FR2996546A1 - Regulating the performances of a station of biological and/or physicochemical treatment of waste water, comprises adjusting e.g. cycles of ventilation of a sewage treatment plant according to information obtained from external parameters - Google Patents

Regulating the performances of a station of biological and/or physicochemical treatment of waste water, comprises adjusting e.g. cycles of ventilation of a sewage treatment plant according to information obtained from external parameters Download PDF

Info

Publication number
FR2996546A1
FR2996546A1 FR1259487A FR1259487A FR2996546A1 FR 2996546 A1 FR2996546 A1 FR 2996546A1 FR 1259487 A FR1259487 A FR 1259487A FR 1259487 A FR1259487 A FR 1259487A FR 2996546 A1 FR2996546 A1 FR 2996546A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
station
parameters
treatment
energy
account
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1259487A
Other languages
French (fr)
Inventor
Guillem Rene Joseph Grau
Eric Fievez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suez International SAS
Original Assignee
Degremont SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Degremont SA filed Critical Degremont SA
Priority to FR1259487A priority Critical patent/FR2996546A1/en
Publication of FR2996546A1 publication Critical patent/FR2996546A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/008Control or steering systems not provided for elsewhere in subclass C02F
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/006Regulation methods for biological treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/52Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00Nature of the contaminant
    • C02F2101/10Inorganic compounds
    • C02F2101/105Phosphorus compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00Nature of the contaminant
    • C02F2101/10Inorganic compounds
    • C02F2101/16Nitrogen compounds, e.g. ammonia
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00Nature of the contaminant
    • C02F2101/10Inorganic compounds
    • C02F2101/20Heavy metals or heavy metal compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00Nature of the contaminant
    • C02F2101/30Organic compounds
    • C02F2101/36Organic compounds containing halogen
    • C02F2101/363PCB's; PCP's
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/003Downstream control, i.e. outlet monitoring, e.g. to check the treating agents, such as halogens or ozone, leaving the process
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/005Processes using a programmable logic controller [PLC]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/06Controlling or monitoring parameters in water treatment pH
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/16Total nitrogen (tkN-N)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/18PO4-P
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/22O2
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/40Liquid flow rate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/02Odour removal or prevention of malodour
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/10Energy recovery
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/30Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/30Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
    • Y02W10/37Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies using solar energy

Abstract

The method comprises: regulating external parameters at a treatment station (E) provided by transmitters and/or receivers, which communicate with a control unit (C) of the station; and adjusting, by the control unit, cycles of ventilation of a sewage treatment plant and/or proportioning of treatment reagents and/or the operation of consuming energy devices of the station, according to information obtained from the external parameters. The external parameters comprise analyses and short-term forecasts of a hydraulic load and pollution to be treated by the station. The method comprises: regulating external parameters at a treatment station (E) provided by transmitters and/or receivers, which communicate with a control unit (C) of the station; and adjusting, by the control unit, cycles of ventilation of a sewage treatment plant and/or proportioning of treatment reagents and/or the operation of consuming energy devices of the station, according to information obtained from the external parameters. The external parameters comprise: analyses and short-term forecasts of a hydraulic load and pollution to be treated by the station; a state of an environment receiver continuously analyzed by a sensor array situated near a discharge of the treated water; conditions of the energy market to adapt the flexibility of consumption of the plant to the availability and the cost of kWh; and weather forecasting including air temperature, precipitations, speed and direction of the wind, and periods of sunshine. The regulation step comprises: directly and continuously measuring physicochemical parameters such as pH, temperature, conductivity, dissolved oxygen, turbidity, nitrates and total organic carbon; detecting in line of priority substances; and measuring pollution integrated in time by passive samplers. The regulation step takes into account nitrogenized and/or cogitated parameters, and establishes a circadian cycle of oxygen level and/or oxygen saturation and/or pH by sensors placed in a receiving medium. The control of the equipment of the sewage treatment plant is adapted when one of the following events occurs: overrun of the maximum permissible amplitude of a circadian cycle of oxygen level and/or oxygen saturation and/or pH; and crossing a threshold (minimal or maximum) of the oxygen level and/or the oxygen saturation and/or the pH, or overrun of a slope of the amplitudes of circadian cycle on consecutive days, where the progressive drift of the amplitude of the circadian cycle is a sign of an increased sensitivity of the medium. The regulation step further comprises: measuring the oxygen level, the pH, contents of nutrients, flow rate, temperature, and/or luminosity, provided by transmitters installed in the receiving medium downstream from the station of treatment; and measuring, in a receiving natural environment, the physicochemical parameters representative of its health status. The method further comprises: maintaining the discharge below a permanent minimal discharge instruction for the periods of increased sensitivity of the receiving medium and ensuring the minimal instruction in normal periods for the permanent minimal discharge instruction; and modulating the level of discharge around the minimal instruction, according to the normal periods, sensitive and insensitive for an expressed minimal instruction in annual or periodic medium. The regulation step takes into account market conditions and adapts energy operating range of the energy consuming devices based on their flexibility, so that a minimum number of energy consuming devices is used during periods with constraints. The economic output of the station is improved by: treating a buffer water tank; increasing the volume of water treated during hours when energy is cheaper; reducing the volume during hours when the energy is more expensive, where the total volume processed for given period of time is equal to that of the desired period of time; taking into account the weather forecast to increase the volume of treated water for periods of normal or low rainfall; and maintaining the volume of treated water equal to the optimal range during periods of heavy rain. The regulation step takes into account the weather parameters to ensure a regulation of reagents for deodorization and treatment of smoke according to the speed and the direction of the wind, while remaining in emission standards, to further protect the surrounding areas, using the phenomena of dispersion and fallen treated gases. An independent claim is included for a station of biological and/or physicochemical treatment of waste water.

Description

PROCEDE DE REGULATION DES PERFORMANCES D'UNE STATION DE TRAITEMENT DES EAUX RESIDUAIRES, ET STATION DE TRAITEMENT METTANT EN OEUVRE CE PROCEDE.METHOD FOR CONTROLLING THE PERFORMANCE OF A WASTEWATER TREATMENT STATION, AND TREATMENT STATION USING THE SAME

La présente invention se rapporte à la régulation en temps réel des performances épuratoires d'une station de traitement biologique et/ou physico-chimique des eaux résiduaires. Actuellement, les performances minimales de traitement d'une station d'épuration d'eaux résiduaires, ou eaux usées, sont fixées et ajustées par l'exploitant pour que l'eau traitée soit conforme à des normes préétablies, dans un strict domaine contractuel et réglementaire. Les organes de fonctionnement de la station d'épuration (équipements d'aération, de dosage de réactifs,...), qui impactent directement le niveau de performances épuratoires, sont asservis à des mesures de divers paramètres internes : ce sont des valeurs de paramètres d'entrée (exemple : débit d'arrivée d'eaux brutes), des valeurs intermédiaires de traitement (exemple : teneur en oxygène ou redox dans les bassins biologiques), des valeurs en fin de traitement (exemple : teneur en phosphates de l'eau traitée).The present invention relates to the real-time regulation of the purification performance of a biological treatment plant and / or physico-chemical waste water. Currently, the minimum treatment performance of a wastewater treatment plant, or wastewater, is set and adjusted by the operator to ensure that the treated water complies with pre-established standards, in a strict contractual area and regulatory. The operating elements of the purification plant (aeration equipment, reagent dosing equipment, etc.), which have a direct impact on the level of purification performance, are controlled by measurements of various internal parameters: these are values of input parameters (example: raw water inflow), intermediate treatment values (eg oxygen or redox content in biological basins), values at the end of treatment (example: phosphate content of water) treated water).

Par ailleurs, les performances épuratoires minimales exigées dans le domaine contractuel et réglementaire sont souvent exprimées en moyenne annuelle, avec des valeurs de seuil minimales et maximales. Ceci permet, tout en restant dans le cadre de la norme, de faire varier les qualités d'eau traitée sur certaines périodes de l'année tout en assurant pour l'année la performance demandée. On peut considérer, par exemple, les normes de rejet en composés azotés (azote global, nitrates...) et phosphorés (phosphore total, phosphates...), composés responsables de l'aggravation des phénomènes d'eutrophisation néfastes pour le milieu naturel récepteur des eaux traitées : on parle de dystrophie du cours d'eau constituant le milieu naturel récepteur. Or, la sensibilité du milieu naturel à l'eutrophisation varie dans le temps, en fonction par exemple du débit de la rivière (si le milieu récepteur est une rivière), de la température, des saisons (phénomènes accrus en été), du déversement amont de nutriments... Un niveau de rejet constant sur les paramètres azotés et phosphorés revient donc à ne pas différencier les périodes de l'année.In addition, the minimum treatment performance required in the contractual and regulatory field is often expressed as an annual average, with minimum and maximum threshold values. This allows, while remaining within the scope of the standard, to vary the qualities of treated water at certain times of the year while ensuring the performance required for the year. For example, standards for the release of nitrogen compounds (global nitrogen, nitrates, etc.) and phosphorus compounds (total phosphorus, phosphates, etc.), which are responsible for aggravating eutrophication phenomena that are harmful to the environment, can be considered. natural receptor for treated water: we speak of dystrophy of the watercourse constituting the natural receiving medium. However, the sensitivity of the natural environment to eutrophication varies over time, depending for example on the flow of the river (if the receiving environment is a river), the temperature, the seasons (phenomena increased in summer), the spill. upstream of nutrients ... A constant rejection level on the nitrogen and phosphorus parameters thus amounts to not differentiating the periods of the year.

