FR3002714A1

FR3002714A1 - "METHOD FOR CONFIGURING A DISPLAY MONITOR FOR A SHOOTING SYSTEM, DISPLAY MONITOR, AND SHOOTING SYSTEM"

Info

Publication number: FR3002714A1
Application number: FR1351531A
Authority: FR
Inventors: Jacques Delacoux
Original assignee: Transvideo
Current assignee: Transvideo
Priority date: 2013-02-22
Filing date: 2013-02-22
Publication date: 2014-08-29
Anticipated expiration: 2033-02-22
Also published as: WO2014128117A1; FR3002714B1; EP2959674A1

Abstract

La présente invention concerne un procédé de configuration, un moniteur d'affichage et un système de prises de vues. Le procédé de configuration d'un moniteur d'affichage pour système de prises de vues consiste notamment : à générer ((a) - (f) ; (h), (i)) au moins un fichier de configuration du moniteur d'affichage définissant des caractéristiques d'affichage d'outils de travail en fonction de critères prédéterminés (a) ; à exécuter sur commande de l'utilisateur ledit fichier de configuration de façon à afficher au moins l'un des outils de travail sélectionnés et caractérisés par le fichier de configuration sur l'écran d'affichage (19) du dit moniteur d'affichage (2).The present invention relates to a configuration method, a display monitor and a camera system. The method of configuring a display monitor for a camera system includes: generating ((a) - (f); (h), (i)) at least one display monitor configuration file defining features for displaying work tools based on predetermined criteria (a); executing on the user's command said configuration file so as to display at least one of the selected working tools and characterized by the configuration file on the display screen (19) of said display monitor ( 2).

Description

"Procédé de configuration d'un moniteur d'affichage pour système de prises de vues, moniteur d'affichage et système de prises de vues" DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION La présente invention concerne un procédé de configuration d'un moniteur d'affichage pour système de prises de vues. Elle concerne aussi un moniteur d'affichage et un système de prises de vues mettant en oeuvre un tel procédé. ETAT DE LA TECHNIQUE Dans l'état de la technique, on connaît des systèmes de prise de vues composés d'au moins une caméra servie par un opérateur ou 15 cameraman, de moyens de prise de son et des moyens d'éclairage. L'équipe de tournage en plus de l'opérateur comporte plusieurs agents comprenant le directeur de prises de vues, l'ingénieur du son, la script-girl, l'éclairagiste, le directeur de la photographie. Certains postes sont même doublés selon la complexité des prises de vues, par 20 exemple dans des systèmes de prises de vues avec plusieurs caméras. Certains ou tous les agents du tournage sont équipés de moniteurs d'affichage comme les moniteurs CineMonitor HD Evolution (Marque déposée) de la société Transvidéo. Chaque moniteur est 25 connecté par un canal de communication à l'une ou l'autre des caméras du système de prises de vues de façon à tenir informé l'agent qui porte le moniteur d'affichage de la vue en cours d'enregistrement. Cette connaissance permet à chacun d'agir immédiatement en fonction de sa responsabilité dans le tournage et évite ainsi une 30 grande perte de temps que l'on connaît lors des tournages traditionnels au cours desquels il faut interrompre le tournage entre deux prises de vues pour examiner la prise réalisée, et décider alors si la dernière prise de vues est correcte et conservée ou si elle est 10 défaillante et exigeant de tourner à nouveau la même prise de vues en corrigeant une donnée comme un éclairage, un niveau sonore, un diaphragme ou une mise au point. A la Figure 1, on a représenté à titre d'exemple un système de prise de vues pour le cinéma numérique en stéréovision. Il comporte deux caméras numériques identiques, soit une caméra droite 4 et une caméra gauche 5 portées par une base stéréoscopique assurant un écart et une orientation corrects des axes optiques des deux caméras. Une telle base, connue dans le métier de la prise de vues 10 comme un « Rig », peut être constituée d'une boîte optique avec un miroir semi-réfléchissant et deux faces portant chacune l'une des caméras droite 4 ou gauche 5. La base n'a pas été représentée à la figure 1 dans un souci de simplification. Chaque caméra 4 ou 5 comporte une caméra numérique 6 sur 15 laquelle est montée une optique instrumentée 7. La caméra numérique 6 produit un signal vidéo qui est conditionné dans un circuit de communication vidéo 8 et l'optique instrumentée 7 produit un signal de mesure de divers capteurs d'état de l'optique qui est conditionné par un circuit de communication de données numériques 9. 20 Dans les systèmes de prises de vues, il est connu d'utiliser un standard d'images HD pour conditionner le signal vidéo et le standard RS232 pour conditionner le signal de mesure. Le signal vidéo comporte classiquement des données de trame et de synchronisation ou données d'image, tandis que le signal de 25 mesure contient les données numériques d'état des capteurs de l'optique instrumentée 7 comme le zoom, la focale et l'ouverture, ou autres, formant ensemble les signaux de mesure de prises de vues. Les circuits de communications 8 et 9 sont connectés à un canal de communication 10 pour la caméra Droite 4. La caméra 30 Gauche 5 étant identique du point de vue fonctionnel à la caméra Droite 4, elle n'a pas été détaillée au dessin mais est connectée de même à son propre canal de communication 11 pour la caméra Gauche 5.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method of configuring a display monitor. for camera system. It also relates to a display monitor and a camera system implementing such a method. STATE OF THE ART In the state of the art, there are known camera systems composed of at least one camera served by an operator or cameraman, sound recording means and lighting means. The film crew in addition to the operator includes several agents including the director of shots, the sound engineer, the script-girl, the lighting designer, the director of photography. Some stations are even doubled according to the complexity of the shots, for example in systems with several cameras. Some or all of the filming agents are equipped with display monitors like the CineMonitor HD Evolution (Trademark) monitors from Transvidéo. Each monitor is connected by a communication channel to one or other of the cameras of the camera system so as to keep the agent who is carrying the display monitor of the view being recorded informed. This knowledge allows everyone to act immediately according to his responsibility in the shooting and thus avoids a great loss of time that is known during traditional filming in which it is necessary to interrupt shooting between two shots to examine the taken shot, and then decide whether the last shot is correct and preserved or if it is faulty and demanding to shoot the same shot again by correcting a piece of data such as a light, a sound level, a diaphragm or a shot. development. In Figure 1, there is shown by way of example a shooting system for digital cinema in stereo. It comprises two identical digital cameras, a right camera 4 and a left camera 5 carried by a stereoscopic base ensuring proper deviation and orientation of the optical axes of the two cameras. Such a base, known in the art of shooting as a "Rig", may consist of an optical box with a semi-reflecting mirror and two faces each carrying one of the cameras 4 or left 5. The base has not been shown in Figure 1 for the sake of simplification. Each camera 4 or 5 comprises a digital camera 6 on which is mounted an instrumented optic 7. The digital camera 6 produces a video signal which is packaged in a video communication circuit 8 and the instrumented optic 7 produces a signal of measurement of Various optical state sensors which is conditioned by a digital data communication circuit 9. In camera systems, it is known to use an HD image standard to condition the video signal and the video signal. RS232 standard for conditioning the measurement signal. The video signal conventionally comprises frame and synchronization data or image data, while the measurement signal contains the digital status data of the sensors of the instrumented optics 7 such as zoom, focal length and aperture. , or others, together forming the measurement signals of shots. The communication circuits 8 and 9 are connected to a communication channel 10 for the right camera 4. The left camera 5 being functionally identical to the right camera 4, it has not been detailed in the drawing but is likewise connected to its own communication channel 11 for the left camera 5.

Les deux canaux de communication de caméra sont associés dans un canal de communication globale 12. Le canal de communication globale 12 regroupe l'ensemble des canaux de communication vidéo et de mesure pour l'ensemble des caméras du système de prises de vues. Il est sous le contrôle d'un contrôleur de communication (non représenté) notamment lorsque le système de prises de vues comporte plusieurs moniteurs d'affichage. Le nombre de deux canaux de communication de caméra, caractéristique d'un système de prises de vues stéréographiques, peut être réduit à un si le système ne comporte qu'une caméra ou augmenté de plus de deux canaux de communication de caméra si le système de prises de vues comporte plus de deux caméras ou dispositifs de prises de vues. De même, le canal de communication global 12 comporte d'autres canaux de communication non représentés à la Figure 1, comprenant notamment : - des canaux de communication de données audio issues ou générés par des dispositifs de prise de son ; - des données de communication de données numériques 20 issues ou générées de dispositifs d'éclairage et/ou de capteurs d'éclairage ; - des données de communication de données d'état de dispositifs annexes de prises de vue comme le TaIly Light de chaque caméra ou dispositif de prises de vues et qui comporte au moins un 25 dispositif lumineux avertisseur indiquant l'état de prise de vue de chaque caméra du système de prises de vues. Le canal de communication globale 12 peut prendre la forme d'un réseau câblé ou préférentiellement d'un réseau radio-fréquence. Les émetteurs et récepteurs aux extrémités du canal 12 sont adaptés 30 en conséquence ainsi que les protocoles de communication. Le Moniteur d'affichage 3 qui peut être un CineMonitor HD Evolution (Marque déposée) de la société Transvideo, comporte un écran de visualisation haute définition 19 doté de circuits de génération d'image vidéo numérique de haute définition. Une description du moniteur est disponible auprès de la société Transvideo et a été notamment diffusée sur le Web à l'adresse Internet : http://www.zgc.com/t/pdfs/Instructions/Transvideo_CineHD_Ope rator-Manual_evol_1.1.pdf auquel on pourra se reporter pour de plus amples détails. On note la présence d'une alimentation électrique du moniteur d'affichage par batteries rechargeables. Le moniteur d'affichage étant sur batterie est aussi portable.The two camera communication channels are associated in a global communication channel 12. The global communication channel 12 groups together all the video and measurement communication channels for all the cameras of the camera system. It is under the control of a communication controller (not shown) especially when the camera system has several display monitors. The number of two camera communication channels, characteristic of a stereographic recording system, may be reduced to one if the system has only one camera or more than two camera communication channels if the system Shooting involves more than two cameras or cameras. Similarly, the global communication channel 12 comprises other communication channels not shown in FIG. 1, notably comprising: audio data communication channels originating or generated by sound recording devices; digital data communication data output from or generated from lighting devices and / or light sensors; - State data communication data of ancillary devices such as TaIly Light each camera or shooting device and which comprises at least one warning light device indicating the shooting status of each camera system of shots. The global communication channel 12 may take the form of a wired network or preferably a radio frequency network. The transmitters and receivers at the ends of the channel 12 are adapted accordingly as well as the communication protocols. The Display Monitor 3 which may be a CineMonitor HD Evolution (Trademark) of the company Transvideo, includes a high definition display screen 19 with high definition digital video image generation circuitry. A description of the monitor is available from Transvideo and has been published on the Web at: http://www.zgc.com/t/pdfs/Instructions/Transvideo_CineHD_Ope rator-Manual_evol_1.1.pdf we can refer for more details. Note the presence of a power supply display monitor rechargeable batteries. The display monitor being on battery is also portable.

