FR3028654A1 - MOBILE HORSE FOR INSTRUMENT OR APPARATUS WITH ONE OR MORE ROPES - Google Patents
MOBILE HORSE FOR INSTRUMENT OR APPARATUS WITH ONE OR MORE ROPES Download PDFInfo
- Publication number
- FR3028654A1 FR3028654A1 FR1402615A FR1402615A FR3028654A1 FR 3028654 A1 FR3028654 A1 FR 3028654A1 FR 1402615 A FR1402615 A FR 1402615A FR 1402615 A FR1402615 A FR 1402615A FR 3028654 A1 FR3028654 A1 FR 3028654A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- strings
- instrument
- bridge according
- mobile
- rollers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- VJYFKVYYMZPMAB-UHFFFAOYSA-N ethoprophos Chemical compound CCCSP(=O)(OCC)SCCC VJYFKVYYMZPMAB-UHFFFAOYSA-N 0.000 title 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 abstract description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000014616 translation Effects 0.000 description 2
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10D—STRINGED MUSICAL INSTRUMENTS; WIND MUSICAL INSTRUMENTS; ACCORDIONS OR CONCERTINAS; PERCUSSION MUSICAL INSTRUMENTS; AEOLIAN HARPS; SINGING-FLAME MUSICAL INSTRUMENTS; MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10D3/00—Details of, or accessories for, stringed musical instruments, e.g. slide-bars
- G10D3/04—Bridges
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10D—STRINGED MUSICAL INSTRUMENTS; WIND MUSICAL INSTRUMENTS; ACCORDIONS OR CONCERTINAS; PERCUSSION MUSICAL INSTRUMENTS; AEOLIAN HARPS; SINGING-FLAME MUSICAL INSTRUMENTS; MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10D3/00—Details of, or accessories for, stringed musical instruments, e.g. slide-bars
- G10D3/14—Tuning devices, e.g. pegs, pins, friction discs or worm gears
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
- Rehabilitation Tools (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
Abstract
L'invention concerne un chevalet mobile pour instrument ou appareil à une ou plusieurs cordes. Ce chevalet s'intercale entre les cordes et le corps de l'instrument : caisse, manche ou toute autre partie. Il permet d'obtenir une variation continue de la fréquence de vibration de tout ou partie des cordes. Il se déplace par roulement entre celles-ci et le corps de l'instrument. Il est particulièrement adapté aux instruments utilisés en musique ou thérapie sonore.The invention relates to a movable bridge for an instrument or device with one or more strings. This bridge is inserted between the strings and the body of the instrument: body, neck or any other part. It makes it possible to obtain a continuous variation of the frequency of vibration of all or part of the strings. It moves by rotation between these and the body of the instrument. It is particularly suitable for instruments used in music or sound therapy.
Description
1 L'invention concerne un chevalet mobile CM pour instrument ou appareil à une ou plusieurs cordes. Dans la suite de la description, seul le terme "instrument" sera utilisé. Sans que cela constitue une limite d'application, il est particulièrement adapté aux instruments, utilisés en musique ou thérapie sonore, dont l'utilisateur souhaite modifier la fréquence de vibration des cordes. Dans la suite de la description, seul le terme "fréquence FVC" sera utilisé. La fréquence FVC d'un instrument avec chevalet traditionnel est habituellement modifiée : - soit en utilisant un capodastre, solution réservée aux instruments avec barrettes, de type guitare, - soit en augmentant ou diminuant la tension des cordes, opération dont la durée est proportionnelle au nombre de cordes, et qui modifie leur souplesse et leur sonorité, - soit en déplaçant le chevalet traditionnel, ce qui peut nécessiter de diminuer auparavant la tension des cordes, et donc de les ré-accorder ensuite, tout en vérifiant que le chevalet traditionnel conserve le même angle avec les cordes. Le chevalet mobile permet, en tournant seulement une poignée, de faire varier simultanément en quelques secondes la fréquence FVC de tout ou partie des cordes de l'instrument, sans les désaccorder, sur une plage pouvant être supérieure à 1 octave. Sachant que certains instruments comportent plus de 50 cordes, le gain de temps est très important. Le chevalet mobile est disposé (Figures 2, 3, et 4) entre les cordes et le corps C de l'instrument (la caisse le plus souvent, le manche ou toute autre partie), et se déplace par roulement entre les cordes et le corps, sans frottement.The invention relates to a mobile bridge CM for instrument or apparatus with one or more strings. In the remainder of the description, only the term "instrument" will be used. Although this is not an application limit, it is particularly suitable for instruments used in music or sound therapy, the user wants to change the vibration frequency of the strings. In the rest of the description, only the term "frequency FVC" will be used. The FVC frequency of an instrument with a traditional bridge is usually modified: - either by using a capo, a solution reserved for instruments with bars, of the guitar type, - or by increasing or decreasing the tension of the strings, operation whose duration is proportional to the number of strings, and that modifies their flexibility and their sound, - either by moving the traditional easel, which may require to reduce beforehand the tension of the strings, and therefore to re-tune them, while checking that the traditional easel retains the same angle with the ropes. The movable bridge allows, by turning only a handle, to vary simultaneously in a few seconds the FVC frequency of all or part of the strings of the instrument, without detuning them, over a range that may be greater than 1 octave. Knowing that some instruments have more than 50 strings, saving time is very important. The movable bridge is arranged (Figures 2, 3, and 4) between the strings and the body C of the instrument (the body most often, the handle or any other part), and moves in rotation between the strings and the body, without friction.
