FR3032702A1 - Methode et module de traitement d'un fluide a assainir, en particulier, pour le traitement des eaux usees - Google Patents

Abstract

un module de traitement d'un fluide à assainir (F) comportant une entrée de fluide (3), au moins une première enceinte de désinfection (4), reliée de manière fluidique à ladite entrée de fluide (3), comportant des moyens de distribution (7) d'un composé désinfectant (COMPd) comportant du chlore, au moins une deuxième enceinte de neutralisation (5), reliée de manière fluidique à ladite première enceinte de désinfection (4), comportant des moyens de distribution (8) d'un composé neutralisant (COMPn) comportant de l'eau oxygénée et une sortie de fluide (6) reliée de manière fluidique à ladite deuxième enceinte de neutralisation (5).

Description

1 METHODE ET MODULE DE TRAITEMENT D'UN FLUIDE A ASSAINIR, EN PARTICULIER, POUR LE TRAITEMENT DES EAUX USEES DOMAINE TECHNIQUE GENERAL ET ART ANTERIEUR La présente invention concerne le domaine du traitement d'un fluide à assainir, en particulier, le traitement des eaux usées issues d'une fosse septique dans un assainissement non collectif ou collectif.

En référence à la figure 1, afin de traiter les eaux usées issues d'une habitation individuelle M, un système de traitement SAA est prévu au voisinage de l'habitation M. Le système de traitement SAA comporte de manière connue une fosse septique SE adaptée pour recevoir les eaux usées de l'habitation M et une zone d'épandage E dans laquelle sont envoyées les eaux les plus claires de la fosse septique SE, appelées, eaux prétraitées. En pratique, la zone d'épandage E comporte un filtre qui comprend un lit de cailloux et un lit de sable afin d'assainir les eaux prétraitées. Autrement dit, les bactéries de la fosse septique SE permettent de séparer les particules solides des eaux usées qui se déposent au fond de la fosse septique SE, les eaux prétraitées sont envoyées dans la zone d'épandage E de manière à ce que les bactéries, présentes dans le sol, traitent ces eaux les plus claires. Les eaux prétraitées ne peuvent pas être envoyées directement dans un cours d'eau, un fossé FO ou un puits perdu étant donné qu'elles demeurent encore impures.

Un tel système de traitement SAA requiert un entretien régulier. En pratique, il est nécessaire de vidanger la fosse septique SE tous les 5 ans. Lorsque les utilisateurs ne sont pas diligents, la fosse septique SE est susceptible de se colmater et ne remplit plus sa fonction, ce qui présente un premier inconvénient. En outre, la zone d'épandage peut être saturée si les eaux issues de la fosse septique SE sont trop chargées. Par ailleurs, les fosses septiques/zone d'épandage d'anciennes générations ne répondent plus aux normes actuelles étant donné que leurs rejets sont trop importants, ce qui présente un inconvénient pour les utilisateurs qui devront renouveler leurs fosses.

3032702 2 En outre, après plusieurs années d'utilisation, la zone d'épandage E peut être saturée ou défaillante et il est nécessaire de renouveler le filtre de la zone d'épandage E, ce qui présente un deuxième inconvénient du fait de son coût.

5 L'invention a donc pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un système de traitement performant et dont l'entretien est aisé et pratique. Un autre but de l'invention est de proposer un système de traitement qui puisse fonctionner avec une zone d'épandage saturée ou en l'absence d'une telle zone d'épandage.

10 Bien que l'invention soit née à l'origine pour le traitement des eaux usées, l'invention concerne plus généralement tout traitement d'un fluide à assainir (fluide issu d'une fosse septique, d'une centrale d'épuration, rejets industriels, etc.). PRESENTATION GENERALE DE L'INVENTION 15 A cet effet, l'invention concerne une méthode de traitement d'un fluide à assainir comportant une étape d'ajout d'un composé désinfectant, comportant du chlore, dans ledit fluide à assainir afin d'obtenir un mélange chloré et une étape d'ajout d'un composé neutralisant, comportant de l'eau oxygénée, dans ledit mélange chloré afin 20 de neutraliser ledit chlore dudit mélange chloré. L'exécution consécutive de deux étapes antagonistes (ajout et suppression du chlore) permet de purifier un fluide impur de manière rapide et pratique afin d'offrir une nouvelle vie au fluide à assainir qui peut être réutilisé dans diverses applications. De 25 manière avantageuse, les bactéries peuvent être éliminées de manière efficace. Selon un aspect préféré, le composé désinfectant comporte de l'acide trichlorosocyanurique afin de désinfecter de manière rapide et optimale un fluide à assainir. De préférence, le composé désinfectant est constitué d'acide 30 trichlorosocyanurique, en particulier, sous forme de galets. De tels galets sont d'utilisation pratique et possèdent un coût réduit. Selon un aspect préféré, le composé neutralisant est constitué d'eau oxygénée afin de neutraliser de manière efficace tout résidu de chlore.

