FR3039824A1 - KIT FOR GUIDING AN AIRCRAFT TURBOMACHINE DURING ITS INSTALLATION / REMOVAL ALONG A CRIB - Google Patents
KIT FOR GUIDING AN AIRCRAFT TURBOMACHINE DURING ITS INSTALLATION / REMOVAL ALONG A CRIB Download PDFInfo
- Publication number
- FR3039824A1 FR3039824A1 FR1557613A FR1557613A FR3039824A1 FR 3039824 A1 FR3039824 A1 FR 3039824A1 FR 1557613 A FR1557613 A FR 1557613A FR 1557613 A FR1557613 A FR 1557613A FR 3039824 A1 FR3039824 A1 FR 3039824A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- turbomachine
- cradle
- kit
- turboprop
- vertical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 8
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 48
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 10
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 10
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 description 2
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 2
- 239000002783 friction material Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 229910000746 Structural steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64F—GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B64F5/00—Designing, manufacturing, assembling, cleaning, maintaining or repairing aircraft, not otherwise provided for; Handling, transporting, testing or inspecting aircraft components, not otherwise provided for
- B64F5/50—Handling or transporting aircraft components
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- B64D27/00—Arrangement or mounting of power plants in aircraft; Aircraft characterised by the type or position of power plants
- B64D27/40—Arrangements for mounting power plants in aircraft
- B64D27/402—Arrangements for mounting power plants in aircraft comprising box like supporting frames, e.g. pylons or arrangements for embracing the power plant
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
- F01D25/00—Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
- F01D25/28—Supporting or mounting arrangements, e.g. for turbine casing
- F01D25/285—Temporary support structures, e.g. for testing, assembling, installing, repairing; Assembly methods using such structures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2230/00—Manufacture
- F05D2230/72—Maintenance
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2260/00—Function
- F05D2260/02—Transport and handling during maintenance and repair
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
L'invention concerne un kit (62) pour le guidage d'une turbomachine (10) d'aéronef d'orientation longitudinale A, telle qu'un turbopropulseur (10), lors de la montée ou descente de ladite turbomachine le long d'un berceau (18) axial dudit aéronef (16) auquel elle est suspendue, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de guidage selon une direction sensiblement verticale de la turbomachine (10) dans ledit berceau (18) formant butée transversale pour ladite turbomachine (10) dans ledit berceau (18), qui sont configurés pour être interposés entre ledit berceau (18) et ladite turbomachine (10) sensiblement aux extrémités longitudinales de ladite turbomachine (10). L'invention concerne aussi un procédé de pose / dépose d'une turbomachine (10) d'aéronef, notamment un turbopropulseur, d'un berceau (18), au moyen d'un kit (62) selon l'invention.The invention relates to a kit (62) for guiding a longitudinally oriented aircraft turbine engine (10), such as a turboprop engine (10), during the raising or lowering of said turbomachine along a cradle (18) axially of said aircraft (16) to which it is suspended, characterized in that it comprises guide means in a substantially vertical direction of the turbomachine (10) in said cradle (18) forming a transverse stop for said turbomachine (10) in said cradle (18), which are configured to be interposed between said cradle (18) and said turbomachine (10) substantially at the longitudinal ends of said turbomachine (10). The invention also relates to a method of laying / removing an aircraft turbomachine (10), in particular a turboprop engine, from a cradle (18), by means of a kit (62) according to the invention.
Description
Kit pour le guidage d'une turbomachine d'aéronef pendant sa pose / dépose le long d'un berceauKit for guiding an aircraft turbomachine during its installation / removal along a cradle
Domaine technique de l'invention:Technical Field of the Invention
La présente invention se rapporte à la fixation des groupes moteurs sur les aéronefs. Elle concerne plus particulièrement un kit de guidage, et un procédé pour la pose / dépose d'une turbomachine le long d’un berceau de suspension d’un aéronef.The present invention relates to the attachment of power units on aircraft. It relates more particularly to a guide kit, and a method for the installation / removal of a turbomachine along a suspension cradle of an aircraft.
Etat de l’art :State of the art :
Une turbomachine est située dans un flux d'écoulement d'air lorsque l'avion se déplace. Par ailleurs, lorsque la turbomachine est un turbopropulseur, celui-ci est également situé dans le courant de l’hélice qui est entraînée par ledit turbopropulseur. Dans les deux cas, le système de suspension doit représenter le minimum d’encombrement autour du moteur pour minimiser la taille de l’obstacle que représente le bloc moteur dans les écoulements d'air, qu'il s'agisse des écoulements d'air provoqués par le déplacement de l'aéronef, ou des écoulements d'air provoqués par l’hélice.A turbomachine is located in an air flow stream when the aircraft is moving. Moreover, when the turbomachine is a turboprop, it is also located in the current of the propeller which is driven by said turboprop. In both cases, the suspension system must represent the minimum of space around the engine to minimize the size of the obstacle that represents the engine block in the air flows, whether air flows caused by the displacement of the aircraft, or air flows caused by the propeller.
La figure 1 représente un turbopropulseur 10 porté par un berceau 18 selon l’état de la technique, qui forme à cet effet un système de suspension du turbopropulseur 10. Le berceau 18 est composé par exemple de deux arceaux 20, 22 avant et arrière en forme de U inversés, liés entre eux par un treillis de bielles 19 représenté en figure 2. Le berceau 18 enveloppe le turbopropulseur 10 tout en laissant libre sa partie basse, que ce soit pour son entretien ou sa pose / dépose.FIG. 1 represents a turboprop 10 carried by a cradle 18 according to the state of the art, which forms for this purpose a suspension system for the turboprop 10. The cradle 18 is composed for example of two arches 20, 22 front and rear in inverted U-shape, interconnected by a connecting rod lattice 19 shown in Figure 2. The cradle 18 envelops the turboprop 10 while leaving free its lower part, whether for maintenance or installation / removal.
Cette configuration a été représentée dans le cadre de la suspension d'un turbopropulseur 10 mais il sera compris qu'elle pourrait s'appliquer à tout type de turbomachine.This configuration has been shown in the context of the suspension of a turboprop 10 but it will be understood that it could be applied to any type of turbomachine.
Le berceau 18 est conventionnellement agencé au plus près du turbopropulseur 10 afin de limiter son encombrement, ce qui permet de réduire la traînée aérodynamique dudit berceau 18. Le turbopropulseur 10 est par ailleurs fixé au berceau 18 par l'intermédiaire de suspensions 36 à l’avant et de suspensions 40 à l’arrière (figure 2).The cradle 18 is conventionally arranged closer to the turboprop 10 to limit its size, which reduces the aerodynamic drag of said cradle 18. The turboprop 10 is also attached to the cradle 18 via suspensions 36 to the front and suspensions 40 at the rear (Figure 2).
Lorsque l'on désire déposer une turbomachine telle que le turbopropulseur 10, par exemple à des fins de maintenance en atelier ou pour son remplacement, il est nécessaire de soutenir la turbomachine, par exemple à l'aide de palans 60 (figure 3), puis de déposer les suspensions 36 et 40 de la turbomachine 10, puis de la descendre vers son support.When it is desired to deposit a turbomachine such as turboprop 10, for example for maintenance purposes in the workshop or for its replacement, it is necessary to support the turbomachine, for example using hoists 60 (FIG. 3), then remove the suspensions 36 and 40 of the turbomachine 10, and then down to its support.
Cette dernière opération est particulièrement délicate, car la turbomachine doit descendre entre les arceaux 20, 22 du berceau 18 sans les toucher, afin d'éviter que des éléments de la turbomachine 10 comme des conduites ou des équipements, tels qu'un calculateur, ne soient endommagés.This last operation is particularly delicate, since the turbomachine must descend between the arches 20, 22 of the cradle 18 without touching them, in order to avoid that elements of the turbomachine 10 such as pipes or equipment, such as a computer, are damaged.
Dans le cas où la turbomachine est suspendue à des palans, cette opération est d'autant plus délicate que la turbomachine a souvent tendance à se balancer et est donc plus encline à entrer en contact avec le berceau que lorsqu'elle est supportée par un moyen de soutien d'un autre type.In the case where the turbomachine is suspended on hoists, this operation is all the more delicate as the turbomachine often tends to swing and is therefore more inclined to come into contact with the cradle than when it is supported by means support of another type.
