Invention destinée à rendre les scies sauteuse électroportatives batterie et/ou secteur capables d'effectuer des découpes circulaires parfaites de toutes dimensions. Force est de constater qu'il n'existe pas d'outil portatif capable d'effectuer des découpes 5 circulaires pour des diamètres allant au-delà de ceux qu'autorisent les scies à cloche adaptables sur les perceuses portatives. Actuellement, l'on réalise un tracé circulaire, arc ou cercle, et après avoir percé un avant trou sur le tracé pour introduire la laine de la scie sauteuse, s'agissant d'une découpe plein champ, l'on s'efforce de suivre du mieux que l'on peut ledit tracé. La découpe n'est pas 10 régulière, ne serait-ce qu'au niveau de l'avant trou, mais satisfaisante lorsqu'il s'agit d'encastrer un élément de cuisine par exemple qui va dissimuler ces imperfections. La présente invention résout le problème en proposant un accessoire à adapter sur les scies sauteuses électroportatives batterie et/ou secteur du marché actuel qui va permettre à ces dernières d'effectuer une découpe en rotation selon le rayon correspondant au tracé de 15 coupe. Dans l'exemple proposé cet accessoire se fixe sous la semelle de la scie par un système de serrage et est positionné de façon à aligner un axe de rotation dudit accessoire avec l'axe longitudinal central de la lame. Un bras orientable coulisse de façon à positionner l'axe de l'accessoire qui dans l'exemple donné est saillant, à une distance de la lame de la scie correspondant au rayon du tracé de découpe, en l'introduisant dans un avant trou réalisé 20 au centre du tracé de coupe ou en alternative un tampon adhésif, en caoutchouc par exemple, ou une ventouse sur ce même centre du tracé de coupe. L'ensemble va donc effectuer une rotation autour de cet axe ou tampon adhésif afin d'obtenir une découpe circulaire régulière. Ce type de découpe ouvrant de nombreux horizons sur la réalisation d'éléments circulaires pour l'aménagement des cuisines, la réalisation de linteaux courbes, 25 d'éléments de décoration, d'ogives, d'ellipses, etc. Les dessins réalisés ne le sont qu'à titre d'exemple dans le but unique d'une bonne compréhension de l'invention proposée : - La figure (1) représente l'accessoire de découpe circulaire avec son bras articulé coulissant (3c) avec axe saillant ou (3b) avec tampon positionné entre le plot de serrage 30 (5c) du bras et l'emplacement destiné à la scie sauteuse. La figure (2) représente un éclaté de l'accessoire de découpe circulaire avec son bras articulé coulissant, avec tampon (3b) ou avec axe (3c). Positionné au-delà du plot de serrage (5c). La ligure (3) représente l'ensemble monté pour accomplir la découpe avec axe saillant.Invention intended to make jigsaws portable battery and / or sector able to perform perfect circular cuts of any size. It is clear that there is no portable tool capable of making circular cuts for diameters beyond those allowed by bell saws adaptable on portable drills. At present, a circular, arc or circle plot is made, and after having drilled a pre-hole on the route to introduce the wool of the jigsaw, as it is a full-field cutout, efforts are made to follow as best as one can said said route. Cutting is not regular, if only at the level of the front hole, but satisfactory when it comes to embed a kitchen element for example that will hide these imperfections. The present invention solves the problem by proposing an accessory to be adapted on the battery and / or sector electric battery jigsaws of the current market which will enable the latter to perform a cutting in rotation according to the radius corresponding to the cutting line. In the proposed example this accessory is fixed under the sole of the saw by a clamping system and is positioned to align an axis of rotation of said accessory with the central longitudinal axis of the blade. An orientable arm slides so as to position the axis of the accessory which in the example given is projecting, at a distance from the saw blade corresponding to the radius of the cutting path, by introducing it into a pre-hole made 20 at the center of the cutting line or alternatively an adhesive pad, rubber for example, or a sucker on the same center of the cutting line. The assembly will therefore rotate around this axis or adhesive pad to obtain a regular circular cut. This type of cutting opens many horizons on the realization of circular elements for kitchen design, the production of curved lintels, 25 decorative elements, warheads, ellipses, etc.. The drawings made are only exemplary for the sole purpose of a good understanding of the proposed invention: - Figure (1) shows the circular cutting accessory with its articulated sliding arm (3c) with salient axis or (3b) with buffer positioned between the clamping stud 30 (5c) of the arm and the location intended for the jigsaw. Figure (2) shows an exploded circular cutting accessory with its articulated sliding arm, with buffer (3b) or with axis (3c). Positioned beyond the clamping point (5c). Ligure (3) represents the assembled assembly for performing the cutting with projecting axis.
La figure (4) représente le positionnement du bras coulissant avec tampon pour un rayon de coupe (D1) inférieur à (D), (D) étant la distance entre le centre du plot de serrage (Sc) du bras articulé (3b ou c) et la lame (8) de la scie sauteuse.FIG. (4) shows the positioning of the sliding arm with buffer for a cutting radius (D1) less than (D), (D) being the distance between the center of the clamping pad (Sc) of the articulated arm (3b or c ) and the blade (8) of the jigsaw.
La figure (5) représente le positionnement du bras (3c) pour un rayon de coupe (D2) supérieur à (D). La figure (6) représente des exemples de tracé de coupe sur un plan de travail (9) : (10a) : avant trou adjacent intérieur pour la lame afin de préserver le plan de travail, avec (13) : avant trou au centre du tracé de coupe pour positionner le bras (3c). (10b) : avant trou adjacent extérieur au tracé de coupe afin de préserver la découpe, avec (12) : empreinte pour positionner le tampon adhésif du bras (3b). Dans l'exemple proposé, selon la (FIG. 3), en regard de modes de fabrication restant à définir, une plaque (3) est adaptée sous la semelle (2) de la scie sauteuse (1) à l'aide d'un système de serrage (3a), type étau, coulissant dans les plots de serrage (Sa) et (Sb), l'ensemble étant immobilisé en vissant et serrant les molettes (6a) et (6b) (FIG. 1). La position de l'accessoire sous la semelle est déterminée longitudinalement par l'alignement du centre de rotation de l'accessoire avec l'axe longitudinal central de la lame de scie (8) à l'aide du repère (7) (FIG. 1). Un bras (3c) coulisse librement dans le plot de serrage (5c) afin de positionner l'axe saillant (4c) au centre du tracé de découpe circulaire. Le bras articulé étant, selon le besoin, muni d'un tampon adhésif (4), caoutchouc par exemple, s'agissant de préserver la découpe, fixé sous la partie (3b1) du bras coulissant (3b) par l'intermédiaire d'une pièce (4a) dont la matière facilite la rotation du bras autour du tampon (4) (FIG 2). Ce tampon peut également être remplacé par en une ventouse.Figure (5) shows the positioning of the arm (3c) for a cutting radius (D2) greater than (D). Figure (6) shows examples of sectional drawing on a worktop (9): (10a): before inner adjacent hole for the blade to preserve the worktop, with (13): before hole in the center of the cutting pattern for positioning the arm (3c). (10b): before adjacent hole outside the cutting line to preserve the cut, with (12): fingerprint to position the adhesive pad of the arm (3b). In the proposed example, according to (FIG 3), with regard to modes of manufacture still to be defined, a plate (3) is fitted under the sole (2) of the jigsaw (1) with the help of a tightening system (3a), vice type, sliding in the clamping pads (Sa) and (Sb), the assembly being immobilized by screwing and tightening the knobs (6a) and (6b) (FIG 1). The position of the accessory under the sole is determined longitudinally by the alignment of the center of rotation of the accessory with the central longitudinal axis of the saw blade (8) using the mark (7) (FIG. 1). An arm (3c) slides freely in the clamping pad (5c) to position the projecting axle (4c) at the center of the circular cutting path. The articulated arm being, as required, provided with an adhesive pad (4), rubber for example, in order to preserve the cut, fixed under the part (3b1) of the sliding arm (3b) via a piece (4a) whose material facilitates the rotation of the arm around the pad (4) (FIG 2). This pad can also be replaced by a pad.
L'ensemble tampon (4) et pièce intermédiaire (4a) se positionnent sur l'axe de la partie (3b1) d'un côté ou de l'autre du bras coulissant (3b) selon que l'on positionne ledit bras d'un côté ou de l'autre du plot (5e) afin d'obtenir le bon écartement entre la lame et le centre de l'axe de découpe, qui correspond au rayon du tracé de découpe. La mollette (6c) étant serrée, un avant trou, s'agissant d'une découpe plein champ est réalisé avec une perceuse tangentiellement au tracé de coupe, à l'intérieur dudit tracé (10a) (FIG. 6) s'agissant de préserver le plateau, ou à l'extérieur du tracé (10b) (FIG. 6) si e'est la découpe circulaire que l'on veut préserver. Toujours selon l'exemple proposé l'opérateur installe l'accessoire sous la semelle de la scie sauteuse, aligne l'axe longitudinal central de la lame sur le centre de rotation de l'accessoire 35 grâce au repère (7) (FIG. 1) et bloque la mâchoire (3a) à l'aide des molettes de serrage (6a) et (6b) sur les plôts de serrage (5a) et (5b). Il introduit la lame de la scie dans l'avant trou pratiqué tangentiellement au tracé de découpe et positionne le bras coulissant (3c) de façon à ce que l'axe de rotation (4c) puisse être introduit dans l'avant trou (13) (FIG. 6) effectué au centre du tracé de découpe ou, s'agissant de préserver la découpe, positionne correctement le tampon ou la ventouse (4) grâce à un cercle (12) (FIG. 6) tracé concentriquement au cercle du tracé de découpe et du diamètre du tampon ou de la ventouse. (D) étant la distance entre le centre du plot de serrage du bras (5c) et l'axe longitudinal central de la lame de la scie sauteuse, le bras (3b) est orienté de façon à ce que le centre de l'élément (3b1) se situe à une distance (Dl) égale ou inférieure à. la distance (D) (FIG. 4) ou à une distance (D2) supérieure ou égale à (D) (FIG. 5), axe saillant (4c), selon que le rayon du tracé de découpe est inférieur, égal ou supérieur à (D). L'opérateur positionne correctement l'ensemble et, maintenant l'accessoire en appuyant sur l'élément ((3b1), après avoir introduit la lame dans l'avant trou pratiqué tangentiellement au 15 tracé de découpe, enclenche la scie sauteuse dont il accompagne le travail de découpe circulaire. Selon des tracés divers : arcs de cercle, cercles, ogives complexes, ellipses entre autres ; les découpes circulaires, grâce à ce dispositif, ouvrent de nouveaux horizons qui ne sont plus l'exclusivité d'ateliers très spécialisés en la matière.The buffer assembly (4) and intermediate piece (4a) are positioned on the axis of the portion (3b1) on one side or the other of the sliding arm (3b) depending on whether said arm is positioned. one side or the other of the stud (5e) to obtain the proper spacing between the blade and the center of the cutting axis, which corresponds to the radius of the cutting plot. With the thumb wheel (6c) being tightened, a front hole, in the case of a full-field cut, is made with a drill tangentially to the cutting line, inside said path (10a) (FIG. preserve the plateau, or outside the path (10b) (FIG 6) if it is the circular cut that one wants to preserve. Still according to the example proposed the operator installs the accessory under the sole of the jigsaw, aligns the central longitudinal axis of the blade on the center of rotation of the accessory 35 through the mark (7) (FIG 1 ) and locks the jaw (3a) with the clamping wheels (6a) and (6b) on the clamping plates (5a) and (5b). It introduces the blade of the saw into the pre-hole made tangentially to the cutting path and positions the sliding arm (3c) so that the axis of rotation (4c) can be introduced into the front hole (13). (FIG 6) made in the center of the cutting line or, in order to preserve the cut, correctly positions the pad or the suction cup (4) by means of a circle (12) (FIG.6) traced concentrically to the circle of the drawing cutting and diameter of the pad or suction cup. (D) being the distance between the center of the arm clamp (5c) and the central longitudinal axis of the jigsaw blade, the arm (3b) is oriented so that the center of the element (3b1) is at a distance (D1) equal to or less than. the distance (D) (FIG 4) or at a distance (D2) greater than or equal to (D) (FIG 5), salient axis (4c), depending on whether the radius of the cutting plot is less than, equal to or greater than to (D). The operator correctly positions the assembly and, now the accessory by pressing the element ((3b1), after introducing the blade in the pre-hole made tangentially to the cutting path, engages the jigsaw which it accompanies the circular cutting work, according to various lines: circular arcs, circles, complex warheads, ellipses among others, the circular cuts, thanks to this device, open new horizons which are no longer the exclusivity of very specialized workshops. the matter.