Le canal de communication globale 12 est connecté sur le moniteur d'affichage 2 à des moyens de réception qui coopèrent principalement avec : - un ensemble de ressources spécialisées pour exécuter l'affichage et la gestion d'objets graphiques et de l'image disponible sur le canal de communication globale 12, l'ensemble de ressources étant implémenté dans un circuit intégré spécialisé 14 de type FPGA ; - un microprocesseur 15 capable d'exécuter un ou plusieurs programmes de gestion de l'écran de visualisation 19 en appelant, en fonction du programme de gestion exécuté, les ressources du circuit intégré spécialisé 14 nécessaires aux données vidéo et de mesure présentes sur le canal de communication globale 12 dont un récepteur (non représenté) est intégré au microprocesseur 15 et aux données de commande produites par l'utilisateur sur une interface utilisateur 17 disposée sur le moniteur d'affichage 3 ; et - une mémoire 16 de données utiles au fonctionnement du moniteur en fonction de l'exécution du ou des programmes exécutés sur le microprocesseur 15. L'interface utilisateur du CineMonitor HD Evolution (Marque déposée) de la société Transvideo est composé d'une pluralité de boutons poussoir répartis le long d'au moins un bord de l'écran de visualisation et d'un bouton 18 rotatif et permettant des appuis longs ou brefs, qui sert notamment à saisir des valeurs variables ou à réaliser la sélection d'un ou plusieurs articles d'une liste d'articles affichés sur l'écran de visualisation en fonction de l'exécution du programme sur le microprocesseur 15. Sur l'écran de visualisation 19, il est prévu par le moyen de l'un des programmes exécutés sur le microprocesseur 15 de générer ou non une ou plusieurs zones latérales dans le sens de la hauteur 20 ou dans le sens de la longueur 21, les sens de la hauteur et de la longueur étant compris relativement respectivement au petit et au grand côté de l'écran de visualisation 13. Chaque zone latérale peut afficher un ou plusieurs objets graphiques générés par l'un des programmes exécutés par le microprocesseur 15 en utilisant au moins une ressource de calcul du circuit intégré spécialisé 14 de type FPGA précité. Un tel objet graphique peut être une icône d'un outil de travail de l'image visualisée sur l'écran de visualisation. Une telle icône 21 est alors disposée en une position 22 dans l'une des zones latérales sous le contrôle du microprocesseur 15. Il lui est alors affecté par le programme exécuté un ou plusieurs boutons de l'interface utilisateur 17 de sorte que l'outil de travail symbolisé par l'icône 21 peut être sélectionné, activé ou désactivé ou encore configuré par l'utilisateur qui interagit avec lui et l'écran de visualisation à l'aide de l'interface utilisateur 17. Il est entendu que plusieurs icônes et donc plusieurs outils de travail sont librement affichables et utilisables en fonction de l'exécution du programme de contrôle du moniteur en cours d'exécution sur le microprocesseur 15.The global communication channel 12 is connected on the display monitor 2 to reception means which mainly cooperate with: a set of specialized resources for executing the display and management of graphic objects and the available image on the global communication channel 12, the set of resources being implemented in a specialized integrated circuit 14 of the FPGA type; a microprocessor 15 capable of executing one or more management programs of the display screen 19 by calling, depending on the management program executed, the resources of the specialized integrated circuit 14 necessary for the video and measurement data present on the channel global communication system 12, a receiver (not shown) of which is integrated with the microprocessor 15 and the control data generated by the user on a user interface 17 disposed on the display monitor 3; and a memory 16 of data useful for the operation of the monitor as a function of the execution of the program or programs executed on the microprocessor 15. The user interface of the CineMonitor HD Evolution (Trademark) of the company Transvideo is composed of a plurality push buttons distributed along at least one edge of the display screen and a rotary knob 18 and allowing long or short presses, which serves in particular to enter variable values or to select one or several articles of a list of articles displayed on the display screen according to the execution of the program on the microprocessor 15. On the display screen 19, it is provided by means of one of the programs executed on the microprocessor 15 to generate or not one or more lateral zones in the direction of the height 20 or in the direction of the length 21, the directions of the height and the length being included relatively respectively at the small and large sides of the display screen 13. Each side zone can display one or more graphical objects generated by one of the programs executed by the microprocessor 15 by using at least one computing resource of the specialized integrated circuit 14 of aforementioned FPGA type. Such a graphic object may be an icon of a working tool of the image displayed on the viewing screen. Such an icon 21 is then placed in a position 22 in one of the lateral zones under the control of the microprocessor 15. It is then assigned to it by the executed program one or more buttons of the user interface 17 so that the tool of work symbolized by the icon 21 can be selected, activated or deactivated or configured by the user who interacts with it and the display screen using the user interface 17. It is understood that several icons and therefore, several work tools are freely viewable and usable depending on the execution of the monitor control program running on the microprocessor 15.

De tels outils de travail sont décrits dans le manuel précité. Parmi ceux-ci, on peut citer de manière non exhaustive : Un outil de travail sur les niveaux sonores des dispositifs de prise de son connectés au système de prises de vues ; Un outil de travail pour éditer le "timecode" ou marque 30 temporelle des trames vidéos du ou des signaux vidéo provenant des canaux de signaux vidéo du canal global de communication ; Un outil de travail pour éditer les réglages de l'optique instrumentée de la caméra sélectionnée et le cas échéant assister dans la modification des réglages de l'optique instrumentée ; Un outil de travail pour assister l'opérateur et le directeur d'acteurs dans la détermination des zones de mise au point ; Un outil de travail pour générer divers marqueurs sur l'image comprenant une croix déplaçable sur plusieurs zones de l'image affichée sur l'écran de visualisation ; Un outil de travail comportant un horizon artificiel associé à une 10 caméra ou à un ensemble de caméras présentant une attitude déterminée mesurée à l'aide d'un capteur d'inclinaison générant un horizon artificiel affiché. Lorsqu'un outil de travail a été exécuté sur commande de l'utilisateur sur l'interface utilisateur 17, il est affiché sur l'écran 15 d'affichage 19. L'opération d'affichage de l'outil de travail, exécutée par un programme de gestion associé, est exécutée sur le microprocesseur 15 qui appelle une ou plusieurs ressources du circuit intégré spécialisé FPGA 14. Le programme de gestion associé affecte alors un ou plusieurs boutons de l'interface utilisateur 17, comme le 20 bouton 18, à une ou plusieurs commandes de manière à permettre à l'utilisateur de fournir des données de commande ou des paramètres de travail de l'outil de travail comme sa position sur l'écran d'affichage 19 ou une valeur numérique ou autre qui est alors interprétée par le programme de gestion associé à l'outil de travail en cours d'exécution 25 sur le microprocesseur 15. Le circuit intégré spécialisé 14 de type FPGA a été décrit plus en détail à la Figure 2. Chaque ressource 25-1 à 25-14 est appelée par une routine du programme exécutée par le microprocesseur 15 sur le bus interne des circuits de contrôle du moniteur d'affichage 3 30 (Figure 1). Elles peuvent le cas échéant être appelées par un autre module électronique connecté (Ext) sur le bus interne. Parmi les ressources ainsi rassemblées dans le circuit intégré spécialisé 14 de type FPGA se trouvent : - un générateur d'histogrammes sur des caractéristiques déterminées du signal vidéo reçu sur le canal de communication globale 12 (Figure 1) et sélectionné sur l'interface utilisateur 17 (Figure 1), comme la couleur, la luminance, etc. : - un moniteur de canal de communication globale 12 (Figure 1) comme une liaison radio-fréquence ; - un générateur de formes d'ondes à afficher sur l'écran 19 (Figure 1) ; - un détecteur de "timecodes", ou marques temporelles sur la prise de vues en cours ; un détecteur de focales sur le signal de mesure sélectionné de l'optique intégrée de la caméra et reçu sur le canal de communication globale 12 (Figure 1) et sélectionné sur l'interface utilisateur 17 (Figure 1) ; - un mesureur de températures de couleurs ; - un traceur de courbes pour afficher des graphiques de mesure l'écran 19 (Figure 1) ; - un générateur de marqueurs sur l'écran 19 (Figure 1) comprenant des lignes, des croix, des rectangles, et autres ; - un générateur de cadres sur l'écran 19 (Figure 1) ; - un mesureur de données colorimétriques sur une région sélectionnée de l'image affichée sur l'écran 19 (Figure 1) et générée sur la base du signal vidéo reçu sur le canal de communication globale 12 (Figure 1) et sélectionné sur l'interface utilisateur 17 (Figure 1) notamment à l'aide de la sélection d'une zone marquée par le générateur de marqueurs ou par le générateur de cadres ; - un afficheur d'horizon artificiel pour afficher un horizon artificiel sur la base d'un signal de mesure transmis sur le canal de communication globale 12 (Figure 1) ; - un générateur de données audiométriques effectuant la visualisation de la mesure des niveaux sonores pour chaque voie audio d'au moins un signal audio reçu sur le canal de communication globale 12 (Figure 1) et sélectionné sur l'interface utilisateur 17 (Figure 1) en provenance de dispositifs de prise de sons connectés au canal de communication globale 12 ; etc. A la Figure 3, on a représenté un outil de travail généré par une routine déterminée d'un programme de gestion de l'outil de travail exécuté sur le microprocesseur 15 (Figure 1) à l'aide de ressources déterminées du circuit intégré spécialisé 14 de type FPGA (Figures 1 et 2) sur l'écran 19 du moniteur d'affichage 3 (Figure 1). A cette fin, l'utilisateur doit sélectionner un menu sur une barre latérale 20 ou 21 pour faire apparaître l'icône de l'outil de travail de l'optique intégrée. A cette fin, l'utilisateur doit utiliser le bouton de navigation 18 de l'interface utilisateur 17 pour défiler les articles du menu et choisir les outils de travail correspondant à l'article du menu qui a été sélectionné. A cette fin, le programme de gestion exécuté sur le microprocesseur 15 surveille les appuis sur le bouton 18 pour déterminer l'article choisi dans le menu. La routine de surveillance du menu lance alors l'exécution de la routine d'affichage des icônes des outils de travail correspondant à l'article du menu qui a été sélectionné. Une icône de l'outil de travail de l'optique intégrée comme l'icône 23 est alors affichée.Such working tools are described in the aforementioned manual. Among these, we can mention in a non-exhaustive way: A tool for working on the sound levels of sound recording devices connected to the camera system; A work tool for editing the "timecode" or time mark of the video frames of the video signal (s) from the video signal channels of the global communication channel; A working tool to edit the settings of the instrumented optics of the selected camera and if necessary assist in modifying the settings of the instrumented optics; A working tool to assist the operator and the director of actors in the determination of the areas of development; A work tool for generating various markers on the image comprising a cross movable over several areas of the image displayed on the display screen; A work tool comprising an artificial horizon associated with a camera or set of cameras having a determined attitude measured using a tilt sensor generating a displayed artificial horizon. When a work tool has been executed on the user's control on the user interface 17, it is displayed on the display screen 19. The display operation of the work tool, executed by an associated management program is executed on the microprocessor 15 which calls one or more resources of the specialized integrated circuit FPGA 14. The associated management program then assigns one or more buttons of the user interface 17, such as button 18, to one or more commands so as to enable the user to provide control data or work parameters of the work tool such as his position on the display screen 19 or a numeric or other value which is then interpreted by the management program associated with the working tool 25 running on the microprocessor 15. The specialized integrated circuit 14 of the FPGA type has been described in more detail in FIG. 25-14 is called by a program routine executed by the microprocessor 15 on the internal bus of the monitor circuits of the display monitor 3 (Figure 1). They can optionally be called by another connected electronic module (Ext) on the internal bus. Among the resources thus collected in the specialized integrated circuit 14 of the FPGA type are: - a histogram generator on specific characteristics of the video signal received on the global communication channel 12 (Figure 1) and selected on the user interface 17 (Figure 1), such as color, luminance, etc. a global communication channel monitor 12 (FIG. 1) as a radio frequency link; a waveform generator to be displayed on the screen 19 (FIG. 1); - a detector of "timecodes", or time marks on the shooting in progress; a focus sensor on the selected measurement signal of the integrated optics of the camera and received on the global communication channel 12 (Figure 1) and selected on the user interface 17 (Figure 1); - a color temperature meter; a plotter of curves for displaying measurement graphs on the screen 19 (FIG. 1); a marker generator on the screen 19 (FIG. 1) comprising lines, crosses, rectangles, and others; a frame generator on the screen 19 (FIG. 1); a colorimetric data meter on a selected region of the image displayed on the screen 19 (FIG. 1) and generated on the basis of the video signal received on the global communication channel 12 (FIG. 1) and selected on the interface user 17 (Figure 1) including the selection of an area marked by the marker generator or the frame generator; an artificial horizon display for displaying an artificial horizon on the basis of a measurement signal transmitted on the global communication channel 12 (FIG. 1); an audiometric data generator performing the visualization of the measurement of the sound levels for each audio channel of at least one audio signal received on the global communication channel 12 (FIG. 1) and selected on the user interface 17 (FIG. 1) from sound pickup devices connected to the global communication channel 12; etc. In FIG. 3, there is shown a work tool generated by a determined routine of a work tool management program executed on the microprocessor 15 (FIG. 1) using specific resources of the specialized integrated circuit. FPGA type (Figures 1 and 2) on the screen 19 of the display monitor 3 (Figure 1). To this end, the user must select a menu on a sidebar 20 or 21 to display the icon of the integrated optics work tool. For this purpose, the user must use the navigation button 18 of the user interface 17 to scroll through the menu items and choose the working tools corresponding to the menu item that has been selected. For this purpose, the management program executed on the microprocessor 15 monitors the presses on the button 18 to determine the item chosen in the menu. The menu monitoring routine then starts executing the work tool icon display routine corresponding to the menu item that has been selected. An icon of the integrated optics work tool such as icon 23 is displayed.

Quand l'utilisateur sélectionne l'icône 23 de l'outil de travail de l'optique intégrée et l'active en cliquant avec le bouton de navigation 18, la routine correspondante d'affichage de l'outil de travail de l'optique intégrée représenté à la Figure 3 est alors affichée dans une région déterminée de l'écran 19 (Figure 1).When the user selects the icon 23 of the integrated optics work tool and activates it by clicking with the navigation button 18, the corresponding display routine of the integrated optics work tool represented in FIG. 3 is then displayed in a determined region of the screen 19 (FIG. 1).