Par ailleurs, les stations d'épuration consomment de l'énergie, notamment sous forme électrique, et les pics de consommation correspondent souvent aux moments de forte activité où l'énergie est chère, voire indisponible. Des procédés permettent de limiter les consommations pendant les heures de pointe, comme par exemple l'aération régulée sur le Redox, qui permet d'étaler le fonctionnement des surpresseurs ; mais ces stratégies de fonctionnement sont limitées et ne prennent pas en compte les contraintes des réseaux d'énergie intelligents « Smart Grid » qui imposent des périodes d'effacement partiel ou total.In addition, the wastewater treatment plants consume energy, especially in electrical form, and consumption peaks often correspond to periods of high activity where energy is expensive or unavailable. Methods make it possible to limit consumption during peak hours, such as, for example, regulated aeration on ORP, which makes it possible to spread the operation of the boosters; but these operating strategies are limited and do not take into account the constraints of Smart Grid energy networks that impose periods of partial or total erasure.

Aucune des solutions actuelles n'est adaptée à la modification en temps réel du profil de consommation ou à la flexibilité des principaux dispositifs consommateurs d'une usine de traitement d'eau (surpresseurs, équipements de traitement des boues, traitements tertiaires, traitements des odeurs...).None of the current solutions are adapted to the real-time modification of the consumption profile or the flexibility of the main consuming devices of a water treatment plant (blowers, sludge treatment equipment, tertiary treatment, odor treatment ...).

Enfin, la variation des conditions climatiques a un impact non négligeable sur les paramètres de fonctionnement d'une usine de traitement des eaux. L'invention a pour but, surtout, de fournir un procédé de régulation d'une station de traitement des eaux résiduaires, ou « station d'épuration », qui réponde mieux que jusqu'à présent aux diverses exigences de protection du milieu naturel et/ou de consommation d'énergie. Selon l'invention, le procédé de régulation en temps réel des performances 25 d'une station de traitement biologique et/ou physico-chimique des eaux résiduaires, est caractérisé en ce que : - la régulation prend en compte des paramètres externes à la station de traitement fournis par des capteurs de mesures et/ou des récepteurs relatifs à ces paramètres externes , et qui communiquent avec une unité de contrôle de 30 la station ; - et la régulation ajuste, par l'unité de contrôle, les cycles d'aération de la station d'épuration et/ou les dosages de réactifs de traitement, et/ou le fonctionnement des dispositifs consommateurs d'énergie de la station, en fonction des informations obtenues sur les paramètres externes. 35 Avantageusement, la régulation prend en compte au moins l'un des paramètres externes suivants : - les analyses et les prévisions à court terme de la charge hydraulique et de la pollution devant être traitées par la station ; - l'état du milieu naturel récepteur analysé en continu par un ensemble de capteurs situés à proximité du rejet de l'eau traitée; - les conditions du marché de l'énergie visant à adapter la flexibilité de consommation de l'usine à la disponibilité et au coût du kWh, - les prévisions météorologiques à court terme, dont la température de l'air, les précipitations, la vitesse et la direction du vent, les périodes d'ensoleillement.Finally, the variation in climatic conditions has a significant impact on the operating parameters of a water treatment plant. The object of the invention is, above all, to provide a method of regulating a wastewater treatment plant, or "purification plant", which better than before meets the various requirements of protection of the natural environment and / or energy consumption. According to the invention, the method for real-time regulation of the performance of a biological and / or physico-chemical treatment plant for wastewater is characterized in that: the regulation takes into account parameters external to the station processors provided by measurement sensors and / or receivers relating to these external parameters, and which communicate with a control unit of the station; and the regulation adjusts, by the control unit, the aeration cycles of the treatment plant and / or the dosages of treatment reagents, and / or the operation of the energy consuming devices of the station, in function of the information obtained on the external parameters. Advantageously, the regulation takes into account at least one of the following external parameters: analyzes and short-term forecasts of the hydraulic load and pollution to be treated by the station; - the state of the receiving natural environment continuously analyzed by a set of sensors located near the discharge of the treated water; - the energy market conditions to adapt the plant's flexibility of consumption to the availability and cost per kWh, - short-term weather forecasts, including air temperature, precipitation, speed and the direction of the wind, the periods of sunshine.

La régulation peut prendre en compte, dans l'unité de contrôle, des informations provenant du milieu récepteur fournies par une centrale équipée de capteurs et analyseurs qui permettent d'effectuer: - des mesures directes en continu de paramètres physico-chimiques : pH, température, conductivité, oxygène dissous, turbidité, nitrates et COT et - une détection en ligne des substances prioritaires, - des mesures de pollution intégrées dans le temps au moyen d'échantillonneurs passifs.The control can take into account, in the control unit, information coming from the receiving environment provided by a plant equipped with sensors and analyzers that make it possible to carry out: direct measurements continuously of physicochemical parameters: pH, temperature , conductivity, dissolved oxygen, turbidity, nitrates and TOC and - online detection of priority substances, - pollution measurements integrated over time using passive samplers.

Avantageusement, la régulation prend en compte les paramètres azotés et/ou phosphorés, et à cette fin : - des mesures effectuées en continu par des capteurs placés dans le milieu récepteur permettent d'établir le cycle nycthéméral sur le bilan oxygène, concentration, taux de saturation, et/ou le pH ; - et l'asservissement des équipements de la station d'épuration est adapté lorsque l'un au moins des évènements suivants survient : - soit un dépassement d'une amplitude maximale admissible du cycle nycthéméral de taux d'oxygène et/ou du taux de saturation d'oxygène et/ou du pH ; - soit un franchissement d'un seuil (minimal ou maximal) sur le taux d'oxygène et/ou le taux de saturation d'oxygène et/ou le pH. - soit un dépassement d'une pente des amplitudes des nycthéméraux sur plusieurs jours consécutifs, cette dérive progressive de l'amplitude des cycles nycthéméraux journaliers étant un signe d'une sensibilité accrue du milieu. 35 La régulation peut prendre en compte les paramètres azotés et/ou phosphorés, ainsi que : - des mesures du taux d'oxygène, et /ou du pH, et/ou des teneurs en nutriments et/ou du débit, de la température, de la luminosité, fournies par des capteurs de mesures installés dans le milieu récepteur en aval de la station de traitement, - une mesure de la sensibilité du milieu naturel qui reçoit les eaux traitées par la station d'épuration, et la régulation ajuste les cycles d'aération de la station d'épuration et les dosages de réactifs de traitement lorsque l'analyse des cycles nycthéméraux des paramètres mesurés dans le milieu récepteur fait apparaître l'un au moins des évènements déclencheurs suivants : dépassement d'amplitude maximale, franchissement d'un seuil minimal ou maximal pour un ou plusieurs des paramètres mesurés dans le milieu récepteur. Selon une disposition avantageuse : - pour une consigne minimale permanente de rejet, le procédé consiste à - maintenir le rejet au-dessous de la consigne nominale permanente de rejet pendant les périodes de sensibilité accrue du milieu récepteur ; - assurer la consigne minimale en périodes normales, - pour une consigne minimale exprimée en moyenne annuelle, ou périodique, le procédé consiste à moduler le niveau de rejet autour de la consigne minimale, selon des périodes normales, sensibles et peu sensibles. La régulation peut prendre en compte les conditions de marché de l'énergie et adapter les plages de fonctionnement de dispositifs consommateurs d'énergie en fonction de leur flexibilité, de telle sorte que durant les périodes avec contraintes, il n'y ait qu'un nombre de dispositifs consommateurs minimum en service. Pour améliorer le rendement économique de la station : - on prévoit un réservoir tampon d'eau à traiter, - on augmente le volume d'eau traitée pendant les heures où l'énergie, est meilleur marché, - et on réduit ce volume pendant les heures où l'énergie est plus coûteuse, le volume traité total pendant une période de temps donnée restant égal à celui souhaité.Advantageously, the regulation takes into account the nitrogen and / or phosphorus parameters, and for this purpose: measurements carried out continuously by sensors placed in the receiving medium make it possible to establish the nycthemeral cycle on the oxygen balance, concentration, saturation, and / or pH; and the enslavement of the equipment of the treatment plant is adapted when at least one of the following events occurs: either an exceeding of a maximum admissible amplitude of the nycthemeral cycle of oxygen level and / or the rate of oxygen saturation and / or pH; or crossing a threshold (minimum or maximum) on the oxygen level and / or the oxygen saturation level and / or the pH. - either exceeding a slope of the amplitudes of the nyctheméraux over several consecutive days, this gradual drift in the amplitude of daily nycthemeral cycles being a sign of increased sensitivity of the medium. The regulation may take into account the nitrogen and / or phosphorus parameters, as well as: measurements of the oxygen content, and / or the pH, and / or the nutrient contents and / or the flow rate, the temperature, of brightness, provided by measurement sensors installed in the receiving environment downstream of the treatment plant, - a measure of the sensitivity of the natural environment which receives the treated water from the treatment plant, and the regulation adjusts the cycles of aeration of the treatment plant and the dosages of treatment reagents when the analysis of the dycthemeral cycles of the parameters measured in the receiving medium reveals at least one of the following triggering events: maximum amplitude overflow, crossing of a minimum or maximum threshold for one or more of the parameters measured in the receiving medium. According to an advantageous arrangement: for a minimum permanent rejection set point, the method consists in maintaining the rejection below the permanent nominal rejection setpoint during the periods of increased sensitivity of the receiving medium; - ensure the minimum setpoint in normal periods, - for a minimum setpoint expressed as an annual average, or periodic, the process consists of modulating the level of discharge around the minimum setpoint, according to normal, sensitive and insensitive periods. The regulation can take into account energy market conditions and adapt the operating ranges of energy-consuming devices according to their flexibility, so that during periods with constraints, there is only one number of minimum consumer devices in use. To improve the economic efficiency of the station: - a buffer tank of water to be treated is planned, - the volume of treated water is increased during the hours when energy is cheaper, - and this volume is reduced during hours when energy is more expensive, the total processed volume for a given period of time remaining equal to that desired.

Avantageusement, lorsque l'on prévoit un réservoir tampon d'eau à traiter, - on tient compte des prévisions météorologiques pour augmenter le volume d'eau traitée pendant des périodes à pluviométrie normale ou faible, - et on maintient le volume d'eau traitée égal à celui optimal, pendant les périodes de pluies abondantes. La régulation peut prendre en compte les paramètres météorologiques pour assurer une régulation des réactifs de désodorisation et de traitement de fumées en fonction de la vitesse et de la direction du vent, tout en restant dans les normes d'émission, afin de préserver davantage les zones voisines, en utilisant les phénomènes de dispersion et de retombés des gaz traités.Advantageously, when a buffer tank of water is to be treated, meteorological forecasts are taken into account to increase the volume of treated water during periods of normal or low rainfall, and the volume of treated water is maintained. equal to optimal, during periods of heavy rain. The regulation can take into account the meteorological parameters to ensure a regulation of the deodorization and fume treatment reagents according to the speed and the direction of the wind, while remaining in the norms of emission, in order to preserve more the zones neighboring, using the phenomena of dispersion and fallout of the treated gases.

Pour les paramètres azotés et/ou phosphorés (et/ou les autres paramètres), la régulation peut prendre en compte : - des mesures du taux d'oxygène, et /ou du pH, et/ou des teneurs en nutriments (NO3, NH4, NGL ou azote global, PO4) et/ou d'autres paramètres (débit, température, luminosité), fournies par des capteurs de mesures installés dans le milieu récepteur en aval de la station de traitement, - une mesure de la sensibilité du milieu naturel qui reçoit les eaux traitées par la station d'épuration (cours d'eau ou autre), et la régulation ajuste les cycles d'aération de la station d'épuration et les dosages de réactifs de traitement lorsque l'analyse des cycles nycthéméraux des paramètres mesurés dans le milieu récepteur fait apparaître l'un au moins des évènements déclencheurs suivants : dépassement d'amplitude maximale, dépassement d'une pente des amplitudes des nycthéméraux sur plusieurs jours consécutifs, cette dérive progressive de l'amplitude des cycles nycthéméraux journaliers étant un signe d'une sensibilité accrue du milieu, franchissement d'un seuil minimal ou maximal pour un ou plusieurs des paramètres mesurés dans le milieu récepteur. Les mesures des paramètres sont effectuées de préférence en continu.For the nitrogen and / or phosphorus parameters (and / or other parameters), the regulation may take into account: - measurements of the oxygen content, and / or the pH, and / or the nutrient contents (NO3, NH4 , NGL or global nitrogen, PO4) and / or other parameters (flow, temperature, brightness), provided by measurement sensors installed in the receiving medium downstream of the treatment station, - a measurement of the sensitivity of the medium which receives the water treated by the treatment plant (watercourse or other), and the regulation adjusts the aeration cycles of the treatment plant and the dosages of treatment reagents when the analysis of the dycthemeral cycles parameters measured in the receiving medium show at least one of the following triggering events: maximum amplitude overshoot, exceeding a slope of the amplitudes of the nycthemeral over several consecutive days, this gradual drift of the amplitude of s daily nycthemeral cycles are a sign of increased environmental sensitivity, crossing a minimum or maximum threshold for one or more of the parameters measured in the receiving environment. The measurements of the parameters are preferably carried out continuously.

Selon l'invention le procédé de pilotage d'une station de traitement des eaux se base non plus seulement sur des données statiques préétablies, mais s'adapte de façon dynamique et en temps réel aux conditions faisant partie de son environnement, telles que la sensibilité du milieu récepteur, les contraintes et opportunités de la fourniture d'électricité, les prévisions météorologiques et autres.According to the invention, the piloting method of a water treatment station is no longer based solely on predetermined static data, but adapts dynamically and in real time to the conditions forming part of its environment, such as the sensitivity the receiving environment, constraints and opportunities of electricity supply, weather forecasts and others.

