FR3008466A1 - METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING THE DRIVING OF A VEHICLE HAVING A RIGHT TRANSMISSION AND A LEFT TRANSMISSION - Google Patents

METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING THE DRIVING OF A VEHICLE HAVING A RIGHT TRANSMISSION AND A LEFT TRANSMISSION Download PDF

Info

Publication number
FR3008466A1
FR3008466A1 FR1401581A FR1401581A FR3008466A1 FR 3008466 A1 FR3008466 A1 FR 3008466A1 FR 1401581 A FR1401581 A FR 1401581A FR 1401581 A FR1401581 A FR 1401581A FR 3008466 A1 FR3008466 A1 FR 3008466A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
speed
control
angular
displacement
value
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1401581A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3008466B1 (en
Inventor
Sebastien Pamart
Barbenchon Sylvain Le
Rana-Omer Naeem
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poclain Hydraulics Industrie
Original Assignee
Poclain Hydraulics Industrie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poclain Hydraulics Industrie filed Critical Poclain Hydraulics Industrie
Priority to FR1401581A priority Critical patent/FR3008466B1/en
Publication of FR3008466A1 publication Critical patent/FR3008466A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3008466B1 publication Critical patent/FR3008466B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H61/38Control of exclusively fluid gearing
    • F16H61/40Control of exclusively fluid gearing hydrostatic
    • F16H61/42Control of exclusively fluid gearing hydrostatic involving adjustment of a pump or motor with adjustable output or capacity
    • F16H61/421Motor capacity control by electro-hydraulic control means, e.g. using solenoid valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K17/00Arrangement or mounting of transmissions in vehicles
    • B60K17/04Arrangement or mounting of transmissions in vehicles characterised by arrangement, location, or kind of gearing
    • B60K17/10Arrangement or mounting of transmissions in vehicles characterised by arrangement, location, or kind of gearing of fluid gearing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K7/00Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel
    • B60K7/0015Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel the motor being hydraulic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D11/00Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like
    • B62D11/001Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like control systems
    • B62D11/003Electric or electronic control systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D11/00Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like
    • B62D11/02Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like by differentially driving ground-engaging elements on opposite vehicle sides
    • B62D11/04Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like by differentially driving ground-engaging elements on opposite vehicle sides by means of separate power sources
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K7/00Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel
    • B60K2007/0038Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel the motor moving together with the wheel axle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K7/00Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel
    • B60K2007/0092Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel the motor axle being coaxial to the wheel axle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2520/00Input parameters relating to overall vehicle dynamics
    • B60W2520/10Longitudinal speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2540/00Input parameters relating to occupants
    • B60W2540/10Accelerator pedal position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2540/00Input parameters relating to occupants
    • B60W2540/18Steering angle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2710/00Output or target parameters relating to a particular sub-units
    • B60W2710/10Change speed gearings
    • B60W2710/1094Direction of power flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2720/00Output or target parameters relating to overall vehicle dynamics
    • B60W2720/28Wheel speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/20Off-Road Vehicles
    • B60Y2200/25Track vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2400/00Special features of vehicle units
    • B60Y2400/85Skid-steer systems, e.g. for tracked vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Non-Deflectable Wheels, Steering Of Trailers, Or Other Steering (AREA)

Abstract

Procédé de commande de l'entrainement d'un véhicule ayant une transmission droite et une transmission gauche, chacune alimentée par une pompe à cylindrée variable (13, 23), dans lequel on définit une commande de vitesse au moyen d'une pédale et une commande angulaire au moyen d'un volant, une valeur angulaire seuil de référence et des lois de commande de référence correspondant à des vitesse minimale et maximale du véhicule, on compare la commande angulaire réelle définie par le volant à la valeur angulaire seuil de référence et on calcule un coefficient correctif de cylindrée de pompe sur la base de la vitesse réelle, par interpolation sur un segment reliant les loi de commande de référence correspondant à la vitesse minimale et maximale, lequel segment est situé respectivement de part et d'autre de la valeur angulaire seuil de référence selon que la commande angulaire réelle est inférieure ou supérieure à la valeur angulaire seuil de référence.A method of controlling the drive of a vehicle having a right transmission and a left transmission, each powered by a variable displacement pump (13, 23), wherein a speed control is defined by means of a pedal and a angular control by means of a steering wheel, a reference threshold angular value and reference control laws corresponding to the minimum and maximum speed of the vehicle, the actual angular control defined by the steering wheel is compared to the reference threshold angular value and a correction coefficient of the pump displacement is calculated on the basis of the actual speed, by interpolation on a segment connecting the reference control law corresponding to the minimum and maximum speed, which segment is located respectively on either side of the reference threshold angular value depending on whether the actual angular control is less than or greater than the reference threshold angular value.

Description

DOMAINE TECHNIQUE GENERAL La présente invention concerne le domaine des commandes pour véhicule ayant deux transmissions ; une par côté du véhicule, par exemple une machine à chenilles pour laquelle les virages sont réalisés par variation de la vitesse pour chaque côté du véhicule. ETAT DE L'ART Les véhicules à transmission par côté sont communément équipés de deux manettes de cylindrée ; une manette droite commandant la transmission du côté droit du véhicule, et une manette gauche commandant la transmission du côté gauche du véhicule.GENERAL TECHNICAL FIELD The present invention relates to the field of vehicle controls having two transmissions; one side of the vehicle, for example a crawler machine for which the turns are made by varying the speed for each side of the vehicle. STATE OF THE ART Transmission vehicles per side are commonly equipped with two throttles; a right joystick controlling the transmission on the right side of the vehicle, and a left joystick controlling the transmission on the left side of the vehicle.

Le pilotage s'effectue alors avec les deux mains ; - Pour aller en marche avant, on actionne conjointement les deux manettes, - Pour tourner d'un côté, on applique un effort distinct sur les deux manettes, ce qui entraine une asymétrie dans la transmission, et donc un virage de la machine, le virage étant variable selon la différence de commande appliquée. Un pivotement du véhicule, c'est-à-dire un virage effectué sur place peut être obtenu par des transmissions fonctionnant en sens contraire pour les deux côtés du véhicule ; les roues ou chenilles d'un côté du véhicule tournent alors dans un sens, et les roues ou chenilles de l'autre côté du véhicule tournent en sens inverse. On comprend qu'un tel système de pilotage est peu pratique, et qu'un actionnement inopiné de l'une des manettes peut entrainer une inversion de sens de l'une des transmissions du véhicule alors que ce dernier se déplace à vitesse élevée, ce qui peut être dangereux pour l'utilisateur.The piloting is done with both hands; - To go forward, the two joysticks are actuated jointly, - To turn on one side, a separate force is applied to both joysticks, which leads to an asymmetry in the transmission, and thus to a turning of the machine, the turn is variable depending on the command difference applied. Pivoting of the vehicle, ie a turn made on the spot, can be achieved by transmissions operating in opposite directions for both sides of the vehicle; the wheels or tracks on one side of the vehicle then rotate in one direction, and the wheels or tracks on the other side of the vehicle turn in the opposite direction. It is understood that such a control system is impractical, and that an unexpected operation of one of the joysticks can cause a reversal of direction of one of the transmissions of the vehicle while the latter is traveling at high speed, this which can be dangerous for the user.

Le même problème est rencontré lorsque la commande de direction ou de pivotement est formée d'un volant ou d'un moyen équivalent et que celui-ci est pivoté vers un angle important, à vitesse élevée du véhicule.The same problem is encountered when the steering or pivoting control is formed of a steering wheel or equivalent means and it is rotated to a large angle at high speed of the vehicle.

On trouvera des exemples de systèmes proposés selon l'état de la technique dans les documents EP 0151207, US 5487437, EP 2327607 et EP 1118581. PRESENTATION DE L'INVENTION La présente invention vise ainsi à proposer une commande d'un véhicule à transmission par côté, au moyen d'un volant définissant une consigne d'angle, et de pédales définissant une consigne de vitesse, qui élimine les inconvénients de l'état de la technique.Examples of systems proposed according to the state of the art can be found in the documents EP 0151207, US 5487437, EP 2327607 and EP 1118581. PRESENTATION OF THE INVENTION The present invention thus aims to propose a control of a transmission vehicle by side, by means of a steering wheel defining an angle setpoint, and pedals defining a speed setpoint, which eliminates the disadvantages of the state of the art.

L'invention propose ainsi un procédé de commande de l'entrainement d'un véhicule ayant une transmission droite pour son côté droit et une transmission gauche pour son côté gauche, lesdites transmissions droite et gauche étant chacune alimentée par une pompe à cylindrée variable, respectivement une pompe droite et une pompe gauche, dans lequel on réalise le pilotage desdites pompes par un calculateur appliquant une loi de commande à chacune desdites pompes définie en fonction de : - la cylindrée maximale de chacune des pompes, - une commande de vitesse, - une commande angulaire, dans lequel - on définit une commande de vitesse au moyen d'une pédale et une commande angulaire au moyen d'un volant, - on définit une valeur angulaire seuil de référence, - on définit une loi de commande de référence correspondant à une vitesse minimale du véhicule et une loi de commande de référence correspondant à une vitesse maximale du véhicule, - on compare la commande angulaire réelle définie par le volant à la valeur angulaire seuil de référence, on calcule un coefficient correctif de cylindrée de pompe sur la base de la vitesse réelle, située entre la vitesse minimale et la vitesse maximale, par interpolation sur un segment reliant la loi de commande de référence correspondant à la vitesse minimale et la loi de commande de référence correspondant à la vitesse maximale, lequel segment est situé respectivement de part et d'autre de la valeur angulaire seuil de référence selon que la commande angulaire réelle est inférieure ou supérieure à la valeur angulaire seuil de référence. En variante, on détermine un coefficient de parallélisme, qui est appliqué aux lois de commande déterminant la cylindrée de chacune des 15 pompes gauche et droite de manière à compenser des asymétries structurelles du système. Selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention : - lorsque la commande angulaire est non nulle, la cylindrée de la pompe 20 située à l'extérieur du virage demandé demeure constante, tandis que la cylindrée de la pompe située à l'intérieur du virage diminue progressivement, au moins jusqu'à une cylindrée nulle ; - à vitesse minimale et à angle de rotation maximal, les deux pompes sont à cylindrées égales mais dans des sens opposés ; 25 - à vitesse minimale, la pompe située à l'intérieur du virage est à cylindrée nulle lorsque la commande angulaire est égale à la valeur angulaire seuil de référence ; - pour une valeur angulaire non nulle, la cylindrée de l'une des pompes diminue progressivement, de préférence linéairement, jusqu'à un point 30 d'inflexion qui correspond à la valeur angulaire seuil de référence, à partir duquel la cylindrée continue d'évoluer mais de manière plus rapide, de préférence linéairement, jusqu'à atteindre une valeur finale pour une valeur angulaire maximale ; - pour une vitesse intermédiaire entre la vitesse minimale et la vitesse maximale, le procédé met en oeuvre une loi de commande pour laquelle la cylindrée est nulle lorsque la vitesse est maximale ; - le procédé comprend une étape de paramétrage des points caractéristiques des lois de commande ; - l'étape de paramétrage comprend le paramétrage d'au moins l'un des points caractéristiques suivants : . A qui correspond à la cylindrée en ligne droite à vitesse minimale, . F qui correspond à la cylindrée en ligne droite à vitesse maximale, de préférence égale à la cylindrée maximale des pompes, . B qui correspond à un point d'inflexion de la courbe de commande de référence à vitesse minimale, à la valeur angulaire seuil de référence, . D qui correspond au point d'inflexion de la courbe de commande de référence à vitesse maximale, à la valeur angulaire seuil de référence, . C qui correspond à la cylindrée pour un angle de 100%, de préférence symétrique de A, à vitesse minimale, - E qui correspond à la cylindrée pour un angle de 100%, à vitesse maximale ; - l'étape de paramétrage comprend le paramétrage d'une valeur de vitesse maximale prise en compte pour appliquer la loi de commande de référence à une vitesse maximale du véhicule, utilisée pour calculer le coefficient correctif de cylindrée de pompe sur la base de la vitesse réelle, même si le véhicule peut aller plus vite ; - l'étape de paramétrage comprend le paramétrage d'un coefficient de parallélisme ; - l'étape de paramétrage comprend le paramétrage d'un coefficient d'interpolation mis en oeuvre lors de l'interpolation sur des segments reliant la loi de commande de référence correspondant à la vitesse minimale et la loi de commande de référence correspondant à la vitesse 30 maximale, situés respectivement de part et d'autre de la valeur angulaire seuil de référence selon que la commande angulaire réelle est inférieure ou supérieure à la valeur angulaire seuil de référence, est une interpolation linéaire ; - l'interpolation sur des segments reliant la loi de commande de référence correspondant à la vitesse minimale et la loi de commande de référence correspondant à la vitesse maximale, situés respectivement de part et d'autre de la valeur angulaire seuil de référence selon que la commande angulaire réelle est inférieure ou supérieure à la valeur angulaire seuil de référence, est une interpolation linéaire ; - la vitesse minimale correspondant à la loi de commande de référence à vitesse minimale du véhicule est une vitesse d'avancée nulle, permettant de commander un pivotement du véhicule sur lui-même si la 10 commande angulaire dépasse un seuil ; - selon une variante le procédé comprend les étapes suivantes : . on compare la commande de vitesse à une valeur seuil de commande de vitesse, . si la vitesse de commande est supérieure ou égale à ladite valeur seuil 15 de commande de vitesse, on applique une loi de commande auxdites transmissions droite et gauche de manière à ce qu'elles fonctionnement dans un même sens d'entrainement, . si la vitesse de commande est inférieure à ladite valeur seuil de commande de vitesse, on applique une loi de commande auxdites 20 transmissions droite et gauche de manière à ce que pour une commande angulaire dont la valeur absolue est supérieure ou égale à la valeur angulaire seuil de référence, lesdites transmissions droite et gauche fonctionnent dans des sens d'entrainement inverses ; - le procédé exploite une valeur seuil de commande de vitesse pour 25 laquelle la loi de commande impose le même sens d'entrainement aux deux pompes quelle que soit la commande angulaire et pour des valeurs de vitesse inférieures à cette valeur seuil de commande de vitesse, un entrainement des pompes dans des sens opposés est possible. 30 L'invention propose également un système de commande de l'entrainement d'un véhicule, comprenant une transmission droite pour son côté droit et une transmission gauche pour son côté gauche, lesdites transmissions droite et gauche étant chacune alimentée par une pompe à cylindrée variable, respectivement une pompe droite et une pompe gauche, ledit système comprenant en outre un calculateur configuré de manière à réaliser le pilotage desdites pompes en appliquant une loi de commande à chacune desdites pompes définie en fonction de : la cylindrée maximale de chacune des pompes, - une commande de vitesse, - une commande angulaire, le système comprenant une pédale définissant une commande de vitesse et un volant définissant une commande angulaire, le calculateur étant en outre configuré de manière à définir une valeur angulaire seuil de référence, - définir une loi de commande de référence correspondant à une vitesse minimale du véhicule et une loi de commande de référence correspondant à une vitesse maximale du véhicule, - comparer la commande angulaire réelle définie par le volant à la valeur angulaire seuil de référence, - calculer un coefficient correctif de cylindrée de pompe sur la base de la vitesse réelle, située entre la vitesse minimale et la vitesse maximale, par interpolation sur un segment reliant la loi de commande de référence correspondant à la vitesse minimale et la loi de commande de référence correspondant à la vitesse maximale, lequel segment est situé respectivement de part et d'autre de la valeur angulaire seuil de référence selon que la commande angulaire réelle est inférieure ou supérieure à la valeur angulaire seuil de référence. En variante, ledit calculateur est en outre configuré de manière à déterminer un coefficient de parallélisme, qui est appliqué aux lois de commande déterminant la cylindrée de chacune des pompes gauche et droite de manière à compenser des asymétries structurelles du système. PRESENTATION DES FIGURES D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, qui est purement illustrative et non limitative, et qui doit être lue en regard des dessins annexés, sur lesquels : - La figure 1 représente schématiquement une transmission par côté pour un véhicule ; - Les figures 2 et 3 représentent deux lois de commande de la cylindrée des pompes gauche et droite en fonction de la commande angulaire appliquée par l'utilisateur, respectivement lorsque la commande de vitesse est à vitesse minimale, laquelle vitesse minimale peut être une vitesse zéro, et lorsque la commande de vitesse est égale à une vitesse Vmax qui correspond à une vitesse maximale prise en compte pour les calculs de coefficients correctifs de cylindrée, même si le véhicule peut aller plus vite ; - La figure 4 représente schématiquement le procédé de calcul et d'application des commandes de cylindrée selon un aspect de l'invention ; et - La figure 5 représente une loi de commande de la cylindrée de la pompe droite lorsque la commande de vitesse est égale à une vitesse telle que l'entrainement des pompes restent toujours dans le même sens quelle que soit la commande angulaire demandée par le volant, comparativement aux lois de commande de la cylindrée de la même pompe droite représentées sur les figures 2 et 3, reprises sur la figure 5, respectivement lorsque la commande de vitesse correspond à la vitesse minimale et lorsque la commande de vitesse correspond à la vitesse maximale. DESCRIPTION DETAILLEE La figure 1 représente schématiquement une transmission par côté pour un véhicule.The invention thus proposes a method for controlling the drive of a vehicle having a right transmission for its right side and a left transmission for its left side, said right and left transmissions being each powered by a variable displacement pump, respectively a right pump and a left pump, in which the said pumps are controlled by a computer applying a control law to each of the said pumps defined as a function of: the maximum displacement of each of the pumps, a speed control, a angular control, in which - a speed control is defined by means of a pedal and an angular control by means of a steering wheel, - a reference threshold angular value is defined, - a reference control law corresponding to a minimum vehicle speed and a reference control law corresponding to a maximum speed of the vehicle, - the angular control is compared real re defined by the flywheel at the reference threshold angular value, a correction coefficient of pump displacement is calculated on the basis of the real speed, situated between the minimum speed and the maximum speed, by interpolation on a segment connecting the law of reference command corresponding to the minimum speed and the reference control law corresponding to the maximum speed, which segment is located respectively on either side of the reference threshold angular value depending on whether the actual angular control is less than or greater than the reference threshold angular value. Alternatively, a parallelism coefficient is determined, which is applied to control laws determining the displacement of each of the left and right pumps so as to compensate for structural asymmetries in the system. According to other advantageous features of the invention: when the angular control is non-zero, the displacement of the pump 20 located outside the requested turn remains constant, while the displacement of the pump located inside the turn gradually decreases, at least to zero cubic capacity; - at minimum speed and at maximum rotation angle, the two pumps are at equal speed but in opposite directions; At minimum speed, the pump located inside the turn is at zero displacement when the angular control is equal to the reference threshold angular value; for a non-zero angular value, the displacement of one of the pumps gradually decreases, preferably linearly, to a point of inflection corresponding to the reference threshold angular value, from which the displacement continues to evolve but more rapidly, preferably linearly, until reaching a final value for a maximum angular value; for an intermediate speed between the minimum speed and the maximum speed, the method implements a control law for which the displacement is zero when the speed is maximum; the method comprises a step of parameterizing the characteristic points of the control laws; the parameterization step comprises the parameterization of at least one of the following characteristic points: To which corresponds to the cubic capacity in a straight line at minimum speed,. F which corresponds to the displacement in a straight line at maximum speed, preferably equal to the maximum displacement of the pumps, B which corresponds to an inflection point of the minimum speed reference control curve, to the reference threshold angular value,. D which corresponds to the point of inflection of the maximum speed reference control curve, to the reference threshold angular value,. C which corresponds to the displacement for an angle of 100%, preferably symmetrical of A, at minimum speed, - E which corresponds to the displacement for an angle of 100%, at maximum speed; the parameterization step comprises the parameterization of a maximum speed value taken into account for applying the reference control law to a maximum speed of the vehicle, used to calculate the corrective coefficient of displacement of the pump on the basis of the speed real, even if the vehicle can go faster; the parameterization step comprises the parameterization of a coefficient of parallelism; the parameterization step comprises the parameterization of an interpolation coefficient implemented during the interpolation on segments connecting the reference control law corresponding to the minimum speed and the reference control law corresponding to the speed. Maximum, located respectively on either side of the reference threshold angular value depending on whether the actual angular command is lower or higher than the reference threshold angular value, is a linear interpolation; interpolation on segments connecting the reference control law corresponding to the minimum speed and the reference control law corresponding to the maximum speed, located respectively on either side of the reference threshold angular value depending on whether the actual angular control is less than or greater than the reference threshold angular value, is a linear interpolation; the minimum speed corresponding to the minimum speed reference control law of the vehicle is a zero forward speed, making it possible to control a pivoting of the vehicle on itself if the angular control exceeds a threshold; in a variant, the method comprises the following steps: the speed control is compared with a speed control threshold value,. if the control speed is greater than or equal to said speed control threshold value, a control law is applied to said right and left transmissions so that they operate in the same driving direction, if the control speed is lower than said speed control threshold value, a control law is applied to said right and left transmissions so that for angular control whose absolute value is greater than or equal to the threshold angular value reference, said right and left transmissions operate in reverse drive directions; the method uses a speed control threshold value for which the control law imposes the same drive direction on the two pumps regardless of the angular control and for speed values below this speed control threshold value, it is possible to drive the pumps in opposite directions. The invention also proposes a system for controlling the drive of a vehicle, comprising a right transmission for its right side and a left transmission for its left side, said right and left transmissions being each powered by a variable displacement pump. , respectively a right pump and a left pump, said system further comprising a computer configured so as to drive said pumps by applying a control law to each of said pumps defined as a function of: the maximum displacement of each of the pumps; a speed control, - an angular control, the system comprising a pedal defining a speed control and a steering wheel defining an angular control, the computer being furthermore configured so as to define a reference threshold angular value, - defining a control law reference command corresponding to a minimum speed of the vehicle and a law of c reference wheel corresponding to a maximum speed of the vehicle, - comparing the actual angular command defined by the steering wheel to the reference threshold angular value, - calculating a corrective coefficient of displacement of the pump on the basis of the real speed, situated between the speed minimum and the maximum speed, by interpolation on a segment connecting the reference control law corresponding to the minimum speed and the reference control law corresponding to the maximum speed, which segment is located respectively on either side of the value angular reference threshold depending on whether the actual angular control is lower or higher than the reference threshold angular value. Alternatively, said computer is further configured to determine a parallelism coefficient, which is applied to control laws determining the displacement of each of the left and right pumps so as to compensate for structural asymmetries of the system. PRESENTATION OF THE FIGURES Other features, objects and advantages of the invention will emerge from the description which follows, which is purely illustrative and nonlimiting, and which should be read with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows schematically one transmission per side for a vehicle; FIGS. 2 and 3 show two laws controlling the displacement of the left and right pumps as a function of the angular control applied by the user, respectively when the speed control is at minimum speed, which minimum speed can be zero speed , and when the speed control is equal to a speed Vmax which corresponds to a maximum speed taken into account for calculations of corrective coefficients of displacement, even if the vehicle can go faster; FIG. 4 diagrammatically represents the method of calculating and applying the displacement controls according to one aspect of the invention; and FIG. 5 represents a control law of the displacement of the right pump when the speed control is equal to a speed such that the drive of the pumps always remain in the same direction whatever the angular command requested by the steering wheel. compared to the control laws of the displacement of the same right pump shown in FIGS. 2 and 3, shown in FIG. 5, respectively when the speed control corresponds to the minimum speed and when the speed control corresponds to the maximum speed. . DETAILED DESCRIPTION Figure 1 schematically shows a transmission per side for a vehicle.

On représente sur cette figure deux trains de chenilles, respectivement une chenille gauche 1 et une chenille droite 2. On comprend bien que les chenilles sont représentées à titre d'exemple, et que la description qui suit s'applique également pour un véhicule à roues ayant une transmission par côté. Chaque chenille a un système de transmission propre, représenté ici pour la chenille gauche 1 par une transmission gauche comprenant : - Une chaine d'entrainement gauche 11, - Un moteur hydraulique gauche 12, - Une pompe hydraulique gauche 13 alimentant le moteur hydraulique gauche 12. De la même manière, on représente pour la chenille droite 2 une transmission droite comprenant : - Une chaine d'entrainement droite 21, - Un moteur hydraulique droit 22, - Une pompe hydraulique droite 23 alimentant le moteur hydraulique droit 22. Un contrôleur 3 pilote les transmissions gauche et droite, par exemple en pilotant la cylindrée et le sens de fonctionnement des pompes hydrauliques 13 et 23. Les pompes hydrauliques gauche 13 et droite 23 sont ici représentées comme étant des éléments distincts. D'autres montages équivalents 25 sont bien entendu possibles, par exemple au moyen d'une pompe à double cylindrée. Les pompes hydrauliques gauche 13 et droite 23 sont typiquement identiques. 30 Le calculateur 3 est relié à un volant 4 et à une pédale 5, délivrant respectivement une commande angulaire et une commande de vitesse.This figure shows two crawler trains, respectively a left crawler 1 and a crawler 2. It is well understood that the crawlers are represented by way of example, and that the following description also applies to a wheeled vehicle. having one transmission per side. Each crawler has a clean transmission system, shown here for the left crawler 1 by a left transmission comprising: - a left drive chain 11, - A left hydraulic motor 12, - A left hydraulic pump 13 feeding the left hydraulic motor 12 In the same way, the right crawler 2 is represented by a straight transmission comprising: a right drive chain 21, a right hydraulic motor 22, a right hydraulic pump 23 supplying the right hydraulic motor 22. A controller 3 Pilot the left and right transmissions, for example by controlling the displacement and the direction of operation of the hydraulic pumps 13 and 23. The hydraulic pumps left 13 and right 23 are here represented as being distinct elements. Other equivalent arrangements are of course possible, for example by means of a double displacement pump. The left and right hydraulic pumps 23 are typically identical. The computer 3 is connected to a steering wheel 4 and a pedal 5, respectively delivering an angular control and a speed control.

Le calculateur 3 est configuré pour, en fonction de la commande angulaire et de la commande de vitesse appliquées par un utilisateur, piloter les transmissions gauche et droite du véhicule afin d'obtenir le comportement souhaité ; trajectoire en ligne droite, virage lent ou rapide, ou encore pivotement. Le calculateur définit ainsi notamment les variations de vitesse de la transmission gauche et de la transmission droite, ces variations étant plus ou moins importantes selon la commande appliquée.The computer 3 is configured to, depending on the angular control and the speed control applied by a user, control the left and right transmissions of the vehicle to obtain the desired behavior; trajectory in a straight line, slow or fast turn, or pivoting. The computer thus defines in particular the speed variations of the left transmission and the right transmission, these variations being more or less important according to the command applied.

Le calculateur 3 est configurée de manière à prendre en compte la vitesse du véhicule lors du pilotage des pompes gauche et droite, notamment afin d'empêcher une inversion de sens de rotation de l'une des transmissions du véhicule alors que ce dernier se déplace à vitesse élevée. Le calculateur 3 est configuré de manière à : - définir une valeur angulaire seuil de référence CA1, - définir une loi de commande de référence correspondant à une vitesse minimale du véhicule illustrée sur la figure 2 et une loi de commande de référence correspondant à une vitesse maximale du véhicule illustrée sur la figure 3, - comparer la commande angulaire réelle définie par le volant à la valeur angulaire seuil de référence CA1, - calculer un coefficient correctif de cylindrée de pompe sur la base de la vitesse réelle, située entre la vitesse minimale et la vitesse maximale, par interpolation sur un segment reliant la loi de commande de référence correspondant à la vitesse minimale et la loi de commande de référence correspondant à la vitesse maximale, lequel segment est situé respectivement de part et d'autre de la valeur angulaire seuil de référence CA1 selon que la commande angulaire réelle est inférieure ou supérieure à la valeur angulaire seuil de référence.The computer 3 is configured to take into account the speed of the vehicle when driving the left and right pumps, in particular to prevent a reversal of the direction of rotation of one of the transmissions of the vehicle while the latter moves to high speed. The computer 3 is configured to: define a reference threshold angular value CA1, define a reference control law corresponding to a minimum speed of the vehicle illustrated in FIG. 2 and a reference control law corresponding to a speed maximum vehicle illustrated in Figure 3, - compare the actual angular control defined by the flywheel to the reference threshold angular value CA1, - calculate a corrective coefficient of displacement of the pump on the basis of the actual speed, located between the minimum speed and the maximum speed, by interpolation on a segment connecting the reference control law corresponding to the minimum speed and the reference control law corresponding to the maximum speed, which segment is located respectively on either side of the angular value. reference threshold CA1 according to whether the actual angular command is less than or greater than the angular value the reference threshold.

Ce procédé sera détaillé par la suite en regard de la figure 4. Afin d'assurer le parallélisme entre la transmission gauche et la transmission droite du véhicule, on applique avantageusement un coefficient de parallélisme permettant de corriger une asymétrie structurelle, par exemple une différence de circonférence entre les chenilles du véhicule, une différence de diamètre entre les roues, ou encore des pompes ou moteurs hydrauliques différents entre la transmission droite et la transmission gauche du véhicule.This process will be detailed below with reference to FIG. 4. In order to ensure the parallelism between the left transmission and the right transmission of the vehicle, a parallelism coefficient is advantageously applied to correct a structural asymmetry, for example a difference in circumference between the tracks of the vehicle, a difference in diameter between the wheels, or different pumps or hydraulic motors between the right transmission and the left transmission of the vehicle.

On représente sur les figures 2 et 3 deux lois de commande de la cylindrée des pompes gauche 13 et droite 23, respectivement C13 et C23, en fonction de la commande angulaire appliquée par l'utilisateur. La figure 2 représente une loi de commande pour la vitesse minimale qui peut être la vitesse nulle, et la figure 3 représente une loi de commande pour la vitesse Vmax qui correspond à la vitesse maximale prise en compte pour le calcul. En pratique le véhicule peut parfois se déplacer à une vitesse supérieure à la vitesse Vmax, mais la vitesse Vmax est la vitesse maximale prise en compte pour le calcul des coefficients correctifs même si la pédale correspond à une valeur de commande de vitesse supérieure. Sur chacun des graphes, on représente la loi de commande de la pompe hydraulique gauche 13 et de la pompe hydraulique droite 23.FIGS. 2 and 3 show two laws controlling the displacement of the left 13 and right pumps 23, respectively C13 and C23, as a function of the angular control applied by the user. FIG. 2 represents a control law for the minimum speed which may be zero speed, and FIG. 3 represents a control law for the speed Vmax which corresponds to the maximum speed taken into account for the calculation. In practice, the vehicle can sometimes move at a speed greater than the speed Vmax, but the speed Vmax is the maximum speed taken into account for calculating the corrective coefficients even if the pedal corresponds to a higher speed control value. On each of the graphs, we represent the control law of the left hydraulic pump 13 and the right hydraulic pump 23.

La commande angulaire est ici exprimée en pourcentage. Une commande angulaire nulle correspond à un déplacement en ligne droite. Les valeurs négatives sont choisies arbitrairement comme correspondant à une commande de virage à gauche, et les valeurs positives comme correspondant à une commande de virage à droite. On représente en ordonnée la cylindrée des pompes hydrauliques, ici également en pourcentage. Les valeurs négatives de cylindrées correspondent à une inversion du sens de circulation du fluide dans la pompe, c'est-à-dire à un entrainement en marche arrière, par opposition aux valeurs positives qui correspondent à un entrainement en marche avant pour la transmission considérée.The angular control is here expressed as a percentage. Null angular control corresponds to a straight line displacement. Negative values are arbitrarily chosen to correspond to a left-turn command, and positive values to correspond to a right-turn command. The cubic displacement of the hydraulic pumps is represented on the ordinate, here also in percentage. The negative values of displacements correspond to a reversal of the direction of circulation of the fluid in the pump, that is to say to a drive in reverse, as opposed to the positive values which correspond to a drive forward for the transmission considered. .

La figure 2 représente un exemple d'une loi de commande des pompes gauche 13 et droite 23 pour une commande de vitesse nulle. Comme on le voit sur la figure 2, pour une commande angulaire nulle, les deux pompes gauche 13 et droite 23 sont à cylindrées égales, ce qui correspond fictivement à un déplacement en ligne droite, en réalité le véhicule restant immobile si la commande de vitesse globale du véhicule est nulle.FIG. 2 represents an example of a control law of the left 13 and right pumps 23 for zero speed control. As can be seen in FIG. 2, for zero angular control, the two left 13 and right 23 pumps are of equal displacement, which corresponds fictitiously to a displacement in a straight line, in fact the vehicle remaining stationary if the speed control overall vehicle is zero.

Lorsque la commande angulaire est non nulle, les cylindrées sont inégales. Ceci permet le virage de la machine à l'arrêt. On prend l'exemple d'une commande de virage vers la droite, correspondant ici à une commande angulaire positive.When the angular control is non-zero, the displacements are unequal. This allows the machine to turn off. We take the example of a turn command to the right, here corresponding to a positive angular command.

La cylindrée de la pompe gauche 13 demeure constante, ici égale à une valeur CL inférieure à la cylindrée maximale desdites pompes gauche 13 et droite 23, tandis que la cylindrée de la pompe droite 23 diminue progressivement à partir du point A, ce qui provoque un virage du véhicule, qui est de plus en plus marqué selon que la commande angulaire augmente. Selon la figure 2, à la valeur angulaire CA1, la cylindrée de la pompe droite 23 est nulle, correspondant au point B. Lorsque la commande angulaire est au-delà de la valeur angulaire seuil CA1, la pompe droite 23 change de sens de fonctionnement, ce qui correspond à un entrainement de la chenille (ou des roues) droite 2 du véhicule en marche arrière, et permet de réaliser un pivotement du véhicule. Lorsque la commande angulaire est à 100%, c'est-à-dire à son maximum, nous sommes au point C de la courbe de commande, les deux pompes sont à cylindrées égales mais dans des sens de fonctionnement inversés, et à condition qu'en saisissant les parametres A et C, l'utilisateur ait choisi A = -C, les deux chenilles (ou le cas échéant les roues) tournent ainsi à une même vitesse mais en sens inverse. La cylindrée de pompe peut donc être positive ou négative suivant les choix de paramètres par l'utilisateur. Le point C peut être au dessus ou en dessous de zéro. Lorsque la commande angulaire est égale à la valeur angulaire seuil CA1, la pompe droite 23 est à cylindrée nulle. Le même raisonnement s'applique par symétrie pour un virage à gauche. On obtient ainsi un virage du véhicule variable en fonction de la 15 commande angulaire appliquée, avec une fonction de pivotement du véhicule réalisée lorsque la commande angulaire est supérieure à une valeur angulaire seuil donnée. On définit sur cette figure les points suivants : 20 - Point A, de coordonnées [0 ; CL (plus généralement un coefficient inférieur ou égal à 100% choisi par l'utilisateur)] ; - Point B, de coordonnées [CA1 (plus généralement un angle compris entre 0 et 100% des capacités du volant, choisi par l'utilisateur) ; 01; 25 - Point C, de coordonnées [100% des capacités du volant; -CL (plus généralement un coefficient positif ou négatif inférieur ou égal à 100% choisi par l'utilisateur)]. Remarque : l'utilisateur pouvant choisir C a son bon vouloir, il peut le 30 choisir de manière à ne jamais avoir d'inversion de sens. Il peut donc le choisir positif ou négatif.The displacement of the left pump 13 remains constant, here equal to a value CL less than the maximum displacement of said left and right pumps 23, while the displacement of the right pump 23 decreases progressively from the point A, which causes a vehicle turn, which is increasingly marked as the angular control increases. According to FIG. 2, at the angular value CA1, the displacement of the right pump 23 is zero, corresponding to point B. When the angular control is beyond the threshold angular value CA1, the right pump 23 changes direction of operation , which corresponds to a drive of the crawler (or wheels) right 2 of the vehicle in reverse, and allows a pivoting of the vehicle. When the angular control is at 100%, that is to say at its maximum, we are at point C of the control curve, the two pumps are equal in displacement but in reversed directions of operation, and provided that By entering the parameters A and C, the user has chosen A = -C, the two tracks (or if necessary the wheels) and turn at the same speed but in the opposite direction. The pump displacement can therefore be positive or negative depending on the choice of parameters by the user. Point C can be above or below zero. When the angular control is equal to the threshold angular value CA1, the right pump 23 is zero displacement. The same reasoning applies by symmetry for a left turn. This results in a turn of the variable vehicle as a function of the applied angular control, with a vehicle pivoting function performed when the angular control is greater than a given threshold angular value. The following points are defined in this figure: Point A, with coordinates [0; CL (more generally a coefficient less than or equal to 100% chosen by the user)]; - Point B, coordinates [CA1 (more generally an angle between 0 and 100% of the capabilities of the steering wheel, chosen by the user); 01; 25 - Point C, coordinates [100% of the capabilities of the steering wheel; -CL (more generally a positive or negative coefficient less than or equal to 100% chosen by the user)]. Note: the user can choose C at his or her discretion, he can choose it so that he never has a reversal of meaning. He can choose it positive or negative.

Les deux segments [AB] et [BC] ont donc des pentes distinctes, représentant la modification de la loi de vitesse au-delà d'une commande angulaire seuil CA1.The two segments [AB] and [BC] therefore have distinct slopes, representing the modification of the velocity law beyond a threshold angular command CA1.

La figure 3 représente une loi de commande des pompes gauche 13 et droite 23 lorsque la commande de vitesse est supérieure ou égale à la valeur seuil maximale Vmax de commande de vitesse prise en compte dans le calcul.FIG. 3 represents a control law of the left 13 and right pumps 23 when the speed command is greater than or equal to the maximum speed control threshold value V max that is taken into account in the calculation.

Comme on le voit sur cette figure, la loi de commande de la cylindrée des pompes gauche 13 et droite 23 est différente de celle présentée sur la figure 2. Lorsque la commande angulaire est non nulle, les cylindrées sont 15 inégales. On prend ici également l'exemple d'une commande de virage vers la droite, correspondant ici à une commande angulaire positive. Le même raisonnement s'applique par symétrie pour un virage à gauche. 20 La cylindrée de la pompe gauche 13 demeure constante, ici égale à sa valeur maximale F. La cylindrée de la pompe droite 23 diminue progressivement, ici linéairement jusqu'à la valeur angulaire seuil CA1 où elle atteint une valeur Y1, à partir de laquelle elle continue de diminuer mais de manière plus rapide, c'est-à-dire linéairement mais 25 avec une pente plus importante jusqu'à atteindre une valeur Y2 inférieure à Y1 et supérieure à zéro. Lorsque la commande angulaire est à 100%, c'est-à-dire à son maximum, la pompe droite 23 conserve une cylindrée non nulle et positive, c'est-à-dire que la chenille (ou les roues) droite 2 continue de 30 tourner dans le même sens que la chenille gauche 1, mais à une vitesse plus faible. Cette valeur de cylindrée donnée par le point E doit être supérieure ou égale à celle du point C, si C est choisi positif.As seen in this figure, the control law of the displacement of the left 13 and right pumps 23 is different from that shown in Figure 2. When the angular control is non-zero, the displacements are unequal. Here we also take the example of a right-turn command, here corresponding to a positive angular command. The same reasoning applies by symmetry for a left turn. The cubic capacity of the left pump 13 remains constant, here equal to its maximum value F. The displacement of the right pump 23 decreases progressively, here linearly up to the threshold angular value CA1 where it reaches a value Y1, from which it continues to decrease but more rapidly, that is to say linearly but with a steeper slope until it reaches a value Y2 less than Y1 and greater than zero. When the angular control is at 100%, that is to say at its maximum, the right pump 23 keeps a non-zero and positive displacement, that is to say that the crawler (or wheels) right 2 continues to turn in the same direction as the left crawler 1, but at a lower speed. This displacement value given by point E must be greater than or equal to that of point C, if C is positive.

Remarque : Théoriquement, E pourrait être négatif également, si situé au dessus de C. En pratique, ce point E étant pour une vitesse maximale de l'engin, il est souhaitable de l'éviter en général. Cependant, on peut l'envisager pour des machines à travail lent existantes.Note: Theoretically, E could be negative also, if located above C. In practice, this point E being for a maximum speed of the machine, it is desirable to avoid it in general. However, it can be considered for existing slow working machines.

On définit sur cette figure 3 les points suivants : - Point F, de coordonnées [0 ; 100%] ; - Point D, de coordonnées [CA1 ; Y1 (plus généralement un coefficient de cylindrée choisi par l'utilisateur, compris entre 0% et 100% inclus)] ; - Point E, de coordonnées [100% de la capacité angulaire du volant ; Y2 (plus généralement un coefficient de cylindrée choisi par l'utilisateur, positif ou négatif, mais qui doit être supérieur ou égal à C)].The following points are defined in this FIG. 3: Point F, with coordinates [0; 100%]; Point D, of coordinates [CA1; Y1 (more generally a coefficient of displacement chosen by the user, between 0% and 100% inclusive)]; - Point E, coordinates [100% of the angular capacity of the steering wheel; Y2 (more generally a coefficient of displacement chosen by the user, positive or negative, but which must be greater than or equal to C)].

Comme pour la figure 2, les deux segments [FD] et [DE] ont donc des pentes distinctes, représentant la modification de la loi de vitesse au-delà d'une commande angulaire seuil CAl.As for FIG. 2, the two segments [FD] and [DE] therefore have distinct slopes, representing the modification of the speed law beyond a threshold angular control CAl.

Cette loi de commande des transmissions gauche et droite qui varie en fonction de la vitesse du véhicule permet ainsi de s'assurer que la commande angulaire appliquée par l'utilisateur n'entraine pas une inversion de sens de la transmission de l'un des côtés du véhicule alors que ce dernier se déplace à vitesse élevée, en particulier si E est choisi positif. Pour les machines très lentes, E peut être choisi négatif. Pour les machines rapides, E doit être avantageusement choisi positif. En choisissant une valeur de E positive et assez élevée, on peut supprimer tout risque de renversement de la machine pendant les virages à haute vitesse. Cela se détermine en fonction des paramètres de la machine, par exemple son type, son emploi, sa vitesse maximale et sa stabilité, qui peut varier par exemple en fonction de la charge transportée.This control law of the left and right transmissions which varies according to the speed of the vehicle thus makes it possible to ensure that the angular control applied by the user does not cause a reversal of the direction of the transmission of one of the sides. the vehicle is moving at a high speed, especially if E is positive. For very slow machines, E can be chosen negative. For fast machines, E must be advantageously chosen positive. Choosing a positive and fairly high E value can eliminate any risk of machine rollover during high speed turns. This is determined by the parameters of the machine, for example its type, use, maximum speed and stability, which can vary for example depending on the load transported.

On comprend bien que les figures 2 et 3 représentent les lois de commande pour deux valeurs de vitesse extrêmes, correspondant par exemple respectivement à la vitesse minimale du véhicule et à sa vitesse maximale.It will be understood that FIGS. 2 and 3 represent the control laws for two extreme speed values, corresponding, for example, respectively to the minimum speed of the vehicle and to its maximum speed.

On définit pour les vitesses intermédiaires des lois de commande intermédiaires comprises entre ces deux lois représentées sur les figures 2 et 3. On comprend ainsi qu'il existe une valeur seuil de commande de vitesse au-delà de laquelle les deux pompes ont toujours une cylindrée positive, c'est-à-dire fonctionnent toujours dans le même sens. Cette valeur seuil est la valeur de vitesse correspondant à la loi de commande pour laquelle le point L a une ordonnée nulle. La loi de commande correspondante est représentée sous la référence I sur la figure 5.Intermediate control laws between these two laws represented in FIGS. 2 and 3 are defined for the intermediate speeds. It is thus clear that there exists a speed control threshold value beyond which the two pumps always have a displacement. positive, that is to say, always work in the same direction. This threshold value is the speed value corresponding to the control law for which the point L has a zero ordinate. The corresponding control law is represented under the reference I in FIG.

La figure 4 représente schématiquement le procédé de calcul et d'application des commandes de cylindrée. On se réfère aux deux pompes hydrauliques 13 et 23 sous la 20 dénomination Pi et P2 Une fois le procédé démarré (étape E0), la première étape (El) consiste à identifier si la commande angulaire appliquée est inférieure ou non à la valeur angulaire seuil de référence. 25 On compare la valeur absolue de la commande appliquée à la valeur angulaire seuil de référence, afin de déterminer sur quelle portion des lois de commande on se trouve. On détermine (étapes E2 et E'2) en premier lieu la commande de 30 cylindrée pour la pompe qui demeure à cylindrée constante, la pompe droite 23 dans le cas d'un virage à droite, et la pompe gauche 13 dans le cas d'un virage à gauche. Ceci est opéré par interpolation de la vitesse réelle sur le segment AF.Figure 4 shows schematically the method of calculating and applying the displacement controls. Two hydraulic pumps 13 and 23 are referred to as P1 and P2. Once the process is started (step E0), the first step (E1) consists in identifying whether or not the angular control applied is lower than the threshold angular value. reference. The absolute value of the command applied to the reference threshold angular value is compared in order to determine on which portion of the control laws one is. It is determined (steps E2 and E'2) in the first place the displacement control for the pump which remains at constant displacement, the right pump 23 in the case of a right turn, and the left pump 13 in the case of a left turn. This is done by interpolation of the actual speed on the AF segment.

On détermine ensuite (étapes E3, E4, E5 ; E'3, E'4 et E'5) la commande de cylindrée pour la pompe dont la cylindrée est modifiée, que l'on identifie par P2. On détermine pour cela, pour la commande angulaire donnée, un intervalle de valeurs dans lequel est comprise la commande de cylindrée. Par exemple, pour une commande angulaire supérieure à la valeur angulaire seuil de référence, pour une commande angulaire donnée, cet intervalle est défini par l'ordonnée de la projection de la commande angulaire sur le segment [BC] correspondant au point P (étape E3), et par l'ordonnée de la projection de la commande angulaire sur le segment [DE] correspondant au point Q (étape E4). On détermine ensuite la commande de cylindrée appliquée, en fonction de la vitesse du véhicule (étape E5) par interpolation de la vitesse réelle sur le segment PQ. De même, pour une commande angulaire inférieure à la valeur angulaire seuil de référence, pour une commande angulaire donnée, cet intervalle est défini par l'ordonnée de la projection de la commande angulaire sur le segment [AB] correspondant au point M (étape E'3), et par l'ordonnée de la projection de la commande angulaire sur le segment [FD] correspondant au point N (étape E'4). On détermine ensuite la commande de cylindrée appliquée, en fonction de la vitesse du véhicule (étape E'5) par interpolation de la vitesse réelle sur le segment MN. Une fois les commandes de cylindrée pour les deux pompes déterminées, on vérifie si la commande angulaire appliquée est nulle ou non (étape E6).Next, the cubic capacity control for the pump whose displacement is modified, which is identified by P2, is determined (steps E3, E4, E5, E'3, E'4 and E'5). For this purpose, for the given angular control, an interval of values in which the displacement control is included is determined. For example, for angular control greater than the reference threshold angular value, for a given angular control, this interval is defined by the ordinate of the projection of the angular control on the segment [BC] corresponding to the point P (step E3 ), and by the ordinate of the projection of the angular control on the segment [DE] corresponding to the point Q (step E4). The displacement control is then determined as a function of the vehicle speed (step E5) by interpolation of the actual speed on the PQ segment. Similarly, for an angular control less than the reference threshold angular value, for a given angular control, this interval is defined by the ordinate of the projection of the angular control on the segment [AB] corresponding to the point M (step E '3), and by the ordinate of the projection of the angular control on the segment [FD] corresponding to the point N (step E'4). The displacement control is then determined as a function of the vehicle speed (step E'5) by interpolation of the actual speed on the segment MN. Once the displacement controls for the two pumps determined, it is checked whether the angular control applied is zero or not (step E6).

Si la commande angulaire est nulle, on applique les commandes de cylindrée aux pompes gauche et droite, qui fonctionnent dans le même sens. Les commandes de cylindrée sont alors identiques, le cas échéant à un coefficient de parallélisme près tel que défini précédemment. Si la commande angulaire est non nulle, on détermine de quel côté le véhicule doit tourner (étape E8). On prend l'exemple d'un virage à droite, un raisonnement similaire s'appliquant pour un virage à gauche. On détermine ensuite si la commande de cylindrée de la pompe droite est négative (étape E9). Si tel est le cas, on inverse son sens de fonctionnement (étape E92). Sinon, les deux pompes gauche et droite fonctionnent dans le même sens (étape E91). On applique ensuite les commandes de cylindrée aux deux pompes droite et gauche (étape E93), avant la fin du procédé (étape E10).If the angular control is zero, the displacement controls are applied to the left and right pumps, which operate in the same direction. The displacement controls are then identical, where appropriate to a coefficient of parallelism as defined above. If the angular control is non-zero, it is determined which side the vehicle should turn (step E8). We take the example of a right turn, a similar reasoning applying for a left turn. It is then determined whether the displacement control of the right pump is negative (step E9). If this is the case, it reverses its direction of operation (step E92). Otherwise, both left and right pumps operate in the same direction (step E91). The displacement controls are then applied to the two right and left pumps (step E93), before the end of the process (step E10).

La présente invention permet ainsi de réaliser une commande pour un véhicule à transmission par côté au moyen d'une pédale de vitesse et d'un volant, en empêchant une inversion de sens à vitesse élevée qui serait dangereuse pour un utilisateur.The present invention thus makes it possible to carry out a control for a vehicle with side transmission by means of a speed pedal and a steering wheel, by preventing a reversal of direction at a high speed which would be dangerous for a user.

On a représenté sous la référence I sur la figure 5 un exemple de loi de commande de la cylindrée de la pompe droite lorsque la commande de vitesse est égale à une valeur seuil de commande de vitesse pour laquelle la cylindrée reste toujours positive, voire nulle, quelle que soit la valeur de commande angulaire. On a également représenté sur la figure 5 sous la référence II la loi de commande de la cylindrée de la même pompe droite illustrée sur la figure 2 lorsque la commande de vitesse est minimale et sous la référence III la loi de commande de la cylindrée de la pompe droite illustrée sur la figure 3 lorsque la commande de vitesse est maximale.FIG. 5 shows an exemplary law for controlling the displacement of the right pump when the speed command is equal to a speed control threshold value for which the displacement remains always positive, or even zero, whatever the angular control value. FIG. 5 also shows the control law of the displacement of the same right pump illustrated in FIG. 2 when the speed control is minimal and under the reference III the control law of the displacement of the engine of the engine. right pump illustrated in Figure 3 when the speed control is maximum.

Les lois de commande applicables à la pompe gauche sont symétriques de celles illustrées sur la figure 5 par rapport à l'axe des ordonnées.The control laws applicable to the left pump are symmetrical to those shown in Figure 5 relative to the ordinate axis.

Cette loi de commande I correspond à une valeur de commande constante, comprise entre A et F, pour un angle nul ou négatif, une valeur qui diminue progressivement, par exemple linéairement, pour un angle compris entre 0 et CA1 et une valeur qui évolue également progressivement, en l'espèce diminue progressivement, mais avec une pente supérieure, pour un angle compris entre CA1 et 100%. Pour un angle CA1 la valeur de commande est K, positive. Pour un angle de 100% la valeur de commande référencée L sur la figure 5 est nulle. Pour une commande de vitesse inférieure à la valeur de commande de vitesse correspondant à la courbe I, c'est-à-dire une commande de vitesse qui évolue entre J et A, la valeur angulaire seuil qui détermine une inversion d'entrainement d'une pompe, est comprise entre 100% et CA1.This control law I corresponds to a constant control value, between A and F, for a zero or negative angle, a value that decreases progressively, for example linearly, for an angle between 0 and CA1 and a value that also changes. progressively, in this case gradually decreases, but with a higher slope, for an angle between CA1 and 100%. For an angle CA1 the control value is K, positive. For an angle of 100%, the control value referenced L in FIG. 5 is zero. For a speed control lower than the speed control value corresponding to the curve I, that is to say a speed control which changes between J and A, the threshold angular value which determines a drive reversal of a pump, is between 100% and CA1.

Le système conforme à l'invention est programmé pour définir la loi de commande (plus précisément le coefficient correctif) qui correspond à la vitesse réelle et à l'angle de rotation réel du véhicule sur la base des lois II et III. Comme indiqué précédemment, pour cela le calculateur 3 calcule sur un segment MN ou sur un segment PQ suivant le cas, c'est-à-dire selon que la commande angulaire appliquée est inférieure ou supérieure à la valeur angulaire seuil de référence. Ainsi le système conforme à l'invention est programmé pour définir la loi de commande sur la base des points caractéristiques suivants prédéfinis : . A (qui correspond au coefficient correctif à appliquer à la cylindrée définie de par ailleurs, pour une cylindrée en ligne droite à vitesse minimale ou nulle), . F (qui correspond au coefficient correctif à appliquer à la cylindrée en ligne droite à vitesse réelle maximale supérieure ou égale à la valeur Vmax prise en compte dans les calculs (cette valeur est figée à 100%)), . B (qui correspond au point d'inflexion de la courbe de commande à vitesse minimale à la valeur angulaire seuil de référence, par exemple pour un angle auquel la cylindrée est nulle), . D (qui correspond au point d'inflexion de la courbe de commande à vitesse maximale pour le même angle que B), . C (qui correspond au coefficient correctif à appliquer à la cylindrée de pompe définie de par ailleurs pour un angle de 100% de la capacité du volant, de préférence symétrique de A, à vitesse minimale), cette valeur peut être nulle ou négative, . E (qui correspond au coefficient correctif à appliquer à la cylindrée pour un angle de 100%, à vitesse maximale supérieure ou égale à Vmax). E doit être supérieur ou égal à C. Il peut être positif ou négatif, et donc compris entre C et 100%. On rappelle par ailleurs les points singuliers suivants qui résultent d'un calcul à partir des courbes II et III, pour un paramétrage particulier : . J (qui correspond pour une vitesse instantanée de la machine, comprise entre 0 et Vmax, mesurée en temps réel en ligne droite au coefficient correctif à appliquer à la cylindrée de pompe définie de par ailleurs), . K (qui correspond au point d'inflexion de la courbe de commande pour une vitesse instantanée de la machine, comprise entre 0 et Vmax, mesurée en temps réel pour le même angle que B), et . L (qui correspond au coefficient correctif à appliquer à la cylindrée de pompe définie de par ailleurs pour un angle de 100%, commande pour une vitesse instantanée de la machine, comprise entre 0 et Vmax, 30 mesurée en temps réel).The system according to the invention is programmed to define the control law (more precisely the correction coefficient) which corresponds to the real speed and the real rotation angle of the vehicle on the basis of laws II and III. As indicated above, for this the computer 3 calculates on an MN segment or on a PQ segment as the case, that is to say according to whether the applied angular control is less than or greater than the reference threshold angular value. Thus, the system according to the invention is programmed to define the control law on the basis of the following predefined characteristic points: A (which corresponds to the corrective coefficient to be applied to the cubic capacity defined elsewhere, for a displacement in a straight line at minimum or zero speed),. F (which corresponds to the corrective coefficient to be applied to the displacement in a straight line at maximum real speed greater than or equal to the value Vmax taken into account in the calculations (this value is fixed at 100%)),. B (which corresponds to the point of inflection of the minimum speed control curve to the reference threshold angular value, for example for an angle at which the displacement is zero),. D (which corresponds to the point of inflection of the maximum speed control curve for the same angle as B),. C (which corresponds to the corrective coefficient to be applied to the pump displacement defined elsewhere for an angle of 100% of the capacity of the flywheel, preferably symmetrical to A, minimum speed), this value can be zero or negative,. E (which corresponds to the corrective coefficient to be applied to the cubic capacity for an angle of 100%, at maximum speed greater than or equal to Vmax). E must be greater than or equal to C. It can be positive or negative, and therefore between C and 100%. The following singular points are also recalled which result from a calculation from curves II and III, for a particular parameterization: J (which corresponds for an instantaneous speed of the machine, between 0 and Vmax, measured in real time in a straight line to the corrective coefficient to be applied to the pump capacity defined elsewhere),. K (which corresponds to the point of inflection of the control curve for an instantaneous speed of the machine, between 0 and Vmax, measured in real time for the same angle as B), and. L (which corresponds to the corrective coefficient to be applied to the pump displacement defined elsewhere for an angle of 100%, control for an instantaneous speed of the machine, between 0 and Vmax, measured in real time).

K L sont calculés en fonction de la vitesse réelle de la machine, pour se situer entre les les courbes II et III. Ils sont situés sur des segments de droite, et se placent de manière proportionnelle.K L are calculated according to the real speed of the machine, to be located between the curves II and III. They are located on right segments, and are placed proportionally.

Le système définit les pentes de la loi de commande sur la base des points précités A, B, C et D, E, F. De préférence selon l'invention il est également prévu des moyens permettant à l'utilisateur de modifier à volonté, c'est-à-dire de paramétrer ou personnaliser chacun des points A, B, C, D, E et F, et/ou en variante les pentes de régulation correspondantes, et le cas échéant les coefficients de parallélisme et la limite pour le calcul de vitesse Vmax, afin de configurer le système de manière optimale selon les évolutions souhaitées. 20The system defines the slopes of the control law on the basis of the aforementioned points A, B, C and D, E, F. Preferably according to the invention there is also provided means allowing the user to modify at will, that is to say to parameterize or personalize each of the points A, B, C, D, E and F, and / or alternatively the corresponding regulation slopes, and if necessary the coefficients of parallelism and the limit for the Vmax speed calculation, in order to configure the system optimally according to the desired evolutions. 20

Claims (18)

REVENDICATIONS1. Procédé de commande de l'entrainement d'un véhicule ayant une transmission droite pour son côté droit et une transmission gauche pour son côté gauche, lesdites transmissions droite et gauche étant chacune alimentée par une pompe à cylindrée variable, respectivement une pompe droite (23) et une pompe gauche (13), dans lequel on réalise le pilotage desdites pompes par un calculateur appliquant (3) une loi de commande à chacune desdites pompes (13, 23) définie en fonction de : - la cylindrée maximale de chacune des pompes, - une commande de vitesse, - une commande angulaire, dans lequel - on définit une commande de vitesse au moyen d'une pédale et une commande angulaire au moyen d'un volant, - on définit une valeur angulaire seuil de référence, - on définit une loi de commande de référence correspondant à une vitesse minimale du véhicule et une loi de commande de référence correspondant à une vitesse maximale du véhicule, - on compare la commande angulaire réelle définie par le volant à la valeur angulaire seuil de référence, - on calcule un coefficient correctif de cylindrée de pompe sur la base de la vitesse réelle, située entre la vitesse minimale et la vitesse maximale, par interpolation sur un segment reliant la loi de commande de référence correspondant à la vitesse minimale et la loi de commande de référence correspondant à la vitesse maximale, lequel segment est situé respectivement de part et d'autre de la valeur angulaire seuil de référence selon que la commande angulaire réelle est inférieure ou supérieure à la valeur angulaire seuil de référence.REVENDICATIONS1. A method of controlling the drive of a vehicle having a right transmission for its right side and a left transmission for its left side, said right and left transmissions being each powered by a variable displacement pump, respectively a right pump (23) and a left pump (13), in which said pumps are driven by a computer applying (3) a control law to each of said pumps (13, 23) defined as a function of: the maximum displacement of each of the pumps, a speed control, an angular command, in which a speed command is defined by means of a pedal and an angular command by means of a steering wheel; a reference threshold angular value is defined; a reference control law corresponding to a minimum speed of the vehicle and a reference control law corresponding to a maximum speed of the vehicle, - the angular command it is defined by the flywheel at the reference threshold angular value, - a corrective coefficient of displacement of the pump is calculated on the basis of the real speed, situated between the minimum speed and the maximum speed, by interpolation on a segment connecting the law of reference command corresponding to the minimum speed and the reference control law corresponding to the maximum speed, which segment is located respectively on either side of the reference threshold angular value depending on whether the actual angular control is less than or greater than the reference threshold angular value. 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel on détermine un coefficient de parallélisme, qui est appliqué aux lois de commande 5 déterminant la cylindrée de chacune des pompes gauche (13) et droite (23) de manière à compenser des asymétries structurelles du système.2. Method according to claim 1, wherein a coefficient of parallelism is determined, which is applied to the control laws determining the displacement of each of the left (13) and right (23) pumps so as to compensate for structural asymmetries of the system. . 3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lorsque la commande angulaire est non nulle, la cylindrée de la pompe 10 (13, 23) située à l'extérieur du virage demandé demeure constante, tandis que la cylindrée de la pompe (23, 13) située à l'intérieur du virage diminue progressivement, au moins jusqu'à une cylindrée nulle.3. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that when the angular control is non-zero, the displacement of the pump 10 (13, 23) located outside the required turn remains constant, while the The displacement of the pump (23, 13) inside the turn decreases gradually, at least to zero displacement. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que à 15 vitesse minimale et à angle de rotation maximal, les deux pompes (13, 23) sont à cylindrées égales mais dans des sens opposés.4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that at minimum speed and maximum angle of rotation, the two pumps (13, 23) are equal in displacement but in opposite directions. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que à vitesse minimale, la pompe située à l'intérieur du virage est à cylindrée 20 nulle lorsque la commande angulaire est égale à la valeur angulaire seuil de référence.5. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that at minimum speed, the pump located inside the turn is zero displacement when the angular control is equal to the reference threshold angular value. 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que pour une valeur angulaire non nulle, la cylindrée de l'une des pompes 25 diminue progressivement, de préférence linéairement, jusqu'à un point d'inflexion qui correspond à la valeur angulaire seuil de référence, à partir duquel la cylindrée continue d'évoluer mais de manière plus rapide, de préférence linéairement, jusqu'à atteindre une valeur finale pour une valeur angulaire maximale. 306. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that for a non-zero angular value, the displacement of one of the pumps 25 decreases gradually, preferably linearly, to a point of inflection which corresponds to the reference threshold angular value, from which the displacement continues to evolve but more rapidly, preferably linearly, until reaching a final value for a maximum angular value. 30 7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que pour une vitesse intermédiaire entre la vitesse minimale et la vitessemaximale, il met en oeuvre une loi de commande (I) pour laquelle la cylindrée est nulle lorsque la vitesse est maximale.7. Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that for a speed between the minimum speed and the maximum speed, it implements a control law (I) for which the displacement is zero when the speed is Max. 8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il 5 comprend une étape de paramétrage des points caractéristiques des lois de commande.8. Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a step of setting the characteristic points of the control laws. 9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'étape de paramétrage comprend le paramétrage d'au moins l'un des points 10 caractéristiques suivants : . A qui correspond à la cylindrée en ligne droite à vitesse minimale, . F qui correspond à la cylindrée en ligne droite à vitesse maximale, de préférence égale à la cylindrée maximale des pompes, . B qui correspond à un point d'inflexion de la courbe de commande de 15 référence à vitesse minimale, à la valeur angulaire seuil de référence, . D qui correspond au point d'inflexion de la courbe de commande de référence à vitesse maximale, à la valeur angulaire seuil de référence, . C qui correspond à la cylindrée pour un angle de 100%, de préférence symétrique de A, à vitesse minimale, 20 . E qui correspond à la cylindrée pour un angle de 100%, à vitesse maximale.9. The method according to claim 8, characterized in that the parameterizing step comprises the parameterization of at least one of the following characteristic points: To which corresponds to the cubic capacity in a straight line at minimum speed,. F which corresponds to the displacement in a straight line at maximum speed, preferably equal to the maximum displacement of the pumps, B which corresponds to a point of inflection of the minimum speed reference control curve, to the reference threshold angular value,. D which corresponds to the point of inflection of the maximum speed reference control curve, to the reference threshold angular value,. C which corresponds to the displacement for an angle of 100%, preferably symmetrical of A, at minimum speed, 20. E which corresponds to the displacement for an angle of 100%, at maximum speed. 10. Procédé selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que l'étape de paramétrage comprend le paramétrage d'une valeur de 25 vitesse maximale (Vmax) prise en compte pour appliquer la loi de commande de référence à une vitesse maximale du véhicule, utilisée pour calculer le coefficient correctif de cylindrée de pompe sur la base de la vitesse réelle, même si le véhicule peut aller plus vite. 3010. Method according to one of claims 8 or 9, characterized in that the parametering step comprises the parameterization of a maximum speed value (Vmax) taken into account to apply the reference control law to a speed vehicle, used to calculate the pump displacement correction coefficient based on the actual speed, even if the vehicle can go faster. 30 11. Procédé selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que l'étape de paramétrage comprend le paramétrage d'un coefficient de parallélisme.11. Method according to one of claims 8 to 10, characterized in that the parametering step comprises the parameterization of a coefficient of parallelism. 12. Procédé selon l'une des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que l'étape de paramétrage comprend le paramétrage d'un coefficient d'interpolation mis en oeuvre lors de l'interpolation sur des segments reliant la loi de commande de référence correspondant à la vitesse minimale et la loi de commande de référence correspondant à la vitesse maximale, situés respectivement de part et d'autre de la valeur angulaire seuil de référence selon que la commande angulaire réelle est inférieure ou supérieure à la valeur angulaire seuil de référence, est une interpolation linéaire.12. Method according to one of claims 8 to 11, characterized in that the parameterization step comprises the parameterization of an interpolation coefficient implemented during the interpolation on segments connecting the reference control law. corresponding to the minimum speed and the reference control law corresponding to the maximum speed, situated respectively on either side of the reference threshold angular value depending on whether the actual angular command is lower or higher than the reference threshold angular value. , is a linear interpolation. 13. Procédé selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'interpolation sur des segments reliant la loi de commande de référence correspondant à la vitesse minimale et la loi de commande de référence correspondant à la vitesse maximale, situés respectivement de part et d'autre de la valeur angulaire seuil de référence selon que la commande angulaire réelle est inférieure ou supérieure à la valeur angulaire seuil de référence, est une interpolation linéaire.13. Method according to one of claims 1 to 12, characterized in that the interpolation on segments connecting the reference control law corresponding to the minimum speed and the reference control law corresponding to the maximum speed, respectively located on either side of the reference threshold angular value depending on whether the actual angular command is lower or higher than the reference threshold angular value, is a linear interpolation. 14. Procédé selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que la vitesse minimale correspondant à la loi de commande de référence à vitesse minimale du véhicule est une vitesse d'avancée nulle, permettant de commander un pivotement du véhicule sur lui-même si la commande angulaire dépasse un seuil.14. Method according to one of claims 1 to 13, characterized in that the minimum speed corresponding to the minimum speed reference control law of the vehicle is a zero forward speed, for controlling a pivoting of the vehicle on him -Even if the angular control exceeds a threshold. 15. Procédé selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que - on compare la commande de vitesse à une valeur seuil de commande de vitesse, - si la vitesse de commande est supérieure ou égale à ladite valeur seuil 30 de commande de vitesse, on applique une loi de commande auxdites transmissions droite et gauche de manière à ce qu'elles fonctionnement dans un même sens d'entrainement,- si la vitesse de commande est inférieure à ladite valeur seuil de commande de vitesse, on applique une loi de commande auxdites transmissions droite et gauche de manière à ce que pour une commande angulaire dont la valeur absolue est supérieure ou égale à la valeur angulaire seuil de référence (CA1), lesdites transmissions droite et gauche fonctionnent dans des sens d'entrainement inverses.15. Method according to one of claims 1 to 14, characterized in that the speed control is compared with a speed control threshold value, if the control speed is greater than or equal to said control threshold value. of speed, a control law is applied to said right and left transmissions so that they operate in the same drive direction, - if the control speed is lower than said speed control threshold value, a control law to said right and left transmissions so that for an angular control whose absolute value is greater than or equal to the reference threshold angular value (CA1), said right and left transmissions operate in reverse drive directions. 16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que qu'il exploite une valeur seuil de commande de vitesse (I) pour laquelle la loi de commande impose le même sens d'entrainement aux deux pompes (13, 23) quelle que soit la commande angulaire et pour des valeurs de vitesse inférieures à cette valeur seuil de commande de vitesse, un entrainement des pompes dans des sens opposés est possible.16. The method of claim 15, characterized in that it exploits a speed control threshold value (I) for which the control law imposes the same direction of drive to the two pumps (13, 23) whatever the angular control and for speed values below this speed control threshold value, it is possible to drive the pumps in opposite directions. 17. Système de commande de l'entrainement d'un véhicule, comprenant une transmission droite pour son côté droit et une transmission gauche pour son côté gauche, lesdites transmissions droite et gauche étant chacune alimentée par une pompe à cylindrée variable, respectivement une pompe droite (23) et une pompe gauche (13), ledit système comprenant en outre un calculateur (3) configuré de manière à réaliser le pilotage desdites pompes (13, 23) en appliquant (3) une loi de commande à chacune desdites pompes (13, 23) définie en fonction de : - la cylindrée maximale de chacune des pompes, - une commande de vitesse, - une commande angulaire, le système comprenant une pédale (5) définissant une commande de vitesse et un volant (4) définissant une commande angulaire, le calculateur (3) étant en outre configuré de manière à - définir une valeur angulaire seuil de référence, - définir une loi de commande de référence correspondant à une vitesse minimale du véhicule et une loi de commande de référence correspondant à une vitesse maximale du véhicule,- comparer la commande angulaire réelle définie par le volant à la valeur angulaire seuil de référence, - calculer un coefficient correctif de cylindrée de pompe sur la base de la vitesse réelle, située entre la vitesse minimale et la vitesse maximale, par interpolation sur un segment reliant la loi de commande de référence correspondant à la vitesse minimale et la loi de commande de référence correspondant à la vitesse maximale, lequel segment est situé respectivement de part et d'autre de la valeur angulaire seuil de référence selon que la commande angulaire réelle est inférieure ou supérieure à la valeur angulaire seuil de référence.A vehicle drive control system, comprising a right transmission for its right side and a left transmission for its left side, said right and left transmissions being each powered by a variable displacement pump, respectively a right pump. (23) and a left pump (13), said system further comprising a computer (3) configured to control said pumps (13, 23) by applying (3) a control law to each of said pumps (13). , 23) defined according to: - the maximum displacement of each of the pumps, - a speed control, - an angular control, the system comprising a pedal (5) defining a speed control and a steering wheel (4) defining a control angular, the computer (3) being furthermore configured so as to define a reference threshold angular value, to define a reference control law corresponding to a minimum speed of the vehicle ule and a reference control law corresponding to a maximum speed of the vehicle, - compare the actual angular control defined by the steering wheel to the reference threshold angular value, - calculate a corrective coefficient of displacement of the pump on the basis of the actual speed , between the minimum speed and the maximum speed, by interpolation on a segment connecting the reference control law corresponding to the minimum speed and the reference control law corresponding to the maximum speed, which segment is respectively located on the other than the reference threshold angular value depending on whether the actual angular command is less than or greater than the reference threshold angular value. 18. Système selon la revendication 17, dans lequel ledit calculateur (3) est en outre configuré de manière à déterminer un coefficient de parallélisme, qui est appliqué aux lois de commande déterminant la cylindrée de chacune des pompes gauche (13) et droite (23) de manière à compenser des asymétries structurelles du système.The system of claim 17, wherein said computer (3) is further configured to determine a parallelism coefficient, which is applied to the control laws determining the displacement of each of the left (13) and right (23) pumps. ) to compensate for structural asymmetries in the system.
FR1401581A 2013-07-15 2014-07-15 METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING THE DRIVING OF A VEHICLE HAVING A RIGHT TRANSMISSION AND A LEFT TRANSMISSION Active FR3008466B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1401581A FR3008466B1 (en) 2013-07-15 2014-07-15 METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING THE DRIVING OF A VEHICLE HAVING A RIGHT TRANSMISSION AND A LEFT TRANSMISSION

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1356942A FR3008465B1 (en) 2013-07-15 2013-07-15 IMPROVED CONTROL OF A SIDE HYDRAULIC TRANSMISSION FOR A VEHICLE.
FR1401581A FR3008466B1 (en) 2013-07-15 2014-07-15 METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING THE DRIVING OF A VEHICLE HAVING A RIGHT TRANSMISSION AND A LEFT TRANSMISSION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3008466A1 true FR3008466A1 (en) 2015-01-16
FR3008466B1 FR3008466B1 (en) 2015-11-20

Family

ID=49780009

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1356942A Active FR3008465B1 (en) 2013-07-15 2013-07-15 IMPROVED CONTROL OF A SIDE HYDRAULIC TRANSMISSION FOR A VEHICLE.
FR1401581A Active FR3008466B1 (en) 2013-07-15 2014-07-15 METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING THE DRIVING OF A VEHICLE HAVING A RIGHT TRANSMISSION AND A LEFT TRANSMISSION

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1356942A Active FR3008465B1 (en) 2013-07-15 2013-07-15 IMPROVED CONTROL OF A SIDE HYDRAULIC TRANSMISSION FOR A VEHICLE.

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR3008465B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0151208A1 (en) * 1984-02-09 1985-08-14 MOOG GmbH Control device, in particular for a tracked vehicle
EP1308370A1 (en) * 2001-10-30 2003-05-07 Kässbohrer Geländefahrzeug AG Tracked vehicle with a drive mechanism
US20100120578A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-13 Hichem Bouguerra Drive and steering control system for an endless track vehicle
EP2327607A2 (en) * 2009-11-30 2011-06-01 Kanzaki Kokyukoki Mfg. Co., Ltd. Riding-type ground working vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE32445T1 (en) * 1984-02-09 1988-02-15 Moog Gmbh CONTROL CIRCUIT, ESPECIALLY FOR A TRACKED VEHICLE.
US5487437A (en) * 1994-03-07 1996-01-30 Avitan; Isaac Coupled differential turning control system for electric vehicle traction motors
WO2000068134A1 (en) * 1999-05-07 2000-11-16 Tcm Corporation Hydraulic-driven fork lift
EP1757513B1 (en) * 2004-03-26 2012-03-21 Komatsu Ltd. Traveling control device and traveling control program for work vehicle or control device and control program for work vehicle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0151208A1 (en) * 1984-02-09 1985-08-14 MOOG GmbH Control device, in particular for a tracked vehicle
EP1308370A1 (en) * 2001-10-30 2003-05-07 Kässbohrer Geländefahrzeug AG Tracked vehicle with a drive mechanism
US20100120578A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-13 Hichem Bouguerra Drive and steering control system for an endless track vehicle
EP2327607A2 (en) * 2009-11-30 2011-06-01 Kanzaki Kokyukoki Mfg. Co., Ltd. Riding-type ground working vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR3008465B1 (en) 2015-08-07
FR3008466B1 (en) 2015-11-20
FR3008465A1 (en) 2015-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3310640A1 (en) Use of a phase-lead filter to separate the manual steering setting from the power steering control stability setting
EP3356283B2 (en) Vehicle with a telescopic arm
JP5078306B2 (en) Shift control device for motorcycle
EP2213549A1 (en) Method for controlling the steering of the rear wheels of a motor vehicle
FR2818603A1 (en) POWER STEERING FOR LIFT TRUCK
JP6008957B2 (en) vehicle
EP3649382B1 (en) Improved method for controlling the displacement of a pump for a hydraulic assistance
FR2879154A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING A DRIVER IN THE GARAGE OF A MOTOR VEHICLE
WO2017055773A1 (en) System for modification of the steering ratio for a vehicle provided with a steering wheel, and corresponding vehicle
FR3008466A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING THE DRIVING OF A VEHICLE HAVING A RIGHT TRANSMISSION AND A LEFT TRANSMISSION
JP2008099346A (en) Crawler type traveling apparatus
JP5051866B2 (en) Hydraulic power steering device
FR3022204A1 (en) METHOD FOR ACTIVATING HYDRAULIC ASSISTANCE OF A VEHICLE TRANSMISSION SYSTEM
EP1366970A2 (en) Hydrostatic transmission device for articulated terrain carts
JP2018069743A (en) Drive torque control device, driving source unit, and vehicle
FR2604680A1 (en) MOTOR VEHICLE WITH FRONT WHEEL DIRECTION AND REAR WHEEL DIRECTION, IN PARTICULAR A FOUR WHEEL DIRECTION
EP2656107B1 (en) Method of supervising a function for aiding the following of a traffic lane comprising two lines
EP3150451B1 (en) Method for controlling the trajectory of a vehicle using the brakes, without controlling the steering wheel
FR3106120A1 (en) Method designed to control a position of a rack of a vehicle to a position setpoint as a function of kinematic constraints imposed on a movement of the vehicle.
EP3122603B1 (en) Driving assistance of a vehicle with inhibition of rear wheel steering control
EP1614608B1 (en) Compound steering method for an electrically driven vehicle
EP3658400B1 (en) Improved control method for hydraulic assistance
WO2023041875A1 (en) Device and method for controlling the traction of a hydraulic assistance circuit
EP3150452A1 (en) Test of a function for controlling the trajectory of a vehicle using the brakes without controlling the steering wheel
EP1029772A1 (en) Control procedure and device for the assistance torque applied to the steering mechanism of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10