FR3028576A1 - TURBOMACHINE STATOR AUBING SECTOR COMPRISING HOT FLUID CIRCULATION CHANNELS - Google Patents

TURBOMACHINE STATOR AUBING SECTOR COMPRISING HOT FLUID CIRCULATION CHANNELS Download PDF

Info

Publication number
FR3028576A1
FR3028576A1 FR1461203A FR1461203A FR3028576A1 FR 3028576 A1 FR3028576 A1 FR 3028576A1 FR 1461203 A FR1461203 A FR 1461203A FR 1461203 A FR1461203 A FR 1461203A FR 3028576 A1 FR3028576 A1 FR 3028576A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
blade
channel
hot fluid
sector
channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1461203A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3028576B1 (en
Inventor
Matthieu Leyko
Christian Vessot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
SNECMA SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SNECMA SAS filed Critical SNECMA SAS
Priority to FR1461203A priority Critical patent/FR3028576B1/en
Publication of FR3028576A1 publication Critical patent/FR3028576A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3028576B1 publication Critical patent/FR3028576B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/52Casings; Connections of working fluid for axial pumps
    • F04D29/54Fluid-guiding means, e.g. diffusers
    • F04D29/541Specially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/542Bladed diffusers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/08Cooling; Heating; Heat-insulation
    • F01D25/12Cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D9/00Stators
    • F01D9/02Nozzles; Nozzle boxes; Stator blades; Guide conduits, e.g. individual nozzles
    • F01D9/04Nozzles; Nozzle boxes; Stator blades; Guide conduits, e.g. individual nozzles forming ring or sector
    • F01D9/041Nozzles; Nozzle boxes; Stator blades; Guide conduits, e.g. individual nozzles forming ring or sector using blades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D9/00Stators
    • F01D9/02Nozzles; Nozzle boxes; Stator blades; Guide conduits, e.g. individual nozzles
    • F01D9/04Nozzles; Nozzle boxes; Stator blades; Guide conduits, e.g. individual nozzles forming ring or sector
    • F01D9/047Nozzle boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D9/00Stators
    • F01D9/06Fluid supply conduits to nozzles or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D9/00Stators
    • F01D9/06Fluid supply conduits to nozzles or the like
    • F01D9/065Fluid supply or removal conduits traversing the working fluid flow, e.g. for lubrication-, cooling-, or sealing fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02CGAS-TURBINE PLANTS; AIR INTAKES FOR JET-PROPULSION PLANTS; CONTROLLING FUEL SUPPLY IN AIR-BREATHING JET-PROPULSION PLANTS
    • F02C7/00Features, components parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart form groups F02C1/00 - F02C6/00; Air intakes for jet-propulsion plants
    • F02C7/12Cooling of plants
    • F02C7/14Cooling of plants of fluids in the plant, e.g. lubricant or fuel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02KJET-PROPULSION PLANTS
    • F02K3/00Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan
    • F02K3/02Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan in which part of the working fluid by-passes the turbine and combustion chamber
    • F02K3/04Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan in which part of the working fluid by-passes the turbine and combustion chamber the plant including ducted fans, i.e. fans with high volume, low pressure outputs, for augmenting the jet thrust, e.g. of double-flow type
    • F02K3/06Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan in which part of the working fluid by-passes the turbine and combustion chamber the plant including ducted fans, i.e. fans with high volume, low pressure outputs, for augmenting the jet thrust, e.g. of double-flow type with front fan
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/582Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/584Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for elastic fluid pumps cooling or heating the machine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/0008Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one medium being in heat conductive contact with the conduits for the other medium
    • F28D7/0025Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one medium being in heat conductive contact with the conduits for the other medium the conduits for one medium or the conduits for both media being flat tubes or arrays of tubes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/50Building or constructing in particular ways
    • F05D2230/51Building or constructing in particular ways in a modular way, e.g. using several identical or complementary parts or features
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2240/00Components
    • F05D2240/10Stators
    • F05D2240/12Fluid guiding means, e.g. vanes
    • F05D2240/129Cascades, i.e. assemblies of similar profiles acting in parallel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2240/00Components
    • F05D2240/80Platforms for stationary or moving blades
    • F05D2240/81Cooled platforms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2260/00Function
    • F05D2260/20Heat transfer, e.g. cooling
    • F05D2260/205Cooling fluid recirculation, i.e. after cooling one or more components is the cooling fluid recovered and used elsewhere for other purposes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2260/00Function
    • F05D2260/20Heat transfer, e.g. cooling
    • F05D2260/208Heat transfer, e.g. cooling using heat pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2260/00Function
    • F05D2260/20Heat transfer, e.g. cooling
    • F05D2260/213Heat transfer, e.g. cooling by the provision of a heat exchanger within the cooling circuit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2215/00Fins
    • F28F2215/06Hollow fins; fins with internal circuits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2250/00Arrangements for modifying the flow of the heat exchange media, e.g. flow guiding means; Particular flow patterns
    • F28F2250/02Streamline-shaped elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T50/00Aeronautics or air transport
    • Y02T50/60Efficient propulsion technologies, e.g. for aircraft

Abstract

Secteur d'aubage de stator d'une turbomachine comprenant au moins une aube (11, 12), un plateau extérieur (18) relié à l'extrémité extérieure de l'aube, et un plateau intérieur (16) relié à l'extrémité intérieure de l'aube. Au moins un premier et un deuxième canal (25, 27) sont ménagés dans l'aube (11, 12) pour permettre, lorsque la turbomachine fonctionne, un échange thermique entre un fluide chaud circulant dans ces canaux et un flux d'air froid traversant l'aubage de stator (9). Les premier et deuxième canaux (25, 27, 35, 37) sont adjacents et appartiennent respectivement à des premier et deuxième circuits (21, 31) distincts ayant des entrées (22, 32) et des sorties (23, 33) de fluide telles que le sens de circulation radial du fluide dans le premier canal (25, 27) est opposé au sens de circulation radial du fluide dans le deuxième canal (35, 37).A turbomachine stator-blasting sector comprising at least one blade (11, 12), an outer plate (18) connected to the outer end of the blade, and an inner plate (16) connected to the end interior of dawn. At least a first and a second channel (25, 27) are formed in the blade (11, 12) to allow, when the turbomachine is operating, a heat exchange between a hot fluid circulating in these channels and a cold air flow passing through the stator vane (9). The first and second channels (25, 27, 35, 37) are adjacent and belong respectively to separate first and second circuits (21, 31) having fluid inlets (22, 32) and outputs (23, 33) such as that the direction of radial circulation of the fluid in the first channel (25, 27) is opposite to the direction of radial circulation of the fluid in the second channel (35, 37).

Description

1 DOMAINE TECHNIQUE La présente invention se rapporte au domaine des échangeurs de chaleur installés dans les turbomachines. L'invention concerne également les aubages de stator qui équipent de telles turbomachines. L'invention s'applique à tout type de turbomachine, terrestre ou aéronautique, et notamment à un moteur d'aéronef tel qu'un turboréacteur ou un turbopropulseur. 10 ARRIERE PLAN Le circuit d'huile d'un moteur d'avion assure la double tâche de lubrifier les parties tournantes du moteur et d'évacuer la chaleur libérée dans le moteur. Pour refroidir l'huile, dont la température ne doit généralement pas dépasser 200°C environ pour des raisons d'efficacité, différents types 15 d'échangeur de chaleur existent. Certains échangeurs de chaleur utilisent l'air comme source froide. Il s'agit des échangeurs de chaleur huile/air ou "ACOC", pour "Air Cooled Oil Cooler" en anglais. Deux types d'échangeurs huile/air sont habituellement utilisés: les échangeurs à bloc et les échangeurs à ailettes. 20 Les échangeurs à ailettes (ou "surface cooler" en anglais) comportent une surface généralement rectangulaire sur laquelle sont fixés, d'un côté de la surface, des canaux d'écoulement pour l'huile et, de l'autre côté de la surface, des lames ou ailettes métalliques pour l'écoulement de l'air. La chaleur peut ainsi être transférée de l'huile chaude vers les lames métalliques 25 par conduction thermique, ces ailettes se refroidissant au contact de l'air. Ce type d'échangeur est généralement placé directement sur les parois d'une veine d'air du moteur. Dans un turboréacteur à double flux, l'air froid dans la veine du flux secondaire est généralement utilisé pour l'échange de chaleur huile/air. 30 302 8 5 7 6 2 Les échangeurs à bloc (ou "brick cooler" en anglais) consistent classiquement en un empilement de plaques métalliques parcourues par le fluide à refroidir. Ces plaques sont espacées les unes des autres et des lamelles métalliques sont placées entre ces plaques, celles-ci étant généralement soudées. Les plaques sont alimentées en fluide par des tuyaux distributeurs orthogonaux à ces plaques. Les circuits d'huile et d'air restent ségrégués. L'ensemble est placé dans un flux d'air, soit directement dans la veine soit dans un canal alimenté par une écope. Les échangeurs précités ont pour inconvénient d'ajouter des surfaces frottées (ailettes ou plaques) dans l'écoulement d'air et, donc, d'engendrer des pertes de charge importantes qui pénalisent les performances du moteur. Enfin, le document de brevet WO 2013150248 Al décrit une aube de stator d'une turbomachine formée par plusieurs parties agencées les unes par rapport aux autres pour définir des passages d'écoulement d'air entre ces parties. De l'huile à refroidir circule dans des canaux ménagés dans les différentes parties de l'aube. Bien que satisfaisante, cette solution est relativement complexe. PRESENTATION GEN ERALE Le présent exposé concerne un secteur d'aubage de stator d'une turbomachine. Ce secteur comprend au moins une aube, un plateau (également appelé "plateforme") extérieur relié à l'extrémité extérieure de l'aube, et un plateau intérieur relié à l'extrémité intérieure de l'aube. Ce secteur d'aubage est utilisé comme échangeur de chaleur.TECHNICAL FIELD The present invention relates to the field of heat exchangers installed in turbomachines. The invention also relates to the stator vanes which equip such turbomachines. The invention applies to any type of turbomachine, terrestrial or aeronautical, and in particular to an aircraft engine such as a turbojet or a turboprop. 10 BACKGROUND The oil circuit of an aircraft engine provides the dual task of lubricating the rotating parts of the engine and removing the heat released in the engine. In order to cool the oil, the temperature of which generally does not exceed about 200 ° C for reasons of efficiency, different types of heat exchangers exist. Some heat exchangers use air as a cold source. These are oil / air heat exchangers or "ACOC" for "Air Cooled Oil Cooler". Two types of oil / air exchangers are usually used: block exchangers and finned exchangers. The finned exchangers (or "surface coolers") have a generally rectangular surface on which oil flow channels are attached on one side of the surface and on the other side of the surface, blades or metal fins for the flow of air. The heat can thus be transferred from the hot oil to the metal blades 25 by thermal conduction, these fins cooling in contact with the air. This type of exchanger is usually placed directly on the walls of a vein of air from the engine. In a double flow turbojet, the cold air in the vein of the secondary flow is generally used for oil / air heat exchange. 30 302 8 5 7 6 2 Block exchangers (or "brick cooler" in English) conventionally consist of a stack of metal plates traversed by the fluid to be cooled. These plates are spaced from each other and metal strips are placed between these plates, the latter being generally welded. The plates are supplied with fluid by orthogonal distributor pipes to these plates. The oil and air circuits remain segregated. The whole is placed in a stream of air, either directly in the vein or in a channel fed by a scoop. The aforementioned exchangers have the disadvantage of adding rubbed surfaces (fins or plates) in the air flow and, therefore, to generate significant pressure drops which penalize the engine performance. Finally, patent document WO 2013150248 A1 describes a stator blade of a turbomachine formed by a plurality of parts arranged relative to one another to define air flow passages between these parts. Oil to cool circulates in channels in the different parts of the blade. Although satisfactory, this solution is relatively complex. GENERAL PRESENTATION The present disclosure relates to a stator vane sector of a turbomachine. This sector comprises at least one blade, an outer plate (also called "platform") connected to the outer end of the blade, and an inner plate connected to the inner end of the blade. This blading area is used as a heat exchanger.

