FR2997837A1

FR2997837A1 - OSTEOSYNTHESIS DEVICE FOR THE TREATMENT OF FRACTURES OF FEMUR.

Info

Publication number: FR2997837A1
Application number: FR1260646A
Authority: FR
Inventors: Denis Pichon; Philippe Massin
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-11-09
Filing date: 2012-11-09
Publication date: 2014-05-16
Anticipated expiration: 2032-11-09
Also published as: EP2730243A1; FR2997837B1; ES2621875T3; EP2730243B1

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'ostéosynthèse pour le traitement des fractures du col du fémur. Ce dispositif est remarquable en ce qu'il comprend un sabre fémoral (1) de section transversale rectangulaire ou oblongue, destiné à être inséré dans le canal médullaire du fémur, une vis céphalique (2) destinée à être insérée au moins en partie dans la tête et le col du fémur et un élément de compression (3) permettant d'accoupler ledit sabre fémoral et ladite vis céphalique par application d'une pression sur l'une des faces latérales (14, 15) dudit sabre fémoral (1), en ce que ladite vis céphalique (2) présente un orifice transversal (25) de réception dudit sabre fémoral (1), dont les deux parois transversales opposées distale (252) et proximale (251), sont inclinées dans le même sens, et en ce que la distance (D) entre l'arête supérieure (252a) de la paroi transversale distale (252) située dans le plan de l'ouverture d'entrée (253) dudit orifice transversal (25) et la projection orthogonale de l'arête parallèle dite inférieure (251b) de la paroi transversale proximale (251) dans ce même plan de l'ouverture d'entrée (253) dudit orifice transversal (25) est supérieure ou égale à la largeur (L) dudit sabre fémoral (1).The invention relates to an osteosynthesis device for the treatment of fractures of the femoral neck. This device is remarkable in that it comprises a femoral saber (1) of rectangular or oblong cross section, intended to be inserted into the medullary canal of the femur, a cephalic screw (2) intended to be inserted at least partly in the head and neck of the femur and a compression element (3) for coupling said femoral sword and said cephalic screw by applying pressure on one of the lateral faces (14, 15) of said femoral sword (1), in that said cephalic screw (2) has a transverse orifice (25) for receiving said femoral sword (1), whose two opposite distal (252) and proximal (251) transverse walls are inclined in the same direction, and the distance (D) between the upper edge (252a) of the distal transverse wall (252) situated in the plane of the inlet opening (253) of said transverse orifice (25) and the orthogonal projection of the lower parallel edge (251b) of the wall t proximal ransverse (251) in the same plane of the inlet opening (253) of said transverse orifice (25) is greater than or equal to the width (L) of said femoral sword (1).

Description

La présente invention concerne un dispositif d'ostéosynthèse, utilisé dans la réparation des fractures du col du fémur. Pour mémoire, on rappellera ci-après les différentes parties constitutives du fémur, en se reportant à la figure 1 jointe.The present invention relates to an osteosynthesis device used in the repair of fractures of the femoral neck. For the record, we will remind below the different components of the femur, referring to Figure 1 attached.

Le fémur comprend une partie centrale allongée, dite "corps de fémur a" ou "diaphyse", à son extrémité proximale une tête de fémur b, légèrement en dessous le petit trochanter d, entre les deux et sur la face opposée de l'os, le grand trochanter c. Le col du fémur g relie la tête b au grand trochanter c. Enfin, le fémur présente à son extrémité distale un condyle e et son corps a est traversé par un canal médullaire f. Les fractures du fémur surviennent souvent au niveau du col du fémur g ou dans la zone s'étendant entre le grand trochanter c et le petit trochanter d. Afin de réduire la fracture, il est nécessaire de remettre l'os du 15 fémur en position anatomique et de fixer les deux fragments osseux situés de part et d'autre de la fracture. Les fractures du fémur surviennent souvent chez des personnes âgées, chez lesquelles il est souhaitable de réduire la durée d'une anesthésie et donc de l'opération chirurgicale. 20 Pour ce faire, et afin d'éviter la mise en place d'une prothèse de hanche, diverses techniques ont été mises au point. Une première technique a consisté à visser une plaque sur la face extérieure de l'os, certaines vis coopérant avec la tête de fémur b, d'autres avec le corps a. Il existe toutefois un risque d'arrachement de cette plaque, lors des 25 mouvements répétés de sollicitation de l'articulation, par exemple au moment du passage de la position assise à la position debout. Afin de pallier cet inconvénient, on connaît également une autre technique dite "d'enclouage", qui consiste à insérer un élément allongé de section circulaire, connu de l'homme du métier sous la dénomination de "clou 30 intrannédullaire", à l'intérieur du canal médullaire f, selon son axe longitudinal Z-Z'. On insère ensuite à travers un orifice de passage ménagé dans ce clou, une vis, dénommée "vis céphalique". Cette insertion s'effectue depuis la face extérieure du grand trochanter c, selon l'axe X-X' du col du fémur. Ces deux éléments sont enfin assemblés l'un à l'autre de façon à garantir la bonne liaison entre la tête et le reste du fémur. Enfin, le document EP 1 072 229 décrit un autre dispositif d'ostéosynthèse, dans lequel le montage est inversé puisque c'est le clou 5 intrannédullaire de section circulaire qui traverse un orifice de passage ménagé à cet effet dans la vis céphalique. Les deux dispositifs précités présentent toutefois plusieurs inconvénients. Tout d'abord, on sait que l'angle a (voir figure 1) entre l'axe X-X' 10 du col du fémur g et l'axe Z-Z' du canal médullaire f varie d'un individu à un autre, et qu'il peut présenter des valeurs allant de 1100 à 140° environ. Or, dans les dispositifs précités, l'angle entre le clou intrannédullaire et la vis céphalique est fixe. En fonction de l'une ou l'autre des deux techniques précitées 15 utilisées, il est donc nécessaire d'avoir un grand nombre de clous intrannédullaires ou de vis céphaliques dont les orifices de passage présentent des orientations angulaires différentes, de façon à pouvoir s'adapter au mieux à chaque patient. En outre, la longueur du col du fémur peut également varier d'un 20 individu à un autre. En conséquence, il est nécessaire d'avoir des jeux qui typiquement ont au moins dix à douze vis céphaliques et jusqu'à 50 clous intrannédullaires, pour couvrir la gamme des différentes anatomies rencontrées chez les patients. Ce nombre de pièces important entraîne des problèmes de stockage. Par ailleurs, le chirurgien doit effectuer une sélection parmi un grand 25 nombre de pièces, ce qui complique sa tâche. De plus, les dispositifs de l'état de la technique présentent l'inconvénient que lorsque le clou intrannédullaire et la vis céphalique sont assemblés, la tête de fémur b tend à se mettre préférentiellement en position de "varus", c'est-à-dire qu'elle tend à se rapprocher du petit trochanter d (l'angle a 30 diminue), sans que les systèmes existants ne puissent favoriser une remise en "valgus" de la tête fémorale. Enfin, la section du clou intrannédullaire étant circulaire, il est nécessaire d'empêcher sa rotation axiale à l'intérieur du canal médullaire f, en le vissant à son extrémité inférieure, au travers du corps du fémur a. Or, il serait 35 préférable que la reprise des efforts s'effectue plutôt sur la zone corticale interne du fémur, référencée h, située sous le petit trochanter d.The femur comprises an elongate central part, called "femur body a" or "diaphysis", at its proximal end a femur head b, slightly below the small trochanter d, between the two and on the opposite side of the bone , the great trochanter c. The neck of the femur g connects the head b to the greater trochanter c. Finally, the femur has at its distal end a condyle e and its body is crossed by a medullary canal f. Femur fractures often occur in the neck of the femur g or in the area between the greater trochanter c and the lesser trochanter d. In order to reduce the fracture, it is necessary to return the femur bone to the anatomical position and to fix the two bone fragments located on either side of the fracture. Femur fractures often occur in the elderly, where it is desirable to reduce the duration of anesthesia and thus the surgical operation. To do this, and in order to avoid the introduction of a hip prosthesis, various techniques have been developed. A first technique consisted in screwing a plate on the outer face of the bone, some screws cooperating with the femur head b, others with the body a. There is, however, a risk of tearing of this plate, during repeated movements of solicitation of the joint, for example at the time of transition from sitting to standing. In order to overcome this drawback, another so-called "nailing" technique is also known, which consists in inserting an elongated element of circular section, known to those skilled in the art under the name "intramedullary nail", to the medullary canal f, along its longitudinal axis Z-Z '. Then inserted through a passage opening in this nail, a screw, called "cephalic screw". This insertion is effected from the outer surface of the greater trochanter c, along the X-X 'axis of the femoral neck. These two elements are finally assembled to each other so as to ensure the good connection between the head and the rest of the femur. Finally, the document EP 1 072 229 describes another osteosynthesis device, in which the mounting is reversed since it is the intramedullary nail 5 of circular section which passes through a passage opening provided for this purpose in the cephalic screw. The two aforementioned devices, however, have several disadvantages. Firstly, it is known that the angle α (see FIG. 1) between the axis XX 'of the neck of the femur g and the axis ZZ' of the medullary canal f varies from one individual to another, and that It may have values ranging from about 1100 to 140 °. However, in the aforementioned devices, the angle between the intramedullary nail and the cephalic screw is fixed. Depending on one or the other of the two abovementioned techniques used, it is therefore necessary to have a large number of intramedullary nails or cephalic screws whose passage orifices have different angular orientations, so as to be able to to best adapt to each patient. In addition, the length of the femoral neck may also vary from one individual to another. As a result, it is necessary to have sets that typically have at least ten to twelve cephalic screws and up to 50 intramedullary nails, to cover the range of different anatomies encountered in patients. This large number of parts leads to storage problems. Moreover, the surgeon must make a selection from a large number of pieces, which complicates his task. In addition, the devices of the state of the art have the disadvantage that when the intramedullary nail and the cephalic screw are assembled, the femoral head b tends to preferentially put itself in the position of "varus", that is to say that is, it tends to approach the small trochanter d (the angle a decreases), without the existing systems can promote a remittance "valgus" of the femoral head. Finally, since the section of the intramedullary nail is circular, it is necessary to prevent its axial rotation inside the medullary canal f, by screwing it at its lower end, through the body of the femur a. However, it would be preferable for the recovery of efforts to take place rather on the internal cortical zone of the femur, referenced h, situated under the small trochanter d.

L'invention a pour but de résoudre ces inconvénients précités de l'état de la technique et de fournir un dispositif d'ostéosynthèse qui s'adapte à la morphologie d'un grand nombre de patients, ce qui permet de limiter le nombre d'éléments intrarnédullaires fémoraux et de vis céphaliques de tailles différentes dans la gamme. L'invention a également pour objectif de proposer un dispositif d'ostéosynthèse qui transmette les efforts appliqués sur la tête de fémur d'une manière plus anatomique que ceux connus de l'état de la technique, qui améliore la reprise des efforts exercés sur la tête de fémur, qui évite la mise en "varus" de la tête de fémur, et qui évite également la rotation de l'élément fémoral. Enfin, l'invention a également pour objectif de fournir un dispositif d'ostéosynthèse qui soit simple à fabriquer et également simple à mettre en place par le chirurgien et à enlever si besoin est.The object of the invention is to solve these aforementioned drawbacks of the state of the art and to provide an osteosynthesis device which adapts to the morphology of a large number of patients, which makes it possible to limit the number of intramedullary femoral and cephalic screw elements of different sizes in the range. Another object of the invention is to propose an osteosynthesis device which transmits the forces applied to the femur head in a more anatomical manner than those known from the state of the art, which improves the recovery of the forces exerted on the femur. femur head, which avoids the "varus" setting of the femoral head, and which also avoids the rotation of the femoral component. Finally, the invention also aims to provide an osteosynthesis device that is simple to manufacture and also simple to set up by the surgeon and remove if necessary.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif d'ostéosynthèse pour le traitement des fractures du col du fémur. Conformément à l'invention, ce dispositif comprend un sabre fémoral de section transversale rectangulaire ou oblongue, destiné à être inséré dans le canal médullaire du fémur, une vis céphalique destinée à être insérée au moins en partie dans la tête et le col du fémur et un élément de compression permettant d'accoupler ledit sabre fémoral et ladite vis céphalique par application d'une pression sur l'une des faces latérales dudit sabre fémoral, ladite vis céphalique présente un orifice transversal de réception dudit sabre fémoral, dont les deux parois transversales opposées, dites respectivement "distale" et "proximale", sont inclinées dans le même sens, et la distance entre l'arête dite "supérieure" de la paroi transversale distale située dans le plan de l'ouverture d'entrée dudit orifice transversal et la projection orthogonale de l'arête parallèle dite "inférieure" de la paroi transversale proximale dans ce même plan de l'ouverture d'entrée dudit orifice transversal est supérieure ou égale à la largeur dudit sabre fémoral. Selon d'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de l'invention, prises seules ou en combinaison : - l'extrémité distale de la vis céphalique est dotée d'un alésage de réception dudit élément de compression, cet alésage débouchant dans ledit 35 orifice transversal et s'étendant selon un axe distinct de l'axe longitudinal de ladite vis céphalique, - l'axe de l'alésage est parallèle à l'axe longitudinal de ladite vis céphalique, - l'axe de l'alésage et l'axe longitudinal de ladite vis céphalique sont sécants, - ledit alésage est taraudé et l'élément de compression est une vis, - l'angle entre l'axe longitudinal de ladite vis céphalique et le plan de la paroi transversale proximale de son orifice transversal est compris entre 30° et 70°, - les angles de la section transversale rectangulaire du sabre 10 fémoral sont arrondis, de préférence d'un rayon compris entre 0,2 mm et 4 mm, - le sabre fémoral comprend une fente longitudinale à son extrémité distale, de sorte que celle-ci est partagée en deux branches, - le sabre fémoral de section transversale rectangulaire présente sur au moins l'une de ses faces latérales une rainure longitudinale, 15 - l'élément de compression présente un nez dimensionné de façon à pouvoir être reçu dans ladite rainure longitudinale du sabre fémoral. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description qui va maintenant en être faite, en référence aux dessins annexés, qui en représentent, à titre indicatif mais non limitatif, un mode de 20 réalisation possible. Sur ces dessins : - la figure 1 est un schéma représentant un fémur, - la figure 2 est une vue en coupe, à une échelle agrandie, de la vis de compression du dispositif d'ostéosynthèse de l'invention, 25 - la figure 3 est une vue en perspective de la vis céphalique du dispositif d'ostéosynthèse conforme à l'invention, - les figures 4 et 5 sont des vues respectivement de dessus et en coupe de cette même vis céphalique, - les figures 6 à 8 sont des vues respectivement de face, de côté, 30 et en coupe selon la ligne VIN-VIN de la figure 6, du sabre fémoral du dispositif d'ostéosynthèse conforme à l'invention, - la figure 9 est une vue de face de l'extrémité distale de la vis céphalique de la figure 4, - les figures 10 et 11 sont des vues en coupe du dispositif 35 d'ostéosynthèse complet, dans lesquelles le sabre fémoral et la vis céphalique sont orientés l'un par rapport à l'autre dans deux positions extrêmes.For this purpose, the invention relates to an osteosynthesis device for the treatment of fractures of the femoral neck. According to the invention, this device comprises a femoral saber of rectangular or oblong cross-section, intended to be inserted into the medullary canal of the femur, a cephalic screw intended to be inserted at least partly in the head and neck of the femur and a compression element for coupling said femoral sword and said cephalic screw by applying pressure to one of the lateral faces of said femoral sword, said cephalic screw has a transverse orifice for receiving said femoral sword, the two transverse walls of which opposite, so-called "distal" and "proximal" respectively, are inclined in the same direction, and the distance between the so-called "upper" edge of the distal transverse wall located in the plane of the inlet opening of said transverse orifice and the orthogonal projection of the so-called "lower" parallel edge of the proximal transverse wall in this same plane of the inlet opening of the said transverse orifice is greater than or equal to the width of said femoral sword. According to other advantageous and nonlimiting features of the invention, taken alone or in combination: the distal end of the cephalic screw is provided with a bore for receiving said compression element, this bore opening into said transverse orifice; and extending along an axis distinct from the longitudinal axis of said cephalic screw, - the axis of the bore is parallel to the longitudinal axis of said cephalic screw, - the axis of the bore and the axis longitudinal of said cephalic screw are secant, - said bore is tapped and the compression element is a screw, - the angle between the longitudinal axis of said cephalic screw and the plane of the transverse transverse wall of its transverse orifice is included between 30 ° and 70 °, the angles of the rectangular cross section of the femoral saber are rounded, preferably with a radius of between 0.2 mm and 4 mm, the femoral saber comprises a longitudinal slit at its end. The femoral saber of rectangular cross section has on at least one of its lateral faces a longitudinal groove, the compression element has a nose sized so that it can be received in said longitudinal groove of the femoral sword. Other features and advantages of the invention will appear from the description which will now be made, with reference to the accompanying drawings, which represent, by way of indication but not limitation, a possible embodiment. In these drawings: FIG. 1 is a diagram showing a femur; FIG. 2 is a sectional view, on an enlarged scale, of the compression screw of the osteosynthesis device of the invention; FIG. is a perspective view of the cephalic screw of the osteosynthesis device according to the invention, - Figures 4 and 5 are views respectively from above and in section of the same cephalic screw, - Figures 6 to 8 are views respectively from the front, side and in section along the line VIN-VIN of Figure 6, the femoral sword of the osteosynthesis device according to the invention, - Figure 9 is a front view of the distal end 4 and 10 are cross-sectional views of the complete osteosynthesis device in which the femoral sword and the cephalic screw are oriented relative to one another in two extreme positions.

Le dispositif d'ostéosynthèse conforme à l'invention comprend un sabre fémoral 1, une vis céphalique 2 et un élément de compression 3, par exemple une vis de compression. Le sabre fémoral 1 est destiné à être introduit à l'intérieur de la vis céphalique 2 et à être fixé à l'intérieur de celle-ci par l'élément de compression 3. Chacun de ces éléments va maintenant être décrit plus en détail. Dans la suite de la description et des revendications, les différents éléments du dispositif d'ostéosynthèse seront décrits en faisant référence à leurs extrémités dites respectivement "proximale" et "distale". Par convention, le 10 terme "extrémité proximale" désigne l'extrémité de l'élément qui est la plus proche du coeur du patient, lorsque cet élément est mis en place sur le fémur dudit patient. En se reportant aux figures 6 à 8, on peut voir que le sabre fémoral 1 est une pièce allongée (ou lame) ayant sensiblement la forme d'un 15 parallélépipède rectangle dont la longueur est beaucoup plus importante que la largeur ou l'épaisseur. Le sabre 1 présente une extrémité proximale 11 et une extrémité distale 12. L'extrémité proximale 11 est en outre très légèrement incurvée (vers la gauche de la figure 5) par rapport à l'axe longitudinal médian Z1-Z'1 du sabre. 20 Le sabre 1 présente une face frontale 13 qui par convention est celle visible sur la figure 5, une face arrière opposée 13', et deux faces latérales plus étroites, à savoir une face latérale légèrement concave 14, et une face latérale légèrement convexe 15. Comme on peut le voir sur la figure 8, le sabre 1 présente une 25 section transversale rectangulaire, à angles arrondis, de préférence d'un faible rayon (0,2 mm à 4 mm) ou une section transversale oblongue. De préférence, le sabre 1 présente en outre une fente 16 longitudinale qui s'étend sur environ les 2/5èrnes de sa longueur totale, à partir de son extrémité distale 12. 30 Cette fente 16 délimite ainsi deux branches 161, 162 dont les extrémités sont avantageusement pointues. De préférence, la fente 16 s'étend de la face frontale 13 jusqu'à la face arrière 13', comme représenté sur la figure 6. Elle pourrait également s'étendre de la face latérale concave 14 à la face latérale convexe 15. 35 Le sabre fémoral 1 est destiné à être inséré dans le canal médullaire f du fémur. La fente 16 donne une certaine élasticité aux deux branches 161 et 162 qui peuvent se rapprocher l'une de l'autre, ce qui combiné à la forme pointue de leurs extrémités favorise l'introduction du sabre dans ce canal. En outre, de façon avantageuse, le sabre 1 présente sur sa face 5 latérale concave 14 une rainure longitudinale 140 de faible profondeur (voir figure 8), et qui s'étend sensiblement sur les 2/5ènnes de la longueur de la partie médiane du sabre, au-dessus de la fente 16. Comme cela apparaît mieux sur les figures 10 et 11, les deux extrémités 141 et 141' de la rainure 140 sont avantageusement inclinées depuis 10 le fond de cette rainure en direction de la face latérale 14. La rainure longitudinale 140 pourrait également être réalisée sur la face latérale 15, voire sur les deux faces 14 et 15. Un trou oblong 17 est avantageusement ménagé à proximité de l'extrémité proximale 11 du sabre 1. Il traverse le sabre de part en part depuis sa 15 face frontale 13 jusqu'à sa face arrière 13'. Cet orifice permet au chirurgien d'y glisser un lien, afin de pouvoir exercer une traction sur le sabre 1 et retirer celui-ci du fémur si nécessaire. L'extrémité proximale 11 proprement dite présente un renflement 18 ou "tête", faisant légèrement saillie sur les faces frontale 13 et arrière 13'. Un 20 alésage 180 y est ménagé et il débouche à la partie supérieure du trou oblong 17, (voir figures 10 et 11). Cet alésage 180 permet la fixation d'un outil de maintien du sabre 1 pendant son introduction dans le canal médullaire f ou son extraction hors de celui-ci. 25 A titre purement indicatif mais non limitatif, la longueur du sabre fémoral 1 est de l'ordre de 10 à 20 cm, la largeur L de sa face frontale 13 ou arrière 13' est d'environ 1 à 2 cm, et celle de ses faces latérales 14, 15 est d'environ 5 à 10 mm. Comme on peut le voir sur les figures 3 à 5, la vis céphalique 2 30 présente la forme générale d'une tige d'axe longitudinal X1-X'1. Plus précisément, elle comprend un corps cylindrique 20, qui se prolonge à l'une de ses extrémités par une zone de diamètre décroissant 21, puis par l'extrémité proximale filetée 22. De façon avantageuse, ce filetage est légèrement conique, c'est-à35 dire que ses filets sont de plus faible hauteur à la pointe et progressivement de plus grande hauteur en direction de la zone 21.The osteosynthesis device according to the invention comprises a femoral sword 1, a cephalic screw 2 and a compression element 3, for example a compression screw. The femoral sword 1 is intended to be introduced inside the cephalic screw 2 and to be fixed inside it by the compression element 3. Each of these elements will now be described in more detail. In the remainder of the description and the claims, the various elements of the osteosynthesis device will be described with reference to their so-called "proximal" and "distal" ends, respectively. By convention, the term "proximal end" refers to the end of the element that is closest to the patient's heart, when this element is placed on the femur of said patient. Referring to FIGS. 6-8, it can be seen that the femoral sword 1 is an elongated piece (or blade) having substantially the shape of a rectangular parallelepiped whose length is much greater than the width or thickness. The sword 1 has a proximal end 11 and a distal end 12. The proximal end 11 is furthermore very slightly curved (towards the left of FIG. 5) with respect to the median longitudinal axis Z1-Z'1 of the sword. The saber 1 has a front face 13 which by convention is the one visible in Figure 5, an opposite rear face 13 ', and two narrower side faces, namely a slightly concave side face 14, and a slightly convex side face 15 As can be seen in FIG. 8, the saber 1 has a rectangular cross-section, with rounded corners, preferably of small radius (0.2 mm to 4 mm) or oblong cross-section. Preferably, the saber 1 further has a longitudinal slot 16 which extends over approximately 2 / 5ths of its total length, from its distal end 12. This slot 16 thus delimits two branches 161, 162 whose ends are advantageously pointed. Preferably, the slot 16 extends from the front face 13 to the rear face 13 ', as shown in FIG. 6. It could also extend from the concave side face 14 to the convex side face 15. The femoral sword 1 is intended to be inserted into the medullary canal f of the femur. The slot 16 gives some elasticity to the two branches 161 and 162 which can be closer to each other, which combined with the pointed form of their ends promotes the introduction of the sword in this channel. In addition, advantageously, the saber 1 has on its concave side face 14 a longitudinal groove 140 of shallow depth (see FIG. 8), and which extends substantially over 2 / 5ths of the length of the middle portion of the saber, above the slot 16. As best shown in FIGS. 10 and 11, the two ends 141 and 141 'of the groove 140 are advantageously inclined from the bottom of this groove towards the lateral face 14. The longitudinal groove 140 could also be made on the lateral face 15 or on both faces 14 and 15. An oblong hole 17 is advantageously arranged near the proximal end 11 of the sword 1. It crosses the sword from side to side from its front face 13 to its rear face 13 '. This hole allows the surgeon to slip a link, in order to exert traction on the sword 1 and withdraw it from the femur if necessary. The proximal end 11 itself has a bulge 18 or "head", projecting slightly on the front faces 13 and 13 'rear. A bore 180 is formed therein and opens at the top of the oblong hole 17 (see Figures 10 and 11). This bore 180 allows the attachment of a saber holding tool 1 during its introduction into the medullary canal f or its extraction out of it. For purely indicative but non-limiting, the length of the femoral sword 1 is of the order of 10 to 20 cm, the width L of its front face 13 or rear 13 'is about 1 to 2 cm, and that of its side faces 14, 15 is about 5 to 10 mm. As can be seen in FIGS. 3 to 5, the cephalic screw 2 has the general shape of a rod with a longitudinal axis X1-X'1. More specifically, it comprises a cylindrical body 20, which is extended at one of its ends by a zone of decreasing diameter 21, then by the threaded proximal end 22. Advantageously, this thread is slightly conical, it is that is to say that its nets are of lower height at the tip and progressively of greater height in the direction of the zone 21.

De façon avantageuse également, le filetage 23 présente une zone d'interruption 230 du filetage, ce qui facilite l'introduction de la vis céphalique dans la tête du fémur. La vis 2 est ainsi "auto-foreuse". Le corps 20 présente également une extrémité distale 24 dont la 5 face 240 est de préférence perpendiculaire à l'axe longitudinal X1-X'1. Un orifice transversal 25, de forme générale oblongue, est ménagé au travers du corps cylindrique 20. Il est destiné à recevoir le sabre fémoral 1. Cet orifice 25 présente deux parois longitudinales parallèles 250, une paroi transversale proximale 251, et une paroi transversale distale 252. 10 Les deux parois transversales 251 et 252 sont inclinées par rapport à l'axe longitudinal X1-X'1 et dans le même sens, comme on peut le voir sur la figure 5. Par ailleurs, l'orifice transversal 25 présente une ouverture d'entrée 253 par laquelle est introduit le sabre fémoral 1 et une ouverture de 15 sortie 254 opposée. Ces ouvertures 253 et 254 s'étendent dans des plans parallèles (voir figure 5). Compte-tenu de l'inclinaison des parois transversales 251 et 252, l'ouverture d'entrée 253 est généralement plus longue que l'ouverture de sortie 254. La paroi transversale distale 252 présente une arête supérieure 252a et une arête inférieure 252b tandis que la paroi proximale 251 20 présente une arête supérieure 251a et une arête inférieure 251b. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, les deux parois 251 et 252 ne sont pas parallèles. Elles pourraient toutefois l'être. L'axe longitudinal X1-X'1 de la vis céphalique 2 forme un angle 13 avec la paroi transversale proximale 251. Cet angle 13 est compris entre 30° et 25 70°, de préférence 50° (L'angle 13 est le complémentaire de l'angle entre l'axe X1-X'1 et la normale au plan de la paroi 251). Par ailleurs, afin de permettre l'introduction du sabre fémoral 1, la distance D entre l'arête supérieure 252a de la paroi transversale distale 252 située dans le plan de l'ouverture d'entrée 253 dudit orifice transversal 25 et la 30 projection orthogonale de l'arête parallèle inférieure 251b de la paroi transversale proximale 251 dans ce même plan de l'ouverture d'entrée 253, est supérieure ou égale à la largeur L dudit sabre fémoral 1. En outre, la vis céphalique 2 présente un alésage axial 26 qui s'étend depuis son extrémité proximale 22 jusqu'à l'orifice 250, à l'intérieur 35 duquel il débouche au travers de la paroi 251. Cet alésage 26 s'étend le long de l'axe longitudinal X1-X'1 de la vis 2.Advantageously also, the thread 23 has an interruption zone 230 of the threading, which facilitates the introduction of the cephalic screw into the head of the femur. The screw 2 is thus "self-drilling". The body 20 also has a distal end 24 whose face 240 is preferably perpendicular to the longitudinal axis X1-X'1. A transverse orifice 25, of generally oblong shape, is formed through the cylindrical body 20. It is intended to receive the femoral sword 1. This orifice 25 has two parallel longitudinal walls 250, a proximal transverse wall 251, and a distal transverse wall 252. The two transverse walls 251 and 252 are inclined with respect to the longitudinal axis X1-X'1 and in the same direction, as can be seen in FIG. 5. Moreover, the transverse orifice 25 has a entry opening 253 through which the femoral sword 1 is introduced and an opposite exit opening 254. These openings 253 and 254 extend in parallel planes (see FIG. 5). Given the inclination of the transverse walls 251 and 252, the inlet opening 253 is generally longer than the outlet opening 254. The distal transverse wall 252 has an upper edge 252a and a lower edge 252b while the proximal wall 251 has an upper edge 251a and a lower edge 251b. In the embodiment shown in the figures, the two walls 251 and 252 are not parallel. They could, however, be. The longitudinal axis X1-X'1 of the cephalic screw 2 forms an angle 13 with the proximal transverse wall 251. This angle 13 is between 30 ° and 70 °, preferably 50 ° (the angle 13 is the complementary the angle between the axis X1-X'1 and the normal to the plane of the wall 251). Furthermore, in order to allow introduction of the femoral sword 1, the distance D between the upper edge 252a of the distal transverse wall 252 located in the plane of the inlet opening 253 of said transverse orifice 25 and the orthogonal projection the lower parallel edge 251b of the proximal transverse wall 251 in the same plane of the inlet opening 253 is greater than or equal to the width L of said femoral sword 1. In addition, the cephalic screw 2 has an axial bore 26 which extends from its proximal end 22 to the orifice 250, inside which it opens through the wall 251. This bore 26 extends along the longitudinal axis X1-X ' 1 of the screw 2.

Enfin, la vis céphalique 2 présente au niveau de son extrémité distale 24, un alésage 27 qui débouche à l'une de ses extrémités sur la face 240 et à son autre extrémité au niveau de la face transversale distale 252. Cet alésage 27 s'étend selon un axe longitudinal X2-X'2, qui peut 5 être soit parallèle à l'axe X1-X'1, mais préférentiellement non coaxial avec celui-ci, (voir figures 5, 10 et 11), soit être sécant avec l'axe X1-X'1. Dans ce dernier cas, de préférence, l'alésage 27 est incliné de façon que son extrémité distale soit plus proche de l'axe X1-X'1 et son extrémité proximale en soit plus éloignée. L'élément de compression 3 va maintenant être décrit. Il s'agit de 10 préférence d'une vis de compression. Dans ce cas, l'alésage 27 est taraudé. L'élément 3 pourrait également être une clavette ou un levier articulé dès lors qu'il remplit la même fonction que la vis 3. Cette vis de compression présente un corps cylindrique 30 pourvu à sa périphérie d'un filetage 31 correspondant au taraudage de l'alésage 27 15 ménagé dans la vis céphalique 2. Cette vis de compression 3 présente à son extrémité distale 32, une cavité 33, par exemple à pans coupés, afin de permettre l'introduction d'un tournevis de forme correspondante. Enfin, son extrémité proximale 34 présente avantageusement un 20 nez en saillie 35 à bout arrondi. Ses dimensions, et plus précisément son diamètre, sont tels qu'il peut pénétrer dans la rainure longitudinale 140 formée dans le sabre fémoral 1. En l'absence d'une telle rainure, le nez n'est pas nécessaire. Le sabre fémoral 1, la vis céphalique 2 et la vis de compression 3 25 sont tous les trois réalisés dans des matériaux biocornpatibles, par exemple alliages de titane, matériau composite ou acier inoxydable. L'invention concerne également le procédé de mise en place du dispositif d'ostéosynthèse chez un patient. Après avoir réduit la fracture, c'est-à-dire après avoir rapproché la 30 tête de fémur fracturée du reste du fémur et l'avoir replacée dans sa position anatomique d'origine, l'opérateur pratique un alésage à l'intérieur du canal médullaire f, puis une incision sensiblement selon l'axe X-X' du col du fémur, à partir du grand trochanter c et sans dépasser bien sûr une certaine distance du bord de la tête du fémur. 35 L'opérateur insère ensuite la vis céphalique 2 à l'aide d'une clé spécifique. Il fait pivoter la vis céphalique 2 jusqu'à ce que l'orifice transversal 25 soit aligné avec le perçage pratiqué dans le canal médullaire f. Il insère ensuite le sabre fémoral 1 à l'intérieur de l'orifice 25, comme représenté sur les figures 10 et 11. Enfin, il visse la vis de compression 3, à l'intérieur de l'orifice taraudé 27 de la vis céphalique 2 jusqu'à ce que son extrémité proximale 34 (ou le nez 35) vienne au contact du sabre fémoral 1 (ou au fond de la fente 14 si celle-ci est présente). Ceci a pour effet de bloquer la position relative du sabre 1 par rapport à la vis céphalique 2. L'opérateur ferme ensuite les incisions effectuées sur le patient.Finally, the cephalic screw 2 has at its distal end 24, a bore 27 which opens at one of its ends on the face 240 and at its other end at the distal transverse face 252. This bore 27 s' extends along a longitudinal axis X2-X'2, which may be either parallel to the axis X1-X'1, but preferably non-coaxial with it, (see FIGS. 5, 10 and 11), or be intersecting with the axis X1-X'1. In the latter case, preferably, the bore 27 is inclined so that its distal end is closer to the axis X1-X'1 and its proximal end is further away. Compression element 3 will now be described. This is preferably a compression screw. In this case, the bore 27 is tapped. The element 3 could also be a key or an articulated lever as soon as it fulfills the same function as the screw 3. This compression screw has a cylindrical body 30 provided at its periphery with a thread 31 corresponding to the internal thread of the Bore 27 15 formed in the cephalic screw 2. This compression screw 3 has at its distal end 32, a cavity 33, for example with cut sides, to allow the introduction of a screwdriver of corresponding shape. Finally, its proximal end 34 advantageously has a protruding nose 35 with a rounded tip. Its dimensions, and more precisely its diameter, are such that it can penetrate into the longitudinal groove 140 formed in the femoral sword 1. In the absence of such a groove, the nose is not necessary. The femoral sword 1, the cephalic screw 2 and the compression screw 3 are all made of biocompatible materials, for example titanium alloys, composite material or stainless steel. The invention also relates to the method of placing the osteosynthesis device in a patient. After having reduced the fracture, that is, after bringing the fractured femur head close to the rest of the femur and returning it to its original anatomical position, the operator practices a bore within the medullary canal f, then an incision substantially along the axis XX 'of the neck of the femur, from the greater trochanter c and of course without exceeding a certain distance from the edge of the head of the femur. The operator then inserts the cephalic screw 2 with a specific key. It rotates the cephalic screw 2 until the transverse orifice 25 is aligned with the piercing in the medullary canal f. He then inserts the femoral sword 1 inside the orifice 25, as shown in FIGS. 10 and 11. Finally, he screws the compression screw 3, inside the tapped hole 27 of the cephalic screw. 2 until its proximal end 34 (or the nose 35) comes into contact with the femoral sword 1 (or at the bottom of the slot 14 if it is present). This has the effect of blocking the relative position of the saber 1 relative to the cephalic screw 2. The operator then closes the incisions made on the patient.

L'inclinaison de la paroi proximale 251 par rapport à l'axe longitudinal X1-X'1, combinée au fait que la distance D est supérieure à la largeur L, permet d'avoir une plage importante d'inclinaisons possibles du sabre fémoral 1 par rapport à la vis céphalique 2, les deux positions extrêmes étant représentées respectivement sur les figures 10 et 11.The inclination of the proximal wall 251 relative to the longitudinal axis X1-X'1, combined with the fact that the distance D is greater than the width L, makes it possible to have a large range of possible inclinations of the femoral sword 1 relative to the cephalic screw 2, the two extreme positions being shown respectively in FIGS. 10 and 11.

On voit donc qu'avec un seul couple de sabre fémoral 1 et vis céphalique 2, il est possible d'obtenir plusieurs orientations différentes et de s'adapter ainsi au mieux à la morphologie du patient et aux variations de l'angle a entre la tête de fémur b et le corps a. Le nombre total de sabres 1 et vis 2 dans la gamme s'en trouve ainsi réduit, il est seulement nécessaire de s'adapter à des grosseurs et longueurs de fémur différentes. Par ailleurs, le fait que l'axe longitudinal X2-X'2 de l'orifice 27 soit excentré par rapport à l'axe longitudinal X1-X'1 de la vis céphalique 2 ou qu'il soit incliné de l'intérieur vers l'extérieur depuis la face 240 jusqu'à la face distale 252, est un moyen qui permet de modifier le point d'appui entre la vis de compression 3 et le sabre 1. Cette modification du point d'appui permet d'atteindre la position extrême optimisée représentée sur la figure 11. La position excentrée ou inclinée de l'orifice 27 a également pour effet d'exercer une pression en un point plus haut du sabre 1, ce qui tend à ramener la vis céphalique 2 et conjointement la tête de fémur b en position de 30 "valgus" (contraire à la tendance naturelle à la position de "varus" qui ne peut pas être rectifiée par les produits de l'état de la technique). L'angle a est augmenté. La forme rectangulaire de la section transversale du sabre fémoral 1 empêche sa rotation autour de l'axe Z1-Z'1. De ce fait, il n'est plus nécessaire de le visser à sa base, au corps du fémur.It can thus be seen that with only one pair of femoral saber 1 and cephalic screw 2, it is possible to obtain several different orientations and thus to adapt better to the morphology of the patient and to the variations of the angle α between the femur head b and the body a. The total number of sabers 1 and screws 2 in the range is thereby reduced, it is only necessary to adapt to different sizes and lengths of femur. Furthermore, the fact that the longitudinal axis X2-X'2 of the orifice 27 is eccentric with respect to the longitudinal axis X1-X'1 of the cephalic screw 2 or that it is inclined from the inside towards the the outside from the face 240 to the distal face 252 is a means for modifying the point of support between the compression screw 3 and the saber 1. This modification of the fulcrum makes it possible to reach the optimized extreme position shown in Figure 11. The eccentric or inclined position of the orifice 27 also has the effect of exerting pressure at a higher point of the saber 1, which tends to bring back the cephalic screw 2 and jointly the head from femur b in position of 30 "valgus" (contrary to the natural tendency to the position of "varus" which can not be rectified by the products of the state of the art). The angle a is increased. The rectangular shape of the cross section of the femoral sword 1 prevents its rotation around the axis Z1-Z'1. Therefore, it is no longer necessary to screw at its base, the body of the femur.

35 Enfin, la mise en place du dispositif d'ostéosynthèse est simple et le nombre de pièces le constituant est limité.Finally, the establishment of the osteosynthesis device is simple and the number of parts constituting it is limited.

Claims

REVENDICATIONS1. Osteosynthesis device for the treatment of fractures of the femoral neck, characterized in that it comprises a femoral saber (1) of rectangular or oblong cross section, intended to be inserted into the medullary canal of the femur, a cephalic screw (2 ) intended to be inserted at least in part into the head and neck of the femur and a compression element (3) for coupling said femoral sword and said cephalic screw by applying pressure to one of the lateral faces ( 14, 15) of said femoral saber (1), in that said cephalic screw (2) has a transverse orifice (25) for receiving said femoral sword (1), the two opposite transverse walls of which, respectively, are "distal" (252 ) and "proximal" (251), are inclined in the same direction, and in that the distance (D) between the so-called "upper" edge (252a) of the distal transverse wall (252) lying in the plane of the inlet opening (253) of said transverse orifice al (25) and the orthogonal projection of the so-called "lower" parallel edge (251b) of the proximal transverse wall (251) in the same plane of the inlet opening (253) of said transverse orifice (25) is greater or equal to the width (L) of said femoral sword (1)

2. Osteosynthesis device according to claim 1, characterized in that the distal end (24) of the cephalic screw (2) is provided with a bore (27) for receiving said compression element (3), this bore (27) opening into said transverse orifice (25) and extending along an axis (X2-X'2) distinct from the longitudinal axis (X1-X'1) of said cephalic screw (2).

3. osteosynthesis device according to claim 2, characterized in that the axis (X2-X'2) of the bore (27) is parallel to the longitudinal axis (X1-X'1) of said cephalic screw (2).

4. Osteosynthesis device according to claim 2, characterized in that the axis (X2-X'2) of the bore (27) and the longitudinal axis (X1-X'1) of said cephalic screw (2). ) are secant.

5. osteosynthesis device according to one of claims 2 to 4, characterized in that said bore (27) is threaded and in that the compression element (3) is a screw.

6. Osteosynthesis device according to one of the preceding claims, characterized in that the angle (B) between the longitudinal axis (X1-X'1) of said visceral (2) and the plane of the proximal transverse wall (251) of its transverse orifice (25) is between 30 ° and 700.

7. Osteosynthesis device according to one of the preceding claims, characterized in that the angles of the rectangular cross section of the femoral saber (1) are rounded, preferably with a radius of between 0.2 mm and 4 mm.

8. Osteosynthesis device according to one of the preceding claims, characterized in that the femoral saber (1) comprises a longitudinal slot (16) at its distal end (12), so that it is divided into two branches (161, 162).

9. Osteosynthesis device according to one of the preceding claims, characterized in that the femoral saber (1) of rectangular cross section has on at least one of its lateral faces (14, 15) a longitudinal groove (140) .

10. Osteosynthesis device according to claim 9, characterized in that the compression element (3) has a nose (35) dimensioned so as to be received in said longitudinal groove (140) of the femoral sword (1).