FR3031117A1 - PREVENTIVE TREATMENT PROCESS AGAINST NICKEL ION RELEASE OF A NICKEL AND CHROME ALLOY PART - Google Patents
PREVENTIVE TREATMENT PROCESS AGAINST NICKEL ION RELEASE OF A NICKEL AND CHROME ALLOY PART Download PDFInfo
- Publication number
- FR3031117A1 FR3031117A1 FR1463449A FR1463449A FR3031117A1 FR 3031117 A1 FR3031117 A1 FR 3031117A1 FR 1463449 A FR1463449 A FR 1463449A FR 1463449 A FR1463449 A FR 1463449A FR 3031117 A1 FR3031117 A1 FR 3031117A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- laser
- nickel
- layer
- workpiece
- alloy
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 25
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 13
- 238000011282 treatment Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims abstract description 9
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 title claims abstract description 4
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 title claims description 13
- 239000000956 alloy Substances 0.000 title claims description 13
- 239000011651 chromium Substances 0.000 claims abstract description 13
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 12
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 9
- VEQPNABPJHWNSG-UHFFFAOYSA-N Nickel(2+) Chemical compound [Ni+2] VEQPNABPJHWNSG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 7
- 229910001453 nickel ion Inorganic materials 0.000 claims abstract description 7
- 229910000623 nickel–chromium alloy Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims abstract description 4
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 24
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 21
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 claims description 10
- 238000005498 polishing Methods 0.000 claims description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 3
- 230000003746 surface roughness Effects 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 8
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 description 5
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 4
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 4
- QDOXWKRWXJOMAK-UHFFFAOYSA-N dichromium trioxide Chemical compound O=[Cr]O[Cr]=O QDOXWKRWXJOMAK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000013532 laser treatment Methods 0.000 description 4
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 4
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 4
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 3
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 description 3
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 3
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- VNNRSPGTAMTISX-UHFFFAOYSA-N chromium nickel Chemical compound [Cr].[Ni] VNNRSPGTAMTISX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000013068 control sample Substances 0.000 description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- SZVJSHCCFOBDDC-UHFFFAOYSA-N iron(II,III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]O[Fe]=O SZVJSHCCFOBDDC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 229910001120 nichrome Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 2
- 229910052596 spinel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011029 spinel Substances 0.000 description 2
- 241000006966 Areva Species 0.000 description 1
- GUTLYIVDDKVIGB-OUBTZVSYSA-N Cobalt-60 Chemical compound [60Co] GUTLYIVDDKVIGB-OUBTZVSYSA-N 0.000 description 1
- 229910000990 Ni alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 206010040844 Skin exfoliation Diseases 0.000 description 1
- 229910052769 Ytterbium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000000711 cancerogenic effect Effects 0.000 description 1
- 231100000315 carcinogenic Toxicity 0.000 description 1
- GUTLYIVDDKVIGB-BJUDXGSMSA-N cobalt-58 Chemical compound [58Co] GUTLYIVDDKVIGB-BJUDXGSMSA-N 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 230000003116 impacting effect Effects 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 229910001098 inconels 690 Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005542 laser surface treatment Methods 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 231100000219 mutagenic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003505 mutagenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000002161 passivation Methods 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 231100001260 reprotoxic Toxicity 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 238000012876 topography Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- NAWDYIZEMPQZHO-UHFFFAOYSA-N ytterbium Chemical compound [Yb] NAWDYIZEMPQZHO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C8/06—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
- C23C8/08—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
- C23C8/10—Oxidising
- C23C8/12—Oxidising using elemental oxygen or ozone
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C8/02—Pretreatment of the material to be coated
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé de traitement préventif contre le relâchement d'ions nickel d'une pièce en un alliage de nickel et de chrome, le procédé comprenant la formation d'une couche superficielle de chromine (Cr2O3) par irradiation laser de la surface de la pièce.The invention relates to a method for the preventive treatment against the release of nickel ions from a piece of a nickel-chromium alloy, the process comprising the formation of a chromium (Cr2O3) surface layer by laser irradiation of the surface. of the room.