L'invention est également relative à une station de traitement biologique et/ou physico-chimique des eaux résiduaires caractérisée en ce qu'elle comporte une unité de contrôle et une centrale d'analyse du milieu naturel, mettant en oeuvre un procédé tel que défini précédemment. L'invention permet d'ajuster en temps réel le fonctionnement de certains dispositifs de la station d'épuration, donc d'adapter les performances épuratoires, en fonction de la mesure en continu de l'ensemble des données et prévisions relatives à des paramètres externes, influant sur son fonctionnement. L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'un exemple de réalisation décrit avec référence aux dessins annexés, mais qui n'est nullement limitatif. Sur ces dessins : 15 Fig. 1 est un schéma synoptique très simplifié d'une station d'épuration mettant en oeuvre le procédé selon l'invention. Fig. 2 montre, à plus grande échelle, une partie du schéma de Fig.1 avec une représentation plus détaillée du bloc de la centrale d'analyse du milieu 20 naturel. Fig. 3 est une courbe illustrant la variation de la teneur en oxygène, portée en ordonnée, d'un cours d'eau en fonction du temps porté en abscisse, avec augmentation du taux d'oxygène pendant la journée et diminution pendant la nuit, selon un cycle de 24heures, dit « cycle nycthéméral » de l'oxygène. 25 Fig. 4 est un diagramme illustrant les variations de la teneur en phosphore, portée en ordonnée, d'une eau traitée selon le procédé de l'invention, par rapport à une exigence minimale de 1 mg/L en permanence Fig. 5 est un diagramme illustrant les variations de la teneur en phosphore, portée en ordonnée, d'une eau traitée selon le procédé de 30 l'invention par rapport à une exigence minimale de 1 mg/L en moyenne annuelle, correspondant au cas rencontré le plus fréquemment. Fig. 6 est un diagramme illustrant les variations de la teneur en phosphore, portée en ordonnée, d'une eau traitée en tenant compte de la fragilité du milieu récepteur représentée par une courbe, en fonction du temps 35 en abscisse. Fig. 7 est un diagramme illustrant une courbe prévisionnelle de consommation énergétique portée en ordonnée, en fonction du temps porté en abscisse. 10 Fig. 8 est un diagramme illustrant des plages de flexibilité et de fonctionnement pour divers dispositifs consommateurs d'énergie, avec leur puissance consommée, le temps étant porté en abscisse, et la puissance en ordonnée, et Fig. 9 représente un ensemble de deux diagrammes illustrant les mises en action de dispositifs consommateurs avec prise en compte des périodes avec contraintes de la consommation énergétique. Régulation en fonction du milieu récepteur A partir d'une base prévisionnelle appuyée par une modélisation prenant en compte des paramètres externes du milieu naturel, les mesures en temps réel permettent d'adapter le fonctionnement de la station de traitement, c'est à dire de l'usine, en fonction de la capacité du milieu naturel à recevoir le rejet. Comme illustré sur Fig.1 et 2, le fonctionnement de la station de traitement E est commandé par une unité de contrôle C qui pilote les nombreux dispositifs de la station tels que pompes, surpresseurs, aérateurs, agitateurs et autres. 20 Des mesures sont effectuées par une centrale 1 prenant son échantillon à proximité et en amont du point de rejet 2 dans le milieu naturel constitué par un cours d'eau W, selon l'exemple considéré, s'écoulant dans le sens de la flèche F. Les paramètres mesurés en amont du point 2 constituent des paramètres externes à la station E et en aval de celle-ci. 25 La centrale 1 est équipée de capteurs et analyseurs 1.n (le chiffre n pouvant varier selon le nombre) qui permettent d'effectuer, comme indiqué sur Fig.2: - des mesures directes en continu 3 de paramètres physico-chimiques : pH, température, conductivité, oxygène dissous, turbidité, nitrates et 30 COT (carbone organique total) et - une détection 4 en ligne des substances prioritaires listées dans la Directive Cadre (métaux et substances organiques) au moyen de mesures spectrophotométriques et de toxicité globale de l'effluent, - des mesures de pollution 5 intégrées dans le temps au moyen 35 d'échantillonneurs passifs. 15 La centrale 1 peut intégrer, d'autre part, des analyseurs spécifiques pour la détection des substances prioritaires de la Directive Cadre. Elle peut aussi permettre la détection de substances organiques sensibles à l'UV. Les teneurs en nitrates et en Carbone Organique Total (COT) peuvent aussi 5 être déterminées par cette centrale 1, notamment par analyse spectrophotomètrique directe d'un échantillon. La centrale 1 peut aussi évaluer, comme schématisé par le bloc 6, la toxicité globale de l'effluent au moyen de bactéries luminescentes, de type Vibrio 10 fischeri. La diminution de la lumière émise par ces organismes entre l'échantillon à tester et un échantillon de référence est un indicateur de la présence d'un toxique dans l'effluent. La centrale 1 peut aussi comprendre des échantillonneurs passifs, permettant 15 d'extraire les micro-polluants à l'état de traces dans l'environnement, apportant une information complémentaire de celle des capteurs et analyseurs en ligne. Les différentes fonctions, remplies par les capteurs et analyseurs de la centrale 1, sont ensuite agrégées par le biais d'un logiciel développant une 20 fonction spécifique, et mettant en oeuvre des poids pour chacun des paramètres. Le résultat final est utilisé pour le pilotage des paramètres de fonctionnement de la station d'épuration. En fonction des paramètres mesurés par la centrale 1, les paramètres 25 caractérisant le traitement des eaux sont ajustés de telle sorte que les conditions du milieu naturel ne soient pas dégradées, et dans la mesure du possible qu'elles soient améliorées. Cette optimisation est assurée au coût minimum. 30 L'unité de contrôle C de la station d'épuration ( ou STEP) prend aussi en compte des informations reçues de capteurs ou transmetteurs : - Q1 fournissant des informations en provenance du réseau d'eaux usées ; - Q2 fournissant des précisions sur les conditions climatiques et météorologiques, notamment direction et vitesse du vent ; 35 - Q3 fournissant des informations en provenance du réseau électrique « smart grid - Q4 fournissant d'autres informations extérieures ; - Q5 fournissant les normes de rejets.The invention also relates to a biological treatment plant and / or physico-chemical wastewater characterized in that it comprises a control unit and a natural environment analysis unit, implementing a method as defined previously. The invention makes it possible to adjust, in real time, the operation of certain devices of the purification plant, thus to adapt the purification performances, as a function of the continuous measurement of all the data and forecasts relating to external parameters. , influencing its operation. The invention consists, apart from the arrangements set out above, in a number of other arrangements which will be more explicitly discussed below with respect to an embodiment described with reference to the accompanying drawings, but which is in no way limiting. In these drawings: 1 is a very simplified schematic diagram of a purification plant implementing the method according to the invention. Fig. 2 shows, on a larger scale, a part of the diagram of FIG. 1 with a more detailed representation of the block of the natural medium analysis unit. Fig. 3 is a curve illustrating the variation of the oxygen content, plotted on the ordinate, of a watercourse as a function of the time plotted on the abscissa, with an increase in the oxygen level during the day and a decrease during the night, according to a 24-hour cycle, called the "nycthemeral cycle" of oxygen. Fig. 4 is a diagram illustrating the variations in the phosphorus content, plotted on the ordinate, of a water treated according to the process of the invention, with respect to a minimum requirement of 1 mg / L permanently. 5 is a diagram illustrating the variations in the phosphorus content, plotted on the ordinate, of a water treated according to the process of the invention with respect to a minimum requirement of 1 mg / L in annual average, corresponding to the case encountered on more frequently. Fig. 6 is a diagram illustrating the variations in the phosphorus content, plotted on the ordinate, of treated water taking into account the fragility of the receiving medium represented by a curve as a function of time on the abscissa. Fig. 7 is a diagram illustrating a forecast energy consumption curve plotted on the ordinate, as a function of the time plotted on the abscissa. Fig. 8 is a diagram illustrating ranges of flexibility and operation for various energy consuming devices, with their consumed power, the time being plotted on the abscissa, and the power on the ordinate, and FIG. 9 represents a set of two diagrams illustrating the actuations of consumer devices taking into account periods with constraints of energy consumption. Regulation according to the receiving environment From a predictive base supported by a modeling taking into account external parameters of the natural environment, the real-time measurements make it possible to adapt the operation of the treatment station, that is to say of the plant, depending on the ability of the natural environment to receive the rejection. As illustrated in FIGS. 1 and 2, the operation of the treatment station E is controlled by a control unit C which controls the numerous devices of the station such as pumps, boosters, aerators, stirrers and others. Measurements are made by a plant 1 taking its sample near and upstream of the point of discharge 2 in the natural environment constituted by a stream W, according to the example considered, flowing in the direction of the arrow. F. The parameters measured upstream of point 2 constitute parameters external to station E and downstream from station E. The unit 1 is equipped with sensors and analyzers 1.n (the number n that can vary according to the number) which make it possible to carry out, as indicated in FIG. 2: direct measurements continuously of physicochemical parameters: pH , temperature, conductivity, dissolved oxygen, turbidity, nitrates and TOC (total organic carbon) and - online 4 detection of the priority substances listed in the Framework Directive (metals and organic substances) by means of spectrophotometric measurements and overall toxicity of the effluent; pollution measures integrated over time by means of passive samplers. The plant 1 can integrate, on the other hand, specific analyzers for the detection of the priority substances of the Framework Directive. It can also allow the detection of organic substances sensitive to UV. The levels of nitrates and total organic carbon (TOC) can also be determined by this plant 1, in particular by direct spectrophotometric analysis of a sample. The plant 1 can also evaluate, as shown schematically in block 6, the overall toxicity of the effluent by means of luminescent bacteria, of the Vibrio 10 fischeri type. The decrease of the light emitted by these organisms between the test sample and a reference sample is an indicator of the presence of a toxin in the effluent. The plant 1 may also include passive samplers, making it possible to extract trace micro-pollutants from the environment, providing information complementary to that of on-line sensors and analyzers. The various functions, performed by the sensors and analyzers of the central unit 1, are then aggregated by means of software developing a specific function, and implementing weights for each of the parameters. The final result is used to control the operating parameters of the treatment plant. Depending on the parameters measured by the plant 1, the parameters characterizing the water treatment are adjusted in such a way that the conditions of the natural environment are not degraded, and as far as possible are improved. This optimization is ensured at minimum cost. The control unit C of the purification plant (or STEP) also takes into account information received from sensors or transmitters: Q1 providing information from the wastewater network; - Q2 providing details of climatic and meteorological conditions, including direction and wind speed; - Q3 providing information from the smart grid - Q4 providing other external information; - Q5 providing release standards.

Exemple d'une régulation en fonction du milieu récepteur L'étude de la dystrophie des cours d'eau a montré que c'est souvent le phosphore qui est le nutriment déterminant pour le développement de phénomènes néfastes à l'état de santé du milieu naturel. Or, il a été démontré que le niveau de dystrophie d'un cours d'eau peut être estimé par l'analyse du cycle nycthéméral de certains paramètres physico- chimiques, en particulier le bilan oxygène (taux de saturation, concentration) et le pH. Pour le suivi nycthéméral, le procédé de l'invention prévoit la mise en place de capteurs de mesures en continu 1.n dans le cours d'eau W, avec télétransmission des données vers le système de commande 1, C de la station d'épuration E.Example of a regulation according to the receiving environment The study of the dystrophy of the rivers showed that it is often the phosphorus which is the nutrient determining for the development of phenomena harmful to the state of health of the natural environment . However, it has been demonstrated that the level of dystrophy of a watercourse can be estimated by the analysis of the nycthemeral cycle of certain physicochemical parameters, in particular the oxygen balance (saturation rate, concentration) and the pH . For nycthemeral monitoring, the method of the invention provides for the installation of continuous measurement sensors 1.n in the stream W, with remote transmission of data to the control system 1, C of the station of purification E.

L'objectif est d'adapter les performances épuratoires sur les paramètres azotés et phosphorés, en fonction de la mesure en continu, dans le milieu naturel récepteur W, de divers paramètres physico-chimiques représentatifs de son état de santé. Ceci permet de mieux protéger le milieu naturel W (objectif premier d'une station d'épuration), en particulier lorsqu'il est le plus fragile, tout en respectant les exigences minimales réglementaires. La performance de la station d'épuration sur les paramètres phosphorés (phosphore global, phosphates...) dépend de la quantité de réactif chimique coagulant ajouté dans l'eau à traiter. Le procédé de l'invention permet d'améliorer le traitement en augmentant la dose de réactif ajoutée, au plus juste pour un coût minimum, lorsque l'état du milieu naturel W le justifie. La performance de la station d'épuration sur les paramètres azotés (azote global, nitrates...) dépend des phases d'aération et de non-aération (durée, intensité de l'aération...). Le procédé de l'invention permet d'améliorer le traitement, en particulier pendant les périodes durant lesquelles la station d'épuration est en dessous de sa charge nominale (soit la grande majorité du temps) en allongeant la durée de la phase aérée.The objective is to adapt the purification performances to the nitrogen and phosphorus parameters, as a function of the continuous measurement, in the natural receiving environment W, of various physicochemical parameters representative of its state of health. This makes it possible to better protect the natural environment W (primary objective of a treatment plant), in particular when it is the most fragile, while respecting the minimum regulatory requirements. The performance of the treatment plant on the phosphorus parameters (global phosphorus, phosphates, etc.) depends on the quantity of chemical reagent added to the water to be treated. The process of the invention makes it possible to improve the treatment by increasing the dose of reagent added, at the most just for a minimum cost, when the state of the natural medium W justifies it. The performance of the treatment plant on the nitrogen parameters (global nitrogen, nitrates, etc.) depends on the aeration and non-aeration phases (duration, intensity of aeration, etc.). The method of the invention makes it possible to improve the treatment, in particular during the periods during which the purification plant is below its nominal load (that is, the vast majority of the time) by extending the duration of the aerated phase.

Les capteurs de mesure en continu placés dans le milieu récepteur W permettent d'établir le cycle nycthéméral sur le bilan oxygène (concentration, taux de saturation) et/ou le pH. Ce cycle a généralement une allure de sinusoïde (Fig.3) illustrant un cycle composé d'une phase d'augmentation J1 de la concentration en oxygène pendant la journée et de diminution J2 pendant la nuit. La quantification du phénomène d'eutrophisation peut alors être mise en relation avec les variations maximales sur la journée (plus la variation est importante, plus la dystrophie est forte). L'asservissement des équipements de la station d'épuration (aérateurs et/ou pompes doseuses de réactifs) est adapté lorsque l'un au moins des évènements suivants survient : - soit un dépassement d'une amplitude maximale admissible du cycle nycthéméral de taux d'oxygène et/ou du taux de saturation d'oxygène et/ou du pH , - soit un franchissement d'un seuil (minimal ou maximal) sur le taux d'oxygène et/ou le taux de saturation d'oxygène et/ou le pH. - soit le dépassement d'une pente des amplitudes des nycthéméraux sur plusieurs jours consécutifs, cette dérive progressive de l'amplitude des cycles nycthéméraux journaliers étant un signe d'une sensibilité accrue du milieu. Les valeurs de consigne dépendent du cours d'eau W (ou autre milieu naturel) 20 concerné, car chaque cours d'eau est particulier et possède des caractéristiques qui lui sont propres, constituant son « empreinte digitale ». La précision de la régulation des équipements de station d'épuration (aérateurs et pompes doseuses de réactifs) peut éventuellement être complétée par une 25 mesure de composés azotés et/ou phosphorés sur l'eau traitée en sortie de station d'épuration. Pour compléter l'exemple, il est possible de prévoir une mesure en continu 8 (Fig.2) d'un ou plusieurs autres paramètres dans le cours d'eau W tels que : 30 nitrates, nitrites, azote global, orthophosphates, phosphore total, débit, température, luminosité. Le déclenchement de l'ajustement des cycles d'aération et/ou dosages de réactifs chimiques est alors réalisé sur franchissement de seuils hauts ou bas, préenregistrés en fonction des caractéristiques du cours d'eau. 35 - Les nitrates, phosphates, orthophosphates sont des nutriments à l'origine du développement excessif des végétaux dans les cours d'eau. - Les nitrites sont toxiques pour la population piscicole en inhibant leur respiration. - Le débit et la température du cours d'eau influent sur sa sensibilité à l'eutrophisation : les performances maximales de traitement sont ajustées quand le débit est le plus faible.The continuous measurement sensors placed in the receiving medium W make it possible to establish the nycthemeral cycle on the oxygen balance (concentration, saturation rate) and / or the pH. This cycle generally has a sinusoidal appearance (FIG. 3) illustrating a cycle composed of a phase of increasing J1 of the oxygen concentration during the day and of reducing J2 during the night. The quantification of the eutrophication phenomenon can then be related to the maximum variations on the day (the greater the variation, the stronger the dystrophy). The enslavement of the equipment of the treatment plant (aerators and / or metering pumps of reagents) is adapted when at least one of the following events occurs: - either exceeding a maximum admissible amplitude of the diel rate cycle. oxygen and / or saturation rate of oxygen and / or pH, - either crossing a threshold (minimum or maximum) on the oxygen level and / or the rate of oxygen saturation and / or the pH. or the exceeding of a slope of the amplitudes of the nyctheméraux over several consecutive days, this gradual drift in the amplitude of daily nycthemeral cycles being a sign of an increased sensitivity of the medium. The setpoints depend on the watercourse W (or other natural environment) concerned, since each watercourse is unique and has its own characteristics, constituting its "fingerprint". The accuracy of the regulation of the treatment plant equipment (aerators and metering pumps reagents) may optionally be supplemented by a measurement of nitrogen compounds and / or phosphorus on the water treated at the outlet of the treatment plant. To complete the example, it is possible to provide a continuous measurement 8 (FIG. 2) of one or more other parameters in the watercourse W such that: nitrates, nitrites, global nitrogen, orthophosphates, total phosphorus , flow, temperature, brightness. The triggering of the adjustment of the aeration cycles and / or dosages of chemical reagents is then performed on crossing high or low thresholds, prerecorded according to the characteristics of the watercourse. Nitrates, phosphates, orthophosphates are nutrients that cause excessive development of plants in rivers. - Nitrites are toxic to the fish population by inhibiting their breathing. - The flow and temperature of the watercourse affect its sensitivity to eutrophication: maximum treatment performance is adjusted when the flow is the lowest.

L'invention permet ainsi d'améliorer en temps réel les performances de la station d'épuration E sur les paramètres azotés et/ou phosphorés (et/ou sur les autres paramètres) en fonction de la mesure en continu par des capteurs de la sensibilité du milieu récepteur W des eaux usées traitées.The invention thus makes it possible to improve, in real time, the performance of the purification plant E on the nitrogen and / or phosphorus parameters (and / or on the other parameters) as a function of the continuous measurement by sensitivity sensors. of the receiving medium W of the treated wastewater.

Deux applications principales sont possibles : - Une Configuration I, pour une consigne minimale permanente de rejet, correspond à l'exemple illustré par la Fig.4 et consiste à : - maintenir le rejet au-dessous de la consigne minimale permanente de rejet pendant les périodes de sensibilité accrue du milieu récepteur : par exemple, pour une consigne minimale permanente de 1 mg/L, pendant les périodes de sensibilité accrue S1, S2 du milieu récepteur, le rejet sera assuré avec une teneur en phosphore réduite à 0.8 mg/L - assurer la consigne minimale, 1 mg/I phosphore au rejet selon l'exemple considéré, en périodes normales N1, N2, N3.Two main applications are possible: - A Configuration I, for a minimum permanent rejection setpoint, corresponds to the example illustrated in FIG. 4 and consists in: - maintaining the rejection below the minimum permanent rejection setpoint during the periods of increased sensitivity of the receiving medium: for example, for a minimum permanent setpoint of 1 mg / L, during periods of increased susceptibility S1, S2 of the receiving medium, the discharge will be ensured with a phosphorus content reduced to 0.8 mg / L - Ensure the minimum setpoint, 1 mg / l phosphorus rejection according to the example, in normal periods N1, N2, N3.

Une protection maximale du milieu récepteur est assurée avec un minimum d'augmentation du coût d'exploitation. - Une Configuration II, pour une consigne minimale exprimée en moyenne annuelle (ou périodique), correspond à l'exemple illustré par la Fig.5 et consiste à moduler le niveau de rejet autour de la consigne minimale. Par exemple, pour une exigence minimale de 1 mg/L de phosphore en moyenne annuelle, en fonction de la sensibilité du milieu récepteur, la configuration assurera un rejet à : - 1 mg/L en période normale N, - 0.8 mg/I en périodes sensibles S1, S2, - 1.2 mg/I en périodes peu sensibles P1, P2. Une protection améliorée du milieu récepteur est assurée, sans impact sur le coût d'exploitation.Maximum protection of the receiving medium is ensured with a minimum increase in operating cost. A configuration II, for a minimum setpoint expressed as an annual average (or periodic), corresponds to the example illustrated in FIG. 5 and consists in modulating the level of rejection around the minimum setpoint. For example, for a minimum requirement of 1 mg / L of phosphorus on annual average, depending on the sensitivity of the receiving medium, the configuration will ensure a release to: - 1 mg / L in normal period N, - 0.8 mg / I in sensitive periods S1, S2, - 1.2 mg / I in periods of low sensitivity P1, P2. Improved protection of the receiving medium is ensured, without impact on the cost of operation.

Dans chacun des deux scénarios, la protection du milieu naturel est améliorée, ce qui renforce la raison d'être principale d'une station de traitement des eaux résiduaires, avec un impact négligeable sur le coût d'investissement, et un impact faible ou nul sur le coût d'exploitation, selon le mode de fonctionnement retenu : configuration I ou II. Sur Fig.6, un exemple de fragilité d'un milieu récepteur a été représenté par une courbe K en pointillé des variations, dans le milieu récepteur, de la teneur en oxygène, selon l'échelle de droite des ordonnées en fonction du temps porté en abscisse. La teneur en phosphore du rejet selon l'invention est représentée par la courbe K1, selon l'échelle de gauche des ordonnées. La courbe K1 a même allure que la courbe K et ne dépasse pas la limite rectiligne Ll correspondant à la norme de rejet (moyenne), par exemple de 1 mg/L de phosphore. La courbe K1 est tangente à la limite Ll pour ses valeurs maximales. La droite L2, située entièrement au-dessous de Ll correspond à la teneur du rejet sans mise en oeuvre du procédé de l'invention. Pour les périodes de plus grande fragilité du milieu récepteur, correspondant aux parties inférieures de la courbe K, et aux plus faibles valeurs de la teneur en oxygène, la protection du milieu naturel est améliorée par la courbe Kl, selon l'invention, relativement à la ligne L2 d'un traitement classique. Régulation en fonction des conditions de marché de l'énergie Bien que l'énergie consommée soit principalement de l'énergie électrique, les explications données ci-après s'appliquent à toute forme d'énergie consommée, notamment au gaz ou au fuel, qui peut être utilisé dans des dispositifs de chauffage ou de séchage, ou de tout procédé consommateur de combustible de façon générale. Sur une base prévisionnelle appuyée par une modélisation en fonction des différents paramètres internes ou externes, la station de traitement des eaux adapte son fonctionnement et en déduit la courbe de consommation énergétique, dispositif consommateur par dispositif consommateur, en indiquant les plages de flexibilité de fonctionnement possibles. Les courbes suivantes sont données à titre d'exemple illustratif, non limitatif.In both scenarios, the protection of the natural environment is improved, which reinforces the main purpose of a wastewater treatment plant, with a negligible impact on the investment cost, and a low or no impact. on the operating cost, depending on the operating mode chosen: configuration I or II. In FIG. 6, an example of a fragility of a receiving medium has been represented by a dotted curve K of the variations, in the receiving medium, of the oxygen content, according to the right scale of the ordinates as a function of the time taken. on the abscissa. The phosphorus content of the rejection according to the invention is represented by the curve K1, according to the scale on the left of the ordinates. The curve K1 even looks like the curve K and does not exceed the straight line limit L1 corresponding to the discharge standard (average), for example 1 mg / l of phosphorus. The curve K1 is tangent to the limit L1 for its maximum values. Line L2, located entirely below Ll corresponds to the content of the rejection without implementation of the method of the invention. For the periods of greater fragility of the receiving medium, corresponding to the lower parts of the K-curve, and the lower values of the oxygen content, the protection of the natural medium is improved by the curve K 1, according to the invention, relative to the L2 line of a conventional treatment. Regulation according to the energy market conditions Although the energy consumed is mainly electricity, the explanations given below apply to all forms of energy consumed, in particular gas or fuel oil, which may be used in heating or drying devices, or any fuel-consuming process generally. On a predictive basis supported by modeling according to the different internal or external parameters, the water treatment station adapts its operation and deduces the energy consumption curve, consumer device per consumer device, indicating the possible ranges of flexibility of operation. . The following curves are given by way of illustrative, non-limiting example.

La courbe G (Fig.7) représente la courbe prévisionnelle de consommation énergétique, portée en ordonnée et exprimée en kW, modélisée à partir des données disponibles intérieures et extérieures (normes, météorologiques, charge à traiter, état du milieu récepteur) sur une période de temps donnée, par exemple 24 heures. La modélisation mentionnée ci-dessus est par exemple programmée en utilisant le principe de «veille pour le lendemain ». Les dispositifs consommateurs sont principalement les suivants au sein d'une station de traitement des eaux usées, cette liste n'étant pas limitative : Les machines de fourniture d'air de toute nature (traitement biologique, agitation des membranes), Les compresseurs biogaz, Les pompes de toute nature, en particulier les pompes de recirculation du clarificateur vers le traitement biologique et les pompes de relèvement, Les agitateurs des réacteurs de traitement biologique, Les ventilateurs de toute nature (désodorisation, ventilation du bâtiment), Les équipements principaux de déshydratation des boues (centrifugeuses, presses à piston, filtres presse), Les sécheurs thermiques de boues, Les surpresseurs utilisés pour la flottation, Les agitateurs de toute nature (préparation de polymère, traitement de désulfuration). Il faut noter que, sur une station d'épuration, la plupart des ces dispositifs consommateurs peuvent accepter une interruption temporaire de leur service.Curve G (FIG. 7) represents the forecast curve of energy consumption, plotted on the y-axis and expressed in kW, modeled from the available internal and external data (norms, meteorological conditions, load to be treated, state of the receiving environment) over a period given time, for example 24 hours. The modeling mentioned above is for example programmed using the principle of "watch for the next day". The consumer devices are mainly the following ones within a wastewater treatment station, this list not being exhaustive: Air supply machines of any kind (biological treatment, agitation of the membranes), biogas compressors, Pumps of all kinds, in particular clarifier recirculation pumps to biological treatment and recovery pumps, agitators of biological treatment reactors, fans of any kind (deodorization, building ventilation), the main dehydration equipment sludge (centrifuges, piston presses, press filters), thermal sludge dryers, boilers used for flotation, agitators of all kinds (polymer preparation, desulfurization treatment). It should be noted that, on a sewage treatment plant, most of these consumer devices can accept a temporary interruption of their service.

Le savoir faire et l'expérience de l'exploitant de la station permettent de déterminer des plages de flexibilité larges pour la mise en marche momentanée de ces dispositifs consommateurs. Fig.8 est un diagramme sur lequel le temps est porté en abscisse, et la puissance absorbée, en kW, est portée en ordonnée. Pour trois dispositifs consommateurs C1, C2, C3 ont été représentées : - en trait plein, les plages de fonctionnement Cl 1, C12 ; C21, C22 ; C31 - en pointillé, les plages de flexibilité X11, X12 ; X21, X22.The know-how and the experience of the operator of the station make it possible to determine broad flexibility ranges for the momentary activation of these consumer devices. Fig.8 is a diagram on which the time is plotted on the abscissa, and the absorbed power, in kW, is plotted on the ordinate. For three consumer devices C1, C2, C3 have been represented: - in full line, the operating ranges C1, C12; C21, C22; C31 - dotted, the flexibility ranges X11, X12; X21, X22.

Selon cet exemple, le dispositif consommateur C3 doit fonctionner en continu sur la période de temps considérée, notamment 24 heures, tandis que les dispositifs consommateurs C1, C2 présentent des plages de flexibilité X11, X12 ; X21, X22 qui permettent de déplacer dans le temps les plages de fonctionnement pour répartir la consommation d'énergie en tenant compte de périodes de fourniture avec contraintes H1, H2 selon Fig.9. Le gestionnaire du système de fourniture d'énergie prévient avec un préavis défini, par exemple 13 minutes, 30 minutes, inférieur à 2heures, ... que des plages horaires vont être des périodes H1, H2 (Fig.9) avec contraintes, soit pour la quantité d'énergie qui peut être délivrée, soit pour les conditions tarifaires ; le système de contrôle C de la station d'épuration E réagit en adaptant les plages de fonctionnement des dispositifs consommateurs, tels que C1, C2 en fonction de leur flexibilité, de telle sorte que durant les périodes avec contraintes, il n'y ait qu'un nombre de dispositifs consommateurs minimum en service. La courbe G de Fig.7 devient la courbe G1 de Fig.9 avec une consommation réduite pendant les périodes avec contraintes H1, H2 grâce au glissement approprié dans le temps des périodes de fonctionnement des équipements selon la flexibilité préétablie. A posteriori la courbe de consommation réelle de la station est comparée à la courbe de consommation attendue pour valider la valeur créée par la flexibilité court terme mise en oeuvre.According to this example, the consumer device C3 must operate continuously over the period of time considered, especially 24 hours, while the consumer devices C1, C2 have flexibility ranges X11, X12; X21, X22 which can move over time the operating ranges to distribute the power consumption taking into account supply periods with constraints H1, H2 according to Fig.9. The manager of the energy supply system warns with a definite notice, for example 13 minutes, 30 minutes, less than 2 hours, ... that time slots will be periods H1, H2 (Fig.9) with constraints, or for the quantity of energy that can be delivered, for the tariff conditions; the control system C of the treatment plant E reacts by adapting the operating ranges of the consumer devices, such as C1, C2 according to their flexibility, so that during periods with constraints, there is only a minimum number of consumer devices in use. The curve G of FIG. 7 becomes the curve G1 of FIG. 9 with a reduced consumption during periods with stresses H1, H2 thanks to the appropriate sliding over time of the operating periods of the equipment according to the preset flexibility. A posteriori the actual consumption curve of the station is compared with the expected consumption curve to validate the value created by the short-term flexibility implemented.

En variante du cas précédent, les plages de fonctionnement des différents dispositifs consommateurs de la station pourraient être décidées, non pas par la station elle-même, mais par le gestionnaire du système d'énergie, celui-ci recevant de la station de traitement, les courbes de consommation prévisionnelles telles que G, et les plages de flexibilité telles que X11, X12, X21, X22. Les exemples de régulation possible selon l'invention, en fonction de paramètres externes, sont nombreux, et dépendent des équipements utilisés sur la station de traitement des eaux usées. On peut citer le cas d'une station de traitement équipée d'un sécheur de boues solaire ; compte tenu du temps de séjour prolongé des boues dans la serre de séchage, la prise en compte en temps réel et en prévision des paramètres d'ensoleillement et du coût de l'énergie d'appoint, permettent des économies importantes en optimisant l'utilisation de l'énergie d'appoint.As a variant of the previous case, the operating ranges of the various consumer devices of the station could be decided, not by the station itself, but by the energy system manager, the latter receiving from the treatment station, predicted consumption curves such as G, and flexibility ranges such as X11, X12, X21, X22. The examples of possible regulation according to the invention, as a function of external parameters, are numerous and depend on the equipment used on the wastewater treatment plant. There may be mentioned the case of a treatment station equipped with a sludge dryer; Due to the extended residence time of the sludge in the drying greenhouse, real-time accounting and forecasting of sunshine parameters and the cost of extra energy allow significant savings by optimizing the use extra energy.

Un autre exemple est celui d'une station d'épuration en zone sensible équipée d'une désodorisation et d'une incinération des boues. Une régulation des réactifs de désodorisation et de traitement de fumées en fonction de la vitesse et de la direction du vent permet, tout en restant dans les normes d'émission, de préserver davantage les zones voisines, en utilisant les phénomènes de dispersion et de retombés des gaz traités. Le procédé de l'invention conduit à une station de traitement intelligente interférant avec l'ensemble de son environnement (Réseau d'Energie, Réseau Assainissement, Air, état du milieu récepteur). On peut citer les avantages suivants : - Meilleures prises en compte des limites admissibles par l'environnement de la station de traitement et stabilité du procédé, meilleur état de l'environnement (état du milieu récepteur et de l'air) - Réduction de la facture énergétique de la station en valorisant les effacements sur le système de réseau intelligent - Profit tiré de la plus faible demande électrique en été pour davantage protéger les milieux plus fragiles à cette époque et traiter les odeurs qui se développent davantage lorsque les températures sont élevées sans augmentation de la facture énergétique - Protection de l'environnement de la station (eau et air traités) toute l'année en limitant le recours aux pointes de production électrique utilisant des combustibles fossiles (réduction globale des gaz à effet de serre GES).Another example is that of a treatment plant in a sensitive zone equipped with deodorization and sludge incineration. Controlling the deodorization and flue gas treatment reagents according to the speed and direction of the wind allows, while remaining in the emission standards, to further preserve the neighboring areas, by using the phenomena of dispersion and fallout. treated gases. The method of the invention leads to an intelligent treatment station interfering with all of its environment (Energy Network, Sanitation Network, Air, state of the receiving medium). The following advantages can be cited: - Taking into account the permissible limits of the treatment plant environment and process stability, better environmental conditions (state of the receiving environment and air) - Reduction of energy bill of the station by valuing the erasures on the smart grid system - Profit from the weakest electricity demand in summer to further protect the more fragile environments at that time and treat odors that develop more when temperatures are high without increase in energy bill - Protection of the environment of the station (treated water and air) all year long by limiting the use of electricity production peaks using fossil fuels (global reduction of GHG greenhouse gases).

L'invention permet : - de rejeter dans le milieu naturel une eau traitée qui soit non seulement conforme aux normes en vigueur mais également qui tienne compte de la sensibilité du milieu naturel au moment du rejet, - d'optimiser l'utilisation des énergies disponibles en tenant compte des contraintes d'approvisionnement et des variations de coût en temps réel, - d'optimiser l'utilisation des consommables (réactifs,...), - et de minimiser les gênes causées à l'environnement.35The invention makes it possible: to reject in the natural environment a treated water which is not only in conformity with the standards in force but also which takes into account the sensitivity of the natural environment at the time of the rejection, to optimize the use of the available energies taking into account supply constraints and cost variations in real time, - optimizing the use of consumables (reagents, ...), - and minimizing the inconvenience caused to the environment.

Claims (11)

REVENDICATIONS1. Procédé de régulation en temps réel des performances d'une station (E) de traitement biologique et/ou physico-chimique des eaux résiduaires, caractérisé 5 en ce que : - la régulation prend en compte des paramètres externes à la station de traitement fournis par des capteurs de mesures et/ou des récepteurs relatifs à ces paramètres externes , et qui communiquent avec une unité de contrôle (C) de la station ; 10 - et la régulation ajuste, par l'unité de contrôle (C), les cycles d'aération de la station d'épuration et/ou les dosages de réactifs de traitement, et/ou le fonctionnement des dispositifs consommateurs d'énergie de la station, en fonction des informations obtenues sur les paramètres externes. 15REVENDICATIONS1. A method for real-time regulation of the performance of a biological and / or physico-chemical sewage treatment station (E), characterized in that: the regulation takes into account parameters external to the treatment station provided by measurement sensors and / or receivers relating to these external parameters, and which communicate with a control unit (C) of the station; And the regulation adjusts, by the control unit (C), the aeration cycles of the purification plant and / or the dosages of treatment reagents, and / or the operation of the energy consuming devices of the station, depending on the information obtained on the external parameters. 15 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la régulation prend en compte au moins l'un des paramètres externes suivants : - les analyses et les prévisions à court terme de la charge hydraulique et de la pollution (Q1) devant être traitées par la station ; - l'état du milieu naturel récepteur analysé en continu par un ensemble de 20 capteurs (1.n) situés à proximité du rejet (2) de l'eau traitée; - les conditions (Q3) du marché de l'énergie visant à adapter la flexibilité de consommation de l'usine à la disponibilité et au coût du kWh. - les prévisions météorologiques (Q2) à court terme, dont la température de l'air, les précipitations, la vitesse et la direction du vent, les périodes 25 d'ensoleillement.2. Method according to claim 1, characterized in that the regulation takes into account at least one of the following external parameters: - analyzes and short-term forecasts of the hydraulic load and pollution (Q1) to be processed by the station; the state of the receiving natural medium analyzed continuously by a set of 20 sensors (1.n) located near the discharge (2) of the treated water; - the conditions (Q3) of the energy market to adapt the flexibility of consumption of the plant to the availability and the cost per kWh. short-term weather forecasts (Q2), including air temperature, precipitation, wind speed and direction, and sunshine periods. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la régulation prend en compte, dans l'unité de contrôle (C), des informations provenant du milieu récepteur fournies par une centrale (1) équipée de capteurs et 30 analyseurs (1.n) qui permettent d'effectuer: - des mesures directes en continu (3) de paramètres physico-chimiques : pH, température, conductivité, oxygène dissous, turbidité, nitrates et COT et - une détection (4) en ligne des substances prioritaires 35 - des mesures de pollution (5) intégrées dans le temps au moyen d'échantillonneurs passifs.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the control takes into account, in the control unit (C), information from the receiving medium provided by a central unit (1) equipped with sensors and analyzers ( 1.n) which make it possible to carry out: direct measurements continuously (3) of physicochemical parameters: pH, temperature, conductivity, dissolved oxygen, turbidity, nitrates and TOC and an on-line detection (4) of the substances Priority 35 - Pollution measures (5) integrated over time using passive samplers. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la régulation prend en compte des paramètres azotés et/ou phosphorés, et en ce que - des mesures effectuées en continu par des capteurs placés dans le milieu récepteur (W) permettent d'établir le cycle nycthéméral sur le bilan oxygène, concentration, taux de saturation, et/ou le pH ; - et l'asservissement des équipements de la station d'épuration est adapté lorsque l'un au moins des évènements suivants survient : - soit un dépassement d'une amplitude maximale admissible du cycle nycthéméral de taux d'oxygène et/ou du taux de saturation d'oxygène et/ou du pH ; - soit un franchissement d'un seuil (minimal ou maximal) sur le taux d'oxygène et/ou le taux de saturation d'oxygène et/ou le pH, - soit un dépassement d'une pente des amplitudes des nycthéméraux sur plusieurs jours consécutifs, cette dérive progressive de l'amplitude des cycles nycthéméraux journaliers étant un signe d'une sensibilité accrue du milieu.4. Method according to claim 3, characterized in that the regulation takes into account nitrogen and / or phosphorus parameters, and in that - measurements carried out continuously by sensors placed in the receiving medium (W) make it possible to establish the nycthemeral cycle on oxygen balance, concentration, saturation rate, and / or pH; and the enslavement of the equipment of the treatment plant is adapted when at least one of the following events occurs: either an exceeding of a maximum admissible amplitude of the nycthemeral cycle of oxygen level and / or the rate of oxygen saturation and / or pH; - either crossing a threshold (minimum or maximum) on the oxygen level and / or the oxygen saturation rate and / or the pH, - or exceeding a slope of the amplitudes of the nycthemeral over several days consecutive, this gradual drift of the amplitude of daily nycthemeral cycles being a sign of increased sensitivity of the environment. 5. Procédé selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la régulation prend en compte des paramètres azotés et/ou phosphorés, ainsi que : - des mesures du taux d'oxygène, et /ou du pH, et/ou des teneurs en nutriments 20 et/ou du débit, de la température, de la luminosité, fournies par des capteurs de mesures (1.n) installés dans le milieu récepteur en aval de la station de traitement, - des mesures, dans le milieu naturel récepteur, de paramètres physico-chimiques représentatifs de son état de santé, 25 et la régulation ajuste les cycles d'aération de la station d'épuration et les dosages de réactifs de traitement lorsque l'analyse des cycles nycthéméraux des paramètres mesurés dans le milieu récepteur fait apparaître l'un au moins des évènements déclencheurs suivants : dépassement d'amplitude maximale, franchissement d'un seuil minimal ou maximal pour un ou plusieurs des 30 paramètres mesurés dans le milieu récepteur.5. Method according to claim 3 or 4, characterized in that the regulation takes into account nitrogen and / or phosphorus parameters, as well as: - measurements of the oxygen content, and / or pH, and / or levels in nutrients 20 and / or flow rate, temperature, brightness, provided by measurement sensors (1.n) installed in the receiving medium downstream of the treatment station, - measurements in the receiving natural environment of physicochemical parameters representative of its state of health, and the regulation adjusts the aeration cycles of the purification station and the dosages of treatment reagents when the analysis of the nycthemeral cycles of the parameters measured in the receiving medium. shows at least one of the following triggering events: maximum amplitude overshoot, crossing a minimum or maximum threshold for one or more of the measured parameters in the receiving environment. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que: - pour une consigne minimale permanente de rejet, le procédé consiste à 35 - maintenir le rejet au-dessous de la consigne minimale permanente de rejet pendant les périodes (S1, S2) de sensibilité accrue du milieu récepteur ; - assurer la consigne minimale en périodes normales (N1, N2, N3)- pour une consigne minimale exprimée en moyenne annuelle, ou périodique, le procédé consiste à moduler le niveau de rejet autour de la consigne minimale, selon des périodes normales (N), sensibles (S1, S2) et peu sensibles (P1, P2).6. Method according to any one of claims 3 to 5, characterized in that: - for a permanent minimum setpoint of rejection, the method consists in maintaining the rejection below the minimum permanent setpoint of rejection during periods (S1, S2) increased sensitivity of the receiving medium; - ensure the minimum setpoint in normal periods (N1, N2, N3) - for a minimum setpoint expressed as an annual average, or periodic, the method consists in modulating the rejection level around the minimum setpoint, according to normal periods (N) , sensitive (S1, S2) and insensitive (P1, P2). 7. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la régulation prend en compte les conditions de marché de l'énergie et adapte les plages de fonctionnement (C11, C12 ; C21, C22) de dispositifs consommateurs d'énergie (C1, C2) en fonction de leur flexibilité, de telle sorte que durant les périodes avec contraintes (H1, H2), il n'y ait qu'un nombre de dispositifs consommateurs minimum en service.7. Method according to claim 3, characterized in that the regulation takes into account the market conditions of energy and adapts the operating ranges (C11, C12, C21, C22) of energy consuming devices (C1, C2 ) according to their flexibility, so that during periods with constraints (H1, H2), there is only a minimum number of consumer devices in use. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que, pour améliorer le rendement économique de la station : - on prévoit un réservoir tampon d'eau à traiter, - on augmente le volume d'eau traitée pendant les heures où l'énergie, est meilleur marché, - et on réduit ce volume pendant les heures où l'énergie est plus coûteuse. le volume traité total pendant une période de temps donnée restant égal à celui 20 souhaité.8. Process according to claim 7, characterized in that, in order to improve the economic yield of the station: a buffer tank of water to be treated is provided, the volume of treated water is increased during the hours when the energy , is cheaper, - and reduces this volume during times when energy is more expensive. the total processed volume for a given period of time remaining equal to that desired. 9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que, pour améliorer le rendement économique de la station : - on tient compte des prévisions météorologiques pour augmenter le volume 25 d'eau traitée pendant des périodes à pluviométrie normale ou faible, - et on maintient le volume d'eau traitée égal à celui optimal, pendant les périodes de pluies abondantes.9. A method according to claim 8, characterized in that, to improve the economic efficiency of the station: - meteorological forecasts are taken into account to increase the volume of treated water during periods of normal or low rainfall, - and maintains the volume of treated water equal to that optimum during periods of heavy rain. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, 30 caractérisé en ce que la régulation prend en compte les paramètres météorologiques pour assurer une régulation des réactifs de désodorisation et de traitement de fumées en fonction de la vitesse et de la direction du vent, tout en restant dans les normes d'émission, afin de préserver davantage les zones voisines, en utilisant les phénomènes de dispersion et de retombés des gaz 35 traités.10. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the regulation takes into account the meteorological parameters to ensure a regulation of the deodorization and flue gas treatment reactants as a function of the speed and direction of the wind, while remaining in the emission standards, in order to further preserve the neighboring areas, using the phenomena of dispersion and fallout of the treated gases. 11. Station de traitement biologique et/ou physico-chimique d'eaux résiduaires caractérisée en ce qu'elle comporte une unité de contrôle (C) et une centraled'analyse du milieu naturel (1) mettant en oeuvre un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.511. Biological and / or physico-chemical treatment plant of wastewater characterized in that it comprises a control unit (C) and a natural environment analysis center (1) implementing a method according to one any of the preceding claims.5
FR1259487A 2012-10-05 2012-10-05 Regulating the performances of a station of biological and/or physicochemical treatment of waste water, comprises adjusting e.g. cycles of ventilation of a sewage treatment plant according to information obtained from external parameters Pending FR2996546A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1259487A FR2996546A1 (en) 2012-10-05 2012-10-05 Regulating the performances of a station of biological and/or physicochemical treatment of waste water, comprises adjusting e.g. cycles of ventilation of a sewage treatment plant according to information obtained from external parameters

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1259487A FR2996546A1 (en) 2012-10-05 2012-10-05 Regulating the performances of a station of biological and/or physicochemical treatment of waste water, comprises adjusting e.g. cycles of ventilation of a sewage treatment plant according to information obtained from external parameters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2996546A1 true FR2996546A1 (en) 2014-04-11

Family

ID=47557219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1259487A Pending FR2996546A1 (en) 2012-10-05 2012-10-05 Regulating the performances of a station of biological and/or physicochemical treatment of waste water, comprises adjusting e.g. cycles of ventilation of a sewage treatment plant according to information obtained from external parameters

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2996546A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018104255A1 (en) * 2016-12-06 2018-06-14 FWS GmbH Method and device for purifying wastewater
EP3336425A4 (en) * 2015-09-18 2018-06-27 Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. Water quality management device, water treatment system, water quality management method, and water treatment system optimization program
CN110386721A (en) * 2019-06-26 2019-10-29 安徽省环境科学研究院 Electroplating wastewater precision integrated treatment management system and its implementation
CN110610261A (en) * 2019-08-23 2019-12-24 广东奥博信息产业股份有限公司 Water body dissolved oxygen prediction method based on neural network
CN114198978A (en) * 2021-04-22 2022-03-18 安徽新力电业高技术有限责任公司 Optimization design method for self-control test scheme of circulating water system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7655142B2 (en) * 2005-10-06 2010-02-02 Siemens Water Technologies Corp. Dynamic control of membrane bioreactor system
US20120085704A1 (en) * 2010-10-04 2012-04-12 Enviro-Mix, Llc Systems and methods for automated control of mixing and aeration in treatment processes

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7655142B2 (en) * 2005-10-06 2010-02-02 Siemens Water Technologies Corp. Dynamic control of membrane bioreactor system
US20120085704A1 (en) * 2010-10-04 2012-04-12 Enviro-Mix, Llc Systems and methods for automated control of mixing and aeration in treatment processes

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3336425A4 (en) * 2015-09-18 2018-06-27 Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. Water quality management device, water treatment system, water quality management method, and water treatment system optimization program
US10640392B2 (en) 2015-09-18 2020-05-05 Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. Water quality management device, water treatment system, water quality management method, and program for optimizing water treatment system
WO2018104255A1 (en) * 2016-12-06 2018-06-14 FWS GmbH Method and device for purifying wastewater
CN110386721A (en) * 2019-06-26 2019-10-29 安徽省环境科学研究院 Electroplating wastewater precision integrated treatment management system and its implementation
CN110386721B (en) * 2019-06-26 2021-09-03 安徽省环境科学研究院 Electroplating wastewater precise comprehensive treatment management system and implementation method thereof
CN110610261A (en) * 2019-08-23 2019-12-24 广东奥博信息产业股份有限公司 Water body dissolved oxygen prediction method based on neural network
CN110610261B (en) * 2019-08-23 2023-02-28 广东奥博信息产业股份有限公司 Water body dissolved oxygen prediction method based on neural network
CN114198978A (en) * 2021-04-22 2022-03-18 安徽新力电业高技术有限责任公司 Optimization design method for self-control test scheme of circulating water system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Yuan et al. Sweating the assets–the role of instrumentation, control and automation in urban water systems
FR2996546A1 (en) Regulating the performances of a station of biological and/or physicochemical treatment of waste water, comprises adjusting e.g. cycles of ventilation of a sewage treatment plant according to information obtained from external parameters
CA2534040C (en) Methods and systems for improved dosing of a chemical treatment, such as chlorine dioxide, into a fluid stream, such as a wastewater stream
CN110135622B (en) River water quality pollution prediction method and device
Bateganya et al. Buffering municipal wastewater pollution using urban wetlands in sub-Saharan Africa: a case of Masaka municipality, Uganda
Tik et al. Chemically enhancing primary clarifiers: model-based development of a dosing controller and full-scale implementation
Vezzaro et al. Evaluating the performance of a simple phenomenological model for online forecasting of ammonium concentrations at WWTP inlets
Kim et al. Operator decision support system for integrated wastewater management including wastewater treatment plants and receiving water bodies
Manamperuma et al. Multi-parameter based coagulant dosing control
EP3504163A1 (en) Treatment of wastewater
Bertanza et al. Reducing energy demand by the combined application of advanced control strategies in a full scale WWTP
Jaiyeola The management and treatment of airport rainwater in a water-scarce environment
Väänänen et al. Automatic control of the effluent turbidity from a chemically enhanced primary treatment with microsieving
Baalbaki et al. Dynamic modelling of solids in a full-scale activated sludge plant preceded by CEPT as a preliminary step for micropollutant removal modelling
Chandrasekaran et al. Genetic programming-based mathematical modeling of influence of weather parameters in BOD 5 removal by Lemna minor
Sharma et al. Decentralised wastewater treatment systems: system monitoring and validation
El Brahmi et al. Performance of hydrogen peroxide 35% treatment for sulfide mitigation in sanitary sewers: sewage characterization and response surface methodology
Cardenes et al. Quantifying the energy consumption and greenhouse gas emissions of changing wastewater quality standards
WO1999001384A1 (en) Method for automatically adjusting the aeration of an installation for biological treatment of waste water
Rahmat et al. Performance assessment of centrifuge dewatering unit using multivariate statistical approach: a case study of a centralized sludge treatment facility (CSTF) in Malacca, Malaysia
Meng et al. Integrated modelling and control of urban wastewater systems
Haimi et al. Process automation in wastewater treatment plants: The Finnish experience
Barry et al. Severe weather effects on water quality in Central Arizona
Kijak et al. Application of water 4.0 technologies and solutions
Sweeney et al. Modeling, instrumentation, automation, and optimization of water resource recovery facilities

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12