L'outil de travail de l'optique intégrée représenté à la figure 3 comporte : - une première échelle graduée, marquée au dessin FOCUS, et qui représente la focale de l'optique instrumentée dont le signal de mesure est actuellement sélectionné sur la caméra donnée ; - une deuxième échelle graduée, marquée au dessin IRIS, et qui représente l'ouverture de l'objectif de l'optique instrumentée dont le signal de mesure est actuellement sélectionnée sur la caméra donnée ; - une troisième échelle graduée, marquée ZOOM, et qui représente le grandissement du téléobjectif de l'optique instrumentée dont le signal de mesure est actuellement sélectionné sur la caméra donnée.The working tool of the integrated optics shown in FIG. 3 comprises: a first graduated scale, marked with the drawing FOCUS, and which represents the focal length of the instrumented optics whose measurement signal is currently selected on the given camera ; a second graduated scale, marked with the IRIS drawing, which represents the opening of the objective of the instrumented optics whose measurement signal is currently selected on the given camera; a third graduated scale, marked ZOOM, which represents the magnification of the teleobjective of the instrumented optics whose measurement signal is currently selected on the given camera.

Enfin, l'outil de travail de l'optique intégrée représenté à la figure 3 comporte sur la première échelle graduée FOCUS un segment coloré, disposé entre les valeurs de focale de 63 mètres et de 97 mètres, qui indique la profondeur de champ. De plus, un marqueur vertical, généré à l'aide de la ressource convenable du circuit 14, permet de visualiser la mise au point en reportant sur le segment de profondeur de champ la mise au point du téléobjectif mesuré sur la troisième échelle ZOOM à la valeur de zoom de 36 mm. Un tel outil de travail permet à certains agents de l'équipe de tournage de prendre des décisions de tournage.Finally, the working tool of the integrated optics shown in Figure 3 has on the first scale FOCUS graduated a colored segment, disposed between the focal lengths of 63 meters and 97 meters, which indicates the depth of field. In addition, a vertical marker, generated using the appropriate resource of the circuit 14, makes it possible to display the focus by transferring to the depth-of-field segment the focusing of the telephoto lens measured on the third scale ZOOM at the zoom value of 36 mm. Such a tool allows some film crew members to make shooting decisions.

Il existe ainsi une quarantaine d'outils de travail différents qui utilisent les ressources du circuit 14 et qui sont affichés à la demande de l'utilisateur du moniteur d'affichage 3 sur son écran 19, quand il est correctement connecté sur le canal de communication globale 12. Un outil de travail comporte donc des données et des 20 programmes exécutables sur le processeur 15 du moniteur d'affichage 2. Cet outil de travail est enregistré dans la mémoire 16 et il est exécuté lorsqu'il est sélectionné par l'utilisateur sur l'interface utilisateur 17. A cette fin, il est appelé par sélection sur l'interface utilisateur 25 17 avec une icône et/ou un menu spécial ainsi qu'il est connu. Il est alors exécuté par le microprocesseur 15 et, en fonction le cas échéant de commandes de l'utilisateur sur l'interface utilisateur 17, l'outil de travail exécuté traite des données disponibles sur le canal de communication globale 12. 30 En réponse, l'outil de travail exécuté affiche des représentations de ces traitements sur les données du canal de communication globale 12, comprenant les données d'image et les signaux de mesure décrits plus haut.There are thus about forty different work tools that use the resources of the circuit 14 and which are displayed at the request of the user of the display monitor 3 on his screen 19, when he is correctly connected to the communication channel. 12. A work tool therefore includes data and programs executable on the processor 15 of the display monitor 2. This work tool is stored in the memory 16 and is executed when selected by the user. on the user interface 17. For this purpose, it is called by selection on the user interface 17 with an icon and / or a special menu as is known. It is then executed by the microprocessor 15 and, as the case may be user commands on the user interface 17, the executed work tool processes data available on the global communication channel 12. In response, the executed work tool displays representations of these processes on the data of the global communication channel 12, comprising the image data and the measurement signals described above.

L'affichage de ces représentations de traitement exploite des composants graphiques et autres appelés et générés sur le circuit spécial FPGA 14 décrit plus haut. Mais, à l'expérience, il est apparu que, pour un utilisateur donné, le fait de se trouver confronté, grâce aux divers menus affichés à l'écran, à l'ensemble des outils de travail présente une complexité trop importante. La prise en main du moniteur d'affichage doit être complète. Or, un agent d'une équipe de tournage comme une script-girl ou un cameraman n'a pas besoin de connaître et d'utiliser l'ensemble des outils de travail disponibles sur chaque moniteur d'affichage. Tous les utilisateurs d'un moniteur d'affichage connecté à un système de prises de vues n'ont pas les compétences techniques pour configurer et utiliser chacun des outils programmés sur un moniteur d'affichage prévu pour se connecter sur un réseau de communication globale d'un système de prises de vues. Il est donc apparu un besoin de réduire la difficulté d'utilisation d'un moniteur d'affichage doté de l'ensemble des outils de travail disponible.The display of these processing representations exploits graphical and other components called and generated on the special circuit FPGA 14 described above. But, in the experiment, it appeared that for a given user, the fact of being confronted, thanks to the various menus displayed on the screen, to all the working tools is too complex. The handling of the display monitor must be complete. However, an agent on a film crew such as a script girl or a cameraman does not need to know and use all the work tools available on each display monitor. All users of a display monitor connected to a camera system do not have the technical skills to configure and use each of the tools programmed on a display monitor intended to connect to a global communication network. 'a system of shots. It has therefore appeared a need to reduce the difficulty of using a display monitor with all available working tools.

La présente invention apporte remède à cet inconvénient de l'état de la technique. BREF RESUME DE L'INVENTION L'invention propose un procédé de configuration d'un moniteur d'affichage pour un système de prises de vues comportant au moins une caméra de prises de vues fournissant au moins un signal d'image et/ ou des données de prises de vues générées par le système de prises de vues, le moniteur comportant au moins un écran d'affichage et une interface utilisateur et des ressources pour afficher des représentations du signal d'image et/ou des données de prises de vues, caractérisé en ce qu'il consiste : - à générer au moins un fichier de configuration du moniteur d'affichage définissant des caractéristiques d'affichage d'outils de travail- sélectionnés en fonction de critères prédéterminés chaque outil de travail comprenant des données et/ou des programmes pour générer les dites représentations du signal d'image et/ou des données de prises de vues à l'aide des dites ressources pour afficher des représentations ; - à charger ledit au moins un fichier de configuration du moniteur d'affichage dans une mémoire dudit moniteur d'affichage ; - à exécuter sur commande de l'utilisateur ledit fichier de configuration de façon à afficher au moins l'un des outils de travail sélectionnés et caractérisés par le fichier de configuration sur l'écran d'affichage dudit moniteur d'affichage. Selon d'autres caractéristiques du procédé : - le procédé comporte de plus une étape consistant à éditer au moins un fichier de configuration comportant des données et/ou des programmes pour appeler des ressources d'affichage de composants graphiques dans un circuit intégré spécial pour constituer au moins un outil de travail qui comprend une pluralité déterminée de composants graphiques et qui est destiné à afficher et traiter des données vidéo et/ou de mesure rendues disponibles sur le système de prises de vues au moyen d'un canal de communication globale auquel ledit moniteur d'affichage est connecté en fonctionnement ; - il comporte une étape pour générer un ensemble d'outils de travail en fonction de contraintes déterminées, puis une étape de téléchargement d'un fichier de configuration exécutée sur au moins un moniteur d'affichage déterminé ; - l'étape pour générer un ensemble d'outils de travail en fonction de contraintes déterminées comporte une étape pour 30 sélectionner un métier déterminé dans une liste de métiers prédéterminés pour déterminer ledit ensemble de contraintes - le fichier de configuration est chargé dans la mémoire du moniteur d'affichage cible au moyen d'une mémoire amovible (clé USB, carte mémoire SD), par une liaison série, ou par radiofréquence (connexion RF ou WiFi) ; - l'étape pour sélectionner un métier déterminé consiste à : - éditer depuis un serveur Internet une page de requête 5 comportant un formulaire qui peut être exécuté sur un client de navigation pour y former un requêteur ; - remplir ledit formulaire sur ledit client de navigation ; - émettre le formulaire rempli vers le serveur Internet ; - décoder le formulaire reçu et exécuter du côté serveur 10 une sélection d'un métier de sorte qu'un fichier de configuration correspondant soit sélectionné dans une base de données de fichiers de configuration dont chacun est associé à un métier ou ensemble de contraintes différent, - télécharger le fichier de configuration sélectionné du côté 15 du client de navigation pour l'implanter dans une mémoire du moniteur d'affichage ; - le procédé comporte de plus une étape consistant à identifier le moniteur d'affichage cible et/ou l'utilisateur, suivie le cas échéant d'une étape consistant à vendre de la prestation de mise à disposition 20 d'un fichier de configuration dans des conditions déterminées d'utilisation ; - il comporte de plus une étape de suivi des utilisations des divers outils de travail et/ou des ressources du circuit intégré spécial et/ou des composants graphiques, suivie d'une étape de calcul de 25 statistiques d'utilisation d'un ou de plusieurs moniteurs d'affichage et le cas échéant d'un ou de plusieurs utilisateurs, et d'une étape de consolidation des statistiques d'utilisation selon l'identification d'un ou de plusieurs moniteurs d'affichage et d'un ou de plusieurs utilisateurs pour en déduire des valeurs de configuration par défaut à utiliser pour 30 l'édition d'un fichier de configuration pour un ensemble de contraintes ou métier déterminé ; - il consiste à distribuer au moins un fichier de configuration d'un outil de travail initialement chargé sur un premier moniteur d'affichage sur au moins un second moniteur d'affichage ; - il comporte en outre une étape de requête de téléchargement d'un menu de métiers sélectionnés et des fichiers de configuration associés sur au moins un moniteur d'affichage déterminé et une étape pour afficher le menu sur l'écran d'un moniteur d'affichage, puis pour exécuter le fichier de configuration associé au métier sélectionné du menu par l'utilisateur.The present invention provides a remedy for this drawback of the state of the art. BRIEF SUMMARY OF THE INVENTION The invention proposes a method of configuring a display monitor for a camera system comprising at least one camera providing at least one image signal and / or data. shots generated by the camera system, the monitor having at least one display screen and a user interface and resources for displaying representations of the image signal and / or shooting data, characterized in that it consists of: - generating at least one display monitor configuration file defining work tool display characteristics selected according to predetermined criteria each work tool comprising data and / or programs for generating said representations of the image signal and / or shooting data using said resources for displaying representations; - Loading said at least one configuration file of the display monitor into a memory of said display monitor; executing on the user's command said configuration file so as to display at least one of the working tools selected and characterized by the configuration file on the display screen of said display monitor. According to other features of the method: the method further comprises a step of editing at least one configuration file comprising data and / or programs for calling graphics component display resources in a special integrated circuit to constitute at least one working tool which comprises a determined plurality of graphic components and which is intended to display and process video and / or measurement data made available on the camera system by means of a global communication channel to which said display monitor is connected in operation; it comprises a step for generating a set of work tools according to determined constraints, then a step of downloading a configuration file executed on at least one determined display monitor; the step of generating a set of work tools according to determined constraints comprises a step for selecting a predetermined job in a list of predetermined jobs to determine said set of constraints; the configuration file is loaded into the memory of the job; target display monitor by means of a removable memory (USB key, SD memory card), by a serial link, or by radio frequency (RF or WiFi connection); the step for selecting a particular profession consists in: editing from an Internet server a request page comprising a form that can be executed on a navigation client to form a requestor therefor; filling out said form on said navigation client; - send the completed form to the Internet server; decoding the received form and executing on the server side a selection of a business so that a corresponding configuration file is selected in a database of configuration files each of which is associated with a different business or set of constraints, - download the selected configuration file on the side 15 of the navigation client to implant it in a memory of the display monitor; the method further comprises a step of identifying the target display monitor and / or the user, followed if necessary by a step of selling the provision of provision of a configuration file in specific conditions of use; it further comprises a step of tracking the uses of the various working tools and / or resources of the special integrated circuit and / or graphic components, followed by a step of calculating statistics of use of one or more several display monitors and if necessary one or more users, and a step of consolidation of usage statistics according to the identification of one or more display monitors and one or more users to derive default configuration values to be used for editing a configuration file for a set of constraints or a particular trade; it consists in distributing at least one configuration file of an initially loaded work tool on a first display monitor on at least a second display monitor; it furthermore comprises a step of requesting a download of a menu of selected jobs and associated configuration files on at least one determined display monitor and a step of displaying the menu on the screen of a monitor of display, then to execute the configuration file associated with the selected business of the menu by the user.

L'invention propose aussi un moniteur d'affichage destiné à être connecté par un canal de communication globale à un système de prises de vues, le moniteur d'affichage comportant un microprocesseur couplé à un circuit intégré spécial produisant des ressources d'affichage et/ou de traitement de composants graphiques et/ou d'outils de travail composés de dits composants graphiques sur la base de données d'image et/ou de mesure présentes sur le canal de communication globale et, en fonction de commandes d'un utilisateur sur une interface utilisateur du moniteur d'affichage, le microprocesseur exécutant une pluralité de programmes pour afficher et/ou traiter un ou plusieurs outils de travail sur un écran du dit moniteur d'affichage caractérisé en ce que le moniteur d'affichage comporte une mémoire d'au moins un fichier de configuration produit au moyen d'un procédé l'invention pour l'affichage d'un ensemble déterminé d'outils de travail chacun pour afficher et/ou traiter des données vidéo et/ou de mesure sélectionnées par ladite interface utilisateur sur ledit canal de communication globale . L'invention propose encore un système de prises de vues du genre comportant au moins une caméra de prise de vues connectée par un canal de communication globale à au moins un moniteur d'affichage caractérisé en ce qu'il comporte au moins un moniteur d'affichage selon l'invention, connecté en fonctionnement au dit canal de communication globale .The invention also proposes a display monitor intended to be connected by a global communication channel to a camera system, the display monitor comprising a microprocessor coupled to a special integrated circuit producing display resources and / or or processing graphic components and / or work tools composed of said graphic components on the basis of image and / or measurement data present on the global communication channel and, depending on commands from a user on a display monitor user interface, the microprocessor executing a plurality of programs for displaying and / or processing one or more work tools on a screen of said display monitor, characterized in that the display monitor has a display memory; at least one configuration file produced by means of a method according to the invention for displaying a determined set of working tools each for displaying and / or tr to have video and / or measurement data selected by said user interface on said global communication channel. The invention also proposes a system of shooting of the kind comprising at least one camera connected by a global communication channel to at least one display monitor characterized in that it comprises at least one monitor of display according to the invention, operatively connected to said global communication channel.

Selon d'autres caractéristiques du système de prises de vues : - il coopère avec un requêteur comme un client de navigation, pour produire, en fonction d'un ensemble de contraintes déterminées de métier, une requête d'un fichier de configuration déterminé pour un moniteur d'affichage déterminé à destination d'un serveur ; ledit serveur comportant : - un circuit pour recevoir une requête issue du requêteur l'interpréter et sélectionner un fichier de configuration en fonction d'une requête de fichier de configuration ; - une base de données de fichiers de configuration ; - le cas échéant, un éditeur de fichiers de configuration pour générer les données nécessaires à au moins un programme de gestion exécuté sur le microprocesseur du moniteur d'affichage déterminé pour afficher au moins un outil de travail en fonction d'une commande d'un utilisateur dudit moniteur d'affichage en fonction du métier dudit utilisateur, ledit outil de travail servant à afficher et/ou à traiter des données vidéo ou de mesure présentes sur le canal de communication globale du moniteur d'affichage en fonction de commandes sur une interface utilisateur dudit moniteur d'affichage, et en utilisant des ressources d'affichage et/ou de traitement de composants graphiques et/ou d'outils de travail composés desdits composants graphiques sur le circuit intégré spécial ; - le requêteur est exécuté sur au moins un ordinateur et/ou sur au moins un moniteur d'affichage doté d'un modem et d'une pile http avec un client de navigation ledit ordinateur comportant de plus un moyen de connexion avec ledit au moins moniteur d'affichage déterminé pour implanter ledit fichier de configuration sélectionné dans une mémoire du moniteur d'affichage ; - ledit serveur et ledit requêteur comportent de plus des moyens d'identification dudit moniteur d'affichage et/ou dudit utilisateur et le cas échéant des moyens pour réaliser une facturation de la prestation de mise à disposition d'un fichier de configuration pour un moniteur d'affichage déterminé. - le système de prises de vues comporte un moyen pour enregistrer les utilisations des divers outils de travail et/ou des ressources du circuit intégré spécial et/ou des composants graphiques d'au moins un moniteur d'affichage déterminé et au moins un utilisateur déterminé connecté au moins par périodes à un circuit de calcul de statistiques d'utilisation d'un ou de plusieurs moniteurs d'affichage et le cas échéant d'un ou de plusieurs utilisateurs, connecté à un moyen de consolidation des statistiques d'utilisation selon l'identification d'un ou de plusieurs moniteurs d'affichage et d'un ou de plusieurs utilisateurs pour en déduire des valeurs de configuration par défaut à utiliser un éditeur de fichiers de configuration lors de l'édition d'un fichier de configuration pour un ensemble de contraintes ou métier déterminé ; - l'un au moins des moniteurs d'affichage comporte une ressource pour implémenter un poste maître sur un réseau local adressé sur les autres moniteurs d'affichage comportant chacun une ressource pour implémenter un poste esclave sur ledit réseau local, de sorte que le poste maître transmet à la demande un fichier de configuration concernant un outil de configuration déterminé vers au moins un poste esclave ledit réseau local étant établi sur un canal radiofréquence et/ou sur le canal de communication globale . BREVE DESCRIPTION DES FIGURES D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention, seront mieux compris à l'aide de la description et des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 représente un schéma-bloc d'un système de prises de vues selon l'état de la technique comprenant une ou plusieurs 30 caméras, un canal de communication et un ou plusieurs moniteurs d'affichage ; - la figure 2 représente un schéma-bloc d'un circuit spécialisé présent dans le système de la Figure 1 ; - la figure 3 représente un outil de travail généré sur un moniteur d'affichage du système de la Figure 1, en utilisant le circuit spécialisé de la Figure 2 ; - la figure 4 représente une disposition permettant de mettre en oeuvre le procédé de configuration de l'invention ; - la figure 5 illustre une application du système de prises de vues selon l'invention ; - la figure 6 représente une autre application du système de prises de vues selon l'invention ; et - la figure 7 représente une autre réalisation d'un mode de réalisation d'un procédé de l'invention. DESCRIPTION DETAILLEE DES FIGURES On a déjà décrit au titre de l'état de la technique le détail des Figures 1 à 3. A la Figure 4, on a représenté un schéma-bloc d'une disposition d'un système de prises de vues du genre décrit à l'aide des Figures 1 à 3 et permettant de mettre en oeuvre le procédé de configuration de l'invention. Dans un mode de réalisation, le système de prises de vues ou au moins un de ses moniteurs d'affichage, coopère avec un ordinateur 38 doté d'un navigateur sur Internet 36, avec une connexion au réseau Web de façon à exécuter un client Web ou Internet. La disposition comporte ensuite un poste de configuration à distance 35 qui peut être constitué sur un autre ordinateur doté de sa propre connexion au réseau Web et qui exécute un serveur Internet 34. Dans un mode de réalisation, l'ordinateur 38 est à la disposition d'un utilisateur du moniteur d'affichage pour système de prises de 30 vues, tandis que le poste de configuration à distance 35 est à la disposition du fabricant du moniteur d'affichage. Le serveur Internet 34 met à disposition, sur un site déterminé Internet, une page Internet par exemple en langage html, comportant un formulaire html. L'utilisateur sur l'ordinateur 38 se connecte à l'aide de son navigateur sur la page Internet proposant le téléchargement de fichiers de configuration. Ayant ouvert cette page dans son navigateur 36, l'utilisateur voit l'affichage du formulaire html généré par le serveur 34. Le formulaire contient ainsi une liste d'identification de fichiers ou scripts de configuration du moniteur d'affichage 2 ainsi qu'un bouton de soumission du formulaire dont le clic, ainsi qu'il est connu, déclenche l'émission d'une requête html contenant la demande du fichier sélectionné par l'utilisateur. Préférentiellement, la liste d'identification de fichiers ou scripts de configuration du moniteur d'affichage 2 est composée d'indications du métier de l'utilisateur. L'utilisateur reconnaît alors son métier dans la liste d'indications affichée dans le formulaire de requête. Chaque indication de la liste pointe ainsi vers un fichier ou script de configuration qui a été programmé au préalable de manière à déterminer un sous-ensemble adapté d'outils de travail pour le moniteur d'affichage ainsi qu'il va être expliqué. L'utilisateur qui est doté d'un moniteur d'affichage comme le moniteur d'affichage 2 de la Figure 1, choisit le fichier de configuration du moniteur d'affichage 2 selon le métier qu'il veut exercer avec le moniteur d'affichage 2. Un métier est alors une information ou un ensemble de contraintes permettant de sélectionner un sous-ensemble d'outils de travail spécialement adaptés à l'exercice du métier sélectionné par l'utilisateur sur le poste client 38. Dans un mode de réalisation, on définit pour les six métiers suivants, de Métier 1 à Métier 6, donnés à titre d'exemples, les sous-ensembles d'outils de travail suivants : Métier 1 - Cameraman : Horizon artificiel associé à une caméra sélectionnée sur le moniteur d'affichage 2 ; Avertisseur de prises de vues 'Tally' associé à une caméra sélectionnée sur le moniteur d'affichage 2 ; Etat batterie du moniteur d'affichage 2 ; Marqueurs visuels sur l'image affichée à l'écran 19 du moniteur d'affichage 2. Métier 2 - Script-Girl : TimeCode ou marques temporelles de chaque action enregistrée dans la séquence vidéo associée à une caméra sélectionnée sur le moniteur d'affichage 2 ; Indicateur de prises de vues 'Tally' associé à une caméra sélectionnée sur le moniteur d'affichage 2 ; Etat batterie du moniteur d'affichage 2 ; Visualisation des champ/contrechamp avec un système de prises de vues à plusieurs caméras non stéréovision ; Marqueurs associés aux lignes de regards ; Enregistrement en mémoire 16 de séquences vidéo d'au moins 15 une caméra 4, 5 du système de prises de vues auquel est connecté le moniteur d'affichage. Métier 3 - Directeur de prises de vues : Générateur de formes d'ondes pour visualiser les profils d'une grandeur vidéo, comme la luminance ou la couleur, le long d'une ou 20 plusieurs lignes dans l'image affichée sur l'écran 19 pour le signal vidéo sélectionné sur le moniteur d'affichage 2 ; Affichage vectoriel, dit « Vector Scope » d'une grandeur vidéo, comme la luminance ou la couleur, le long d'une ou plusieurs lignes dans l'image affichée sur l'écran 19 pour le signal vidéo sélectionné 25 sur le moniteur d'affichage 2 ; Indicateur de prises de vues 'Tally' associé à une caméra sélectionnée sur le moniteur d'affichage 2 ; Etat batterie du moniteur d'affichage 2 ; Sélection des formats vidéo disponibles dans le système de 30 prises de vues auquel est connecté le moniteur d'affichage 2 ; Mesure audio deux voies droite et gauche pour une source audio sélectionnée parmi les sources audio disponibles dans le système de prises de vues auquel est connecté le moniteur d'affichage 2; Générateur d'histogrammes d'une grandeur vidéo, comme la luminance ou la couleur, le long d'une ou plusieurs lignes dans l'image affichée sur l'écran 19 pour le signal vidéo sélectionné sur le moniteur d'affichage 2 ; Etat de l'optique instrumentée (voir outil de travail représenté à la Figure 3) associée à une caméra sélectionnée sur le moniteur d'affichage 2.According to other features of the camera system: - it cooperates with a requestor as a navigation client, to produce, according to a set of determined business constraints, a request for a configuration file determined for a specified display monitor for a server; said server comprising: - a circuit for receiving a request from the requestor to interpret it and select a configuration file according to a configuration file request; - a database of configuration files; if necessary, a configuration file editor for generating the data necessary for at least one management program executed on the microprocessor of the determined display monitor to display at least one working tool according to a command of a user of said display monitor according to the occupation of said user, said working tool for displaying and / or processing video or measurement data present on the global communication channel of the display monitor according to commands on an interface user of said display monitor, and using display resources and / or processing graphics components and / or working tools composed of said graphic components on the special integrated circuit; the requester is executed on at least one computer and / or on at least one display monitor equipped with a modem and an http stack with a navigation client, said computer furthermore having means of connection with said at least one a display monitor determined to implant said selected configuration file into a memory of the display monitor; said server and said requester furthermore comprise means for identifying said display monitor and / or said user and, where appropriate, means for performing a billing of the provision of provision of a configuration file for an instructor determined display. the recording system comprises means for recording the uses of the various working tools and / or resources of the special integrated circuit and / or the graphic components of at least one determined display monitor and at least one determined user connected at least periodically to a circuit for calculating usage statistics of one or more display monitors and, where appropriate, of one or more users, connected to a means for consolidating the usage statistics according to the identification of one or more display monitors and one or more users to derive default configuration values from using a configuration file editor when editing a configuration file for a set of constraints or specific occupation; at least one of the display monitors comprises a resource for implementing a master station on a local area network addressed on the other display monitors each including a resource for implementing a slave station on said local network, so that the station master transmits on demand a configuration file concerning a determined configuration tool to at least one slave station, said local network being established on a radiofrequency channel and / or on the global communication channel. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Other features and advantages of the present invention will be better understood with the aid of the description and the appended drawings in which: FIG. 1 represents a block diagram of a video recording system according to the state of the art comprising one or more cameras, a communication channel and one or more display monitors; FIG. 2 represents a block diagram of a specialized circuit present in the system of FIG. 1; FIG. 3 represents a working tool generated on a display monitor of the system of FIG. 1, using the specialized circuit of FIG. 2; FIG. 4 represents an arrangement making it possible to implement the configuration method of the invention; FIG. 5 illustrates an application of the camera system according to the invention; - Figure 6 shows another application of the system of shooting according to the invention; and FIG. 7 represents another embodiment of an embodiment of a method of the invention. DETAILED DESCRIPTION OF THE FIGURES The details of FIGS. 1 to 3 have already been described in the prior art. FIG. 4 shows a block diagram of a layout of a video recording system of FIG. kind described in Figures 1 to 3 and to implement the configuration method of the invention. In one embodiment, the camera system or at least one of its display monitors, cooperates with a computer 38 having an Internet browser 36, with a connection to the web network to execute a web client. or the Internet. The arrangement then comprises a remote configuration station 35 which can be constituted on another computer having its own connection to the web network and which executes an Internet server 34. In one embodiment, the computer 38 is available to the user. a display monitor user for a viewing system, while the remote setup station 35 is available to the display monitor manufacturer. The Internet server 34 provides, on a given Internet site, an Internet page for example in HTML, including a html form. The user on the computer 38 connects using his browser on the Internet page proposing the download of configuration files. Having opened this page in his browser 36, the user sees the display of the html form generated by the server 34. The form thus contains a list of identification files or configuration scripts of the display monitor 2 and a form submission button whose click, as it is known, triggers the issuing of an html request containing the request of the file selected by the user. Preferably, the file identification list or configuration scripts of the display monitor 2 is composed of indications of the business of the user. The user then recognizes his trade in the list of indications displayed in the request form. Each indication of the list thus points to a configuration file or script which has been previously programmed so as to determine a suitable subset of working tools for the display monitor as will be explained. The user who has a display monitor such as the display monitor 2 of Figure 1, chooses the display monitor configuration file 2 according to the trade he wants to exercise with the display monitor. 2. A trade is then an information or set of constraints for selecting a subset of work tools specially adapted to the exercise of the profession selected by the user on the client station 38. In one embodiment, for the following six trades, from Trade 1 to Trade 6, given as examples, the following subsets of work tools are defined: Occupation 1 - Cameraman: Artificial horizon associated with a camera selected on the monitor of display 2; 'Tally' camera detector associated with a camera selected on the display monitor 2; Battery status of the display monitor 2; Visual markers on the image displayed on screen 19 of the display monitor 2. Job 2 - Script-Girl: TimeCode or time stamps of each action recorded in the video sequence associated with a camera selected on the display monitor 2 ; 'Tally' shooting indicator associated with a camera selected on the display monitor 2; Battery status of the display monitor 2; Visualization of the field / backlighting with a non-stereovision camera system; Markers associated with look lines; Storing at least 16 video sequences of at least one camera 4, 5 of the camera system to which the display monitor is connected. Job 3 - Director of Shots: Waveform generator for viewing the profiles of a video quantity, such as luminance or color, along one or more lines in the image displayed on the screen 19 for the video signal selected on the display monitor 2; Vector display, called "Vector Scope" of a video size, such as luminance or color, along one or more lines in the image displayed on the screen 19 for the selected video signal 25 on the monitor of display 2; 'Tally' shooting indicator associated with a camera selected on the display monitor 2; Battery status of the display monitor 2; Selection of video formats available in the recording system to which the display monitor 2 is connected; Right and left two-way audio measurement for an audio source selected from the audio sources available in the camera system to which the display monitor 2 is connected; A histogram generator of video size, such as luminance or color, along one or more lines in the image displayed on the screen 19 for the video signal selected on the display monitor 2; Status of the instrumented optics (see working tool shown in Figure 3) associated with a camera selected on the display monitor 2.