Description
1 PROCÉDÉ DE TRAITEMENT PRÉVENTIF CONTRE LE RELACHEMENT D'IONS NICKEL D'UNE PIÈCE EN ALLIAGE DE NICKEL ET DE CHROME DESCRIPTION DOMAINE TECHNIQUE La présente invention concerne le domaine des procédés de traitement de surface de pièces métalliques. L'invention concerne plus particulièrement un procédé de traitement visant à limiter les effets du relâchement des ions nickel d'une pièce en un alliage à base de nickel et de chrome, en particulier en alliage A690. Les domaines d'application de ce procédé sont tous les domaines où il est nécessaire de limiter la teneur des ions nickel en solution par relâchement. En effet, le nickel étant classé comme produit cancérigène et mutagène reprotoxique, il est important d'en limiter la teneur en solution. Par ailleurs, la présence d'ions nickel peut être à l'origine d'une contamination, comme c'est le cas dans les réacteurs nucléaires, où ils provoquent une contamination radioactive. Là encore, il sera important d'en limiter la teneur en solution. ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURE Comme nous l'avons précisé ci-dessus, il y a de nombreux domaines dans lesquels il est important de limiter la teneur des ions nickel en solution par relâchement. Pour illustrer les problématiques de l'invention, nous allons prendre l'exemple du relâchement se produisant dans un réacteur nucléaire, étant entendu que le procédé objet de l'invention peut s'appliquer à tous les domaines où on chercherait à limiter ce relâchement. Dans un réacteur nucléaire en fonctionnement, de l'eau circule dans un circuit fermé (appelé circuit primaire) et est utilisé comme caloporteur pour amener la chaleur produite dans le coeur du réacteur jusqu'à un générateur de vapeur, où un transfert thermique de la chaleur s'opère, au niveau de la paroi d'une multitude de tubes 3031117 2 situés à l'intérieur du générateur de vapeur, entre l'eau du circuit primaire, circulant à l'intérieur des tubes, et l'eau contenue dans le générateur de vapeur à l'extérieur des tubes, provoquant la transformation en vapeur de l'eau contenue dans le générateur de vapeur.TECHNICAL FIELD The present invention relates to the field of surface treatment processes for metal parts. BACKGROUND OF THE INVENTION The invention more particularly relates to a treatment method for limiting the effects of the relaxation of the nickel ions of a part made of a nickel-chromium alloy, in particular alloy A690. The fields of application of this process are all areas where it is necessary to limit the content of nickel ions in solution by loosening. Indeed, nickel being classified as carcinogenic and mutagenic reprotoxic, it is important to limit the solution content. In addition, the presence of nickel ions can cause contamination, as is the case in nuclear reactors, where they cause radioactive contamination. Again, it will be important to limit the solution content. STATE OF THE PRIOR ART As we have stated above, there are many areas in which it is important to limit the content of nickel ions in solution by loosening. To illustrate the problems of the invention, let us take the example of relaxation occurring in a nuclear reactor, it being understood that the method which is the subject of the invention can be applied to all areas where this relaxation would be limited. In a functioning nuclear reactor, water circulates in a closed circuit (called the primary circuit) and is used as a coolant to bring the heat produced in the reactor core to a steam generator, where a thermal transfer of the heat takes place, at the wall of a multitude of tubes 3031117 2 located inside the steam generator, between the water of the primary circuit, circulating inside the tubes, and the water contained in the steam generator outside the tubes, causing the transformation of the steam contained in the steam generator into steam.
5 Au cours du fonctionnement du réacteur, la surface des tubes du générateur de vapeur en contact avec le milieu primaire sont soumises à des conditions sévères du fait des conditions élevées de température et de pression qui règnent au sein du circuit primaire. Les tubes étant généralement réalisés en un alliage contenant un pourcentage en poids de nickel compris entre 60 et 75%, la conséquence de ces 10 conditions se traduit principalement par un relâchement de cations métalliques Ni' dans l'eau du circuit primaire. Une fois relâchés dans l'eau du circuit primaire, ces cations métalliques Ni2+ vont être transportés jusqu'au coeur du réacteur, où ils vont être irradiés et produire du cobalt 58 et du cobalt 60 radioactifs. Le relâchement de cations Ni' dans l'eau du 15 circuit primaire est ainsi à l'origine d'une contamination de l'ensemble du circuit primaire à hauteur de quelques kilogrammes par cycle de fonctionnement du réacteur. Cette contamination au cobalt radioactif nécessite d'attendre plusieurs jours, après la mise à l'arrêt du réacteur, que la radioactivité ait suffisamment baissée avant de procéder à des opérations de maintenance du circuit primaire, ce qui se traduit 20 par une perte de temps et de revenus d'exploitation. Il est donc important de limiter au maximum la quantité de cobalt radioactif présente au sein du circuit primaire. A cette fin, une solution proposée dans le document [1] consiste à limiter le relâchement des tubes du générateur de vapeur en réalisant un électropolissage 25 de leur surface interne afin de supprimer la couche écrouie superficielle, puis à y induire la formation d'une couche passive de