articulé qui se situe dans un plan vertical quand le bras articulé (1) est dans une condition installée et qui, avec la variation de sa propre configuration, permet de faire varier la position en hauteur de la partie de support (3) par rapport à la partie de fixation (2), en maintenant ces deux parties (2, 3) parallèles entre elles, caractérisé en ce que les deux éléments allongés de raccordement (11, 12) sont reliés entre eux par un dispositif à gaz à poussée différenciée (20, 30), constitué par : - un ressort à gaz (20) installé entre les deux éléments allongés de raccordement (11, 12) de telle manière qu'un abaissement de la partie de support (3) et le changement correspondant de configuration de la structure en parallélogramme articulé entraînent une compression du ressort à gaz ; et - un ressort mécanique (30) pré-chargé qui est disposé de manière coaxiale à la tige (21) du ressort à gaz et agit sur un seul côté du piston (22) du ressort à gaz pour exercer une friction qui s'oppose seulement à la compression du ressort à gaz lui-même, le ressort à gaz (20) étant installé entre les deux éléments de raccordement (11,12) pour exercer sa poussée en extension, en s'opposant à la force massique du bras (1) et de la charge associée (C), et étant dimensionné de telle manière que sa poussée nominale, ajoutée à la pré-charge du ressort mécanique (30), maintienne le bras (1) en équilibre statique avec la charge associée (C), de poids prédéterminé, en l'absence de poussées extérieures.An articulated weight-reducing support arm, comprising a fixing part (2) intended to be associated with a fixation structure external to the arm (1) itself and a support part (3) which is intended to support a load (C) and is movable relative to the fixing part (2) to allow the displacement of said load (C) with respect to the fixing part (2), said two parts (2, 3) of the arm (1). ) being interconnected by means of two elongated connecting elements (11, 12), each of which is articulated at both ends thereof to said two parts (2, 3), so as to form with said two parts (2, 3) ) an articulated parallelogram structure which is in a vertical plane when the articulated arm (1) is in an installed condition and which, with the variation of its own configuration, makes it possible to vary the height position of the support part ( 3) with respect to the fixing part (2), in now these two parts (2, 3) parallel to each other, characterized in that the two elongate connecting elements (11, 12) are interconnected by a gas device with differentiated thrust (20, 30), consisting of: - a gas spring (20) installed between the two elongate connecting members (11, 12) such that a lowering of the support portion (3) and the corresponding change in configuration of the articulated parallelogram structure results in a compression gas spring; and a pre-loaded mechanical spring (30) which is arranged coaxially with the gas spring rod (21) and acts on one side of the piston (22) of the gas spring to exert opposing friction only with the compression of the gas spring itself, the gas spring (20) being installed between the two connecting elements (11, 12) to exert its thrust in extension, by opposing the mass force of the arm ( 1) and the associated load (C), and being dimensioned in such a way that its nominal thrust, added to the pre-load of the mechanical spring (30), keeps the arm (1) in static equilibrium with the associated load (C). ), of predetermined weight, in the absence of external thrusts. 2. Bras selon la revendication 1, dans lequel le piston (22) divise le cylindre (24) du ressort à gaz en une première chambre (25) et une deuxième chambre (26), le ressort mécanique (30) et la tige (21) étant positionnés dans la deuxième chambre (26), le piston (22) du ressort à gaz étant muni d'un dispositif (40) adapté pour empêcher - en phase de compression du ressort - le passage de gaz de la première chambre (25) à la deuxième chambre (26), ledit dispositif (40) étant maintenu activé par la poussée exercée par ledit ressort mécanique pré-chargé (30), un abaissement de la partie de support (3) et donc une compression du ressort à gaz (20) étant possibles seulement en exerçant sur la partie de support (3) et/ou sur la charge associée (C) une force telle que la poussée correspondante du piston (22) génère dans la première chambre (25) une pression susceptible de vaincre la force du ressort mécanique (30), de manière à désactiver ledit dispositif (40) et permettre ainsi le libre passage du gaz vers la deuxième chambre (26), en phase d'extension du ressort à gaz (20) le passage de gaz de la deuxième chambre (26) à la première chambre (25) n'étant pas empêché par ledit dispositif (40) et le soulèvement de la partie de support (3) étant possible sans s'opposer au ressort mécanique (30).The arm of claim 1, wherein the piston (22) divides the gas spring cylinder (24) into a first chamber (25) and a second chamber (26), the mechanical spring (30), and the stem (24). 