Par "secteur d'aubage de stator", on entend désigner une partie de l'aubage du stator de la turbomachine. Cette partie comprend un certain nombre d'aubes et est délimitée, intérieurement et extérieurement, par des plateaux (également appelés plateformes, ou parois) s'étendant suivant la direction circonférentielle de l'aubage et reliant les extrémités (intérieures/ extérieures) des aubes entre elles. Le nombre d'aubes d'un secteur d'aubage 3028576 3 est supérieur ou égal à un et inférieur ou égal au nombre total d'aubes de l'aubage. De manière générale, dans le présent exposé, la direction axiale correspond à la direction de l'axe de rotation du rotor de la turbomachine, et s une direction radiale est une direction perpendiculaire à cet axe. De même, un plan axial est un plan contenant l'axe de rotation du rotor, et un plan radial est un plan perpendiculaire à cet axe. La direction circonférentielle correspond à la direction de la circonférence de l'aubage de stator de la turbomachine.By "stator vane sector" is meant a portion of the stator vane of the turbomachine. This part comprises a number of vanes and is delimited, internally and externally, by trays (also called platforms, or walls) extending in the circumferential direction of the vane and connecting the ends (inner / outer) of the vanes between them. The number of blades of a blading sector 3028576 3 is greater than or equal to one and less than or equal to the total number of blade blades. In general, in the present description, the axial direction corresponds to the direction of the axis of rotation of the rotor of the turbomachine, and s a radial direction is a direction perpendicular to this axis. Similarly, an axial plane is a plane containing the axis of rotation of the rotor, and a radial plane is a plane perpendicular to this axis. The circumferential direction corresponds to the direction of the circumference of the stator vane of the turbomachine.

10 Par ailleurs, sauf précision contraire, les adjectifs "intérieur" et "extérieur" sont utilisés en référence à une direction radiale de sorte que la partie intérieure (i.e. radialement intérieure) d'un élément est plus proche de l'axe de rotation que la partie extérieure (i.e. radialement extérieure) du même élément.On the other hand, unless otherwise stated, the adjectives "inner" and "outer" are used with reference to a radial direction so that the inner (ie radially inner) part of an element is closer to the axis of rotation than the outer (ie radially outer) part of the same element.

15 Enfin, l'amont et l'aval sont définis par rapport au sens d'écoulement normal du fluide (de l'amont vers l'aval) entre les aubes du stator. Au moins un premier canal est ménagé dans l'aube, le premier canal et l'aube étant adaptés pour permettre, lorsque la turbomachine fonctionne, un échange thermique entre un fluide chaud circulant dans le premier canal 20 et un flux d'air froid traversant l'aubage de stator (i.e. passant entre les aubes de l'aubage). D'une manière générale, l'échange thermique entre le fluide chaud et le flux d'air froid va dépendre de la distance entre le premier canal et la surface de l'aube qui est léchée par le flux d'air froid, ainsi que de la conduction thermique du matériau constitutif de l'aube. Par exemple, 25 l'aube peut être réalisée dans un métal ou un alliage métallique ayant une bonne conductivité thermique. Dans ce qui suit, par « air » on entend tout gaz pouvant servir de comburant dans une turbomachine. Par ailleurs, au moins un deuxième canal est ménagé dans l'aube, le deuxième canal et l'aube étant adaptés pour permettre, lorsque la 30 turbomachine fonctionne, un échange thermique entre un fluide chaud 3028576 4 circulant dans le deuxième canal et un flux d'air froid traversant l'aubage de stator. Les premier et deuxième canaux sont adjacents et appartiennent respectivement à des premier et deuxième circuits distincts ayant des 5 entrées et des sorties de fluide telles que le sens de circulation radial du fluide chaud dans le premier canal est opposé au sens de circulation radial du fluide chaud dans le deuxième canal. Les premier et deuxième circuits dont dits "distincts" en ce sens que le premier circuit ne fait pas partie du deuxième circuit, ou inversement. Par ailleurs, les premier et deuxième 10 canaux sont dits "adjacents" en ce sens qu'ils s'étendent l'un à côté de l'autre. De telles caractéristiques sont utiles pour homogénéiser la température à la surface de l'aube. En effet, la température du fluide chaud à tendance à diminuer à mesure que celui-ci avance dans son circuit. Aussi, en prévoyant au moins deux (e.g. deux ou quatre) circuits adjacents avec 15 des sens de circulation opposés, les diminutions de température dans les deux circuits se compensent. Ceci permet d'obtenir l'homogénéité de température souhaitée, celle-ci pouvant avoir des effets bénéfiques sur la tenue mécanique du secteur d'aubage, l'homogénéité de la répartition de l'air dans la veine et/ou l'efficacité de l'échange thermique réalisé.Finally, upstream and downstream are defined with respect to the normal flow direction of the fluid (from upstream to downstream) between the stator vanes. At least one first channel is formed in the blade, the first channel and the blade being adapted to allow, when the turbomachine operates, a heat exchange between a hot fluid flowing in the first channel 20 and a cold air flow through the stator vane (ie passing between the vanes of the vane). In general, the heat exchange between the hot fluid and the cold air flow will depend on the distance between the first channel and the surface of the blade which is licked by the cold air flow, as well as thermal conduction of the constituent material of the blade. For example, the blade may be made of a metal or metal alloy having good thermal conductivity. In what follows, "air" means any gas that can be used as an oxidant in a turbomachine. Furthermore, at least one second channel is formed in the blade, the second channel and the blade being adapted to allow, when the turbine engine is operating, a heat exchange between a hot fluid 3028576 4 flowing in the second channel and a flow of cold air passing through the stator blade. The first and second channels are adjacent and belong respectively to first and second discrete circuits having fluid inlets and outlets such that the radial flow direction of the hot fluid in the first channel is opposite to the direction of radial circulation of the hot fluid. in the second channel. The first and second circuits of which said "distinct" in that the first circuit is not part of the second circuit, or vice versa. On the other hand, the first and second channels are said to be "adjacent" in that they extend side by side. Such characteristics are useful for homogenizing the temperature on the surface of the blade. Indeed, the temperature of the hot fluid tends to decrease as it advances in its circuit. Also, by providing at least two (e.g., two or four) adjacent circuits with opposing flow directions, the temperature decreases in the two circuits compensate each other. This makes it possible to obtain the desired temperature homogeneity, which may have beneficial effects on the mechanical strength of the blading sector, the homogeneity of the air distribution in the vein and / or the effectiveness of the the heat exchange performed.