3032702 3 De manière préférée, la méthode de traitement est mise en oeuvre pour le traitement des eaux usées issues d'au moins une habitation. Grâce à l'invention, l'eau issue de la fosse septique peut être de nouveau utilisée et une économie importante de la 5 consommation d'eau potable peut être réalisée, ce qui est avantageux sur le plan environnemental. L'invention concerne également l'utilisation d'une eau assainie, au moyen d'une méthode de traitement telle que présentée précédemment, pour arroser des plantes 10 ou alimenter des sanitaires. Grâce à l'invention, on bénéficie d'une eau de service appelée également "eau de seconde main" à un coût réduit. L'invention concerne également un module de traitement d'un fluide à assainir comportant : 15 une entrée de fluide ; au moins une première enceinte de désinfection, reliée de manière fluidique à ladite entrée de fluide, comportant des moyens de distribution d'un composé désinfectant comportant du chlore ; au moins une deuxième enceinte de neutralisation, reliée de manière fluidique à 20 ladite première enceinte de désinfection, comportant des moyens de distribution d'un composé neutralisant comportant de l'eau oxygénée; et une sortie de fluide reliée de manière fluidique à ladite deuxième enceinte de neutralisation.

25 Un tel module permet de réaliser deux étapes de traitement de manière consécutive dans un encombrement restreint pour un coût réduit afin d'obtenir un fluide assaini pouvant être réutilisé. De manière préférée, les moyens de distribution du composé désinfectant sont situés 30 en regard de l'entrée de fluide afin de permettre à un fluide entrant de se charger directement en chlore lors de son introduction dans le module de traitement. Aucun moyen électrique et/ou pneumatique n'est ainsi nécessaire, ce qui est avantageux.

3032702 4 De préférence, les moyens de distribution du composé désinfectant comportent une cheminée verticale de stockage de galets désinfectants, ce qui permet de faciliter la maintenance et de réduire le coût.

5 Selon un aspect préféré, les moyens de distribution du composé neutralisant comportent au moins un système pneumatique disposé dans la deuxième enceinte de neutralisation afin de favoriser un mélange du neutralisant avec les résidus de chlore. De préférence, la deuxième enceinte comporte un système pneumatique de 10 remontée de fluide dans la sortie de fluide. Un tel système est robuste et ne requiert avantageusement pas de maintenance. Selon un aspect préféré, le module de traitement comporte un premier tube équipé avec les moyens de distribution d'un composé désinfectant et un deuxième tube 15 équipé avec les moyens de distribution d'un composé neutralisant. De préférence, le module de traitement comporte une cuve dans laquelle sont définies les deux enceintes, le premier tube est monté amovible dans ladite première enceinte et le deuxième tube est monté amovible dans ladite deuxième enceinte afin de faciliter la maintenance du module de traitement. De manière avantageuse, les moyens de 20 distribution sont montés dans un tube pour former un ensemble modulaire qui peut être aisément déposé et remplacé en cas de dysfonctionnement. La maintenance est ainsi aisée et rapide. L'invention vise en outre un système pour le traitement des eaux usées comportant un 25 module de traitement tel que présenté précédemment. Selon un aspect, le système de traitement comporte une fosse de traitement des eaux et un module de traitement relié de manière fluidique à ladite fosse de traitement mais ne comporte pas de zone d'épandage. Le fluide assaini peut être stocké ou versé 30 dans un fossé. De préférence, ledit système comportant une fosse de traitement des eaux et une zone d'épandage, ledit module de traitement est monté de manière fluidique entre ladite fosse de traitement et ladite zone d'épandage. Le fluide étant assaini, celui-ci 3032702 5 peut être reçu par la zone d'épandage même si celle-ci est défaillante. En outre, une zone d'épandage est optionnelle. PRESENTATION DES FIGURES 5 L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et se référant aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique d'un système selon l'art antérieur pour le traitement des eaux usées d'une habitation ; 10 - la figure 2 est une représentation schématique d'une forme de réalisation d'un système selon l'invention pour le traitement des eaux usées d'une habitation ; - la figure 3 est une vue en coupe schématique d'un module de traitement selon une forme de réalisation de l'invention ; - la figure 4 est une vue en coupe schématique rapprochée de la partie inférieure 15 du module de traitement ; la figure 5 est une vue en coupe schématique rapprochée de la première enceinte du module de traitement ; la figure 6 est une vue en coupe schématique rapprochée de la deuxième enceinte du module de traitement ; et 20 la figure 7 est une vue en coupe schématique de la circulation du fluide dans le module de traitement. Il faut noter que les figures exposent l'invention de manière détaillée pour mettre en oeuvre l'invention, lesdites figures pouvant bien entendu servir à mieux définir l'invention 25 le cas échéant. DESCRIPTION D'UN OU PLUSIEURS MODES DE REALISATION ET DE MISE EN OEUVRE Comme illustré à la figure 2, il est représenté un exemple de réalisation d'un système S 30 selon l'invention pour le traitement des eaux usées d'une habitation M. Le système de traitement S comporte une fosse septique SE, une zone d'épandage E et un module de traitement 1 monté entre ladite fosse septique SE et ladite zone d'épandage E afin d'assainir les eaux claires de la fosse septique SE avant de les conduire dans la zone d'épandage E (Voie 51). De manière avantageuse, comme cela sera présenté par la 3032702 6 suite, le module de traitement 1 permet également de conduire les eaux assainies dans un fossé FO sans épandage préalable (Voie S2) et de produire des eaux de service (Voie S3) aptes à être utilisées pour arroser un potager, alimenter des sanitaires, etc.

5 Une forme de réalisation d'un module de traitement 1 d'un fluide à assainir F selon l'invention va dorénavant être présentée en référence aux figures 3 à 7. En référence à la figure 3, le module de traitement 1 comporte une entrée de fluide 3, une première enceinte de désinfection 4, reliée de manière fluidique à ladite entrée de 10 fluide 3, comportant des moyens de distribution 7 d'un composé désinfectant COMPd, une deuxième enceinte de neutralisation 5, reliée de manière fluidique à ladite première enceinte de désinfection 4, comportant des moyens de distribution 8 d'un composé neutralisant COMPn et une sortie de fluide 6 reliée de manière fluidique à ladite deuxième enceinte de neutralisation 5. Ainsi, grâce au module de traitement 1 15 selon l'invention, un fluide à assainir F est désinfecté puis neutralisé afin d'obtenir un fluide neutralisé ou assaini F2, dépourvu de résidus de chlore, qui peut être réutilisé. De manière avantageuse, dans cette forme de réalisation, le module de traitement 1 comporte une cuve monobloc 2 dans lequel sont définies les enceintes 4, 5. La cuve 2 20 comporte également une canalisation intermédiaire 9 pour mettre en relation fluidique la première enceinte 4 et la deuxième enceinte 5 comme cela sera présenté par la suite. Néanmoins, il va de soi que les enceintes 4, 5 pourraient être indépendantes. Dans cet exemple, la cuve 2 comprend deux enceintes 4, 5 dans lesquelles sont 25 respectivement montés un premier tube 40 et un deuxième tube 50. Les tubes 40, 50 sont montés de manière amovible dans la cuve 2 afin de permettre leur remplacement aisé comme cela sera présenté par la suite. Lorsqu'un fluide est présent dans une enceinte, celui-ci peut s'étendre intérieurement ou extérieurement au tube monté dans ladite enceinte.