Métier 4 - Directeur de la photographie : Indicateur de prises de vues 'Tally' associé à une caméra sélectionnée sur le moniteur d'affichage 2 ; Etat batterie du moniteur d'affichage 2 ; Etat de l'optique instrumentée (voir outil de travail représenté à 15 la Figure 3) associée à une caméra sélectionnée sur le moniteur d'affichage 2 ; Générateur d'histogrammes d'une grandeur vidéo, comme la luminance ou la couleur, le long d'une ou plusieurs lignes dans l'image affichée sur l'écran 19 pour le signal vidéo sélectionné sur le moniteur 20 d'affichage 2 ; Marqueurs de cadrage de l'image affichée sur l'écran 19 pour la caméra sélectionnée par l'utilisateur. Métier 6 - Eclairagiste : Conversions du signal vidéo en couleur de la caméra 25 sélectionnée sur le moniteur d'affichage 2 en niveaux de gris ; Moniteur de l'éclairage par l'outil d'affichage de la forme d'ondes de lignes et codage de l'image de luminance en fausses couleurs ; Codage `F-stop' d'ouverture pour l'optique intégrée associée à 30 la caméra sélectionnée sur le moniteur d'affichage. D'autres métiers que ceux présentés ci-dessus sont prévus. Chacun d'eux est caractérisé par un choix déterminé à l'avance d'outils de travail et de configuration de chaque outil de travail en fonction du métier. Chaque métier correspond ainsi à un script ou fichier de configuration des outils de travail qui est généré par un générateur de scripts ou fichiers de configuration exploité au niveau du serveur 35 de fichiers de configuration. Dans une étape initiale du procédé de l'invention, un script ou fichier de configuration est écrit sous forme de données et/ou de programmes qui sont destinées à être interprétées par le ou les programmes de gestion exécutés sur le microprocesseur 15 du moniteur d'affichage 2 qui est la cible du fichier de configuration donné. Lors de son édition, il est vérifié que les appels des ressources du circuit spécialisé 14 du moniteur d'affichage cible 2 ne provoquent pas de conflits.Occupation 4 - Director of Photography: 'Tally' shooting indicator associated with a selected camera on the display monitor 2; Battery status of the display monitor 2; Status of the instrumented optics (see working tool shown in Figure 3) associated with a selected camera on the display monitor 2; A histogram generator of video size, such as luminance or color, along one or more lines in the image displayed on the screen 19 for the video signal selected on the display monitor 2; Markers for framing the image displayed on screen 19 for the camera selected by the user. Job 6 - Lighting Technician: Conversions of the color video signal of the selected camera on the grayscale display monitor 2; Lighting monitor by the line waveform display tool and coding of the false color luminance image; 'F-stop' opening encoding for the integrated optics associated with the selected camera on the display monitor. Other trades than those presented above are planned. Each of them is characterized by a predetermined choice of work tools and configuration of each work tool depending on the job. Each job thus corresponds to a script or configuration file of the work tools that is generated by a script generator or configuration file operated at the server 35 of configuration files. In an initial step of the method of the invention, a script or configuration file is written in the form of data and / or programs that are intended to be interpreted by the management program (s) executed on the microprocessor 15 of the monitor. display 2 which is the target of the given configuration file. When it is edited, it is verified that the calls of the resources of the dedicated circuit 14 of the target display monitor 2 do not cause conflicts.

Cette étape initiale d'édition est exécutée en dehors d'un système de prises de vues déterminé. Elle est exécutée pour le compte d'un ensemble d'utilisateurs potentiels. Le script ou fichier de configuration édité contient des données et/ou des programmes permettant aux programmes originellement implantés dans les moniteurs d'affichage de n'afficher que les outils correspondant à un métier déterminé auquel un fichier de configuration 'View' est consacré. Une fois un ou plusieurs fichiers de configuration ainsi édités, une fois ce ou ces fichiers chargés sur un moniteur d'affichage cible 2, ainsi qu'il sera décrit plu loin, le programme de gestion du moniteur d'affichage 2 présente à l'utilisateur qui vient de le mettre sous tension deux modes de fonctionnement : a) un mode dénommé 'View' dans lequel l'utilisateur sélectionnera dans un menu ou liste affichée à l'écran du moniteur d'affichage 2 connecté à un réseau de communication globale du système de prises de vues auquel il est associé, et b) un mode complet d'utilisation des outils du moniteur dans lequel l'utilisateur pourra sélectionner et configurer lui-même n'importe quel outil disponible sous forme de programmes et de données enregistrés dans la mémoire du moniteur d'affichage 2. Lorsque le mode 'View' qui permet de sélectionner un métier déterminé est activé à l'ouverture d'une session sur un moniteur 5 d'affichage donné 2, et lors de l'interprétation du fichier de configuration par le programme de gestion exécuté sur le microprocesseur 15, seuls les outils de travail correspondant au métier sélectionné dans le mode 'View' sont alors utilisables sur le moniteur d'affichage 2 sur lequel le fichier de configuration a été 10 implanté. On décrira maintenant une étape du procédé de configuration de l'invention au cours de laquelle un utilisateur va charger de nouvelles vues 'View' correspondant à un ou plusieurs métiers identifiés. Dans cette étape, l'utilisateur peut disposer son moniteur 15 d'affichage en vue de son utilisation dans un système de prises de vues déterminé. Mais, le moniteur d'affichage sur lequel un fichier de configuration supplémentaire va être chargé n'a pas encore besoin d'y être connecté. En se reportant à la Figure 4, une fois la requête générée (a) 20 par l'utilisateur sur le navigateur 36 et transmise (b) depuis le formulaire html rempli par l'utilisateur du navigateur sur un ordinateur 38, servant de client de navigation sur Internet, la requête est décodée par le serveur proprement dit 34, qui est programmé en serveur de pages html avec un interpréteur de requêtes html. Le 25 décodage du formulaire reçu est alors exécuté (d) sur un circuit de sélection de métiers 33. Le métier sélectionné par le circuit de sélection de métiers 33 sert alors à retrouver (d) dans une base de données 31 des fichiers de configuration le fichier de configuration correspondant au métier sélectionné. Le serveur 34 reçoit (e) de la 30 base 31 le fichier de configuration sélectionné et le télécharge (f) vers l'ordinateur client 38. Le fichier de configuration est alors stocké dans une mémoire 37 de l'ordinateur 38 du futur utilisateur. Il est ensuite déchargé par tout moyen convenable dans une mémoire 39 de fichier de configuration du moniteur d'affichage 2. Ce dernier est alors prêt à l'emploi et il sera naturellement configuré à sa première mise sous tension.This initial editing step is performed outside of a particular shooting system. It is executed on behalf of a set of potential users. The edited script or configuration file contains data and / or programs allowing the programs originally installed in the display monitors to display only the tools corresponding to a particular trade to which a 'View' configuration file is dedicated. Once one or more configuration files thus edited, once this or these files loaded on a target display monitor 2, as will be described later, the management program of the display monitor 2 present to the user who has just turned it on two modes of operation: a) a mode called 'View' in which the user will select from a menu or list displayed on the screen of the display monitor 2 connected to a global communication network of the camera system with which it is associated, and b) a complete mode of use of the tools of the monitor in which the user can select and configure himself any available tool in the form of programs and recorded data. 2. When the 'View' mode which makes it possible to select a specific trade is activated at the opening of a session on a given display monitor 5, and during the interpretation. tion of the configuration file by the management program executed on the microprocessor 15, only the working tools corresponding to the selected business in the 'View' mode can then be used on the display monitor 2 on which the configuration file has been 10 implanted. We will now describe a step of the configuration method of the invention during which a user will load new views 'View' corresponding to one or more identified trades. In this step, the user can have his display monitor 15 for use in a particular camera system. But, the display monitor on which an additional configuration file will be loaded does not need to be connected yet. Referring to FIG. 4, once the request has been generated (a) by the user on the browser 36 and transmitted (b) from the html form filled in by the browser user on a computer 38, serving as a client of browsing the Internet, the request is decoded by the server itself 34, which is programmed as an HTML page server with an html query interpreter. The decoding of the received form is then executed (d) on a job selection circuit 33. The job selected by the job selection circuit 33 is then used to find (d) in a database 31 configuration files the configuration file corresponding to the selected job. The server 34 receives from the base 31 the selected configuration file and downloads it (f) to the client computer 38. The configuration file is then stored in a memory 37 of the computer 38 of the future user. It is then discharged by any suitable means into a configuration file memory 39 of the display monitor 2. The latter is then ready for use and it will naturally be configured to its first power up.

A cette fin, le programme exécuté au démarrage du moniteur d'affichage vérifie la présence d'un fichier de configuration 39. Si il n'existe pas de fichier de configuration, le moniteur d'affichage 2 continue son fonctionnement comme selon l'état de la technique expliqué plus haut à l'aide des figures 1 à 3. Si il existe un fichier de configuration dans la mémoire 39, le programme de démarrage interprète les données de configuration du fichier 39 et rend disponibles seulement les outils de travail préparés pour le métier sélectionné lors de l'étape (a) précédente. L'opération de déchargement (g) sur le moniteur d'affichage 2 du fichier de configuration téléchargé sur l'ordinateur 38 peut être réalisé : Par connexion de la mémoire 39 du moniteur d'affichage à un port USB du moniteur d'affichage connecté par un câble convenable au port USB de l'ordinateur 38 ; Par connexion sur un port USB du moniteur d'affichage d'une clé USB connectée initialement à un port USB de l'ordinateur 38 de façon à y recevoir une copie du fichier de configuration téléchargé, ou Par connexion sur un lecteur de cartes mémoire SD du moniteur d'affichage d'une carte mémoire SD connectée initialement à un enregistreur de cartes SD de l'ordinateur 38 de façon à y recevoir une copie du fichier de configuration téléchargé. Il en résulte que l'utilisateur dispose d'un moniteur d'affichage adapté aux seuls besoins de son métier, ce qui en facilite grandement l'utilisation parce que l'utilisateur dispose du seul sous-ensemble d'outils de travail qui correspondent à ses contraintes ou métier. Par ailleurs, le procédé de configuration présente un certain nombre d'avantages qui permettent de varier les applications du moniteur d'affichage.For this purpose, the program executed at the start of the display monitor checks for the presence of a configuration file 39. If there is no configuration file, the display monitor 2 continues its operation as per the state of the technique explained above with the help of Figures 1 to 3. If there is a configuration file in the memory 39, the startup program interprets the configuration data file 39 and makes available only the working tools prepared for the trade selected in step (a) above. The unloading operation (g) on the display monitor 2 of the configuration file downloaded to the computer 38 can be performed: By connecting the memory 39 of the display monitor to a USB port of the connected display monitor by a suitable cable to the USB port of the computer 38; By connecting to a USB port of the display of a USB stick initially connected to a USB port of the computer 38 so as to receive a copy of the downloaded configuration file, or By connecting to an SD memory card reader of the display of an SD memory card initially connected to an SD card recorder of the computer 38 so as to receive a copy of the downloaded configuration file. As a result, the user has a display monitor adapted to the needs of his trade, which greatly facilitates its use because the user has the only subset of work tools that correspond to its constraints or profession. In addition, the configuration method has a number of advantages that make it possible to vary the applications of the display monitor.

Dans un mode de réalisation représenté à la Figure 5, il est prévu une étape d'identification du moniteur d'affichage cible 2 quand il est connecté par un port de communication 42 par exemple de type USB au port USB 43 de l'ordinateur 38 décrit à la Figure 4.In an embodiment shown in FIG. 5, there is provided a step of identifying the target display monitor 2 when it is connected by a communication port 42, for example of the USB type, to the USB port 43 of the computer 38. described in Figure 4.

Une telle identification peut être exécutée en lisant un code identifiant inscrit dans une mémoire 44 du moniteur d'affichage et cette lecture est exécutée lors d'un dialogue entre le serveur 35 et l'ordinateur 38 sur lequel le moniteur d'affichage 2 a été connecté par une liaison électronique comme une liaison série USB ou RS232.Such identification can be performed by reading an identifier code stored in a memory 44 of the display monitor and this reading is performed during a dialogue between the server 35 and the computer 38 on which the display monitor 2 has been connected by an electronic connection such as a USB or RS232 serial link.

A la figure 5, on a représenté dans le moniteur d'affichage 2 son microprocesseur 15 avec un programme de gestion 40 en cours d'exécution et connecté à la mémoire 39 contenant notamment le fichier de configuration décrit précédemment. L'ordinateur 38 est représenté avec son navigateur Internet 36 ouvert sur le serveur Internet 34 du poste de configuration à distance 35. A l'aide d'une application chargée dans la page html accédée par le poste client ou ordinateur 38, le code identifiant 44 du moniteur d'affichage 2 est lu par le serveur Internet 34 sur le poste de configuration à distance 35.In FIG. 5, the display monitor 2 shows its microprocessor 15 with a management program 40 running and connected to the memory 39 containing in particular the configuration file described above. The computer 38 is represented with its Internet browser 36 open on the Internet server 34 of the remote configuration station 35. With the aid of an application loaded into the html page accessed by the client station or computer 38, the identifier code 44 of the display monitor 2 is read by the Internet server 34 on the remote configuration station 35.

Il est ainsi possible, au niveau du poste de configuration à distance 35, de connaître l'identifiant du moniteur d'affichage et d'assurer une fourniture de fichiers de configuration en relation avec l'identifiant. De même, il est aussi prévue, ou à sa place, une étape d'identification de l'utilisateur qui doit alors, dans le formulaire de requête sur le navigateur 36, entrer un identifiant, complété le cas échéant d'un mot de passe. Une fois les identifications vérifiées, il est prévu dans un mode de réalisation d'exécuter une étape de vente de la prestation de mise à disposition d'un fichier de configuration dans des conditions déterminées d'utilisation. Une telle facturation peut servir ou bien pour la simple mise à disposition des outils de travail du fichier de configuration, mais aussi pour une mise à disposition par vente ou location du moniteur d'affichage lui-même. La livraison du fichier de configuration est alors décidée après l'opération de facturation selon des procédures connues de l'homme de métier. Dans un autre mode de réalisation, représenté à la Figure 6, il est aussi prévu une étape de suivi des utilisations des divers outils de travail et/ou des ressources du circuit intégré spécial 14 et/ou des composants graphiques.It is thus possible, at the remote configuration station 35, to know the identifier of the display monitor and ensure a supply of configuration files in relation to the identifier. Similarly, it is also provided, or in its place, a step of identifying the user who must then, in the request form on the browser 36, enter an identifier, completed if necessary with a password . Once the identifications verified, it is intended in one embodiment to perform a sale step of the provision of provision of a configuration file under specified conditions of use. Such billing can be used either for the simple provision of the working tools of the configuration file, but also for making available by sale or rental of the display monitor itself. Delivery of the configuration file is then decided after the billing operation according to procedures known to those skilled in the art. In another embodiment, shown in Figure 6, there is also provided a step of tracking the uses of the various work tools and / or resources of the special integrated circuit 14 and / or graphics components.

Dans un exemple de réalisation, des moyens 47 pour enregistrer les utilisations des divers outils de travail et/ou des ressources du circuit intégré spécial 14 et/ou des composants graphiques sont prévus, de préférence sur chaque moniteur d'affichage.In an exemplary embodiment, means 47 for recording the uses of the various working tools and / or resources of the special integrated circuit 14 and / or graphic components are provided, preferably on each display monitor.

De même les moyens 47 pour enregistrer les utilisations des outils de travail enregistrent aussi un identifiant de chaque utilisateur. Il est ainsi possible d'identifier de manière impersonnelle l'utilisateur en enregistrant le nom du fichier de configuration actuellement enregistré dans la mémoire 39.Similarly, the means 47 for recording the uses of the working tools also record an identifier of each user. It is thus possible to impersonally identify the user by saving the name of the configuration file currently stored in memory 39.

Dans un autre mode de réalisation, le fichier de configuration lors de son téléchargement depuis le serveur Internet 34 (voir Figure 4) reçoit un identifiant qui permet de réaliser une relation entre le fichier de configuration implanté dans la mémoire 39 et l'utilisateur qui a produit la requête de téléchargement de ce fichier de configuration.In another embodiment, the configuration file when it is downloaded from the Internet server 34 (see FIG. 4) receives an identifier that makes it possible to establish a relationship between the configuration file stored in the memory 39 and the user who has produces the download request for this configuration file.

Pour réaliser le suivi des utilisations des outils de travail du moniteur d'affichage, lorsque le programme de gestion 40 exécuté sur le microprocesseur 15 exécute un appel d'une ressource du circuit intégré spécial FPGA 14, ou d'un outil de travail, cet appel active un compteur, associé à cette ressource ou outil de travail et implémenté sur le microprocesseur 15 dans le processus de suivi 47, de sorte que sur une période accumulée, le compteur représente le nombre d'appels de la ressource indiquant par là les appels les plus importants.To monitor the use of the display monitor work tools, when the management program 40 executed on the microprocessor 15 executes a call of a resource of the special integrated circuit FPGA 14, or a work tool, this call activates a counter, associated with this resource or work tool and implemented on the microprocessor 15 in the tracking process 47, so that over an accumulated period, the counter represents the number of calls of the resource thereby indicating the calls. the most importants.

Il est prévu d'enregistrer des combinaisons d'appels de ressources ou autrement, l'appel d'un outil de travail de l'ensemble d'outils de travail défini par le fichier de configuration de sorte que les ressources, combinaisons de ressources et/ou outils de travail les plus utiles ou les moins utiles sont détectés au niveau d'un moniteur d'affichage donné, pour un utilisateur donné et pour une période donnée. Cette connaissance est utile pour adapter la livraison d'un fichier de configuration à un utilisateur déterminé. Mais elle peut être associée à plusieurs utilisateurs d'un même moniteur et/ou à plusieurs moniteurs en compilant les statistiques d'utilisation. A cette fin, il est prévu de connecter au moins par périodes chaque moniteur d'affichage. La connexion reprend le lien par ports USB 42 et 43, entre chaque moniteur d'affichage de la statistique et les ordinateurs 38 de leurs utilisateurs. Chaque utilisateur peut s'identifier personnellement par un processus d'identification 48 sur le formulaire de requête d'un fichier de configuration ou par une autre procédure comme l'enregistrement d'un identifiant du fichier de configuration précédemment téléchargé et la date de son téléchargement. Lorsque chaque ordinateur 38 d'utilisateur se connecte à une page html convenable produite par le serveur Internet 34 sur le poste de configuration à distance 35, les données de suivi produites par le processus 47 du microprocesseur 15 sur le moniteur d'affichage 2.It is expected to record combinations of resource calls or otherwise, calling a work tool from the set of work tools defined by the configuration file so that resources, resource combinations, and / or most useful or less useful work tools are detected at a given display monitor, for a given user and for a given period. This knowledge is useful for adapting the delivery of a configuration file to a specific user. But it can be associated with several users of the same monitor and / or multiple monitors by compiling usage statistics. To this end, it is planned to connect at least each display monitor. The connection resumes the link by USB ports 42 and 43, between each display monitor of the statistics and the computers 38 of their users. Each user can identify himself personally by an identification process 48 on the request form of a configuration file or by another procedure such as the registration of an identifier of the previously downloaded configuration file and the date of its download. . When each user computer 38 connects to a suitable html page produced by the Internet server 34 on the remote configuration station 35, the tracking data produced by the process 47 of the microprocessor 15 on the display monitor 2.

Les données ainsi enregistrés au cours de la période d'utilisation depuis la dernière connexion du moniteur d'affichage 2 et de l'ordinateur 38 de l'utilisateur au poste de configuration sont chargées par la liaison Internet de l'ordinateur 38 sur le serveur Internet 34. Les données chargées de la mémoire 39 sont alors fournies à un circuit de calcul 49 de statistiques d'utilisation d'un ou de plusieurs moniteurs d'affichage et le cas échéant d'un ou de plusieurs utilisateurs.The data thus recorded during the period of use since the last connection of the display monitor 2 and the computer 38 of the user to the configuration station are loaded by the Internet link of the computer 38 on the server Internet 34. The loaded data of the memory 39 are then provided to a calculating circuit 49 statistics of use of one or more display monitors and where appropriate one or more users.

Dans le poste de configuration à distance 35, le circuit 49 de calcul de statistiques est connecté à un circuit de consolidation 50 des statistiques d'utilisation selon l'identification d'un ou de plusieurs moniteurs d'affichage et d'un ou de plusieurs utilisateurs pour en déduire des valeurs de configuration par défaut à utiliser un éditeur de fichiers de configuration 30 lors de l'édition (h) d'un fichier de configuration pour un ensemble de contraintes ou métier déterminé. L'étape de suivi des utilisations des divers outils de travail et/ou des ressources du circuit intégré spécial 14 et/ou des 10 composants graphiques est alors suivie d'une étape de calcul de statistiques d'utilisation d'un ou de plusieurs moniteurs d'affichage et le cas échéant d'un ou de plusieurs utilisateurs. Il est ainsi possible de déterminer la fréquence d'utilisation de chaque outil, et de déterminer les réglages les plus fréquents ou les moins fréquents ou 15 toute autre critère d'utilisation des moniteurs d'affichage. Dans un mode de réalisation, les moyens pour enregistrer les utilisations des divers outils de travail et/ou des ressources du circuit intégré spécial 14 et/ou des composants graphiques sont connectés au moins par périodes à un circuit de calcul de statistiques 20 d'utilisation d'un ou de plusieurs moniteurs d'affichage et le cas échéant d'un ou de plusieurs utilisateurs. Préférentiellement, un tel circuit est implémenté du côté du serveur 35 qui permet l'édition et la sélection de fichiers de configuration. Enfin après l'étape de calculs statistiques il est prévu une 25 étape de consolidation des statistiques d'utilisation selon l'identification d'un ou de plusieurs moniteurs d'affichage et d'un ou de plusieurs utilisateurs pour en déduire des valeurs de configuration par défaut à utiliser dans l'édition (h) d'un fichier de configuration pour un ensemble de contraintes ou métier déterminé. 30 Dans un exemple de réalisation, le circuit de calcul statistique est connecté à un moyen de consolidation des statistiques d'utilisation selon l'identification d'un ou de plusieurs moniteurs d'affichage et d'un ou de plusieurs utilisateurs. A l'aide des données statistiques consolidées, on en déduit des valeurs de configuration par défaut à utiliser dans l'édition h d'un fichier de configuration pour un ensemble de contraintes ou métier déterminé. La génération d'un fichier de configuration ainsi que sa sélection ont été décrites par l'indication d'un métier de l'utilisateur du moniteur d'affichage. Il est entendu que l'indication d'un métier peut être remplacée par toute sélection arbitraire ou déterminée d'une ou plusieurs contraintes conduisant à la sélection d'un sous-ensemble d'outils de travail sur le moniteur d'affichage.In the remote configuration station 35, the statistics calculation circuit 49 is connected to a utilization statistics consolidation circuit 50 according to the identification of one or more display monitors and one or more users to derive default configuration values to use a configuration file editor 30 when editing (h) a configuration file for a set of constraints or occupation determined. The step of tracking the uses of the various working tools and / or the resources of the special integrated circuit 14 and / or the graphic components is then followed by a step of calculating usage statistics of one or more monitors. display and where appropriate one or more users. It is thus possible to determine the frequency of use of each tool, and to determine the most frequent or infrequent settings or any other criteria of use of the display monitors. In one embodiment, the means for recording the uses of the various work tools and / or resources of the special integrated circuit 14 and / or graphic components are connected at least periodically to a usage statistics calculation circuit. one or more display monitors and, if applicable, one or more users. Preferably, such a circuit is implemented on the side of the server 35 which allows the editing and selection of configuration files. Finally, after the step of statistical calculations, a step of consolidating the usage statistics is provided according to the identification of one or more display monitors and one or more users to derive configuration values therefrom. by default to use in editing (h) a configuration file for a set of constraints or specific business. In an exemplary embodiment, the statistical calculation circuit is connected to a usage statistics consolidation means according to the identification of one or more display monitors and one or more users. Using the consolidated statistical data, we deduce default configuration values to be used in the h edition of a configuration file for a set of constraints or specific business. The generation of a configuration file and its selection have been described by the indication of a job of the user of the display monitor. It is understood that the indication of a trade may be replaced by any arbitrary or determined selection of one or more constraints leading to the selection of a subset of work tools on the display monitor.

A la figure 7, on a représenté sous une forme schématique une autre application de l'invention qui en illustre plusieurs aspects. Le système de prises de vues comporte principalement une caméra 52 dotée le cas échéant de moyens de prise de son et coopère avec des dispositifs d'éclairage. Plusieurs moniteurs d'affichage 51, 53 sont aussi disposés et utilisés chacun par un spécialiste de la prise de vues. Les caméras 52 avec les dispositifs d'éclairage et de prise de son et d'autres encore sont connectées par le canal de communication globale 54 réalisé sous forme d'un canal radio-fréquence. Les données de prises de vues, et les signaux de mesure ainsi que les méta données de prises de vues sont insérées dans des unités de communication selon un protocole de communication déterminé qui n'est pas l'objet de la présente invention. En particulier, ainsi qu'il a été exposé à l'aide de la figure 4, les données de prises de vues sont rendues accessibles sur le canal de communication globale 54 analogue au canal de communication globale 12 de la figure 4. Chaque moniteur d'affichage 51, 53 est doté des moyens permettant d'afficher et d'exploiter des outils de travail ainsi qu'il a été expliqué ci-dessus. Selon l'invention, l'un au moins des moniteurs d'affichage, ici le moniteur d'affichage 51, est doté d'un écran d'affichage 61 et d'une interface utilisateur 62 ainsi que tous les moniteurs d'affichage 53. Il est, ainsi que ces derniers, doté d'un processeur, d'un circuit de calcul spécial contenant des ressources d'affichage d'outils de travail et d'une mémoire déjà décrits à l'aide des figures précédentes. Dans le mode de réalisation de la figure 7, le moniteur d'affichage 51 est aussi équipé d'un modem 56 connecté à un réseau de communication de type WAN comme le réseau Internet 55 de façon à se connecter à un serveur comme un serveur Internet 50, qui est configuré ainsi qu'il a été exposé aux Figures 4 à 6. Le modem est par ailleurs connecté à une pile http et à un navigateur Internet 57 de sorte que le moniteur d'affichage 51 est doté d'une ressource d'accès Internet au moins spécialisée à la connexion au serveur d'outils de travail décrit ci-dessus. Comme il a été décrit sur un ordinateur associé 26 (Figure 4), il est ainsi possible de réaliser un requêteur comme le requêteur 36 (Figure 4) pour présenter une requête de téléchargement de fichiers de configuration à un serveur Internet 50 ou du même genre, analogue au serveur 35 (Figure 4) décrit plus haut. Il en résulte que le système de prises de vues peut ne pas avoir besoin de coopérer avec un ordinateur comme l'ordinateur 36 décrit à l'aide de la Figure 4. L'ensemble des fonctions qui a été décrit à l'aide de ces Figures 4-6 peut être implémenté directement sur le moniteur d'affichage 51 qui, en ce qui le concerne n'a plus besoin de coopérer avec un module de téléchargement décrit par exemple en 37, 39 et 42 aux Figure 4-6. Il est alors possible, même au cours d'un tournage, lors d'une étape (A) (Figure 7) du procédé de configuration du mode de réalisation de l'invention, de charger n'importe quel outil de travail disponible sur le serveur 50 sur le moniteur d'affichage 51 selon les désirs de l'agent qui l'utilise. Que le moniteur d'affichage 51 ait, ou non, sa propre ressource de connexion Internet 55-57, dans un autre mode de réalisation représenté aussi à la figure 7, on présume que le moniteur d'affichage 51 comporte un sous-ensemble d'outils de travail permettant de couvrir plusieurs métiers. Dans cet autre mode de réalisation, on profite de ce qu'il existe un canal de communication globale 54 pour distribuer ensuite, lors d'une étape (B) (Figure 7) indépendante de l'étape (A) précitée, un outil de travail déterminé sur le moniteur d'affichage 51 stockant le sous-ensemble d'outils de travail déterminé pour télécharger par l'intermédiaire du canal de communication globale 54 à destination de l'un au moins des autres moniteurs d'affichage 58, 59, ... du groupe 53 de moniteurs d'affichage esclave. Pour atteindre cet objectif, le moniteur d'affichage 51, dit moniteur maître, est configuré en poste maître sur un réseau local créé à l'aide du canal de communication globale 54 (Figure 7). Un tel poste maître est au moins capable d'émettre des paquets de données émises selon un protocole déterminé sur le canal 54. Ler moniteur maître 51 sélectionne l'identificateur réseau, soit ID#i, de l'un des moniteurs d'affichage esclave 53. Les moniteurs d'affichage esclaves 53 sont configurés en postes esclaves sur le réseau local créé avec le poste maître 51 sur le canal de communication globale 54. Un tel poste esclave est au moins capable de recevoir des paquets de données à son identifiant réseau ID#i émis par un poste maître. Selon un protocole de communication déterminé, les données du fichier de configuration correspondant à un outil de travail manquant dans la mémoire du moniteur d'affichage d'identifiant réseau ID#i sont insérées par une ressource de connexion réseau (non représentée) exécutée sur le processeur du moniteur maître 51, dans des paquets de données de communication 63 sur le canal de communication globale 54, et décodées par le moniteur d'affichage destinataire d'identifiant réseau ID#i parmi les moniteurs esclaves 53. Le moniteur esclave d'identifiant réseau ID#i, doté d'une ressource de communication réseau (non représentée) exécutée sur son processeur, décode et extrait le fichier de configuration dans des paquets de données de communication reçus sur le canal de communication globale 54. Le fichier de configuration reçu, décodé et extrait est alors implanté dans la mémoire du moniteur esclave 53 cible. Un nouvel outil distribué à l'initiative du moniteur maître 51 est alors disponible sur l'un déterminé des moniteurs esclaves 53, ici le moniteur esclave d'identifiant réseau ID#i. Typiquement, ce mode de réalisation de l'invention permet au directeur technique d'un plateau de tournage de s'assurer qu'un opérateur ou agent du système de prises de vues est bien doté de chaque outil de travail qui est nécessaire à l'exécution de sa mission sur le tournage. Il n'est alors plus nécessaire d'interrompre le tournage parce que l'un des agents de tournage ne dispose pas d'un moniteur d'affichage équipé du bon outil de travail, ou bien parce que l'agent est incapable de configurer cet outil de travail. Il lui suffit de signaler au directeur technique doté d'un moniteur d'affichage maître comme le moniteur 51 (Figure 7) qu'il lui manque son outil. Ce dernier le sélectionne de la mémoire de son propre moniteur 51 et le lui transmet sur le réseau local défini par le canal de communication globale 54 vers son moniteur d'affichage esclave 58 ou 59. Il est bien entendu que la même possibilité de créer un réseau local entre les moniteurs d'affichage du système de prises de vues de l'invention est ouverte avec un autre canal de communication que le canal de communication globale 54. Particulièrement, il est possible de déposer le fichier de configuration nécessaire, associé à l'outil de travail manquant, sur un support mémoire amovible tel une clé USB sur un premier moniteur d'affichage qui en dispose. Puis, dans un second temps, l'utilisateur connectera cette clé mémoire USB sur un port récepteur du moniteur esclave 58 ou 59 sur lequel l'outil ou l'ensemble d'outil est manquant.In Figure 7, there is shown in schematic form another application of the invention which illustrates several aspects. The camera system mainly comprises a camera 52 optionally equipped with sound recording means and cooperates with lighting devices. Several display monitors 51, 53 are also arranged and each used by a specialist in shooting. Cameras 52 with lighting and sound pickup devices and others are connected through the overall communication channel 54 in the form of a radio frequency channel. The shooting data, and the measurement signals as well as the metadata taken are inserted in communication units according to a determined communication protocol which is not the subject of the present invention. In particular, as has been explained with the help of FIG. 4, the shooting data are made accessible on the global communication channel 54 analogous to the global communication channel 12 of FIG. display 51, 53 is provided with means for displaying and operating work tools as explained above. According to the invention, at least one of the display monitors, here the display monitor 51, is provided with a display screen 61 and a user interface 62 as well as all the display monitors 53 It is, like these, equipped with a processor, a special calculation circuit containing resources for displaying work tools and a memory already described with the aid of the preceding figures. In the embodiment of FIG. 7, the display monitor 51 is also equipped with a modem 56 connected to a WAN type communication network such as the Internet network 55 so as to connect to a server such as an Internet server. 50, which is configured as shown in FIGS. 4 to 6. The modem is further connected to an http stack and to an Internet browser 57 so that the display monitor 51 is provided with a resource of at least specialized Internet access to the connection to the work tool server described above. As has been described on an associated computer 26 (FIG. 4), it is thus possible to make a requestor such as the requestor 36 (FIG. 4) to submit a request to download configuration files to an Internet server 50 or the like. , similar to the server 35 (Figure 4) described above. As a result, the camera system may not need to cooperate with a computer such as computer 36 described in Figure 4. The set of functions that have been described using these Figures 4-6 can be implemented directly on the display monitor 51 which, for its part no longer need to cooperate with a download module described for example 37, 39 and 42 in Figure 4-6. It is then possible, even during a turning, during a step (A) (FIG. 7) of the configuration method of the embodiment of the invention, to load any working tool available on the server 50 on the display monitor 51 according to the desires of the agent who uses it. Whether or not the display monitor 51 has its own Internet connection resource 55-57, in another embodiment also shown in FIG. 7, it is assumed that the display monitor 51 has a subset of working tools to cover several trades. In this other embodiment, it is advantageous if there is a global communication channel 54 to then distribute, during a step (B) (FIG. 7) independent of the above-mentioned step (A), a communication tool. determined work on the display monitor 51 storing the subset of work tools determined to download via the global communication channel 54 to at least one of the other display monitors 58, 59, ... from group 53 of slave display monitors. To achieve this objective, the display monitor 51, called the master monitor, is configured as a master station on a local network created using the global communication channel 54 (FIG. 7). Such a master station is at least capable of transmitting data packets transmitted according to a determined protocol on the channel 54. The master monitor 51 selects the network identifier, ie ID # i, from one of the slave display monitors. 53. The slave display monitors 53 are configured as slave stations on the local network created with the master station 51 on the global communication channel 54. Such a slave station is at least capable of receiving data packets at its network identifier. ID # i issued by a master station. According to a determined communication protocol, the data of the configuration file corresponding to a working tool missing in the memory of the network identifier display monitor ID # i are inserted by a network connection resource (not shown) executed on the processor of the master monitor 51, in communication data packets 63 on the global communication channel 54, and decoded by the network identifier recipient display monitor ID # i among the slave monitors 53. The slave slave monitor network ID # i, having a network communication resource (not shown) executed on its processor, decodes and extracts the configuration file in communication data packets received on the global communication channel 54. The configuration file received , decoded and extracted is then implanted in the memory of the target slave monitor 53. A new tool distributed at the initiative of the master monitor 51 is then available on one of the slave monitors 53, here the slave network identifier monitor ID # i. Typically, this embodiment of the invention enables the technical director of a film set to ensure that an operator or agent of the camera system is well equipped with each work tool that is necessary for the filming system. performance of his mission on the set. It is no longer necessary to stop shooting because one of the filming agents does not have a display monitor equipped with the correct working tool, or because the agent is unable to configure this. work tool. It is sufficient for him to report to the technical director with a master display monitor as the monitor 51 (Figure 7) that he misses his tool. The latter selects it from the memory of its own monitor 51 and transmits it to it on the local network defined by the global communication channel 54 to its slave display monitor 58 or 59. It is understood that the same possibility of creating a Local network between the display monitors of the camera system of the invention is opened with another communication channel than the global communication channel 54. In particular, it is possible to file the necessary configuration file associated with the missing work tool, on a removable memory medium such as a USB key on a first display monitor that has. Then, in a second step, the user will connect this USB memory stick to a receiver port of the slave monitor 58 or 59 on which the tool or the tool set is missing.

Le port récepteur du moniteur cible 58 ou 59 est analogue à ce qui a été décrit au port 42 à la Figure 5. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, il existe dans la mémoire comme la mémoire 15 d'un moniteur d'affichage un lot de plusieurs fichiers de configuration, chacun correspondant à un métier, chacun d'eux correspondant à un métier particulier de tournage. Une autre catégorisation des fichiers de configuration en fonction des contraintes qui ont servies à les éditer (voir étape (i) du procédé (Figure 4)) est possible.The receiver port of the target monitor 58 or 59 is analogous to that described in port 42 in FIG. 5. In another embodiment of the invention, there exists in the memory as the memory of a monitor of the present invention. display a batch of several configuration files, each corresponding to a trade, each of them corresponding to a particular profession of shooting. Another categorization of the configuration files according to the constraints that were used to edit them (see step (i) of the process (Figure 4)) is possible.

Mais, avec un tel moniteur d'affichage, l'utilisateur dispose d'un moyen simple pour choisir à tout instant l'ensemble d'outils de travail le mieux adapté à la situation réelle dans laquelle il se trouve sur un tournage. Il lui suffit d'accéder à un menu enregistrant le lot de fichiers de configuration sous forme d'une liste de métiers ou autres catégories, chacun correspondant à un fichier de configuration chargé dans la mémoire du moniteur d'affichage. En sélectionnant un article du menu, référant par une icône et/ou un nom identifiable de métier (ou autre catégorie), l'utilisateur peut alors exécuter le fichier de configuration associé à l'article de menu sélectionné et disposer ainsi des outils de travail que ce fichier de configuration définit et les voir disposés et fonctionnant sur l'écran du moniteur d'affichage selon la configuration programmée à l'avance. A cette fin, il est prévu lors de la requête de téléchargement, q'au lieu de charger un seul fichier de configuration, l'utilisateur 25 accède à une requête permettant de télécharger un menu d'un lot de métiers et un ensemble de fichiers de configuration associés dans la mémoire des moniteurs d'affichage.But with such a display monitor, the user has a simple way to choose at any time the set of work tools best suited to the actual situation in which he is on a shoot. All he has to do is access a menu that records the batch of configuration files as a list of trades or other categories, each corresponding to a configuration file loaded into the display monitor's memory. By selecting an item from the menu, referring by an icon and / or an identifiable business name (or other category), the user can then execute the configuration file associated with the selected menu item and thus have the tools to work that this configuration file defines and see them arranged and running on the display monitor screen according to the configuration programmed in advance. For this purpose, it is provided during the download request, that instead of loading a single configuration file, the user 25 accesses a request to download a menu of a lot of trades and a set of files. associated configuration in the memory of the display monitors.

Claims

CLAIMS1 - A method of configuring a display monitor for a camera system comprising at least one camera (4, 5) providing at least one image signal and / or shooting data generated by the camera system, the monitor (2) having at least one display screen (19) and a user interface (17) and resources (14) for displaying representations of the image signal and / or shooting data, characterized in that it consists in: - generating ((a) - (f); (h), (i)) at least one display monitor configuration file defining characteristics of displaying work tools selected according to predetermined criteria (a), each work tool including data and / or programs for generating said image signal representations and / or video shooting data; using said resources (14) to display representations ; - loading (g) said at least one display monitor configuration file into a memory (39) of said display monitor (2); to execute on the user's command said configuration file so as to display at least one (23) of the working tools selected and characterized by the configuration file on the display screen (19) of said monitor; display (2).

2 - Method according to claim 1, characterized in that it further comprises a step ((h), (i)) of editing at least one configuration file comprising data and / or programs to call resources of displaying graphic components in a special integrated circuit (14) to form at least one working tool which comprises a determined plurality of graphic components and which is intended to display and process video and / or measurement data made available on the system taking pictures by means of a global communication channel (12) to which said display monitor (2) is connected in operation.

3 - Process according to claim 2, characterized in that it comprises a step for generating (i) a set of working tools according to determined constraints, then a step ((e) - (g)) of downloading d a configuration file executed on at least one determined display monitor (2).

4 - Process according to claim 3, characterized in that the step of generating (i) a set of work tools according to determined constraints comprises a step ((a) - (d)) to select a specific job in a list of predetermined trades for determining said set of constraints.

5 - Method according to one of claims 3 or 4, characterized in that the configuration file is loaded (g) in the memory (39) of the target display monitor (2; 51, 53) by means of a removable memory (USB key, SD memory card, ...), via a serial link, or by radio frequency (RF or WiFi connection).

6 - Process according to claim 4, characterized in that the step ((a) - (d)) for selecting a particular profession consists in: - editing from an Internet server (34) a request page (36) comprising a a form that can be run on a navigation client (38) to form a requestor; - filling (a) said form on said navigation client (38); - send the completed form (b) to the Internet server (34); - decode the received form (c) and execute on the server side (35) a selection of a trade. (33) so that a corresponding configuration file is selected in a configuration file database each of which is associated with a different business or set of constraints, - download (f) the selected configuration file of the navigation client side (38) to implant it (g) in a memory (39) of the display monitor (2.).

7 - Method according to claim 6, characterized in that it further comprises a step of identifying the target display monitor (2) and / or the user, followed if necessary a step of selling the provision of provision of a configuration file under specified conditions of use.

8 - Method according to one of the preceding claims, 5 characterized in that it further comprises a step of monitoring the uses of various tools and / or resources of the special integrated circuit (14) and / or graphics components followed by a step of calculating usage statistics of one or more display monitors and, where appropriate, one or more users, and a step of consolidating usage statistics according to the identification of one or more display monitors and one or more users to derive default configuration values to be used for editing (h) a configuration file for a set of constraints or profession 15 determined.

9 - Process according to any one of the preceding claims, characterized in that it consists in distributing at least one configuration file of a work tool initially loaded on a first display monitor (51) on at least a second display monitor (58, 59).

10 - Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a step of requesting a download of a menu of selected trades and associated configuration files on at least one display monitor determined and a step to display the menu on the screen of a display monitor, and then to execute the configuration file associated with the selected business of the menu by the user.

11 - A display monitor for connection via a global communication channel (12) to a camera system, the display monitor having a microprocessor (15) coupled to a special integrated circuit (14) producing display and / or processing resources of graphic components and / or work tools composed of graphic components based on image and / or measurement data present on the global communication channel (12) and, depending controlling a user on a user interface (17) of the display monitor, the microprocessor executing a plurality of programs for displaying and / or processing one or more work tools on a display (19) of said display monitor (2), characterized in that the display monitor comprises a memory (39) of at least one configuration file produced by means of a method according to at least one of claims 1 to 10 for displaying a set determined each of work tools for displaying and / or processing video and / or measurement data selected by said user interface (17) on said global communication channel (12).

12 - Shooting system comprising at least one camera (4, 5) connected by a global communication channel (12) to at least one display monitor (2), characterized in that it comprises at least one display monitor according to claim 11, operably connected to said global communication channel (12).

13 - Shooting system according to claim 12, characterized in that it cooperates with a requestor (36), as a navigation client, to produce, according to a set of constraints determined by the trade, a request d a determined configuration file for a given display monitor destined for a server (35); said server (35) comprising: - a circuit (34) for receiving a request from the requestor (36), interpreting it and selecting a configuration file according to a configuration file request; a database (31) of configuration files; - if necessary, a configuration file editor (30) for generating the data necessary for at least one management program (40) executed on the microprocessor (15) of the determined display monitor (2) to display at least one tool working according to a command of a user of said display monitor according to the occupation of said user, said working tool for displaying and / or processing video or measurement data present on the global communication channel ( 12) of the display monitor according to commands on a user interface (17) of said display monitor, and using display resources and / or processing of graphic components and / or compound working tools of said graphic components on the special integrated circuit (14).

14 - System according to the preceding claim, characterized in that the requester (36) is executed on at least one computer (38) and / or on at least one display monitor (51) with a modem (56) and an http stack with a navigation client (57), said computer (38) further comprising connection means (37) with said at least one determined display monitor (2) for implementing said selected configuration file in a memory (39) of the display monitor (2).

15 - Shooting system according to at least one of claims 12 to 14, characterized in that said server (35) and said requester (36) further comprise identification means (44) of said display monitor and / or said user (45) and if necessary means (46) for performing a billing of the provision of provision of a configuration file for a specific display monitor.

16 - Shooting system according to at least one of claims 12 to 15, characterized in that it comprises means (47) for recording (39) the uses (40) of the various work tools and / or resources of the special integrated circuit (14) and / or graphic components of at least one determined display monitor and at least one determined user (48) connected at least periodically to a computing circuit (49) of statistics of use of one or more display monitors and, where appropriate, one or more users, connected to a means for consolidating (50) usage statistics according to the identification of one or more monitors and one or more users to derive default configuration values from using a configuration file editor (30) when editing (h) a configuration file for a set of constraints or determined profession.

17 - Shooting system according to any one of claims 12 to 16, characterized in that at least one of the display monitors comprises a resource for implementing a master station on a local network (12; 54) addressed on the other display monitors (53) each having a resource for implementing a slave station on said local area network, so that the master station transmits (63) on demand a configuration file relating to a determined configuration tool to at least a slave station (58), said local network being established on a radio frequency channel and / or on the global communication channel (12; 54).