La fréquence FVC dépend, entre autre, de la longueur des cordes. En déplaçant le chevalet mobile on obtient une variation continue et simultanée de la longueur LCV des cordes soumises à vibrations par l'utilisateur, entre le chevalet CB et le chevalet mobile CM, donc de la fréquence FVC (Figure 4). Lors des translations du chevalet mobile, un dispositif de guidage, situé à 30 chaque extrémité, permet de maintenir le rouleau supérieur RS du chevalet mobile perpendiculaire aux cordes et donc de conserver leur accordage entre elles. Il n'a pas été trouvé de dispositif analogue, le seul dispositif connu est un chevalet monobloc qu'il est nécessaire de basculer de 90°, de faire glisser entre les cordes et la caisse de résonance puis de rebasculer en sens inverse, d'où 35 frottements, difficulté à maintenir le dispositif perpendiculaire aux cordes, donc risque de désaccordage et manque de précision dans le choix d'une fréquence.The frequency FVC depends, among other things, on the length of the strings. Moving the moving bridge results in a continuous and simultaneous variation of the LCV length of the strings subjected to vibrations by the user, between the bridge CB and the moving bridge CM, therefore of the frequency FVC (Figure 4). During translations of the moving bridge, a guiding device, located at each end, keeps the upper roller RS of the moving bridge perpendicular to the strings and thus to keep their tuning between them. No similar device was found, the only known device is a monobloc bridge that is necessary to tilt 90 °, to slide between the strings and the sound box and then back in reverse where 35 rubs, difficulty keeping the device perpendicular to the strings, thus risk of detuning and lack of precision in the choice of a frequency.
3028654 2 Le chevalet mobile CM permet de faire varier la fréquence FVC d'instruments ou appareils à une ou plusieurs cordes et comprend : > un dispositif à deux rouleaux, > un dispositif de guidage, 5 > un dispositif de maintien en position. Le chevalet mobile CM se compose typiquement de : - un rouleau inférieur RI en contact, total ou partiel suivant sa forme, avec le corps de l'instrument C, - un rouleau supérieur RS en contact avec tout ou partie des cordes CO ; il a 10 la même fonction que le sillet des chevalets traditionnels, - un flasque F à chaque extrémité des rouleaux, maintenant les deux rouleaux RS et RI en position entre les cordes CO et le corps C, sans les bloquer en rotation, - deux roues dentées RD, une à chaque extrémité du rouleau inférieur RI ; le 15 moyeu M des dites roues RD traverse les flasques F et vient en contact avec le rouleau inférieur RI, - deux vis VS, traversant chacune une roue dentée RD, vissées dans le rouleau inférieur RI, qui viennent serrer les roues dentées RD fortement contre chaque extrémité du rouleau inférieur RI. Chaque roue dentée RD et 20 le rouleau inférieur RI sont donc mécaniquement solidaires. - Deux rangées de trous RT, percés de chaque côté du corps C de l'instrument, dans lesquels viennent s'engrener les dents des roues RD ; chaque rangée de trous RT assure la fonction d'une crémaillère. - Une vis VM traversant chaque flasque F par un trou taraudé jusqu'au moyeu 25 M de la roue dentée RD. Cette vis permet de bloquer manuellement la rotation de l'ensemble roue dentée+rouleau inférieur. Le chevalet mobile est alors bloqué en translation. - Une poignée P fixée sur une des vis VS ou une des roues dentées RD permettant à l'utilisateur de faire tourner le rouleau inférieur RI dans chaque sens. S'ils sont représentés sur les dessins de forme cylindrique régulière, en fonction du résultat sonore, esthétique ou mécanique recherché, les deux rouleaux peuvent être de matière, forme, dimensions différentes. Le rouleau supérieur RS peut être lisse ou présenter des rainures circulaires à l'emplacement d'appui de chaque corde. Ces rainures maintiennent l'écartement entre les cordes, comme les 3028654 3 encoches sur un sillet. Comme avec les chevalets traditionnels, les cordes CO forment un angle AC inférieur à 180° (Figures 4 et 6) au point de contact PCS avec le rouleau supérieur RS (ou sillet). Les cordes CO étant sous tension, il en résulte une force d'appui FA 5 sur le chevalet mobile CM qui le plaque sur le corps C. Le rouleau inférieur RI est ainsi maintenu en contact permanent avec le