30 Première enceinte de désinfection 4 Comme illustré à la figure 5, un premier tube vertical 40, apte à recevoir un fluide, est monté dans la première enceinte 4. Le premier tube vertical 40 comprend une partie 3032702 7 inférieure, apte à recevoir le fluide à assainir F, et une partie supérieure dans laquelle sont montés les moyens de distribution 7 du composé désinfectant COMPd, l'entrée de fluide 3 étant connectée à une partie médiane du premier tube vertical 40. Autrement dit, le premier tube 40 intègre de manière avantageuse les moyens de distribution 7.

5 Dans cette forme de réalisation, les moyens de distribution 7 du composé désinfectant COMPd se présentent sous la forme d'un distributeur de galets désinfectants G, en particulier, des galets de ATCC, c'est-à-dire, de l'acide trichlorosocyanurique. De manière préférée, chaque galet G possède une masse comprise entre 250 g et 500 g.

10 Les moyens de distribution 7 comportent une cheminée verticale 70 de stockage de galets G dans laquelle les galets G sont empilés verticalement. La cheminée verticale 70 comporte une portion inférieure qui est partiellement ajourée. De manière avantageuse, la portion inférieure de la cheminée verticale 70 s'étend en regard de 15 l'entrée de fluide 3 de manière à ce que le fluide d'entrée F vienne baigner la cheminée verticale 70 lors de son introduction dans le premier tube 40 de la première enceinte 4 comme illustré à la figure 5. Autrement dit, le fluide d'entrée F entre en contact avec les galets désinfectants G qui se dissolvent partiellement. Il en résulte que le fluide d'entrée F se mélange avec le composé désinfectant COMPd afin de former 20 un mélange chloré F1 qui tombe dans la première enceinte 4 à l'intérieur du premier tube 40. De manière préférée, la cheminée verticale 70 s'étend jusqu'à l'extrémité supérieure de la première enceinte 4 afin de faciliter son chargement en galets G. La cheminée verticale 70 est dimensionnée pour stocker une quantité de galets G correspondant à au moins 6 mois d'utilisation standard, ce qui limite les opérations de 25 gestion des galets G. Toujours en référence à la figure 5, la partie inférieure du premier tube 40 comporte au moins un orifice d'évacuation 41, de préférence, une pluralité d'orifices d'évacuation 41 afin de permettre au mélange chloré Fl de circuler dans la première enceinte 4 30 extérieurement au premier tube 40. Ainsi, le mélange chloré Fl peut accéder à la canalisation intermédiaire 9 de la cuve 2 reliant la première enceinte 4 à la deuxième enceinte 5. De manière avantageuse, les orifices d'évacuation 41 du premier tube 40 sont formés dans le bord inférieur comme illustré à la figure 5 afin de permettre un brassage optimal du mélange chloré F1 dans la première enceinte 4, ce qui améliore 3032702 8 la désinfection. Dans cet exemple, les orifices d'évacuation 41 sont répartis à la périphérie du bord extérieur du premier tube 40. Au fur et à mesure de l'introduction de fluide à assainir F, le mélange chloré Fl remplit la première enceinte 4 de la cuve 2 du module de traitement 1. Ainsi, la première enceinte 4 de la cuve 2 forme un conteneur 5 pour le mélange chloré Fl dans lequel la désinfection s'opère. De manière avantageuse, la première enceinte 4 permet la désinfection mais également la décantation des résidus en suspension dans le mélange chloré Fl.

10 Canalisation intermédiaire 9 En référence à la figure 4, la cuve 2 comporte une canalisation intermédiaire 9 pour relier la première enceinte 4 et la deuxième enceinte 5.

15 Dans cet exemple, la canalisation intermédiaire 9 est à débordement et ne permet la circulation du mélange chloré Fl de la première enceinte 4 vers la deuxième enceinte 5 uniquement si le niveau de mélange chloré Fl dans la première enceinte 4 a atteint un niveau prédéterminé Np (Figure 4) afin de s'assurer que le mélange chloré Fl transmis à la deuxième enceinte 5 est désinfecté de manière optimale. Autrement dit, 20 la canalisation intermédiaire 9 permet de conserver le mélange chloré Fl pendant une période de temps suffisante pour que le chlore agisse de manière satisfaisante. De manière avantageuse, le niveau prédéterminé Np est sensiblement inférieur au niveau de l'extrémité inférieure de la cheminée verticale 70 afin d'optimiser le mélange 25 et limiter la consommation de galets désinfectants G. Pour obtenir un débordement, la canalisation intermédiaire 9 comporte une paroi verticale 90 qui sépare la première enceinte 4 et la deuxième enceinte 5. Autrement dit, la hauteur de la paroi verticale 90 correspond au niveau prédéterminé Np. Dans 30 cette forme de réalisation, la paroi verticale 90 est issue de matière de la cuve 2 mais il va de soi qu'elle pourrait être formée de manière différente. Deuxième enceinte de neutralisation 5 3032702 9 Comme illustré à la figure 6, le deuxième tube vertical 50 est apte à recevoir un fluide et est monté dans la deuxième enceinte 5. De manière similaire au premier tube 40, le deuxième tube 50 comprend une partie inférieure, apte à recevoir le fluide à neutraliser, et une partie supérieure dans laquelle sont disposés les moyens de 5 distribution 8 du composé neutralisant COMPn, la sortie de fluide 6 étant connectée dans une partie médiane du deuxième tube 50. Le deuxième tube 50 comporte en outre un orifice d'introduction 51 depuis lequel peut pénétrer le mélange chloré Fl issu de la deuxième enceinte 5.

10 Comme illustré à la figure 6, la sortie de fluide 6 est reliée latéralement au deuxième tube 50 et comprend un tube plongeur 60 s'étendant jusque dans la partie inférieure du deuxième tube 50. Dans cette forme de réalisation, les moyens de distribution 8 se présentent sous la forme 15 d'un injecteur de composé neutralisant COMPn, de préférence, de l'eau oxygénée. A cet effet, en référence à la figure 6, les moyens de distribution 8 comportent un réservoir 80 dans lequel est stocké le composé neutralisant COMPn et un organe d'injection, disposé dans la partie inférieure du tube plongeur 60, relié au réservoir 80 par une première conduite de liaison 83.

20 De manière préférée, le deuxième tube 50 comporte un système pneumatique 81 de remontée de fluide dans la sortie de fluide 6. Le système pneumatique 81 est relié au tube plongeur 60. Dans cet exemple, le système pneumatique 81 est relié par une conduite à un compresseur (non représenté) afin d'être alimenté en air comprimé. De 25 manière préférée, le compresseur peut être installé dans un garage à distance du module 1. Le fluide remonte dans le tube plongeur 60 par une méthode de remontée pneumatique, connue de l'homme du métier sous le terme anglais « airlift », dans 30 laquelle le système pneumatique 81 réalise un bullage entrainant le fluide vers le haut. De manière préférée, le système pneumatique 81 est adapté pour activer une distribution de composé neutralisant COMPN afin que le chlore soit neutralisé de manière rapide lors de son évacuation en dehors du module 1. A cet effet, l'organe 3032702 10 d'injection comporte un clapet qui est commandé par le système pneumatique 81. Après neutralisation des résidus de chlore du mélange chloré Fl, on obtient un fluide neutralisé F2.

5 De manière préférée, les moyens de distribution 8 sont adaptés pour, d'une part, activer la remontée pneumatique "airlift" lorsque le niveau de fluide dans ledit deuxième tube 50 atteint un niveau haut prédéterminé NA et, d'autre part, désactiver la remontée pneumatique "airlift" lorsque le niveau de fluide dans ledit deuxième tube 50 atteint un niveau bas prédéterminé NB. Autrement dit, l'évacuation du fluide de la 10 deuxième enceinte 5 est régulée. De manière préférée, en référence à la figure 6, les moyens de distribution 8 comportent un bulleur 82 adapté pour libérer de l'air comprimé dans le deuxième tube 50 afin d'augmenter la quantité d'oxygène dans la deuxième enceinte 5 afin 15 d'améliorer la qualité du fluide assaini. Selon un aspect préféré, la sortie de fluide 6 comporte un filtre 61, de préférence un filtre de charbon actif, afin de compléter l'assainissement du fluide neutralisé F2 de la deuxième enceinte 5 de manière optimale. De manière préférée, les tubes verticaux 40, 50, sur lesquels sont montés respectivement les moyens de distribution 7, 8, sont amovibles de la cuve 2 afin de faciliter la maintenance des moyens de distribution 7, 8. Ainsi, les tubes 4, 5 peuvent être aisément déposés et remplacés par des tubes neufs en cas de besoin. Exemple de mise en oeuvre Un exemple de mise en oeuvre de l'invention va être dorénavant présenté dans laquelle le fluide à assainir F est un fluide issu des eaux claires d'une fosse septique SE 30 pour le traitement des eaux d'une habitation M comme illustré à la figure 2. Compte tenu des dimensions réduites du module de traitement 1, environ 1m3 dans cet exemple, les opérations de mise en place sont simples à mettre en oeuvre. En outre, un simple raccordement électrique et/ou pneumatique est requis pour alimenter les 20 25 3032702 11 moyens de distribution 8 du composé neutralisant COMPn. Les moyens de distribution 7 du composé désinfectant COMPd sont avantageusement passifs. En référence à la figure 7, le fluide à assainir F est introduit dans le module de 5 traitement 1 par l'entrée de fluide 3 et vient en contact avec les galets G situés dans la partie inférieure de la cheminée verticale 70. Il en résulte que les galets G se dissolvent partiellement après avoir été aspergés pour former un mélange chloré Fl qui tombe par gravité dans la partie inférieure de la première enceinte 4, à l'intérieur du premier tube 40.

10 De manière incidente, lorsqu'un galet G se dissout, son épaisseur diminue, ce qui fait descendre les galets G supérieurs dans la cheminée verticale 70. Aussi, pour remplir la cheminée verticale 70, il suffit d'ajouter de nouveaux galets G via l'ouverture supérieure de la première enceinte 4.

15 Le composé désinfectant COMPd, en particulier l'acide trichlorosocyanurique, élimine les composants bactériologiques (Escheria coli, Entérocoques intestinaux, etc.) présents dans le fluide à assainir F. La première enceinte 4 se remplit progressivement de mélange chloré Fl qui se répand extérieurement au premier tube 40 dans la première 20 enceinte 4 de la cuve 2 via les ouvertures d'évacuation 41. De manière avantageuse, la circulation du mélange chloré Fl via les orifices d'évacuation 41 permet d'optimiser le mélange et le brassage, ce qui améliore la désinfection. Lorsque le niveau de mélange chloré Fl dépasse la hauteur de la paroi verticale 90, 25 c'est-à-dire le niveau prédéterminé Np, le mélange chloré Fl commence à se déverser dans la deuxième enceinte 5 puis se déverse dans le deuxième tube 50 via son orifice d'introduction 51. Il va de soi que l'orifice d'introduction peut se situer à des hauteurs et positions diverses.

30 Lorsque la hauteur de fluide atteint le niveau haut NA du deuxième tube 50, le système pneumatique 81 est activé de manière à ce que le fluide remonte dans le tube plongeur 60 jusqu'à la sortie de fluide 6. Dans cet exemple, le fluide traverse en outre le filtre à charbon 61 afin de le débarrasser des dernières impuretés.

3032702 12 En pratique, le système pneumatique 81 génère une remontée de fluide chloré dans le tube plongeur 60 jusqu'à la sortie de fluide 6. De manière simultanée, l'organe d'injection émet le composé neutralisant COMPn dans le tube plongeur 60 lors de la remontée de fluide. Dans cet exemple, le composé neutralisant COMPn du réservoir 80 5 est envoyé de manière pressurisée dans l'organe d'injection. Le composé neutralisant COMPn agit sur les résidus de chlore présents dans le mélange chloré Fl afin de former un fluide neutralisé F2. L'utilisation de bulles est particulièrement avantageuse car elle permet de former une pluralité de zones élémentaires de 10 mélange, ce qui améliore son homogénéisation. Lorsque la hauteur de fluide atteint le niveau bas NB du deuxième tube 50, le système pneumatique 81 est désactivé.

15 Le fluide neutralisé F2 est une eau dite de « service » ou de « deuxième main » qui est saine. Aussi, en référence à la figure 2, le fluide neutralisé F2 peut être envoyé vers une zone d'épandage E (Voie S1), vers un fossé FO sans épandage préalable (Voie S2) ou vers un réservoir de stockage (Voie S3) afin d'être utilisée, par exemple, pour arroser un jardin ou alimenter les sanitaires d'une habitation M.

20 Grâce à l'invention, il est ainsi possible de donner une "seconde vie" à plus de 80-90% des eaux usées, ce qui procure aussi bien un gain écologique qu'un gain économique. L'entretien et la maintenance sont aisés étant donné qu'il suffit à un utilisateur de 25 réapprovisionner le module de traitement 1 en galets G de composé désinfectant COMPd et en composé neutralisant COMPn. Il a été présenté une méthode de traitement des eaux usées d'une habitation mais l'invention s'applique plus généralement à tout traitement de fluide, en particulier, les 30 fluides issus d'une centrale d'épuration. De manière avantageuse, un module de traitement 1 selon l'invention peut être intégré à un système existant de traitement des eaux ou à un nouveau système. En particulier, 3032702 13 le système de traitement peut ne pas comprendre de zone d'épandage, ce qui diminue le coût d'un tel système. De manière préférée, le réservoir de composé neutralisant COMPn est intégré ou 5 déporté dudit module de traitement 1. Il a été présenté un module de traitement autonome 1 mais il va de soi que le module de traitement 1 pourrait être intégré directement à une fosse septique F. Aussi, l'invention vise également une fosse septique SE intégrant un module de traitement 1 10 selon l'invention. Grâce à cette invention, il peut également être envisagé d'éliminer, par le même principe de neutralisation avant rejet dans la nature, la dangerosité des divers produits d'entretien, pharmaceutiques, etc... contenus dans des eaux de rejet. 15

Claims (9)

1. REVENDICATIONS1. Méthode de traitement d'un fluide à assainir (F) comportant : une étape d'ajout d'un composé désinfectant (COMPd) comportant de l'acide trichloroisocyanurique (ATCC), qui comprend du chlore, dans ledit fluide à assainir (F) afin d'obtenir un mélange chloré (F1) ; et une étape d'ajout d'un composé neutralisant (COMPn) comportant de l'eau oxygénée dans ledit mélange chloré (F1) afin de neutraliser ledit chlore dudit mélange chloré (F1).
2. 2. Méthode de traitement selon la revendication 1, dans lequel le composé neutralisant (COMPn) est de l'eau oxygénée.
3. 3. Méthode de traitement selon l'une des revendications 1 à 2 pour le traitement des eaux usées issues d'au moins une habitation (M).
4. 4. Module de traitement (1) d'un fluide à assainir (F) comportant : - une entrée de fluide (3); - au moins une première enceinte de désinfection (4), reliée de manière fluidique à ladite entrée de fluide (3), comportant des moyens de distribution (7) d'un composé désinfectant (COMPd) comportant du chlore ; - au moins une deuxième enceinte de neutralisation (5), reliée de manière fluidique à ladite première enceinte de désinfection (4), comportant des moyens de distribution (8) d'un composé neutralisant (COMPn) comportant de l'eau oxygénée ; et - une sortie de fluide (6) reliée de manière fluidique à ladite deuxième enceinte de neutralisation (5).
5. 5. Module de traitement selon la revendication 4, dans lequel les moyens de distribution (7) du composé désinfectant (COMPd) sont situés en regard de l'entrée de fluide (3). 3032702 15
6. 6. Module de traitement selon l'une des revendications 4 et 5, dans lequel les moyens de distribution (7) du composé désinfectant (COMPd) comportent une cheminée verticale (70) de stockage de galets désinfectants (G). 5
7. 7. Module de traitement selon l'une des revendications 4 à 6, comportant un premier tube (40) équipé avec les moyens de distribution (7) d'un composé désinfectant (COMPd) et un deuxième tube (50) équipé avec les moyens de distribution (8) d'un composé neutralisant (COMPn). 10
8. 8. Système pour le traitement des eaux usées comportant un module de traitement (1) selon l'une des revendications 4 à 7.
9. 9. Système pour le traitement des eaux usées selon la revendication 8, dans lequel, ledit système (S) comportant une fosse (SE) de traitement des eaux et une zone 15 d'épandage (E), ledit module de traitement (1) est monté de manière fluidique entre ladite fosse de traitement (SE) et ladite zone d'épandage (E).