FR3024648A1

FR3024648A1 - DEVICE FOR TRANSPORTING PERSONAL JEWELS WITH DISPLAYS

Info

Publication number: FR3024648A1
Application number: FR1401852A
Authority: FR
Inventors: Severine Allard; Joffrey Berti
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-08-11
Filing date: 2014-08-11
Publication date: 2016-02-12

Abstract

L'invention concerne un dispositif permettant de transporter tous types de bijoux personnels, avec rangement sous forme de présentoir comme en boutique professionnelle avec un système de coque de protection servant également d'appui pour présentoir. L'invention remédie aux inconvénients du transport de bijoux par boîtes ou pochettes à bijoux, trop encombrantes ou souples pour assurer protection et rangement des bijoux. Elle est constituée d'un étui rectangulaire rigide et concave (2) s'ouvrant et se refermant par fermeture éclair, réceptacle de deux plaques présentoirs amovibles (7) pourvues de perforations, encoches, attaches, élastiques et trousse amovible (18) permettant de ranger, fixer et présenter les bijoux, fixées à l'étui par emboîtement, maintenues à l'aide d'un élastique (6) et coques de protection (24), lesquelles servent également d'appui des présentoirs (7) hors de l'étui. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné au rangement des bijoux.The invention relates to a device for carrying all types of personal jewelry, with storage in the form of display as in a professional shop with a protective shell system also serving as a display stand. The invention overcomes the disadvantages of transporting jewelery boxes or jewel cases, too bulky or flexible to ensure protection and storage of jewelry. It consists of a rectangular and concave rectangular case (2) opening and closing by zip, receptacle of two removable display plates (7) provided with perforations, notches, clips, elastics and removable kit (18) allowing store, fix and present the jewels, fixed to the case by interlocking, held by means of an elastic band (6) and protective shells (24), which also serve as support for the displays (7) out of the 'case. The device according to the invention is particularly intended for the storage of jewelry.

Description

1 La présente invention concerne un dispositif servant à la fois, de protection, de transport, de rangement et de présentation des bijoux personnels, composé d'un étui rigide portatif, transportant des plaques servant de support pour maintenir tous types de bijoux (bagues, colliers, bracelets, boucles d'oreilles, montres, broches) à l'aide de différents moyens d'attaches et de rangement, protégés par un système de coque de protection lequel sert également d'appui des plaques pour former un présentoir à bijoux. La boite à bijoux laquelle permet le rangement et la présentation des bijoux personnels, est souvent jugée trop encombrante ou non adaptée pour être transportée.1 The present invention relates to a device for both protection, transport, storage and presentation of personal jewelry, consisting of a portable hard case, carrying plates for supporting all types of jewelry (rings, necklaces, bracelets, earrings, watches, brooches) using different means of fastening and storage, protected by a protective shell system which also serves as support plates to form a jewelry display. The jewelry box which allows storage and presentation of personal jewelry, is often considered too cumbersome or not suitable for transport.

Surtout, pour des déplacements de courte durée, lesquels impliquent des sacs de voyage de petite taille. Ainsi, les bijoux sont souvent transportés dans de petites trousses ou pochettes lesquelles ne permettent ni rangement ni présentation, ni protection. Ou, à défaut, dans des boites à bijoux de petites tailles, lesquelles permettent le transport, le rangement mais pas une présentation du bijou sur présentoir. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients, en créant un étui permettant à la fois le transport des bijoux, leur protection, leur rangement, et leur présentation. A cette fin, l'invention fournit un étui de petite dimension, deux présentoirs amovibles (A et B) permettant à la fois la fixation des bijoux et leur présentation comme en boutique, une petite trousse également amovible, 2 grandes poches à bijoux, ainsi que deux coques de protection servant également d'appui de présentation. Cette solution technique permet de transporter en voyage deux présentoirs à bijoux, tout en assurant ainsi le rangement et la protection des bijoux pendant leur transport, et permettant arrivée à destination une présentation des bijoux sur présentoir comme en magasin.Especially, for short trips, which involve small travel bags. Thus, the jewels are often transported in small kits or pouches which do not allow any storage, presentation or protection. Or, failing that, in small jewelry boxes, which allow transport, storage but not a presentation of the jewel on display. The present invention aims to remedy these disadvantages by creating a case for both the transport of jewelry, protection, storage, and presentation. To this end, the invention provides a small size case, two removable displays (A and B) allowing both the attachment of jewelry and their presentation as in the shop, a small kit also removable, 2 large jewelry bags, and two protective shells also serving as presentation support. This technical solution makes it possible to transport two jewelery display cases while traveling, thus ensuring the storage and protection of the jewels during their transport, and allowing the arrival of a presentation of jewels on display as in store.

Les dessins annexés illustrent l'invention : La figure 1 représente le dispositif de l'invention (étui fermé) La figure 2 représente le dispositif de l'invention (étui ouvert) La figure 3 représente de face la plaque présentoir A de l'invention La figure 4 représente une coupe de la plaque présentoir A de l'invention La figure 5 représente la trousse recto et verso de la plaque présentoir A 3024648 2 La figure 6 représente de face la plaque présentoir B de l'invention La figure 7 représente une coupe de la plaque présentoir B de l'invention La figure 8 représente les coques de protection La figure 9 représente le présentoir (coque de protection + plaque de présentoir) de l'invention La figure 10 représente le système d'attache fixé sur les présentoirs A et B L'étui est en matière EVA rigide, de forme rectangulaire à usage vertical, aux angles arrondis, et a pour dimension 20 cm sur 25 cm, et une hauteur de 5,5cm (1). Il est caractérisé en ce qu'il est constitué de deux coques rigide (en matière EVA) (2) attachées l'une à l'autre par une bande de tissu (3) reliant deux des bords latéraux des coques lesquelles se referment l'une sur l'autre côté concave à l'aide d'une fermeture éclair. La fermeture éclair ferme l'étui en reliant les deux coques entre elles sur le pourtour de leur forme rectangulaire, à l'exception du côté reliant par une bande de tissu les deux coques entre elles (3). Le système de fermeture de l'étui est caractérisé en ce qu'il permet d'ajuster de 1 cm l'épaisseur de l'étui en mode fermé, par une fermeture éclair fixée à un tissu nylon, cousue sur le tissu de revêtement du pourtour des coques, lequel dépasse de 5mm la bordure des coques. L'étui est également caractérisé en ce qu'il contient au fonds de chaque coque une poche en tissu de 160 mm de large sur 140 mm de haut (4), cousue à même le fonds de la coque sur ses trois bords et dont le quatrième bordure (horizontal haut) comprend un élastique plat de 2 cm de large (5), non cousu sur le fonds afin de permettre le rangement des bijoux plus imposants. L'étui est également caractérisé en ce qu'il contient dans chaque coque de l'étui, un élastique latéral plat - de 5 mm de large sur 25 mm de long (6), positionné verticalement à 5 mm du bord de la coque, et dont les extrémités sont cousues au niveau de la couture horizontale intérieure de chaque coque - lequel permet de maintenir le présentoir et la coque de protection dans la coque de l'étui. L'étui est également caractérisé en ce qu'il est le réceptacle de deux plaques présentoir amovibles (7) (20) lesquelles tiennent par un effet d'emboitement, sur lesquelles se superposent deux coques de protection amovibles (24), l'ensemble maintenu par les deux élastiques latéraux (6). 3024648 3 Les plaques de présentoirs sont des plaques en acrylique d'une épaisseur de 2 mm, à usage vertical, de dimension de 176 mm sur 227 mm (7) (20). Les plaques sont de deux types. La plaque présentoir de type A (7) comprend deux parties séparées par un dénivelé de 15mm (16). La première partie a pour dimension 176 mm sur 154,8 mm (14) et la seconde 176 mm sur 72mm (13). La plaque de type A (7) est caractérisée en ce qu'elle contient, sur la première partie du haut vers le bas : - une première rangée située à 10 mm du rebord haut et débutant à 19,5 mm du bord gauche, comprenant : - premièrement une attache en simili cuir (9) de 10 mm de large sur 30 mm de long repliée sur elle-même et maintenue sur la plaque par un clou de tapissier dont la tête sert de bouton permettant de détacher un bord de l'attache en cuir (17), permettant la fixation de colliers et sautoirs - puis à 37 mm du bord gauche et sur la même ligne, deux perforations placées horizontalement, et espacées entre elles de 34 mm, traversées par un élastique fermé de 2 mm de diamètre (10), permettant la fixation de boucles d'oreilles dormeuses, créoles et clips - suivi d'une deuxième attache en simili cuir à 17 mm - puis d'une deuxième double perforation avec élastique à 17 mm - et enfin d'une dernière troisième attache en simili cuir à 17 mm ; - une seconde rangée comprenant 6 perforations de 2 mm de diamètre (11) pour attacher des boucles d'oreilles, le premier trou se situant à 37 mm du bord gauche du présentoir, suivi de deux autres trous espacés entre eux de 17 mm, puis d'un quatrième trou situé à 34 mm du troisième, suivi par deux autres trous espacés entre eux de 17 mm ; - cinq nouvelles rangées horizontales de 9 perforations espacées entre elles de 17 mm en largeur et de 20 mm en hauteur, permettant la fixation de paires de boucles d'oreilles sur chaque rangée ; - une série d'encoches latérales (8) inclinées à 45 degrés de la verticale, situées sur chaque côté, au nombre de 5 par côté permettant la fixation et la présentation de cinq colliers; La plaque de type A (7) est caractérisée en ce qu'elle contient, sur la seconde partie : 3024648 4 - un emplacement dédié à la fixation d'une trousse (18), comprenant 2 bandes velcro mâle de 50 mm de long sur 15 mm de large (12), situés à 20 mm des bords latéraux et 10 mm en dessous de la ligne de dénivelé ; - une trousse souple et amovible (18), de forme rectangulaire de 170 mm sur 70 mm, de 15 mm de profondeur, aux angles arrondis, comprenant une fermeture éclair cousue au milieu de la largeur de la trousse et faisant toute sa longueur (18). - à l'arrière de la trousse sont fixées 2 bandes velcro femelle de 50 mm de long sur 15 mm de large (19), situés à 20 mm des bords latéraux et 10 mm en dessous du haut de la trousse, permettant à la trousse d'être fixée sur le présentoir par les 2 bandes velcro mâle positionnées sur ce dernier.The attached drawings illustrate the invention: FIG. 1 represents the device of the invention (closed case) FIG. 2 represents the device of the invention (open case) FIG. 3 represents the display plate A of the invention from the front FIG. 4 shows a section of the display plate A of the invention. FIG. 5 represents the front and back kit of the display plate. FIG. 6 shows the display plate B of the invention from the front. FIG. FIG. 8 shows the protective shells FIG. 9 shows the display (protective shell + display plate) of the invention FIG. 10 shows the fastening system fixed on the display shelves A and B The case is made of rigid EVA material, of rectangular shape for vertical use, with rounded corners, and has a size of 20 cm by 25 cm and a height of 5.5 cm (1). It is characterized in that it consists of two rigid shells (EVA material) (2) attached to each other by a strip of fabric (3) connecting two of the lateral edges of the shells which are closed again. one on the other side concave with a zipper. The zipper closes the case by connecting the two shells together on the periphery of their rectangular shape, with the exception of the side connecting by a strip of fabric the two shells together (3). The closure system of the case is characterized in that it allows to adjust by 1 cm the thickness of the case in closed mode, by a zipper fastened to a nylon fabric, sewn on the coating fabric of the around the hulls, which protrudes 5mm beyond the edge of the hulls. The case is also characterized in that it contains at the bottom of each shell a cloth pocket 160 mm wide by 140 mm high (4), sewn from the bottom of the shell on its three edges and whose fourth border (horizontal top) includes a flat elastic 2 cm wide (5), not sewn on the fund to allow storage of larger jewelry. The case is also characterized in that it contains in each shell of the case, a flat lateral elastic - 5 mm wide and 25 mm long (6), positioned vertically 5 mm from the edge of the shell, and whose ends are stitched at the inner horizontal seam of each shell - which holds the display and the protective shell in the hull of the holster. The case is also characterized in that it is the receptacle of two removable display plates (7) (20) which hold by an interlocking effect, on which are superimposed two removable protective shells (24), all maintained by the two lateral elastics (6). 3024648 3 The display plates are 2 mm thick acrylic plates for vertical use, with dimensions of 176 mm by 227 mm (7) (20). The plates are of two types. The display plate type A (7) comprises two parts separated by a difference of 15mm (16). The first part has dimensions of 176 mm on 154.8 mm (14) and the second 176 mm on 72 mm (13). The plate type A (7) is characterized in that it contains, on the first part from top to bottom: - a first row located 10 mm from the top edge and starting at 19.5 mm from the left edge, comprising : - first a leatherette fastener (9) 10 mm wide and 30 mm long folded on itself and held on the plate by a nail upholsterer whose head serves as a button to detach an edge of the leather clip (17), allowing the attachment of necklaces and jumpers - then 37 mm from the left edge and on the same line, two perforations placed horizontally, and spaced 34 mm apart, traversed by a closed elastic of 2 mm of diameter (10), allowing the fixation of dormant earrings, creoles and clips - followed by a second imitation leather clip at 17 mm - then a second double perforation with elastic at 17 mm - and finally a last third 17 mm imitation leather tie; a second row comprising 6 perforations 2 mm in diameter (11) for attaching earrings, the first hole being located 37 mm from the left edge of the display, followed by two other holes spaced 17 mm apart, and then a fourth hole 34 mm from the third, followed by two other holes spaced 17 mm apart; - five new horizontal rows of 9 perforations spaced 17 mm apart and 20 mm high, allowing pairs of earrings to be attached to each row; - a series of side notches (8) inclined at 45 degrees from the vertical, located on each side, the number of 5 per side for fixing and the presentation of five necklaces; The plate type A (7) is characterized in that it contains, on the second part: 3024648 4 - a location dedicated to the attachment of a kit (18), comprising 2 male Velcro strips 50 mm long on 15 mm wide (12), located 20 mm from the side edges and 10 mm below the elevation line; - a flexible and removable kit (18), rectangular in shape of 170 mm by 70 mm, 15 mm deep, with rounded corners, including a zipper stitched in the middle of the width of the kit and making all its length (18 ). - at the back of the kit are attached two female velcro strips 50 mm long and 15 mm wide (19), located 20 mm from the side edges and 10 mm below the top of the kit, allowing the kit to be fixed on the display by the 2 male velcro strips positioned on the latter.

La plaque présentoir de type A est caractérisée en ce qu'elle présente sur la ligne formant l'extrémité haute une pliure en acrylique centrée au dos à 90 degrés formant un rebord de 15mm, sur 132 mm de long servant d'appui pour la présentation de la plaque (15).The display plate type A is characterized in that it has on the line forming the high end an acrylic fold centered at 90 degrees back forming a rim of 15mm, 132 mm long serving as a support for the presentation of the plate (15).

La plaque présentoir de type B (20) ne comprend pas de dénivelé. De même dimension que la plaque de type A, elle est caractérisée en ce qu'elle contient, du haut vers le bas : - une première rangée située à 30 mm du haut débutant à 5 mm du bord de la gauche, et comprenant : quatre perforations horizontales espacées de 30 mm chacune, traversées par trois élastiques fermés de 2 mm de diamètre permettant la fixation de montres et bracelets (21) ; - Une attache en simili cuir de 30 mm de long sur 10 mm de large (22) repliée sur elle-même et maintenue sur la plaque par un clou de tapissier dont la tête sert de bouton permettant de détacher un bord de l'attache en simili cuir, située à 36 mm du bord droit du présentoir et à 20 mm du bord haut, pour les bracelets qui ne s'ouvrent pas et pour les bagues ; - une deuxième rangée de perforations située à 40 mm en deçà de la première, débutant à 5 mm du rebord gauche, et comprenant : une triple perforation horizontale espacées de 45 mm, reliées et traversées par deux élastiques fermés de 2 mm de diamètre permettant la fixation de bracelets et de montres ; 3024648 5 - Deux attaches en simili cuir pour bracelets et bagues identiques à l'attache de la première rangée : la première située à 20 mm du bord droit du présentoir et la seconde à 51 mm du bord droit ; - une troisième rangée située à 27 mm en deçà de la seconde, comprenant une unique attache en simili cuir pour bracelets et bagues identiques aux attaches précédentes, située à 36 mm du bord droit du présentoir ; - une quatrième rangée de perforations située à 87 mm en deçà de la deuxième, débutant à 5 mm du rebord gauche, et comprenant : - trois perforations horizontales espacées de 45 mm reliées par deux élastiques fermés de 2 mm de diamètre, permettant la fixation de bracelets et de montres ; - une cinquième rangée de perforations située à 40 mm en deçà de la quatrième rangée, débutant à 5 mm du bord de la gauche, et comprenant : - quatre perforations horizontales espacées de 30 mm chacune, traversées par trois élastiques fermés de 2 mm de diamètre permettant la fixation de bracelets et de montres. - deux attaches en simili cuir pour bracelets et bagues de 30 mm de long sur 10 mm de large situées à 20 mm sous l'attache de la troisième rangée, dont la première est à 20 mm du bord droit du présentoir et la seconde à 51 mm du bord droit.The display plate type B (20) does not include a vertical drop. Of the same size as the plate type A, it is characterized in that it contains, from top to bottom: - a first row located 30 mm from the top starting at 5 mm from the edge of the left, and comprising: four horizontal perforations spaced 30 mm each, traversed by three closed elastics 2 mm in diameter for fixing watches and bracelets (21); - An imitation leather fastener 30 mm long and 10 mm wide (22) folded on itself and held on the plate by a nail upholsterer whose head serves as a button for detaching an edge of the fastener imitation leather, located 36 mm from the right edge of the display and 20 mm from the top edge, for bracelets that do not open and for rings; a second row of perforations located 40 mm below the first, starting at 5 mm from the left edge, and comprising: a triple horizontal perforation spaced 45 mm, connected and traversed by two closed elastics 2 mm in diameter allowing the fastening bracelets and watches; 3024648 5 - Two imitation leather fasteners for bracelets and rings identical to the fastener of the first row: the first located 20 mm from the right edge of the display and the second at 51 mm from the right edge; - a third row located 27 mm short of the second, comprising a single leatherette tie for bracelets and rings identical to the previous fasteners, located 36 mm from the right edge of the display; a fourth row of perforations 87 mm below the second, starting at 5 mm from the left edge, and comprising: three horizontal perforations 45 mm apart connected by two closed elastics 2 mm in diameter, allowing the fixation of bracelets and watches; - a fifth row of perforations 40 mm below the fourth row, beginning 5 mm from the edge of the left, and comprising: - four horizontal perforations spaced 30 mm each, crossed by three closed elastics of 2 mm in diameter allowing the fixation of bracelets and watches. - two imitation leather fasteners for bracelets and rings 30 mm long and 10 mm wide, 20 mm below the third row fastener, the first of which is 20 mm from the right edge of the display and the second at 51 mm from the right edge.

La plaque présentoir de type B est caractérisée en ce qu'elle présente sur la ligne formant l'extrémité haute une pliure en acrylique centré côté dos à 90 degrés formant un rebord de 15mm (23), sur 132 mm de long servant d'appui pour la présentation de la plaque.The display plate type B is characterized in that it has on the line forming the high end a 90-degree back-centered acrylic fold forming a rim of 15 mm (23), 132 mm long serving as support for the presentation of the plate.

Les présentoirs (7) (20) sont également caractérisés en ce qu'ils sont ajustés pour s'emboiter dans les coques réceptacles de l'étui. L'invention comprend également pour protéger les bijoux et servir d'appui aux plaques présentoirs, deux coques de protection (24).The displays (7) (20) are also characterized in that they are adjusted to fit into the receptacle shells of the case. The invention also comprises, for protecting the jewels and serving as support for the display plates, two protective shells (24).

La coque de protection est caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une matière identique à l'étui, de forme rectangulaire et concave, aux coins arrondis. Elle a une dimension de 240mm sur 190mm, une profondeur de 2,5 cm, permettant ainsi de 3024648 6 l'emboiter côté concave dans une des coques de l'étui, pour servir de protection des bijoux fixés sur les plaques de présentoir. La coque de protection est également caractérisée en ce qu'elle contient un élastique (25) fixé à l'intérieur de la coque dans sa largeur, d'une longueur de 145 mm, fixé horizontalement à l'extrémité haute de la coque à 5mm en deçà de la pliure, au niveau de la couture, permettant la fixation d'une des plaques de présentoir (7) (20) à l'aide de son rebord dos (15) (23), lequel appuyé sur l'élastique du clip (25) permet de tenir la plaque de présentoir verticalement adossée sur la coque de protection (24), en formant grâce à ces deux éléments joints, les deux pentes d'un triangle stable constituant un support de présentation des bijoux. La coque de protection permet également de protéger et transporter des bijoux plus imposants, en enlevant le présentoir bijoux et en plaçant le bijou dans la poche cousue au fonds de chaque coque de l'étui rigide (4) et en replaçant la coque de protection par-dessus (24), maintenue par l'élastique latéral (6). Il ressort clairement de cette description que l'invention permet d'atteindre les buts fixés, à savoir proposant un contenant à la fois de rangement, de protection, de présentation et de transport de tous types de bijoux quelle que soit leur taille.The protective shell is characterized in that it consists of a material identical to the case, rectangular and concave shape, with rounded corners. It has a dimension of 240mm on 190mm, a depth of 2.5 cm, thus allowing 3024648 6 to nest concave side in one of the hulls of the case, to serve as protection of jewelry fixed on the display plates. The protective shell is also characterized in that it contains an elastic (25) fixed inside the shell in its width, a length of 145 mm, fixed horizontally to the upper end of the shell to 5mm below the fold, at the seam, allowing the fixing of one of the display plates (7) (20) with its back flange (15) (23), which is supported on the elastic of the clip (25) allows to hold the display plate vertically backed on the protective shell (24), forming through these two joined elements, the two slopes of a stable triangle constituting a jewelry presentation support. The protective shell also allows you to protect and carry larger jewelry by removing the jewelry display and placing the jewel in the pocket sewn to the bottom of each shell of the hard case (4) and replacing the protective shell by above (24), held by the lateral elastic (6). It is clear from this description that the invention achieves the goals set, namely offering a container at the same time storage, protection, presentation and transport of all types of jewelry regardless of their size.

La présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit mais s'étend à toute modification et variantes évidentes pour un homme de métier tout en restant dans l'étendue de la protection définie dans les revendications annexées.The present invention is not limited to the embodiment described but extends to any modification and variations obvious to a person skilled in the art while remaining within the scope of the protection defined in the appended claims.

Claims

CLAIMS1) Device for transporting two jewelry displays regardless of their shape and size, characterized in that it comprises a case (1), having two rectangular shells (2) in which are sewn two jewelry pouches (4), and two jewelry display trays (7) (20), identical to those available to store professionals, which are protected by two protective shells (24) fitted to the case by an elastic band (6) and thus ensuring the maintenance and protection of jewelry.

2) Device according to claim 1 characterized in that the display plates allow both a fixation jewelry of all sizes and shapes, with a perforation system (11), notches (8), elastics (10) (21), fasteners (9) (17) (22), detachable kit (18), and both the attachment of the display presentation plates, thanks to an edge of the folded plate of 15mm (15) (23).

3) Device according to claim 2 characterized in that the display plate A comprises a 15 mm uneven portion (16) thereby creating an area on the plate for fixing a flexible container in the form of kit (18).

4) Device according to claim 1 characterized in that the display plates (7) (20) are protected and maintained during transport on the one hand with the aid of an interlocking system which fixes the displays in the case (1), a protective shell (24) forming a protective shield fitted to the hulls of the case, a lateral flat elastic (6) for maintaining the protective shell and a closure of the case with a zipper allowing to adapt the thickness of the case by one centimeter.

5) Device according to claim 1 characterized in that the display plates and the protective shells out of the case form a jewelry presentation system consisting of the protective shell (24) on which is leaned the display plate (7). ) (20) exposing the jewels, both held together by means of an elastic (25) at the upper end inside the edge of the protective shell on which is held the 15mm edge of the plate display (15) (23). 8 3024648

6) Device according to claim 1 characterized in that the protective shell (24) also protects and transport larger jewelry, without displays, placing jewels in the pocket sewn to the bottom of each shell of the case rigid (4) and maintaining the jewelry by the protective shell which fits over the concave side, itself maintained by a lateral elastic (6).