La présente invention est une combinaison nouvelle de moyens connus séparément. Elle concerne les appareils frigorifiques du type réfrigérateurs, congélateurs, et réfrigérateurs-congélateurs, dans lesquels une ou des enceintes sont refroidies. Le dispositif inventé, adapté à la saison ou aux climats chauds, vise à éviter que la chaleur absorbée dans l'enceinte intérieure de l'appareil ne soit rejetée dans la pièce où se trouve l'appareil, généralement la cuisine. Dans l'état actuel de la technique le fonctionnement de ces appareils utilise les lois de la physique qui indiquent que la condensation d'un gaz ou de vapeur (sa transformation en liquide) produit de la chaleur et qu'inversement l'évaporation d'un liquide (sa transformation en gaz, ou en vapeur qui est un gaz) absorbe de la chaleur. L'application est compliquée, mais le principe des réfrigérateurs les plus courants est simple (les numéros des différents organes sont les mêmes que pour les figures) : 1. Un compresseur aspire la vapeur du frigorigène qui a parcourue l'échangeur et la comprime (ce qui a aussi pour effet non recherché de la réchauffer). Il la refoule dans le condensateur. 2. Dans le condensateur (un radiateur placé contre la paroi extérieure du réfrigérateur et qui dégage de la chaleur quand le compresseur est en marche) la vapeur perd de sa chaleur, qui est transmise au milieu ambiant (c'est-à-dire à la pièce où est installé le réfrigérateur), et se condense (se transforme en liquide) toujours sous pression. 3. Un détendeur abaisse brutalement la pression du liquide qui se vaporise et se refroidit fortement car il ne peut pas absorber aussi rapidement de la chaleur. Le détendeur est souvent un tube capillaire le long duquel lequel le liquide chaud qui entre se transforme en gaz très froid. 4. Un échangeur placé au contact de la paroi interne du réfrigérateur ou directement dans l'enceinte à réfrigérer, est parcouru par le gaz très froid qui arrive du détendeur. Ce gaz se réchauffe en absorbant la chaleur de l'enceinte du réfrigérateur, qui est ainsi refroidie, puis le gaz est aspiré par le compresseur. Le tout forme un appareil en un seul ensemble, et dont l'essentiel du volume est occupé par l'enceinte à refroidir. Les congélateurs et les appareils combinés réfrigérateur-congélateur fonctionnent de la même façon mais avec des réglages différents, et avec un système d'échangeur plus compliqué pour les appareils combinés. Le réfrigérateur, comme le congélateur ou le climatiseur, est une pompe à chaleur. Il prend de la chaleur dans l'enceinte à réfrigérer et la rejette dans le milieu ambiant. Ce faisant il réchauffe l'appartement, ce qui est favorable en hiver, mais gênant en été.The present invention is a novel combination of separately known means. It relates to refrigerators such as refrigerators, freezers, and refrigerator-freezers, in which one or more enclosures are cooled. The device invented, adapted to the season or hot climates, is intended to prevent the heat absorbed in the inner chamber of the device is rejected in the room where the device, usually the kitchen. In the current state of the art the operation of these devices uses the laws of physics which indicate that the condensation of a gas or vapor (its transformation into liquid) produces heat and that conversely the evaporation of a liquid (its transformation into gas, or vapor which is a gas) absorbs heat. The application is complicated, but the principle of the most common refrigerators is simple (the numbers of the different organs are the same as for the figures): 1. A compressor sucks the vapor of the refrigerant which has traveled through the exchanger and compresses it ( which also has the unintended effect of warming it). He pushes it back into the condenser. 2. In the condenser (a radiator placed against the outer wall of the refrigerator and which gives off heat when the compressor is running) the steam loses heat, which is transmitted to the environment (ie to the room where the refrigerator is installed), and condenses (turns into liquid) always under pressure. 3. A pressure reducer suddenly lowers the pressure of the liquid that vaporizes and cools sharply because it can not absorb heat as quickly. The regulator is often a capillary tube along which the hot liquid that enters turns into very cold gas. 4. An exchanger placed in contact with the inner wall of the refrigerator or directly in the chamber to be refrigerated, is traversed by the very cold gas coming from the regulator. This gas heats up by absorbing the heat from the refrigerator enclosure, which is then cooled, and the gas is sucked in by the compressor. The whole forms an apparatus in one set, and the bulk of the volume is occupied by the enclosure to be cooled. Freezers and combination fridge-freezers operate in the same way but with different settings, and with a more complicated exchanger system for combination appliances. The refrigerator, like the freezer or the air conditioner, is a heat pump. It takes heat from the chamber to refrigerate and releases it into the environment. In doing so it warms the apartment, which is favorable in winter, but annoying in summer.
C'est pour cette raison que les climatiseurs ont, soit un ensemble comprenant le compresseur et le condensateur placé à l'extérieur, soit un conduit permettant d'évacuer à l'extérieur l'air chaud réchauffé par le condensateur. La solution avec une unité extérieure imposait de faire appel à un installateur car il fallait relier entre elles les unités intérieur et extérieur, sans risque d'intrusion d'air dans les conduits. Cette question a été parfaitement réglée avec les raccords operculables. Ces raccords entre canalisations sont fermés par un opercule qui est perforé par serrage au cours du raccordement. Le vide, aussi bien que les gaz, sont préservés sans crainte de pollution. Un particulier peut ainsi installer lui-même son climatiseur. De nouveaux raccords peuvent être démontés et remontés plusieurs fois.It is for this reason that the air conditioners have either an assembly comprising the compressor and the capacitor placed outside, or a conduit for discharging outside the hot air heated by the capacitor. The solution with an outdoor unit required the use of an installer because it was necessary to connect the indoor and outdoor units, without risk of air intrusion into the ducts. This question has been perfectly settled with the sealable fittings. These connections between lines are closed by a cover which is perforated by clamping during connection. Vacuum, as well as gases, are preserved without fear of pollution. An individual can install his own air conditioner. New fittings can be dismantled and reassembled several times.
Par temps chaud, dans la pièce où est installé un réfrigérateur ou un congélateur, soit il fera encore plus chaud, soit un climatiseur, dont le condensateur est placé à l'extérieur, renverra à l'extérieur la chaleur dégagée par le condensateur du réfrigérateur. Il en résultera une sur-consommation d'électricité au moins égale à la consommation du réfrigérateur.In hot weather, in the room where a refrigerator or freezer is installed, or it will be even hotter, or an air conditioner, the condenser is placed outside, will return outside the heat released by the condenser of the refrigerator . This will result in over-consumption of electricity at least equal to the consumption of the refrigerator.
En France, avec un climat tempéré et à titre indicatif, les consommations annuelles figurant sur les étiquettes d'appareils classés A+, donc parmi les plus économiques, et avec un coût du kWh à 0,14 E tout compris (taxes abonnement...) sont indiqués ci-dessous : Réfrigérateur américain de 500 à 550 I : environ 440 kWh/an soit 62 E Grand réfrigérateur-congélateur de 300 à 350 I : environ 300 kWh/an soit 42 E Réfrigérateur de 350 I : 140 kWh/an soit 20 E Réfrigérateur top: 170 kWh/an soit 24 E Congélateur de 230 I : 280 kWh/an soit 39 E Congélateur coffre de 230 I : 230 kWh/an soit 32 E Le coût de l'électricité consommée durant la durée de vie d'un appareil (une quinzaine d'années) sera équivalent ou supérieur au prix d'achat de l'appareil. Il est à noter qu'une hausse de température dans la pièce augmente la consommation électrique.In France, with a temperate climate and as an indication, the annual consumption listed on the labels of appliances classified A +, so among the most economic, and with a cost per kWh at 0.14 E all inclusive (taxes subscription ... ) are shown below: Refrigerator American from 500 to 550 I: about 440 kWh / year is 62 E Large fridge-freezer from 300 to 350 I: about 300 kWh / year is 42 E Refrigerator 350 I: 140 kWh / year 20 E Fridge top: 170 kWh / year or 24 E 230 I freezer: 280 kWh / year or 39 E chest freezer 230 I: 230 kWh / year or 32 E The cost of electricity consumed during the lifetime of a device (fifteen years) will be equivalent to or greater than the purchase price of the device. It should be noted that a rise in temperature in the room increases the power consumption.
Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients. Il consiste à appliquer, avec deux variantes possibles, aux réfrigérateurs, congélateurs et appareils combinés, la solution utilisée pour les climatiseurs : conception en deux ensembles, A et B, reliées par des canalisations, des connexions électriques et de l'isolation : - l'ensemble A comprenant notamment l'enceinte à réfrigérer, un évaporateur et est destiné à être installée dans une pièce, en général la cuisine, - l'ensemble B comprenant notamment le condensateur et est destinée à être installée à l'extérieur. Dans la variante pour les climats très chauds où le chauffage est nul ou négligeable, l'appareil comprendrait : - l'ensemble A incluant l'enceinte à réfrigérer et l'évaporateur, - l'ensemble B incluant le compresseur et le condensateur. Ces deux ensembles pouvant être raccordés par l'acheteur. En cas de montage par le vendeur des raccords moins couteux peuvent être utilisées.The device according to the invention overcomes these disadvantages. It consists in applying, with two possible variants, to the refrigerators, freezers and combined appliances, the solution used for air conditioners: design in two sets, A and B, connected by pipes, electrical connections and insulation: - l assembly A comprising in particular the enclosure to be refrigerated, an evaporator and is intended to be installed in a room, in general the kitchen, - set B including the capacitor and is intended to be installed outside. In the variant for very hot climates where the heating is zero or negligible, the apparatus would comprise: - set A including the chamber to be refrigerated and the evaporator, - set B including the compressor and the capacitor. These two sets can be connected by the buyer. In case of fitting by the seller less expensive fittings can be used.
Le coût supplémentaire pour les canalisations, l'isolation, les raccords, le câble électrique et le boitier doit être de l'ordre de 60 E prix de détail (les raccords achetés à la pièce coutent 15 E et il en faut au moins 2). Ce coût supplémentaire pourrait être amorti en un à deux ans, ou moins selon les conditions climatiques, sauf pour les appareils top. Dans la variante pour les climats moins chauds, où le chauffage est nécessaire, la solution est plus compliquée et un peu moins rentable : - L'ensemble A comprendrait un réfrigérateur ou un congélateur complet équipé d'un système de vanne. Ce système de vanne permet d'envoyer le gaz sortant du compresseur : soit vers le condensateur de l'unité intérieure durant la saison froide ; soit vers le condensateur de l'unité extérieure durant la saison chaude. - L'ensemble B comprendrait le condensateur et son boitier. Il pourrait aussi comprendre éventuellement le compresseur, notamment si l'on veut réduire le bruit dans la pièce où est disposé l'enceinte à réfrigérer. Ces deux parties seraient raccordées comme ci-dessus. Le coût supplémentaire pour la jonction entre les deux unités, l'isolation, les raccords, le câble électrique, le boitier, ainsi qu'un deuxième condensateur et la ou les vannes doit être de l'ordre de 80 C.The additional cost for piping, insulation, fittings, electrical cable and housing must be in the order of 60 E retail prices (the fittings purchased per piece cost 15 E and it takes at least 2) . This additional cost could be amortized in one to two years, or less depending on weather conditions, except for top devices. In the alternative for less hot climates, where heating is needed, the solution is more complicated and a little less profitable: - Set A would include a refrigerator or a complete freezer equipped with a valve system. This valve system makes it possible to send the gas leaving the compressor: either to the capacitor of the indoor unit during the cold season; to the capacitor of the outdoor unit during the hot season. - Set B would include the capacitor and its case. It could also possibly include the compressor, especially if it is desired to reduce the noise in the room where the chamber to be refrigerated. These two parts would be connected as above. The additional cost for the junction between the two units, the insulation, the connections, the electric cable, the housing, as well as a second capacitor and the valve or valves must be of the order of 80 C.
Les dessins annexés illustrent l'invention : La figure 1 schématise le fonctionnement d'un appareil courant, en un seul ensemble, tel qu'on en trouve dans le commerce. La figure 2 schématise, selon l'invention, la variante pour climat chaud où le chauffage est négligeable. La figure 3 schématise, selon l'invention, la variante pour climat moins chaud où le chauffage est appréciable. En référence à ces dessins, les appareils selon l'invention (réfrigérateurs, congélateurs ou appareils combinés) sont réalisés en deux ensembles, l'ensemble A et l'ensemble B, reliées par un ensemble de canalisation et de câbles électriques et d'isolants. L'ensemble A qui comprend la ou les l'enceintes réfrigérées est en principe installé dans la cuisine ou une autre pièce. L'ensemble B est destiné à être placée dans un espace extérieur ou non climatisé. La solution de base, figure 2, pour les climats chauds où le chauffage est négligeable, comprend : l'ensemble A avec l'enceinte et l'échangeur (4) installé dans l'enceinte réfrigérée ou contre sa paroi interne ; l'ensemble B avec le compresseur (1), le condensateur (2'). Le détendeur (3) est placé, au choix du fabricant, soit dans l'unité 1, soit dans l'unité 2. La variante figure 3, pour les climats moins chauds, comprend aussi deux ensembles. L'appareil a deux condensateurs (2, 2'), l'un dans chaque l'ensemble, mais un seul à la fois est en service. Le système de vanne (5) permet de choisir l'échangeur en service, soit manuellement, soit par pilotage automatique. L'ensemble A comprend notamment l'enceinte, l'échangeur (4), et le condensateur (2). L'ensemble B comprend notamment le compresseur (1), et le condensateur (2'). Le détendeur (3), le système de vannes (5), et le compresseur (1) sont placés, selon le choix du fabricant soit dans l'ensemble A, soit dans l'ensemble B. En résumé, l'invention porte sur la conception, avec deux variantes principales possibles, des appareils frigorifiques dans lesquels une enceinte est refroidie, du type réfrigérateurs, congélateurs, et réfrigérateurs-congélateurs, de la conception en deux ensembles (A, B) reliées par des canalisations, des connexions électriques et de l'isolation : - l'ensemble (A) est destiné à être installée dans une pièce, en général la cuisine, et comprenant notamment l'enceinte à réfrigérer, un évaporateur(4) et, - l'ensemble (B) destinée à être installée à l'extérieur et comprenant notamment le condensateur(2).The accompanying drawings illustrate the invention: FIG. 1 schematizes the operation of a common apparatus, in a single set, as found in the trade. FIG. 2 schematizes, according to the invention, the variant for a hot climate where the heating is negligible. Figure 3 shows schematically according to the invention, the variant for a less hot climate where heating is appreciable. With reference to these drawings, the apparatuses according to the invention (refrigerators, freezers or combined appliances) are made in two sets, the set A and the set B, connected by a set of ducting and electrical cables and insulators. . Set A which includes the refrigerated enclosure (s) is normally installed in the kitchen or another room. Set B is intended to be placed in an outdoor or non-conditioned space. The basic solution, FIG. 2, for hot climates where the heating is negligible, comprises: the assembly A with the enclosure and the exchanger (4) installed in the refrigerated enclosure or against its internal wall; the set B with the compressor (1), the capacitor (2 '). The regulator (3) is placed, at the choice of the manufacturer, either in unit 1 or in unit 2. The variant 3, for less warm climates, also includes two sets. The apparatus has two capacitors (2, 2 '), one in each set, but only one at a time is in use. The valve system (5) allows the exchanger to be selected during operation, either manually or by automatic control. The assembly A comprises in particular the enclosure, the exchanger (4), and the capacitor (2). The assembly B comprises in particular the compressor (1), and the capacitor (2 '). The regulator (3), the valve system (5), and the compressor (1) are placed, according to the manufacturer's choice, either in the set A or in the set B. In short, the invention relates to the design, with two main possible variants, refrigeration units in which an enclosure is cooled, of the type refrigerators, freezers, and refrigerator-freezers, of the design in two sets (A, B) connected by pipes, electrical connections and of the insulation: - the assembly (A) is intended to be installed in a room, in general the kitchen, and including in particular the chamber to be refrigerated, an evaporator (4) and, - the assembly (B) intended to be installed outside and including the capacitor (2).
Elle est également caractérisée en ce que : - le détendeur (3) et/ou le compresseur (1) sont disposés, au choix du fabriquant, dans l'ensemble (A) ou l'ensemble B ; - il y a deux condensateurs (2, 2'), l'un (2) placé contre ou dans l'enceinte réfrigérée de l'ensemble A et l'autre (2') dans l'ensemble B, un système de vanne (5) permet le choix du condensateur (2, 2') en service en fonction de la température extérieure et de la température souhaitée dans la pièce où est installé l'appareil ; - une commande manuelle, disposée en une partie quelconque de l'appareil, permet de choisir le condensateur (2 ou 2') en service en agissant sur le système de vannes (5) ; - la commande du choix du condensateur (2 ou 2') en service est pilotée automatiquement, par un système doté de sondes l'informant des températures extérieure et/ou intérieure, et qui peut éventuellement recevoir des consignes de l'utilisateur.20It is also characterized in that: - the expander (3) and / or the compressor (1) are arranged, at the option of the manufacturer, in the assembly (A) or the assembly B; - there are two capacitors (2, 2 '), one (2) placed against or in the refrigerated enclosure of the set A and the other (2') in the set B, a valve system (5) allows the selection of the capacitor (2, 2 ') in use as a function of the outside temperature and the desired temperature in the room where the apparatus is installed; a manual control, arranged in any part of the apparatus, makes it possible to choose the capacitor (2 or 2 ') in use by acting on the valve system (5); - The control of the choice of capacitor (2 or 2 ') in use is automatically controlled by a system with probes informing it of the outside and / or inside temperatures, and which may possibly receive instructions from the user.