20 Dans certains modes de réalisation, les premier et deuxième circuits s'étendent sur le plateau extérieur et/ou le plateau intérieur et sont tels que, dans ce plateau, le sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le premier circuit est opposé au sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le deuxième circuit. Ceci permet d'homogénéiser la température 25 à la surface du plateau. Dans certains modes de réalisation, au moins un autre canal est ménagé dans l'aube, cet autre canal et l'aube étant adaptés pour permettre, lorsque la turbomachine fonctionne, un échange thermique entre un fluide chaud circulant dans cet autre canal et un flux d'air froid traversant l'aubage 30 de stator. Cet autre canal est adjacent aux premier et deuxième canaux et appartient à un autre circuit distinct des premier et deuxième circuits. En 3028576 5 particulier, des troisième et quatrième canaux, adjacents aux premier et deuxième canaux peuvent être ménagés dans l'aube. La circulation du fluide dans ces canaux peut être telle que le sens de circulation radial du fluide chaud dans deux des canaux est opposé au sens de circulation radial du 5 fluide chaud dans les deux autres canaux. Il s'agit, là encore, d'une configuration permettant d'homogénéiser la température à la surface de l'aube. Le fluide chaud peut être un liquide, en particulier de l'huile. En alternative à l'huile, le fluide chaud peut être un fluide caloporteur à pouvoir 10 calorifique supérieur à celui de l'air ou même à celui de l'huile. Dans certains modes de réalisation, les aubes sont des aubes de redressement de sortie ou "OGV" pour "Outlet Guide Vane" en anglais. En particulier, il peut s'agir d'aubes de redressement du flux secondaire disposées en sortie de la soufflante dans un turboréacteur à double flux.In certain embodiments, the first and second circuits extend over the outer plate and / or the inner plate and are such that, in this plate, the circumferential circulation direction of the hot fluid in the first circuit is opposite to the direction circumferential circulation of the hot fluid in the second circuit. This makes it possible to homogenize the temperature at the surface of the tray. In some embodiments, at least one other channel is formed in the blade, this other channel and the blade being adapted to allow, when the turbomachine is operating, a heat exchange between a hot fluid circulating in this other channel and a flow cold air passing through the stator vane. This other channel is adjacent to the first and second channels and belongs to another circuit distinct from the first and second circuits. In particular, third and fourth channels adjacent the first and second channels may be provided in the blade. The circulation of the fluid in these channels may be such that the direction of radial circulation of the hot fluid in two of the channels is opposite to the direction of radial circulation of the hot fluid in the other two channels. This again is a configuration to homogenize the temperature on the surface of the dawn. The hot fluid can be a liquid, in particular oil. As an alternative to oil, the hot fluid may be a heat transfer fluid with a heat capacity greater than that of air or even that of the oil. In some embodiments, the blades are output straightening vanes or "OGVs" for "Outlet Guide Vane" in English. In particular, it may be secondary flow rectifying blades disposed at the outlet of the fan in a turbofan engine.

15 L'utilisation comme surfaces d'échange de chaleur des surfaces existantes que sont les surfaces des plateaux intérieur ou extérieur et/ou les surfaces des aubes elles-mêmes, présente l'avantage de limiter les pertes de charge comparativement à un échangeur de chaleur placé dans la veine de fluide traversant la turbomachine, un tel échangeur de chaleur impliquant 20 par conséquent une perte supplémentaire de poussée aérodynamique. En outre, dans le cas d'un moteur d'avion et lorsque les aubes sont des aubes de redressement de sortie placées dans la veine secondaire, le transfert de chaleur du fluide chaud (par exemple de l'huile) à l'air représente un apport additionnel d'énergie dans la veine secondaire qui est 25 bénéfique pour les performances du moteur. De plus, cet apport de chaleur s'effectue sur la totalité de la hauteur de la veine, ce qui rend cette solution plus efficiente thermodynamiquement que la plupart des solutions connues. Le présent exposé concerne également un aubage de stator de turbomachine comprenant plusieurs modules d'aubage s'étendant chacun sur 30 un secteur angulaire de l'aubage, l'aubage étant formé en raccordant bout à 3028576 6 bout les modules. Au moins un de ces modules peut être formé par un secteur d'aubage tel que précédemment décrit. Un module d'aubage peut donc comprendre, en son intérieur, au moins un circuit pour la circulation d'un fluide chaud, s'étendant entre une entrée et 5 une sortie de fluide. Cette entrée et cette sortie peuvent, par exemple, être disposées sur des côtés opposés du module. Cette configuration en module permet une certaine souplesse en termes de maintenance et de montage, comparativement à un système où chaque aube serait traversée par un circuit et où ces circuits seraient indépendants les uns des autres.The use as heat exchange surfaces of the existing surfaces of the inner or outer plate surfaces and / or the blade surfaces themselves has the advantage of limiting the pressure losses compared to a heat exchanger. placed in the vein of fluid passing through the turbomachine, such a heat exchanger therefore implying additional loss of aerodynamic thrust. In addition, in the case of an aircraft engine and when the vanes are exit straightening vanes placed in the secondary vein, the heat transfer from the hot fluid (for example oil) to the air represents an additional supply of energy into the secondary vein which is beneficial for engine performance. In addition, this heat input takes place over the entire height of the vein, which makes this solution more thermodynamically efficient than most known solutions. The present disclosure also relates to a turbomachine stator vane comprising a plurality of vane modules each extending over an angular sector of the vane, the vane being formed by butt-tying the modules. At least one of these modules may be formed by a blading sector as previously described. A bladder module may therefore comprise, in its interior, at least one circuit for the circulation of a hot fluid, extending between an inlet and a fluid outlet. This input and this output may, for example, be arranged on opposite sides of the module. This module configuration allows flexibility in terms of maintenance and assembly, compared to a system where each blade would be traversed by a circuit and where these circuits would be independent of each other.

10 Le présent exposé concerne également une turbomachine comprenant au moins un secteur d'aubage de stator tel que précédemment décrit. D'autres caractéristiques et avantages du secteur d'aubage proposé apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit, d'exemples de réalisation. Cette description détaillée fait référence aux dessins annexés.The present disclosure also relates to a turbomachine comprising at least one stator vane sector as previously described. Other features and advantages of the proposed blade sector will appear on reading the detailed description which follows, of exemplary embodiments. This detailed description refers to the accompanying drawings.

15 BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Les dessins annexés sont schématiques et ne sont pas à l'échelle, ils visent avant tout à illustrer les principes de l'invention. Sur ces dessins, d'une figure (FIG) à l'autre, des éléments (ou parties d'élément) identiques sont repérés par les mêmes signes de référence.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The accompanying drawings are diagrammatic and are not to scale, they are primarily intended to illustrate the principles of the invention. In these drawings, from one figure (FIG) to the other, identical elements (or element parts) are identified by the same reference signs.

20 La FIG 1 est une demi-coupe axiale d'un exemple de turboréacteur d'avion. La FIG 2 est une vue en perspective d'un exemple de secteur d'aubage de stator d'une turbomachine. La FIG 3 est une vue en coupe du secteur d'aubage de la FIG 2, selon 25 le plan radial le secteur étant représenté à l'état non-assemblé. La FIG 4 est une vue en coupe du plateau intérieur du secteur de la FIG 2, selon le plan IV-IV de la FIG 3, montrant les canaux ménagés dans ce plateau. La FIG 5 est une vue en coupe, analogue à celle de la FIG 4, montrant 30 une autre configuration de canaux.FIG. 1 is an axial half-section of an example of an airplane turbojet engine. FIG 2 is a perspective view of an example of a stator vane sector of a turbomachine. FIG 3 is a sectional view of the blading sector of FIG 2, in the radial plane the sector being shown in the unassembled state. FIG 4 is a sectional view of the inner plate of the sector of FIG 2, according to the plane IV-IV of FIG 3, showing the channels formed in this plate. FIG. 5 is a sectional view, similar to that of FIG. 4, showing another channel configuration.

3028576 7 La FIG 6 est une représentation simplifiée d'un autre exemple de secteurs d'aubage. La FIG 7 est une représentation simplifiée d'un autre exemple de secteur d'aubage.FIG. 6 is a simplified representation of another example of blading sectors. FIG 7 is a simplified representation of another example of blading sector.

5 La FIG 8 est une représentation simplifiée d'une possibilité de montage de plusieurs secteurs d'aubage adjacents deux-à-deux dans un aubage de stator. La FIG 9 est une vue en perspective d'un autre exemple d'aube de stator.FIG. 8 is a simplified representation of a possibility of mounting several adjacent two-to-two vane sectors in a stator vane. FIG 9 is a perspective view of another example of a stator blade.