protection riche en chrome. La couche protectrice ainsi obtenue contient, en plus du chrome, du nickel et du fer. Une autre solution proposée dans le document [2] permet elle aussi de limiter le relâchement des tubes du générateur de vapeur, mais est mise en oeuvre pendant le fonctionnement du réacteur. Elle consiste à introduire de la magnétite (Fe304) 3031117 3 dans l'eau du circuit primaire lorsque celle-ci est à une température située entre 80°C et 180°C et à faire circuler cette eau traitée dans le circuit primaire, afin qu'elle soit en contact avec la surface internes des tubes. Il se forme alors, sur la surface interne des tubes, une couche protectrice d'oxyde ayant une structure de type spinelle, par exemple 5 une couche NiCr2O4. Ces deux solutions sont intéressantes et permettent effectivement de réduire la formation de cobalt radioactif dans le circuit primaire. Les Inventeurs ont toutefois cherché à encore améliorer ces résultats et notamment à concevoir un procédé de traitement plus efficace.During operation of the reactor, the surface of the tubes of the steam generator in contact with the primary medium are subjected to severe conditions due to the high temperature and pressure conditions prevailing within the primary circuit. The tubes being generally made of an alloy containing a percentage by weight of nickel of between 60 and 75%, the consequence of these conditions is mainly reflected by a relaxation of Ni 'metal cations in the water of the primary circuit. Once released into the primary circuit water, these Ni2 + metal cations will be transported to the reactor core, where they will be irradiated and produce radioactive cobalt-58 and cobalt-60. The release of Ni 'cations in the water of the primary circuit is thus at the origin of a contamination of the entire primary circuit to the tune of a few kilograms per operating cycle of the reactor. This radioactive cobalt contamination requires waiting several days, after the shutdown of the reactor, the radioactivity has sufficiently decreased before carrying out maintenance operations of the primary circuit, which results in a waste of time and operating revenue. It is therefore important to limit as much as possible the amount of radioactive cobalt present in the primary circuit. To this end, a solution proposed in document [1] consists in limiting the release of the tubes of the steam generator by electropolishing their inner surface in order to remove the surface hardened layer, and then to induce the formation thereof. passive layer of protection rich in chromium. The protective layer thus obtained contains, in addition to chromium, nickel and iron. Another solution proposed in document [2] also makes it possible to limit the relaxation of the tubes of the steam generator, but is implemented during the operation of the reactor. It consists in introducing magnetite (Fe304) 3031117 3 into the water of the primary circuit when the latter is at a temperature of between 80 ° C. and 180 ° C. and circulating this treated water in the primary circuit, so that it is in contact with the inner surface of the tubes. An oxide protective layer having a spinel type structure, for example a NiCr 2 O 4 layer, is then formed on the inner surface of the tubes. These two solutions are interesting and effectively reduce the formation of radioactive cobalt in the primary circuit. The inventors have, however, sought to further improve these results and in particular to design a more efficient treatment method.
10 Par ailleurs, au cours d'études antérieures, il a été déterminé que la diffusion du nickel dans une couche de chromine (Cr2O3) était de plusieurs ordres de grandeur plus lente que dans une couche d'oxyde de type spinelle NiCr2O4 (document [3]). Les Inventeurs ont donc supposé que la formation d'une couche de chromine pourrait constituer une barrière vis-à-vis de la diffusion des cations Ni' dans le milieu 15 primaire et ainsi permettre de diminuer considérablement le temps d'arrêt du réacteur nucléaire. Les Inventeurs se sont donc fixé comme but de trouver comment procéder pour former de manière simple une couche de chromine sur la surface de pièces en alliage à base de nickel et de chrome, et notamment des pièces en alliage A690.Furthermore, in previous studies it has been determined that the diffusion of nickel into a chromine layer (Cr 2 O 3) was several orders of magnitude slower than in a NiCr 2 O 4 spinel type oxide layer (document [ 3]). The inventors have therefore assumed that the formation of a chromine layer could constitute a barrier against the diffusion of Ni 'cations in the primary medium and thus allow the reactor reactor shutdown time to be considerably reduced. The inventors have therefore set themselves the goal of finding how to proceed to form in a simple manner a chromine layer on the surface of nickel-chromium alloy parts, and in particular A690 alloy parts.
20 EXPOSÉ DE L'INVENTION Ils y sont parvenu en proposant un procédé de traitement préventif contre le relâchement d'ions nickel d'une pièce en un alliage de nickel et de chrome, le procédé comprenant la formation d'une couche superficielle de chromine (Cr2O3) par irradiation laser de la surface de la pièce.SUMMARY OF THE INVENTION They have achieved this by proposing a method of preventive treatment against the release of nickel ions from a piece of a nickel-chromium alloy, the process comprising the formation of a surface layer of chromine ( Cr2O3) by laser irradiation of the workpiece surface.