Une fois extraite du berceau, la turbomachine est alors déposée sur un moyen de réception tel qu'un bâti ou un chariot.Once extracted from the cradle, the turbomachine is then deposited on a receiving means such as a frame or a carriage.
Il existe donc un besoin pour une solution permettant d'assurer une descente rapide de la turbomachine hors du berceau en la guidant dans le berceau pour éviter toute interférence avec ledit berceau.There is therefore a need for a solution for ensuring a rapid descent of the turbomachine out of the cradle by guiding it in the cradle to avoid interference with said cradle.
La présente invention a pour but de proposer une telle solution.The object of the present invention is to propose such a solution.
Présentation de l’invention : A cet effet, l’invention concerne un kit pour le guidage d'une turbomachine d'aéronef sur un bâti, comportant des moyens de guidage selon une direction sensiblement verticale de la turbomachine dans ledit berceau, et formant butée transversale pour ladite turbomachine dans ledit berceau, qui permettent le guidage de la turbomachine dans le berceau pendant sa montée dans le berceau ou sa descente hors du berceau.Presentation of the invention: For this purpose, the invention relates to a kit for guiding an aircraft turbomachine on a frame, comprising guide means in a substantially vertical direction of the turbomachine in said cradle, and forming a stop transverse for said turbomachine in said cradle, which allow the guidance of the turbomachine in the cradle during its rise in the cradle or its descent out of the cradle.
Dans ce but, l'invention propose un kit pour le guidage d'une turbomachine d'aéronef d'orientation longitudinale A, telle qu'un turbopropulseur, lors de la montée ou descente de ladite turbomachine à partir d'un berceau axial dudit aéronef auquel elle est suspendue, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de guidage selon une direction sensiblement verticale de la turbomachine dans ledit berceau, lesdits moyens de guidage formant butée transversale pour ladite turbomachine dans ledit berceau, et étant configurés pour être interposés entre ledit berceau et ladite turbomachine sensiblement aux extrémités longitudinales de ladite turbomachine.For this purpose, the invention proposes a kit for guiding an aircraft turbomachine of longitudinal orientation A, such as a turboprop, during the raising or lowering of said turbomachine from an axial cradle of said aircraft. which it is suspended, characterized in that it comprises guide means in a substantially vertical direction of the turbomachine in said cradle, said guide means forming a transverse stop for said turbomachine in said cradle, and being configured to be interposed between said cradle and said turbomachine substantially at the longitudinal ends of said turbomachine.
Selon d'autres caractéristiques du kit : - les moyens de guidage sont adaptés à un berceau comportant un arceau avant et un arceau arrière reliés par des bielles et lesdits moyens de guidage sont interposés entre lesdits arceaux et la turbomachine, - les moyens de guidage comportent au moins deux premiers organes configurés pour être fixés transversalement de part et d'autre d'une extrémité d'un carter de la turbomachine et comportant à leurs extrémités libres des moyens de glissement ou de roulement configurés pour coopérer avec des rails verticaux portés par des branches verticales de l'arceau, - le kit est associé à une turbomachine comportant un moyeu d'hélice de turbopropulseur qui s'étend axialement hors du berceau, et les moyens de guidage comportent au moins deux bâtis, qui sont fixés à des branches verticales de l'arceau avant, qui s'étendent jusqu'à un plan transversal dudit moyeu, et qui portent des patins verticaux de glissement configurés pour être appliqués de part et d'autre dudit moyeu, - les patins sont portés par des supports réglables transversalement par rapport aux bâtis pour permettre l'adaptation de l'écartement desdits patins par rapport au moyeu, - les moyens de guidage comportent au moins un deuxième organe configuré pour être fixé à une partie supérieure d'un carter de la turbomachine et comprenant un coulisseau vertical configuré pour être reçu entre deux rails verticaux portés par une branche transversale de l'arceau, - le kit est associé à une turbomachine configurée pour être fixée à l'arceau arrière du berceau par l'intermédiaire d'un anneau de suspension ceinturant un carter de la turbomachine, et les moyens de guidage comportent deux éléments en forme d'oreille opposés transversalement et réalisés en un matériau d'une dureté inférieure à celle de l'arceau arrière qui sont configurés pour être fixés audit anneau de suspension et à être reçus avec jeu entre des faces intérieures des branches verticales de l'arceau arrière, - chaque élément en forme d'oreille comporte une paire de plaques en matériau plastique (ou autre mais dont la dureté est inférieure à celle des arceaux du berceau) qui sont configurées pour prendre l'anneau de suspension en sandwich, qui sont réunies par un axe de fixation traversant une oreille de l'anneau de suspension, et par au moins deux axes qui prennent appui sur la périphérie de l'anneau pour prévenir la rotation dudit élément en forme d'oreille. - chaque élément en forme d'oreille comporte au moins une plaque qui est configurée pour être fixée à l'anneau de suspension par l'intermédiaire d'au moins deux éléments axiaux traversant ladite plaque et deux oreilles correspondantes de l'anneau de suspension. L'invention concerne aussi un ensemble comportant une turbomachine d'aéronef, telle qu'un turbopropulseur, et un berceau de support de la turbomachine, qui est équipé d'au moins un kit du type précédemment décrit. L'invention concerne enfin un procédé de pose / dépose d'une turbomachine d'aéronef, notamment un turbopropulseur, d'un berceau, au moyen d'un kit du type précédemment décrit, caractérisé en ce qu'il comporte : (lors de l’opération de dépose du moteur) - une étape au cours de laquelle on supporte la turbomachine ; - une étape au cours de laquelle on dépose des éléments de liaison reliant la turbomachine au berceau et au cours de laquelle on interpose le kit entre la turbomachine et le berceau ; - une étape au cours de laquelle on positionne un moyen de réception de la turbomachine sous le berceau, et - une étape au cours de laquelle on abaisse la turbomachine vis-à-vis du berceau jusqu'à ce qu'elle soit reçue sur ledit moyen de réception.According to other features of the kit: - the guide means are adapted to a cradle having a front bow and a rear bow connected by connecting rods and said guide means are interposed between said arches and the turbomachine, - the guide means comprise at least two first members configured to be fixed transversely on either side of an end of a casing of the turbomachine and having at their free ends sliding or rolling means configured to cooperate with vertical rails carried by vertical branches of the hoop, the kit is associated with a turbomachine comprising a turboprop propeller hub which extends axially out of the cradle, and the guide means comprise at least two frames, which are fixed to vertical branches of the front bow, which extend to a transverse plane of said hub, and which have vertical sliding pads configured to applied on either side of said hub, the pads are carried by transversely adjustable supports relative to the frames to allow adaptation of the spacing of said pads relative to the hub, the guide means comprise at least one second member configured to be fixed to an upper part of a casing of the turbomachine and comprising a vertical slide configured to be received between two vertical rails carried by a transverse branch of the hoop, - the kit is associated with a turbomachine configured to to be fixed to the rear arch of the cradle by means of a suspension ring encircling a casing of the turbomachine, and the guide means comprise two transversely opposed ear-shaped elements made of a material of a hardness lower than that of the rear arch which are configured to be fixed to said suspension ring and to be received with clearance between faces i In addition to the vertical branches of the rear arch, each ear-shaped element has a pair of plates made of plastic material (or other material but with a hardness less than that of the cradle hoops) which are configured to take the ring. sandwich suspension, which are joined by a fixing pin passing through an ear of the suspension ring, and by at least two axes which bear on the periphery of the ring to prevent rotation of said ear-shaped element . each ear-shaped element comprises at least one plate which is configured to be fixed to the suspension ring by means of at least two axial elements passing through said plate and two corresponding ears of the suspension ring. The invention also relates to an assembly comprising an aircraft turbomachine, such as a turboprop, and a support cradle of the turbomachine, which is equipped with at least one kit of the type previously described. The invention finally relates to a method for laying / removing an aircraft turbomachine, in particular a turboprop engine, from a cradle, by means of a kit of the type previously described, characterized in that it comprises: the operation of removing the engine) - a step during which the turbomachine is supported; - A step during which is deposited connecting elements connecting the turbomachine to the cradle and during which the kit is interposed between the turbomachine and the cradle; a step during which a means for receiving the turbomachine under the cradle is positioned, and a step during which the turbomachine is lowered with respect to the cradle until it is received on said means of reception.
Ces étapes sont effectuées dans l’ordre inverse lors du montage du moteur dans le berceau. Plus exactement, le procédé de pose comprendrait : - une étape au cours de laquelle on monte la turbomachine vis-à-vis d’un moyen de réception jusqu'à ce qu'elle soit reçue dans le berceau, - une étape au cours de laquelle on retire le moyen de réception de la turbomachine sous le berceau, et - une étape au cours de laquelle on monte des éléments de liaison de la turbomachine au berceau et au cours de laquelle on retire le kit, et - une étape au cours de laquelle on annule le support ou la suspension de la turbomachine.These steps are performed in reverse order when mounting the motor in the cradle. More exactly, the laying method would comprise: a step during which the turbomachine is mounted relative to a reception means until it is received in the cradle, a step during the means for receiving the turbomachine under the cradle are removed, and a step during which connecting elements of the turbomachine are mounted to the cradle and during which the kit is removed, and a step in the course of which the support or the suspension of the turbomachine is canceled.
Selon une autre caractéristique du procédé, au cours de la deuxième étape, on dispose au moins un élément du kit en lieu et place d'un élément de liaison de la turbomachine au berceau. L’invention sera mieux comprise et d’autres détails, caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit faite à titre d’exemple non limitatif et en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un turbopropulseur reçu dans une nacelle d'un aéronef, selon la technique antérieure ; - la figure 2 est une vue en perspective d'un berceau d'aéronef nu, selon la technique antérieure ; - la figure 3 est une vue en perspective représentant un turbopropulseur en cours de démontage de son berceau ; - la figure 4 est une vue en perspective d'un organe pour un kit de guidage selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 5 est une vue en perspective du kit de guidage selon le premier mode de réalisation de l'invention interposé entre un turbopropulseur et un arceau avant de son berceau ; - la figure 6 est une vue en coupe de détail par un plan horizontal d'un kit de guidage selon le premier mode de réalisation de l'invention interposé entre le turbopropulseur et l'arceau avant de son berceau ; - la figure 7 est une vue en perspective d'un kit de guidage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention interposé entre un turbopropulseur et un arceau avant de son berceau ; - la figure 8 est une vue en perspective de détail d'un bâti pour le kit de guidage selon le deuxième mode de réalisation de l'invention, - la figure 9 est une vue en perspective de détail d'un patin pour le kit de guidage selon le deuxième mode de réalisation de l'invention, - la figure 10 est une vue en perspective d'un kit de guidage selon un troisième mode de réalisation de l'invention interposé entre un turbopropulseur et un arceau arrière de son berceau ; - la figure 11 est une vue en perspective d'un coulisseau vertical pour le kit de guidage selon le troisième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 12 est une vue en perspective d'un guidage vertical fixé à l’arceau arrière du berceau selon le troisième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 13 est une vue en bout de l'extrémité arrière d'un turbopropulseur reçu dans un arceau arrière de son berceau ; - la figure 14 est une vue axiale en bout de l'extrémité arrière d'un turbopropulseur et d'un arceau arrière de son berceau entre lesquels est interposé un kit de guidage selon un quatrième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 15 est une vue axiale de détail du montage sur un anneau de suspension du turbopropulseur d'un élément en forme d'oreille pour le quatrième mode de réalisation du kit de guidage selon l'invention ; - la figure 16 est une vue en perspective de détail du montage sur l'anneau de suspension de l'élément en forme d'oreille pour le quatrième mode de réalisation du kit de guidage selon l'invention; - la figure 17 est une vue en bout de l'extrémité arrière d'un turbopropulseur et d'un arceau arrière de son berceau entre lesquels est interposé un kit de guidage selon un cinquième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 18 est une vue axiale d'un anneau de suspension associé à un élément en forme d'oreille pour le cinquième mode de réalisation du kit de guidage selon l'invention ; - la figure 19 est une vue en perspective de détail du montage sur l'anneau de suspension de l'élément en forme d'oreille pour le cinquième mode de réalisation du kit de guidage selon l'invention.According to another characteristic of the method, during the second step, there is at least one element of the kit instead of a connecting element of the turbine engine to the cradle. The invention will be better understood and other details, characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the following description given by way of non-limiting example and with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a perspective view of a turboprop received in a nacelle of an aircraft, according to the prior art; FIG. 2 is a perspective view of a naked aircraft cradle according to the prior art; FIG. 3 is a perspective view showing a turboprop engine being dismantled from its cradle; - Figure 4 is a perspective view of a member for a guide kit according to a first embodiment of the invention; - Figure 5 is a perspective view of the guide kit according to the first embodiment of the invention interposed between a turboprop and a bow before its cradle; - Figure 6 is a detail sectional view through a horizontal plane of a guide kit according to the first embodiment of the invention interposed between the turboprop and the bow before its cradle; - Figure 7 is a perspective view of a guide kit according to a second embodiment of the invention interposed between a turboprop and a bow before its cradle; FIG. 8 is a detailed perspective view of a frame for the guide kit according to the second embodiment of the invention; FIG. 9 is a detailed perspective view of a pad for the kit of FIG. guidance according to the second embodiment of the invention; - Figure 10 is a perspective view of a guide kit according to a third embodiment of the invention interposed between a turboprop engine and a rear bow of its cradle; - Figure 11 is a perspective view of a vertical slide for the guide kit according to the third embodiment of the invention; - Figure 12 is a perspective view of a vertical guide fixed to the rear arch of the cradle according to the third embodiment of the invention; FIG. 13 is an end view of the rear end of a turboprop received in a rear bow of its cradle; FIG. 14 is an axial end view of the rear end of a turboprop engine and a rear rollbar of its cradle, between which is interposed a guide kit according to a fourth embodiment of the invention; FIG. 15 is a detailed axial view of the mounting on a turboprop suspension ring of an ear-shaped element for the fourth embodiment of the guide kit according to the invention; FIG. 16 is a detailed perspective view of the mounting on the suspension ring of the ear-shaped element for the fourth embodiment of the guide kit according to the invention; - Figure 17 is an end view of the rear end of a turboprop engine and a rear arch of its cradle between which is interposed a guide kit according to a fifth embodiment of the invention; FIG. 18 is an axial view of a suspension ring associated with an ear-shaped element for the fifth embodiment of the guide kit according to the invention; FIG. 19 is a detailed perspective view of the mounting on the suspension ring of the ear-shaped element for the fifth embodiment of the guide kit according to the invention.
Dans la description qui va suivre, des chiffres de référence identiques désignent des pièces identiques ou ayant des fonctions similaires.In the following description, like reference numerals designate like parts or having similar functions.
On a représenté à la figure 1 un turbopropulseur 10 d'orientation générale A porté par une nacelle 12 suspendue sous l'aile 14 d'un aéronef 16. La nacelle comporte pour l'essentiel un berceau 18 qui est composé par exemple de deux arceaux 20, 22 avant et arrière ouverts vers le bas de la figure 1, et reliés entre eux par un treillis de bielles 19 de la figure 2. Le berceau 18 enveloppe le turbopropulseur 10 tout en laissant libre sa partie basse 24, notamment à des fins de pose / dépose dudit turbopropulseur 10. Le turbopropulseur est accouplé à une hélice 26.FIG. 1 shows a turboprop engine 10 of general orientation A carried by a nacelle 12 suspended under the wing 14 of an aircraft 16. The nacelle essentially comprises a cradle 18 which is composed for example of two arches 20, 22 front and rear open towards the bottom of Figure 1, and interconnected by a mesh of connecting rods 19 of Figure 2. The cradle 18 envelops the turboprop 10 while leaving free its lower part 24, especially for purposes The turboprop is coupled to a propeller 26.
Comme l'illustre plus particulièrement la figure 2, le berceau 18 comporte deux arceaux 20, 22 qui présentent chacun une forme de U inversé. L'arceau avant 20 comporte ainsi une branche transversale 28 et deux branches verticales 30, et de même l'arceau arrière 22 comporte une branche transversale 32 et deux branches verticales 34.As illustrated more particularly in Figure 2, the cradle 18 comprises two arches 20, 22 which each have an inverted U-shape. The front arch 20 thus has a transverse branch 28 and two vertical branches 30, and likewise the rear arch 22 has a transverse branch 32 and two vertical branches 34.
Le turbopropulseur 10 est fixé à l'arceau avant 20 par l'intermédiaire de suspensions 36 qui sont destinées à être par exemple interposées entre le turbopropulseur et les branches verticales 30 de l'arceau avant 20. Sur la figure 3, on a par exemple représenté une suspension 36 interposée entre un carter 44 d'un réducteur du turbopropulseur et l'arceau avant 20 du berceau 18.The turboprop 10 is fixed to the front bow 20 by means of suspensions 36 which are intended for example to be interposed between the turboprop and the vertical branches 30 of the front bow 20. In FIG. 3, for example shown a suspension 36 interposed between a casing 44 of a turboprop reduction gear and the front bow 20 of the cradle 18.
Le turbopropulseur 10 est fixé à l'arceau arrière 22 par l'intermédiaire d'un anneau de suspension 38 qui est destiné à ceinturer une partie arrière du turbopropulseur 10 et qui est suspendu entre les branches verticales 34 de l'arceau arrière par l'intermédiaire de suspensions 40 constituées de plots souples qui sont destinés à être par exemple interposés entre l'anneau de suspension 38 et les branches verticales 34 de l'arceau arrière 22.The turboprop 10 is fixed to the rear bow 22 by means of a suspension ring 38 which is intended to surround a rear part of the turboprop 10 and which is suspended between the vertical branches 34 of the rear bow by the intermediate suspensions 40 consist of flexible pads which are intended to be interposed inter alia between the suspension ring 38 and the vertical branches 34 of the rear bow 22.
Comme on le voit sur la figure 3, le turbopropulseur 10 comporte par ailleurs des anneaux 46, 50 destinés à permettre son levage et sa suspension afin de permettre sa montée / descente le long du berceau 18. Par exemple, le carter 44 de réducteur du turbopropulseur 10 comporte un anneau avant 46, et un carter d'échappement 48 du turbopropulseur 10 comporte un anneau arrière 50.As can be seen in FIG. 3, the turboprop 10 also comprises rings 46, 50 intended to allow its lifting and suspension in order to allow it to rise / descend along the cradle 18. For example, the gearbox housing 44 of the turboprop 10 comprises a front ring 46, and an exhaust casing 48 of the turboprop 10 comprises a rear ring 50.
De manière connue, Il est d'usage d'agencer le berceau 18 au plus près du turbopropulseur 10 afin de réduire la traînée aérodynamique dudit berceau 18.In known manner, it is customary to arrange the cradle 18 as close as possible to the turboprop 10 in order to reduce the aerodynamic drag of said cradle 18.
Cette proximité peut poser problème lorsqu'il est nécessaire de monter ou déposer le turbopropulseur 10.This proximity may be problematic when it is necessary to mount or remove the turboprop 10.
En effet, lorsque l'on désire par exemple déposer le turbopropulseur 10, il est nécessaire de le supporter, puis de démonter les suspensions 36, 40 liant le turbopropulseur 10 aux arceaux 20, 22 du berceau 18, puis enfin de descendre le turbopropulseur 10.Indeed, when it is desired for example to deposit the turboprop 10, it is necessary to support it, then to disassemble the suspensions 36, 40 linking the turboprop 10 to the hoops 20, 22 of the cradle 18, then finally down the turboprop 10 .
Il existe plusieurs façons de supporter le turbopropulseur 10. Cette opération peut être effectuée par l'intermédiaire de plateformes de levage, de ponts à ciseaux, ou d'étais, ou plus simplement, comme l'illustre la figure 3, à l'aide de chaînes et de palans. La figure 3 représente des moyens de portage 52 connus sous l'acronyme anglo-saxon de "bootstrap" qui permettent de supporter le turbopropulseur 10. Ces moyens de portage comportent pour l'essentiel une structure de portage 54 qui est apte à être fixée ou à reposer sur une partie supérieure 56 du berceau 18 et qui porte une poutre longitudinale 58 apte à être disposée au-dessus du turbopropulseur 10, les extrémités de ladite poutre 58 portant des palans à chaîne, qui ont été représentés sur la figure 3 sous la forme de simples chaînes 60, dont des extrémités sont fixées aux anneaux 46, 50 du turbopropulseur 10.There are several ways to support the turboprop 10. This operation can be carried out by means of lifting platforms, scissor bridges, or props, or more simply, as illustrated in FIG. chains and hoists. FIG. 3 represents carrying means 52 known by the English acronym of "bootstrap" which make it possible to support the turboprop 10. These carrying means essentially comprise a carrying structure 54 which is capable of being fixed or to rest on an upper portion 56 of the cradle 18 and which carries a longitudinal beam 58 adapted to be disposed above the turboprop 10, the ends of said beam 58 carrying chain hoists, which have been shown in Figure 3 under the form of simple chains 60, whose ends are fixed to the rings 46, 50 of the turboprop 10.
Le turbopropulseur 10 est apte à être descendu et déposé du berceau 18 pour être déposé sur un bâti ou un chariot (non représenté).The turboprop 10 is adapted to be lowered and removed from the cradle 18 to be deposited on a frame or a carriage (not shown).
Dans cette configuration, on comprend que, au cours de la montée ou la descente du turbopropulseur 10, lorsque les suspensions 36, 40 sont démontées et que le turbopropulseur 10 n'est pas encore supporté par un quelconque bâti ou chariot, ledit turbopropulseur 10 est à même de se balancer transversalement par rapport à la direction axiale A, risquant ainsi d'entrer en contact avec les bras verticaux 30, 34 des arceaux 20, 22 du berceau 18, ou avec les bielles 19 du berceau 18. L'invention remédie à cet inconvénient en proposant une solution de guidage vertical et de butée transversale du turbopropulseur 10 dans le berceau 18 lors de sa montée ou descente.In this configuration, it is understood that during the raising or lowering of the turboprop 10, when the suspensions 36, 40 are dismounted and the turboprop 10 is not yet supported by any frame or trolley, said turboprop 10 is able to swing transversely to the axial direction A, thus risking to come into contact with the vertical arms 30, 34 of the arches 20, 22 of the cradle 18, or with the rods 19 of the cradle 18. The invention remedies to this disadvantage by proposing a solution of vertical guidance and transverse thrust of the turboprop 10 in the cradle 18 during its rise or descent.
Dans ce but, l'invention propose un kit 62 pour le guidage d'une turbomachine d'aéronef d'orientation axiale A, telle qu'un turbopropulseur 10, lors de la montée ou descente du turbopropulseur 10 le long du berceau 18 auquel il est suspendu, qui comporte des moyens de guidage selon un direction sensiblement verticale du turbopropulseur 10 dans ledit berceau 18, formant également butée transversale pour ledit turbopropulseur 10 dans ledit berceau 18, qui sont configurés pour être interposés entre ledit berceau 18 et ledit turbopropulseur 10 sensiblement aux extrémités longitudinales du turbopropulseur 10.For this purpose, the invention proposes a kit 62 for guiding an axially oriented aircraft turbine engine A, such as a turboprop 10, during the raising or lowering of the turboprop 10 along the cradle 18 to which it is suspended, which comprises guide means in a substantially vertical direction of the turboprop 10 in said cradle 18, also forming a transverse stop for said turboprop 10 in said cradle 18, which are configured to be interposed between said cradle 18 and said turboprop 10 substantially at the longitudinal ends of the turboprop 10.
Les exemples de réalisation qui vont à présent être décrits dans la suite de la présente description s'appliquent à un kit 62 de guidage pour la pose / dépose d'un turbopropulseur 10, mais il sera compris que ces exemples de kits de guidage peuvent également être utilisés pour la pose / dépose d'un autre type de turbomachine, sans limitation de l'invention.The embodiments which will now be described in the following description apply to a guide kit 62 for the installation / removal of a turboprop 10, but it will be understood that these examples of guide kits can also be used. be used for the installation / removal of another type of turbomachine, without limitation of the invention.
Dans tous les modes de réalisation de l'invention qui ont été représentés aux figures 4 à 6, les moyens de guidage vertical et de butée transversale sont adaptés à un berceau 18 du type décrit précédemment, c’est-à-dire comportant un arceau avant 20 et un arceau arrière 22 reliés par des bielles 19. Les moyens de guidage vertical et de maintien transversal sont interposés entre lesdits arceaux 20, 22 et la turbomachine 10.In all the embodiments of the invention which have been represented in FIGS. 4 to 6, the vertical guide and transverse stop means are adapted to a cradle 18 of the type described above, that is to say having a hoop before 20 and a rear arch 22 connected by connecting rods 19. The vertical guide means and transverse holding are interposed between said arches 20, 22 and the turbomachine 10.
Selon un premier mode de réalisation qui a été représenté aux figures 4 à 6, les moyens de guidage vertical et de butée transversale comportent au moins deux premiers organes 64 configurés pour être fixés transversalement de part et d'autre d'une extrémité d'un carter de la turbomachine 10 en lieu et place des suspensions 36, par exemple le carter 44 du réducteur du turbopropulseur 10. Comme l'illustrent les figures 4 et 6, ces premiers organes 64 comportant à leurs extrémités libres des moyens 66 de glissement ou de roulement configurés pour coopérer avec des rails verticaux 68 portés par les branches verticales 30 de l'arceau avant 20.According to a first embodiment which has been represented in FIGS. 4 to 6, the vertical guide and transverse stop means comprise at least two first members 64 configured to be fixed transversely on either side of an end of a the casing of the turbomachine 10 instead of the suspensions 36, for example the housing 44 of the turboprop reducer 10. As illustrated in Figures 4 and 6, these first members 64 having at their free ends means 66 for sliding or bearing configured to cooperate with vertical rails 68 carried by the vertical legs 30 of the front bow 20.
Comme l'illustre la figure 4, chaque organe 64 comporte une platine de fixation 70 configurée pour coopérer avec le carter 44 du turbopropulseur 10.As illustrated in FIG. 4, each member 64 comprises a fixing plate 70 configured to cooperate with the casing 44 of the turboprop 10.
Dans l'exemple non limitatif de réalisation qui a été représenté ici, l'organe 64 est conformé sous la forme d'un bras s'étendant sensiblement transversalement par rapport à la platine 70 qui est fixée par l'intermédiaire de vis sur le carter 44 de la turbomachine 10. A cet effet, la platine 70 comporte des perçages 72 pour le passage de vis de fixation, de goujons, ou de tout autre moyen de fixation coaxial aux perçages 72. Les perçages 72 sont par exemple au nombre de quatre.In the nonlimiting embodiment which has been shown here, the member 64 is shaped in the form of an arm extending substantially transversely relative to the plate 70 which is fixed by means of screws on the housing 44 of the turbomachine 10. For this purpose, the plate 70 has holes 72 for the passage of fixing screws, studs, or any other fastening means coaxial with the bores 72. The holes 72 are for example four in number .
La platine 70 est de préférence destinée à être fixée au carter 44 en lieu et place des suspensions 36 du turbopropulseur 10 dès lors que le turbopropulseur 10 est suspendu. L'organe 64 comporte au moins un bras 74 faisant saillie à partir de ladite platine 70. Le bras 74 s'étend sensiblement perpendiculairement à partir de la platine 70, c'est à dire aussi sensiblement transversalement par rapport à la direction axiale A du turbopropulseur 10 telle qu'elle a été représentée aux figures 1 à 3. Les moyens 66 de roulement ou de glissement sont agencés à l'extrémité libre du bras 74.The plate 70 is preferably intended to be fixed to the casing 44 in place of the suspensions 36 of the turboprop 10 as soon as the turboprop 10 is suspended. The member 64 comprises at least one arm 74 projecting from said plate 70. The arm 74 extends substantially perpendicularly from the plate 70, that is to say also substantially transversely to the axial direction A of the turboprop 10 as shown in FIGS. 1 to 3. The rolling or sliding means 66 are arranged at the free end of the arm 74.
Il sera compris que cette configuration n'est pas limitative de l'invention, et que le bras 74 pourrait s'étendre de manière inclinée ou même parallèlement à l'axe A, et que les moyens 66 de roulement ou de glissement pourraient être agencés dans une partie intermédiaire du bras 74 sans changer la nature de l'invention.It will be understood that this configuration is not limiting of the invention, and that the arm 74 could extend inclined or even parallel to the axis A, and that the rolling or sliding means 66 could be arranged in an intermediate portion of the arm 74 without changing the nature of the invention.
Il existe plusieurs manières de réaliser les moyens 66 de roulement ou de glissement. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens 66 de roulement comportent au moins un galet de guidage 76 qui est porté par le bras 74 et dont l'axe est perpendiculaire à une direction verticale V. Cette configuration permet d'assurer un roulage de l'au moins un galet 76 sur toute piste d'orientation verticale 68.There are several ways to achieve the means 66 rolling or sliding. In the preferred embodiment of the invention, the rolling means 66 comprise at least one guide roller 76 which is carried by the arm 74 and whose axis is perpendicular to a vertical direction V. This configuration makes it possible to ensure a rolling of the at least one roller 76 on any vertical orientation track 68.
De préférence, les moyens 66 de roulement comportent deux galets de guidage 76 superposés, qui sont montés dans une chape 78 formée à l'extrémité du bras 74. Par rapport à un montage comportant un unique galet 76, cette configuration permet d'assurer un contact des deux galets 76 selon deux points de roulements, et d'éviter que le bras 74 ne puisse pivoter autour de l'axe d'un galet 76, et que par conséquent le turbopropulseur 10 ne puisse pivoter autour de son axe A d'un côté ou d'un autre et risquer ainsi de d'être déséquilibré.Preferably, the rolling means 66 comprise two superimposed guide rollers 76, which are mounted in a yoke 78 formed at the end of the arm 74. With respect to an assembly comprising a single roller 76, this configuration makes it possible to ensure contact of the two rollers 76 along two bearing points, and to prevent the arm 74 from pivoting about the axis of a roller 76, and that consequently the turboprop 10 can not pivot about its axis A of one side or another and risk being unbalanced.
On remarquera que les galets 76 pourraient avantageusement être remplacés par un élément de glissement réalisé en un matériau à faible coefficient de friction, tel qu'un patin en téflon.It will be noted that the rollers 76 could advantageously be replaced by a sliding element made of a material with a low coefficient of friction, such as a Teflon pad.
Comme l'illustrent les figures 5 et 6, chaque organe 64 est configuré, comme on l'a vu, pour coopérer avec un rail de guidage 68 sensiblement vertical orienté selon la direction V et apte à être porté par le berceau 18. De préférence, chaque rail 68 est configuré pour être porté par une branche verticale 30 de l'arceau avant 20 du berceau 18.As illustrated in Figures 5 and 6, each member 64 is configured, as has been seen, to cooperate with a substantially vertical guide rail 68 oriented in the direction V and adapted to be carried by the cradle 18. Preferably each rail 68 is configured to be carried by a vertical leg 30 of the front bow 20 of the cradle 18.
Ainsi, le kit de guidage 62 comporte au moins deux organes 64 et deux rails de guidage 68, chaque organe 64 étant destiné à être sélectivement monté ou démonté du carter 44 et chaque rail 68 étant destiné à être monté sur une des branches 30 de l'arceau avant 20 du berceau 18. Les figures 5 et 6 représentent le kit 62 en place, interposé entre le turbopropulseur 10 et le berceau 18.Thus, the guide kit 62 comprises at least two members 64 and two guide rails 68, each member 64 being intended to be selectively mounted or disassembled from the housing 44 and each rail 68 being intended to be mounted on one of the branches 30 of the front arch 20 of the cradle 18. Figures 5 and 6 show the kit 62 in place, interposed between the turboprop 10 and the cradle 18.
Comme on l'a vu, les organes 64 sont configurés pour être fixés en lieu et place des suspensions 36 du turbopropulseur 10 au berceau 18, par l'intermédiaire de leurs platines 70.As has been seen, the members 64 are configured to be fixed instead of suspensions 36 of the turboprop 10 to the cradle 18, via their plates 70.
Cette configuration n'est pas limitative de l'invention, car les organes 64 pourraient être fixés au carter 44 du turbopropulseur 10 alors que les suspensions 36 seraient toujours en place sur le carter 44, quoique nécessairement désolidarisées du berceau 18 pour permettre la descente du turbopropulseur 10. Toutefois, la surface disponible à la surface d'un carter 44 de turbopropulseur 10 étant généralement réduite, le remplacement de chaque suspension 36 par un organe 64 permet d'optimiser le nombre de points de fixation à prévoir sur le carter 44 lors de sa conception, sans multiplier le nombre d'usinages pour la fixation d'organes 64 qui ne sont utilisés que relativement rarement, c'est à dire lors de la pose / dépose du turbopropulseur 10.This configuration is not limiting of the invention, since the members 64 could be fixed to the casing 44 of the turboprop 10 while the suspensions 36 would still be in place on the casing 44, although necessarily disengaged from the cradle 18 to allow the descent of the However, the surface available on the surface of a casing 44 of turboprop 10 being generally reduced, the replacement of each suspension 36 by a member 64 optimizes the number of fixing points to be provided on the casing 44 when its design, without multiplying the number of machining for the attachment of organs 64 which are used relatively rarely, ie during the installation / removal of the turboprop 10.
Comme l'illustrent les figures 5 et 6, chaque rail de guidage 68 présente une platine s'étendant verticalement et il comporte au moins une première paroi verticale 80 configurée pour former une piste coopérant avec les moyens de roulement ou de glissement 66 et au moins une seconde paroi 82 configurée pour être fixée à un des bras 30 de l'arceau 20 du berceau 18. Chaque rail 68 est de préférence réalisé à partir d'un tronçon de profilé à section en T ou L appelé également cornière, mais il sera compris qu'il pourrait prendre d'autres formes, notamment celle d'un profilé à section en U.As illustrated in FIGS. 5 and 6, each guide rail 68 has a plate extending vertically and it comprises at least a first vertical wall 80 configured to form a track cooperating with the rolling or sliding means 66 and at least a second wall 82 configured to be fastened to one of the arms 30 of the arch 20 of the cradle 18. Each rail 68 is preferably made from a T or L-section section section also called angle iron, but it will be understood that it could take other forms, in particular that of a U-section section.
Plus particulièrement, dans le cas selon lequel les moyens de roulement ou de glissement 66 comportent des galets 76, la première paroi verticale 80 peut comporter une rainure 84 apte à recevoir les galets 76, comme représenté à la figure 6.More particularly, in the case where the rolling or sliding means 66 comprise rollers 76, the first vertical wall 80 may comprise a groove 84 adapted to receive the rollers 76, as shown in FIG.
La deuxième paroi verticale 82 du profilé constituant le rail 68 est destinée à être fixée à un bras vertical 30 de l'arceau 20. A cet effet, elle comporte au moins deux perçages 150 sur la figure qui sont configurés pour recevoir des vis de fixation (non représentées) au bras vertical 30 de l'arceau 20.The second vertical wall 82 of the profile constituting the rail 68 is intended to be fixed to a vertical arm 30 of the arch 20. For this purpose, it comprises at least two bores 150 in the figure which are configured to receive fixing screws (not shown) at the vertical arm 30 of the arch 20.
Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, la première paroi verticale 80 est orientée parallèlement à l'axe A du berceau 18 et du turbopropulseur 10, et la deuxième paroi verticale 82 est orientée transversalement à l'axe A du berceau 18 et du turbopropulseur 10, comme représenté à la figure 6.In the preferred embodiment of the invention, the first vertical wall 80 is oriented parallel to the axis A of the cradle 18 and the turboprop 10, and the second vertical wall 82 is oriented transversely to the axis A of the cradle 18 and turboprop 10, as shown in FIG.
Selon un deuxième mode de réalisation qui a été représenté à la figure 7, le kit 62 est plus particulièrement apte à être associé à une turbomachine 10 comportant un moyeu 86 d'hélice de turbopropulseur qui s'étend axialement hors du berceau 18. Les moyens de guidage vertical et de maintien transversal comportent au moins deux bâtis 88, qui sont fixés à des branches verticales 30 de l'arceau avant 20, qui s'étendent jusqu'à un plan transversal dudit moyeu 86, et qui portent des patins verticaux 90 de glissement configurés pour être appliqués de part et d'autre dudit moyeu 86.According to a second embodiment which has been shown in FIG. 7, the kit 62 is more particularly suitable for being associated with a turbomachine 10 comprising a turboprop propeller hub 86 which extends axially out of the cradle 18. The means vertical guide and transverse support comprise at least two frames 88, which are fixed to vertical branches 30 of the front bow 20, which extend to a transverse plane of said hub 86, and which carry vertical pads 90 sliding members configured to be applied on either side of said hub 86.
Plus particulièrement, comme l'illustre la figure 8, chaque bâti 88 est conformé sous la forme d'une armature 92 qui s'étend dans un plan parallèle à la direction axiale et qui comporte des platines 94 de fixation aux branches verticales 30 de l'arceau 20. Par exemple, les platines 94 comportent des perçages 96 destinés à recevoir des vis de fixation aux branches verticales 30 de l'arceau 20. A l'opposé des platines 94, chaque bâti 88 comporte des guides tubulaires 98 destinés à recevoir en coulissement des tiges 100 d'un support 102 du patin 90 représentées en figure 9, de manière à permettre le réglage transversal du support 102 par rapport au bâti 88 afin de permettre l'adaptation de l'écartement du patin 90 par rapport au moyeu 86.More particularly, as illustrated in FIG. 8, each frame 88 is shaped in the form of an armature 92 which extends in a plane parallel to the axial direction and which comprises plates 104 for fastening to the vertical branches 30 of the frame. For example, the plates 94 comprise holes 96 intended to receive fastening screws to the vertical branches 30 of the arch 20. Opposite the plates 94, each frame 88 comprises tubular guides 98 for receiving sliding the rods 100 of a support 102 of the shoe 90 shown in Figure 9, so as to allow the transverse adjustment of the support 102 relative to the frame 88 to allow the adaptation of the spacing of the pad 90 relative to the hub 86.
Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, chaque bâti 88 comporte trois guides transversaux tubulaires 98, mais il sera compris que cette caractéristique n'est pas limitative de l'invention.In the preferred embodiment of the invention, each frame 88 has three tubular transverse guides 98, but it will be understood that this feature is not limiting of the invention.
De préférence, les patins 90 sont aptes à être insérés dans une gorge 104 représentée en figure 7 du moyeu 86. Les patins 90 sont réalisés en un matériau à faible coefficient de friction, par exemple un matériau de type téflon.Preferably, the pads 90 are adapted to be inserted into a groove 104 shown in Figure 7 of the hub 86. The pads 90 are made of a low coefficient of friction material, for example a Teflon type material.
Avantageusement, les supports 102 des patins 90 divergent l'un de l'autre dans leur partie inférieure 103 (figure 7), de manière à proposer une zone d'introduction évasée 105 facilitant l'introduction verticale du moyeu 86 lors de sa remontée lorsque le turbopropulseur 10 est remonté dans le berceau 18.Advantageously, the supports 102 of the pads 90 diverge from each other in their lower part 103 (FIG. 7), so as to propose a flared introduction zone 105 facilitating the vertical introduction of the hub 86 during its ascent when the turboprop 10 is raised in the cradle 18.
Comme l'illustrent les figures 10 à 12, selon un troisième mode de réalisation de l'invention qui est plus particulièrement consacré au guidage d'une extrémité arrière 145 du turbopropulseur 10, les moyens de guidage vertical et de maintien transversal du kit 62 comportent au moins un deuxième organe 106 qui est configuré pour être fixé à une partie supérieure d'un carter de l'extrémité arrière 145 de la turbomachine 10, en particulier au carter d'échappement 48 de la turbomachine 10. Le deuxième organe 106 comporte un coulisseau vertical 108 qui est configuré pour être reçu entre deux rails verticaux 110 portés par la branche transversale 32 de l'arceau arrière 22.As is illustrated in FIGS. 10 to 12, according to a third embodiment of the invention which is more particularly devoted to guiding a rear end 145 of the turboprop 10, the vertical guiding and transverse holding means of the kit 62 comprise at least one second member 106 which is configured to be fixed to an upper part of a casing of the rear end 145 of the turbomachine 10, in particular to the exhaust casing 48 of the turbomachine 10. The second member 106 comprises a vertical slider 108 which is configured to be received between two vertical rails 110 carried by the transverse branch 32 of the rear bow 22.
Plus particulièrement, comme l'illustre la figure 11, le deuxième organe 106 comporte une partie de fixation 112 en forme d'arc de cercle qui est apte à épouser la forme du carter d'échappement 48 et à y être fixée.More particularly, as shown in Figure 11, the second member 106 has a fastening portion 112 in the form of a circular arc which is adapted to fit the shape of the exhaust casing 48 and to be fixed thereto.
Le coulisseau vertical 108 s'étend verticalement à partir de cette partie de fixation 112.The vertical slide 108 extends vertically from this attachment portion 112.
