FR2997758A1 - THERMAL LOOP, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME - Google Patents

THERMAL LOOP, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME Download PDF

Info

Publication number
FR2997758A1
FR2997758A1 FR1260599A FR1260599A FR2997758A1 FR 2997758 A1 FR2997758 A1 FR 2997758A1 FR 1260599 A FR1260599 A FR 1260599A FR 1260599 A FR1260599 A FR 1260599A FR 2997758 A1 FR2997758 A1 FR 2997758A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
transfer fluid
heat
heat transfer
vehicle
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1260599A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2997758B1 (en
Inventor
Francois Charbonnelle
Philippe Jouanny
Samer Saab
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority to FR1260599A priority Critical patent/FR2997758B1/en
Priority to PCT/EP2013/073377 priority patent/WO2014072464A1/en
Publication of FR2997758A1 publication Critical patent/FR2997758A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2997758B1 publication Critical patent/FR2997758B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/0406Layout of the intake air cooling or coolant circuit
    • F02B29/0437Liquid cooled heat exchangers
    • F02B29/0443Layout of the coolant or refrigerant circuit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • F01P7/165Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control characterised by systems with two or more loops
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D29/00Controlling engines, such controlling being peculiar to the devices driven thereby, the devices being other than parts or accessories essential to engine operation, e.g. controlling of engines by signals external thereto
    • F02D29/02Controlling engines, such controlling being peculiar to the devices driven thereby, the devices being other than parts or accessories essential to engine operation, e.g. controlling of engines by signals external thereto peculiar to engines driving vehicles; peculiar to engines driving variable pitch propellers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/18Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers
    • F01P2003/185Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers arranged in parallel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/02Intercooler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/08Cabin heater
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Abstract

L'invention concerne une boucle thermique pour véhicule automobile dans laquelle un fluide caloporteur est apte à circuler, la boucle thermique (1) comprenant : - un échangeur thermique (3) présentant au moins un premier faisceau intermédiaire (7) d'échange thermique et un second faisceau intermédiaire (9) d'échange thermique, dans lesquels le fluide caloporteur est apte à circuler, le premier faisceau intermédiaire (7) définissant une première surface d'échange thermique et le second faisceau intermédiaire (9) définissant une seconde surface d'échange thermique, et - au moins deux composants (13, 15) à refroidir. Selon l'invention, la seconde surface d'échange thermique est supérieure à la première surface d'échange thermique dudit premier faisceau (7), et ladite boucle (1) comprend au moins un actionneur (11) d'inversion du sens de circulation du fluide caloporteur dans les faisceaux intermédiaires (7, 9) d'échange thermique. L'invention concerne également un procédé de pilotage correspondant.The invention relates to a thermal loop for a motor vehicle in which a heat transfer fluid is able to circulate, the thermal loop (1) comprising: - a heat exchanger (3) having at least a first intermediate beam (7) of heat exchange and a second intermediate heat exchange bundle (9), in which the heat transfer fluid is able to circulate, the first intermediate bundle (7) defining a first heat exchange surface and the second intermediate bundle (9) defining a second heat transfer surface; heat exchange, and - at least two components (13, 15) to be cooled. According to the invention, the second heat exchange surface is greater than the first heat exchange surface of said first beam (7), and said loop (1) comprises at least one reversing actuator (11). heat transfer fluid in the intermediate heat exchange bundles (7, 9). The invention also relates to a corresponding driving method.

Description

-1- Boucle thermique, notamment pour véhicule automobile, et procédé de pilotage correspondant L'invention concerne une boucle thermique, notamment pour véhicule 5 automobile. L'invention concerne également un procédé de pilotage d'une telle boucle thermique. Les véhicules automobiles comportent de nombreux composants qui échangent de l'énergie thermique avec leur environnement extérieur. Ces composants sont, par exemple, le condenseur du circuit de climatisation de l'habitacle du véhicule 10 automobile, ou encore un refroidisseur d'air de suralimentation. Les moteurs thermiques suralimentés, ou turbo-compressés, en particulier les moteurs diesel, sont alimentés en air comprimé appelé air de suralimentation provenant d'un turbo-compresseur actionné par les gaz d'échappement du moteur. Toutefois, cette compression a pour effet d'échauffer l'air qui se trouve à une température trop élevée et 15 il est souhaitable, pour un bon fonctionnement du moteur, de le refroidir afin d'abaisser sa température avant son admission dans les cylindres du moteur. Le refroidisseur d'air de suralimentation a pour fonction de refroidir l'air de suralimentation par échange thermique avec un autre fluide caloporteur tel qu'un liquide comme l'eau glycolée de la boucle thermique. 20 Dans les véhicules fabriqués actuellement, on peut prévoir un circuit de fluide caloporteur spécial pour chaque composant à refroidir ou à réchauffer. Par exemple, un fluide caloporteur frigorigène particulier, distinct du fluide caloporteur, parcourt le circuit de climatisation. De même, si le véhicule est équipé d'un refroidisseur d'air de suralimentation, le refroidissement de l'air peut être effectué dans un échangeur dit air- 25 air qui est disposé à l'avant du véhicule et qui est refroidi par une circulation d'air atmosphérique. Cette conception se traduit par la présence d'un grand nombre d'échangeurs distincts en face avant du véhicule. Ces échangeurs occupent un espace important et les canalisations de raccordement augmentent encore le coût et l'encombrement de ces 30 systèmes. -2- Une solution a été proposée de prévoir dans la boucle thermique un radiateur de refroidissement par exemple situé à l'avant du véhicule et traversé par un flux d'air extérieur pour le refroidissement du fluide caloporteur circulant dans les composants de la boucle thermique à refroidir.The invention relates to a thermal loop, in particular for a motor vehicle. The invention also relates to a method for controlling such a thermal loop. Motor vehicles have many components that exchange thermal energy with their external environment. These components are, for example, the condenser of the air conditioning circuit of the passenger compartment of the vehicle, or a charge air cooler. Supercharged or turbocharged heat engines, particularly diesel engines, are supplied with compressed air called charge air from a turbo-compressor powered by the engine exhaust gas. However, this compression has the effect of heating up the air which is at a too high temperature and it is desirable, for a good engine operation, to cool it in order to lower its temperature before its admission into the cylinders of the engine. engine. The charge air cooler has the function of cooling the charge air by heat exchange with another heat transfer fluid such as a liquid such as brine glycol heat loop. In currently manufactured vehicles, a special coolant circuit may be provided for each component to be cooled or heated. For example, a particular refrigerant coolant, distinct from the heat transfer fluid, travels through the air conditioning circuit. Similarly, if the vehicle is equipped with a charge air cooler, the cooling of the air can be carried out in an air-air exchanger which is arranged at the front of the vehicle and which is cooled by an air cooler. atmospheric air circulation. This design results in the presence of a large number of separate exchangers on the front of the vehicle. These exchangers occupy a large space and the connecting pipes further increase the cost and the size of these systems. A solution has been proposed to provide in the thermal loop for example a cooling radiator located at the front of the vehicle and through which a flow of outside air for cooling the heat transfer fluid circulating in the components of the thermal loop. to cool.

Un tel radiateur de refroidissement peut ainsi servir à la fois au refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation et au condenseur du circuit de climatisation par exemple. La boucle thermique et le radiateur de refroidissement sont dits « basse température » ; le fluide caloporteur circulant présente par exemple une température de 10 l'ordre de 30°C à 80°C. Dans le cadre d'une architecture dite de type série, les composants à refroidir sont disposés en une seule boucle, le fluide caloporteur peut circuler dans le radiateur de refroidissement dit basse température à travers une ou plusieurs passes de circulation. Le radiateur de refroidissement peut présenter plusieurs faisceaux d'échange 15 thermique, dits faisceaux intermédiaires, pour définir les passes de circulation du fluide caloporteur. Chaque faisceau intermédiaire définit une surface d'échange thermique. La répartition des surfaces d'échange thermique par passe définies par des « faisceaux intermédiaires » dans le radiateur est déterminée à l'avance pour satisfaire à la demande maximale de dissipation thermique de chaque composant associé et garantir 20 une température maximale admissible à son entrée dans la boucle. Une fois cette répartition définie elle n'est pas modifiable dans le temps. Dans le cas d'une boucle série à deux passes simples par exemple possédant deux composants à refroidir, le radiateur de refroidissement présente deux faisceaux intermédiaires présentant respectivement une surface d'échange thermique prédéfinie à 25 l'avance. Dans une architecture série, le fluide caloporteur peut donc circuler dans les deux faisceaux intermédiaires de façon à alimenter en fluide caloporteur un premier composant et un deuxième composant. Les spécifications thermiques sont dictées par les différents modes possibles de roulage du véhicule. Les différents modes de fonctionnement véhicule tantôt citadins 30 tantôt routiers ou autoroutiers font apparaître des besoins en refroidissement variables -3- en fonction des échangeurs, comme le refroidisseur d'air de suralimentation, alors que dans le même temps on doit assurer sur d'autres échangeurs un besoin constant ou quasiment constant, comme pour le condenseur de la boucle de climatisation. L'invention a donc pour objectif d'adapter le refroidissement des composants de 5 la boucle thermique en fonction des besoins, notamment en fonction des conditions de roulage du véhicule. À cet effet, l'invention a pour objet une boucle thermique pour véhicule automobile dans laquelle un fluide caloporteur est apte à circuler, la boucle thermique 10 comprenant : un échangeur thermique présentant au moins un premier faisceau intermédiaire d'échange thermique et un second faisceau intermédiaire d'échange thermique, dans lesquels le fluide caloporteur est apte à circuler, le premier faisceau intermédiaire définissant une première surface d'échange thermique et le second faisceau 15 intermédiaire définissant une seconde surface d'échange thermique, et au moins deux composants à refroidir par circulation du fluide caloporteur, caractérisée en ce que : la seconde surface d'échange thermique est supérieure à la première surface d'échange thermique du premier faisceau intermédiaire, et 20 ladite boucle thermique comprend en outre au moins un actionneur d'inversion du sens de circulation du fluide caloporteur dans les faisceaux intermédiaires d'échange thermique de l'échangeur thermique. L'actionneur permet d'inverser la répartition des surfaces d'échange thermique par passe qui sont définies par lesdits « faisceaux intermédiaires » de sorte que cette 25 répartition soit différente suivant le mode de fonctionnement du véhicule et ainsi adaptée au besoin de refroidissement des composants de la boucle thermique. De préférence, lesdites première et seconde surfaces d'échange thermique sont respectivement en relation avec des premier et second nombres prédéfinis de tubes destinés à la circulation du fluide caloporteur. 30 Dans l'hypothèse d'un échangeur thermique conformé par des tubes identiques, -4- l'augmentation de la surface d'échange thermique est alors fonction du nombre de tubes. L'inversion du sens de circulation du fluide caloporteur permet de privilégier le refroidissement d'au moins un des deux composants en fonction d'au moins un paramètre dudit véhicule, tel que le régime moteur, la vitesse du véhicule ou l'utilisation faible charge ou forte charge du moteur thermique du véhicule, ou encore la sollicitation d'un moteur du véhicule qu'il s'agisse d'un moteur thermique et/ou électrique. Ladite boucle peut en outre comporter une ou plusieurs caractéristiques suivantes, prises séparément ou en combinaison : l'échangeur thermique est un radiateur de refroidissement ; le fluide caloporteur présente une température de l'ordre de 30°C à 80°C ; l'actionneur comprend au moins une vanne de distribution ; l'actionneur comprend une vanne de distribution quatre-voies ; l'actionneur comprend deux vannes de distribution à trois voies ; l'échangeur thermique comprend au moins une cloison de séparation agencée entre le premier faisceau intermédiaire d'échange thermique et le second faisceau intermédiaire d'échange thermique, définissant une première passe de circulation du fluide caloporteur dans ledit premier faisceau intermédiaire et une seconde passe de circulation du fluide caloporteur dans ledit second faisceau intermédiaire ; lesdits au moins deux composants à refroidir sont choisis parmi un condenseur, un refroidisseur d'air de suralimentation, ou un dispositif électronique et/ou électrique tel qu'un moteur électrique dudit véhicule ou un module de puissance de commande d'un moteur électrique dudit véhicule ; ladite boucle thermique est configurée pour un véhicule à moteur thermique, comprenant un refroidisseur d'air de suralimentation et un condenseur ; ladite boucle thermique est configurée pour un véhicule à moteur thermique et électrique, comprenant un refroidisseur d'air de suralimentation et au moins un dispositif électronique et/ou électrique ; ladite boucle thermique est configurée pour un véhicule comprenant un condenseur -5- du type refroidi par de l'eau, et au moins un dispositif électronique et/ou électrique tel qu'un moteur électrique dudit véhicule et/ou un module de puissance commandant un moteur électrique d'entraînement dudit véhicule ; l'actionneur d'inversion est configuré pour inverser le sens de circulation du fluide caloporteur en fonction d'au moins un paramètre du véhicule choisi parmi une condition de régime d'un moteur thermique, une condition de vitesse du véhicule automobile, une condition de vitesse d'un flux d'air extérieur à travers l'échangeur thermique, une condition de sollicitation d'un moteur qu'il s'agisse d'un moteur électrique et/ou d'un moteur thermique.Such a cooling radiator can thus serve both the cooling of the charge air cooler and the condenser of the air conditioning circuit for example. The thermal loop and the cooling radiator are called "low temperature"; the heat transfer fluid has for example a temperature of the order of 30 ° C to 80 ° C. In the context of a so-called series type architecture, the components to be cooled are arranged in a single loop, the heat transfer fluid can flow in the so-called low temperature cooling radiator through one or more circulation passes. The cooling radiator may have a plurality of heat exchange bundles, called intermediate bundles, for defining the circulation passages of the heat transfer fluid. Each intermediate beam defines a heat exchange surface. The distribution of heat exchange areas per pass defined by "intermediate beams" in the radiator is determined in advance to satisfy the maximum heat dissipation demand of each associated component and to ensure a maximum permissible temperature for its entry into the radiator. the loop. Once this distribution is defined it is not modifiable in time. In the case of a simple two-pass serial loop for example having two components to be cooled, the cooling radiator has two intermediate beams respectively having a predefined heat exchange surface in advance. In a series architecture, the heat transfer fluid can circulate in the two intermediate beams so as to supply heat transfer fluid a first component and a second component. The thermal specifications are dictated by the various possible modes of driving the vehicle. The various modes of operation of the vehicle sometimes urban 30 sometimes road or highway show cooling requirements -3- depending on the exchangers, such as the charge air cooler, while at the same time we must ensure on other exchangers a constant or almost constant need, as for the condenser of the air conditioning loop. The object of the invention is therefore to adapt the cooling of the components of the thermal loop as a function of the needs, in particular as a function of the running conditions of the vehicle. For this purpose, the subject of the invention is a thermal loop for a motor vehicle in which a heat transfer fluid is able to circulate, the thermal loop comprising: a heat exchanger having at least a first intermediate heat exchange bundle and a second bundle intermediate heat exchange, in which the heat transfer fluid is able to circulate, the first intermediate beam defining a first heat exchange surface and the second intermediate beam defining a second heat exchange surface, and at least two components to cool by circulation of the coolant, characterized in that: the second heat exchange surface is greater than the first heat exchange surface of the first intermediate beam, and said heat loop further comprises at least one reversal actuator circulation of the coolant in the intermediate beams of exchang e heat exchanger. The actuator makes it possible to reverse the distribution of the heat exchange surfaces per pass which are defined by said "intermediate beams" so that this distribution is different according to the operating mode of the vehicle and thus adapted to the cooling needs of the components. of the thermal loop. Preferably, said first and second heat exchange surfaces are respectively in relation to first and second predefined numbers of tubes intended for the circulation of the coolant. In the event of a heat exchanger shaped by identical tubes, the increase of the heat exchange surface is then a function of the number of tubes. The reversal of the direction of circulation of the coolant makes it possible to favor the cooling of at least one of the two components as a function of at least one parameter of said vehicle, such as the engine speed, the vehicle speed or the low load utilization. or heavy load of the engine of the vehicle, or the solicitation of a vehicle engine whether it is a thermal engine and / or electric. Said loop may further comprise one or more of the following characteristics, taken separately or in combination: the heat exchanger is a cooling radiator; the coolant has a temperature of the order of 30 ° C to 80 ° C; the actuator comprises at least one dispensing valve; the actuator comprises a four-way distribution valve; the actuator comprises two three-way distribution valves; the heat exchanger comprises at least one separation partition arranged between the first intermediate heat exchange bundle and the second intermediate heat exchange bundle, defining a first heat transfer fluid circulation passage in said first intermediate bundle and a second circulation of the coolant in said second intermediate beam; said at least two components to be cooled are selected from a condenser, a charge air cooler, or an electronic and / or electrical device such as an electric motor of said vehicle or a control power module of an electric motor of said vehicle; said thermal loop is configured for a thermal engine vehicle, comprising a charge air cooler and a condenser; said thermal loop is configured for a thermal and electric motor vehicle, comprising a charge air cooler and at least one electronic and / or electrical device; said thermal loop is configured for a vehicle comprising a water-cooled type condenser and at least one electronic and / or electrical device such as an electric motor of said vehicle and / or a power module controlling a electric motor driving said vehicle; the inversion actuator is configured to reverse the direction of circulation of the coolant according to at least one parameter of the vehicle selected from a speed condition of a heat engine, a speed condition of the motor vehicle, a condition of speed of an outside air flow through the heat exchanger, a condition of solicitation of an engine whether it is an electric motor and / or a heat engine.