25 La focalisation du faisceau laser sur la surface de la pièce à traiter provoque sa fusion quasi instantanée sur quelques micromètres d'épaisseur, immédiatement suivie d'une solidification ultra-rapide allant jusqu'à 101°K/s. La combinaison de ces deux processus permet : - la modification de la composition chimique de la surface de la pièce 3031117 4 en une couche de chromine ; - la modification de la microstructure et de la structure cristallographique sur les premiers micromètres de la pièce ; - l'élimination des défauts présents en surface de la pièce par 5 évaporation ou redistribution ; - une modification de la topographie. De préférence, l'irradiation laser est réalisée avec un laser de manière à obtenir une puissance surfacique absorbée par la pièce à traiter comprise entre 2.102 W/cm2 et 2,7.102 W/cm2., préférentiellement entre 2,4.102 W/cm2 et 2,7.102 W/cm2.Focusing the laser beam on the surface of the workpiece causes its almost instantaneous melting over a few micrometers thick, immediately followed by ultra-fast solidification up to 101 ° K / s. The combination of these two processes makes it possible: to modify the chemical composition of the surface of the part in a layer of chromine; the modification of the microstructure and of the crystallographic structure on the first micrometers of the part; the elimination of defects present on the surface of the part by evaporation or redistribution; - a modification of the topography. Preferably, the laser irradiation is carried out with a laser so as to obtain a pfd absorbed by the workpiece of between 2.102 W / cm 2 and 2.7 × 10 2 W / cm 2, preferably between 2.4 × 10 2 W / cm 2 and 2 × , 7.102 W / cm 2.
10 De préférence, l'irradiation laser est produite par un laser pulsé à impulsions nanosecondes, de préférence ayant des impulsions d'une durée comprise entre 100 ns et 180 ns. Selon une variante préférée de l'invention, le laser utilisé a une fréquence d'impulsions comprise entre 15 et 25 kHz, une longueur d'onde comprise entre 1060 et 1064 nm et une durée à mi-hauteur des impulsions comprise entre 100 et 180ns.Preferably, the laser irradiation is produced by a nanosecond pulse pulsed laser, preferably having pulses of a duration between 100 ns and 180 ns. According to a preferred variant of the invention, the laser used has a pulse frequency of between 15 and 25 kHz, a wavelength of between 1060 and 1064 nm and a duration at half-height of the pulses of between 100 and 180 nm. .
15 Les propriétés de la couche de chromine formée par ce procédé (teneur en chrome, épaisseur, adhérence) sont gouvernées par les paramètres du laser ; l'utilisation de ces paramètres dans les gammes de valeurs préférées indiquées ci-dessus permettent d'obtenir une couche de chromine (ayant donc une teneur en chrome fixée) ayant, pour l'épaisseur souhaitée, une bonne adhérence sur la surface du tube traité.The properties of the chromine layer formed by this process (chromium content, thickness, adhesion) are governed by the laser parameters; the use of these parameters in the preferred range of values indicated above makes it possible to obtain a layer of chromine (thus having a fixed chromium content) having, for the desired thickness, a good adhesion on the surface of the treated tube .
20 L'utilisation d'un laser selon l'invention permet d'obtenir un traitement en surface de la pièce. Cela est particulièrement intéressant car la formation de la couche de chromine ne doit pas altérer les propriétés de coeur du matériau constitutif de la pièce, notamment pour ne pas modifier ses propriétés mécaniques. L'utilisation préférée d'un laser à impulsions nanosecondes permet de délivrer une énergie importante sur une 25 très courte durée, ce qui présente l'avantage de pouvoir réaliser le traitement de surface sur une très faible épaisseur : le traitement de surface n'affecte alors que l'extrême surface de la pièce. Le traitement de surface par laser selon l'invention, de préférence à l'aide d'un laser à impulsions nanosecondes, permet donc d'améliorer les propriétés de surface d'une pièce en alliage de nickel et de chrome, tout en conservant les propriétés 30 volumiques de l'alliage de la pièce.The use of a laser according to the invention makes it possible to obtain a surface treatment of the part. This is particularly interesting because the formation of the chromine layer must not alter the core properties of the constituent material of the part, in particular to not modify its mechanical properties. The preferred use of a nanosecond pulsed laser makes it possible to deliver a large amount of energy over a very short period of time, which has the advantage of being able to perform the surface treatment on a very small thickness: the surface treatment does not affect while the extreme surface of the room. The laser surface treatment according to the invention, preferably using a nanosecond pulsed laser, therefore makes it possible to improve the surface properties of a piece of nickel-chromium alloy, while retaining the volume properties of the alloy of the part.
3031117 5 Un autre avantage du procédé objet de l'invention est que l'utilisation d'un laser permet de former une couche de chromine sans contact (le laser en tant qu'appareil ne touche pas la surface de la pièce, le contact se faisant avec le faisceau focalisé produit par le laser) et sans apport de matière, ce qui limite les risques de 5 décollement de la couche formée car la liaison métallurgique se fait en continuité avec la surface de la pièce, et limite les risques de pollution de la couche de chromine ainsi formée Avantageusement, l'irradiation laser est obtenue en procédant à un balayage de la surface de la pièce avec un recouvrement des impacts laser non nul, de 10 préférence un recouvrement compris entre 66% et 74%. Un tel recouvrement permet de traiter la surface dans son intégralité et d'obtenir des cycles thermiques adéquats pour la formation de chromine. Un recouvrement plus faible aurait pour conséquence de limiter la teneur finale en chrome dans la couche d'oxyde, tandis qu'un recouvrement plus important aurait pour conséquence de former une couche d'oxyde fissurée présentant un 15 risque de décollement et un appauvrissement en chrome à l'interface métal-oxyde. De préférence, le procédé comprend en outre, avant la formation de la couche superficielle de chromine, un polissage de la surface de la pièce jusqu'à obtenir une rugosité de surface inférieure ou égale à 50 nm. Les pièces à traiter sont typiquement constituées d'un alliage 20 comprenant au moins 59 % en poids de nickel et au moins 29% en poids de chrome ; de préférence, les pièces sont en alliage A690 de formule chimique NiCr29Fe. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS Les figures la, lb et lc représentent respectivement, de manière schématique, des recouvrements à 0 %, à 50 % et à 90 % d'impacts laser de forme ronde.Another advantage of the method which is the subject of the invention is that the use of a laser makes it possible to form a chromine layer without contact (the laser as a device does not touch the surface of the part, the contact is making with the focused beam produced by the laser) and without adding material, which limits the risk of separation of the layer formed because the metallurgical bond is in continuity with the surface of the workpiece, and limits the risks of pollution of The chromine layer thus formed Advantageously, the laser irradiation is obtained by scanning the surface of the workpiece with non-zero laser impact coverage, preferably covering between 66% and 74%. Such a covering makes it possible to treat the surface in its entirety and to obtain adequate thermal cycles for the formation of chromine. A lower overlap would result in limiting the final chromium content in the oxide layer, while a greater overlap would result in a cracked oxide layer with a risk of peeling and chromium depletion. at the metal-oxide interface. Preferably, the method further comprises, prior to formation of the chromine surface layer, polishing of the workpiece surface to a surface roughness of less than or equal to 50 nm. The parts to be treated are typically made of an alloy comprising at least 59% by weight of nickel and at least 29% by weight of chromium; preferably, the parts are made of alloy A690 of chemical formula NiCr29Fe. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figs. 1a, 1b and 1c schematically represent, respectively, 0%, 50% and 90% overlaps of round shaped laser impacts.
25 EXPOSÉ DÉTAILLÉ D'UN MODE DE RÉALISATION PARTICULIERS Selon un exemple possible de montage du laser, le laser peut être équipé d'une tête galvanométrique qui permet au faisceau laser d'effectuer précisément une trajectoire voulue selon deux directions x et y grâce à deux miroirs, dont le 3031117 6 déplacement est géré par ordinateur. En déplaçant la tête galvanométrique parallèlement à la surface à traiter, celle-ci peut alors être traitée dans son intégralité. Les caractéristiques du laser doivent être considérées avec soin, car elles vont directement influées sur les propriétés de la couche barrière qui va être formée.DETAILED DESCRIPTION OF A PARTICULAR EMBODIMENT According to a possible example of mounting the laser, the laser may be equipped with a galvanometric head which allows the laser beam to accurately perform a desired trajectory in two directions x and y by means of two mirrors, whose displacement is managed by computer. By moving the galvanometric head parallel to the surface to be treated, it can then be treated in its entirety. The characteristics of the laser must be carefully considered because they will directly affect the properties of the barrier layer that will be formed.
5 La fréquence, la longueur d'onde, la durée des impulsions et la puissance surfacique du laser sont des paramètres qui dépendent les uns des autres et qui doivent être parfaitement ajustés, afin d'obtenir l'interaction laser-matière la plus adéquate. De même, le recouvrement des impacts laser, inévitable pour traiter de 10 larges surfaces, doit être pris en considération : plus le recouvrement sera faible, et moins la surface de l'alliage sera traitée de façon homogène, impactant directement la qualité de la couche barrière formée. Le calcul du taux de recouvrement horizontal Rh est donné par l'équation 1 ci-dessous, où Vil correspond à la vitesse de balayage en mm/s, d au 15 diamètre du faisceau laser à 1/e2 au plan focal et f la fréquence du laser en Hz. Rn = 1 - Vb / (d x f) (équation 1) Le recouvrement vertical Rv est donné par l'équation 2 ci-dessous, où d, est la distance entre deux lignes horizontales de traitement en millimètres. Rv = 1- d, / d (équation 2) 20 Dans les figures la, lb et lc sont représentés respectivement des impacts laser de forme ronde ayant un recouvrement à 0 %, à 50 % et à 90 % (les recouvrements à 50% et 90% étant situés dans les rectangles en pointillés). Pour chaque traitement laser, le recouvrement horizontal Rh est de préférence choisi égal au recouvrement vertical Rv afin d'obtenir une couche homogène.The frequency, the wavelength, the duration of the pulses and the power flux-density of the laser are parameters which depend on each other and which must be perfectly adjusted, in order to obtain the most adequate laser-material interaction. Similarly, the recovery of laser impacts, inevitable to treat large areas, must be taken into consideration: the lower the coverage, and the less the surface of the alloy will be treated homogeneously, directly impacting the quality of the layer barrier formed. The calculation of the horizontal recovery rate Rh is given by equation 1 below, where V v corresponds to the scanning speed in mm / s, d to the laser beam diameter at 1 / e 2 in the focal plane and f the frequency of the laser in Hz. Rn = 1 - Vb / (dxf) (equation 1) The vertical coverage Rv is given by equation 2 below, where d, is the distance between two horizontal treatment lines in millimeters. Rv = 1- d, / d (equation 2) In FIGS. 1a, 1b and 1c are respectively round-shaped laser strikes having 0%, 50% and 90% overlap (50% overlaps). and 90% being located in the dashed rectangles). For each laser treatment, the horizontal recovery Rh is preferably chosen equal to the vertical recovery Rv in order to obtain a homogeneous layer.
25 Afin d'illustrer le procédé selon l'invention, nous avons réalisé une couche de chromine sur des plaquettes en alliage A690 (Tôle en alliage 690 de chez Valinox Nucléaire) de dimensions 24 x 50 x 1 mm3. La surface à traiter de l'échantillon est préalablement polie jusqu'à une granulométrie de 1200, afin de limiter la pollution surfacique et d'obtenir une rugosité 30 avoisinant les 50 nm. On se rapproche ainsi de l'absorptivité de la partie interne des tubes 3031117 7 de générateurs de vapeur dont on cherche à mimer les caractéristiques. En effet, à terme, les Inventeurs envisagent de transposer le procédé objet de l'invention au traitement de la partie interne des tubes en alliage de nickel d'un générateur de vapeur d'un réacteur nucléaire. Par exemple, la surface à traiter est polie sous eau à l'aide d'une polisseuse et 5 de draps de polissage à particules abrasives fixes (SiC) de granulométrie décroissante (400, 800 et 1200). Puis, l'échantillon est nettoyé à l'éthanol dans un bain à ultrasons pendant 10 minutes afin d'éliminer les impuretés produites au cours du polissage. Puis, un traitement est appliqué à la surface de l'échantillon, en y focalisant un faisceau laser, la surface à traiter étant située au niveau du plan focal du 10 laser. Dans cet exemple de réalisation, nous utilisons un laser nanoimpulsionnel à fibre dopée Ytterbium (IPG), dont les caractéristiques sont les suivantes : - fréquence des impulsions laser : 20 kHz ; - longueur d'onde : 1060 nm ; 15 - durée des impulsions : 140 ns à mi-hauteur ; - puissance surfacique maximale : 5,8.102 W/cm2. Le diamètre du faisceau à distribution gaussienne en énergie est égal à 125 um à 1/e2 au niveau du plan focal du laser. Dans cet exemple de réalisation, nous avons choisi d'avoir un 20 recouvrement des impacts laser de 70%, avec une tolérance inférieure à +/- 4%. Le traitement laser est effectué à une puissance surfacique de 2,56.102 W/cm2. Pour un laser ayant une puissance surfacique de 2,56.102 W/cm2 et un diamètre du faisceau de 125 um, cela équivaut à une puissance moyenne de 8,8 W avec une tolérance sur la puissance inférieure à +/- 0,5 W sur chaque impact laser.In order to illustrate the process according to the invention, we have produced a chromine layer on plates of alloy A690 (alloy sheet 690 from Valinox Nucléaire) of dimensions 24 × 50 × 1 mm 3. The surface to be treated in the sample is previously polished to a particle size of 1200 in order to limit the surface pollution and to obtain a roughness of around 50 nm. This approach is similar to the absorptivity of the inner part of the steam generator tubes whose characteristics are to be mimicked. Indeed, in the long term, the inventors plan to transpose the method that is the subject of the invention to the treatment of the internal part of the nickel alloy tubes of a steam generator of a nuclear reactor. For example, the surface to be treated is polished under water using a polishing machine and polishing cloths with fixed abrasive particles (SiC) of decreasing grain size (400, 800 and 1200). Then, the sample is cleaned with ethanol in an ultrasonic bath for 10 minutes to remove impurities produced during polishing. Then, a treatment is applied to the surface of the sample, focusing a laser beam, the surface to be treated being located at the focal plane of the laser. In this embodiment, we use a nano-pulsed laser Ytterbium doped fiber (IPG), whose characteristics are as follows: - frequency of the laser pulses: 20 kHz; wavelength: 1060 nm; Pulse duration: 140 ns at mid-height; - maximum pfd: 5.8.102 W / cm2. The diameter of the energy Gaussian distribution beam is equal to 125 μm at 1 / e2 at the focal plane of the laser. In this embodiment, we chose to have 70% laser impact coverage, with a tolerance of less than +/- 4%. The laser treatment is carried out at a power density of 2.56 × 10 2 W / cm 2. For a laser with a pfd of 2.56.102 W / cm2 and a beam diameter of 125 μm, this equates to an average power of 8.8 W with a power tolerance of less than +/- 0.5 W on every laser impact.
25 Après traitement laser, l'échantillon a été testé dans une installation expérimentale qui permet de recréer les conditions du milieu primaire d'un réacteur nucléaire refroidi par eau et de suivre le relâchement du nickel. Cette installation, nommée boucle PETER, est située dans les locaux d'AREVA, le Creusot, en France. Afin d'avoir un point de comparaison, nous avons choisi comme 30 échantillon témoin une plaquette en alliage A690, de mêmes dimensions que 3031117 8 l'échantillon traité, qui n'a pas subi de traitement laser. Les résultats sont présentés dans le tableau ci-dessous. Concentration en Ni' par unité de surface (u.g/dm2) Pendant la Pendant la Pendant la Total montée en phase nominale descente en température température Echantillon 7,9 1 3,8 12,7 témoin Echantillon 1,1 0,9 1,5 3,5 traité au laser 5 Ces résultats montrent que, pendant la montée en température, l'échantillon traité relâche environ 8 fois moins de nickel que l'échantillon non traité laser, et environ 3 fois moins pendant la descente en température. Pendant la phase nominale, le relâchement du nickel a lieu indépendamment du traitement appliqué. La stabilisation de la vitesse de relâchement est observée après 200 heures.After laser treatment, the sample was tested in an experimental installation that recreates the conditions of the primary medium of a water-cooled nuclear reactor and tracks the release of the nickel. This facility, known as the PETER loop, is located in AREVA's Le Creusot facility in France. In order to have a point of comparison, we chose as a control sample an A690 alloy wafer, of the same dimensions as the treated sample, which did not undergo laser treatment. The results are shown in the table below. Concentration of Ni 'per unit area (μg / dm 2) During the During the Total rise in the nominal phase descent in temperature temperature Sample 7.9 1 3.8 12.7 control Sample 1.1 0.9 1.5 These results show that, during the rise in temperature, the treated sample releases about 8 times less nickel than the untreated laser sample, and about 3 times less during the temperature decrease. During the nominal phase, nickel relaxation takes place independently of the applied treatment. Stabilization of the release rate is observed after 200 hours.
10 REFERENCES CITEES [1] Guinard et al. "Effect of surface passivation of inconel 690 on oxidation in primay circuit conditions", Water Chemistry of Nuclear Reactor Systems 8, BNES (2000), p. 67-72 [2] WO 2013/093382 Al 15 [3] Sabioni et al. "Diffusion of nickel in single- and polycrystalline Cr2O3", Philosophical Magazine, Vol. 88, No. 3, 21 January 2008, p. 391-40510 REFERENCES CITED [1] Guinard et al. "Effect of surface passivation of inconel 690 on oxidation in primary circuit conditions", Water Chemistry of Nuclear Reactor Systems 8, BNES (2000), p. 67-72 [2] WO 2013/093382 A1 15 [3] Sabioni et al. "Diffusion of nickel in single- and polycrystalline Cr2O3", Philosophical Magazine, Vol. 88, No. 3, 21 January 2008, p. 391-405
Claims (8)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1463449A FR3031117B1 (en) | 2014-12-30 | 2014-12-30 | PREVENTIVE TREATMENT PROCESS AGAINST NICKEL ION RELEASE OF A NICKEL AND CHROME ALLOY PART |
| PCT/EP2015/081273 WO2016107837A1 (en) | 2014-12-30 | 2015-12-28 | Method for preventative treatment against the release of nickel ions from a part made of a nickel and chromium alloy |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1463449 | 2014-12-30 | ||
| FR1463449A FR3031117B1 (en) | 2014-12-30 | 2014-12-30 | PREVENTIVE TREATMENT PROCESS AGAINST NICKEL ION RELEASE OF A NICKEL AND CHROME ALLOY PART |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3031117A1 true FR3031117A1 (en) | 2016-07-01 |
| FR3031117B1 FR3031117B1 (en) | 2019-07-12 |
Family
ID=53177576
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1463449A Active FR3031117B1 (en) | 2014-12-30 | 2014-12-30 | PREVENTIVE TREATMENT PROCESS AGAINST NICKEL ION RELEASE OF A NICKEL AND CHROME ALLOY PART |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3031117B1 (en) |
| WO (1) | WO2016107837A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6353210A (en) * | 1986-08-22 | 1988-03-07 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Method for improving stress corrosion cracking resistance of stainless steel |