21) being positioned in the second chamber (26), the piston (22) of the gas spring being provided with a device (40) adapted to prevent - during the compression phase of the spring - the passage of gas from the first chamber ( 25) to the second chamber (26), said device (40) being maintained activated by the thrust exerted by said pre-loaded mechanical spring (30), a lowering of the support portion (3) and thus a compression of the spring to gas (20) being possible only by exerting on the support part (3) and / or on the associated load (C) a force such that the corresponding thrust of the piston (22) generates in the first chamber (25) a pressure which can defeating the force of the mechanical spring (30) to deactivate said device (40) and thus allow the free passage of the gas to the second chamber (26), in the extension phase of the gas spring (20) the gas passage from the second chamber (26) to the first chamber (25) not being prevented by said device (40) and the lifting of the support portion (3) being possible without opposing the mechanical spring (30). 3. Bras selon la revendication 2, dans lequel le piston (22) est traversé par un ou plusieurs canaux (27, 28) qui mettent en communication de fluide les deux chambres (25, 26) du cylindre (24), ledit dispositif (40) comprenant un corps mobile (41) maintenu en butée contre le piston (22) par ledit ressort mécanique pré-chargé (30) pour fermer l'embouchure des canaux précités (27, 28) et empêcher ainsi le flux de gaz entre les deux chambres (25, 26) à travers ces canaux en phase de compression.3. Arm according to claim 2, wherein the piston (22) is traversed by one or more channels (27, 28) which put in fluid communication the two chambers (25, 26) of the cylinder (24), said device ( 40) comprising a movable body (41) held in abutment against the piston (22) by said pre-loaded mechanical spring (30) to close the mouth of the aforesaid channels (27, 28) and thereby prevent the flow of gas between the two chambers (25, 26) through these channels in the compression phase. 4. Bras selon la revendication 3, dans lequel ledit corps mobile (41) comprend un joint d'étanchéité (42) destiné à venir en butée contre le piston (22) en correspondance de l'embouchure desdits canaux.4. The arm of claim 3, wherein said movable body (41) comprises a seal (42) intended to abut against the piston (22) in correspondence of the mouth of said channels. 5. Bras selon la revendication 3 ou 4, dans lequel ledit corps mobile (41) est coaxial à la tige (21) du ressort à gaz (20).5. The arm of claim 3 or 4, wherein said movable body (41) is coaxial with the rod (21) of the gas spring (20). 6. Bras selon une ou plusieurs des revendications 3, 4 ou 5, dans lequel le piston (22) du ressort à gaz est défini par deux plateaux (22a ; 22b) qui sont associés de manière coaxiale à la tige (21) et sont séparés l'un de l'autre par un intervalle creux annulaire (23), à l'intérieur duquel est inséré un joint torique d'étanchéité (43) qui est coaxial à la tige (21) et réalise une étanchéité sur les parois internes du cylindre (24) du ressort à gaz pour empêcher le passage direct du gaz entre une chambre et l'autre entre les plateaux (22a ; 22b) et les parois internes du cylindre et obliger ainsi le gaz à passer à travers lesdits un ou plusieurs canaux (27, 28) de communication de fluide qui s'étendent à travers les plateaux (22a ; 22b) et l'intervalle creux annulaire (23), en phase de compression du ressort à gaz, le joint torique d'étanchéité (43) venant en butée contre le deuxième plateau (22b) qui est en position proximale par rapport au corps mobile (41) et au ressort mécanique (30), de manière à obliger le gaz à traverser ce deuxième plateau (22b) à travers les canaux (28) qui le traversent et dont l'embouchure est fermée par ledit corps mobile (41), en phase d'extension du ressort à gaz, le joint torique d'étanchéité venant en butée contre le premier plateau (22a) qui est en position distale par rapport au corps mobile (41) et au ressort mécanique (30), de manière à libérer le passage pour le gaz à travers l'ouverture existant entre les parois internes du cylindre (24) et le deuxième plateau (22b), en évitant ainsi que le gaz s'écoule à travers les canaux (28) qui traversent le deuxième plateau (22b) et dont l'embouchure est fermée par ledit corps mobile (41).An arm according to one or more of claims 3, 4 or 5, wherein the piston (22) of the gas spring is defined by two plates (22a, 22b) which are coaxially associated with the rod (21) and are separated from each other by an annular hollow gap (23), inside which is inserted an O-ring seal (43) which is coaxial with the rod (21) and seals on the inner walls the cylinder (24) of the gas spring to prevent the direct passage of gas between one chamber and the other between the trays (22a; 22b) and the inner walls of the cylinder and thereby causing the gas to pass through the one or more fluid communication channels (27, 28) extending through the trays (22a; 22b) and the annular hollow gap (23) during the compression phase of the gas spring, the O-ring (43). ) abutting against the second plate (22b) which is proximal to the movable body (41) and the mechanical spring (30), so as to force the gas to pass through the second plate (22b) through the channels (28) which pass through it and whose mouth is closed by said movable body (41), in the extension phase of the gas spring, the sealing O-ring abutting against the first plate (22a) which is distal to the movable body (41) and the mechanical spring (30), so as to releasing the passage for the gas through the opening existing between the internal walls of the cylinder (24) and the second plate (22b), thus avoiding that the gas flows through the channels (28) which pass through the second plate (22b) and whose mouth is closed by said movable body (41). 7. Bras selon une ou plusieurs des revendications précédentes, dans lequel le ressort à gaz (20) est dimensionné de telle manière que sa poussée nominale ne soit pas suffisante pour compenser le poids du bras (1) et de la charge (C) de poids prédéterminé, la poussée manquante pour la compensation du poids étant fournie par le ressort mécanique (30), le ressort mécanique (30) étant dimensionné de telle manière qu'un opérateur puisse d'opposer facilement à la poussée fournie par le ressort mécanique lui-même.An arm according to one or more of the preceding claims, wherein the gas spring (20) is dimensioned such that its nominal thrust is not sufficient to compensate for the weight of the arm (1) and the load (C) of predetermined weight, the missing thrust for the weight compensation being provided by the mechanical spring (30), the mechanical spring (30) being dimensioned such that an operator can easily oppose the thrust provided by the mechanical spring -even. 8. Bras selon une ou plusieurs des revendications précédentes, dans lequel la partie de fixation (2) du bras (1) comprend une base d'ancrage (4) qui est destinée à être fixée à une structure de fixation externe au bras (1) de manière rotative autour d'un premier axe vertical (XI) afin de permettre à la partie de fixation (2) et à tout le bras (1) de tourner autour dudit premier axe vertical (XI).An arm according to one or more of the preceding claims, wherein the attachment part (2) of the arm (1) comprises an anchoring base (4) which is intended to be fixed to a fixation structure external to the arm (1). ) rotatably about a first vertical axis (XI) to allow the attachment portion (2) and the entire arm (1) to rotate about said first vertical axis (XI). 9. Bras selon une ou plusieurs des revendications précédentes, dans lequel la partie de support (3) du bras (1) comprend une base d'accrochage (5) qui est destinée à supporter la charge (C) de manière rotative autour d'un deuxième axe vertical (X2) afin de permettre la rotation de la charge (C) autour dudit deuxième axe vertical (X2).An arm according to one or more of the preceding claims, wherein the support portion (3) of the arm (1) comprises a hooking base (5) which is adapted to support the load (C) rotatably around a second vertical axis (X2) to enable rotation of the load (C) about said second vertical axis (X2). 10. Bras selon une ou plusieurs des revendications précédentes, dans lequel les deux éléments allongés de raccordement (11,12) sont constitués par deux corps en forme de boîte, juxtaposés longitudinalement l'un à l'autre et libres de coulisser l'un par rapport à l'autre dans le sens de la longueur, un premier élément allongé de raccordement (11) étant formé par un corps en forme de boîte ouvert sur un côté pour recevoir à l'intérieur ledit dispositif à gaz à poussée différenciée (20, 30) articulé sur le deuxième élément allongé de raccordement (12).Arm according to one or more of the preceding claims, in which the two elongated connecting elements (11, 12) are constituted by two box-shaped bodies, longitudinally juxtaposed with one another and free to slide one relative to each other in lengthwise direction, a first elongate connecting member (11) being formed by a box-like body open on one side for receiving said gas push-in device (20) 30) articulated on the second elongate connecting element (12). 11. Bras selon la revendication 10, dans lequel ledit deuxième élément allongé de raccordement (12) est constitué par un corps en forme de boîte fermé, ledit dispositif à gaz à poussée différenciée (20, 30) étant articulé extérieurement audit corps en forme de boîte fermé sur un côté orienté vers le côté ouvert du corps en forme de boîte qui forme le premier élément allongé de raccordement (11), ledit corps en forme de boîte fermé formant de préférence un canal de passage pour câbles électriques.An arm according to claim 10, wherein said second elongate connecting member (12) is a closed box-like body, said differentially pushing gas device (20, 30) being hinged externally to said shaped body. closed box on one side facing the open side of the box-shaped body which forms the first elongated connecting member (11), said closed box-shaped body preferably forming a passage channel for electric cables. 12. Bras selon une ou plusieurs des revendications précédentes, dans lequel les deux éléments allongés de raccordement (11,12) sont articulés aux deux parties (2, 3) du bras (1) en correspondance de plaques de liaison (6, 7) fixée auxdites parties (2,3).Arm according to one or more of the preceding claims, in which the two elongated connecting elements (11, 12) are articulated to the two parts (2, 3) of the arm (1) in correspondence of connecting plates (6, 7). attached to said parts (2,3).
FR1656797A 2015-07-17 2016-07-14 ARTICULATED ARM WITH WEIGHT COMPENSATION Active FR3042434B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015U054758U ITUB201554758U1 (en) 2015-07-17 2015-07-17 ARTICULATED WEIGHT SUPPORT ARM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3042434A3 true FR3042434A3 (en) 2017-04-21
FR3042434B3 FR3042434B3 (en) 2018-02-09

Family

ID=57208425

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1656797A Active FR3042434B3 (en) 2015-07-17 2016-07-14 ARTICULATED ARM WITH WEIGHT COMPENSATION

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE202016003913U1 (en)
FR (1) FR3042434B3 (en)
IT (1) ITUB201554758U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112460429A (en) * 2020-11-27 2021-03-09 哈尔滨理工大学 Angle-adjustable image processing device

Also Published As

Publication number Publication date
DE202016003913U1 (en) 2016-10-11
ITUB201554758U1 (en) 2017-01-17
FR3042434B3 (en) 2018-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2471873A1 (en) DEVICE FOR SUSPENDING THE BODY OF A VEHICLE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF THIS VEHICLE ABOVE THE GROUND BY LOW VARIATIONS IN THE OIL PRESSURE
FR2712651A1 (en) Immobilization device intended to immobilize two objects movable with respect to each other.
FR2969981A1 (en) DEVICE FOR LOCKING BETWEEN TWO TUBES MOUNTED TO SLIDING
EP2401442B1 (en) Light box with spring-loaded scissor-stay opening
FR3042434A3 (en) ARTICULATED ARM WITH WEIGHT COMPENSATION
EP0045697A1 (en) Hydraulic apparatus permitting the disconnection of a fluid-transferring articulated arm, especially for an urgent disconnection
FR2937671A1 (en) DAMPING DEVICE OF AN OPENING OF A MILITARY VEHICLE
FR2817585A1 (en) DEVICE FOR LOCKING A DOOR CYLINDER IN THE OPEN POSITION OF THE DOOR
CH642842A5 (en) Bed net.
FR2786242A1 (en) LOW AND HIGH PRESSURE SHUT-OFF VALVE
EP2516778A2 (en) Shutter device and corresponding assembly
FR2514850A1 (en) GUIDING AND SEALING DEVICE FOR THE PISTON ROD OF HYDRAULIC, PNEUMATIC OR OLE-PNEUMATIC DEVICES
FR2859776A1 (en) Seal assembly for rod or shaft set inside a hollow component, comprises a counter-stop that can be moved to compress an inner spring
CA1155365A (en) Gas pressure stabilising device for pneumatic circuit breaker
FR2733609A1 (en) CONTROL LEVER RETAINING MECHANISM
FR2627958A1 (en) PROTECTIVE HELMET WITHOUT CHUCKLE AND DAMPING SYSTEM FOR MOVEMENTS OF THE HELMET HOLDING DEVICE WITHOUT CHUCKLE
WO2007080344A1 (en) Device for protecting and guiding a cable of an openable window of an aircraft flight cabin
EP1053703A1 (en) Tipping mechanism and assembly of sofa-bed and bed equipped therewith
EP1375807B1 (en) Door closer with hydraulic damping
FR2734252A1 (en) Quick-release for suspended loads
EP0319357B1 (en) Fume extraction outlet or similar roof opening with large displacement of the closing panel
FR2472684A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A SWITCHING MEMBER, ACTUATED BY A PRESSURE PULSE AND WITH BRAKE RECALL
FR2982897A1 (en) RETAINING ASSEMBLY FOR SLIDING DOOR AND CORRESPONDING INSTALLATION
EP0592322B1 (en) Auxiliary device for opening and closing of a side-board of a lorry
BE884449A (en) TEST BENCH FOR CONDUIT PLUGS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8