FR3041878B1 - BONE ELONGATION OR REDUCTION DEVICE - Google Patents

BONE ELONGATION OR REDUCTION DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3041878B1
FR3041878B1 FR1559342A FR1559342A FR3041878B1 FR 3041878 B1 FR3041878 B1 FR 3041878B1 FR 1559342 A FR1559342 A FR 1559342A FR 1559342 A FR1559342 A FR 1559342A FR 3041878 B1 FR3041878 B1 FR 3041878B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rod
guide
slide
external fixator
translation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1559342A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3041878A1 (en
Inventor
Jean-Pierre Perret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jpp Man
Original Assignee
Jpp Man
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jpp Man filed Critical Jpp Man
Priority to FR1559342A priority Critical patent/FR3041878B1/en
Priority to PCT/FR2016/052494 priority patent/WO2017055760A1/en
Publication of FR3041878A1 publication Critical patent/FR3041878A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3041878B1 publication Critical patent/FR3041878B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/60Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
    • A61B17/66Alignment, compression or distraction mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/60Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
    • A61B17/64Devices extending alongside the bones to be positioned
    • A61B17/6458Devices extending alongside the bones to be positioned with pin-clamps fixed at ends of connecting element

Abstract

Fixateur externe (1) pour l'allongement ou la réduction de fragments osseux (O1, O2), caractérisé en ce qu'il comprend trois corps de pièce et un moyen de blocage en translation, montés en collaboration selon un axe médian, à savoir, une tige montée mobile en rotation autour de l'axe médian, une coulisse montée mobile en translation selon l'axe médian qui comprend un premier élément de fixation interagissant avec au moins une première broche (5) fixée à une première partie d'os (01), un guide qui comprend un deuxième élément de fixation interagissant avec au moins une seconde broche (6) fixée à une deuxième partie d'os (02), les éléments de fixation comprenant au moins un orifice d'insertion d'une broche (5, 6), et un moyen de blocage en translation du guide et de la tige, ladite tige comprend une partie proximale qui est enchâssée par un moyen de réglage dans la coulisse, et une partie distale qui est enchâssée et maintenue solidaire par le moyen de blocage en translation dans une partie distale du guide.External fixator (1) for lengthening or reducing bone fragments (O1, O2), characterized in that it comprises three body parts and a means of locking in translation, mounted in collaboration along a median axis, namely , a rod mounted mobile in rotation around the median axis, a slide mounted mobile in translation along the median axis which comprises a first fixing element interacting with at least a first pin (5) fixed to a first part of bone (01), a guide which comprises a second fixing element interacting with at least a second pin (6) fixed to a second bone part (02), the fixing elements comprising at least one insertion hole of a spindle (5, 6), and a means for blocking in translation of the guide and the rod, said rod comprises a proximal part which is embedded by an adjustment means in the slide, and a distal part which is embedded and held integral by the way to block in translation in a distal part of the guide.

Description

DISPOSITIF D'ALLONGEMENT OU DE REDUCTION DOSDEVICE FOR ELONGURING OR REDUCING DOS

La présente invention concerne un fixateur externe dynamique ou statique, destiné soit à la réduction, soit à l'allongement de deux fragments osseux d'un patient.The present invention relates to a dynamic or static external fixator intended either for the reduction or the elongation of two bone fragments of a patient.

Les traitements disponibles sont majoritairement de type, fonctionnel, orthopédique ou chirurgical, tels que par des techniques d'ostéosynthèse. Ces techniques chirurgicales d'ostéosynthèse consistent en la réduction et l'immobilisation de fragments osseux à l'aide de vis, de broches, de plaques d'ostéosynthèse ou de fixateurs externes.The available treatments are mainly type, functional, orthopedic or surgical, such as by osteosynthesis techniques. These surgical techniques of osteosynthesis consist in the reduction and immobilization of bone fragments using screws, pins, osteosynthesis plates or external fixators.

Un fixateur externe est un appareillage externe à l'organisme, fixé aux os par des broches au travers des tissus. Ces dispositifs de fixation sont en général composés de mâchoires de support, de mâchoires de connexion et de tiges de connexion. Ces éléments permettent d'exercer une immobilisation, une distraction ou une correction angulaire, permettant un allongement ou une réduction de fragments osseux.An external fixator is an apparatus external to the body, fixed to the bones by pins through the tissues. These fasteners are generally composed of support jaws, connection jaws and connecting rods. These elements make it possible to immobilize, distract or correct angular correction, allowing lengthening or reduction of bone fragments.

Le montage et l'installation de ses éléments de support et de raccord sont fastidieux, généralement encombrants, voir traumatiques notamment pour les tissus environnants les fragments osseux.The assembly and installation of its support and connection elements are tedious, generally bulky, see traumatic especially for the surrounding tissue bone fragments.

La présente invention propose ainsi un fixateur externe, permettant de pallier aux inconvénients précités.The present invention thus provides an external fixator, to overcome the aforementioned drawbacks.

Ainsi, le fixateur externe pour l'allongement ou la réduction de fragments osseux, selon l'invention, comprend trois corps de pièce et un moyen de blocage en translation, montés en collaboration selon un axe médian.Thus, the external fixator for the elongation or the reduction of bone fragments, according to the invention, comprises three workpieces and a translation locking means, mounted in collaboration along a median axis.