10 La FIG 10 est une vue en coupe de l'aube de la FIG 9, selon le plan X-X perpendiculaire à la direction radiale. DESCRIPTION DETAILLEE D'EXEMPLE(S) Des exemples de réalisation sont décrits en détail ci-après, en référence aux dessins annexés. Ces exemples illustrent les caractéristiques et les 15 avantages de l'invention. Il est toutefois rappelé que l'invention ne se limite pas à ces exemples. La FIG 1 est une demi-coupe axiale de la partie amont d'un turboréacteur d'avion 1 double-corps double-flux. Un aubage de stator 9 est disposé en aval de la soufflante 2 du turboréacteur, dans la veine d'air 20 secondaire 3. L'aubage de stator 9 comprend une paroi intérieure annulaire 13 et une paroi extérieure annulaire 14 entre lesquelles s'étendent des aubes 11 de redressement de sortie (ou "OGV"). Ces aubes 11 sont réparties régulièrement autour de l'axe A de rotation du rotor du turboréacteur. Les parois annulaires intérieure 13 et extérieure 14 ont une forme générale 25 cylindrique d'axe A. Dans un mode de réalisation, l'aubage de stator 9 est formé de plusieurs modules raccordés bout à bout, chaque module comprenant au moins une aube et s'étendant sur un secteur angulaire de l'aubage. Les modules peuvent être tous identiques, mais pas nécessairement. Une partie 30 ou la totalité de ces modules peuvent être utilisés comme échangeurs de chaleur. Les modules échangeurs de chaleur sont, par exemple, du même 302 8 5 7 6 8 type que le secteur d'aubage 10 représenté sur la FIG 2. Une possibilité de montage de plusieurs secteurs d'aubage est décrite plus loin en référence à la FIG 8. Dans l'exemple de la FIG 2, le module ou secteur d'aubage 10 comprend deux aubes 11, 12 s'étendant radialement entre un plateau intérieur 16 et un plateau extérieur 18. Le plateau intérieur 16 s'étend circonférentiellement entre les extrémités intérieures des aubes 11, 12 et au-delà de ces extrémités, tandis que le plateau extérieur 18 s'étend circonférentiellement entre les extrémités extérieures des aubes 11, 12 et 10 au-delà de ces extrémités. Lorsque le secteur d'aubage 10 est intégré à l'aubage de stator 9, les plateaux intérieur 16 et extérieur 18 forment chacun une partie des parois annulaires intérieure 13 et extérieure 14, respectivement. Le plateau intérieur 16 peut être fixé sur une paroi annulaire d'un carter de moyeu qui délimite intérieurement une portion de la veine du 15 flux secondaire. Le plateau extérieur 18 peut être fixé sur une paroi annulaire d'un carter de soufflante qui délimite extérieurement la même portion de la veine du flux secondaire. Sur la FIG 2, les plateaux intérieur et extérieur 16, 18 ainsi que les aubes 11, 12 sont représentés en pointillé, de manière à mieux visualiser les circuits d'huile 21, 31 ménagés dans le secteur d'aubage 20 10. Les deux circuits d'huile 21, 31 sont distincts et comprennent tous les deux une entrée 22, 32 et une sortie 23, 33 de fluide. Dans l'exemple, l'entrée 22 et la sortie 23 du premier circuit 21 sont respectivement situées aux extrémités du plateau intérieur 16, tandis que l'entrée 32 et la sortie 33 25 du circuit 31 sont respectivement situées aux extrémités du plateau extérieur 18. Par ailleurs, l'entrée 32 du circuit 31 est située à l'extrémité du plateau extérieur 18, du même côté de l'aube 11 que l'entrée 22 du circuit 21. Les extrémités des plateaux ont été représentées relativement proches de l'une ou l'autre des aubes. Il est néanmoins possible d'allonger dans la 30 direction circonférentielle les plateaux intérieur 16 et extérieur 18 sans modifier l'écartement inter-aubes, de façon à pouvoir obtenir un même 302 8 5 7 6 9 écartement entre les aubes, c'est-à-dire obtenir une répartition régulière des aubes sur une étendue angulaire de l'aubage constitué par plusieurs modules 10 raccordés bout à bout. Dans ce cas, il reste avantageux de disposer les entrées et sorties des deux circuits d'huile proches des extrémités des 5 plateaux, afin d'utiliser autant que possible les surfaces des plateaux pour l'échange thermique entre les circuits d'huile et l'air de la veine du flux secondaire qui vient lécher ces surfaces. Les canaux 24, 28, et 32, 34 décrits dans ce qui suit sont alors globalement allongés dans la direction circonférentielle des plateaux.FIG. 10 is a sectional view of the blade of FIG. 9 along the X-X plane perpendicular to the radial direction. DETAILED DESCRIPTION OF EXAMPLE (S) Exemplary embodiments are described in detail below, with reference to the accompanying drawings. These examples illustrate the features and advantages of the invention. However, it is recalled that the invention is not limited to these examples. FIG 1 is an axial half-section of the upstream portion of a double-flow double-body aircraft turbojet engine. A stator vane 9 is disposed downstream of the fan 2 of the turbojet engine in the secondary air stream 3. The stator vane 9 comprises an annular inner wall 13 and an annular outer wall 14 between which blades 11 of output recovery (or "OGV"). These vanes 11 are evenly distributed around the rotational axis A of the rotor of the turbojet engine. The inner and outer annular walls 13 have a generally cylindrical shape of an axis A. In one embodiment, the stator vane 9 is formed of several modules connected end to end, each module comprising at least one blade and extending over an angular sector of the vane. The modules can all be identical, but not necessarily. Some or all of these modules may be used as heat exchangers. The heat exchanger modules are, for example, of the same type as the blading sector 10 shown in FIG. 2. A possibility of mounting several blading sectors is described later with reference to FIG. FIG 8. In the example of FIG. 2, the blading module or sector 10 comprises two blades 11, 12 extending radially between an inner plate 16 and an outer plate 18. The inner plate 16 extends circumferentially between the inner ends of the blades 11, 12 and beyond these ends, while the outer plate 18 extends circumferentially between the outer ends of the blades 11, 12 and 10 beyond these ends. When the blading sector 10 is integrated with the stator vane 9, the inner 16 and outer 18 platens each form a portion of the inner annular walls 13 and outer 14, respectively. The inner plate 16 may be attached to an annular wall of a hub casing which internally delimits a portion of the vein of the secondary flow. The outer plate 18 may be fixed on an annular wall of a fan casing which delimits externally the same portion of the vein of the secondary flow. In FIG 2, the inner and outer plates 16, 18 and the blades 11, 12 are shown in dashed lines, so as to better visualize the oil circuits 21, 31 formed in the blading sector 20 10. Both Oil circuits 21, 31 are distinct and both comprise an inlet 22, 32 and an outlet 23, 33 of fluid. In the example, the inlet 22 and the outlet 23 of the first circuit 21 are respectively located at the ends of the inner plate 16, while the inlet 32 and the outlet 33 25 of the circuit 31 are respectively located at the ends of the outer plate 18 Furthermore, the inlet 32 of the circuit 31 is located at the end of the outer plate 18, on the same side of the blade 11 as the inlet 22 of the circuit 21. The ends of the plates have been shown relatively close to the one or other of the blades. It is nevertheless possible to lengthen the inner and outer plates 16 in the circumferential direction without changing the inter-blade spacing, so as to be able to obtain the same spacing between the blades, that is to say that is to say obtain a regular distribution of the blades over an angular extent of the vane constituted by several modules 10 connected end to end. In this case, it remains advantageous to arrange the inlets and outlets of the two oil circuits near the ends of the trays, in order to use as much as possible the surfaces of the trays for the heat exchange between the oil circuits and the trays. air of the vein of the secondary flow that licks these surfaces. The channels 24, 28, and 32, 34 described in the following are then generally elongated in the circumferential direction of the trays.

10 Pour monter chaque module 10 à son emplacement dans la veine du flux secondaire et le raccorder de manière fluidique à un module 10 voisin, il peut être prévu dans le carter annulaire de moyeu et dans le carter annulaire de soufflante des lumières qui correspondent aux positions des entrées et des sorties des circuits de fluide de chaque module. De la sorte, la connexion 15 des circuits de fluide d'un module à un autre peut se faire au moyen de canalisations, par exemple des tuyaux flexibles, raccordées aux modules et traversant les carters par les lumières correspondantes. Avec des modules tels que celui de l'exemple de la FIG 2, la sortie d'un circuit de fluide d'un module peut se raccorder à l'entrée du même circuit de fluide sur le module 20 voisin. Chaque circuit 21, 31 comprend deux branches sensiblement parallèles qui se rejoignent à l'entrée et à la sortie du circuit. Chaque circuit 21, 31 pourrait toutefois ne comprendre qu'une seule branche. Dans l'exemple, les circuits 21, 31 sont sensiblement symétriques l'un de l'autre par rapport à 25 une surface médiane passant entre les plateaux 16, 18. De son entrée 22 vers sa sortie 23, le premier circuit 21 comprend : - deux canaux 24 (un pour chaque branche) ménagés dans l'épaisseur du plateau intérieur 16, - deux canaux 25 ménagés dans l'épaisseur de l'une des aubes 11 et 30 s'étendant sur toute la hauteur de cet aube 11, depuis le plateau intérieur 16 jusqu'au plateau extérieur 18, 302 85 76 10 - deux canaux 26 ménagés dans l'épaisseur du plateau extérieur 18 et s'étendant entre les aubes 11 et 12, - deux canaux 27 ménagés dans l'épaisseur de l'autre aube 12 et s'étendant sur toute la hauteur de cet aube 12, depuis le plateau extérieur 18 jusqu'au 5 plateau intérieur 16, et - deux canaux 28 ménagés dans l'épaisseur du plateau intérieur 16. De manière analogue et symétrique, de son entrée 32 vers sa sortie 33, le circuit 31 comprend : - deux canaux 34 (un pour chaque branche) ménagés dans l'épaisseur du 10 plateau extérieur 18, - deux canaux 35 ménagés dans l'épaisseur de l'aube 12 et s'étendant sur toute la hauteur de cette aube 12, - deux canaux 36 ménagés dans l'épaisseur du plateau intérieur 16 et s'étendant entre les aubes 11 et 12, 15 - deux canaux 37 ménagés dans l'épaisseur de l'aube 11 et s'étendant sur toute la hauteur de cette aube 11, et - deux canaux 38 ménagés dans l'épaisseur du plateau extérieur 18. Dans les aubes 11, 12, le sens de circulation de l'huile dans le premier circuit 21 est opposé au sens de circulation de l'huile dans le deuxième circuit 20 31. Plus particulièrement, dans cet exemple, l'huile du premier circuit 21 circule radialement de l'intérieur vers l'extérieur dans l'aube 11 (i.e. dans les canaux 25) tandis que l'huile du deuxième circuit 31 circule radialement de l'extérieur vers l'intérieur dans l'aube 11 (i.e. dans les canaux 37). En outre, l'huile du premier circuit 21 circule radialement de l'extérieur vers l'intérieur 25 dans l'aube 12 (i.e. dans les canaux 27) tandis que l'huile du deuxième circuit 31 circule radialement de l'intérieur vers l'extérieur dans l'aube 12 (i.e. dans les canaux 35). Cette circulation croisée permet d'assurer une homogénéité satisfaisante de la température à la surface des aubes 11, 12. Sur la FIG 2, des flèches indiquent le sens de circulation de l'huile dans les 30 circuits 21, 31.In order to mount each module 10 at its location in the flow of the secondary flow and to fluidly connect it to a neighboring module 10, there can be provided in the annular hub casing and in the annular fan casing lights corresponding to the positions inputs and outputs of the fluid circuits of each module. In this way, the connection 15 of the fluid circuits from one module to another can be done by means of pipes, for example flexible pipes, connected to the modules and passing through the housings by the corresponding lights. With modules such as that of the example of FIG. 2, the output of a fluid circuit of a module can be connected to the input of the same fluid circuit on the neighboring module. Each circuit 21, 31 comprises two substantially parallel branches which meet at the input and at the output of the circuit. Each circuit 21, 31 could, however, comprise only one branch. In the example, the circuits 21, 31 are substantially symmetrical to one another with respect to a median surface passing between the trays 16, 18. From its inlet 22 to its outlet 23, the first circuit 21 comprises: two channels 24 (one for each branch) formed in the thickness of the inner plate 16, two channels 25 formed in the thickness of one of the blades 11 and 30 extending over the entire height of the blade 11, from the inner plate 16 to the outer plate 18, 302 85 76 10 - two channels 26 formed in the thickness of the outer plate 18 and extending between the blades 11 and 12, - two channels 27 formed in the thickness of the other blade 12 and extending over the entire height of this blade 12, from the outer plate 18 to the inner plate 16, and - two channels 28 formed in the thickness of the inner plate 16. In a similar manner and symmetrical, its input 32 to its output 33, the circuit 31 comprises: - two canau x 34 (one for each branch) formed in the thickness of the outer plate 18, - two channels 35 formed in the thickness of the blade 12 and extending over the entire height of this blade 12, - two channels 36 formed in the thickness of the inner plate 16 and extending between the blades 11 and 12, 15 - two channels 37 formed in the thickness of the blade 11 and extending over the entire height of the blade 11, and - two channels 38 formed in the thickness of the outer plate 18. In the blades 11, 12, the direction of flow of the oil in the first circuit 21 is opposite to the direction of flow of the oil in the second circuit 31. More particularly, in this example, the oil of the first circuit 21 circulates radially from the inside to the outside in the blade 11 (ie in the channels 25) while the oil of the second circuit 31 flows radially from the outside to the inside in the blade 11 (i.e. in the channels 37). In addition, the oil of the first circuit 21 circulates radially from the outside to the inside 25 in the vane 12 (ie in the channels 27) while the oil of the second circuit 31 circulates radially from the inside to the outside. outside in the blade 12 (ie in the channels 35). This cross circulation makes it possible to ensure satisfactory homogeneity of the temperature at the surface of the blades 11, 12. In FIG. 2, arrows indicate the direction of circulation of the oil in the circuits 21, 31.

3028576 11 Selon une variante, dans une aube 11 ou 12, les canaux du premier circuit 21 et les canaux du deuxième circuit 31 s'étendent l'un à côté de l'autre en étant séparés d'une épaisseur de matière comprise entre 1.0 mm et 10.0 mm (millimètre) pour permettre un échange thermique par 5 conduction à travers l'épaisseur de matière entre le fluide chaud circulant dans les canaux du premier circuit 21 et le fluide chaud circulant dans les canaux du deuxième circuit 31. Cette disposition favorise l'homogénéité de température à la surface des aubes. L'épaisseur de matière entre les canaux dans une aube peut être prévue constante, c'est-à-dire uniforme sur 10 l'étendue des canaux. Le secteur d'aubage 10 peut, par exemple, être construit par un procédé de fabrication additive métallique, équivalent à une impression 3-D dans un matériau métallique. Les canaux sont ainsi directement créés lors de la construction du bloc de matière constituant le secteur 10. En alternative, 15 le secteur d'aubage 10 peut être construit en utilisant des techniques de fabrication plus conventionnelles. Les deux plateaux 16, 18 peuvent par exemple être formés chacun par deux plaques 16A, 16B, 18A, 18B usinées montées l'une sur l'autre et assemblées par boulonnage ou par tout autre moyen de fixation approprié, 20 comme illustré sur la FIG 3. Dans cet exemple, les deux aubes 11, 12 sont intégralement formées avec les plaques internes 16B, 18B des deux plateaux 16, 18, par usinage d'un bloc en « 0 ». Les canaux 24, 34, 26, 36 ménagés dans le plateau extérieur 18 et le plateau intérieur 16 permettent, lorsque la turbomachine fonctionne, un 25 échange thermique entre l'huile chaude circulant dans ces canaux et le flux d'air froid passant entre les aubes 11 et 12. Les canaux 25, 35, 27, 37 ménagés dans les aubes 11, 12 permettent, lorsque la turbomachine fonctionne, un échange thermique entre l'huile chaude circulant dans ces canaux et le flux d'air froid qui enveloppe chacune 30 des aubes 11, 12. Dans l'exemple des FIGS 1 à 4, le premier et le second circuit 21, 31 sont adjacents (i.e. s'étendent l'un à côté de l'autre) dans les 3028576 12 aubes 11, 12 mais pas dans les plateaux intérieur 16 et extérieur 18. Ainsi, si l'on considère le plateau intérieur 16, le second circuit 31 (i.e. les canaux 36) s'étend dans l'espace situé entre les aubes 11, 12, tandis que le premier circuit 21 (i.e. les canaux 24, 28) s'étend hors de cet espace, comme 5 représenté sur les FIGS 2 et 4. Les FIGS 5 et 6 représentent un autre exemple de secteur d'aubage 10 dans lequel le premier et le second circuit 21, 31 sont adjacents à la fois dans les aubes 11, 12 et dans les plateaux intérieur 16 et extérieur 18. En outre, les entrées 22, 32 et les sorties 23, 33 de fluide sont disposées de 10 telle sorte que : - dans le plateau intérieur 16, le sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le premier circuit 21 est opposé au sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le deuxième circuit 31, - dans la première aube 11, le sens de circulation radial du fluide chaud dans 15 le premier circuit 21 est opposé au sens de circulation radial du fluide chaud dans le deuxième circuit 31, - dans le plateau extérieur 18, le sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le premier circuit 21 est opposé au sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le deuxième circuit 31, 20 - dans la deuxième aube 12, le sens de circulation radial du fluide chaud dans le premier circuit 21 est opposé au sens de circulation radial du fluide chaud dans le deuxième circuit 31. Les circuits 21, 31, ainsi que le sens de circulation du fluide chaud dans ces circuits sont représentés schématiquement sur la FIG 6. La FIG 5 est une 25 vue en coupe, analogue à celle de la FIG 4, qui montre les canaux 29, 39, ménagés dans le plateau intérieur 16 et faisant partie des circuits 21, 31. Ces canaux 29 et 39 sont adjacents (i.e. s'étendent l'un à coté de l'autre) tout en étant séparés par un joint d'étanchéité 40. Le tracé des canaux 29 et 39 est curviligne de manière à augmenter la distance parcourue par le fluide chaud 30 et, ainsi, augmenter la surface d'échange thermique entre les canaux eux- mêmes comme entre chaque canal et le flux d'air froid qui vient lécher la 302 8 5 7 6 13 surface du plateau intérieur 16 dans la veine du flux secondaire. Les canaux 29, 39 peuvent avoir des tracés différents comme dans l'exemple représenté. Comme précédemment indiqué, le sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le canal 29 est opposé au sens de circulation 5 circonférentiel du fluide chaud dans le canal 39. Par exemple, comme illustré par des flèches sur la FIG 5, le fluide chaud circule de gauche à droite dans le canal 29 tandis que le fluide chaud circule de droite à gauche dans le canal 39. Un tracé curviligne tel que celui des canaux 29, 39 peut 10 avantageusement être adopté pour les canaux 26, 36 du secteur d'aubage 10 dans le mode de réalisation correspondant à la FIG 2, puisque cela augmente la surface d'échange thermique entre chaque canal et le flux d'air froid passant entre les aubes. La FIG 7 représente un autre exemple de secteur d'aubage. Cet 15 exemple comprend quatre circuits 21, 31, 41, 51 dédiés à la circulation du fluide chaud. Ces quatre circuits sont adjacents dans les aubes 11, 12 et dans les plateaux intérieur 16 et extérieur 18. Dans les aubes, le sens de circulation radial du fluide chaud dans deux de ces circuits 21, 51 est opposé au sens de circulation radial du fluide chaud dans les deux autres circuits 31, 20 41. Dans le plateau intérieur 16, entre les aubes 11, 12, le sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le circuit 21 est opposé au sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le circuit 31 (les circuits 41, 51 ne passent pas dans le plateau intérieur 16, entre les aubes 25 11, 12). Dans le plateau extérieur 18, entre les aubes 11, 12, le sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le circuit 41 est opposé au sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le circuit 51 (les circuits 21, 31 ne passent pas dans le plateau extérieur 18, entre les aubes 11, 12).According to one variant, in a blade 11 or 12, the channels of the first circuit 21 and the channels of the second circuit 31 extend next to one another, being separated by a material thickness of between 1.0. mm and 10.0 mm (mm) to allow conductive heat exchange through the thickness of material between the hot fluid flowing in the channels of the first circuit 21 and the hot fluid flowing in the channels of the second circuit 31. This provision promotes the homogeneity of temperature on the surface of the blades. The thickness of material between the channels in a blade can be predicted to be constant, i.e. uniform over the extent of the channels. The blading area 10 may, for example, be constructed by a metal additive manufacturing process, equivalent to 3-D printing in a metallic material. The channels are thus directly created during the construction of the material block constituting the sector 10. Alternatively, the blading sector 10 can be constructed using more conventional manufacturing techniques. The two trays 16, 18 may for example each be formed by two machined plates 16A, 16B, 18A, 18B mounted on one another and bolted together or by any other suitable fastening means, as illustrated in FIG. 3. In this example, the two blades 11, 12 are integrally formed with the inner plates 16B, 18B of the two plates 16, 18, by machining a block at "0". The channels 24, 34, 26, 36 formed in the outer plate 18 and the inner plate 16 allow, when the turbomachine is operating, a heat exchange between the hot oil flowing in these channels and the cold air flow passing between them. blades 11 and 12. The channels 25, 35, 27, 37 formed in the blades 11, 12 allow, when the turbomachine is operating, a heat exchange between the hot oil flowing in these channels and the cold air flow which envelops each In the example of FIGS. 1 to 4, the first and second circuits 21, 31 are adjacent (ie extend side by side) in the blades 11, 12 but not in the inner tray 16 and outer 18. Thus, if we consider the inner plate 16, the second circuit 31 (ie the channels 36) extends in the space between the blades 11, 12, while that the first circuit 21 (ie the channels 24, 28) extends out of this gap, as shown in the IGS 2 and 4. FIGS. 5 and 6 show another example of blading sector 10 in which the first and second circuits 21, 31 are adjacent both in the blades 11, 12 and in the inner and outer plates 16 18. In addition, the fluid inlets 22, 32 and 23, 33 are arranged in such a way that: in the inner plate 16, the circumferential circulation direction of the hot fluid in the first circuit 21 is opposite to the direction circumferential circulation of the hot fluid in the second circuit 31, - in the first blade 11, the direction of radial circulation of the hot fluid in the first circuit 21 is opposite to the direction of radial circulation of the hot fluid in the second circuit 31, - in the outer plate 18, the circumferential circulation direction of the hot fluid in the first circuit 21 is opposite to the circumferential circulation direction of the hot fluid in the second circuit 31, 20 - in the second blade 12, the direction of radial circulation of the hot fluid in the first circuit 21 is opposite to the direction of radial circulation of the hot fluid in the second circuit 31. The circuits 21, 31 and the direction of circulation of the hot fluid in these circuits are shown schematically in FIG. 6. FIG 5 is a sectional view, similar to that of FIG 4, which shows the channels 29, 39, formed in the inner plate 16 and forming part of the circuits 21, 31. These channels 29 and 39 are adjacent (ie extend next to each other) while being separated by a seal 40. The path of the channels 29 and 39 is curvilinear so as to increase the distance traveled by the hot fluid 30 and, thus, increasing the heat exchange surface between the channels themselves as between each channel and the cold air flow which licks the surface of the inner plate 16 in the vein of the secondary flow. Channels 29, 39 may have different paths as in the example shown. As previously indicated, the circumferential circulation direction of the hot fluid in the channel 29 is opposite to the circumferential circulation direction of the hot fluid in the channel 39. For example, as illustrated by arrows in FIG. 5, the hot fluid flows from left to right in the channel 29 while the hot fluid circulates from right to left in the channel 39. A curvilinear path such as that of the channels 29, 39 may advantageously be adopted for the channels 26, 36 of the blading sector 10 in the embodiment corresponding to FIG 2, since this increases the heat exchange surface between each channel and the flow of cold air passing between the blades. FIG. 7 represents another example of a blading sector. This example comprises four circuits 21, 31, 41, 51 dedicated to the circulation of the hot fluid. These four circuits are adjacent in the blades 11, 12 and in the inner plates 16 and outer 18. In the blades, the direction of radial circulation of the hot fluid in two of these circuits 21, 51 is opposite to the direction of radial circulation of the fluid. in the other two circuits 31, 41. In the inner plate 16, between the blades 11, 12, the circumferential circulation direction of the hot fluid in the circuit 21 is opposite to the circumferential circulation direction of the hot fluid in the circuit 31. (The circuits 41, 51 do not pass in the inner plate 16 between the blades 11, 12). In the outer plate 18, between the blades 11, 12, the circumferential circulation direction of the hot fluid in the circuit 41 is opposite to the circumferential circulation direction of the hot fluid in the circuit 51 (the circuits 21, 31 do not pass into the outer plate 18, between the blades 11, 12).

30 Une partie ou la totalité de ces modules peuvent être utilisés comme échangeurs de chaleur. En particulier, un module d'aubage sans canaux de 3028576 14 circulation de fluides dans les aubes peut être prévu entre deux modules permettant l'échange de chaleur dans les aubes. Comme illustré sur la FIG 8, un module d'aubage (dessiné en pointillés) sans échange de chaleur par les aubes peut être ménagé dans un espace circonférentiel E entre deux 5 modules. Un tel module d'aubage peut ne comporter aucun canal de circulation de fluide et donc n'effectuer aucun échange de chaleur, ou comporter des canaux de circulation de fluides mais uniquement dans ses plateaux intérieur et extérieur. Il est également possible de n'avoir aucun module d'aubage dans un espace circonférentiel entre deux modules. Dans 10 une telle configuration, on n'utilise donc pas toute l'étendue circonférentielle de l'aubage 9 pour le refroidissement. Les modules échangeurs de chaleur peuvent être répartis régulièrement autour de l'axe A de rotation du rotor du turboréacteur. Les modules échangeurs de chaleur sont, par exemple, du même type que le secteur 15 d'aubage 10 représenté sur la FIG 2. Les secteurs d'aubage 10 d'un aubage 9 peuvent être identiques et dimensionnés de façon à obtenir une répartition régulière des aubes de redressement de sortie autour de l'axe A. Selon une variante, le secteur d'aubage de stator peut comprendre plus de deux aubes. Par exemple, en répétant le schéma du secteur d'aubage à 20 deux aubes de la FIG 2, c'est-à-dire en poursuivant les circuits 21 et 31 de façon à alterner pour chaque circuit le passage dans le plateau extérieur et dans le plateau intérieur, on obtient un secteur d'aubage ayant un nombre pair d'aubes. Cela présente l'avantage que l'entrée et la sortie d'un même circuit de fluide chaud sont disposées sur le même plateau extérieur ou 25 intérieur. Le raccordement fluidique de deux secteurs d'aubage adjacents est donc facilité, la sortie d'un circuit de fluide chaud sur un secteur étant adjacente à l'entrée du circuit de fluide chaud similaire sur le secteur d'aubage adjacent. Le secteur d'aubage de stator peut également comprendre un nombre 30 impair d'aubes supérieur ou égal à trois.Some or all of these modules may be used as heat exchangers. In particular, a vane-free vane module for circulating fluids in the vanes may be provided between two modules for heat exchange in the vanes. As illustrated in FIG. 8, a vane module (drawn in dashed line) without heat exchange by the vanes can be arranged in a circumferential space E between two modules. Such a bladder module may have no fluid circulation channel and therefore do not perform any heat exchange, or comprise fluid circulation channels but only in its inner and outer trays. It is also possible to have no bladder module in a circumferential space between two modules. In such a configuration, therefore, the entire circumferential extent of the blading 9 is not used for cooling. The heat exchanger modules may be evenly distributed around the rotational axis A of the turbojet rotor. The heat exchanger modules are, for example, of the same type as the vane sector 10 shown in FIG. 2. The vane sectors 10 of a vane 9 may be identical and dimensioned so as to obtain an even distribution. output straightening vanes about the axis A. Alternatively, the stator vane sector may comprise more than two vanes. For example, by repeating the diagram of the two-blade vane sector of FIG. 2, i.e. by continuing the circuits 21 and 31 so as to alternate for each circuit the passage in the outer plate and in the inner plate, one obtains an area of blade having an even number of blades. This has the advantage that the inlet and the outlet of the same hot fluid circuit are arranged on the same outer or inner plate. The fluid connection of two adjacent vane sectors is thus facilitated, the outlet of a hot fluid circuit on one sector being adjacent to the inlet of the similar hot fluid circuit on the adjacent vane sector. The stator blading sector may also include an odd number of blades greater than or equal to three.

3028576 15 Les FIGS 9 et 10 représentent un autre exemple de secteur d'aubage 10. Cet exemple diffère de celui de la FIG 2 en ce qu'il ne comprend qu'une seule aube 11 s'étendant entre les plateaux intérieur et extérieur 16, 18. Ce secteur d'aubage 10 est traversé par deux circuits d'huile 21, 31, s'étendant 5 à travers l'aube 11 et les plateaux 16, 18. Dans l'aube 11, les sens de circulation radiaux du fluide chaud dans les deux circuits 21, 31 sont opposés, ce qui permet d'homogénéiser la température à la surface de l'aube 11. Comme représenté sur la FIG 10, les parois intérieures des conduits des 10 deux circuits 21, 31 forment des angles vifs de façon à optimiser la section de passage de fluide sans pour autant compromettre la rigidité de l'aube ni la capacité de l'aube à résister à l'impact de corps étrangers (glace, oiseaux, etc.) qui viendrait frapper son bord d'attaque. Les procédés de fabrication additive métallique sont particulièrement adaptés pour la fabrication de 15 secteurs d'aubages ayant de telles aubes munies de conduits de formes complexes. Par ailleurs, il est envisageable de faire circuler dans les canaux de circuits de fluide d'un secteur d'aubage non pas de l'huile, mais un fluide caloporteur à pouvoir calorifique supérieur à celui de l'air ou même à celui de 20 l'huile, pour d'une part permettre des échanges thermiques améliorés et d'autre part garantir qu'il n'y aura pas de perte d'huile si un secteur d'aubage venait à être endommagé au point de rompre un canal de fluide. Le refroidissement de l'huile du circuit de lubrification de la turbomachine peut s'effectuer dans un échangeur de chaleur fluide caloporteur /huile installé par 25 exemple dans la zone entre le carter de soufflante et le capot de nacelle. Chaque circuit de fluide caloporteur étant indépendant du circuit d'huile, la circulation du fluide caloporteur peut s'effectuer par des pompes dédiées. Les modes ou exemples de réalisation décrits dans le présent exposé sont donnés à titre illustratif et non limitatif, une personne du métier pouvant 30 facilement, au vu de cet exposé, modifier ces modes ou exemples de 3028576 16 réalisation, ou en envisager d'autres, tout en restant dans la portée de l'invention. Par ailleurs, l'expression "comprenant un" doit être comprise comme étant synonyme de "comprenant au moins un", sauf si le contraire est 5 spécifié. Enfin, les différentes caractéristiques des modes ou exemples de réalisation décrits dans le présent exposé peuvent être considérées isolément ou être combinées entre elles. Lorsqu'elles sont combinées, ces caractéristiques peuvent l'être comme décrit ci-dessus ou différemment, 10 l'invention ne se limitant pas aux combinaisons spécifiques précédemment décrites. En particulier, sauf précision contraire ou incompatibilité technique, une caractéristique décrite en relation avec un mode ou exemple de réalisation peut être appliquée de manière analogue à un autre mode ou exemple de réalisation. 15FIGS. 9 and 10 show another example of blading sector 10. This example differs from that of FIG. 2 in that it comprises only one blade 11 extending between the inner and outer plates 16 18. This blading sector 10 is traversed by two oil circuits 21, 31, extending through the blade 11 and the plates 16, 18. In the blade 11, the radial flow directions of the Hot fluid in the two circuits 21, 31 are opposed, which makes it possible to homogenize the temperature on the surface of the blade 11. As shown in FIG. 10, the inner walls of the ducts of the two circuits 21, 31 form sharp angles so as to optimize the fluid passage section without compromising the rigidity of the blade and the ability of the blade to resist the impact of foreign bodies (ice, birds, etc.) that would strike its leading edge. The metal additive manufacturing processes are particularly suitable for the manufacture of blade sectors having such vanes provided with conduits of complex shapes. Furthermore, it is conceivable to circulate in the channels of fluid circuits of a blading sector not of the oil, but a coolant having a heating value greater than that of air or even that of 20. oil, on the one hand to allow improved heat exchange and on the other hand to ensure that there will be no oil loss if a blade sector was to be damaged to the point of breaking a channel of fluid. The cooling of the lubricating system oil of the turbomachine can be carried out in a heat transfer fluid / oil heat exchanger installed for example in the area between the fan casing and the nacelle hood. Since each heat transfer fluid circuit is independent of the oil circuit, the circulation of the coolant can be carried out by dedicated pumps. The modes or examples of embodiment described herein are given for illustrative and non-limiting purposes, a person skilled in the art can easily, in view of this presentation, modify these modes or examples of embodiment, or consider other while remaining within the scope of the invention. On the other hand, the term "comprising one" should be understood as being synonymous with "comprising at least one", unless the opposite is specified. Finally, the various features of the embodiments or examples of embodiments described in the present disclosure may be considered in isolation or may be combined with one another. When combined, these features may be as described above or differently, the invention not being limited to the specific combinations previously described. In particular, unless otherwise specified or technical incompatibility, a feature described in connection with a mode or example of embodiment may be applied in a similar manner to another embodiment or embodiment. 15

Claims (8)

REVENDICATIONS1. Secteur d'aubage de stator d'une turbomachine comprenant au moins une aube (11, 12), un plateau extérieur (18) relié à l'extrémité extérieure de l'aube, et un plateau intérieur (16) relié à l'extrémité intérieure de l'aube, dans lequel: - au moins un premier canal (25, 27) est ménagé dans l'aube (11, 12), le premier canal et l'aube étant adaptés pour permettre, lorsque la turbomachine fonctionne, un échange thermique entre un fluide chaud circulant dans le premier canal et un flux d'air froid traversant l'aubage de stator (9), - au moins un deuxième canal (35, 37) est ménagé dans l'aube (11, 12), le deuxième canal et l'aube étant adaptés pour permettre, lorsque la turbomachine fonctionne, un échange thermique entre un fluide chaud circulant dans le deuxième canal et un flux d'air froid traversant l'aubage de stator, - les premier et deuxième canaux (25, 27, 35, 37) sont adjacents et appartiennent respectivement à des premier et deuxième circuits (21, 31) distincts ayant des entrées (22, 32) et des sorties (23, 33) de fluide telles que le sens de circulation radial du fluide chaud dans le premier canal (25, 27) est opposé au sens de circulation radial du fluide chaud dans le deuxième canal (35, 37).REVENDICATIONS1. A turbomachine stator-blasting sector comprising at least one blade (11, 12), an outer plate (18) connected to the outer end of the blade, and an inner plate (16) connected to the end interior of the blade, in which: at least one first channel (25, 27) is formed in the blade (11, 12), the first channel and the blade being adapted to allow, when the turbomachine is operating, a heat exchange between a hot fluid circulating in the first channel and a cold air flow passing through the stator vane (9), - at least a second channel (35, 37) is formed in the vane (11, 12) , the second channel and the blade being adapted to allow, when the turbomachine is operating, a heat exchange between a hot fluid flowing in the second channel and a cold air flow passing through the stator vane, - the first and second channels (25, 27, 35, 37) are adjacent and belong respectively to first and second circuits (21, 31) which are tins having fluid inlets (22, 32) and fluid outlets (23, 33) such that the direction of radial circulation of the hot fluid in the first channel (25, 27) is opposite to the direction of radial circulation of the hot fluid in the second channel (35, 37). 2. Secteur d'aubage selon la revendication 1, dans lequel les premier et deuxième circuits (21, 31) s'étendent sur le plateau extérieur (18) et/ou le plateau intérieur (16) et sont tels que, dans ce plateau (16, 18), le sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le premier circuit (21) est opposé au sens de circulation circonférentiel du fluide chaud dans le deuxième circuit (31). 302 85 76 18Blading sector according to claim 1, wherein the first and second circuits (21, 31) extend on the outer plate (18) and / or the inner plate (16) and are such that in this plate (16, 18), the circumferential circulation direction of the hot fluid in the first circuit (21) is opposite to the circumferential circulation direction of the hot fluid in the second circuit (31). 302 85 76 18 3. Secteur d'aubage selon la revendication 1 ou 2, dans lequel au moins un autre canal est ménagé dans l'aube (11, 12), cet autre canal et l'aube étant adaptés pour permettre, lorsque la turbomachine fonctionne, un échange thermique entre un fluide chaud circulant dans cet autre canal et un 5 flux d'air froid traversant l'aubage de stator, cet autre canal étant adjacent aux premier et deuxième canaux et appartenant à un autre circuit (41, 51) distinct des premier et deuxième circuits (21, 31).Blade sector according to claim 1 or 2, wherein at least one other channel is formed in the blade (11, 12), this other channel and the blade being adapted to allow, when the turbomachine is operating, a heat exchange between a hot fluid circulating in this other channel and a cold air flow passing through the stator vane, this other channel being adjacent to the first and second channels and belonging to another circuit (41, 51) distinct from the first and second circuits (21, 31). 4. Secteur d'aubage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 dans lequel les aubes (11, 12) sont des aubes de redressement de sortie.4. Blade sector according to any one of claims 1 to 10 wherein the vanes (11, 12) are exit straightening vanes. 5. Secteur d'aubage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le fluide chaud est un liquide, en particulier de l'huile. 15The blading sector according to any one of claims 1 to 4, wherein the hot fluid is a liquid, particularly oil. 15 6. Secteur d'aubage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel dans au moins une aube (11, 12) les premier et deuxième canaux (25, 27, 35, 37) sont séparés l'un de l'autre par une épaisseur de matière constante. 20Blading sector according to any one of claims 1 to 5, wherein in at least one blade (11, 12) the first and second channels (25, 27, 35, 37) are separated from one another. other by a constant thickness of matter. 20 7. Aubage de stator de turbomachine comprenant plusieurs modules d'aubage s'étendant chacun sur un secteur angulaire de l'aubage, l'aubage (9) étant formé en raccordant bout à bout les modules, dans lequel au moins un des modules est formé par un secteur d'aubage (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6. 257. Turbomachine stator vanes comprising a plurality of vane modules each extending over an angular sector of the vane, the vane (9) being formed by connecting the modules end-to-end, in which at least one of the modules is formed by a blading sector (10) according to any one of claims 1 to 6. 25 8. Turbomachine comprenant au moins un secteur d'aubage (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6. 308. Turbomachine comprising at least one blading sector (10) according to any one of claims 1 to 6. 30
FR1461203A 2014-11-19 2014-11-19 TURBOMACHINE STATOR AUBING SECTOR COMPRISING HOT FLUID CIRCULATION CHANNELS Active FR3028576B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1461203A FR3028576B1 (en) 2014-11-19 2014-11-19 TURBOMACHINE STATOR AUBING SECTOR COMPRISING HOT FLUID CIRCULATION CHANNELS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1461203A FR3028576B1 (en) 2014-11-19 2014-11-19 TURBOMACHINE STATOR AUBING SECTOR COMPRISING HOT FLUID CIRCULATION CHANNELS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3028576A1 true FR3028576A1 (en) 2016-05-20
FR3028576B1 FR3028576B1 (en) 2016-12-23

Family

ID=52469086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1461203A Active FR3028576B1 (en) 2014-11-19 2014-11-19 TURBOMACHINE STATOR AUBING SECTOR COMPRISING HOT FLUID CIRCULATION CHANNELS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3028576B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20170003080A1 (en) * 2014-03-13 2017-01-05 Bae Systems Plc Heat exchanger
FR3054263A1 (en) * 2016-07-20 2018-01-26 Safran Aircraft Engines INTERMEDIATE CASING OF AIRCRAFT TURBOMACHINE MADE OF ONE PIECE OF FOUNDRY WITH A LUBRICANT CHANNEL
US20180087392A1 (en) * 2015-04-01 2018-03-29 Safran Aircraft Engines Turbomachine provided with a vane sector and a cooling circuit
FR3093530A1 (en) * 2019-03-08 2020-09-11 Safran Aircraft Engines Turbomachine comprising a heat exchanger formed in a platform
US11199364B2 (en) 2019-01-14 2021-12-14 Rolls-Royce Plc Heat exchanger

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10280908A (en) * 1997-04-09 1998-10-20 Toshiba Corp Stator blade of gas turbine
EP1630358A2 (en) * 2004-08-26 2006-03-01 United Technologies Corporation A gas turbine engine frame with an integral fluid reservoir and air/fluid heat exchanger
EP1884625A2 (en) * 2006-07-28 2008-02-06 General Electric Company Heat transfer system and method for turbine engine using heat pipes
US20090317238A1 (en) * 2008-06-20 2009-12-24 General Electric Company Combined acoustic absorber and heat exchanging outlet guide vanes
WO2011075013A1 (en) * 2009-12-17 2011-06-23 Volvo Aero Corporation Arrangement and method for closed flow cooling of a gas turbine engine component
EP2383437A2 (en) * 2010-04-30 2011-11-02 General Electric Company Gas turbine engine airfoil integrated heat exchanger

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10280908A (en) * 1997-04-09 1998-10-20 Toshiba Corp Stator blade of gas turbine
EP1630358A2 (en) * 2004-08-26 2006-03-01 United Technologies Corporation A gas turbine engine frame with an integral fluid reservoir and air/fluid heat exchanger
EP1884625A2 (en) * 2006-07-28 2008-02-06 General Electric Company Heat transfer system and method for turbine engine using heat pipes
US20090317238A1 (en) * 2008-06-20 2009-12-24 General Electric Company Combined acoustic absorber and heat exchanging outlet guide vanes
WO2011075013A1 (en) * 2009-12-17 2011-06-23 Volvo Aero Corporation Arrangement and method for closed flow cooling of a gas turbine engine component
EP2383437A2 (en) * 2010-04-30 2011-11-02 General Electric Company Gas turbine engine airfoil integrated heat exchanger

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20170003080A1 (en) * 2014-03-13 2017-01-05 Bae Systems Plc Heat exchanger
US9702630B2 (en) * 2014-03-13 2017-07-11 Bae Systems Plc Heat exchanger
US20180087392A1 (en) * 2015-04-01 2018-03-29 Safran Aircraft Engines Turbomachine provided with a vane sector and a cooling circuit
US11156114B2 (en) * 2015-04-01 2021-10-26 Safran Aircraft Engines Turbomachine provided with a vane sector and a cooling circuit
FR3054263A1 (en) * 2016-07-20 2018-01-26 Safran Aircraft Engines INTERMEDIATE CASING OF AIRCRAFT TURBOMACHINE MADE OF ONE PIECE OF FOUNDRY WITH A LUBRICANT CHANNEL
US11143045B2 (en) 2016-07-20 2021-10-12 Safran Aircraft Engines Intermediate case for an aircraft turbomachine made from a single casting with a lubricant duct
US11199364B2 (en) 2019-01-14 2021-12-14 Rolls-Royce Plc Heat exchanger
FR3093530A1 (en) * 2019-03-08 2020-09-11 Safran Aircraft Engines Turbomachine comprising a heat exchanger formed in a platform
US11346247B2 (en) 2019-03-08 2022-05-31 Safran Aircraft Engines Turbine engine including a heat exchanger formed in a platform

Also Published As

Publication number Publication date
FR3028576B1 (en) 2016-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3277937B1 (en) Turbine engine provided with a bladed sector and a cooling circuit
EP2075194B1 (en) Air-oil heat exchanger for a turbojet, corresponding turbojet and use of said heat exchanger
FR3028576A1 (en) TURBOMACHINE STATOR AUBING SECTOR COMPRISING HOT FLUID CIRCULATION CHANNELS
EP3735518B1 (en) Turbine engine comprising a heat exchanger in the bypass flowpath
FR3049644A1 (en) AIRBORNE TURBOMACHINE EXIT OUTPUT AUBE, HAVING AN IMPROVED LUBRICANT COOLING FUNCTION USING A THERMAL CONDUCTION MATRIX OCCURRING IN AN INTERIOR PASSAGE OF THE DAWN
FR3064682B1 (en) INTERMEDIATE CASE FOR AIRCRAFT TURBOMACHINE COMPRISING A LUBRICANT PASSING BIT CONNECTED TO A CARTER BOLT BY A CONNECTING PART
FR3027624A1 (en) CIRCUIT FOR DEFROSTING AN AIR INLET LIP FROM A PROPELLANT AIRCRAFT ASSEMBLY
FR2989110A1 (en) Stator blade for use in blade adjustment outlet of e.g. turbojet of aircraft, has blade parts arranged against each other to define passages for flow of airflow, and circulation unit for circulating fluid to be cooled by airflow
WO2013150248A1 (en) Exit guide vanes
FR3077850A1 (en) AUBE EXIT GUIDE FOR TURBOMACHINE, PRODUCED FROM SEVERAL PIECES ASSEMBLED BETWEEN THEM, BY MEANS OF FIXING THE DEPORT OF THE VEIN
WO2018100278A1 (en) Aircraft turbomachine exit guide vane comprising a bent lubricant passage of improved design
EP3615780B1 (en) Aircraft propulsion assembly comprising air-liquid heat exchangers
FR3028575A1 (en) STATOR AUBING SECTOR OF A TURBOMACHINE
FR3075256A1 (en) AIRBOARD TURBINE ENGINE OUTPUT DIRECTOR, COMPRISING A LUBRICANT COOLING PASSAGE EQUIPPED WITH FLOOR DISPENSER PLOTS
EP3775497B1 (en) Turbomachine blade comprising an internal fluid flow passage equipped with a plurality of optimally arranged disruptive elements
FR3066532B1 (en) AIRBOARD TURBOMACHINE EXIT OUTPUT AUBE, COMPRISING A LUBRICANT COOLING PASS WITH FLOW-MAKING FLUID DISRUPTORS OF SIMPLIFIED MANUFACTURING
FR3072127B1 (en) INTERMEDIATE CASTER HUB DISCHARGE DUCT FOR AN AIRCRAFT AIRCRAFT COMPRISING COOLING CHANNELS
FR2989108A1 (en) Stator part for use in blade adjustment outlet of e.g. turbojet of aircraft, has circulation unit circulating fluid to be cooled by conduction structure, and aerodynamic element provided with airfoil that is arranged in conduction structure
FR2999249A1 (en) High pressure axial compressor for e.g. turbojet for aircraft, has air draining unit for injecting cooling air between rotating element and static element such that cooling air immerses side of annular sealing ribs
FR3093530A1 (en) Turbomachine comprising a heat exchanger formed in a platform
FR2989109A1 (en) Stator part for use in blade adjustment outlet of e.g. turbojet of aircraft, has strips and stator blade arranged against each other to define passages for flow of airflow, and circulating unit for circulating fluid to be cooled by airflow
FR3064295B1 (en) AIRMETER TURBOMACHINE INTERMEDIATE CASE COMPRISING A PLATEFORM SOLIDARITY LUBRICANT PASSING BIT
FR3064296B1 (en) INTERMEDIATE CASE FOR AIRCRAFT TURBOMACHINE COMPRISING AN INTERMEDIATE PIECE BETWEEN A WAVE FOOT AND THE HUB
WO2023111466A1 (en) Two-level heat exchanger and turbomachine equipped with such a heat exchanger
FR3101915A1 (en) Turbomachine turbine ring comprising internal cooling pipes

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160520

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

CD Change of name or company name

Owner name: SAFRAN AIRCRAFT ENGINES, FR

Effective date: 20170719

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10