corps de l'instrument C et avec le rouleau supérieur RS. Quand l'utilisateur tourne le rouleau inférieur RI par l'intermédiaire de la poignée P, le rouleau supérieur RS entre aussi en rotation. Que les rouleaux soient de même diamètre ou non, quand ils sont en rotation, 10 la vitesse linéaire du point de contact PCI, entre le rouleau inférieur et le corps de l'instrument, est la même que celle du point de contact PCS entre le rouleau supérieur et les cordes (Figure 6). Il n'y a donc ni patinage ni glissement ni frottement du rouleau RI sur le corps C ou du rouleau RS sur les cordes CO. Les flasques F maintiennent les rouleaux en position entre le corps C et les 15 cordes CO pendant le déplacement en translation du chevalet mobile CM. L'épaisseur des flasques F étant inférieure à la largeur du moyeu de la roue dentée RD, lorsque la roue dentée est serrée contre le rouleau inférieur RI par la vis VS, la roue dentée RD reste libre en rotation dans le flasque F, La hauteur HFI du flasque F est inférieure au rayon RRI du rouleau inférieur.The mobile bridge CM makes it possible to vary the FVC frequency of instruments or apparatus with one or more strings and comprises:> a device with two rollers,> a guiding device, 5> a device for holding in position. The moving bridge CM typically consists of: a lower roll RI in contact, total or partial in its shape, with the body of the instrument C, an upper roll RS in contact with all or part of the strings CO; it has the same function as the saddle of the traditional trestles, - a flange F at each end of the rollers, maintaining the two rolls RS and RI in position between the strings CO and the body C, without locking them in rotation, - two wheels toothed RD, one at each end of the lower roller RI; the hub M of the said wheels RD passes through the flanges F and comes into contact with the lower roller RI, two screws VS, each passing through a toothed wheel RD, screwed into the lower roller RI, which tighten the toothed wheels RD strongly against each end of the lower roll RI. Each gear wheel RD and the lower roller RI are mechanically secured. - Two rows of holes RT, drilled on each side of the body C of the instrument, in which come into engagement with the teeth RD wheels; each row of holes RT performs the function of a rack. - A VM screw through each flange F by a threaded hole to the hub 25 M of the gear RD. This screw is used to manually lock the rotation of the gear assembly + lower roller. The moving bridge is then locked in translation. - A handle P fixed on one of the screws VS or RD gear wheels allowing the user to rotate the lower roll RI in each direction. If they are represented on the regular cylindrical shape drawings, depending on the sound, aesthetic or mechanical result sought, the two rollers can be of different material, shape, dimensions. The upper roller RS may be smooth or have circular grooves at the support location of each rope. These grooves maintain the spacing between the ropes, as the 3028654 3 notches on a nut. As with the traditional easels, the CO strings form an AC angle of less than 180 ° (Figures 4 and 6) at the point of contact PCS with the upper roller RS (or nut). The strings CO being under tension, this results in a bearing force FA 5 on the moving bridge CM which plates it on the body C. The lower roll RI is thus kept in permanent contact with the body of the instrument C and with the upper roller RS. When the user turns the lower roller RI through the handle P, the upper roll RS also rotates. Whether or not the rolls are of the same diameter when rotating, the linear velocity of the PCI contact point between the bottom roll and the instrument body is the same as that of the PCS contact point between the upper roll and ropes (Figure 6). There is thus no slipping or sliding or rubbing of the roller RI on the body C or the roller RS on the ropes CO. The flanges F hold the rollers in position between the body C and the strings CO during the translational movement of the moving bridge CM. Since the thickness of the flanges F is less than the width of the hub of the toothed wheel RD, when the toothed wheel is clamped against the lower roller RI by the screw VS, the toothed wheel RD remains free to rotate in the flange F. The height HFI of the flange F is smaller than the radius RRI of the lower roll.
20 La pression des cordes CO ne s'appliquant pas sur les flasques F, ils glissent sur le corps C avec un faible frottement. Les deux roues dentées RD et les deux rangées de trous RT forment le dispositif de guidage de type crémaillère qui assure précision et répétabilité dans le déplacement du chevalet mobile CM qui est ainsi maintenu perpendiculaire aux 25 cordes CO pour maintenir l'accord entre elles. Dans l'exemple décrit, les roues dentées choisies sont habituellement utilisées en mécanique conjointement avec une chaîne. Une variante consiste à remplacer chaque rangée de trous par une crémaillère fixée sur le corps de l'instrument, en utilisant les roues dentées adaptées.Since the pressure of the strings CO does not apply to the flanges F, they slide on the body C with a low friction. The two RD gears and the two rows of holes RT form the rack-type guide device which ensures accuracy and repeatability in moving the moving bridge CM which is thus kept perpendicular to the 25 CO ropes to maintain the agreement between them. In the example described, the gear wheels chosen are usually used mechanically in conjunction with a chain. An alternative is to replace each row of holes with a rack attached to the body of the instrument, using the appropriate gear wheels.
30 Un moteur électrique peut être accouplé, soit à l'une des extrémités de l'ensemble "roues dentées RD+rouleau inférieur RI+vis VS", soit à l'une des extrémités du rouleau supérieur RS, dans le but d'obtenir un déplacement du chevalet mobile par appui sur un bouton poussoir. A titre indicatif, voici quelques cotes d'éléments du chevalet mobile ayant 35 servi de base pour les dessins : -rouleau supérieur : longueur 450 mm, diamètre 8 mm, en acier, 3028654 4 -rouleau inférieur : longueur 440 mm, diamètre 25 mm, en bois, -flasques : épaisseur 10 mm, en bois, Sachant que les différentes parties du chevalet peuvent être de formes, dimensions et matières variables, les dessins ci-après ne sont qu'une 5 représentation, non limitative. La figure 1 représente le chevalet mobile CM. La figure 2 représente le chevalet mobile CM en place sur un instrument à cordes. La figure 3 représente une extrémité du chevalet mobile CM.An electric motor may be coupled either at one end of the set "RD gear wheels + lower roller RI + VS screw" or at one end of the upper roller RS in order to obtain moving the moving bridge by pressing a push button. As an indication, here are some dimensions of elements of the mobile easel having served as a basis for the drawings: - upper roll: length 450 mm, diameter 8 mm, steel, 3028654 4 - lower roll: length 440 mm, diameter 25 mm In wood, flanges: thickness 10 mm, wood, Knowing that the different parts of the easel can be of varying shapes, sizes and materials, the following drawings are only a representation, not limiting. Figure 1 shows the moving bridge CM. Figure 2 shows the moving bridge CM in place on a stringed instrument. Figure 3 shows an end of the moving bridge CM.
10 La figure 4 représente une vue de côte d'un instrument à corde équipé d'un chevalet mobile CM. La figure 5 représente l'emplacement des plans de coupe AA et BB. La figure 6 représente la coupe BB. La figure 7 représente la coupe AA. 15Figure 4 shows a side view of a rope instrument equipped with a moving bridge CM. Figure 5 shows the location of the AA and BB sectional planes. Figure 6 shows the section BB. Figure 7 shows the section AA. 15
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1402615A FR3028654B1 (en) | 2014-11-14 | 2014-11-14 | MOBILE BRIDGE FOR INSTRUMENT OR APPARATUS WITH ONE OR MORE STRINGS |
| EP15020226.5A EP3021316A1 (en) | 2014-11-14 | 2015-11-11 | Mobile bridge for instrument or apparatus with one or more strings |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1402615A FR3028654B1 (en) | 2014-11-14 | 2014-11-14 | MOBILE BRIDGE FOR INSTRUMENT OR APPARATUS WITH ONE OR MORE STRINGS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3028654A1 true FR3028654A1 (en) | 2016-05-20 |
| FR3028654B1 FR3028654B1 (en) | 2022-01-14 |
Family
ID=52684275
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1402615A Active FR3028654B1 (en) | 2014-11-14 | 2014-11-14 | MOBILE BRIDGE FOR INSTRUMENT OR APPARATUS WITH ONE OR MORE STRINGS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3021316A1 (en) |
| FR (1) | FR3028654B1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3181409A (en) * | 1961-12-06 | 1965-05-04 | Ormston Burns Ltd | Bridges for stringed instruments such as for guitars |
| US3910152A (en) * | 1974-05-13 | 1975-10-07 | Yoshinari Kusakawa | Stringed musical instrument having an attachment for changing musical key |
| US5173565A (en) * | 1989-04-12 | 1992-12-22 | Gunn Dennis R | Roller bridge saddle |
| US5734117A (en) * | 1995-03-03 | 1998-03-31 | Tanzella; Anthony J. | Apparatus and method for tuning violins |
| JP2004272233A (en) * | 2003-02-17 | 2004-09-30 | Aruto Record Kk | Auxiliary member for bridge, bridge, bridge structure, and koto |
-
2014
- 2014-11-14 FR FR1402615A patent/FR3028654B1/en active Active
-
2015
- 2015-11-11 EP EP15020226.5A patent/EP3021316A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3181409A (en) * | 1961-12-06 | 1965-05-04 | Ormston Burns Ltd | Bridges for stringed instruments such as for guitars |
| US3910152A (en) * | 1974-05-13 | 1975-10-07 | Yoshinari Kusakawa | Stringed musical instrument having an attachment for changing musical key |
| US5173565A (en) * | 1989-04-12 | 1992-12-22 | Gunn Dennis R | Roller bridge saddle |
| US5734117A (en) * | 1995-03-03 | 1998-03-31 | Tanzella; Anthony J. | Apparatus and method for tuning violins |
| JP2004272233A (en) * | 2003-02-17 | 2004-09-30 | Aruto Record Kk | Auxiliary member for bridge, bridge, bridge structure, and koto |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3028654B1 (en) | 2022-01-14 |
| EP3021316A1 (en) | 2016-05-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2006008376A1 (en) | Peristaltic pump cassette comprising a unit for adjusting a tube pinching | |
| EP0465348A1 (en) | Massage device with oriented rollers | |
| FR2559637A1 (en) | PRINTED CIRCUIT BOARD MOUNTING ACCESSORY | |
| EP0024256A2 (en) | Stretching and compressing device for external skeleton fixation | |
| FR3028654A1 (en) | MOBILE HORSE FOR INSTRUMENT OR APPARATUS WITH ONE OR MORE ROPES | |
| WO1982003041A1 (en) | Assembling apparatus for making frames or panels | |
| FR2490316A1 (en) | TUBULAR ELEMENTS CONNECTING NUT MECHANISM FOR BUILDING CONSTRUCTION | |
| CH710144A2 (en) | A steering assist donning and removal of stockings. | |
| EP0177744A1 (en) | Measuring head to measure diameters of cylindric objects | |
| EP2135807A8 (en) | Manual stretch or pre-stretch film wrapping device | |
| FR3070756B1 (en) | ACCESSORY FOR ADJUSTING THE ALIGNMENT OF A FRONT WHEEL OF A BICYCLE WITH RESPECT TO THE HANDLE OF HANDLEBAR | |
| FR3067850B1 (en) | DRUM, IN PARTICULAR TOM OF BATTERY | |
| EP0010016B1 (en) | Actuating mechanism for moving a straight edge parallel to itself on a drawing board | |
| FR2718877A1 (en) | Hydraulic device for tensioning a membrane applied to a support. | |
| FR2938412A1 (en) | Dismountable chassis for e.g. tables, has empty or hollow posts that are assembled and connected using assembling element and connection element respectively, where connection element has forks cooperating with assembling element | |
| FR3021802A1 (en) | MEMBRANOPHONE PERCUSSION MUSIC INSTRUMENT PROVIDED WITH A DEVICE FOR ADJUSTING SKIN TENSION | |
| FR2501853A1 (en) | TOOL FOR MEASURING THE WEAR OF THE BRAKE LININGS OF A DISC BRAKE | |
| FR2552635A1 (en) | Toothed cylinder device for fruit-crushing and stalk-removing machines and the like | |
| EP3076065A1 (en) | 3d panoramic head | |
| FR3040314B1 (en) | APPLICATOR GUN WITH A SUPPORT | |
| WO1987003410A1 (en) | Training method for percussion player musician and devices for implementing such method | |
| FR2723021A1 (en) | APPARATUS FOR SHARPENING SHARP INSTRUMENTS, PARTICULARLY DENTAL INSTRUMENTS SUCH AS DESCALING CURETTES | |
| FR3128255A3 (en) | Device for supporting objects, capable of being attached to a finger of the hand | |
| CH248278A (en) | Parallel vice. | |
| FR2717728A1 (en) | Clamping device for holding elongated objects, such as screws, tubes, rods or similar articles, to be machined |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20160520 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |