FR3006635A1 - PACKING ELEMENT COMPRISING AT LEAST ONE DETECTION ELEMENT - Google Patents

PACKING ELEMENT COMPRISING AT LEAST ONE DETECTION ELEMENT Download PDF

Info

Publication number
FR3006635A1
FR3006635A1 FR1355285A FR1355285A FR3006635A1 FR 3006635 A1 FR3006635 A1 FR 3006635A1 FR 1355285 A FR1355285 A FR 1355285A FR 1355285 A FR1355285 A FR 1355285A FR 3006635 A1 FR3006635 A1 FR 3006635A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
film
main body
zone
detection
recessed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1355285A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3006635B1 (en
Inventor
Olsi Vaja
Godefroy Beau
Pierre Guerreiro
Leonardo Lopez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority to FR1355285A priority Critical patent/FR3006635B1/en
Priority to CN201420300124.7U priority patent/CN203951458U/en
Publication of FR3006635A1 publication Critical patent/FR3006635A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3006635B1 publication Critical patent/FR3006635B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/96Touch switches
    • H03K17/962Capacitive touch switches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143Touch sensitive instrument input devices
    • B60K2360/1446Touch switches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Switches That Are Operated By Magnetic Or Electric Fields (AREA)

Abstract

L'élément de garnissage comprend un corps principal (2) présentant une forme tridimensionnelle et au moins une zone (10) s'étendant en creux ou en saillie par rapport à une autre zone du corps principal (2), l'élément de garnissage comprenant en outre au moins un moyen de commande tactile, ledit moyen de commande tactile comprenant un élément de détection (12) appliqué sur un film (18) réalisé en un matériau non extensible fixé contre le corps principal (2). Ledit film (18) est plié autour dudit élément de détection (12) de sorte que ledit film (18) présente la forme tridimensionnelle d'au moins une partie de la forme tridimensionnelle du corps principal (2), le film comprenant une zone en creux ou en saillie (20) portant l'élément de détection (12) et étant disposée contre la zone en creux ou en saillie (10) du corps principal.The packing element comprises a main body (2) having a three-dimensional shape and at least one area (10) extending recessed or protruding from another area of the main body (2), the packing element further comprising at least one touch control means, said touch control means comprising a sensing element (12) applied to a film (18) made of a non-extensible material attached to the main body (2). Said film (18) is folded around said sensing element (12) so that said film (18) has the three-dimensional shape of at least a portion of the three-dimensional shape of the main body (2), the film comprising an area of recess or projection (20) carrying the sensing element (12) and being disposed against the recessed or protruding region (10) of the main body.

Description

Elément de garnissage comprenant au moins un élément de détection La présente invention concerne un élément de garnissage, du type comprenant un corps principal présentant une forme tridimensionnelle et au moins une zone s'étendant en creux ou en saillie par rapport à une autre zone du corps principal, l'élément de garnissage comprenant en outre au moins un moyen de commande tactile, ledit moyen de commande tactile comprenant un élément de détection appliqué sur un film réalisé en un matériau non extensible fixé contre le corps principal. L'invention concerne également un procédé de réalisation d'un tel élément de garnissage.The present invention relates to a packing element, of the type comprising a main body having a three-dimensional shape and at least one zone extending hollow or protruding with respect to another zone of the body. main, the packing member further comprising at least one touch control means, said touch control means comprising a detection member applied to a film made of a non-extensible material fixed against the main body. The invention also relates to a method for producing such a lining element.

Dans les véhicules, il est de plus en plus courant de prévoir un actionnement de certaines fonctions, par exemple l'ouverture de vitres, le pilotage d'un appareil électronique, la commande de la ventilation, au moyen de commandes tactiles, ne nécessitant pas l'actionnement mécanique d'un interrupteur. Pour ce faire, les éléments de garnissage, par exemple une façade planche de bord ou d'un panneau de porte, portant les zones d'actionnement de ces fonctions sont pourvus d'élément de détection agencés dans une zone de détection s'étendant en regard d'une zone d'actionnement d'une des fonctions. Lorsque le doigt d'un utilisateur pénètre dans la zone de détection, l'élément de détection capacitif et l'électronique de commande de la fonction engendrent un signal de commande de la fonction actionnée.In vehicles, it is increasingly common to provide an actuation of certain functions, for example the opening of windows, the control of an electronic device, the control of ventilation, by means of touch controls, not requiring the mechanical actuation of a switch. To do this, the trim elements, for example a facade or a door panel, carrying the operating zones of these functions are provided with detection element arranged in a detection zone extending in look at an operating zone of one of the functions. When a user's finger enters the detection zone, the capacitive sensing element and the control electronics of the function generate a control signal of the actuated function.

Un tel agencement permet d'obtenir des éléments de garnissage présentant un esthétisme amélioré puisqu'il n'est plus nécessaire de prévoir des boutons d'actionnement ou des interrupteurs sur la façade de l'élément de garnissage. Cependant, afin de faciliter la compréhension d'un utilisateur, il serait préférable que les zones d'actionnement soient prévues dans des parties en creux ou en saillie de l'élément de garnissage, permettant à l'utilisateur d'identifier simplement les zones d'actionnement. Se pose alors le problème de la mise en place des éléments de détection contre ces zones en creux ou en saillie, du côté de la face interne l'élément de garnissage pour être invisible de l'extérieur. En effet, les zones de détection, pour ne pas interférer les unes avec les autres, sont de volume peu étendu, nécessitant un positionnement des éléments de détection au plus près des zones d'actionnement s'étendant sur la face externe de l'élément de garnissage. Ainsi, pour fonctionner correctement, les éléments de détection devraient être précisément positionnés au droit des zones en creux ou en saillie et plaqués contre la face interne de l'élément de garnissage afin que la zone de détection de chaque élément de détection atteigne la zone d'actionnement correspondante.Such an arrangement makes it possible to obtain packing elements having improved aesthetics since it is no longer necessary to provide actuating buttons or switches on the facade of the packing element. However, in order to facilitate the understanding of a user, it would be preferable for the actuation zones to be provided in recessed or protruding parts of the lining element, allowing the user to simply identify the zones of the user. actuation. Then there is the problem of placing the detection elements against these recessed or protruding areas, the side of the inner side of the lining element to be invisible from the outside. Indeed, the detection zones, so as not to interfere with each other, are of small volume, requiring positioning of the detection elements as close as possible to the actuation zones extending on the outer face of the element. packing. Thus, in order to function correctly, the detection elements should be precisely positioned at the right of the recessed or protruding zones and pressed against the internal face of the packing element so that the detection zone of each detection element reaches the zone of detection. corresponding actuation.

En général, les éléments de détection sont généralement réalisés par impression de pistes électroniques sur un film plan au moyen d'une encre conductrice. Afin de conserver l'intégrité des pistes imprimées et éviter toute rupture dans celles-ci, le film est de préférence non étirable. Cependant, l'utilisation d'un tel film n'est pas compatible avec un élément de garnissage, ou du moins avec une des zones d'actionnement, de forme tridimensionnelle, puisque le film n'est pas apte à être étiré de sorte à suivre les contour de l'élément de garnissage. L'un des buts de l'invention est de pallier cet inconvénient en proposant un élément de garnissage comprenant une zone d'actionnement s'étendant en creux ou en saillie utilisable avec un élément de détection s'étendant sur un film non étirable. A cet effet, l'invention concerne un élément de garnissage du type précité, dans lequel le film est plié autour dudit élément de détection de sorte que ledit film présente la forme tridimensionnelle d'au moins une partie de la forme tridimensionnelle du corps principal, le film comprenant une zone en creux ou en saillie portant l'élément de détection et étant disposée contre la zone en creux ou en saillie du corps principal. En pliant le film plan autour de l'élément de détection, il est possible d'adapter la forme de ce film à la forme de la zone de détection, correspondant à la zone en creux ou en saillie de la couche principale, sans étirer le film et sans risquer de rompre les pistes conductrices agencées sur le film pour former l'élément de détection. Ainsi, l'élément de garnissage peut présenter toute forme souhaitée, tout en étant utilisable avec un système d'actionnement tactile utilisant des éléments de détection.In general, the detection elements are generally made by printing electronic tracks on a flat film by means of a conductive ink. In order to preserve the integrity of the printed tracks and to avoid any breakage in them, the film is preferably non-stretchable. However, the use of such a film is not compatible with a packing element, or at least one of the actuation zones, of three-dimensional shape, since the film is not able to be stretched so as to follow the contour of the packing element. One of the aims of the invention is to overcome this disadvantage by proposing a packing element comprising an actuating zone extending hollow or protruding usable with a detection element extending on a non-stretchable film. To this end, the invention relates to a packing element of the aforementioned type, in which the film is folded around said detection element so that said film has the three-dimensional shape of at least a part of the three-dimensional shape of the main body, the film comprising a hollow or projecting zone carrying the detection element and being disposed against the recessed area or projecting from the main body. By folding the plane film around the detection element, it is possible to adapt the shape of this film to the shape of the detection zone, corresponding to the hollow or projecting zone of the main layer, without stretching the film and without risking breaking the conductive tracks arranged on the film to form the detection element. Thus, the packing element can have any desired shape, while being usable with a touch actuation system using detection elements.

Selon d'autres caractéristiques de l'élément de garnissage selon l'invention : - l'élément de détection est un élément de détection de type capacitif, ou à effet de champ ; - le film est découpé autour de l'élément de détection de sorte à comprendre une zone périphérique dépourvue d'impression entourant l'élément de détection et épousant sensiblement la forme dudit élément de détection ; - l'élément comprend au moins deux éléments de détection, lesdits éléments étant appliqués sur le film en matériau non extensible et étant disposé chacun dans une zone en creux ou en relief différente du corps principal, le film étant continu entre les éléments de détection et étant plié de sorte à suivre la forme tridimensionnelle du corps principal entre les deux zones en creux ou en saillie du film portant lesdits éléments de détection ; - une zone en carbone est appliquée sur le film ou sur le corps principal sur au moins une zone s'étendant entre les deux éléments de détection ; - le film est translucide et laisse passer la lumière vers le corps principal ; et - le corps principal comprend une face externe et une face interne, le film étant fixé sur la face interne du corps principal et l'élément de détection étant agencé pour former une zone de détection sur la face externe du corps principal au droit de la zone en creux ou en saillie. L'invention concerne également un procédé de réalisation d'un élément de garnissage tel que décrit ci-dessus, comprenant les étapes suivantes : - prévoir un corps principal présentant une forme tridimensionnelle et au moins une zone s'étendant en creux ou en saillie par rapport à une autre zone du corps principal, - prévoir un film non extensible plan et appliquer sur celui-ci au moins un élément de détection, - fixer le film sur le corps principal de sorte à positionner l'élément de détection contre la zone en creux ou en saillie, et comprenant , avant la fixation du film sur le corps principal, une étape de pliage du film de sorte à lui faire acquérir la forme tridimensionnelle d'au moins une partie de la forme tridimensionnelle du corps principal et à ce qu'il comprennent au moins une zone en creux ou en saille correspondant à la zone en creux ou en saillie du corps principal (2) autour de l'élément de détection. Selon d'autres caractéristiques du procédé selon l'invention : - l'élément de détection est imprimé sur le film non extensible ; - le procédé comprend une étape de découpe du film autour de l'élément de détection avant l'étape de pliage du film ; et - le film est fixé au corps principal par thermocompression ou par collage. D'autres aspects et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la Fig. 1 est une représentation schématique en perspective d'un film plan comprenant un élément de détection capacitif utilisé dans un procédé de réalisation d'un élément de garnissage selon l'invention, - la Fig. 2 est une représentation schématique du film de la Fig. 1 après une étape de pliage, - la Fig. 3 est une représentation schématique en coupe selon l'axe III-III de la Fig. 2, - la Fig. 4 est une représentation schématique en perspective d'un élément de garnissage selon l'invention muni du film de la Fig. 2, et - la Fig. 5 est une représentation schématique en coupe selon l'axe V-V de la Fig. 4.According to other characteristics of the packing element according to the invention: the detection element is a capacitive or field effect-type detection element; the film is cut around the sensing element so as to comprise a non-printing peripheral zone surrounding the sensing element and substantially conforming to the shape of said sensing element; the element comprises at least two detection elements, said elements being applied to the film of non-extensible material and being each disposed in a hollow or raised zone different from the main body, the film being continuous between the detection elements and being folded so as to follow the three-dimensional shape of the main body between the two recessed or projecting zones of the film carrying said detection elements; a carbon zone is applied to the film or to the main body on at least one zone extending between the two detection elements; the film is translucent and lets the light pass to the main body; and the main body comprises an outer face and an inner face, the film being fixed on the internal face of the main body and the detection element being arranged to form a detection zone on the outer face of the main body to the right of the hollow or projecting area. The invention also relates to a method of producing a packing element as described above, comprising the following steps: - providing a main body having a three-dimensional shape and at least one area extending hollow or projecting by in relation to another zone of the main body, - providing a flat non-extensible film and applying thereto at least one detection element, - fixing the film on the main body so as to position the detection element against the zone in question. hollow or projecting, and comprising, before fixing the film on the main body, a folding step of the film so as to make him acquire the three-dimensional shape of at least a portion of the three-dimensional shape of the main body and that it comprise at least one hollow or seam area corresponding to the hollow or protruding zone of the main body (2) around the detection element. According to other characteristics of the method according to the invention: the detection element is printed on the non-extensible film; the method comprises a step of cutting the film around the detection element before the step of folding the film; and the film is fixed to the main body by thermocompression or by gluing. Other aspects and advantages of the invention will appear on reading the description which follows, given by way of example and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a schematic perspective view of a planar film comprising a capacitive sensing element used in a method of making a packing element according to the invention; FIG. 2 is a schematic representation of the film of FIG. 1 after a folding step, - FIG. 3 is a diagrammatic representation in section along the axis III-III of FIG. 2, - FIG. 4 is a diagrammatic representation in perspective of a packing element according to the invention provided with the film of FIG. 2, and - FIG. 5 is a diagrammatic representation in section along the axis V-V of FIG. 4.

En référence à la Fig. 4, on décrit un élément de garnissage 1 pour véhicule, tel qu'un garnissage de planche de bord ou d'un panneau de porte ou autre. Un tel élément de garnissage 1, en dehors du système de commande tactile, est classique pour ce type d'application et comprend un corps principal 2, comprenant une face externe 4, tournée vers le côté visible de l'élément de garnissage, et une face interne 6, à l'opposé de la face externe 4 et tournée vers le côté non visible de l'élément de garnissage, c'est-à-dire vers la caisse du véhicule, lorsque l'élément de garnissage garni une partie de l'habitacle du véhicule. Le corps principal 2 est par exemple réalisé en matériau plastique injecté ou en matériau composite compressé, chargé ou non de fibre. Alternativement, le corps principal 2 peut être formé d'une mousse, afin de conférer une certaine souplesse et un toucher particulier à l'élément de garnissage 1. Bien entendu, d'autres matériaux peuvent être envisagés pour réaliser le corps principal 2. Le corps principal 2 peut éventuellement être revêtu d'une couche de revêtement 8, s'étendant sur tout ou partie de sa face externe 4 afin de conférer un aspect particulier à l'élément de garnissage, comme représenté sur la Fig. 5. Une telle couche de revêtement 8 est par exemple formée par une peau ou par une couche de matériau ligneux ou autre. Alternativement, la face externe 4 du corps principal 2 peut être texturée ou agencée pour présenter l'aspect et le toucher voulus et ne nécessitant pas l'ajout d'une couche de revêtement 8. Le corps principal 2 présente une forme tridimensionnelle adaptée à la partie de l'habitacle du véhicule qu'il est destiné à revêtir. La forme représentée sur les figures n'est qu'illustrative et donnée à titre d'exemple, le corps principal 2 pouvant présenter tout autre forme tridimensionnelle. Le corps principal 2 comprend au moins une zone en creux ou en saillie 10 par rapport à une zone adjacente du corps principal 2. C'est-à-dire que le corps principal 2 présente au moins une protubérance ou une cavité s'étendant dans des plans différents du plan dans lequel s'étend une zone adjacente à la protubérance ou la cavité, comme représenté sur la Fig. 4. Dans l'exemple de cette figure, le corps principal 2 comprend plusieurs zones en saillie 10, formant des protubérances en forme de boutons. Il convient cependant de noter que la forme des zones 10 représentée sur les figures n'est qu'illustrative et que d'autres formes peuvent être envisagées, notamment des formes relativement étendues, telles qu'une forme de baguette ou autre. En outre, lorsque plusieurs zones en creux ou en saillie 10 sont prévues, ces zones 10 n'ont pas nécessairement toutes la même forme ou les même dimensions. La zone en creux ou en saillie 10 forme une zone d'actionnement d'une fonction du véhicule destinée à permettre la commande de cette fonction lorsqu'elle est touchée ou effleurée. A cet effet, la forme de la zone en creux ou en saillie 10 est par exemple agencée pour permettre à un utilisateur d'identifier simplement qu'il s'agit d'une zone d'actionnement. Des pictogrammes peuvent être prévus pour apparaître sur la face externe 4 du corps principal 2 ou sur la face externe de la couche de revêtement 8 du corps principal au droit de la zone en creux ou en saillie 10 afin d'identifier la fonction actionnable par cette zone. Ce pictogramme peut être rétro-éclairé comme cela sera décrit ultérieurement. Dans ce cas, le corps principal 2 et, le cas échant, la couche de revêtement 8 sont réalisés en un matériau translucide, au moins au droit de la zone en creux ou en saillie 10. Un élément de détection 12 est disposé contre la face interne 6 du corps principal 2 au droit de la ou de chaque zone en creux ou en saillie 10. Les éléments de détection 12 ont été très schématiquement représentés sur les Fig. 1 et 2. De tels éléments de détection 12 sont connus. Il en existe de différents types, par exemple de type capacitif, ou bien encore à effet de champ. Par exemple dans le cadre d'un élément de détection à effet de champ, ces éléments de détection sont généralement formés par une antenne 14, agencée pour émettre un champ électromagnétique, et par des connections électroniques appropriées, formées par des pistes en matériau conducteur 16. L'antenne est agencée pour émettre un champ électromagnétique vers la face externe 4 du corps 2 au droit de la zone en creux ou en saillie 10, de sorte qu'un utilisateur, approchant son doigt de la zone en creux ou en saillie 10 et touchant cette zone ou l'effleurant, pénètre dans le champs électromagnétique, ce qui modifie l'impédance de l'élément de détection 12 et permet la commande de la fonction souhaitée via un signal émis par une électronique appropriée de traitement de la variation d'impédance. En ce qui concerne les éléments de détection de type capacitif, ils comportent généralement des électrodes sensitives, par exemple sous forme d'antenne 14, formées par des pistes en matériau conducteur. La variation de capacité est mesurée en continu, de sorte qu'un utilisateur, approchant son doigt de la zone en creux ou en saillie et touchant cette zone ou l'effleurant, apporte une capacité additionnelle et change ainsi la capacité de référence du système et permet la commande de la fonction souhaitée via un signal émis par une électronique appropriée. Un tel élément de détection capacitif étant connu, il ne sera pas décrit plus en détail ici.With reference to FIG. 4, there is described a lining element 1 for a vehicle, such as a dashboard lining or a door panel or the like. Such a lining element 1, outside the touch control system, is conventional for this type of application and comprises a main body 2, comprising an outer face 4, turned towards the visible side of the lining element, and a internal face 6, opposite the outer face 4 and turned towards the non-visible side of the lining element, that is to say towards the vehicle body, when the lining element furnished part of the passenger compartment of the vehicle. The main body 2 is for example made of injected plastic material or compressed composite material, loaded or not with fiber. Alternatively, the main body 2 may be formed of a foam, in order to impart a certain flexibility and a particular feel to the lining element 1. Of course, other materials may be envisaged for producing the main body 2. The main body 2 may optionally be coated with a coating layer 8, extending over all or part of its outer face 4 to give a particular appearance to the packing element, as shown in FIG. 5. Such a coating layer 8 is for example formed by a skin or a layer of woody material or the like. Alternatively, the outer face 4 of the main body 2 may be textured or arranged to have the desired appearance and feel and does not require the addition of a coating layer 8. The main body 2 has a three-dimensional shape adapted to the part of the passenger compartment of the vehicle it is intended to cover. The shape shown in the figures is illustrative and given by way of example, the main body 2 may have any other three-dimensional shape. The main body 2 comprises at least one hollow or projecting zone 10 with respect to an adjacent zone of the main body 2. That is to say that the main body 2 has at least one protuberance or a cavity extending into different planes from the plane in which an area adjacent to the protuberance or the cavity extends, as shown in FIG. 4. In the example of this figure, the main body 2 comprises several projecting zones 10 forming button-shaped protuberances. It should be noted, however, that the shape of the zones 10 shown in the figures is illustrative only and that other forms may be envisaged, including relatively large shapes, such as a rod shape or the like. In addition, when a plurality of recessed or projecting areas 10 are provided, these areas 10 need not all be of the same shape or size. The hollow or protruding zone 10 forms an actuation zone of a vehicle function intended to allow the control of this function when it is touched or touched. For this purpose, the shape of the hollow or projecting zone 10 is for example arranged to allow a user to simply identify that it is an actuation zone. Pictograms may be provided to appear on the outer face 4 of the main body 2 or on the outer face of the coating layer 8 of the main body to the right of the hollow or projecting zone 10 in order to identify the function that can be actuated by this zoned. This pictogram can be backlit as will be described later. In this case, the main body 2 and, if appropriate, the coating layer 8 are made of a translucent material, at least in line with the hollow or projecting zone 10. A detection element 12 is disposed against the face 6 of the main body 2 to the right of the or each recessed area or projecting 10. The detection elements 12 have been very schematically represented in FIGS. 1 and 2. Such detection elements 12 are known. There are different types, for example capacitive type, or even field effect. For example, in the context of a field effect detection element, these detection elements are generally formed by an antenna 14, arranged to emit an electromagnetic field, and by appropriate electronic connections, formed by tracks of conducting material. The antenna is arranged to emit an electromagnetic field towards the outer face 4 of the body 2 in line with the hollow or projecting zone 10, so that a user approaching his finger of the hollow or projecting zone 10 and touching this area or touching it, enters the electromagnetic field, which modifies the impedance of the detection element 12 and allows the control of the desired function via a signal emitted by an appropriate electronic processing of the variation of 'impedance. As regards the capacitive type detection elements, they generally comprise sensitive electrodes, for example in the form of an antenna 14, formed by tracks of conductive material. The variation of capacity is measured continuously, so that a user, approaching his finger of the recessed area or projecting and touching this area or touching it, brings an additional capacity and thus changes the reference capacity of the system and allows the control of the desired function via a signal emitted by an appropriate electronics. Since such a capacitive sensing element is known, it will not be described in more detail here.

L'invention sera décrite ci-après avec un élément de détection de type capacitif. L'élément de détection 12 forme une partie d'un moyen de commande tactile. L'élément de détection 12 est appliqué sur un film 18 formant un support des pistes en matériau conducteur 16 et de l'antenne 14. Lorsque l'élément de garnissage comprend plusieurs éléments de détection capacitifs 12, ceux-ci sont tous appliqués sur le même film 18.The invention will be described hereinafter with a capacitive type detection element. The sensing element 12 forms part of a touch control means. The detection element 12 is applied to a film 18 forming a support of the conductive material tracks 16 and the antenna 14. When the packing element comprises several capacitive detection elements 12, these are all applied on the same movie 18.

Avant la réalisation de l'élément de garnissage 1, le film 18 est plan, c'est-à-dire qu'il s'étend uniquement selon deux directions sensiblement perpendiculaires l'une à l'autre, comme représenté sur la Fig. 1. Le film 18 est en outre réalisé en un matériau non étirable ou non extensible, tel que du polycarbonate. Par non étirable ou non extensible, on entend que le film est sensiblement inélastique et présente par exemple une capacité d'élongation inférieure à 0,2 `Vo. Selon un mode de réalisation, le film 18 est translucide, de sorte à laisser passer la lumière. Le ou les éléments de détection 12 sont par exemple imprimés sur le film 18, au moyen d'une encre en matériau conducteur, permettant de réaliser simplement les pistes et les antennes. Lorsque plusieurs éléments de détection 12 sont prévus, l'impression est agencée pour les relier entre eux au moyen de pistes en matériau conducteur appropriées, comme représenté sur les Fig. 1 et 2. Une fois les éléments de détection 12 appliqués sur le film plan 18, celui-ci est mis en forme de sorte à acquérir la forme tridimensionnelle du corps principal 2, au moins dans la ou les zones en creux ou en saillie 10, comme représenté sur les Fig. 2 et 3, les zones du film 18 portant les antennes 14 des éléments de détection 12 étant notamment mise en forme de sorte à correspondre aux zones en creux ou en saillie 10 du corps principal 2. Du fait de la non extensibilité du film 18, cette étape de mise en forme est une étape de pliage du film 18, le long de lignes de pliage 19 adaptées pour conférer au film la forme voulue, c'est-à-dire une forme complémentaire de celle du corps principal 2, au moins dans la ou les zones en creux ou en saillie. Le film 18 est ainsi plié à la manière d'un « origami » et acquière une forme tridimensionnelle comprenant au moins une zone en creux ou en saillie 20, complémentaire de la zone en creux ou en saillie 10 du corps principale, et portant l'antenne 14 d'un élément de détection capacitif 12, comme représenté sur les Fig. 2 et 3. Dans le cas où le film comprend au moins deux éléments de détection capacitifs 12, la zone de film 18 reliant ces deux éléments de détection et portant des pistes 16 est sensiblement continue et cette zone est pliée de sorte à suivre la forme tridimensionnelle du corps principal 2 entre les deux zones en creux ou en saillie 10 dans lesquelles chacun des éléments de détection capacitifs 12 sont destinés à être disposés. Avant l'étape de pliage, le procédé de réalisation de l'élément de garnissage comprend éventuellement une étape de découpe du film 18 autour du ou des éléments de détection capacitif 12 et des lignes de pliage 19 permettant la mise en forme du film. Cette étape de découpe est par exemple réalisée au laser afin d'avoir une précision de découpe satisfaisante et permettre ainsi de découper le film 18 au plus près des éléments de détection capacitif 12 et des lignes de pliage, en ne laissant qu'une zone périphérique 22 dépourvue d'impression entourant le ou les éléments de détection capacitifs 12 et épousant sensiblement la forme de cet élément. Une telle étape de découpe permet de limiter le nombre d'étapes de pliage en évitant de prévoir un film 18 aux endroits où l'élément de garnissage n'est pas destiné à comprendre une zone d'actionnement.Before making the packing element 1, the film 18 is plane, that is to say it extends only in two directions substantially perpendicular to each other, as shown in FIG. 1. The film 18 is further made of a non-stretchable or non-stretchable material, such as polycarbonate. By non-stretchable or non-stretchable, it is meant that the film is substantially inelastic and has, for example, an elongation capacity of less than 0.2%. According to one embodiment, the film 18 is translucent, so as to let the light. The detection element or elements 12 are for example printed on the film 18, by means of an ink of conductive material, making it possible to simply make the tracks and the antennas. When several detection elements 12 are provided, the printing is arranged to connect them together by means of appropriate conductive material tracks, as shown in FIGS. 1 and 2. Once the detection elements 12 are applied to the flat film 18, the latter is shaped so as to acquire the three-dimensional shape of the main body 2, at least in the hollow or projecting zone or zones 10 as shown in Figs. 2 and 3, the zones of the film 18 carrying the antennae 14 of the detection elements 12 being in particular shaped so as to correspond to the recessed or protruding zones 10 of the main body 2. Because of the non-extensibility of the film 18, this shaping step is a folding step of the film 18, along fold lines 19 adapted to give the film the desired shape, that is to say a shape complementary to that of the main body 2, at least in the recessed area or areas. The film 18 is thus folded in the manner of an "origami" and acquires a three-dimensional shape comprising at least one hollow or projecting zone 20, complementary to the hollow or projecting zone 10 of the main body, and carrying the antenna 14 of a capacitive sensing element 12, as shown in FIGS. 2 and 3. In the case where the film comprises at least two capacitive sensing elements 12, the film zone 18 connecting these two sensing elements and carrying tracks 16 is substantially continuous and this zone is folded so as to follow the shape three-dimensional main body 2 between the two recessed areas or projecting 10 in which each of the capacitive sensing elements 12 are intended to be arranged. Before the folding step, the method of producing the packing element optionally comprises a step of cutting the film 18 around the capacitive sensing element or elements 12 and fold lines 19 for shaping the film. This cutting step is for example carried out by laser in order to have a satisfactory cutting accuracy and thus allow the film 18 to be cut as close as possible to the capacitive detection elements 12 and the folding lines, leaving only a peripheral zone 22 without printing surrounding the capacitive sensing element (s) 12 and substantially matching the shape of this element. Such a cutting step makes it possible to limit the number of folding steps by avoiding to provide a film 18 at the places where the packing element is not intended to comprise an operating zone.

Le film 18 ainsi mis en forme est ensuite appliqué et fixé contre la face interne 6 du corps principal 2 de sorte à faire coïncider la ou les zones en creux ou en saillie 20 du film 18 avec la ou les zones en creux ou en saillie 10 du corps principal 2, comme représenté sur les Fig. 4 et 5. La fixation du film 18 est obtenue par exemple par collage, par exemple par collage des zones périphériques 22 du film 18 sur la face interne 6 du corps principal. En variante, la fixation peut être obtenue par thermocompression, ou autre. On obtient ainsi un élément de garnissage dont les zones en creux ou en saillie 10 forment des zones d'actionnement d'une fonction d'un véhicule, puisque les éléments de détection capacitifs 12 sont disposés au droit de ces zones en creux ou en saillie 10 et permettent de former une zone de détection sur la face externe du corps principal 2 au droit de ces zones 10. Le fait de prévoir un film non étirable 18 permet d'éviter tout risque de dégradation des antennes 14 et des pistes 16 formant les éléments de détection capacitifs 12 lors de la mise en forme du film 18. En outre, un film non étirable assure une stabilité dimensionnelle du film, une fois qu'il est mis en forme par pliage, ce qui supprime tout besoin d'une recalibration de la détection capacitive, nécessaire lorsque le film se déforme et modifie la forme ou l'emplacement du champ électromagnétique émis par le ou les éléments de détection capacitifs 12. Lorsque l'élément de garnissage comprend plusieurs éléments de détection capacitifs 12 et afin d'éviter que les champs émis par ces éléments n'interfèrent les uns avec les autres et afin de définir des zones de détection de dimensions précises correspondant précisément avec les zones en creux ou en saillie 10, il est prévu de former des masques en carbone autour des éléments de détection capacitifs 12 permettant d'orienter précisément les champs émis par chacun de ces éléments. De tels masques sont donc appliqués entre les éléments capacitifs 12 sur la face externe du film ou sur la face interne 6 du corps principal 2. Selon un mode de réalisation, les masques sont formés sur un film s'étendant entre le film 18 portant les éléments de détection 12 et la face interne 6 du corps principal 2. Le film est recouvert d'une couche de carbone et une étape de gravure de cette couche, par exemple au laser, permet de supprimer le carbone de la couche au droit des éléments de détection capacitifs 12. Le film est ensuite mis en forme et fixé sur la face interne 6 du corps principal 2. Le film portant le carbone peut par exemple être mis en forme par thermoformage avec le corps principal 2 ou par formage à froid avec ce corps 2 avant la fixation du film 18 portant les éléments de détection capacitif. Le film portant le carbone est par exemple translucide afin de laisser passer la lumière. La gravure du film peut être réalisée après l'étape de mise en forme et de fixation au corps principal 2, afin de faciliter l'identification des zones à graver, correspondant aux zones en creux ou en saillie 10 du corps principal 2. On obtient ainsi un élément de garnissage 1 présentant des zones de détection précises au droit des zones en creux ou en saillie et permettant un pilotage sans interférence de chacune des fonctions pilotées au moyen des zones de détection.The film 18 thus shaped is then applied and fixed against the inner face 6 of the main body 2 so as to coincide the recessed or protruding area (s) 20 of the film 18 with the recessed or protruding zone (s) 10 of the main body 2, as shown in Figs. 4 and 5. The fixing of the film 18 is obtained for example by gluing, for example by gluing the peripheral zones 22 of the film 18 on the inner face 6 of the main body. Alternatively, the attachment can be obtained by thermocompression, or the like. A packing element is thus obtained whose hollow or projecting zones form operating zones for a function of a vehicle, since the capacitive detection elements 12 are arranged in line with these recessed or protruding zones. 10 and make it possible to form a detection zone on the external face of the main body 2 to the right of these zones 10. The fact of providing a non-stretchable film 18 makes it possible to avoid any risk of degradation of the antennas 14 and tracks 16 forming the capacitive sensing elements 12 when shaping the film 18. In addition, a non-stretchable film provides dimensional stability of the film, once it is shaped by folding, eliminating the need for recalibration capacitive detection, necessary when the film is deformed and changes the shape or location of the electromagnetic field emitted by the capacitive sensing element (s) 12. When the packing element comprises more their capacitive sensing elements 12 and in order to prevent the fields emitted by these elements from interfering with each other and in order to define detection zones of precise dimensions corresponding precisely with the recessed or projecting zones 10, It is intended to form carbon masks around the capacitive sensing elements 12 to precisely orient the fields emitted by each of these elements. Such masks are therefore applied between the capacitive elements 12 on the outer face of the film or on the inner face 6 of the main body 2. According to one embodiment, the masks are formed on a film extending between the film 18 bearing the detection elements 12 and the inner face 6 of the main body 2. The film is covered with a carbon layer and a step of etching this layer, for example by laser, removes the carbon from the layer to the right of the elements The film is then shaped and fixed on the inner face 6 of the main body 2. The film carrying the carbon may for example be shaped by thermoforming with the main body 2 or by cold forming with this material. body 2 before fixing the film 18 carrying the capacitive detection elements. The film carrying the carbon is for example translucent in order to let the light. The etching of the film can be carried out after the shaping and fixing step to the main body 2, in order to facilitate the identification of the areas to be engraved, corresponding to the recessed or protruding zones 10 of the main body 2. and a lining element 1 having precise detection zones to the right of the recessed areas or projecting and allowing a control without interference of each of the functions controlled by means of the detection zones.

Un tel élément de garnissage 1 peut facilement être rétro-éclairé afin d'illuminer les zones de détection et permettre à un utilisateur d'identifier facilement ces zones et les fonctions pilotées. Pour ce faire, une ou plusieurs sources lumineuses sont agencées du côté de la face interne du film 18 pour émettre une lumière au travers ce film et au travers des zones non masquées du film de carbone jusque sur la face externe du corps principal 2, et le cas échéant, la face externe de la couche de revêtement 8.Such a lining element 1 can easily be backlit to illuminate the detection areas and allow a user to easily identify these areas and controlled functions. To do this, one or more light sources are arranged on the side of the inner face of the film 18 to emit light through this film and through the unmasked areas of the carbon film onto the outer face of the main body 2, and where appropriate, the outer face of the coating layer 8.

Claims (11)

REVENDICATIONS1.- Elément de garnissage (1) de véhicule comprenant un corps principal (2) présentant une forme tridimensionnelle et au moins une zone (10) s'étendant en creux ou en saillie par rapport à une autre zone du corps principal (2), l'élément de garnissage comprenant en outre au moins un moyen de commande tactile, ledit moyen de commande tactile comprenant un élément de détection (12) appliqué sur un film (18) réalisé en un matériau non extensible fixé contre le corps principal (2), caractérisé en ce que ledit film (18) est plié autour dudit élément de détection (12) de sorte que ledit film (18) présente la forme tridimensionnelle d'au moins une partie de la forme tridimensionnelle du corps principal (2), le film comprenant une zone en creux ou en saillie (20) portant l'élément de détection (12) et étant disposée contre la zone en creux ou en saillie (10) du corps principal.CLAIMS1.- Vehicle trim element (1) comprising a main body (2) having a three-dimensional shape and at least one zone (10) extending in recess or projecting with respect to another zone of the main body (2) the packing member further comprising at least one touch control means, said touch control means comprising a detection member (12) applied to a film (18) made of a non-extensible material attached to the main body (2). characterized in that said film (18) is folded around said sensing element (12) so that said film (18) has the three-dimensional shape of at least a portion of the three-dimensional shape of the main body (2), the film comprising a hollow or protruding region (20) carrying the sensing element (12) and being disposed against the recessed or protruding region (10) of the main body. 2.- Elément de garnissage selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de détection est un élément de détection de type capacitif, ou à effet de champ.2.- packing element according to claim 1, characterized in that the detection element is a capacitive type detection element, or field effect. 3.- Elément de garnissage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le film est découpé autour de l'élément de détection (12) de sorte à comprendre une zone périphérique (22) dépourvue d'impression entourant l'élément de détection (12) et épousant sensiblement la forme dudit élément de détection (12).3. A packing element according to claim 1 or 2, characterized in that the film is cut around the detection element (12) so as to comprise a peripheral zone (22) devoid of printing surrounding the element of detecting (12) and substantially matching the shape of said detecting element (12). 4.- Elément de garnissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux éléments de détection (12), lesdits éléments étant appliqués sur le film (18) en matériau non extensible et étant disposé chacun dans une zone en creux ou en relief (10) différente du corps principal, le film étant continu entre les éléments de détection (12) et étant plié de sorte à suivre la forme tridimensionnelle du corps principal (2) entre les deux zones en creux ou en saillie (20) du film portant lesdits éléments de détection (12).4. A packing element according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises at least two detection elements (12), said elements being applied to the film (18) of non-extensible material and being each disposed in a recessed or raised area (10) different from the main body, the film being continuous between the sensing elements (12) and being folded so as to follow the three-dimensional shape of the main body (2) between the two areas recessed or projecting (20) of the film carrying said detection elements (12). 5.- Elément de garnissage selon la revendication 4, caractérisé en ce que une zone en carbone est appliquée sur le film (18) ou sur le corps principal (2) sur au moins une zone s'étendant entre les deux éléments de détection (12).5.- packing element according to claim 4, characterized in that a carbon zone is applied on the film (18) or on the main body (2) on at least one zone extending between the two detection elements ( 12). 6.- Elément de garnissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le film (18) est translucide et laisse passer la lumière vers le corps principal (2).6. A packing element according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the film (18) is translucent and allows the light to pass to the main body (2). 7.- Elément de garnissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le corps principal (2) comprend une face externe (4) et une face interne (6), le film (18) étant fixé sur la face interne (6) du corps principal (2) et l'élémentde détection (12) étant agencé pour former une zone de détection sur la face externe (6) du corps principal (12) au droit de la zone en creux ou en saillie (10).7.- packing element according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the main body (2) comprises an outer face (4) and an inner face (6), the film (18) being fixed on the inner face (6) of the main body (2) and the detecting element (12) being arranged to form a detection zone on the outer face (6) of the main body (12) in line with the recessed zone or protrusion (10). 8.- Procédé de réalisation d'un élément de garnissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant les étapes suivantes : - prévoir un corps principal (2) présentant une forme tridimensionnelle et au moins une zone (10) s'étendant en creux ou en saillie par rapport à une autre zone du corps principal (2), - prévoir un film non extensible (18) plan et appliquer sur celui-ci au moins un élément de détection (12), - fixer le film (18) sur le corps principal (2) de sorte à positionner l'élément de détection (12) contre la zone en creux ou en saillie (10), caractérisé en ce qu'il comprend, avant la fixation du film (18) sur le corps principal (2), une étape de pliage du film (18) de sorte à lui faire acquérir la forme tridimensionnelle d'au moins une partie de la forme tridimensionnelle du corps principal (2) et à ce qu'il comprennent au moins une zone en creux ou en saille (20) correspondant à la zone en creux ou en saillie (10) du corps principal (2) autour de l'élément de détection (12).8.- A method of producing a packing element according to any one of claims 1 to 7, comprising the steps of: - providing a main body (2) having a three-dimensional shape and at least one zone (10) s' extending recessed or protruding from another area of the main body (2), - providing a flat non-extensible film (18) and applying thereon at least one detecting element (12), - fixing the film ( 18) on the main body (2) so as to position the detection element (12) against the recessed or protruding zone (10), characterized in that it comprises, before the fixing of the film (18) on the main body (2), a folding step of the film (18) so as to make it acquire the three-dimensional shape of at least a part of the three-dimensional shape of the main body (2) and that it comprise at least a recessed area (20) corresponding to the hollow or projecting area (10) of the main body ( 2) around the sensing element (12). 9.- Procédé de réalisation selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément de détection (12) est imprimé sur le film (18) non extensible.9. A production method according to claim 8, characterized in that the detection element (12) is printed on the film (18) non-expandable. 10.- Procédé de réalisation selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de découpe du film (18) autour de l'élément de détection (12) avant l'étape de pliage du film (18).10. A production method according to claim 8 or 9, characterized in that it comprises a step of cutting the film (18) around the detection element (12) before the step of folding the film (18). . 11.- Procédé de réalisation selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le film (18) est fixé au corps principal (2) par thermocompression ou par collage.2511. A production method according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the film (18) is attached to the main body (2) by thermocompression or by gluing.
FR1355285A 2013-06-07 2013-06-07 PACKING ELEMENT COMPRISING AT LEAST ONE DETECTION ELEMENT Active FR3006635B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1355285A FR3006635B1 (en) 2013-06-07 2013-06-07 PACKING ELEMENT COMPRISING AT LEAST ONE DETECTION ELEMENT
CN201420300124.7U CN203951458U (en) 2013-06-07 2014-06-06 Motor vehicle liner element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1355285A FR3006635B1 (en) 2013-06-07 2013-06-07 PACKING ELEMENT COMPRISING AT LEAST ONE DETECTION ELEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3006635A1 true FR3006635A1 (en) 2014-12-12
FR3006635B1 FR3006635B1 (en) 2016-10-14

Family

ID=49003889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1355285A Active FR3006635B1 (en) 2013-06-07 2013-06-07 PACKING ELEMENT COMPRISING AT LEAST ONE DETECTION ELEMENT

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN203951458U (en)
FR (1) FR3006635B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105564247B (en) * 2015-12-14 2018-05-29 苏州安通林汽车内饰有限公司 A kind of roof control panel
FR3097477B1 (en) * 2019-06-24 2021-12-24 Novares France Motor vehicle control equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060061315A1 (en) * 2004-09-17 2006-03-23 Schmidt Robert M Contactless intuitive seat adjuster control
US20080257706A1 (en) * 2007-04-20 2008-10-23 Haag Ronald H In-molded capacitive switch
WO2009089092A1 (en) * 2008-01-04 2009-07-16 Johnson Controls Technology Company Touch sensitive switches integrated with a vehicle interior part
DE102010032951A1 (en) * 2010-07-30 2012-02-02 Continental Automotive Gmbh Method for producing a capacitive touch sensor and capacitive touch sensor

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060061315A1 (en) * 2004-09-17 2006-03-23 Schmidt Robert M Contactless intuitive seat adjuster control
US20080257706A1 (en) * 2007-04-20 2008-10-23 Haag Ronald H In-molded capacitive switch
WO2009089092A1 (en) * 2008-01-04 2009-07-16 Johnson Controls Technology Company Touch sensitive switches integrated with a vehicle interior part
DE102010032951A1 (en) * 2010-07-30 2012-02-02 Continental Automotive Gmbh Method for producing a capacitive touch sensor and capacitive touch sensor

Also Published As

Publication number Publication date
CN203951458U (en) 2014-11-19
FR3006635B1 (en) 2016-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10069952B2 (en) Cover glass for mobile device
WO2007015861A3 (en) Heatable windshield
US9481305B2 (en) Anti-glare mirror, vehicle, and manufacturing method for anti-glare mirror
EP2691253B1 (en) Control and display module for motor vehicles
EP1247696A1 (en) Exterior motor vehicle element, integrating a capacitive sensor and body part having such an exterior element
WO2008121543A3 (en) Microelectromechanical device and method utilizing conducting layers separated by stops
EP3144782B1 (en) Cover window for touch screen panel formed with printing layer and method for forming printing layer on cover window for touch screen panel
FR3006635A1 (en) PACKING ELEMENT COMPRISING AT LEAST ONE DETECTION ELEMENT
FR2954534A1 (en) CONTROL AND DISPLAY MODULE FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
FR3043952A1 (en) CONTROL PANEL WITH SOFT PIEZOELECTRIC SENSOR FOR A VEHICLE
WO2019122615A1 (en) Trim panel for external pillar of a motor vehicle and method for producing such a trim panel
EP2151054A1 (en) Haptic feedback tactile control device
KR20180003859A (en) Reflective light control film and display device for a car comprising the same
EP3083315B1 (en) Display device intented notably for a motor vehicle
FR3107013A1 (en) Decoration part providing a human-machine interface function comprising at least one capacitive force sensor, method of manufacturing such a decoration part
EP2603923B1 (en) Control panel with resistive keys and prestressed sensors
FR2982969A1 (en) TOUCH SCREEN AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
JP2017043145A (en) Vehicular member
FR3076507A1 (en) DECORATION DEVICE HAVING DEFORMABLE EXTERNAL SURFACE
EP4086101A1 (en) Trim element including a built-in display area
JP2009113491A (en) Assembling method of composite parts
JP6620847B2 (en) Vehicle ornament
JP2017043144A (en) Vehicular member
EP2684182B1 (en) Translucent printed film enabling an inscription to be displayed by backlighting
FR3121640A1 (en) Vehicle control panel and method of making

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11