| JPH0565530A (en) * | 1991-09-10 | 1993-03-19 | Hitachi Ltd | Stress corrosion cracking resistant austenitic material and its manufacture |
| JPH08104949A (en) * | 1994-10-05 | 1996-04-23 | Hitachi Ltd | Formation of structure having surface treated layer and surface treated layer |
| US20080020216A1 (en) * | 2005-05-10 | 2008-01-24 | Bagnoli Kenneth E | High performance coated material with improved metal dusting corrosion resistance |
-
2014
- 2014-12-30 FR FR1463449A patent/FR3031117B1/en active Active
-
2015
- 2015-12-28 WO PCT/EP2015/081273 patent/WO2016107837A1/en active Application Filing
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6353210A (en) * | 1986-08-22 | 1988-03-07 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Method for improving stress corrosion cracking resistance of stainless steel |
| JPH0565530A (en) * | 1991-09-10 | 1993-03-19 | Hitachi Ltd | Stress corrosion cracking resistant austenitic material and its manufacture |
| JPH08104949A (en) * | 1994-10-05 | 1996-04-23 | Hitachi Ltd | Formation of structure having surface treated layer and surface treated layer |
| US20080020216A1 (en) * | 2005-05-10 | 2008-01-24 | Bagnoli Kenneth E | High performance coated material with improved metal dusting corrosion resistance |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3031117B1 (en) | 2019-07-12 |
| WO2016107837A1 (en) | 2016-07-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Zhu et al. | Mechanism and application of laser cleaning: A review | |
| Tang et al. | Laser ablation of metal substrates for super-hydrophobic effect | |
| CN108260349B (en) | Method and device for reducing the photoelectron yield and/or the secondary electron yield | |
| Bashir et al. | Effect of ambient environment on excimer laser induced micro and nano-structuring of stainless steel | |
| Kumar et al. | A study on laser cleaning and pulsed gas tungsten arc welding of Ti–3Al–2.5 V alloy tubes | |
| FR2812285A1 (en) | NANOSTRUCTURE PROCESSING METHOD AND NANOSTRUCTURE PROCESSING DEVICE | |
| Mingareev et al. | Principles and applications of trans-wafer processing using a 2-μm thulium fiber laser | |
| Hsu et al. | Microscopic investigation of single-crystal diamond following ultrafast laser irradiation | |
| EP1827511B1 (en) | Laser decontamination of the surface of a shaped component | |
| JP2010256274A (en) | Decontamination device and method of decomtaminating radioactive material | |
| Yin et al. | Nd: YAG laser ablation of aluminum alloy 6061 before and after silicon dioxide coating | |
| Döring et al. | Microdrilling of metals using femtosecond laser pulses and high average powers at 515 nm and 1030 nm | |
| Amoako | Femtosecond laser structuring of materials: A review | |
| FR3031117B1 (en) | PREVENTIVE TREATMENT PROCESS AGAINST NICKEL ION RELEASE OF A NICKEL AND CHROME ALLOY PART | |
| FR3100002A1 (en) | Process for decontaminating by pulsed laser a metal part comprising on its surface a layer of metal oxides | |
| FR3031116B1 (en) | IMPROVED METHOD OF DECONTAMINATING THE SURFACE OF A STAINLESS STEEL WORKPIECE | |
| Shen et al. | Fabrication of novel structures on silicon with femtosecond laser pulses | |
| Stafe et al. | Pulsed laser ablated craters on aluminum in gaseous and aqueous environments | |
| Shaheen et al. | Scanning electron microscope studies on laser ablation of solids | |
| Borisov et al. | Capabilities to improve corrosion resistance of fuel claddings by using powerful laser and plasma sources | |
| Kawamura et al. | Method for reducing debris and thermal destruction in femtosecond laser processing by applying transparent coating | |
| Zhou et al. | Laser cleaning of contaminated substrate surfaces | |
| Sun et al. | Sequential Combination of Femtosecond Laser Ablation and Induced Micro/Nano Structures for Marking Units with High‐Recognition‐Rate | |
| Zheng et al. | Tailoring material properties induced by laser surface processing | |
| CN109518013A (en) | A kind of method of pulse laser remelting purified metal uranium surface, its device and its purification layer of preparation |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20160701 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |