FR3037225A1

FR3037225A1 - DISPLAY OF ELECTRONIC CIGARETTE FLAVORS WITH A PLURALITY OF INTERFACES, ACCESSIBLE TO TESTERS, FOR TESTING THE FLAVORS

Info

Publication number: FR3037225A1
Application number: FR1555418A
Authority: FR
Inventors: Pascal Poggi
Original assignee: Sarl Poggi Metivier
Current assignee: Sarl Poggi Metivier
Priority date: 2015-06-15
Filing date: 2015-06-15
Publication date: 2016-12-16
Anticipated expiration: 2035-06-15
Also published as: FR3037225B1

Abstract

L'invention concerne un présentoir (1) de saveurs de cigarette électronique, le présentoir comportant une première face (11) accessible à des testeurs, la première face du présentoir comportant une pluralité d'interfaces (2) permettant de tester les saveurs, chaque interface présentant : - un moyen de déclenchement (21) d'au moins une résistance chauffante (42) d'un dispositif de production de vapeur (4) ; - un moyen d'inhalation (22) de la vapeur correspondant à la saveur, et en ce que le présentoir comporte une deuxième face (12) du côté de laquelle se situe un circuit électrique (5) apte à alimenter les résistances chauffantes, les résistances chauffantes étant montées en parallèle entre une borne positive (51) et une borne négative (52) du circuit électrique.The invention relates to a display (1) of electronic cigarette flavors, the display having a first face (11) accessible to testers, the first face of the display having a plurality of interfaces (2) for testing the flavors, each interface having: - tripping means (21) of at least one heating resistor (42) of a steam generating device (4); - means for inhaling (22) the vapor corresponding to the flavor, and in that the display comprises a second face (12) on the side of which is an electrical circuit (5) adapted to supply the heating resistors, the heating resistors being connected in parallel between a positive terminal (51) and a negative terminal (52) of the electric circuit.

Description

1 Présentoir de saveurs de cigarette électronique comportant une pluralité d'interfaces, accessible à des testeurs, permettant de tester les saveurs. Le domaine de l'invention est celui de la conception et de la fabrication de présentoirs de produits. Plus précisément, l'invention concerne un présentoir permettant de tester de manière autonome et aisée différentes saveurs de cigarette électronique. Les cigarettes électroniques sont des dispositifs électromécaniques ou électroniques permettant de générer à partir d'un liquide une vapeur destinée à être inhalée. De manière générale, ces cigarettes électroniques comportent : - un réservoir contenant le liquide à vaporiser ; - un atomiseur comportant une résistance permettant de vaporiser le liquide ; - une batterie alimentant l'atomiseur en énergie. Selon une caractéristique intéressante, les cigarettes électroniques permettent de produire une vapeur possédant une saveur. En effet, le liquide destiné à être vaporisé peut être aromatisé. Ainsi, on retrouve en vente une multitude de liquides aromatisés de manière à reproduire diverses saveurs (tabac, menthe, fraise, ananas, cola, etc.). Un utilisateur de cigarette électronique peut ainsi, au fur et à mesure de son utilisation de sa cigarette, tester différentes saveurs en utilisant un liquide différent pour recharger le réservoir. Dans une boutique physique, il est permis aux clients de tester des saveurs de cigarette électronique préalablement à leur achat, permettant ainsi à un vendeur de guider au mieux ses clients. Ainsi, différents échantillons peuvent être proposés à des clients. Pour tester ces échantillons de liquides aromatisés, il est possible à un vendeur, selon une première méthode, de proposer une unique cigarette électronique qu'il alimentera au fur et à mesure de différents liquides aromatisés.A display of electronic cigarette flavors comprising a plurality of interfaces, accessible to testers, for testing the flavors. The field of the invention is that of the design and manufacture of product displays. More specifically, the invention relates to a display for testing autonomously and easily different flavors of electronic cigarette. Electronic cigarettes are electromechanical or electronic devices for generating from a liquid a vapor to be inhaled. In general, these electronic cigarettes comprise: a reservoir containing the liquid to be vaporized; an atomizer comprising a resistor for vaporizing the liquid; a battery supplying the atomizer with energy. According to an interesting characteristic, electronic cigarettes make it possible to produce a vapor having a flavor. Indeed, the liquid to be vaporized can be flavored. Thus, we find on sale a multitude of flavored liquids to reproduce various flavors (tobacco, mint, strawberry, pineapple, cola, etc.). An electronic cigarette user can thus, as and when using his cigarette, test different flavors using a different liquid to recharge the tank. In a physical store, customers are allowed to test e-cigarette flavors prior to purchase, enabling a seller to best guide their customers. Thus, different samples can be offered to customers. To test these samples of flavored liquids, it is possible for a seller, according to a first method, to propose a single electronic cigarette that it will supply as and when different flavored liquids.

3037225 2 Il est aussi possible à un vendeur, selon une deuxième méthode plus communément employée, d'utiliser autant de cigarettes électroniques qu'il dispose de saveurs différentes. Les clients utilisent alors successivement ces cigarettes électroniques jusqu'à ce qu'ils trouvent la saveur qui leur plaît.3037225 2 It is also possible for a seller, according to a second method more commonly used, to use as many electronic cigarettes as he has different flavors. Customers then successively use these electronic cigarettes until they find the flavor they like.

5 Ces différentes méthodes présentent cependant des inconvénients. En effet, selon la première méthode, les remplissages successifs du même réservoir d'une cigarette électronique peut modifier la perception des saveurs proposées du fait de la présence possible de précédentes saveurs. De plus, le vendeur doit vider et remplir successivement les réservoirs ce qui 10 implique de nombreuses manipulations chronophages, risquant de plus d'induire une usure prématurée du mécanisme de la cigarette électronique. Selon la deuxième méthode, le vendeur doit maintenir en état de fonctionnement autant de cigarette électronique qu'il dispose de saveurs à vendre. Ce maintien en état de fonctionnement implique, pour chaque 15 cigarette électronique, le rechargement des batteries, le rechargement du réservoir en liquide et l'entretien de l'atomiseur. On peut aussi noter qu'au fur et à mesure des tests, différents clients peuvent être amenés à utiliser la même cigarette électronique. Ces différentes utilisations peuvent alors présenter un aspect non hygiénique si 20 les cigarettes ne sont pas nettoyées entre chaque test. L'invention a pour objectif de pallier ces inconvénients de l'art antérieur. Plus précisément, l'invention a pour objectif de proposer un système permettant de faire tester aisément à des clients différentes saveurs de 25 cigarette électronique. L'invention a aussi pour objectif de proposer un tel système qui soit attractif à utiliser par des clients et économique à mettre en oeuvre par un vendeur. L'invention a encore pour objectif de proposer un tel système qui soit 30 hygiénique. Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à l'invention qui a pour objet un présentoir de saveurs de 3037225 3 cigarette électronique, une saveur correspondant à une vapeur destinée à être inhalée, produite par un dispositif de production de vapeur grâce à l'interaction d'une résistance chauffante et d'un liquide, le présentoir comportant une première face accessible à des testeurs, caractérisé en ce 5 que la première face du présentoir comporte une pluralité d'interfaces permettant de tester les saveurs, chaque interface présentant : - un moyen de déclenchement d'au moins une résistance chauffante d'un dispositif de production de vapeur permettant de produire la vapeur correspondant à une saveur ; 10 - un moyen d'inhalation de la vapeur correspondant à la saveur, et le présentoir comporte une deuxième face du côté de laquelle se situe un circuit électrique apte à alimenter les résistances chauffantes, les résistances chauffantes étant montées en parallèle entre une borne positive et une borne négative du circuit électrique.These different methods, however, have disadvantages. Indeed, according to the first method, the successive refills of the same tank of an electronic cigarette can change the perception of the proposed flavors due to the possible presence of previous flavors. In addition, the seller must empty and fill the tanks successively which involves many time-consuming manipulations, risking moreover to induce premature wear of the mechanism of the electronic cigarette. According to the second method, the seller must keep in operation as much electronic cigarette that has flavors to sell. This maintenance operation involves, for each electronic cigarette, the recharging of the batteries, the refilling of the reservoir in liquid and the maintenance of the atomizer. It can also be noted that as tests are conducted, different customers may have to use the same electronic cigarette. These different uses may then be unhygienic if the cigarettes are not cleaned between tests. The invention aims to overcome these disadvantages of the prior art. More specifically, the invention aims to provide a system for easily testing customers different flavors of electronic cigarette. The invention also aims to provide such a system that is attractive to use by customers and economic to implement by a seller. Another object of the invention is to provide such a system which is hygienic. These objectives, as well as others which will appear later, are achieved thanks to the invention which relates to an electronic cigarette display rack, a flavor corresponding to a vapor intended to be inhaled, produced by a device. method of generating steam by the interaction of a heating resistor and a liquid, the display having a first face accessible to testers, characterized in that the first face of the display includes a plurality of interfaces for testing the flavors, each interface having: a means for triggering at least one heating resistor of a steam generating device for producing the vapor corresponding to a flavor; A means of inhaling the vapor corresponding to the flavor, and the display comprises a second face on the side of which is located an electrical circuit capable of supplying the heating resistors, the heating resistors being connected in parallel between a positive terminal and a negative terminal of the electrical circuit.

15 Un présentoir de saveur de cigarette électronique, selon l'invention, permet à un vendeur de disposer d'un moyen attractif et aisé à mettre en oeuvre qui permet de faire tester à des clients plusieurs saveurs de cigarette électronique. En effet, il suffit aux clients d'accéder aux différentes interfaces du 20 présentoir pour tester les saveurs disponibles, et ce notamment en utilisant le moyen d'inhalation de la vapeur et le moyen de déclenchement. Par comparaison avec la première méthode de l'art antérieur décrite précédemment, un vendeur utilisant un présentoir selon l'invention n'a pas besoin d'effectuer successivement de multiples recharges d'une unique 25 cigarette électronique pour permettre à un client de tester toutes les saveurs qu'il a à sa disposition. Aussi, par opposition à la deuxième méthode de l'art antérieur décrite précédemment, un vendeur utilisant un présentoir selon l'invention n'a pas besoin de se préoccuper de la gestion d'un parc de cigarettes 30 électroniques dans lequel chaque cigarette électronique est dédiée à une saveur précise.An electronic cigarette flavor display, according to the invention, allows a seller to have an attractive and easy to implement means that allows customers to test several flavors of electronic cigarette. Indeed, it is sufficient for customers to access the various interfaces of the display to test the available flavors, and in particular by using the vapor inhalation means and the triggering means. In comparison with the first prior art method described above, a vendor using a display according to the invention need not successively perform multiple refills of a single electronic cigarette to allow a customer to test all the flavors he has at his disposal. Also, as opposed to the second prior art method described above, a vendor using a display stand according to the invention need not be concerned with the management of a fleet of electronic cigarettes in which each electronic cigarette is dedicated to a specific flavor.

3037225 4 Ainsi, la mise en oeuvre d'une telle solution est plus aisée que ce qui est permis par l'art antérieur et, en conséquence, est plus économique à mettre en oeuvre. De plus, en évitant que les clients ne manipulent des cigarettes électroniques de la boutique, on évite de mauvaises manipulations 5 de ces cigarettes et on évite aussi, dans une certaine mesure, que ces cigarettes électronique puissent être dégradées ou volées par des personnes mal intentionnées. Un présentoir selon l'invention permet aussi à une boutique de montrer immédiatement toute la gamme de saveurs disponible. Ainsi, un 10 client peut repérer rapidement les liquides qu'il peut désirer tester. Selon un autre avantage du présentoir, ce dernier permet de limiter le nombre de personnes intervenant dans une boutique pour les opérations relatives au test des saveurs par les clients. Le personnel d'une telle boutique peut alors s'occuper d'autres tâches de manière à optimiser le 15 temps de travail. Grâce au circuit électrique, le présentoir est aisé à entretenir, les opérations relatives à la vérification de l'alimentation électrique des résistances chauffante étant notamment rapidement réalisables. En effet, de cette manière, chaque résistance électrique dispose de la même source 20 d'énergie. En particulier, par l'intermédiaire de cette caractéristique, le vendeur utilisant un présentoir selon l'invention n'a pas besoin de gérer une multitude de batteries de cigarettes électroniques (rechargement, réparations, remplacement).Thus, the implementation of such a solution is easier than what is allowed by the prior art and, consequently, is more economical to implement. In addition, by preventing customers from handling e-cigarettes in the shop, it is avoided that these cigarettes are mishandled and to a certain extent also avoids being damaged or stolen by malicious people. . A display according to the invention also allows a shop to immediately show the range of flavors available. Thus, a customer can quickly identify the liquids he may wish to test. Another advantage of the display, the latter limits the number of people involved in a shop for the operations relating to the test of flavors by customers. The staff of such a shop can then take care of other tasks in order to optimize the working time. Thanks to the electrical circuit, the display is easy to maintain, the operations relating to the verification of the power supply of the heating resistors being in particular quickly achievable. Indeed, in this way, each electrical resistance has the same source of energy. In particular, through this feature, the seller using a display according to the invention does not need to manage a multitude of electronic cigarette batteries (reloading, repairs, replacement).

25 Selon une solution préférée, le moyen d'inhalation de chaque interface comporte un conduit, et le présentoir comporte au moins un adaptateur susceptible de se connecter sur un des conduits. Selon cette solution, un client dispose alors d'un adaptateur et peut le connecter où il le souhaite sur les différentes interfaces du présentoir pour 30 tester les différentes saveurs disponibles à la vente. Aussi, chaque client disposant alors d'un adaptateur qui lui est fourni quand il souhaite tester les saveurs, l'invention permet d'éviter à plusieurs 3037225 5 personnes d'utiliser la même cigarette électronique. Il suffit en effet au vendeur de confier à des clients des adaptateurs n'ayant pas été utilisés précédemment et de désinfecter ceux qui l'ont été, par exemple en fin de journée.According to a preferred solution, the inhalation means of each interface comprises a conduit, and the display comprises at least one adapter capable of connecting to one of the conduits. According to this solution, a customer then has an adapter and can connect it where he wants on the various interfaces of the display to test the different flavors available for sale. Also, each customer then having an adapter that is provided when he wants to test the flavors, the invention avoids several people to use the same electronic cigarette. It is sufficient for the seller to entrust clients with adapters that have not been used previously and to disinfect those who have been, for example at the end of the day.

5 Selon une caractéristique avantageuse, l'adaptateur est un tuyau flexible comportant une extrémité d'aspiration et un clapet anti-retour. Selon cette caractéristique, les clients ne peuvent pas souffler de l'air dans le tuyau flexible. Ainsi, les adaptateurs permettent d'éviter une mauvaise utilisation des interfaces du présentoir qui ne sont censées que 10 permettre l'inhalation d'une vapeur. Préférentiellement, l'adaptateur comporte un embout d'aspiration à usage unique. De cette manière, les adaptateurs sont particulièrement hygiéniques et leur entretien est aisé à mettre en oeuvre par un vendeur à qui il peut 15 suffire de remplacer l'embout d'aspiration après chaque utilisation. Par exemple, l'embout d'aspiration peut consister en un capuchon en plastique alimentaire. Selon un mode de réalisation avantageux, le présentoir de saveurs de cigarette électronique comporte un dispositif de production de vapeur 20 pour chaque interface, un dispositif de production de vapeur comportant : - un réservoir de liquide couplé à la au moins une résistance chauffante, le réservoir et la résistance chauffante étant associés au moyen d'inhalation de la vapeur ; - un organe d'alimentation électrique associé au moyen de 25 déclenchement, le présentoir de saveurs de cigarette électronique comportant du côté de la deuxième face au moins un rail sur lequel sont couplés les dispositifs de production de vapeur. Grâce à ce mode de réalisation, le présentoir met en oeuvre des 30 dispositifs de production de vapeur qui comportent des éléments traditionnels de cigarette électronique (réservoir, atomiseur, ...) qui peuvent être aisément 3037225 6 obtenus dans le commerce, notamment par des personnes commercialisant des produits relatifs aux cigarettes électroniques. Le positionnement des dispositifs de production de vapeur du côté de la deuxième face permet aussi de simplifier les interfaces auxquelles ont 5 accès les clients et ainsi d'optimiser leur expérience du présentoir. Avantageusement, chaque résistance chauffante est connectée à la borne positive et à la borne négative par l'intermédiaire d'une branche électrique incluant un interrupteur. Les interrupteurs peuvent notamment être du type bouton poussoir.According to an advantageous characteristic, the adapter is a flexible hose having a suction end and a non-return valve. According to this characteristic, customers can not blow air into the hose. Thus, the adapters make it possible to avoid misuse of the display interface which is only meant to allow the inhalation of a vapor. Preferably, the adapter comprises a suction tip for single use. In this way, the adapters are particularly hygienic and their maintenance is easy to implement by a salesman who can simply replace the suction tip after each use. For example, the suction tip may consist of a food plastic cap. According to an advantageous embodiment, the display of electronic cigarette flavors comprises a device for producing steam for each interface, a device for producing steam comprising: a liquid reservoir coupled to the at least one heating resistor, the reservoir; and the heating resistor being associated with the vapor inhalation means; a power supply member associated with the trigger means, the electronic cigarette flavor display having on the side of the second face at least one rail on which the steam generating devices are coupled. Thanks to this embodiment, the display unit uses steam generating devices which comprise traditional electronic cigarette elements (reservoir, atomizer, etc.) which can easily be obtained commercially, in particular by means of persons marketing products related to electronic cigarettes. The positioning of the steam generating devices on the side of the second side also simplifies the interfaces to which the customers have access and thus to optimize their experience of the display. Advantageously, each heating resistor is connected to the positive terminal and the negative terminal via an electrical branch including a switch. The switches can in particular be of the push button type.

10 Grâce à ces interrupteurs, les résistances sont susceptibles d'être mises en tension par des moyens simples et économiques à mettre en oeuvre et à entretenir. Selon une caractéristique préférée, le au moins un rail est en un métal conducteur d'électricité et forme la borne négative.With these switches, the resistors are likely to be tensioned by simple and economical means to implement and maintain. According to a preferred characteristic, the at least one rail is made of an electrically conductive metal and forms the negative terminal.

15 Ainsi conçu, le rail permet de servir à la fois de support aux dispositifs de production de vapeur et aussi d'être utilisé comme composant du circuit électrique. Une telle conception permet d'optimiser la mise en oeuvre du présentoir selon l'invention ainsi que ses coûts de production et d'entretien.Thus designed, the rail serves both to support the steam generating devices and also to be used as a component of the electrical circuit. Such a design optimizes the implementation of the display according to the invention as well as its production and maintenance costs.

20 Selon une caractéristique avantageuse, le réservoir et la résistance chauffante de chaque dispositif de production de vapeur sont inclinés sur le au moins un rail par rapport à un axe vertical. Grâce à cette caractéristique, tout type de dispositif de production de vapeur peut être couplé sur les rails, tout en présentant de bonnes 25 performances d'utilisation. En effet, cette inclinaison par rapport à un axe vertical reproduit l'inclinaison naturelle des cigarettes électroniques quand elles sont utilisées par des personnes. Ainsi, si certains composants des dispositifs de production de vapeur sont conçus pour fonctionner en prenant en compte cette inclinaison, alors ces composants peuvent être utilisés pour 30 réaliser le présentoir selon l'invention. Selon un mode de réalisation avantageux, le présentoir de saveurs de cigarette électronique est constitué par : 3037225 7 - un boitier comportant : - un pan présentant d'un côté la première face et d'un autre côté la deuxième face, la deuxième face étant située à l'intérieur du boitier ; 5 - un pan qui est monté mobile sur le boitier ; - un cordon de raccordement électrique du circuit électrique du présentoir à une source d'énergie. Selon ce mode de réalisation, le présentoir selon l'invention peut être produit, commercialisé et mis en oeuvre aisément et rapidement dans une 10 boutique de produits relatifs aux cigarettes électroniques ou autres. Pour mettre en oeuvre un tel présentoir, il suffit simplement, d'ouvrir le boitier, d'alimenter en liquide les réservoirs des différents dispositifs de production de vapeur, d'indiquer sur les interfaces les différentes saveurs de cigarettes électronique disponibles, et de raccorder électriquement le 15 présentoir sur une prise secteur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de modes de réalisation préférentiels de l'invention, donnés à titre d'exemple illustratifs et non limitatifs, et des dessins annexés parmi lesquels : 20 - la figure 1 est une représentation schématique, selon une coupe transversale, d'un présentoir de saveurs de cigarette électronique selon l'invention ; - la figure 2 est une représentation schématique d'une interface et d'un dispositif de production de vapeur dans un présentoir selon 25 l'invention ; - la figure 3 est une représentation schématique du circuit électrique du présentoir selon l'invention ; - la figure 4 est une représentation schématique du présentoir selon l'invention selon une vue avant ; 30 - la figure 5 est une représentation schématique de la disposition interne de composants d'un présentoir selon l'invention, le 3037225 8 présentoir étant positionné avec sa face avant dirigée vers le haut. Tel que l'on peut l'observer sur les figures 1 et 4, un présentoir 1 de saveurs de cigarette électronique selon un mode de réalisation préférentiel 5 de l'invention est constitué par un boitier 100 et par un cordon de raccordement électrique 7 d'un circuit électrique sur une source d'énergie. Le boitier 100 du présentoir comporte un pan présentant une première face 11 qui est accessible à des testeurs. Cette première face 11 comporte une pluralité d'interfaces 2 qui permettent aux testeurs de tester les 10 différentes saveurs que le présentoir propose. Tel qu'illustré par la figure 1, pour chaque interface 2, un dispositif de production de vapeur 4 permet de produire une vapeur présentant une saveur particulière à partir d'un liquide. Selon les figures 1, 2 et 4, chaque interface 2 présente : 15 - un moyen de déclenchement 21 d'une résistance chauffante 42 d'un des dispositifs de production de vapeur 4; - un moyen d'inhalation 22 de la vapeur correspondant à la saveur ; - une plaque d'information 23 décrivant la saveur qui peut être 20 testée par l'intermédiaire de l'interface. La plaque d'information peut être repositionnable, par exemple par l'intermédiaire des moyens magnétiques, permettant ainsi de changer aisément l'information relative à une saveur. Suivant le présent mode de réalisation illustré par la figure 1, les 25 dispositifs de production de vapeur 4 sont situés du côté d'une deuxième face 12 du présentoir. Cette deuxième face 12 est notamment présentée par le pan 101 qui présente la première face 11 et est orientée vers l'intérieur du boitier. Le boitier 100 du présentoir 1 comporte aussi un pan 101 qui est 30 monté mobile sur le boitier. Ce pan 101 permet d'ouvrir le boitier pour accéder à la deuxième face et permet à un opérateur d'intervenir sur les composants du présentoir qui sont situés du côté de cette face. Des vérins 3037225 9 (non illustrés) permettent de faciliter l'ouverture du boitier en maintenant l'écartement entre le pan monté mobile et le boitier. Selon une première solution envisageable, le boitier 100 peut disposer de piétements, le présentoir 1 pouvant alors être déplacé et 5 positionné où un opérateur le désire. Dans cette solution, le pan 101 qui est monté mobile peut l'être par l'intermédiaire d'une charnière située en position haute, tel que représenté sur la figure 1. Selon une deuxième solution envisageable, le boitier est fixé sur un mur par l'intermédiaire d'un pan 101 situé à l'arrière du boitier. Ce pan 101 10 situé à l'arrière du boitier est alors préférentiellement monté mobile par l'intermédiaire d'une charnière située en position basse. Bien entendu, le pan 101 qui est monté mobile peut l'être par l'intermédiaire d'autres moyens de mobilités. Par exemple, ce pan 101 peut être monté mobile par l'intermédiaire de rails coulissants.According to an advantageous characteristic, the reservoir and the heating resistor of each steam generating device are inclined on the at least one rail with respect to a vertical axis. With this feature, any type of steam generating device can be coupled to the rails, while having good performance in use. Indeed, this inclination with respect to a vertical axis reproduces the natural inclination of electronic cigarettes when they are used by people. Thus, if certain components of the steam generating devices are designed to operate taking this inclination into account, then these components can be used to make the display according to the invention. According to an advantageous embodiment, the display rack of electronic cigarette flavors is constituted by: a box having: a pan having on one side the first face and on the other side the second face, the second face being located inside the case; 5 - a pan which is mounted movably on the housing; - A power cord electrical connection of the display circuit to a power source. According to this embodiment, the display according to the invention can be produced, marketed and implemented easily and quickly in a shop of products relating to electronic cigarettes or others. To implement such a display, it is sufficient simply to open the housing, to supply liquid tanks of the various steam generating devices, to indicate on the interfaces the different flavors of electronic cigarettes available, and to connect electrically the display stand on a mains socket. Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the following description of preferred embodiments of the invention, given by way of illustrative and non-limiting example, and the appended drawings in which: Figure 1 is a schematic representation, in a cross section, of an electronic cigarette flavors display according to the invention; FIG. 2 is a diagrammatic representation of an interface and a device for producing steam in a display rack according to the invention; FIG. 3 is a schematic representation of the electrical circuit of the display unit according to the invention; - Figure 4 is a schematic representation of the display according to the invention according to a front view; FIG. 5 is a schematic representation of the internal arrangement of components of a display unit according to the invention, the display being positioned with its front face facing upwards. As can be seen in FIGS. 1 and 4, a display rack 1 of electronic cigarette flavors according to a preferred embodiment 5 of the invention consists of a case 100 and an electrical connection cord 7 of the invention. an electrical circuit on a power source. The box 100 of the display comprises a pan having a first face 11 which is accessible to testers. This first face 11 has a plurality of interfaces 2 which allow the testers to test the different flavors that the display offers. As illustrated in FIG. 1, for each interface 2, a device for producing steam 4 makes it possible to produce a vapor having a particular flavor from a liquid. According to FIGS. 1, 2 and 4, each interface 2 has: a triggering means 21 for a heating resistor 42 of one of the steam generating devices 4; a means 22 for inhaling the vapor corresponding to the flavor; an information plate 23 describing the flavor that can be tested via the interface. The information plate can be repositionable, for example by means of magnetic means, thus making it easy to change the information relating to a flavor. According to the present embodiment illustrated in FIG. 1, the steam generating devices 4 are situated on the side of a second face 12 of the display stand. This second face 12 is in particular presented by the pan 101 which has the first face 11 and is oriented towards the inside of the housing. The box 100 of the display unit 1 also comprises a pan 101 which is mounted movably on the housing. This pan 101 opens the box to access the second side and allows an operator to intervene on the components of the display which are located on the side of this face. Cylinders 3037225 9 (not shown) facilitate the opening of the housing by maintaining the spacing between the mobile mounted pan and the housing. According to a first possible solution, the housing 100 may have legs, the display 1 can then be moved and positioned where an operator wishes. In this solution, the pan 101 which is mounted can be movable via a hinge located in the upper position, as shown in Figure 1. According to a second possible solution, the housing is fixed on a wall by via a pan 101 located at the rear of the case. This pan 101 10 located at the rear of the housing is then preferably mounted movably via a hinge located in the lower position. Of course, the pan 101 which is mounted mobile can be via other means of mobility. For example, this pan 101 can be mounted movably via sliding rails.

15 Tel qu'illustré par la figure 2, un dispositif de production de vapeur 4 comporte : - un réservoir 41 de liquide 45 couplé à une résistance chauffante 42; - un organe d'alimentation électrique 43.As illustrated in FIG. 2, a steam generating device 4 comprises: a tank 41 of liquid 45 coupled to a heating resistor 42; a power supply member 43.

20 Le réservoir et la résistance chauffante sont notamment associés au moyen d'inhalation 22 de la vapeur par l'intermédiaire d'un flexible en silicone 44 et l'organe d'alimentation électrique 43 est associé au moyen de déclenchement 21 qui est un interrupteur 211. Tel que l'on peut l'observer sur les figures 1 et 5, le boitier 100 du 25 présentoir 1 comporte des rails 6 sur lesquels sont couplés les dispositifs de production de vapeur 4. Ces rails 6 sont couplés au boitier par l'intermédiaire de support de rails 60. Selon un mode de réalisation envisageable, les supports de rails 60 sont couplés avec le pan 101 qui présente la première face 11 et la 30 deuxième face 12, et ce pan 101 qui présente les faces est le même pan 101 qui est monté mobile. Ainsi, le présentoir peut être ouvert par l'intermédiaire de sa façade (le pan qui présente la première face).The reservoir and the heating resistor are notably associated with the means 22 for inhaling the vapor via a silicone hose 44 and the power supply member 43 is associated with the triggering means 21 which is a switch. 211. As can be seen in FIGS. 1 and 5, the box 100 of the display unit 1 comprises rails 6 on which the steam generating devices 4 are coupled. These rails 6 are coupled to the box by means of FIG. According to one conceivable embodiment, the rail supports 60 are coupled with the pan 101 which has the first face 11 and the second face 12, and this pan 101 which has the faces is the same. pan 101 which is mounted mobile. Thus, the display can be opened through its facade (the pan that has the first side).

3037225 10 Selon un autre mode de réalisation envisageable, les supports de rails 60 sont fixes à l'intérieur du boitier 100 et sont couplés avec le pan 101 qui présente la première face 11 et la deuxième face 12, et ce pan 101 qui présente les faces est différent du pan 101 qui est monté mobile.According to another conceivable embodiment, the rail supports 60 are fixed inside the housing 100 and are coupled with the pan 101 which has the first face 11 and the second face 12, and this pan 101 which presents the faces is different from pan 101 which is mounted mobile.

5 Selon ces deux modes de réalisation, les dispositifs de production de vapeur restent ainsi à une même distance de leurs interfaces respectives lorsqu'un opérateur ouvre le boitier pour effectuer une maintenance, simplifiant ainsi le raccordement des dispositifs de production de vapeur aux interfaces.According to these two embodiments, the steam production devices thus remain at the same distance from their respective interfaces when an operator opens the housing to perform maintenance, thus simplifying the connection of the steam generating devices to the interfaces.

10 Plus précisément et tel que l'on peut l'observer sur la figure 2, le réservoir 41 et la résistance chauffante 42 de chaque dispositif de production de vapeur 4 sont inclinés sur le rail auquel le dispositif de production de vapeur est couplé, par rapport à un axe vertical. Préférentiellement et tel qu'illustré, l'organe d'alimentation électrique 15 43 forme un moyen de couplage du dispositif de production de vapeur 4 sur le rail 6. Tel qu'illustré par la figure 2 et notamment par la figure 3, les résistances chauffantes 42 sont montées en parallèle entre une borne positive 51 et une borne négative 52 du circuit électrique 5 du présentoir. Les 20 résistances chauffantes 42 sont notamment montées en parallèle par l'intermédiaire de branches électriques 53 incluant chacune un interrupteur 211. Tel que l'on peut l'observer sur la figure 2, selon le présent mode de réalisation les rails 6 sont en un métal conducteur d'électricité et forment la 25 borne négative 52 des résistances chauffantes 42 des dispositifs de production de vapeur qui sont couplés dessus. Ainsi, plusieurs dispositifs de production de vapeur sont couplés sur un même rail qui forme la borne négative de chacune des résistances chauffantes de ces dispositifs de production de vapeur.More specifically and as can be seen in FIG. 2, the reservoir 41 and the heating resistor 42 of each steam generating device 4 are inclined on the rail to which the steam generating device is coupled, by relative to a vertical axis. Preferably and as illustrated, the power supply member 43 forms a coupling means for the steam generating device 4 on the rail 6. As illustrated by FIG. 2 and in particular by FIG. Heaters 42 are connected in parallel between a positive terminal 51 and a negative terminal 52 of the electrical circuit 5 of the display. The heating resistors 42 are in particular connected in parallel via electrical branches 53 each including a switch 211. As can be seen in FIG. 2, according to the present embodiment, the rails 6 are in one embodiment. electrically conductive metal and form the negative terminal 52 of the heating resistors 42 of the steam generating devices which are coupled thereto. Thus, several steam generating devices are coupled on the same rail which forms the negative terminal of each of the heating resistors of these steam generating devices.

30 Toujours selon la figure 2, le moyen d'inhalation 22 de chaque interface 2, qui est couplé à un dispositif de production de vapeur 4 par l'intermédiaire du flexible en silicone 44, comporte un conduit 221.Still according to Figure 2, the inhalation means 22 of each interface 2, which is coupled to a steam generating device 4 through the silicone hose 44, includes a conduit 221.

3037225 11 Selon le présent mode de réalisation, le présentoir 1 comporte des adaptateurs 3 qui sont compatibles avec chaque conduit 221, notamment par l'intermédiaire d'un connecteur 31 complémentaire de chaque conduit 221. Ainsi, un testeur peut utiliser un unique adaptateur pour tester les saveurs de 5 toutes les interfaces du présentoir. Plus précisément, l'adaptateur est un tuyau flexible 32 en silicone. Cet adaptateur 3 comporte : - un clapet anti-retour 33 ; - une extrémité d'aspiration 34 aussi nommée « drip-tip » ; 10 - un embout d'aspiration 35 à usage unique. L'embout d'aspiration 35 se positionne sur l'extrémité d'aspiration et permet à chaque testeur de disposer d'un embout propre qui n'a pas été utilisé préalablement. Cet embout d'aspiration peut par exemple être en plastique alimentaire.According to the present embodiment, the display 1 comprises adapters 3 which are compatible with each conduit 221, in particular via a connector 31 complementary to each conduit 221. Thus, a tester can use a single adapter to test the flavors of all the displays of the display. More specifically, the adapter is a flexible hose 32 made of silicone. This adapter 3 comprises: - a non-return valve 33; - A suction end 34 also called "drip-tip"; A suction tip 35 for single use. The suction tip 35 is positioned on the suction end and allows each tester to have a clean tip that has not been used previously. This suction nozzle may for example be plastic food.

15 Selon des solutions envisageables, le clapet anti-retour peut être positionné au niveau du conduit 221 ou encore du flexible en silicone 44 Ainsi, la conception de l'adaptateur 3 est simplifiée et son nettoyage est plus aisé. Selon un exemple de mise en fonctionnement du présentoir de 20 saveurs de cigarette électronique selon l'invention, un opérateur peut : - ouvrir le boitier par l'intermédiaire du pan monté mobile ; - remplir le réservoir de chaque dispositif de production de vapeur avec un liquide différent ; - refermer le boitier ; 25 - indiquer sur chaque interface la saveur de chaque liquide qui peut être testée ; - brancher le cordon de raccordement électrique sur une prise secteur. Le présentoir est alors prêt à être utilisé par des personnes pour 30 leurs permettre de tester les différentes saveurs de liquide disponibles. Cette utilisation peut alors se dérouler de la manière suivante : 3037225 12 - l'opérateur équipe un tuyau flexible (l'adaptateur) en positionnant un embout d'aspiration à usage unique sur l'extrémité d'aspiration et confie ce tuyau flexible à un testeur ; - le testeur connecte le tuyau flexible sur le moyen d'inhalation de son choix ; - le testeur actionne l'interrupteur de l'interface sur lequel son tuyau flexible est connecté, le testeur pouvant alors utiliser son tuyau flexible de la même manière qu'une cigarette électronique pour tester la saveur de la vapeur mise à disposition par l'interface.According to possible solutions, the non-return valve can be positioned at the conduit 221 or the silicone hose 44 Thus, the design of the adapter 3 is simplified and cleaning is easier. According to an example of putting into operation the electronic cigarette flavor display rack according to the invention, an operator can: - open the box via the mobile mounted panel; filling the reservoir of each steam generating device with a different liquid; - close the case; 25 - indicate on each interface the flavor of each liquid that can be tested; - connect the power cord to a power outlet. The display stand is then ready to be used by people to enable them to test the different liquid flavors available. This use can then be carried out as follows: the operator equips a flexible hose (the adapter) by positioning a disposable suction tip on the suction end and entrusts this flexible hose to a tester; the tester connects the flexible hose to the inhalation means of his choice; - the tester activates the switch of the interface on which its hose is connected, the tester can then use its flexible hose in the same way as an electronic cigarette to test the flavor of the steam made available by the interface .

Claims

REVENDICATIONS1. Display (1) of electronic cigarette flavors, a flavor corresponding to a vapor to be inhaled, produced by a steam generating device (4) through the interaction of a heating resistor (42) and a liquid (45), the display having a first face (11) accessible to testers, characterized in that the first face of the display comprises a plurality of interfaces (2) for testing the flavors, each interface having: - a means of triggering (21) at least one heating resistor (42) of a steam generating device (4) for producing the flavor-corresponding vapor; - means for inhaling (22) the vapor corresponding to the flavor, and in that the display comprises a second face (12) on the side of which is an electrical circuit (5) adapted to supply the heating resistors, the heating resistors being connected in parallel between a positive terminal (51) and a negative terminal (52) of the electric circuit.

2. Display rack (1) of electronic cigarette flavors according to claim 1, characterized in that the inhalation means (22) of each interface (2) comprises a conduit (221), and in that the display comprises at least an adapter (3) capable of connecting to one of the conduits.

Electronic cigarette flavor display (1) according to claim 2, characterized in that the adapter (3) is a flexible hose (32) having a suction end (34) and a check valve (33). ). 3037225 14

4. Display rack (1) electronic cigarette flavors according to claim 3, characterized in that the adapter (3) comprises a suction tip (35) for single use. 5

5. Display rack (1) electronic cigarette flavors according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a steam generating device (4) for each interface (2), a steam generating device comprising a reservoir (41) of liquid (45) coupled to the at least one heating resistor (42), the reservoir and the heating resistor being associated with the means for inhaling (22) the vapor; a power supply member (43) associated with the tripping means (21), and in that it comprises on the side of the second face (12) at least one rail (6) on which the steam production.

An electronic cigarette flavor display (1) according to claim 5, characterized in that each heating resistor (42) is connected to the positive (51) and the negative (52) terminal via the an electrical branch (53) including a switch (211).

An electronic cigarette flavor display rack (1) according to any one of claims 5 and 6, characterized in that the at least one rail (6) is an electrically conductive metal and forms the negative terminal (52). ).

An electronic cigarette display (1) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the reservoir (41) and the heating resistor (42) of each steam generating device (4) are inclined on the at least one rail (6) with respect to a vertical axis. 3037225 15

9. Display rack (1) electronic cigarette flavors according to any one of the preceding claims, characterized in that it consists of: 5 - a housing (100) comprising: - a pan (101) having on one side the first face (11) and on the other side the second face (12), the second face being located inside the housing; - A pan (101) which is mounted movably on the housing;

10 - an electrical connection cord (7) of the electrical circuit (5) of the display unit to a power source.