Ajoutons que les trois corps de pièce sont une tige montée mobile en rotation autour de l'axe médian, une coulisse montée mobile en translation selon l'axe médian et un guide, tandis que le moyen de blocage en translation maintien en position le guide et la tige.Let us add that the three part bodies are a rod rotatably mounted around the median axis, a slide mounted to move in translation along the median axis and a guide, while the translation locking means holds the guide in position and the stem.

Notons que la coulisse comprend un premier élément de fixation, interagissant avec au moins une première broche fixée à une première partie d'os, tandis que le guide comprend un deuxième élément de fixation, interagissant avec au moins une seconde broche fixée à une deuxième partie d'os.Note that the slide comprises a first fastener, interacting with at least a first pin attached to a first bone portion, while the guide comprises a second fastener, interacting with at least a second pin attached to a second portion. back.

Précisons que les éléments de fixation comprennent au moins un orifice d'insertion d'une broche.It should be noted that the fastening elements comprise at least one insertion orifice of a spindle.

Selon une caractéristique, la tige comprend une partie proximale et une partie distale, cette dernière est enchâssée et maintenue solidaire par le moyen de blocage en translation dans une partie distale du guide, tandis que la partie proximale de la tige est enchâssée par un moyen de réglage dans la coulisse.According to one feature, the stem comprises a proximal portion and a distal portion, the latter is embedded and maintained integral by the translational locking means in a distal portion of the guide, while the proximal portion of the stem is encased by means of adjustment in the slide.

Selon un mode de réalisation, un fixateur externe est constitué des trois corps de pièce et du moyen de blocage en translation.According to one embodiment, an external fixator consists of the three part bodies and the translation locking means.

Selon un autre mode de réalisation, la coulisse comprend une partie distale enchâssée dans la partie proximale du guide.In another embodiment, the slide comprises a distal portion encased in the proximal portion of the guide.

Selon un mode d'exécution, les éléments de fixation font partie intégrante de la coulisse et du guide.According to one embodiment, the fastening elements are an integral part of the slide and the guide.

Ajoutons que la paroi extérieure de la tige et la paroi intérieure de la coulisse constituent des moyens de réglage de leur écartement ou de leur rapprochement, tandis que les moyens de réglage sont préférentiellement un filetage et un taraudage.Add that the outer wall of the rod and the inner wall of the slide are means for adjusting their spacing or their approximation, while the adjustment means are preferably a thread and a tapping.

Notons que le diamètre extérieur de la partie distale de la tige est sensiblement égal au diamètre intérieur du guide, tandis que le diamètre extérieur de la partie proximale de la tige est sensiblement égal au diamètre intérieur de la partie distale de la coulisse.Note that the outer diameter of the distal portion of the rod is substantially equal to the inner diameter of the guide, while the outer diameter of the proximal portion of the rod is substantially equal to the inner diameter of the distal portion of the slide.

Précisons que les orifices d'insertion des éléments de fixation sont alignés selon un axe commun.Note that the insertion holes of the fasteners are aligned along a common axis.

Selon un mode de réalisation, l'extrémité distale de la tige comprend un orifice de réglage de sa rotation.According to one embodiment, the distal end of the rod comprises an orifice for adjusting its rotation.

Selon un autre mode de réalisation, l'extrémité distale de la tige est prolongée vers l'extérieur du guide par un moyen de rotation.According to another embodiment, the distal end of the rod is extended towards the outside of the guide by means of rotation.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre, en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.Other features and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, with reference to the accompanying drawings which are given by way of non-limiting examples.

La figure 1 est une vue en perspective de quatre fixateurs externes, selon un mode de réalisation de l'invention, fixés sur des phalanges d'une main, et maintenus en position par une barre.Figure 1 is a perspective view of four external fixators, according to one embodiment of the invention, fixed on phalanges of a hand, and held in position by a bar.

La figure 2 est une vue de coté d'un fixateur externe, selon un mode de réalisation de l'invention.Figure 2 is a side view of an external fixator, according to one embodiment of the invention.

La figure 3 est une vue en coupe de la figure 2 selon le plan P et un grossissement d'une partie de la coupe.Figure 3 is a sectional view of Figure 2 along the plane P and a magnification of a portion of the section.

La figure 4 est une vue en perspective d'un fixateur externe fixé à des parties de métatarse d'une main.Figure 4 is a perspective view of an external fixator attached to metatarsal portions of a hand.

La figure 5 est une vue en perspective de deux fixateurs externes fixés sur des parties d'os maxillo-facial, en combinaison avec une structure de maintien.Figure 5 is a perspective view of two external fixators attached to maxillofacial bone portions in combination with a holding structure.

Ainsi, le fixateur externe (1), selon l'invention, est un dispositif d'allongement ou de réduction osseux qui connecte deux parties d'os (Ol, 02) à allonger ou à réduire, par l'intermédiaire d'au moins une première broche (5) en position proximale et au moins une seconde broche (6) en position distale, à savoir une première partie d'os (01) en position proximale fixée à au moins une première broche (5) et une seconde partie d'os (02) en position distale (02) fixée à au moins une seconde broche (6).Thus, the external fixator (1) according to the invention is a bone lengthening or reduction device which connects two bone parts (Ol, 02) to be lengthened or reduced, via at least one a first pin (5) in the proximal position and at least one second pin (6) in a distal position, namely a first portion of bone (01) proximally fixed to at least a first pin (5) and a second portion of bone (02) in distal position (02) fixed to at least a second pin (6).

Selon le mode de réalisation illustré, au moins une partie d'os (Ol, 02) est connectée au fixateur externe (1) par au moins deux broches (5, 6).According to the illustrated embodiment, at least one bone portion (Ol, 02) is connected to the external fixator (1) by at least two pins (5, 6).

Les parties d'os (Ol, 02) à allonger ou à réduire, correspondent avantageusement à des parties de phalanges ou de métatarses de la main, telles qu'illustrées aux figures 1 et 4, ou du pied, ou des parties d'os maxillofacial telles qu'illustrées à la figure 5.The portions of bone (Ol, 02) to be lengthened or reduced, advantageously correspond to parts of phalanges or metatarsals of the hand, as illustrated in FIGS. 1 and 4, or of the foot, or parts of the bone maxillofacial as illustrated in Figure 5.

Le fixateur externe (1), tel qu'illustré aux figures 1 à 5, comprend trois corps (2, 3, 4) de pièce, montés en collaboration les uns avec les autres, selon un. axe médian (X, X'), à savoir une tige (2) mobile en rotation autour de l'axe médian (X, X'), une coulisse (3) mobile en translation selon l'axe médian (X, X') et un guide (4) fixe au moins en translation par rapport à la tige (2).The external fixator (1), as shown in Figures 1 to 5, comprises three bodies (2, 3, 4) of workpiece, mounted in collaboration with each other, according to a. median axis (X, X '), namely a rod (2) movable in rotation about the median axis (X, X'), a slide (3) movable in translation along the median axis (X, X ' ) and a guide (4) fixed at least in translation relative to the rod (2).

Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, un fixateur externe (1) est constitué des trois corps (2, 3, 4) de pièce et d'un moyen de blocage en translation.According to the preferred embodiment of the invention, an external fixator (1) consists of the three bodies (2, 3, 4) of the workpiece and a translation locking means.

Les figures 1, 4 et 5 illustrent un ou des fixateur (s) externe(s) (1), agencé(s) de telle manière à ce que l'extrémité extérieure de la coulisse (3) est orientée vers une direction proximale, tandis que l'extrémité extérieure de la tige (2) est orientée vers une direction distale.Figures 1, 4 and 5 illustrate one or external fixator (s) (1) arranged in such a way that the outer end of the slide (3) is oriented towards a proximal direction, while the outer end of the rod (2) is oriented in a distal direction.

Selon le mode de réalisation illustré, la tige (2) comprend au moins deux parties (2a, 2b), préférentiellement trois parties (2a, 2b, 2c) ayant des profils de révolution avantageusement de sections croissantes en direction distale, selon l'axe médian (X, X'), à savoir, une partie proximale (2a) cylindrique, comprenant un filetage sur sa périphérie extérieure, une partie distale (2b) comprenant une rainure (15a) agencée transversalement par rapport à l'axe médian (X, X') et avantageusement une troisième partie, correspondant à l'extrémité (2c) de la partie distale (2b), qui comprend un moyen de rotation, tel qu'une molette (7) de préhension, s'étendant à l'extérieur du guide (4) tel qu'explicité plus en détail dans la suite de la description.According to the illustrated embodiment, the rod (2) comprises at least two parts (2a, 2b), preferably three parts (2a, 2b, 2c) having profiles of revolution advantageously of cross-sections in a distal direction, along the axis medial (X, X '), namely, a cylindrical proximal portion (2a), comprising a thread on its outer periphery, a distal portion (2b) comprising a groove (15a) arranged transversely to the median axis (X , X ') and advantageously a third portion, corresponding to the end (2c) of the distal portion (2b), which comprises a means of rotation, such as a wheel (7) for gripping, extending to the outside the guide (4) as explained in more detail in the following description.

La coulisse (3) comprend, une partie distale (3b) creuse, ayant une paroi intérieure cylindrique, dans laquelle est agencé un taraudage complémentaire au filetage de la tige (2), La coulisse (3) comprend en outre un premier élément de fixation (8), agencé sur la périphérie de la partie proximale (3a), dans le prolongement de la partie distale (3b), tel qu'explicité plus en détail dans la suite de la description. La paroi intérieure de la partie distale (3b) s'étend avantageusement jusqu'à la base du premier élément de fixation (8).The slide (3) comprises, a hollow distal portion (3b) having a cylindrical inner wall, in which is arranged a complementary thread to the thread of the rod (2), the slide (3) further comprises a first fastening element (8), arranged on the periphery of the proximal portion (3a), in the extension of the distal portion (3b), as explained in more detail in the following description. The inner wall of the distal portion (3b) advantageously extends to the base of the first attachment member (8).

Selon une caractéristique supplémentaire, telle qu'illustrée à la figure 1, la coulisse (3) comprend un orifice de maintien (13) en position d'une barre (14), avantageusement courbe, au niveau de sa partie proximale. Cette barre (14), maintien en position au moins deux fixateurs externes (1). La figure 1, illustre le maintien en position de quatre fixateurs externes (1) par une barre (14) courbe.According to an additional feature, as shown in Figure 1, the slide (3) comprises a holding hole (13) in position of a bar (14), preferably curved, at its proximal portion. This bar (14), holding in position at least two external fixators (1). Figure 1 illustrates the holding in position of four external fixators (1) by a bar (14) curved.

Notons que l'axe traversant l'orifice de maintien (13) est perpendiculaire aux axes passants par les orifices d'insertion des broches (5, 6)·Note that the axis passing through the holding orifice (13) is perpendicular to the axes passing through the insertion holes of the pins (5, 6) ·

Précisons que selon les modes de réalisation illustrés, la partie distale (3b), la base du premier élément de fixation (8), ainsi que l'extrémité proximale portant l'orifice de maintien (13) sont alignées selon un axe commun, parallèle ou confondu à l'axe médian (X, X').It should be noted that according to the illustrated embodiments, the distal portion (3b), the base of the first fastening element (8), as well as the proximal end bearing the holding orifice (13) are aligned along a common, parallel axis. or confused with the median axis (X, X ').

Le guide (4) est également un corps creux, ayant un profil général tubulaire, voir de révolution, et comprend un second élément de fixation (9) agencé sur sa périphérie, tel qu'explicité plus en détail dans la suite de la description. En d'autre terme, le guide (4) est un tube, voir un cylindre, creux, comprenant à sa périphérie le second élément de fixation (9).The guide (4) is also a hollow body, having a tubular general profile, see revolution, and comprises a second fastening element (9) arranged on its periphery, as explained in more detail in the following description. In other words, the guide (4) is a tube, see a hollow cylinder, comprising at its periphery the second fastening element (9).

Selon un mode de réalisation, la paroi intérieure de la coulisse (3) est cylindrique, la paroi extérieure de la partie distale de la coulisse (3) est tubulaire et a une section polygonale, tandis que l'extrémité distale de la paroi intérieure du guide (4) en correspondance de la partie distale de la tige (2) est cylindrique, la paroi intérieure du guide (4) en correspondance de la paroi extérieure de la partie distale de la coulisse (3) a donc une section polygonale en correspondance de cette dernière.According to one embodiment, the inner wall of the slide (3) is cylindrical, the outer wall of the distal portion of the slide (3) is tubular and has a polygonal section, while the distal end of the inner wall of the guide (4) in correspondence of the distal portion of the rod (2) is cylindrical, the inner wall of the guide (4) corresponding to the outer wall of the distal portion of the slide (3) therefore has a corresponding polygonal section of the latter.

Plus précisément, un fixateur externe (1) est agencé de telle manière à ce que la partie proximale (2a) de la tige (2) soit enchâssée dans la partie distale (3b) de la coulisse (3), qui est elle-même avantageusement enchâssée dans le guide (4), tandis que la partie distale (2b) de la tige (2) est en outre enchâssée dans le guide (4). En d'autre terme, la tige (2) est montée à la fois à l'intérieur et dans le prolongement de la coulisse (3), tandis que le guide (4) est emmanché au moins sur la partie distale (2b) de la tige (2) et avantageusement sur la partie distale (3b) de la coulisse (3).More specifically, an external fixator (1) is arranged in such a way that the proximal portion (2a) of the rod (2) is embedded in the distal portion (3b) of the slide (3), which is itself advantageously encased in the guide (4), while the distal portion (2b) of the rod (2) is further encased in the guide (4). In other words, the rod (2) is mounted both inside and in the extension of the slide (3), while the guide (4) is fitted on at least the distal portion (2b) of the rod (2) and advantageously on the distal portion (3b) of the slide (3).

Selon les modes de réalisation illustrés, le guide (4) est emmanché à la fois sur la partie distale (2b) de la tige (2) et sur la partie distale (3b) de la coulisse (3).According to the illustrated embodiments, the guide (4) is fitted on both the distal portion (2b) of the rod (2) and on the distal portion (3b) of the slide (3).

Selon des autres modes de réalisation, non représentés, le guide (4) est emmanché sur la partie distale (2b) de la tige (2), par une bague de maintien appropriée, tandis que le second élément de fixation (9) est déporté en direction, proximale de, ou centré sur, la bague de maintien, à savoir non emmanché sur la coulisse (3), tout en gardant ces orifices d'insertion (10) parallèles avec ceux du premier élément de fixation (8), tel que décrit plus précisément dans la suite de la description.According to other embodiments, not shown, the guide (4) is fitted on the distal portion (2b) of the rod (2), by a suitable retaining ring, while the second fastening element (9) is deported in a direction, proximal of or centered on the retaining ring, namely not fitted on the slide (3), while keeping these insertion orifices (10) parallel with those of the first fastening element (8), such as which more precisely describes in the following description.

La tige (2) est montée libre en rotation dans le guide (4), tandis que ces deux derniers (2, 4) sont montés fixes en translation, selon l'axe médian (X, X'), par rapport à la coulisse (3).The rod (2) is rotatably mounted in the guide (4), while the latter two (2, 4) are mounted fixed in translation, along the median axis (X, X '), with respect to the slide (3).

La partie distale (2b) de la tige (2), telle qu'illustrée à la figure 3, comprend un moyen de blocage en translation, tel qu'une goupille (14), sous une forme d'une rondelle, engagée dans des rainures (15a, 15b) agencées en opposition sur la tige (2) et le guide (4), à savoir une première rainure (15a) agencée dans la paroi de la seconde partie (2b) de la tige (2) et une seconde rainure (15b) agencée dans la paroi intérieure du guide (4).The distal portion (2b) of the rod (2), as shown in FIG. 3, comprises a translation locking means, such as a pin (14), in the form of a washer, engaged in grooves (15a, 15b) arranged in opposition on the rod (2) and the guide (4), namely a first groove (15a) arranged in the wall of the second portion (2b) of the rod (2) and a second groove (15b) arranged in the inner wall of the guide (4).

Selon des autres modes de réalisation, la paroi extérieure de la partie distale (2b) de la tige (2) et la paroi intérieure du guide (4) comprennent un moyen de blocage en translation qui se présente par des moyens de fixation par coopération de forme, tels qu'une rainure (15a, 15b) en correspondance d'une nervure périphérique annulaire ou discontinue.According to other embodiments, the outer wall of the distal portion (2b) of the rod (2) and the inner wall of the guide (4) comprise a translation locking means which is provided by fastening means by means of shape, such as a groove (15a, 15b) in correspondence of an annular or discontinuous peripheral rib.

Selon le mode de réalisation illustré, les diamètres extérieurs de la partie distale (2b) de la tige (2) et le diamètre extérieur de la partie distale (3b) de la coulisse (3) sont égaux.According to the illustrated embodiment, the outer diameters of the distal portion (2b) of the rod (2) and the outer diameter of the distal portion (3b) of the slide (3) are equal.

Selon d'autres modes de réalisation, non représentés, le diamètre intérieur de la partie distale du guide (4) en correspondance de la partie distale (2b) de la tige (2), est inférieur au diamètre extérieur de la partie distale (3b) de la coulisse (3), voir inférieur ou égal au diamètre intérieur de la coulisse (3), tandis que le diamètre de la partie distale (2b) de la tige (2) est adapté en correspondance.According to other embodiments, not shown, the inside diameter of the distal portion of the guide (4) corresponding to the distal portion (2b) of the rod (2) is smaller than the outside diameter of the distal portion (3b ) of the slide (3), see less than or equal to the inner diameter of the slide (3), while the diameter of the distal portion (2b) of the rod (2) is matched.

Selon un autre mode de réalisation, la partie distale (2b) de la tige (2) localisée entre le moyen de blocage en translation et l'extrémité distale du guide (4) a un diamètre plus important que la partie localisée de l'autre coté du moyen de blocage en translation et de la partie proximale (2a) de la tige (2) en correspondance de la paroi intérieure de la coulisse (3). La paroi intérieure du guide (4) en correspondance de la zone de plus grand diamètre de la tige 5 (2), à savoir, l'extrémité distale du guide a un diamètre inférieur à la partie localisée en partie proximale. Cette zone forme un épaulement servant de butée à la tige (2).According to another embodiment, the distal portion (2b) of the rod (2) located between the translation locking means and the distal end of the guide (4) has a larger diameter than the localized portion of the other next to the locking means in translation and the proximal portion (2a) of the rod (2) in correspondence of the inner wall of the slide (3). The inner wall of the guide (4) in correspondence of the larger diameter region of the shank (2), namely, the distal end of the guide has a diameter smaller than the portion located at a proximal portion. This zone forms a shoulder serving as an abutment for the rod (2).

La tige (2) et la coulisse (3) sont montées en collaboration par un filetage et un taraudage appropriés, au moins sur une partie de leur longueur, 10 à savoir, au niveau de la paroi intérieure de la coulisse (3) et au niveau de la partie proximale (2a) de la tige (2).The rod (2) and the slide (3) are cooperatively mounted by suitable threads and tapping, at least over part of their length, i.e., at the inner wall of the slide (3) and at the level of the proximal portion (2a) of the rod (2).

Selon le mode de réalisation illustré à la figure 3, la coulisse (3) comprend un taraudage sur une partie de sa paroi intérieure, au niveau de sa partie distale (3b), tandis que la tige (2) comprend un filetage dans sa paroi 15 extérieure, sur une partie de sa partie proximale (2a), mais il pourrait en être autrement, la tige (2) comprend un filetage au niveau de la majorité de sa partie proximale (2a).According to the embodiment illustrated in Figure 3, the slide (3) comprises a tapping on a portion of its inner wall, at its distal portion (3b), while the rod (2) comprises a thread in its wall 15, on a portion of its proximal portion (2a), but it could be otherwise, the rod (2) comprises a thread at the majority of its proximal portion (2a).

De par la rotation de la troisième partie (2c) de la tige (2), à savoir de la molette (7) de préhension, la coulisse (3) est entraînée dans un mouvement 20 de translation vers une direction proximale ou distale, selon le sens de rotation de la molette. Rappelons que le guide (4) étant fixe en rotation et en translation par rapport à la tige (2),Due to the rotation of the third part (2c) of the rod (2), namely the knob (7) for gripping, the slide (3) is driven in a translation movement 20 towards a proximal or distal direction, according to the direction of rotation of the wheel. Recall that the guide (4) being fixed in rotation and in translation relative to the rod (2),

En conséquence, la rotation de la molette (7) dans un sens ou dans l'autre, engendre l'éloignement ou le rapprochement des deux parties d'os 25 (Ol, 02).Accordingly, the rotation of the wheel (7) in one direction or the other, causes the distance or the approximation of the two parts of bone 25 (Ol, 02).

Selon une caractéristique supplémentaire, l'extrémité distale de la partie distale (2b) ou de la troisième partie (2c) de la tige (2) comprend un orifice de réglage (16), facilitant la rotation de la tige (2) par un outil approprié, tel qu'une clé hexagonale.According to an additional feature, the distal end of the distal portion (2b) or the third portion (2c) of the rod (2) comprises an adjustment orifice (16), facilitating the rotation of the rod (2) by a appropriate tool, such as a hex key.

Selon un mode d'exécution, la tige (2) ne comprend pas de troisième partie (2c) en tant que telle, s'étendant à l'extérieur du guide (4). L'extrémité distale de la partie distale (2b) de la tige (2) affleure l'extrémité distale du guide (4).According to one embodiment, the rod (2) does not include a third portion (2c) as such, extending outside the guide (4). The distal end of the distal portion (2b) of the rod (2) is flush with the distal end of the guide (4).

Selon le mode de réalisation illustré, les trois corps (2, 3, 4) de pièce du fixateur externe (1) sont des pièces tubulaires, voire de révolution, au moins en partie, à savoir que la coulisse (3) et le guide (4) comprennent chacun des éléments de fixation (8, 9) de broche(s) (5, 6), agencés sur une partie de leur périphérie, s'étendant tous deux dans une même direction, afin que les broches (5, 6) soient avantageusement alignées selon des axes parallèles, perpendiculairement à l'axe médian (X, X'). Ces éléments de fixation (8, 9) font partie intégrante de leur corps (3, 4) de pièce respectif et constituent un prolongement de leur profil tubulaire, de manière transversale par rapport à l'axe médian (X, X').According to the illustrated embodiment, the three bodies (2, 3, 4) of the external fixator part (1) are tubular pieces, or even of revolution, at least in part, namely that the slide (3) and the guide (4) each comprise pin fasteners (8, 9) (5, 6) arranged on a part of their periphery, both extending in the same direction, so that the pins (5, 6) are advantageously aligned along parallel axes, perpendicular to the median axis (X, X '). These fastening elements (8, 9) form an integral part of their respective part body (3, 4) and constitute an extension of their tubular profile, transversely with respect to the median axis (X, X ').

Ces éléments de fixation (8, 9), à savoir un premier élément de fixation (8) localisé sur la coulisse (3) et un second élément de fixation (9) localisé sur le guide (4), comprennent chacun au moins un orifice d'insertion (10) de broche (5, 6), tandis qu'ils comprennent au moins un orifice de fixation (11) de broche(s), agencé perpendiculairement à au moins un orifice d'insertion (10).These fastening elements (8, 9), namely a first fastening element (8) located on the slide (3) and a second fastening element (9) located on the guide (4), each comprise at least one orifice pin insertion device (10) (5, 6), while they comprise at least one pin attachment hole (11) arranged perpendicularly to at least one insertion hole (10).

Afin de standardiser le fixateur externe (1), selon une gamme de taille d'os à allonger ou à réduire, au moins un élément de fixation (8, 9) comprend une série d'orifice d'insertion (10), de préférence chacun des éléments de fixation (8, 9) comprend une série d'orifice d'insertion (10).In order to standardize the external fixator (1), according to a bone size range to be lengthened or reduced, at least one fixation element (8, 9) comprises a series of insertion openings (10), preferably each of the fastening elements (8, 9) comprises a series of insertion openings (10).

Selon une caractéristique, les axes passant par les orifices d'insertion (10) d'un même élément de fixation (8, 9) sont parallèles, de préférence, les axes traversant les orifices d'insertion (10) de chacun des éléments de fixation (8,9) sont parallèles.According to one characteristic, the axes passing through the insertion orifices (10) of one and the same fastening element (8, 9) are parallel, preferably the axes passing through the insertion orifices (10) of each of the elements of fixation (8,9) are parallel.

Selon une caractéristique supplémentaire, les orifices d'insertion (10) de chacun des éléments de fixation (8, 9) sont alignés selon un axe commun, parallèle à l'axe médian (X, X'), de préférence, les orifices d'insertion (10) des éléments de fixation (8, 9) sont alignés selon un axe commun.According to a further characteristic, the insertion orifices (10) of each of the fastening elements (8, 9) are aligned along a common axis, parallel to the central axis (X, X '), preferably the orifices insertion (10) of the fastening elements (8, 9) are aligned along a common axis.

Selon le mode de réalisation, illustré à la figure 1, le premier élément de fixation (8) comprend deux orifices d'insertion (10) et un orifice de fixation (11), tandis que le second élément de fixation (9) comprend quatre orifices d'insertion (10) et deux orifices de fixation (11). Un orifice de fixation (11) a un diamètre plus important qu'un orifice d'insertion (10), de telle manière qu'un orifice de fixation (11) est. nécessaire pour une paire d'orifice 5 d'insertion (10). Un orifice de fixation (11) est avantageusement agencé entre deux orifices d'insertion (10).According to the embodiment, illustrated in FIG. 1, the first fastening element (8) comprises two insertion orifices (10) and a fixing orifice (11), while the second fastening element (9) comprises four insertion holes (10) and two fixing holes (11). An attachment port (11) has a larger diameter than an insertion port (10), so that a fixation port (11) is. necessary for a pair of insertion ports (10). A fixing orifice (11) is advantageously arranged between two insertion orifices (10).

Selon un autre mode de réalisation illustré aux figures 2 à 5, le premier élément de fixation (8) comprend quatre orifices d'insertion (10) et deux orifices de fixation (11), tandis que le second élément de fixation (9) 10 comprend six orifices d'insertion (10) et trois orifices de fixation (11).According to another embodiment illustrated in FIGS. 2 to 5, the first fastening element (8) comprises four insertion orifices (10) and two fixing orifices (11), while the second fastening element (9) 10 comprises six insertion holes (10) and three fixing holes (11).

Il est entendu que les orifices de fixation (11) comprennent un taraudage dans leur paroi intérieure.It is understood that the fixing holes (11) comprise a tapping in their inner wall.

Il est également entendu qu'une vis de fixation (12) est insérée dans un orifice de fixation (11) afin de maintenir fixe au moins une broche (5, 6).It is also understood that a fixing screw (12) is inserted into a fixing hole (11) in order to hold at least one pin (5, 6) fixed.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Fixateur externe (1) pour l'allongement ou la réduction de fragments osseux (Ol, 02), comprenant trois corps (2, 3, 4) de pièce et un moyen de blocage en translation, montés en collaboration selon un axe médian (X, X'), à savoir, une tige (2) montée mobile en rotation autour de l'axe médian (X, X'), une coulisse (3) montée mobile en translation selon l'axe médian (X, X') qui comprend un premier élément de fixation (8) interagissant avec au moins une première broche (5) fixée à une première partie d'os (Ol), un guide (4) qui comprend un deuxième élément de fixation (9) interagissant avec au moins une seconde broche (6) fixée à une deuxième partie d'os (02), les éléments de fixation (8, 9) comprenant au moins un orifice d'insertion (10) d'une broche (5, 6), et un moyen de blocage en translation du guide (4) et de la tige (2), ladite tige (2) comprend une partie proximale (2a) qui est enchâssée par un moyen de réglage dans la coulisse (3), et une partie distale (2b) qui est enchâssée et maintenue solidaire par le moyen de blocage en translation dans une partie distale du guide (4), caractérisé en ce que les éléments de fixation (8,9) font partie intégrante de la coulisse (3) et du guide (4).1. External fixator (1) for elongation or reduction of bone fragments (Ol, 02), comprising three bodies (2, 3, 4) of workpiece and translation locking means, mounted collaboratively along a median axis (X, X '), namely, a rod (2) rotatably mounted around the median axis (X, X'), a slide (3) movable in translation along the median axis (X, X ') which comprises a first fastening element (8) interacting with at least a first pin (5) attached to a first bone part (Ol), a guide (4) which comprises a second fastening element (9) interacting with at least a second pin (6) attached to a second bone portion (02), the fastening members (8, 9) including at least one insertion port (10) of a pin (5, 6) , and a locking means in translation of the guide (4) and the rod (2), said rod (2) comprises a proximal portion (2a) which is encased by an adjustment means in the slide (3), and a distal part e (2b) which is embedded and held fast by the locking means in translation in a distal portion of the guide (4), characterized in that the fastening elements (8, 9) form an integral part of the slide (3) and of the guide (4). 2. Fixateur externe (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est constitué des trois corps (2, 3, 4) de pièce et du moyen de blocage en translation.2. external fixator (1) according to claim 1, characterized in that it consists of three bodies (2, 3, 4) of the piece and the translation locking means. 3. Fixateur externe (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la coulisse (3) comprend une partie distale (3b) enchâssée dans la partie proximale du guide (4).3. external fixator (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the slide (3) comprises a distal portion (3b) embedded in the proximal portion of the guide (4). 4. Fixateur externe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi extérieure de la tige (2) et la paroi intérieure de la coulisse (3) constituent des moyens de réglage de leur écartement ou de leur rapprochement.4. external fixator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer wall of the rod (2) and the inner wall of the slide (3) are means for adjusting their spacing or their reconciliation. 5. Fixateur externe (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de réglage sont un filetage et un taraudage.5. external fixator (1) according to the preceding claim, characterized in that the adjusting means are a thread and a tapping. 6. Fixateur externe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le diamètre extérieur de la partie distale (2b) de la tige (2) est sensiblement égal au diamètre intérieur du guide (4).6. outer fixator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer diameter of the distal portion (2b) of the rod (2) is substantially equal to the inner diameter of the guide (4). 7. Fixateur externe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le diamètre extérieur de la partie proximale (2a) de la tige (2) est sensiblement égal au diamètre intérieur de la partie distale (3b) de la coulisse (3).7. external fixator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer diameter of the proximal portion (2a) of the rod (2) is substantially equal to the inner diameter of the distal portion (3b) of the slide (3). 55 8. Fixateur externe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les orifices d'insertion (10) des éléments de fixation (8,9) sont alignés selon un axe commun.8. external fixator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the insertion orifices (10) of the fastening elements (8,9) are aligned along a common axis. 9. Fixateur externe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité distale de la tige (2) comprend9. external fixator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the distal end of the rod (2) comprises 10 un orifice de réglage (16) de sa rotation.10 a setting orifice (16) of its rotation. 10. Fixateur externe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité distale de la tige (2) est prolongée vers l'extérieur du guide (4) par un moyen de rotation.10. external fixator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the distal end of the rod (2) is extended outwardly of the guide (4) by a rotating means.
FR1559342A 2015-10-01 2015-10-01 BONE ELONGATION OR REDUCTION DEVICE Active FR3041878B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1559342A FR3041878B1 (en) 2015-10-01 2015-10-01 BONE ELONGATION OR REDUCTION DEVICE
PCT/FR2016/052494 WO2017055760A1 (en) 2015-10-01 2016-09-29 Device for extending or reducing bone

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1559342 2015-10-01
FR1559342A FR3041878B1 (en) 2015-10-01 2015-10-01 BONE ELONGATION OR REDUCTION DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3041878A1 FR3041878A1 (en) 2017-04-07
FR3041878B1 true FR3041878B1 (en) 2019-11-29

Family

ID=54979764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1559342A Active FR3041878B1 (en) 2015-10-01 2015-10-01 BONE ELONGATION OR REDUCTION DEVICE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3041878B1 (en)
WO (1) WO2017055760A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11737786B2 (en) 2019-12-31 2023-08-29 Orthopediatrics Corp. Multiple track system for positioning of bone segments

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008051064A1 (en) * 2006-10-26 2008-05-02 Anguiano Quijada Juan Jose Device for securing and elongating human fingers
US9155561B2 (en) * 2013-03-06 2015-10-13 Stryker Trauma Sa Mini-rail external fixator

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017055760A1 (en) 2017-04-06
FR3041878A1 (en) 2017-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0955930B1 (en) Adjustable osteosynthetic system of the rachis and positioning tool
EP1708631B1 (en) Vertebral osteosynthesis device
CA2133766C (en) Spinal osteosynthesis device
FR2494990A1 (en) HAND OPERATING TABLE
WO2006003316A1 (en) Pin for attaching a support member to a bone
FR2573978A1 (en) ENCLOSURE AND NAIL OSTEOSYNTHESIS DEVICE USABLE IN SUCH A DEVICE
EP1200006A1 (en) Device for fixing a dental implant
EP0514303A1 (en) Lockable connecting device for spiral osteosynthesis anchoring elements
FR2865377A1 (en) Vertebral osteosynthesis equipment for use in correcting position of vertebrae has polyaxial anchor with nut that is elastically deformable and is interposed between the connecting portion and a bearing surface of the base
FR2944692A1 (en) MATERIAL OF VERTEBRAL OSTEOSYNTHESIS
FR2902315A1 (en) INTERVERTEBRAL DISTRACTABLE IMPLANT
WO2017097998A1 (en) Plate distractor and assembly of such a plate distractor and an activation tool
FR3041878B1 (en) BONE ELONGATION OR REDUCTION DEVICE
WO2010026339A1 (en) Osteosynthesis assembly, and surgical system used to perform osteosynthesis and comprising such an assembly
FR2769490A1 (en) Fixing for anchoring rod to thin bone wall
FR2647006A1 (en) Devices for fitting a reinforcement nail, and method using these devices
FR2735010A1 (en) RING OF OSTEOSYNTHESIS USABLE IN COMBINATION WITH A SPINDLE OR A SCREW, AND ANCILLARY FOR ITS COMPRESSION.
WO2016059347A1 (en) Intramedullary rod
EP2237730A1 (en) Osteosynthesis device with rapid fixing means
EP3373884B1 (en) Equipment for hand surgery
FR2820967A1 (en) EXTERNAL FIXER FOR IMMOBILIZATION OF FRACTURED BONE PARTS
EP3046488B1 (en) External fixator for osteosynthesis of the shoulder
FR2948555A1 (en) Osteosynthesis intra-medullary posterior plate, has proximal part fixed on external face of bone, and distal part that is housed in medullary duct of bone, where parts are coupled by mechanical connection e.g. screw nut
FR3096597B1 (en) Device for attaching lifting equipment to an aircraft nacelle thrust reverser door
WO2005120403A2 (en) External fixing device of bone segments for surgical-orthopaedic use

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170407

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9