Comme l'illustre la figure 12, les rails 110 entre lesquels est reçu le coulisseau 108 s'étendent verticalement. Ils comportent dans leur parties supérieures des platines de fixation 114 munies par exemple de perçages 116 destinés à recevoir des vis de fixation à la branche transversale 32 de l'arceau arrière 22. Dans leurs parties inférieures, les rails 110 sont reliés l'un à l'autre par une barre 118 qui permet d'éviter leur écartement.As illustrated in FIG. 12, the rails 110 between which the slider 108 is received extend vertically. They comprise in their upper parts fastening plates 114 provided for example with holes 116 intended to receive fastening screws to the transverse branch 32 of the rear arch 22. In their lower parts, the rails 110 are connected to each other. the other by a bar 118 which prevents their spacing.
Les rails 110 sont réalisés de préférence sous la forme de profilés à partir desquels s'étendent transversalement l'une vers l'autre des chapes 120 dans lesquelles sont reçues une pluralité de galets 122 superposés d'axes horizontaux, destinés à recevoir le coulisseau 108.The rails 110 are preferably made in the form of profiles from which extend transversely towards each other of the yokes 120 in which are received a plurality of rollers 122 superimposed horizontal axes, intended to receive the slide 108 .
Il sera compris que cette configuration n'est pas limitative de l'invention, et que les chapes 120 et les galets 122 pourraient être remplacés par des patins de glissement en matériau à faible coefficient de friction, similairement au deuxième mode de réalisation de l'invention.It will be understood that this configuration is not limiting of the invention, and that the yokes 120 and the rollers 122 could be replaced by sliding pads of low friction material, similarly to the second embodiment of the invention. invention.
Comme l'illustrent les figures 13 à 19, selon des quatrième et cinquième modes de réalisation de l'invention qui sont également consacrés au guidage de l'extrémité arrière 145 du turbopropulseur 10, le kit 62 est associé à une turbomachine 10 qui est configurée pour être fixée à l'arceau arrière 22 du berceau 18 par l'intermédiaire d'un anneau de suspension 38 ceinturant le carter 48 de la turbomachine. Un tel anneau 38 a été représenté aux figures 2 et 13.As illustrated in FIGS. 13 to 19, according to fourth and fifth embodiments of the invention which are also devoted to guiding the rear end 145 of the turboprop 10, the kit 62 is associated with a turbomachine 10 which is configured to be fixed to the rear arch 22 of the cradle 18 by means of a suspension ring 38 surrounding the casing 48 of the turbomachine. Such a ring 38 has been shown in FIGS. 2 and 13.
Dans ces modes de réalisation, les moyens de guidage et de maintien transversal comportent deux éléments 124 (représentés notamment en figure 15) en forme d'oreille opposés transversalement et réalisés en un matériau d'une dureté inférieure à celle de l'arceau 18. Ces éléments 124, de forme sensiblement triangulaire, sont configurés pour être fixés à l'anneau de suspension 38 et à être reçus avec un jeu "J" déterminé, comme représenté à la figure 15, entre des faces intérieures 126 (figure 14) des branches verticales 34 de l'arceau arrière 22. Le matériau des éléments 124, d'une dureté inférieure à celle de l'arceau 22, permet d'absorber les éventuels chocs transversaux induits par un éventuel balancement de l’arrière moteur sans dégrader l'arceau 22.In these embodiments, the transverse guiding and holding means comprise two elements 124 (shown in particular in FIG. 15) in the form of a transversely opposed ear and made of a material of a hardness lower than that of the arch 18. These elements 124, of substantially triangular shape, are configured to be fixed to the suspension ring 38 and to be received with a set "J" determined, as shown in Figure 15, between inner faces 126 (Figure 14) of Vertical branches 34 of the rear arch 22. The material of the elements 124, of a hardness lower than that of the arch 22, makes it possible to absorb the possible transverse shocks induced by a possible rocking of the rear engine without degrading the arch 22.
Les éléments 124 en forme d'oreille peuvent être réalisés de deux manières différentes. Selon le quatrième mode de réalisation de l'invention, comme représenté à la figure 16, chaque élément 124 en forme d'oreille comporte une paire de plaques 128 en matériau plastique (ou autre mais dont la dureté est inférieure à celle des arceaux du berceau) qui sont configurées pour prendre l'anneau de suspension 38 en sandwich, qui sont réunies par un axe de fixation 130 traversant une oreille 132 de l'anneau de suspension 38 et par au moins deux axes 134 qui prennent appui sur la périphérie de l'anneau 38 pour prévenir la rotation dudit élément 124 en forme d'oreille.The ear-shaped elements 124 can be made in two different ways. According to the fourth embodiment of the invention, as shown in Figure 16, each ear-shaped element 124 comprises a pair of plates 128 of plastic material (or other but whose hardness is less than that of the hoops of the cradle ) which are configured to take the suspension ring 38 sandwiched, which are joined by an attachment pin 130 passing through an ear 132 of the suspension ring 38 and by at least two pins 134 which bear on the periphery of the ring 38 to prevent rotation of said element 124 in the form of an ear.
Dans ce cas, chaque élément 124 peut être monté très simplement sur une oreille préexistante 132 de l'anneau 38 de suspension.In this case, each element 124 can be mounted very simply on a pre-existing ear 132 of the suspension ring 38.
Selon le cinquième mode de réalisation de l'invention, comme représenté à la figure 19, chaque élément en forme d'oreille 124 comporte au moins une plaque 140 qui est configurée pour être fixée à l'anneau de suspension 38 par l'intermédiaire d'au moins deux éléments axiaux 142 traversant ladite plaque 140 et deux oreilles correspondantes 132, 144 de l'anneau de suspension 38 (figure 18).According to the fifth embodiment of the invention, as shown in FIG. 19, each ear-shaped element 124 comprises at least one plate 140 which is configured to be fixed to the suspension ring 38 via at least two axial members 142 passing through said plate 140 and two corresponding lugs 132, 144 of the suspension ring 38 (FIG. 18).
Dans ce cas, il sera compris que le turbopropulseur 10 est préférablement muni d'un anneau de suspension 38 spécifique comportant une oreille 144 supplémentaire spécifique destinée à recevoir un des éléments axiaux 142, comme représenté sur les figures 18 et 19.In this case, it will be understood that the turboprop 10 is preferably provided with a specific suspension ring 38 having a specific additional lug 144 for receiving one of the axial members 142, as shown in FIGS. 18 and 19.
Quel que soit le mode de réalisation du kit 62 envisagé, le turbopropulseur 10 peut être déposé à l'aide du ou des kits 62 selon un procédé de dépose qui comporte en premier lieu une première étape au cours de laquelle on supporte le turbopropulseur 10 à l'aide des moyens de portage 52. Puis, au cours d'une deuxième étape on dépose les éléments de liaison reliant le turbopropulseur 10 au berceau 18, notamment les suspensions 20 et 40. Au cours de cette étape, on interpose le ou les kits 62 entre le turbopropulseur 10 et le berceau 18.Whatever the embodiment of the kit 62 envisaged, the turboprop 10 may be deposited using the kit or kits 62 according to a dispensing process which comprises firstly a first step during which the turboprop engine 10 is supported. using the carrying means 52. Then, during a second step is deposited the connecting elements connecting the turboprop 10 to the cradle 18, including the suspensions 20 and 40. During this step, is interposed or the kits 62 between the turboprop 10 and the cradle 18.
Puis, au cours d'une quatrième étape au cours de laquelle on positionne un moyen de réception du turbopropulseur 10, tel qu'un bâti de support ou un chariot sous le berceau 18. Enfin, au cours d'une cinquième étape, on abaisse le turbopropulseur 10 vis-à-vis du berceau 18 jusqu'à ce qu'il soit reçu sur le moyen de réception.Then, during a fourth step during which a turbo-propeller receiving means 10 is positioned, such as a support frame or a carriage under the cradle 18. Finally, during a fifth step, it is lowered the turboprop 10 vis-à-vis the cradle 18 until it is received on the receiving means.
Et inversement, pour une opération de montage du moteur dans le berceau.And conversely, for a motor mounting operation in the cradle.