L'invention concerne aussi un procédé de pilotage d'une boucle thermique pour véhicule automobile dans laquelle circule un fluide caloporteur, ladite boucle thermique comprenant : un échangeur thermique présentant au moins un premier faisceau intermédiaire d'échange thermique et un second faisceau intermédiaire d'échange thermique, dans lesquels le fluide caloporteur est apte à circuler, le premier faisceau intermédiaire définissant une première surface d'échange thermique et le second faisceau intermédiaire définissant une seconde surface d'échange thermique supérieure à la première surface d'échange thermique dudit premier faisceau d'échange thermique, et au moins des premier et second composants à refroidir par circulation du fluide caloporteur, caractérisé en ce que ledit procédé comprend les étapes suivantes : on détecte au moins un paramètre dudit véhicule conditionnant une sélection parmi l'un d'entre les premier et second composants devant être le plus refroidi par rapport à l'autre des composants, un refroidissement supérieur consistant en la circulation d'un fluide caloporteur au travers du faisceau intermédiaire comportant une plus grande surface d'échange thermique et en fonction du paramètre détecté on commande la circulation du fluide caloporteur en sortie du premier composant à refroidir de la boucle thermique : -6- - dans le premier faisceau intermédiaire d'échange thermique de l'échangeur thermique, de sorte que le fluide caloporteur circule en série dans ledit premier faisceau intermédiaire, dans le second composant à refroidir de la boucle thermique, dans ledit second faisceau intermédiaire puis de nouveau dans le premier composant à refroidir, de façon à privilégier le refroidissement du premier composant à refroidir, - ou dans le second faisceau intermédiaire d'échange thermique de l'échangeur thermique de sorte que le fluide caloporteur circule en série dans ledit second faisceau intermédiaire, dans le second composant à refroidir de la boucle thermique, dans ledit premier faisceau intermédiaire puis de nouveau dans le premier composant à refroidir, de façon à privilégier le refroidissement du second composant à refroidir. Selon un aspect de l'invention, le sens de circulation du fluide caloporteur est invariant dans au moins un des deux composants à refroidir.The invention also relates to a method for controlling a thermal loop for a motor vehicle in which a heat transfer fluid circulates, said thermal loop comprising: a heat exchanger having at least a first intermediate heat exchange bundle and a second intermediate heat bundle; heat exchange, in which the coolant is able to circulate, the first intermediate beam defining a first heat exchange surface and the second intermediate beam defining a second heat exchange surface greater than the first heat exchange surface of said first beam heat exchanger, and at least first and second components to be cooled by circulation of the coolant, characterized in that said method comprises the following steps: detecting at least one parameter of said vehicle conditioning a selection from one of the first and second components to be the most cooled with respect to the other of the components, an upper cooling consisting of the circulation of a heat transfer fluid through the intermediate beam having a larger heat exchange surface and depending on the detected parameter is controlled the circulation of the fluid coolant at the outlet of the first component to be cooled of the thermal loop: in the first intermediate heat exchange bundle of the heat exchanger, so that the coolant circulates in series in said first intermediate bundle, in the second component to be cooled of the thermal loop, in said second intermediate beam and then again in the first component to be cooled, so as to favor the cooling of the first component to be cooled, or in the second intermediate heat exchange bundle of the exchanger thermal so that the heat transfer fluid circulates in series in said second intermediate beam diaire, in the second component to cool the thermal loop, in said first intermediate beam and again in the first component to be cooled, so as to favor the cooling of the second component to be cooled. According to one aspect of the invention, the flow direction of the coolant is invariant in at least one of the two components to be cooled.

Selon un mode de réalisation, ledit procédé comprend une étape de commande d'au moins une vanne de distribution agencée entre l'échangeur thermique et un composant à refroidir, de façon à commander : une circulation du flux de fluide caloporteur entrant dans l'échangeur thermique par l'un d'entre les faisceaux intermédiaires et sortant de l'échangeur thermique par l'autre d'entre les faisceaux intermédiaires, ou - une circulation inversée du fluide caloporteur entrant dans l'échangeur thermique par l'autre d'entre les faisceaux intermédiaires et sortant de l'échangeur thermique par l'un d'entre les faisceaux intermédiaires.According to one embodiment, said method comprises a step of controlling at least one distribution valve arranged between the heat exchanger and a component to be cooled, so as to control: a circulation of the flow of heat transfer fluid entering the exchanger by one of the intermediate beams and out of the heat exchanger by the other of the intermediate beams, or - an inverted circulation of the heat transfer fluid entering the heat exchanger by the other of the intermediate beams and out of the heat exchanger by one of the intermediate beams.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante, donnée à titre d'exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels : la figure 1 représente une boucle thermique d'un véhicule à moteur thermique selon un premier mode de fonctionnement bas régime ou faible vitesse, la figure 2 représente la boucle thermique de la figure 1 selon un deuxième mode de -7- fonctionnement haut régime ou grande vitesse, la figure 3 représente une boucle thermique d'un véhicule à moteur thermique et électrique selon un premier mode de fonctionnement faible charge, et la figure 4 représente la boucle thermique de la figure 3 selon un deuxième mode de fonctionnement forte charge. Dans ces figures, les éléments sensiblement identiques portent les mêmes références. Les éléments des figures 3 et 4 similaires aux éléments des figures 1 et 2 portent 10 les mêmes références précédées d'une centaine. On a représenté sur les figures une boucle thermique 1, 101 telle qu'une boucle de refroidissement 1, 101 d'un système de refroidissement d'un moteur de véhicule (non représenté). En particulier, l'invention concerne une boucle thermique, dite boucle de 15 refroidissement 1, 101 basse température. On entend par boucle de refroidissement basse température, une boucle dans laquelle circule un fluide caloporteur de température allant par exemple de 30°C à 80°C. Le fluide caloporteur est de préférence de l'eau ; il s'agit typiquement d'eau glycolée, c'est-à-dire un mélange d'eau et de glycol. Le fluide caloporteur circule dans la boucle 20 de refroidissement 1, 101. La boucle de refroidissement 1, 101 comprend un radiateur de refroidissement 3 traversé par un flux d'air extérieur. Le radiateur de refroidissement 3 est par exemple situé à l'avant du véhicule. 11 s'agit ici d'un radiateur de refroidissement 3 basse température traversé par le fluide caloporteur circulant dans la boucle de 25 refroidissement 1, 101. Le radiateur de refroidissement 3 comprend un faisceau d'échange thermique comprenant par exemple une pluralité de tubes parallèles (non représentés sur les figures). On peut prévoir un ensemble d'ailettes qui sont parallèles entre elles et perpendiculaires à la direction des tubes. 30 Le radiateur de refroidissement 3 comprend de plus au moins une cloison interne -8- de séparation qui partage le faisceau de tubes en deux faisceaux intermédiaires d'échange thermique : un premier faisceau intermédiaire 7 définissant une première surface d'échange thermique et un second faisceau intermédiaire 9 définissant une seconde surface d'échange thermique. 5 La cloison interne 5 est agencée de façon à séparer les tubes en deux faisceaux intermédiaires 7 et 9 non homogènes en terme de surface d'échange thermique. Selon le mode de réalisation décrit, le premier faisceau intermédiaire 7 définit une première surface d'échange inférieure à la seconde surface d'échange définie par le second faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3.Other features and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the following description, given by way of illustrative and nonlimiting example, and the appended drawings in which: FIG. 1 represents a thermal loop of a vehicle with a heat engine according to a first operating mode low speed or low speed, Figure 2 represents the thermal loop of Figure 1 according to a second mode of high-speed operation or high speed, Figure 3 represents a thermal loop of a motor with an electric and thermal engine according to a first low load operating mode, and FIG. 4 represents the thermal loop of FIG. 3 according to a second high load operating mode. In these figures, the substantially identical elements bear the same references. The elements of Figures 3 and 4 similar to the elements of Figures 1 and 2 bear the same references preceded by a hundred. There is shown in the figures a thermal loop 1, 101 such as a cooling loop 1, 101 of a cooling system of a vehicle engine (not shown). In particular, the invention relates to a thermal loop, called a low temperature cooling loop 1, 101. The term "low temperature cooling loop" is intended to mean a loop in which circulates a heat transfer fluid of temperature ranging, for example, from 30 ° C. to 80 ° C. The heat transfer fluid is preferably water; it is typically glycol water, that is to say a mixture of water and glycol. The coolant circulates in the cooling loop 1, 101. The cooling loop 1, 101 comprises a cooling radiator 3 traversed by an outside air flow. The cooling radiator 3 is for example located at the front of the vehicle. This is a low temperature cooling radiator 3 traversed by the coolant circulating in the cooling loop 1, 101. The cooling radiator 3 comprises a heat exchange bundle comprising for example a plurality of parallel tubes. (not shown in the figures). One can provide a set of fins which are parallel to each other and perpendicular to the direction of the tubes. The cooling radiator 3 further comprises at least one internal separating partition which divides the tube bundle into two intermediate heat exchange bundles: a first intermediate bundle 7 defining a first heat exchange surface and a second intermediate beam 9 defining a second heat exchange surface. The internal partition 5 is arranged to separate the tubes into two intermediate beams 7 and 9 which are non-homogeneous in terms of heat exchange surface. According to the embodiment described, the first intermediate beam 7 defines a first exchange surface smaller than the second exchange surface defined by the second intermediate beam 9 of the cooling radiator 3.

Ainsi, le premier faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3 définit un petit faisceau intermédiaire avec une plus petite surface d'échange thermique que le second faisceau intermédiaire 9, dit grand faisceau intermédiaire. Le premier faisceau intermédiaire 7 comporte un nombre de premiers tubes inférieur au nombre de seconds tubes dans le second faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3. La première surface d'échange est en relation avec le nombre prédéfini de premiers tubes, et la seconde surface d'échange est en relation avec le nombre prédéfini de seconds tubes. Les premiers et seconds tubes peuvent être identiques. Dans ce cas, l'augmentation de la surface d'échange thermique est fonction du nombre de tubes.Thus, the first intermediate beam 7 of the cooling radiator 3 defines a small intermediate beam with a smaller heat exchange area than the second intermediate beam 9, said large intermediate beam. The first intermediate beam 7 comprises a number of first tubes less than the number of second tubes in the second intermediate beam 9 of the cooling radiator 3. The first exchange surface is related to the predefined number of first tubes, and the second surface exchange is in relation to the predefined number of second tubes. The first and second tubes may be identical. In this case, the increase of the heat exchange surface is a function of the number of tubes.

La répartition des tubes entre le premier faisceau intermédiaire 7 et le second faisceau intermédiaire 9 peut être compris respectivement entre 40% de premiers tubes avec 60% de seconds tubes et 20% de premiers tubes avec 80% de seconds tubes. Le premier faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3 définit donc un petit faisceau intermédiaire avec un moins grand nombre de tubes que dans le 25 second faisceau intermédiaire 9, dit grand faisceau intermédiaire. Bien entendu, en variante les premiers et seconds tubes peuvent être différents et dans ce cas l'augmentation de la surface d'échange thermique n'est pas forcément fonction de l'augmentation du nombre de tubes. La cloison interne 5 permet donc une circulation du fluide caloporteur en deux 30 passes ; une première passe dans le premier faisceau intermédiaire 7 et une deuxième -9- passe dans le second faisceau intermédiaire 9. Chaque faisceau intermédiaire 7 ou 9 peut recevoir une cloison (non représentée) destinée au changement du sens d'écoulement du fluide, rendant de la sorte possible une circulation en «U » du fluide caloporteur dans le faisceau concerné.The distribution of the tubes between the first intermediate beam 7 and the second intermediate beam 9 may be respectively between 40% of first tubes with 60% of second tubes and 20% of first tubes with 80% of second tubes. The first intermediate beam 7 of the cooling radiator 3 thus defines a small intermediate beam with a smaller number of tubes than in the second intermediate beam 9, said large intermediate beam. Of course, alternatively the first and second tubes may be different and in this case the increase of the heat exchange surface is not necessarily a function of the increase in the number of tubes. The internal partition 5 thus allows circulation of the coolant in two passes; a first pass in the first intermediate beam 7 and a second pass in the second intermediate beam 9. Each intermediate beam 7 or 9 can receive a partition (not shown) for changing the flow direction of the fluid, making the possible way a "U" circulation of the coolant in the beam concerned.

Par ailleurs, selon un exemple de réalisation illustré sur la figure 1, le fluide caloporteur peut circuler dans les faisceaux intermédiaires 7 et 9 en sens opposé. Bien entendu, on peut prévoir une circulation parallèle du fluide caloporteur dans les faisceaux intermédiaires 7 et 9. La boucle de refroidissement 1, 101 comporte en outre au moins un actionneur 10 11 permettant d'inverser le sens de circulation du fluide caloporteur dans le radiateur de refroidissement 3. Ainsi, l'actionneur 11 peut être piloté de façon à commander : une circulation du fluide caloporteur entrant dans le radiateur de refroidissement 3 par l'un des faisceaux intermédiaires, par exemple par le premier faisceau intermédiaire 7, et sortant du radiateur de refroidissement 3 par l'autre des faisceaux 15 intermédiaire, par exemple par le second faisceau intermédiaire 9, ou une circulation inversée du fluide caloporteur entrant dans le radiateur de refroidissement 3 par l'autre des faisceaux intermédiaires, par exemple par le second faisceau intermédiaire 9, et sortant du radiateur de refroidissement 3 par l'un des faisceaux intermédiaires, par exemple par le premier faisceau intermédiaire 7. 20 Le radiateur de refroidissement 3 et l'actionneur 11 peuvent être distincts. En variante, la boucle de refroidissement 1, 101 peut comporter un module comprenant le radiateur de refroidissement 3 et l'actionneur 11 intégré au module. L'actionneur 11 permet d'inverser le sens de circulation du fluide caloporteur dans les passes de circulation de l'échangeur thermique en fonction d'au moins un 25 paramètre du véhicule, notamment en fonction du régime du moteur thermique : bas régime ou haut régime, ou encore une condition de vitesse du véhicule, ou si le véhicule est en zone urbaine ou en zone extra-urbaine, ou dans le cas d'un véhicule hybride en fonction de la sollicitation du moteur électrique et/ou du moteur thermique : faible charge ou forte charge, ou une condition de vitesse d'un flux d'air extérieur à travers 30 l'échangeur thermique, ici le radiateur de refroidissement 3. -10- L'actionneur 11 peut comprendre une vanne de distribution à quatre-voies comprenant une première voie 11a, une deuxième voie 11b, une troisième voie 11c et une quatrième voie 11d. L'agencement et le pilotage de la vanne de distribution quatre-voies 11 sont décrits plus en détail par la suite.Furthermore, according to an exemplary embodiment illustrated in Figure 1, the heat transfer fluid can flow in the intermediate beams 7 and 9 in opposite directions. Of course, it is possible to provide for a parallel circulation of the coolant in the intermediate beams 7 and 9. The cooling loop 1, 101 also comprises at least one actuator 10 11 for reversing the direction of circulation of the coolant in the radiator. 3. Thus, the actuator 11 can be controlled so as to control: a circulation of the heat transfer fluid entering the cooling radiator 3 by one of the intermediate beams, for example by the first intermediate beam 7, and leaving the cooling radiator 3 by the other intermediate beam, for example by the second intermediate beam 9, or an inverted circulation of the heat transfer fluid entering the cooling radiator 3 by the other intermediate beams, for example by the second beam intermediate 9, and leaving the cooling radiator 3 by one of the intermediate beams, for example by the first intermediate beam 7. The cooling radiator 3 and the actuator 11 may be distinct. In a variant, the cooling loop 1, 101 may comprise a module comprising the cooling radiator 3 and the actuator 11 integrated in the module. The actuator 11 makes it possible to reverse the direction of circulation of the heat transfer fluid in the circulation passages of the heat exchanger as a function of at least one parameter of the vehicle, in particular as a function of the engine speed: low speed or high regime, or a condition of speed of the vehicle, or if the vehicle is in urban or extra-urban area, or in the case of a hybrid vehicle depending on the load of the electric motor and / or the engine: low load or high load, or a speed condition of an outside air flow through the heat exchanger, here the cooling radiator 3. The actuator 11 may comprise a four-way distribution valve. channels comprising a first channel 11a, a second channel 11b, a third channel 11c and a fourth channel 11d. The arrangement and control of the four-way distribution valve 11 are described in more detail below.

Selon une variante non représentée, l'actionneur peut comprendre deux vannes de distribution trois-voies. La boucle de refroidissement 1, 101 comprend, en outre, au moins un premier et un second composants tels que des échangeurs thermiques destinés à refroidir, éventuellement à réchauffer, divers équipements du véhicule automobile.According to a variant not shown, the actuator may comprise two three-way distribution valves. The cooling loop 1, 101 further comprises at least a first and a second component such as heat exchangers intended to cool, possibly to heat, various equipment of the motor vehicle.

Ces composants sont refroidis par la circulation du fluide caloporteur. L'actionneur 11 permet d'inverser le sens de circulation du fluide caloporteur dans les passes de circulation de l'échangeur thermique de façon à privilégier le refroidissement du premier ou du second composant en fonction d'au moins un paramètre du véhicule tel qu'énoncé précédemment.These components are cooled by the circulation of the coolant. The actuator 11 makes it possible to reverse the direction of circulation of the coolant in the circulation passages of the heat exchanger so as to favor the cooling of the first or the second component as a function of at least one parameter of the vehicle such as previously stated.

Selon un premier mode de réalisation, il s'agit d'une boucle de refroidissement 1 pour véhicule automobile à moteur thermique. Dans l'exemple représenté sur les figures 1 et 2, la boucle de refroidissement 1 comprend en plus du radiateur de refroidissement 3 deux échangeurs thermiques : un refroidisseur d'air de suralimentation 13 et un condenseur 15.According to a first embodiment, it is a cooling loop 1 for a motor vehicle with a heat engine. In the example shown in FIGS. 1 and 2, the cooling loop 1 comprises in addition to the cooling radiator 3 two heat exchangers: a charge air cooler 13 and a condenser 15.

Le refroidisseur d'air de suralimentation 13 est destiné à refroidir l'air préalablement à son admission dans les chambres de combustion du moteur thermique (non représenté), tel qu'un moteur diesel de véhicule automobile. Un tel échangeur peut être un échangeur dit « air-eau », c'est-à-dire un échangeur dans lequel les fluides caloporteurs qui échangent de la chaleur sont l'air et l'eau. Dans le cas d'un refroidisseur d'air de suralimentation, l'eau est de préférence de l'eau de la boucle de refroidissement 1 dite "basse température" ; il s'agit typiquement d'eau glycolée, c'est-à-dire un mélange d'eau et de glycol. Le condenseur 15 fait par exemple partie du circuit de climatisation de l'habitacle du véhicule. Il s'agit par exemple d'un échangeur entre un liquide, tel que de 30 l'eau, ici l'eau de la boucle de refroidissement 1 dite "basse température", et un fluide caloporteur frigorigène, tel qu'un fluide réfrigérant du type R134a ou HFO 1234yf. Un tel condenseur 15 est couramment appelé un condenseur à eau. Les composants 13 et 15 de la boucle de refroidissement 1 sont respectivement des échangeurs thermiques air-eau et fluide réfrigérant-eau qui sont refroidis par le 5 fluide caloporteur qui circule dans la boucle de refroidissement 1. Une pompe électrique, à savoir une pompe à eau 17 dans le mode de réalisation décrit, met en circulation le fluide caloporteur dans la boucle de refroidissement 1. La pompe à eau 17 est agencée en série entre le radiateur de refroidissement 3 et le condenseur 15. 10 Comme dit précédemment, la boucle de refroidissement 1 comporte en outre au moins un actionneur 11 permettant d'inverser le sens de circulation du fluide caloporteur dans le radiateur de refroidissement 3 de façon à privilégier le refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation 13 ou du condenseur 15 selon au moins un paramètre du véhicule. 15 L'actionneur 11 comprend par exemple une vanne de distribution quatre-voies. La vanne de distribution est selon ce premier mode de réalisation agencée entre le radiateur de refroidissement 3 et un composant à refroidir, ici le condenseur 15. La première voie lia et la troisième voie 11c sont reliées au radiateur de refroidissement 3. La deuxième voie 1 lb et la quatrième voie 1 ld sont reliées au 20 condenseur 15. La pompe à eau 17 est agencée en série entre la deuxième voie llb de la vanne de distribution quatre-voies 11 et le condenseur 15. Bien entendu, en variante, l'actionneur peut comprendre deux vannes de distribution trois-voies. 25 Plus précisément, la figure 1 illustre la boucle de refroidissement 1 en fonctionnement à bas régime ou faible vitesse du moteur thermique (non représenté) ou en mode faible vitesse du véhicule automobile. À bas régime ou faible vitesse, le flux d'air extérieur traverse par exemple le radiateur de refroidissement 3 à une vitesse inférieure à un premier seuil de vitesse correspondant à une vitesse de déplacement du 30 véhicule qui est par exemple de 50 km/h. -12- Selon le premier mode de fonctionnement illustré sur la figure 1, le fluide caloporteur qui sort du condenseur 15 est conduit par des canalisations 19 et 20 au radiateur de refroidissement 3, plus précisément dans le premier faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3. Dans le radiateur de refroidissement 3, le fluide caloporteur à destination du refroidisseur d'air de suralimentation 13 est refroidi. Ensuite, le fluide caloporteur est conduit par une canalisation 21 dans le refroidisseur d'air de suralimentation 13. Dans ce refroidisseur le fluide caloporteur le fluide caloporteur refroidit l'air de suralimentation avant son admission dans les cylindres du moteur.The charge air cooler 13 is intended to cool the air prior to its admission into the combustion chambers of the engine (not shown), such as a diesel engine of a motor vehicle. Such an exchanger may be an exchanger called "air-water", that is to say an exchanger in which the heat transfer fluids that exchange heat are air and water. In the case of a charge air cooler, the water is preferably water from the so-called "low temperature" cooling loop 1; it is typically glycol water, that is to say a mixture of water and glycol. The condenser 15 is for example part of the air conditioning circuit of the passenger compartment of the vehicle. This is for example an exchanger between a liquid, such as water, here the water of the cooling loop 1 called "low temperature", and a coolant refrigerant, such as a refrigerant of the type R134a or HFO 1234yf. Such a condenser is commonly referred to as a water condenser. The components 13 and 15 of the cooling loop 1 are, respectively, air-water heat exchangers and refrigerant-water heat exchangers which are cooled by the coolant circulating in the cooling loop 1. An electric pump, namely a heat pump water 17 in the embodiment described, circulates the heat transfer fluid in the cooling loop 1. The water pump 17 is arranged in series between the cooling radiator 3 and the condenser 15. cooling 1 further comprises at least one actuator 11 for reversing the direction of circulation of the coolant in the cooling radiator 3 so as to favor the cooling of the charge air cooler 13 or the condenser 15 according to at least one parameter of the vehicle. The actuator 11 comprises for example a four-way distribution valve. The distribution valve is according to this first embodiment arranged between the cooling radiator 3 and a component to be cooled, here the condenser 15. The first channel 11a and the third channel 11c are connected to the cooling radiator 3. The second channel 1 1b and 4a are connected to the condenser 15. The water pump 17 is arranged in series between the second channel 11b of the four-way valve 11 and the condenser 15. Of course, alternatively, the Actuator may include two three-way distribution valves. More precisely, FIG. 1 illustrates the cooling loop 1 operating at low speed or low speed of the engine (not shown) or in low speed mode of the motor vehicle. At low speed or low speed, the outside air flow crosses, for example, the cooling radiator 3 at a speed below a first speed threshold corresponding to a vehicle traveling speed of, for example, 50 km / h. According to the first mode of operation illustrated in FIG. 1, the coolant flowing out of the condenser 15 is led by ducts 19 and 20 to the cooling radiator 3, more precisely in the first intermediate beam 7 of the cooling radiator 3. In the cooling radiator 3, the heat transfer fluid to the charge air cooler 13 is cooled. Then, the heat transfer fluid is led through a pipe 21 in the charge air cooler 13. In this cooler the coolant heat transfer fluid cools the charge air before admission into the engine cylinders.

Puis le fluide caloporteur est conduit par une canalisation 23 de nouveau dans le radiateur de refroidissement 3, plus précisément dans le deuxième faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3. Dans le radiateur de refroidissement 3 le fluide caloporteur en sortie du refroidisseur d'air de suralimentation 13 et à destination du condenseur 15 est refroidi.Then the coolant is conducted through a pipe 23 again in the cooling radiator 3, more precisely in the second intermediate beam 9 of the cooling radiator 3. In the cooling radiator 3 the heat transfer fluid at the outlet of the air cooler supercharging 13 and to the condenser 15 is cooled.

Le fluide caloporteur quitte le radiateur de refroidissement 3 par des canalisations 24 et 25 qui le ramènent à la pompe à eau 17, puis, par une canalisation 27, au condenseur 15. Dans l'exemple de la figure 1, la première voie lia de la vanne de distribution quatre-voies 11 est donc agencée en sortie du radiateur de refroidissement 3. Ainsi, la première voie lia de la vanne de distribution 11 est une voie de sortie par laquelle le fluide caloporteur froid sortant du radiateur de refroidissement 3 pénètre. La deuxième voie llb est une voie d'entrée du fluide caloporteur dans le condenseur 15. La première voie lia est reliée à la deuxième voie llb de façon à permettre la circulation du fluide caloporteur entre ces deux voies 11a, llb via la canalisation 24.The heat transfer fluid leaves the cooling radiator 3 by pipes 24 and 25 which bring it back to the water pump 17, then, through a pipe 27, to the condenser 15. In the example of FIG. 1, the first channel 11a of the four-way distribution valve 11 is therefore arranged at the outlet of the cooling radiator 3. Thus, the first channel 11a of the distribution valve 11 is an outlet channel through which the cold heat transfer fluid leaving the cooling radiator 3 enters. The second channel 11b is a heat transfer fluid inlet channel in the condenser 15. The first channel 11a is connected to the second channel 11b so as to allow the circulation of the heat transfer fluid between these two channels 11a, 11b via the pipe 24.

La troisième voie 11c est une voie d'entrée pour diriger le fluide caloporteur provenant du condenseur 15 vers le radiateur de refroidissement 3. La quatrième voie lld est une voie de sortie par laquelle le fluide caloporteur chaud sortant du condenseur 15 pénètre pour être dirigé vers le radiateur de refroidissement 3. La troisième voie 11c est reliée à la quatrième voie 1 id de façon à permettre la circulation du fluide caloporteur entre ces deux voies 11c, 1ld via la canalisation 20. -13- Selon la variante illustrée sur la figure 1, les flux de fluide caloporteur entrant dans le radiateur de refroidissement 3 et sortant du radiateur de refroidissement 3 sont sensiblement parallèles.The third channel 11c is an entry way for directing the heat transfer fluid from the condenser 15 to the cooling radiator 3. The fourth channel 11d is an exit path through which the heat transfer fluid leaving the condenser 15 enters to be directed to the cooling radiator 3. The third channel 11c is connected to the fourth channel 1 id so as to allow the circulation of the heat transfer fluid between these two channels 11c, 1d1 via the pipe 20. According to the variant illustrated in FIG. the coolant flows entering the cooling radiator 3 and leaving the cooling radiator 3 are substantially parallel.

Le premier mode de fonctionnement permet de privilégier le refroidissement du condenseur 15. Par exemple, à faible puissance du moteur thermique, c'est-à-dire à bas régime ou faible vitesse, il n'est pas nécessaire de refroidir l'air admis dans les chambres du moteur. À ce régime peu de puissance doit être dissipée au niveau du refroidisseur d'air de suralimentation 13.The first mode of operation makes it possible to favor the cooling of the condenser 15. For example, at low power of the heat engine, that is to say at low speed or low speed, it is not necessary to cool the admitted air in the engine chambers. At this regime, little power must be dissipated at the charge air cooler 13.

Ainsi, la majorité de la capacité de refroidissement du radiateur de refroidissement 3 est utilisée pour le refroidissement du condenseur 15. Pour ce faire, le fluide caloporteur à destination du condenseur 15 traverse le « grand » faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3 tandis que le fluide caloporteur à destination du refroidisseur d'air de suralimentation 13 traverse le « petit » faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3, comme l'illustrent les flèches sur la figure 1. Les échangeurs thermiques comme le refroidisseur d'air de suralimentation 13 ou le condenseur 15 peuvent mieux "fonctionner" dans un sens de circulation d'eau que dans l'autre. Ainsi, il faut s'assurer au cours du dimensionnement de la boucle de refroidissement 1 que le sens qui correspond au mode "dégradé" de l'échangeur thermique, c'est-à-dire au sens pour lequel l'échangeur thermique fonctionne moins bien, corresponde à son mode de fonctionnement où il est le moins sollicité. Dans l'exemple de la figure 1, il faut donc s'assurer au cours du dimensionnement de la boucle de refroidissement 1 que le sens qui correspond au mode "dégradé" du refroidisseur d'air de suralimentation 13, corresponde au mode bas régime ou faible vitesse pour lequel il y a une faible dissipation thermique, et donc où il est le moins sollicité. Sur la figure 2, on a représenté la boucle de refroidissement 1 dans un mode de fonctionnement haut régime du moteur thermique (non représenté) ou un mode grande 30 vitesse du véhicule. À haut régime ou grande vitesse, le flux d'air extérieur traverse par -14- exemple le radiateur de refroidissement 3 à une vitesse supérieure à un second seuil de vitesse correspondant à une vitesse de déplacement du véhicule qui est par exemple de 70 km/h. Dans l'exemple de la figure 2, la première voie lia de la vanne de distribution 5 quatre-voies 11 est une voie d'entrée par laquelle le fluide caloporteur provenant du condenseur 15 pénètre dans le radiateur de refroidissement 3, plus précisément dans le deuxième faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3. Et la troisième voie 11c est une voie de sortie par laquelle le fluide caloporteur froid en sortie du radiateur de refroidissement 3, plus précisément en sortie du premier faisceau 10 intermédiaire 7 circule à destination du condenseur 15. Le sens de circulation est donc inversé dans le radiateur de refroidissement 3 par rapport au mode de fonctionnement bas régime ou faible vitesse précédemment décrit en référence à la figure 1. Comme précédemment, la deuxième voie llb de la vanne de distribution 11 est 15 une voie d'entrée du fluide caloporteur vers le condenseur 15 et la quatrième voie 1 ld est une voie de sortie du fluide caloporteur provenant du condenseur 15 vers le radiateur de refroidissement 3. Le sens de circulation du fluide caloporteur dans le condenseur 15 est invariant en bas régime ou faible vitesse ou en haut régime ou grande vitesse. La pompe à eau 17 20 est donc agencée en amont du condenseur 15 selon le sens de circulation du fluide caloporteur dans le condenseur 15. La différence avec le premier mode bas régime ou faible vitesse est que la quatrième voie lld de sortie de la vanne de distribution 11 est reliée à la première voie lia et permet de diriger le fluide caloporteur en sortie du condenseur 15 vers le 25 radiateur de refroidissement 3, plus précisément vers le deuxième faisceau intermédiaire 9. Le fluide caloporteur circule entre les quatrième 1 ld et première lia voies via une canalisation 29. La deuxième voie 1 lb de la vanne de distribution est quant à elle reliée à la troisième voie 11c. La deuxième voie 1 lb est une voie d'entrée par laquelle le fluide 30 caloporteur froid sortant du radiateur de refroidissement 3 et de la troisième voie 11c -15- pénètre pour être dirigé vers le condenseur 15. Le fluide caloporteur circule entre la troisième voie 11c et la deuxième voie llb via une canalisation 31. Contrairement à la première variante bas régime ou faible vitesse, les flux de fluide caloporteur sont croisés. Ce croisement des flux a pour effet d'inverser le sens de circulation dans le radiateur de refroidissement 3 et offre de cette manière la plus grande partie du faisceau, à savoir le second faisceau intermédiaire 9, au refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation 13. En effet, selon le deuxième mode de fonctionnement illustré sur la figure 2, le fluide caloporteur qui sort du condenseur 15 est conduit par la canalisation 19 à la quatrième voie lld puis par la canalisation 29 à la première voie lia avant de circuler dans le radiateur de refroidissement 3, plus précisément dans le deuxième faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3. Dans le radiateur de refroidissement 3, le fluide caloporteur à destination du refroidisseur d'air de suralimentation 13 est refroidi.Thus, the majority of the cooling capacity of the cooling radiator 3 is used for the cooling of the condenser 15. To do this, the heat transfer fluid to the condenser 15 passes through the "large" intermediate beam 9 of the cooling radiator 3 while the heat transfer fluid to the charge air cooler 13 passes through the "small" intermediate beam 7 of the cooling radiator 3, as illustrated by the arrows in FIG. 1. Heat exchangers such as the charge air cooler 13 or the condenser 15 may "work better" in one water flow direction than in the other. Thus, it must be ensured during the design of the cooling loop 1 that the direction corresponding to the "degraded" mode of the heat exchanger, that is to say in the direction for which the heat exchanger operates less well, corresponds to its mode of operation where it is the least solicited. In the example of FIG. 1, it must therefore be ensured during the design of the cooling loop 1 that the direction corresponding to the "degraded" mode of the charge air cooler 13 corresponds to the low speed mode or low speed for which there is a low heat dissipation, and therefore where it is least stressed. In FIG. 2, the cooling loop 1 is shown in a high speed operation mode of the engine (not shown) or a high speed mode of the vehicle. At high speed or high speed, the outside air flow for example passes through the cooling radiator 3 at a speed greater than a second speed threshold corresponding to a vehicle traveling speed of, for example, 70 km / hr. h. In the example of FIG. 2, the first channel 11a of the four-way distribution valve 11 is an inlet channel through which the heat-transfer fluid coming from the condenser 15 enters the cooling radiator 3, more precisely into the second intermediate beam 9 of the cooling radiator 3. And the third channel 11c is an exit route through which the cold heat transfer fluid at the outlet of the cooling radiator 3, more precisely at the outlet of the first intermediate beam 7, flows towards the condenser 15 The direction of circulation is therefore reversed in the cooling radiator 3 with respect to the low speed or low speed operating mode previously described with reference to FIG. 1. As previously, the second channel 11b of the distribution valve 11 is a heat transfer fluid inlet way to the condenser 15 and the fourth channel 1 ld is an exit route of the heat transfer fluid prov from the condenser 15 to the cooling radiator 3. The direction of circulation of the heat transfer fluid in the condenser 15 is invariant low speed or low speed or high speed or high speed. The water pump 17 is thus arranged upstream of the condenser 15 in the direction of circulation of the coolant in the condenser 15. The difference with the first low speed mode or low speed is that the fourth lld outlet of the valve of distribution 11 is connected to the first channel 11a and directs the coolant at the outlet of the condenser 15 to the cooling radiator 3, more precisely to the second intermediate beam 9. The heat transfer fluid flows between the fourth 1 ld and first lia The second channel 1 lb of the distribution valve is connected to the third channel 11c. The second channel 1 lb is an inlet channel through which cold coolant leaving the cooling radiator 3 and the third channel 11c enters to be directed to the condenser 15. The heat transfer fluid flows between the third channel 11c and the second channel 11b via a pipe 31. Unlike the first low speed or low speed variant, the heat transfer fluid flows are crossed. This cross flow has the effect of reversing the direction of flow in the cooling radiator 3 and in this way offers the largest part of the beam, namely the second intermediate beam 9, the cooling of the charge air cooler 13 In fact, according to the second mode of operation illustrated in FIG. 2, the heat transfer fluid leaving the condenser 15 is led by the pipe 19 to the fourth channel 11d and then through the pipe 29 to the first channel 11a before moving into the cooling radiator 3, more precisely in the second intermediate beam 9 of the cooling radiator 3. In the cooling radiator 3, the heat transfer fluid to the charge air cooler 13 is cooled.

Le fluide caloporteur circule dans le radiateur de refroidissement 3 dans un sens de circulation inversé par rapport à la première variante de fonctionnement à bas régime ou faible vitesse. Ensuite, le fluide caloporteur est conduit par la canalisation 23 dans le refroidisseur d'air de suralimentation 13. Par rapport au premier mode bas régime ou 20 faible vitesse, le fluide caloporteur ayant traversé le premier faisceau intermédiaire 9, permet un meilleur refroidissement de ce refroidisseur d'air de suralimentation 13. Puis le fluide caloporteur est conduit par la canalisation 21 de nouveau dans le radiateur de refroidissement 3, plus précisément dans le premier faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3. Le fluide caloporteur quitte ensuite le radiateur de 25 refroidissement 3 par la canalisation 31 et est dirigé vers la deuxième voie 11b. Puis la canalisation 25 conduit le fluide caloporteur à la pompe à eau 17, et, la canalisation 27 ramène le fluide caloporteur au condenseur 15. Le deuxième mode de fonctionnement permet ainsi de privilégier le 30 refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation 13. La majorité de la capacité -16- de refroidissement du radiateur de refroidissement 3 est utilisée pour le refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation 13. Pour ce faire, le fluide caloporteur à destination du refroidisseur d'air de suralimentation 13 traverse le « grand » faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3 tandis que le fluide caloporteur à destination du condenseur 15 traverse le « petit » faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3, comme l'illustrent les flèches sur la figure 2. La boucle de refroidissement 1 peut comprendre en outre une unité de 10 commande (non représentée) pour commander l'actionneur 11 de façon à piloter la boucle de refroidissement selon le premier mode bas régime ou faible vitesse ou le deuxième mode haut régime ou grande vitesse décrits ci-dessus. Lors d'une première étape, l'unité de commande (non représentée) peut détecter au moins un paramètre du véhicule conditionnant le sens de circulation du fluide 15 caloporteur dans la boucle de refroidissement 1. Selon un exemple, l'unité de commande (non représentée) peut détecter si le moteur thermique est à bas régime ou haut régime. Pour ce faire, on peut prévoir de relever le nombre de tours/min du moteur. Dans ce cas l'unité de commande peut être reliée à un compte-tours par minute. 20 En complément ou en alternative, on peut prévoir de relever la vitesse du véhicule. À cet effet, l'unité de commande (non représentée) peut être reliée à un capteur de vitesse du véhicule (non représenté). En complément ou en alternative, on peut encore prévoir de relever la vitesse du flux d'air extérieur traversant le radiateur de refroidissement 3. À titre d'exemple, si au 25 moins un des paramètres suivants est détecté : - le moteur thermique est à bas régime, et/ou - la vitesse du véhicule est faible, c'est-à-dire inférieure à un premier seuil de vitesse du véhicule, par exemple 50km/h, et/ou - la vitesse du flux d'air traversant le radiateur de refroidissement 3 est inférieure à 30 un premier seuil de vitesse du flux d'air, correspondant à une vitesse de -17- déplacement du véhicule qui est par exemple de 50km/h, l'unité de pilotage (non représentée) commande la boucle de refroidissement 1 selon le premier mode de fonctionnement décrit en référence à la figure 1 privilégiant le refroidissement du condenseur 15.The heat transfer fluid circulates in the cooling radiator 3 in a reverse circulation direction with respect to the first variant of operation at low speed or low speed. Then, the coolant is led through the pipe 23 in the charge air cooler 13. Compared to the first low speed or low speed mode, the heat transfer fluid having passed through the first intermediate beam 9, allows a better cooling of this coolant. charge air cooler 13. Then the heat transfer fluid is led through the pipe 21 back into the cooling radiator 3, more precisely in the first intermediate beam 7 of the cooling radiator 3. The heat transfer fluid then leaves the radiator 25 cooling 3 through the pipe 31 and is directed to the second channel 11b. Then the pipe 25 conducts the coolant to the water pump 17, and the pipe 27 brings the heat transfer fluid to the condenser 15. The second mode of operation thus makes it possible to favor the cooling of the charge air cooler 13. most of the cooling capacity of the cooling radiator 3 is used for the cooling of the charge air cooler 13. To do this, the heat transfer fluid to the charge air cooler 13 passes through the "big" intermediate beam 9 of the cooling radiator 3 while the coolant to the condenser 15 passes through the "small" intermediate beam 7 of the cooling radiator 3, as illustrated by the arrows in Figure 2. The cooling loop 1 can include furthermore a control unit (not shown) for controlling the actuator 11 so as to drive the control loop. cooling according to the first low speed or low speed mode or the second high speed mode or high speed mode described above. In a first step, the control unit (not shown) can detect at least one parameter of the vehicle conditioning the flow direction of the coolant in the cooling loop 1. According to one example, the control unit ( not shown) can detect if the engine is at low speed or high speed. For this purpose, it is possible to record the number of revolutions / min of the engine. In this case the control unit can be connected to a tachometer per minute. In addition or alternatively, it is possible to increase the speed of the vehicle. For this purpose, the control unit (not shown) may be connected to a vehicle speed sensor (not shown). In addition or alternatively, it is also possible to predict the speed of the external air flow passing through the cooling radiator 3. For example, if at least one of the following parameters is detected: the heat engine is at low speed, and / or - the speed of the vehicle is low, that is to say less than a first speed threshold of the vehicle, for example 50km / h, and / or - the speed of the air flow through the cooling radiator 3 is less than 30 a first speed threshold of the air flow, corresponding to a speed of movement of the vehicle which is for example 50km / h, the control unit (not shown) controls the cooling loop 1 according to the first operating mode described with reference to FIG. 1, favoring the cooling of the condenser 15.

Pour ce faire, l'unité de pilotage (non représentée) commande au moins une vanne de distribution de l'actionneur. Dans le cas d'un actionneur comprenant une vanne de distribution quatre-voies 11, l'unité de pilotage (non représentée) commande la vanne de distribution quatre-voies 11 de façon à: relier la quatrième voie 1 ld à la troisième voie 11c pour une circulation du fluide caloporteur depuis le condenseur 15 vers le premier faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3, à savoir le « petit » faisceau intermédiaire, et à relier la première voie lla à la deuxième voie 1 lb pour une circulation du fluide caloporteur depuis le deuxième faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3, à savoir le « grand » faisceau intermédiaire, vers le condenseur 15. Dans ce cas, le refroidissement du condenseur 15 est privilégié. En revanche, si au moins un des paramètres suivants est détecté : - le moteur thermique est à haut régime, et/ou - la vitesse du véhicule est grande, c'est-à-dire supérieure à un deuxième seuil de vitesse du véhicule, par exemple 70km/h, et/ou - la vitesse du flux d'air traversant le radiateur de refroidissement 3 est supérieure à un deuxième seuil de vitesse du flux d'air, correspondant à une vitesse de déplacement du véhicule qui est par exemple de 70km/h, l'unité de pilotage (non représentée) commande la boucle de refroidissement 1 selon le deuxième mode de fonctionnement décrit en référence à la figure 2 privilégiant le refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation 13. Pour ce faire, l'unité de pilotage (non représentée) commande au moins une 30 vanne de distribution de l'actionneur. -18- Dans le cas d'un actionneur comprenant une vanne de distribution quatre-voies 11, l'unité de pilotage (non représentée) commande la vanne de distribution quatre-voies 11 de façon à : relier la quatrième voie 1 ld à la première voie 11 a pour une circulation du fluide caloporteur depuis le condenseur 15 vers le deuxième faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement, à savoir le « grand » faisceau intermédiaire, et à relier la troisième voie 11c à la deuxième voie 1 lb pour une circulation du fluide caloporteur depuis le premier faisceau intermédiaire 7, à savoir le « petit » faisceau intermédiaire, vers le condenseur 15.To do this, the control unit (not shown) controls at least one valve distribution of the actuator. In the case of an actuator comprising a four-way distribution valve 11, the control unit (not shown) controls the four-way distribution valve 11 so as to: connect the fourth channel 1 ld to the third channel 11c for a circulation of the heat transfer fluid from the condenser 15 to the first intermediate beam 7 of the cooling radiator 3, namely the "small" intermediate beam, and to connect the first channel 11a to the second channel 1 lb for a circulation of the coolant from the second intermediate beam 9 of the cooling radiator 3, namely the "large" intermediate beam, to the condenser 15. In this case, the cooling of the condenser 15 is preferred. On the other hand, if at least one of the following parameters is detected: the heat engine is at high speed, and / or the speed of the vehicle is large, that is to say greater than a second speed threshold of the vehicle, for example 70km / h, and / or the speed of the air flow passing through the cooling radiator 3 is greater than a second speed threshold of the air flow, corresponding to a speed of movement of the vehicle which is, for example, 70km / h, the control unit (not shown) controls the cooling loop 1 according to the second mode of operation described with reference to Figure 2 favoring the cooling of the charge air cooler 13. To do this, the control unit (not shown) controls at least one actuator valve. In the case of an actuator comprising a four-way distribution valve 11, the control unit (not shown) controls the four-way distribution valve 11 so as to: connect the fourth channel 1 ld to the first channel 11a for a circulation of the coolant from the condenser 15 to the second intermediate beam 9 of the cooling radiator, namely the "large" intermediate beam, and to connect the third channel 11c to the second channel 1 lb for a circulation heat transfer fluid from the first intermediate beam 7, namely the "small" intermediate beam, to the condenser 15.

Dans ce cas, le refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation 13 est privilégié. Les figures 3 et 4 illustrent un deuxième mode de réalisation d'une boucle de refroidissement 101 pour véhicule automobile. Selon ce deuxième mode de réalisation 15 le véhicule automobile est à moteur thermique et électrique. Dans l'exemple représenté, la boucle de refroidissement 1 comprend en plus du radiateur de refroidissement 3, un refroidisseur d'air de suralimentation 13 et un dispositif électronique et/ou électrique 116. De façon similaire au premier mode de réalisation, le refroidisseur d'air de 20 suralimentation 13 est destiné à refroidir l'air préalablement à son admission dans les chambres de combustion du moteur thermique. Un tel échangeur peut être un échangeur dit « air-eau », l'eau étant de préférence de l'eau de la boucle de refroidissement 101 dite "basse température" ; il s'agit typiquement d'eau glycolée, c'est-à-dire un mélange d'eau et de glycol. 25 Le dispositif électronique et/ou électrique 116 peut être un module de puissance pour la commande du moteur électrique ou encore le moteur électrique pris séparément ou en combinaison. Les composants 13 et 116 sont refroidis par le fluide caloporteur qui circule dans la boucle de refroidissement 101. 30 Comme pour le premier mode de réalisation, une pompe électrique, ici une -19- pompe à eau 17, met en circulation le fluide caloporteur dans la boucle de refroidissement 101. La pompe à eau 17 est agencée en série entre le radiateur de refroidissement 3 et le refroidisseur d'air de suralimentation 13. Comme dit précédemment, la boucle de refroidissement 101 comporte en outre 5 au moins un actionneur 11, tel qu'une vanne de distribution quatre-voies, permettant d'inverser le sens de circulation du fluide caloporteur dans le radiateur de refroidissement 3. La vanne de distribution 11 est selon ce deuxième mode de réalisation agencée entre le radiateur de refroidissement 3 et un composant à refroidir, ici le refroidisseur 10 d'air de suralimentation 13. La première voie lia et la troisième voie 11c de la vanne de distribution quatre-voies 11 sont reliées au radiateur de refroidissement 3. La deuxième voie 1 lb et la quatrième voie 1 id de la vanne de distribution 11 sont reliées au refroidisseur d'air de suralimentation 13. La pompe à eau 17 est donc agencée en série entre la deuxième voie 15 1 lb de la vanne de distribution quatre-voies 11 et le refroidisseur d'air de suralimentation 13. Bien entendu, en variante l'actionneur peut comprendre deux vannes de distribution trois-voies. 20 La figure 3 illustre la boucle de refroidissement 101 en fonctionnement à faible charge ou en zone urbaine. On entend par faible charge, une faible sollicitation du moteur thermique et donc une faible sollicitation pour le refroidissement de l'air de suralimentation. Pour le premier mode de fonctionnement illustré sur la figure 3, le véhicule est par exemple en 25 zone urbaine. Selon le premier mode de fonctionnement illustré sur la figure 3, le fluide caloporteur qui sort du refroidisseur d'air de suralimentation 13 est conduit par la canalisation 119 vers la quatrième voie lld de la vanne de distribution quatre-voies 11 puis par la canalisation 129 vers la première voie lia par laquelle le fluide caloporteur 30 pénètre dans le radiateur de refroidissement 3. Dans le radiateur de refroidissement 3, le -20- fluide caloporteur à destination du dispositif électronique et/ou électrique 116 est refroidi. Ensuite, le fluide caloporteur est conduit par la canalisation 123 dans le dispositif électronique et/ou électrique 116. Puis le fluide caloporteur est conduit par la canalisation 121 de nouveau dans le radiateur de refroidissement 3. Dans le radiateur de refroidissement 3 le fluide caloporteur en sortie du dispositif électronique et/ou électrique 116 et à destination du refroidisseur d'air de suralimentation 13 est refroidi. Le fluide caloporteur quitte le radiateur de refroidissement 3 vers la troisième voie 11c et rejoint la deuxième voie llb par la canalisation 131. Puis la canalisation 125 10 ramène le fluide caloporteur à la pompe à eau 17, et la canalisation 127 ramène le fluide caloporteur au refroidisseur d'air de suralimentation 13. Dans l'exemple de la figure 3, la première voie lia de la vanne de distribution quatre-voies 11 est une voie d'entrée par laquelle le fluide caloporteur provenant du refroidisseur d'air de suralimentation 13 pénètre dans le radiateur de refroidissement 3, 15 plus précisément dans le deuxième faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3. Et la troisième voie 11c est une voie de sortie par laquelle le fluide caloporteur froid en sortie du radiateur de refroidissement 3, plus précisément en sortie du premier faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3, circule vers le refroidisseur d'air de suralimentation 13. 20 La deuxième voie llb de la vanne de distribution 11 est reliée à la troisième voie 11c. La deuxième voie llb est donc une voie d'entrée par laquelle le fluide caloporteur froid sortant du radiateur de refroidissement 3 et de la troisième voie 11c pénètre pour être dirigé vers le refroidisseur d'air de suralimentation 13. En ce qui concerne la quatrième voie lld de sortie, elle est reliée à la première 25 voie lia et permet de diriger le fluide caloporteur en sortie du refroidisseur d'air de suralimentation 13 vers le radiateur de refroidissement 3. Dans ce mode illustré sur la figure 3, les flux de fluide caloporteur entrant dans le radiateur de refroidissement 3 et sortant du radiateur de refroidissement 3 sont croisés. 30 -21- Le premier mode de fonctionnement de la boucle de refroidissement 101 permet de privilégier le refroidissement du dispositif électronique et/ou électrique 116. La majorité de la capacité de refroidissement du radiateur de refroidissement 3 est utilisée pour le refroidissement du dispositif électronique et/ou électrique 116.In this case, the cooling of the charge air cooler 13 is preferred. Figures 3 and 4 illustrate a second embodiment of a cooling loop 101 for a motor vehicle. According to this second embodiment, the motor vehicle is powered by a heat engine and an electric motor. In the example shown, the cooling loop 1 further comprises the cooling radiator 3, a charge air cooler 13 and an electronic and / or electrical device 116. Similarly to the first embodiment, the cooler 1 The supercharging air 13 is intended to cool the air prior to admission into the combustion chambers of the engine. Such an exchanger may be an exchanger called "air-water", the water preferably being water from the cooling loop 101 called "low temperature"; it is typically glycol water, that is to say a mixture of water and glycol. The electronic and / or electrical device 116 may be a power module for controlling the electric motor or the electric motor taken separately or in combination. The components 13 and 116 are cooled by the coolant circulating in the cooling loop 101. As for the first embodiment, an electric pump, here a water pump 17, circulates the coolant in the cooling loop 101. The water pump 17 is arranged in series between the cooling radiator 3 and the charge air cooler 13. As mentioned above, the cooling loop 101 further comprises at least one actuator 11, such as a four-way distribution valve, for reversing the direction of circulation of the coolant in the cooling radiator 3. The distribution valve 11 is according to this second embodiment arranged between the cooling radiator 3 and a component to be cooled, here the charge air cooler 13. The first channel 11a and the third channel 11c of the four-way valve 11 are connected to the The second channel 1 lb and the fourth channel 1 id of the distribution valve 11 are connected to the charge air cooler 13. The water pump 17 is thus arranged in series between the second track 15 1 lb. of the four-way distribution valve 11 and the charge air cooler 13. Of course, alternatively the actuator may comprise two three-way distribution valves. Figure 3 illustrates the cooling loop 101 operating at low load or in urban area. By low load is meant a low load on the engine and thus a low load for the cooling of the charge air. For the first mode of operation illustrated in FIG. 3, the vehicle is, for example, in an urban zone. According to the first mode of operation illustrated in FIG. 3, the heat transfer fluid leaving the charge air cooler 13 is led via the pipe 119 to the fourth channel 11d of the four-way distribution valve 11 and then via the pipe 129 to the first channel 11a through which the heat transfer fluid 30 enters the cooling radiator 3. In the cooling radiator 3, the heat transfer fluid to the electronic and / or electrical device 116 is cooled. Then, the coolant is led through the pipe 123 in the electronic and / or electrical device 116. Then the heat transfer fluid is led through the pipe 121 back into the cooling radiator 3. In the cooling radiator 3 the coolant in output of the electronic device and / or electrical 116 and to the charge air cooler 13 is cooled. The heat transfer fluid leaves the cooling radiator 3 towards the third channel 11c and joins the second channel 11b via the line 131. Then the line 125 10 brings the coolant back to the water pump 17, and the line 127 brings the coolant back to the charge air cooler 13. In the example of FIG. 3, the first channel 11a of the four-way distribution valve 11 is an inlet channel through which the heat transfer fluid from the charge air cooler 13 penetrates into the cooling radiator 3, more precisely into the second intermediate beam 9 of the cooling radiator 3. And the third channel 11c is an exit channel through which the cold heat transfer fluid at the outlet of the cooling radiator 3, more specifically in output of the first intermediate beam 7 of the cooling radiator 3, flows towards the charge air cooler 13. The second lane 11b of the distribution valve 11 is connected to the third channel 11c. The second lane 11b is therefore an inlet channel through which the cold heat transfer fluid leaving the cooling radiator 3 and the third lane 11c enters to be directed to the charge air cooler 13. With regard to the fourth lane ld outlet, it is connected to the first 25 lia lane and directs the coolant at the outlet of the charge air cooler 13 to the cooling radiator 3. In this mode illustrated in Figure 3, the fluid flows coolant entering the cooling radiator 3 and leaving the cooling radiator 3 are crossed. The first mode of operation of the cooling loop 101 makes it possible to favor the cooling of the electronic and / or electrical device 116. The majority of the cooling capacity of the cooling radiator 3 is used for the cooling of the electronic device and or electric 116.

En effet, lorsque le moteur est faiblement sollicité, il n'est pas nécessaire de refroidir l'air admis dans les chambres du moteur. À ce régime peu de puissance doit être dissipée au niveau du refroidisseur d'air de suralimentation 13. Pour cela, le fluide caloporteur à destination du dispositif électronique et/ou électrique 116 traverse le « grand » faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3 tandis que le fluide caloporteur à destination du refroidisseur d'air de suralimentation 13 traverse le « petit » faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3, comme l'illustrent les flèches sur la figure 1. Dans cette deuxième variante, le moteur thermique est fortement sollicité et 15 donc il y a une grande sollicitation pour le refroidissement de l'air de suralimentation. Sur la figure 4, on a représenté la boucle de refroidissement 1 dans un mode de fonctionnement forte charge ou zone extra-urbaine. Selon cette deuxième variante, le flux d'air extérieur traverse par exemple le radiateur de refroidissement 3 à une vitesse supérieure à un second seuil de vitesse correspondant à une vitesse de déplacement du 20 véhicule qui est par exemple de 70 km/h. Selon le mode de fonctionnement illustré sur la figure 4, le fluide caloporteur qui sort du refroidisseur d'air de suralimentation 13 est conduit par les canalisations 119 et 120 au radiateur de refroidissement 3, plus précisément dans le premier faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3. Dans le radiateur de refroidissement 25 3, le fluide caloporteur à destination du dispositif électronique et/ou électrique 116 est refroidi. Ensuite, le fluide caloporteur est conduit par la canalisation 121 dans le dispositif électronique et/ou électrique 116. Puis le fluide caloporteur est conduit par la canalisation 123 de nouveau dans le 30 radiateur de refroidissement 3, plus précisément dans le deuxième faisceau -22- intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3. Dans le radiateur de refroidissement 3 le fluide caloporteur en sortie du dispositif électronique et/ou électrique 116 et à destination du refroidisseur d'air de suralimentation 13 est refroidi. Le fluide caloporteur quitte le radiateur de refroidissement 3 par les canalisations 5 124 et 125 qui le ramènent à la pompe à eau 17, puis, par une canalisation 127, au refroidisseur d'air de suralimentation 13. Dans l'exemple de la figure 4, la première voie lia de la vanne de distribution quatre-voies 11 est donc agencée en sortie du radiateur de refroidissement 3. Ainsi, la première voie lia de la vanne de distribution 11 est une voie de sortie par laquelle le 10 fluide caloporteur froid sortant du radiateur de refroidissement 3 pénètre. La deuxième voie 1 lb est une voie d'entrée du fluide caloporteur dans le refroidisseur d'air de suralimentation 13. La troisième voie 11c est une voie d'entrée du fluide caloporteur provenant du refroidisseur d'air de suralimentation 13 dans le radiateur de refroidissement 3. La quatrième voie 1 ld est une voie de sortie par laquelle le fluide 15 caloporteur froid sortant du refroidisseur d'air de suralimentation 13 pénètre pour être dirigé vers le radiateur de refroidissement 3. Le sens de circulation est donc inversé dans le radiateur de refroidissement 3 par rapport au mode de fonctionnement faible charge ou zone urbaine précédemment décrit en référence à la figure 3. 20 Comme précédemment, la deuxième voie llb de la vanne de distribution 11 est une voie d'entrée du fluide caloporteur dans le refroidisseur d'air de suralimentation 13 et la quatrième voie 1 ld est une voie de sortie du fluide caloporteur provenant du refroidisseur d'air de suralimentation vers le radiateur de refroidissement 3. Le sens de circulation du fluide caloporteur dans le refroidisseur d'air de 25 suralimentation est invariant en faible charge, zone urbaine ou en forte charge, zone extra-urbaine. La pompe à eau 17 est donc agencée en amont du refroidisseur d'air de suralimentation 13 selon le sens de circulation du fluide caloporteur dans le refroidisseur d'air de suralimentation 13. La différence avec le premier mode faible charge ou zone urbaine est que la 30 quatrième voie lld est reliée à la troisième voie 11c et la première voie lia est reliée à -23- la deuxième voie 11b. Contrairement à la première variante faible charge ou zone urbaine, les flux de fluide caloporteur ne sont pas croisés. Au contraire, les flux de fluide caloporteur sont sensiblement parallèles. Le sens de circulation est inversé dans le radiateur de refroidissement 3 et offre 5 de cette manière la plus grande partie du faisceau, à savoir le second faisceau intermédiaire 9, au refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation 13. Pour ce faire, le fluide caloporteur à destination du refroidisseur d'air de suralimentation 13 traverse le « grand » faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3 tandis que le fluide caloporteur à destination du dispositif électronique 10 et/ou électrique 116 traverse le « petit » faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3, comme l'illustrent les flèches sur la figure 4. La surface d'échange thermique, que le fluide caloporteur vient de traverser, est plus importante que celle dudit premier mode faible charge ou zone urbain, ce qui permet donc un meilleur refroidissement de ce refroidisseur d'air de suralimentation 13. 15 La boucle de refroidissement 101 peut comprendre en outre une unité de commande (non représentée) pour commander l'actionneur 11 de façon à piloter la boucle de refroidissement selon le premier mode faible charge ou zone urbaine ou le deuxième mode forte charge ou zone extra-urbaine décrits ci-dessus en référence aux 20 figures 3 et 4. Lors d'une première étape, l'unité de commande (non représentée) peut détecter au moins un paramètre du véhicule conditionnant le sens de circulation du fluide caloporteur dans la boucle de refroidissement 101. Selon un exemple, l'unité de commande (non représentée) peut détecter si le 25 moteur thermique et/ou le moteur électrique est peu sollicité ou fortement sollicité. Une telle information est par exemple disponible au niveau d'une unité centrale de commande embarquée sur le véhicule. En complément ou en alternative, on peut prévoir de relever la vitesse du véhicule pour détecter si le véhicule est en zone urbaine ou zone extra-urbaine. À cet 30 effet, l'unité de commande (non représentée) peut être reliée à un capteur de vitesse du -24- véhicule (non représenté). Bien sûr d'autres moyens de détection de la zone urbaine ou extra-urbaine peuvent être envisagés. En complément ou en alternative, on peut encore prévoir de relever la vitesse du flux d'air extérieur traversant le radiateur de refroidissement 3. À titre d'exemple, si au 5 moins un des paramètres suivants est détecté : - une faible charge du moteur thermique, et/ou - le véhicule est en zone urbaine, par exemple la vitesse du véhicule est faible, c'est-à-dire inférieure à un premier seuil de vitesse du véhicule, par exemple 50km/h, et/ou 10 - la vitesse du flux d'air traversant le radiateur de refroidissement 3 est inférieure à un premier seuil de vitesse du flux d'air, correspondant à une vitesse de déplacement du véhicule qui est par exemple de 50km/h, l'unité de pilotage (non représentée) commande la boucle de refroidissement 101 selon le premier mode de fonctionnement décrit en référence à la figure 3 privilégiant le 15 refroidissement du dispositif électronique et/ou électrique 116. Pour ce faire, l'unité de pilotage (non représentée) commande au moins une vanne de distribution de l'actionneur. Dans le cas d'un actionneur comprenant une vanne de distribution quatre-voies 11, l'unité de pilotage (non représentée) commande la vanne de distribution quatre-voies 20 11 de façon à : relier la quatrième voie 1 ld à la première voie 11 a pour une circulation du fluide caloporteur depuis le refroidisseur d'air de suralimentation 13 vers le deuxième faisceau intermédiaire 9 du radiateur de refroidissement 3, à savoir le « grand » faisceau intermédiaire, et à 25 relier la troisième voie 11c à la deuxième voie 1 lb pour une circulation du fluide caloporteur depuis le premier faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3, à savoir le « petit » faisceau intermédiaire, vers le refroidisseur d'air de suralimentation 13. Dans ce cas, le refroidissement du dispositif électronique et/ou électrique 116 est 30 privilégié. -25- En revanche, si au moins un des paramètres suivants est détecté : - une forte charge du moteur thermique, et/ou - le véhicule est en zone extra-urbaine, par exemple la vitesse du véhicule est grande, c'est-à-dire supérieure à un deuxième seuil de vitesse du véhicule, par exemple 70km/h, et/ou - la vitesse du flux d'air traversant le radiateur de refroidissement 3 est supérieure à un deuxième seuil de vitesse du flux d'air, correspondant à une vitesse de déplacement du véhicule qui est par exemple de 70km/h, l'unité de pilotage (non représentée) commande la boucle de refroidissement 101 selon le deuxième mode de fonctionnement décrit en référence à la figure 4 privilégiant le refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation 13. Pour ce faire, l'unité de pilotage (non représentée) commande au moins une vanne de distribution de l'actionneur.Indeed, when the engine is weakly solicited, it is not necessary to cool the air admitted to the engine chambers. At this regime, little power must be dissipated at the charge air cooler 13. For this, the heat transfer fluid to the electronic and / or electrical device 116 passes through the "large" intermediate beam 9 of the cooling radiator 3 while that the heat transfer fluid to the charge air cooler 13 passes through the "small" intermediate beam 7 of the cooling radiator 3, as illustrated by the arrows in FIG. 1. In this second variant, the heat engine is highly stressed. and therefore there is a great demand for the cooling of the charge air. In Figure 4, there is shown the cooling loop 1 in a high load operating mode or extra-urban area. According to this second variant, the outside air flow crosses, for example, the cooling radiator 3 at a speed greater than a second speed threshold corresponding to a vehicle traveling speed of, for example, 70 km / h. According to the mode of operation illustrated in FIG. 4, the heat transfer fluid leaving the charge air cooler 13 is led by the pipes 119 and 120 to the cooling radiator 3, more precisely in the first intermediate beam 7 of the cooling radiator. 3. In the cooling radiator 25 3, the heat transfer fluid to the electronic and / or electrical device 116 is cooled. Then, the coolant is led through the pipe 121 in the electronic and / or electrical device 116. Then the heat transfer fluid is led through the pipe 123 back into the cooling radiator 3, more precisely into the second beam -22- intermediate 9 of the cooling radiator 3. In the cooling radiator 3 the heat transfer fluid at the output of the electronic and / or electrical device 116 and to the charge air cooler 13 is cooled. The heat transfer fluid leaves the cooling radiator 3 via lines 124 and 125 which return it to the water pump 17, then via a line 127 to the charge air cooler 13. In the example of FIG. the first channel 11a of the four-way distribution valve 11 is thus arranged at the outlet of the cooling radiator 3. Thus, the first channel 11a of the distribution valve 11 is an outlet channel through which the cold heat transfer fluid exiting 3 cooling radiator penetrates. The second track 1 lb is a heat transfer fluid inlet way in the charge air cooler 13. The third track 11c is a heat transfer fluid inlet way from the charge air cooler 13 in the radiator. Cooling 3. The fourth lane 1 ld is an exit path through which the cold coolant exiting the charge air cooler 13 penetrates to be directed to the cooling radiator 3. The direction of flow is therefore reversed in the radiator 3 as before, the second channel 11b of the distribution valve 11 is a heat transfer fluid inlet channel in the cooler d. 13 and the fourth lane 1 ld is an exit route of the heat transfer fluid from the charge air cooler to the engine. e cooling radiator 3. The direction of circulation of the coolant in the supercharging air cooler is invariant in low load, urban area or heavy load, extra-urban area. The water pump 17 is therefore arranged upstream of the charge air cooler 13 according to the direction of circulation of the coolant in the charge air cooler 13. The difference with the first low load mode or urban area is that the Fourth lld lane is connected to the third lane 11c and the first lla lla is connected to the second lane 11b. Unlike the first low load variant or urban area, heat transfer fluid flows are not crossed. On the contrary, the heat transfer fluid flows are substantially parallel. The direction of circulation is reversed in the cooling radiator 3 and in this way offers the greater part of the beam, namely the second intermediate beam 9, to the cooling of the charge air cooler 13. To do this, the fluid coolant to the charge air cooler 13 passes through the "large" intermediate beam 9 of the cooling radiator 3 while the heat transfer fluid to the electronic device 10 and / or electric 116 passes through the "small" intermediate beam 7 of the radiator 3, the heat exchange surface, which the heat transfer fluid has just crossed, is greater than that of said first low load mode or urban area, which therefore allows a better cooling of this charge air cooler 13. The cooling loop 101 may further comprise a communication unit. ande (not shown) for controlling the actuator 11 so as to drive the cooling loop according to the first low load mode or urban area or the second high load mode or extra-urban area described above with reference to FIGS. 4. In a first step, the control unit (not shown) can detect at least one parameter of the vehicle conditioning the flow direction of the coolant in the cooling loop 101. In one example, the control unit (not shown) can detect whether the heat engine and / or the electric motor is under or overloaded. Such information is for example available at a central control unit embedded on the vehicle. In addition or alternatively, it is possible to increase the speed of the vehicle to detect whether the vehicle is in urban or extra-urban area. For this purpose, the control unit (not shown) may be connected to a vehicle speed sensor (not shown). Of course, other means of detecting the urban or extra-urban area can be envisaged. In addition or alternatively, it is also possible to increase the speed of the external air flow passing through the cooling radiator 3. For example, if at least one of the following parameters is detected: a low engine load thermal, and / or - the vehicle is in urban area, for example the speed of the vehicle is low, that is to say less than a first speed threshold of the vehicle, for example 50km / h, and / or 10 - the speed of the air flow passing through the cooling radiator 3 is less than a first speed threshold of the air flow, corresponding to a speed of movement of the vehicle which is for example 50km / h, the control unit ( not shown) controls the cooling loop 101 according to the first mode of operation described with reference to FIG. 3, favoring the cooling of the electronic and / or electrical device 116. To do this, the control unit (not shown) commands the m oins a valve distribution actuator. In the case of an actuator comprising a four-way distribution valve 11, the control unit (not shown) controls the four-way distribution valve 11 so as to: connect the fourth channel 11d to the first channel 11a for a circulation of heat transfer fluid from the charge air cooler 13 to the second intermediate beam 9 of the cooling radiator 3, namely the "large" intermediate beam, and to connect the third channel 11c to the second channel 1 lb for a circulation of the heat transfer fluid from the first intermediate beam 7 of the cooling radiator 3, namely the "small" intermediate beam, to the charge air cooler 13. In this case, the cooling of the electronic device and / or electric 116 is preferred. On the other hand, if at least one of the following parameters is detected: a high load of the heat engine, and / or the vehicle is in an extra-urban zone, for example the speed of the vehicle is high, that is, that is to say greater than a second vehicle speed threshold, for example 70km / h, and / or the speed of the air flow passing through the cooling radiator 3 is greater than a second speed threshold of the air flow, corresponding to a speed of movement of the vehicle which is for example 70km / h, the control unit (not shown) controls the cooling loop 101 according to the second mode of operation described with reference to Figure 4 favoring the cooling of the cooler For this purpose, the control unit (not shown) controls at least one valve for dispensing the actuator.

Dans le cas d'un actionneur comprenant une vanne de distribution quatre-voies 11, l'unité de pilotage (non représentée) commande la vanne de distribution quatre-voies 11 de façon à : relier la quatrième voie 1 ld à la troisième voie 11c pour une circulation du fluide caloporteur depuis le refroidisseur d'air de suralimentation 13 vers le premier faisceau intermédiaire 7 du radiateur de refroidissement 3, à savoir le « petit » faisceau intermédiaire, et à relier la première voie lla à la deuxième voie 1 lb pour une circulation du fluide caloporteur depuis le deuxième faisceau intermédiaire 9, à savoir le « grand » faisceau intermédiaire, vers le refroidisseur d'air de suralimentation 13.In the case of an actuator comprising a four-way distribution valve 11, the control unit (not shown) controls the four-way distribution valve 11 so as to: connect the fourth channel 1 ld to the third channel 11c for a circulation of the coolant from the charge air cooler 13 to the first intermediate beam 7 of the cooling radiator 3, namely the "small" intermediate beam, and to connect the first channel 11a to the second channel 1 lb for a circulation of the heat transfer fluid from the second intermediate beam 9, namely the "large" intermediate beam, to the charge air cooler 13.

Dans ce cas, le refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation 13 est privilégié. Ainsi, par une modification du changement du sens de circulation du fluide dans le radiateur de refroidissement 3, l'actionneur 11 permet d'optimiser le fonctionnement 30 de la boucle de refroidissement 1, 101 selon le mode de fonctionnement du véhicule. -26- Ceci revient à inverser la répartition du nombre de tubes par passes de la partie du radiateur de refroidissement 3 alimentant les composants ou échangeurs thermique 13, 15, 116 à refroidir. De la sorte, le radiateur de refroidissement 3 est fractionné de manière à ce que la répartition des tubes assure toujours un refroidissement « minimal » pour la plus petite partie du faisceau, ici le premier faisceau intermédiaire 7 et, pour la plus grande partie appelée « grand » faisceau intermédiaire 9, le refroidissement est optimal.In this case, the cooling of the charge air cooler 13 is preferred. Thus, by modifying the change in the direction of circulation of the fluid in the cooling radiator 3, the actuator 11 makes it possible to optimize the operation of the cooling loop 1, 101 according to the mode of operation of the vehicle. This amounts to reversing the distribution of the number of tubes per passes of the part of the cooling radiator 3 supplying the components or heat exchangers 13, 15, 116 to be cooled. In this way, the cooling radiator 3 is fractionated so that the distribution of the tubes always ensures "minimal" cooling for the smallest part of the beam, here the first intermediate beam 7 and, for the most part called " large »intermediate beam 9, the cooling is optimal.

Claims (13)

REVENDICATIONS1. Boucle thermique pour véhicule automobile dans laquelle un fluide caloporteur est apte à circuler, la boucle thermique (1, 101) comprenant : un échangeur thermique (3) présentant au moins un premier faisceau intermédiaire (7) d'échange thermique et un second faisceau intermédiaire (9) d'échange thermique, dans lesquels le fluide caloporteur est apte à circuler, le premier faisceau intermédiaire (7) définissant une première surface d'échange thermique et le second faisceau intermédiaire (9) définissant une seconde surface d'échange thermique, et au moins deux composants (13, 15, 116) à refroidir par circulation du fluide caloporteur, caractérisée en ce que : la seconde surface d'échange thermique est supérieure à la première surface d'échange thermique du premier faisceau intermédiaire (7), et ladite boucle thermique (1, 101) comprend en outre au moins un actionneur (11) d'inversion du sens de circulation du fluide caloporteur dans les faisceaux intermédiaires (7, 9) d'échange thermique de l'échangeur thermique (3).REVENDICATIONS1. Thermal loop for a motor vehicle in which a heat transfer fluid is able to circulate, the thermal loop (1, 101) comprising: a heat exchanger (3) having at least a first intermediate heat exchange bundle (7) and a second intermediate bundle (9) heat exchange, in which the heat transfer fluid is able to flow, the first intermediate beam (7) defining a first heat exchange surface and the second intermediate beam (9) defining a second heat exchange surface, and at least two components (13, 15, 116) to be cooled by circulation of the coolant, characterized in that: the second heat exchange surface is greater than the first heat exchange surface of the first intermediate beam (7), and said thermal loop (1, 101) further comprises at least one actuator (11) for reversing the direction of circulation of the coolant in the intermediate bundles (7, 9) heat exchange of the heat exchanger (3). 2. Boucle thermique selon la revendication 1, dans laquelle l'échangeur thermique (3) est un radiateur de refroidissement (3).Thermal loop according to claim 1, wherein the heat exchanger (3) is a cooling radiator (3). 3. Boucle thermique selon l'une des revendications 1 ou 2, dans laquelle le fluide caloporteur présente une température de l'ordre de 30°C à 80°C.3. Thermal loop according to one of claims 1 or 2, wherein the heat transfer fluid has a temperature of the order of 30 ° C to 80 ° C. 4. Boucle thermique selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'actionneur (11) comprend au moins une vanne de distribution.4. Thermal loop according to any one of the preceding claims, wherein the actuator (11) comprises at least one dispensing valve. 5. Boucle thermique selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'échangeur thermique (3) comprend au moins une cloison (5) de séparation agencée entre le premier faisceau intermédiaire (7) d'échange thermique et le second faisceau intermédiaire (7) d'échange thermique, définissant une première passe de circulation du fluide caloporteur dans ledit premier faisceau intermédiaire (7) et une-28- seconde passe de circulation du fluide caloporteur dans ledit second faisceau intermédiaire (9).5. Thermal loop according to any one of the preceding claims, wherein the heat exchanger (3) comprises at least one separation wall (5) arranged between the first intermediate beam (7) of heat exchange and the second intermediate beam. (7) heat exchange, defining a first flow passage of heat transfer fluid in said first intermediate beam (7) and a second flow passage of heat transfer fluid in said second intermediate beam (9). 6. Boucle thermique selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle lesdits au moins deux composants (13, 15, 116) à refroidir sont choisis parmi un condenseur (15), un refroidisseur d'air de suralimentation (13), ou un dispositif électronique et/ou électrique (116) tel qu'un moteur électrique dudit véhicule ou un module de puissance de commande d'un moteur électrique dudit véhicule.Thermal loop according to any of the preceding claims, wherein said at least two components (13, 15, 116) to be cooled are selected from a condenser (15), a charge air cooler (13), or an electronic and / or electrical device (116) such as an electric motor of said vehicle or a power control module of an electric motor of said vehicle. 7. Boucle thermique selon la revendication 6 pour véhicule à moteur thermique, comprenant un refroidisseur d'air de suralimentation (13) et un condenseur (15).7. Thermal loop according to claim 6 for a vehicle with a combustion engine, comprising a charge air cooler (13) and a condenser (15). 8. Boucle thermique selon la revendication 6 pour véhicule à moteur thermique et électrique, comprenant un refroidisseur d'air de suralimentation (13) et au moins un dispositif électronique et/ou électrique (116).8. Thermal loop according to claim 6 for a vehicle with a thermal engine and electric, comprising a charge air cooler (13) and at least one electronic and / or electrical device (116). 9. Boucle thermique selon la revendication 6 pour un véhicule comprenant un condenseur (15) du type refroidi par de l'eau, et au moins un dispositif électronique et/ou électrique (116) tel qu'un moteur électrique dudit véhicule et/ou un module de puissance commandant un moteur électrique d'entraînement dudit véhicule.9. Thermal loop according to claim 6 for a vehicle comprising a condenser (15) of the type cooled by water, and at least one electronic and / or electrical device (116) such as an electric motor of said vehicle and / or a power module controlling an electric drive motor of said vehicle. 10. Boucle thermique selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'actionneur (11) d'inversion est configuré pour inverser le sens de circulation du fluide caloporteur en fonction d'au moins un paramètre du véhicule choisi parmi une condition de régime d'un moteur thermique, une condition de vitesse du véhicule automobile, une condition de vitesse d'un flux d'air extérieur à travers l'échangeur thermique, une condition de sollicitation d'un moteur du type moteur électrique et/ou moteur thermique.10. A thermal loop according to any one of the preceding claims, wherein the reversing actuator (11) is configured to reverse the direction of circulation of the coolant according to at least one parameter of the vehicle selected from a condition of regime of a heat engine, a speed condition of the motor vehicle, a speed condition of an external air flow through the heat exchanger, a condition of solicitation of an engine of the electric motor and / or motor type thermal. 11. Procédé de pilotage d'une boucle thermique pour véhicule automobile dans laquelle circule un fluide caloporteur, ladite boucle thermique comprenant : un échangeur thermique (3) présentant au moins un premier faisceau intermédiaire (7) d'échange thermique et un second faisceau intermédiaire (9) d'échange thermique, dans lesquels le fluide caloporteur est apte à circuler, le-29- premier faisceau intermédiaire (7) définissant une première surface d'échange thermique et le second faisceau intermédiaire (9) définissant une seconde surface d'échange thermique supérieure à la première surface d'échange thermique dudit premier faisceau d'échange thermique (7), et au moins des premier (13 ; 15) et second (116; 13) composants à refroidir par circulation du fluide caloporteur, caractérisé en ce que ledit procédé comprend les étapes suivantes : - on détecte au moins un paramètre dudit véhicule conditionnant une sélection parmi l'un d'entre les premier et second composants devant être le plus refroidi par rapport à l'autre des composants, un refroidissement supérieur consistant en la circulation d'un fluide caloporteur au travers du faisceau intermédiaire comportant une plus grande surface d'échange thermique et - en fonction du paramètre détecté on commande la circulation du fluide caloporteur en sortie du premier composant (13 ; 15) à refroidir de la boucle thermique (1, 101) : - dans le premier faisceau intermédiaire (7) d'échange thermique de l'échangeur thermique, de sorte que le fluide caloporteur circule en série dans ledit premier faisceau intermédiaire (7), dans le second composant (116; 13) à refroidir de la boucle thermique, dans ledit second faisceau intermédiaire (9) puis de nouveau dans le premier composant (13 ; 15) à refroidir, de façon à privilégier le refroidissement du premier composant (13 ; 15) à refroidir, - ou dans le second faisceau intermédiaire (9) d'échange thermique de l'échangeur thermique de sorte que le fluide caloporteur circule en série dans ledit second faisceau intermédiaire (9), dans le second composant (116; 13) à refroidir de la boucle thermique, dans ledit premier faisceau intermédiaire (7) puis de nouveau dans le premier composant (13 ; 15) à refroidir, de façon à privilégier le refroidissement du second composant (116; 13) à refroidir.11. A method for controlling a thermal loop for a motor vehicle in which a heat transfer fluid circulates, said thermal loop comprising: a heat exchanger (3) having at least a first intermediate heat exchange bundle (7) and a second intermediate bundle (9) heat exchange, in which the heat transfer fluid is able to flow, the first intermediate beam (7) defining a first heat exchange surface and the second intermediate beam (9) defining a second surface of heat exchange greater than the first heat exchange surface of said first heat exchange bundle (7), and at least first (13; 15) and second (116; 13) components to be cooled by circulation of the coolant, characterized in said method comprises the following steps: detecting at least one parameter of said vehicle conditioning a selection from one of the first and second components to be cooled the most with respect to the other components, an upper cooling consisting of the circulation of a heat transfer fluid through the intermediate beam having a larger heat exchange surface and - depending on the detected parameter is controlled the circulation of the coolant at the outlet of the first component (13; 15) to cool the thermal loop (1, 101): - in the first intermediate heat transfer beam (7) of the heat exchanger, so that the coolant circulates in series in said first intermediate beam (7) in the second component (116; 13) to be cooled in the thermal loop, in said second intermediate beam (9) and again in the first component (13; 15) to be cooled so as to favor the cooling of the first component ( 13; 15) to cool, - or in the second heat exchanger intermediate beam (9) of the heat exchanger so that the heat transfer fluid circulates in series in said second intermediate beam (9), in the second component (116). 13) to cool the thermal loop, in said first intermediate beam (7) and again in the first component (13; 15) to cool, so as to favor the cooling of the second component (116; 13) to cool. 12. Procédé selon la revendication 11, dans lequel le sens de circulation du fluide-30- caloporteur est invariant dans au moins un (13 ; 15) des deux composants à refroidir.12. The method of claim 11, wherein the direction of circulation of the heat-transfer fluid is invariant in at least one (13; 15) of the two components to be cooled. 13. Procédé selon l'une des revendications 11 ou 12, comprenant une étape de commande d'au moins une vanne de distribution (11) agencée entre l'échangeur thermique (3) et un composant à refroidir (13 ; 15), de façon à commander : une circulation du fluide caloporteur entrant dans l'échangeur thermique (3) par l'un d'entre les faisceaux intermédiaires (7; 9) et sortant de l'échangeur thermique (3) par l'autre d'entre les faisceaux intermédiaire (7 ; 9), ou une circulation inversée du fluide caloporteur entrant dans l'échangeur thermique (3) par l'autre d'entre les faisceaux intermédiaires (7 ; 9) et sortant de l'échangeur thermique (3) par l'un d'entre les faisceaux intermédiaires (7 ; 9).13. Method according to one of claims 11 or 12, comprising a step of controlling at least one distribution valve (11) arranged between the heat exchanger (3) and a component to be cooled (13; 15), way to control: a circulation of the heat transfer fluid entering the heat exchanger (3) through one of the intermediate beams (7; 9) and leaving the heat exchanger (3) by the other of the intermediate bundles (7; 9), or an inverted circulation of the heat transfer fluid entering the heat exchanger (3) through the other of the intermediate bundles (7; 9) and leaving the heat exchanger (3) by one of the intermediate beams (7; 9).
FR1260599A 2012-11-08 2012-11-08 THERMAL LOOP, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME Active FR2997758B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1260599A FR2997758B1 (en) 2012-11-08 2012-11-08 THERMAL LOOP, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME
PCT/EP2013/073377 WO2014072464A1 (en) 2012-11-08 2013-11-08 Thermal loop, in particular for a motor vehicle, and corresponding control method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1260599A FR2997758B1 (en) 2012-11-08 2012-11-08 THERMAL LOOP, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2997758A1 true FR2997758A1 (en) 2014-05-09
FR2997758B1 FR2997758B1 (en) 2014-12-26

Family

ID=47557303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1260599A Active FR2997758B1 (en) 2012-11-08 2012-11-08 THERMAL LOOP, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2997758B1 (en)
WO (1) WO2014072464A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3056709A1 (en) * 2015-02-13 2016-08-17 Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG Cooling system for an internal combustion engine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5353757A (en) * 1992-07-13 1994-10-11 Nippondenso Co., Ltd. Vehicular use cooling apparatus
US6098576A (en) * 1999-02-12 2000-08-08 General Electric Company Enhanced split cooling system
WO2003042515A1 (en) * 2001-11-13 2003-05-22 Valeo Thermique Moteur System for managing heat energy produced by a motor vehicle heat engine
WO2003042619A1 (en) * 2001-11-13 2003-05-22 Valeo Thermique Moteur Heat exchanger module comprising a main radiator and a secondary radiator
FR2914694A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-10 Renault Sas Heat exchange controlling system for engine of motor vehicle, has cooling loop coupled with parallel circuit through four way valves, where valves define distinct functioning modes corresponding to pathways of coolant in parallel circuit
DE102009017719A1 (en) * 2009-04-11 2010-10-14 Volkswagen Ag Device for controlling temperature of charged air of internal-combustion engine, has heat exchangers arranged one behind other in working medium loop, where sequence of flow of medium is adjustable depending on operating point of engine
US20110073285A1 (en) * 2009-09-30 2011-03-31 Gm Global Technology Operations, Inc. Multi-Zone Heat Exchanger for Use in a Vehicle Cooling System

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5353757A (en) * 1992-07-13 1994-10-11 Nippondenso Co., Ltd. Vehicular use cooling apparatus
US6098576A (en) * 1999-02-12 2000-08-08 General Electric Company Enhanced split cooling system
WO2003042515A1 (en) * 2001-11-13 2003-05-22 Valeo Thermique Moteur System for managing heat energy produced by a motor vehicle heat engine
WO2003042619A1 (en) * 2001-11-13 2003-05-22 Valeo Thermique Moteur Heat exchanger module comprising a main radiator and a secondary radiator
FR2914694A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-10 Renault Sas Heat exchange controlling system for engine of motor vehicle, has cooling loop coupled with parallel circuit through four way valves, where valves define distinct functioning modes corresponding to pathways of coolant in parallel circuit
DE102009017719A1 (en) * 2009-04-11 2010-10-14 Volkswagen Ag Device for controlling temperature of charged air of internal-combustion engine, has heat exchangers arranged one behind other in working medium loop, where sequence of flow of medium is adjustable depending on operating point of engine
US20110073285A1 (en) * 2009-09-30 2011-03-31 Gm Global Technology Operations, Inc. Multi-Zone Heat Exchanger for Use in a Vehicle Cooling System

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3056709A1 (en) * 2015-02-13 2016-08-17 Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG Cooling system for an internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2997758B1 (en) 2014-12-26
WO2014072464A1 (en) 2014-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2632748B1 (en) Device for thermally conditioning a vehicle drivetrain and a vehicle cabin
FR2987315A1 (en) DEVICE FOR THERMALLY CONDITIONING A CAR AND A TRACTION CHAIN OF A VEHICLE.
EP3273181B1 (en) Motor vehicle air conditioning loop and methods of operating such a loop
CN114616126A (en) Thermal management system for electric vehicle
FR3037639A1 (en) THERMAL MANAGEMENT DEVICE
FR2995565A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR COOLING FOR A HYBRID TRACTION CHAIN OF A MOTOR VEHICLE
EP2720890B1 (en) Refrigerant circuit and method of controlling such a circuit
WO2015010909A1 (en) Thermal conditioning device for a motor vehicle comprising an electric machine used for driving said vehicle
FR3049312A1 (en) DEVICE AND COOLING SYSTEM FOR GAS SUPPLYING A COMBUSTION ENGINE
FR2997758A1 (en) THERMAL LOOP, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME
FR2884864A1 (en) Cooling device for e.g. petrol engine, has auxiliary cooling circuit with cooler and pump, such that when thermostatic valve of main coolant circuit is closed, pump circulates coolant inside cooler and across radiator of coolant circuit
FR3022852A1 (en) MOTOR VEHICLE THERMAL MANAGEMENT DEVICE AND CORRESPONDING DRIVING METHOD
FR2897392A1 (en) Cooling device for e.g. thermal engine of motor vehicle, has auxiliary coolant circuit comprising exchanger to cool exhaust gas recirculation device and connected to main coolant circuit by upstream junction situated between pump and engine
FR3036744A1 (en) THERMAL MANAGEMENT SYSTEM OF INTAKE AIR OF A SUPERIOR THERMAL ENGINE
FR3110878A1 (en) Control method of a thermal conditioning system for a motor vehicle
EP4127431A1 (en) Thermal management device for a hybrid motor vehicle
FR2891205A1 (en) MACHINE WITH ELECTRIC MOVEMENT MOTOR, ELECTRIC PUMP MOTOR OF A HYDRAULIC SYSTEM AND LIQUID COOLING
WO2022053501A1 (en) Heat exchange module and corresponding motor vehicle
FR2991394A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR THERMALLY CONDITIONING, IN PARTICULAR COOLING, OF THE HEATER AIR OF A MOTOR VEHICLE THERMAL MOTOR
WO2013113686A1 (en) Assembly including a heat exchanger and a mounting on which said exchanger is mounted
WO2017207038A1 (en) System for the thermal management of intake air for a supercharged combustion engine
WO2023072586A1 (en) Thermal management system for a hybrid or electric vehicle
EP2480767B1 (en) Method for managing an air/water exchange module for the temperature regulation of the intake flow of an ic combustion engine
WO2023072587A1 (en) Thermal management system for a hybrid or electric vehicle
FR3117198A1 (en) Thermal conditioning system

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12