Il sera compris que de préférence, au cours de la deuxième étape, on dispose au moins un élément du kit 62 en lieu et place d'un élément de liaison ou suspension 20, 40 du turbopropulseur 10 au berceau 18. En effet, dans la mesure où les éléments de suspension 20, 40 doivent être désolidarisés du berceau 18, il est avantageux de les déposer aussi du turbopropulseur 10 de manière à libérer des ancrages permettant de fixer certains éléments du kit 62. Cette solution permet de ne pas avoir de bossages ou autre sur la turbomachine ne servant qu’au hissage du moteur (gain de masse). L'invention permet de simplifier et fiabiliser considérablement les opérations de pose / dépose d'un turbopropulseur 10 en particulier ou d'une turbomachine en général vis-à-vis d’un berceau.It will be understood that preferably, during the second step, there is at least one element of the kit 62 in place of a connecting element or suspension 20, 40 of the turboprop 10 to the cradle 18. Indeed, in the as the suspension elements 20, 40 must be disconnected from the cradle 18, it is advantageous to also remove them from the turboprop 10 so as to release anchors for fixing certain elements of the kit 62. This solution makes it possible to have no bosses or other on the turbomachine used only for hoisting the engine (gain mass). The invention makes it possible to considerably simplify and make reliable the operations of laying / removing a turboprop engine 10 in particular or a turbomachine in general with respect to a cradle.
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1557613A FR3039824B1 (en) | 2015-08-07 | 2015-08-07 | KIT FOR GUIDING AN AIRCRAFT TURBOMACHINE DURING ITS INSTALLATION / REMOVAL ALONG A CRIB |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1557613A FR3039824B1 (en) | 2015-08-07 | 2015-08-07 | KIT FOR GUIDING AN AIRCRAFT TURBOMACHINE DURING ITS INSTALLATION / REMOVAL ALONG A CRIB |
FR1557613 | 2015-08-07 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3039824A1 true FR3039824A1 (en) | 2017-02-10 |
FR3039824B1 FR3039824B1 (en) | 2018-11-09 |
Family
ID=54329780
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1557613A Active FR3039824B1 (en) | 2015-08-07 | 2015-08-07 | KIT FOR GUIDING AN AIRCRAFT TURBOMACHINE DURING ITS INSTALLATION / REMOVAL ALONG A CRIB |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3039824B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20180134402A1 (en) * | 2016-11-14 | 2018-05-17 | Safran Aircraft Engines | Bipartite cradle with slide for turbomachine |
WO2021097422A1 (en) * | 2019-11-15 | 2021-05-20 | Aero Innovations LLC | Systems and methods of retrofitting an aircraft engine to an aircraft |
US11565823B2 (en) | 2019-11-15 | 2023-01-31 | Aero Innovations, Llc | Systems and methods of retrofitting an aircraft engine to an aircraft |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1467339A (en) * | 1966-02-03 | 1967-01-27 | Rolls Royce | Process for handling engines applicable to jet engines and apparatus for implementing this process |
EP2202156A2 (en) * | 2008-12-24 | 2010-06-30 | General Electric Company | Method and apparatus for mounting and dismounting an aircraft engine |
CN103303483A (en) * | 2013-04-16 | 2013-09-18 | 中国航空工业集团公司沈阳发动机设计研究所 | Rotating mechanism for mounting and maintaining aero-engine |
CN103318415A (en) * | 2012-03-21 | 2013-09-25 | 中国航空工业集团公司沈阳发动机设计研究所 | Lifting device for mounting and maintaining aero-engine |
-
2015
- 2015-08-07 FR FR1557613A patent/FR3039824B1/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1467339A (en) * | 1966-02-03 | 1967-01-27 | Rolls Royce | Process for handling engines applicable to jet engines and apparatus for implementing this process |
EP2202156A2 (en) * | 2008-12-24 | 2010-06-30 | General Electric Company | Method and apparatus for mounting and dismounting an aircraft engine |
CN103318415A (en) * | 2012-03-21 | 2013-09-25 | 中国航空工业集团公司沈阳发动机设计研究所 | Lifting device for mounting and maintaining aero-engine |
CN103303483A (en) * | 2013-04-16 | 2013-09-18 | 中国航空工业集团公司沈阳发动机设计研究所 | Rotating mechanism for mounting and maintaining aero-engine |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20180134402A1 (en) * | 2016-11-14 | 2018-05-17 | Safran Aircraft Engines | Bipartite cradle with slide for turbomachine |
WO2021097422A1 (en) * | 2019-11-15 | 2021-05-20 | Aero Innovations LLC | Systems and methods of retrofitting an aircraft engine to an aircraft |
US11565823B2 (en) | 2019-11-15 | 2023-01-31 | Aero Innovations, Llc | Systems and methods of retrofitting an aircraft engine to an aircraft |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3039824B1 (en) | 2018-11-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3015368B1 (en) | Device for attaching an aircraft engine, and corresponding aircraft | |
WO2015114276A1 (en) | Transport and hoisting structure for a turbomachine | |
CA2715738C (en) | Aircraft engine assembly comprising downwardly offset engine mounts on the fan casing | |
CA2576095C (en) | Aircraft engine assembly | |
EP1931567B1 (en) | Turbine engine mounting structure for aircraft | |
CA2575982C (en) | Engine assembly for aircraft | |
CA2960869C (en) | Method and device for mounting an engine on an aircraft pylon | |
FR3061480A1 (en) | AIRCRAFT ENGINE ASSEMBLY COMPRISING A FRONT ENGINE ATTACHMENT FACILITATING ITS ASSEMBLY | |
FR3014840A1 (en) | AIRCRAFT ASSEMBLY COMPRISING A MOTOR ATTACHING BODY EQUIPPED WITH AT LEAST ONE MANILITY SUPPORT BRACKET PENETRATING IN THE HOUSING OF THE ATTACHING MAT | |
FR2928180A1 (en) | AIRCRAFT ENGINE ASSEMBLY COMPRISING AN ANNULAR EFFORTS TRANSFER STRUCTURE SURROUNDING THE CENTRAL HOUSING OF A TURBOJET ENGINE. | |
FR3039824A1 (en) | KIT FOR GUIDING AN AIRCRAFT TURBOMACHINE DURING ITS INSTALLATION / REMOVAL ALONG A CRIB | |
FR2950322A1 (en) | AIRCRAFT ENGINE FITTING ELEMENT, AIRCRAFT ASSEMBLY COMPRISING THE AIRCRAFT ELEMENT AND ASSOCIATED AIRCRAFT | |
WO2013128123A1 (en) | Method for holding an adapter piece on a tubular housing of a turbo engine, and corresponding adapter piece and holding system | |
FR2990190A1 (en) | Tool for handling high pressure module of turbojet of aircraft, has fixing arms connected to vertical branches of support body by pivot joint, so as to allow rotation of high pressure module about horizontal rotation axis between branches | |
FR3058987A1 (en) | ORGAN AND TROLLEY FOR THE REMOVAL, TRANSPORT, AND MAINTENANCE OF A TURBOMACHINE | |
FR2862610A1 (en) | Engine e.g. jet-prop engine, and aerofoil coupling device for aircraft, has front trunnion with two semi-trunnions, each having triangular shackle placed in vertical plane oriented along longitudinal direction of aircraft | |
WO2015185811A1 (en) | Assembly for handling an aircraft engine | |
CA2912163A1 (en) | Oligocyclic fatigue or oligocyclic and polycyclic fatigue test rig | |
FR2900907A1 (en) | Aircraft`s engine assembly, has external skins forming part of aerodynamic surface of nacelle, and pylon with front engine mounts fixed to fan casing and bearing thrust force, where pylon is located remote from heat part of turbojet engine | |
FR3058704A1 (en) | SLIPPER BIPARTITE CRADLE FOR TURBOPROPULSEUR | |
FR3115765A1 (en) | Nacelle for an aircraft propulsion system, comprising a multifunctional structure forming a structural reinforcement or means of access | |
EP1990502A2 (en) | Device for driving the rotation of a driven tubular element, capable of receiving and carrying a fluid under pressure | |
FR3049977B1 (en) | MOUNTING / DISASSEMBLY INSTALLATION OF A FLEXIBLE WATER PUMPING PIPE | |
EP3617131A1 (en) | Yoke, system for lifting and setting down comprising such a yoke and method for lifting and setting down of a vehicle | |
FR3039204A1 (en) | ASSEMBLY ASSEMBLY OF A TURBOMACHINE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20170210 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
CD | Change of name or company name |
Owner name: SAFRAN AIRCRAFT ENGINES, FR Effective date: 20180809 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |