FR2993167A3

FR2993167A3 - Sebum measurement standard card for measuring sebum secretion condition of face during development of skin care product by cosmetic manufacturer, has sebum secretion patterns arranged along directions due to density and size, respectively

Info

Publication number: FR2993167A3
Application number: FR1356775A
Authority: FR
Inventors: Xiao Wang; Xueqiu Yao
Original assignee: Kao Corp
Current assignee: Kao Corp
Priority date: 2012-07-10
Filing date: 2013-07-10
Publication date: 2014-01-17
Anticipated expiration: 2019-07-10
Also published as: CN203376266U; FR2993167B3; JP3186162U; DE202013006213U1

Abstract

The card (400) has sebum secretion patterns two-dimensionally arranged along a direction due to a sebum distribution density, and along another direction due to a sebum size. The sebum secretion patterns are divided into multiple sebum secretion levels due to a quantity of sebum secretion. A number of the patterns arranged along the former direction is equal to or larger than a number of the patterns arranged along the latter direction. A maximum value of the sebum secretion levels is determined when each sebum secretion level is a value.

Description

DESCRIPTION CARTE DE RÉFÉRENCE POUR SÉBUMÉTRIE. DOMAINE TECHNIQUE La présente invention concerne une carte de référence pour sébumétrie qui est destinée à la métrologie de l'état de sécrétion sébacée en tous endroits du corps humain. TECHNIQUE ANTÉRIEURE La peau grasse est un des types de peau majeurs qu'on trouve en particulier fortement représenté chez les jeunes pour qui il est une source de 10 préoccupation. Les fabricants de cosmétiques remédient à cette situation par l'usage de produits de contrôle du sébum. Pour les chercheurs, l'évaluation du niveau de sécrétion sébacée constitue une étape fondamentale dans le processus de développement de nouveaux soins de la peau, et la détermination simple et 15 juste de l'état de sécrétion sébacée revêt à ce titre une très grande importance. Le « sébumètre » (Sebumeter®) est un appareil de mesure du sébum bien connu. Il utilise une bande spéciale qui a la propriété de devenir translucide en absorbant le sébum présent à la surface de la peau humaine. Il s'ensuit 20 une variation de la quantité de lumière transmise par la bande, qui est d'autant plus prononcée que la quantité de sébum absorbée est plus abondante. Il est dès lors possible de déterminer le taux de sécrétion sébacée de la peau. Cet instrument présente l'intérêt d'utiliser une sonde de mesure de faible encombrement, donc facile à manier et apte à explorer toutes les 25 régions de la peau, et de constituer une technique de mesure indirecte du taux de sécrétion sébacée. Il permet, sur la base des résultats de mesure, de différencier les types de peau et de connaître avec exactitude les variations de sébum causées par les facteurs endogènes et exogènes. S'il est d'une mise en oeuvre aisée et rapide, le sébumètre est aussi 30 relativement onéreux, et le recours à un appareil de ce prix ne se justifie pas pour des consommateurs ordinaires ou quand il s'agit de faire des mesures de simple routine. - 2 - L'autre moyen de mesure du sébum à la surface de la peau, concurrent du sébumètre, est le « sébutape ». Comme le montre la figure 1, celui-ci consiste en une bande 100 qui visualise et mesure le niveau de sécrétion sébacée chez l'homme. Pratique et simple d'emploi, fondé sur un principe de lecture macroscopique ne nécessitant aucun appareillage spécial, il est couramment utilisé en métrologie cutanée. La mesure de sécrétion sébacée est ici réalisée à l'aide d'un film poreux adhésif. Opaque ou opalescent avant toute absorption de sébum, le sébutape prend, une fois collé sur la peau humaine, l'aspect d'une bande translucide ou transparente sous l'effet de l'absorption du sébum. Le taux de sécrétion sébacée peut alors être évalué en mesurant l'abondance de ses parties translucides ou transparentes. La procédure d'utilisation du sébutape 100, que nous allons décrire ci-après en référence aux figures 2 à 4, comporte les étapes suivantes. Étape de nettoyage : le visage est lavé avec une formule nettoyante douce pour le visage et, une fois suffisamment propre, il est séché. Étape d'application : les sébutapes 100 sont délicatement détachés de leur feuille support 110 et collés sur diverses zones du visage nettoyé en les appliquant étroitement contre la surface de la peau. Étape de décollement : après un minimum de 30 minutes, les sébutapes 100 sont décollés et transférés sur les secteurs rectangulaires noirs 201 d'une carte d'enregistrement 200. De la sorte, les parties transparentes marquant les endroits où les sébutapes 100 ont absorbé le sébum deviennent des taches noires, de telle façon qu'on obtient des profils de sécrétion sébacée observables. Étape de mesure : les profils de sécrétion sébacée recueillis sur sébutapes sont comparés à une carte de référence pour sébumétrie 300, de telle façon qu'on obtient des niveaux de sécrétion sébacée exprimés en valeurs numériques.DESCRIPTION REFERENCE CARD FOR SEBUMETRY. TECHNICAL FIELD The present invention relates to a reference map for sebumetry which is intended for the metrology of the state of sebaceous secretion in all parts of the human body. PRIOR ART Oily skin is one of the major skin types found in particular strongly represented in young people for whom it is a source of concern. Cosmetics manufacturers are remedying this situation through the use of sebum control products. For researchers, assessing the level of sebaceous secretion is a fundamental step in the process of developing new skin care, and the simple and correct determination of the state of sebaceous secretion is of great importance in this regard. . The sebumeter (Sebumeter®) is a well-known sebum meter. It uses a special band that has the property of becoming translucent by absorbing the sebum present on the surface of the human skin. This results in a variation in the amount of light transmitted by the strip, which is all the more pronounced as the amount of absorbed sebum is more abundant. It is therefore possible to determine the sebum secretion rate of the skin. This instrument has the advantage of using a small measurement probe, thus easy to handle and able to explore all 25 regions of the skin, and to constitute a technique for indirect measurement of sebaceous secretion rate. It allows, on the basis of the measurement results, to differentiate the skin types and to know exactly the variations of sebum caused by the endogenous and exogenous factors. If it is easy and quick to implement, the sebumeter is also relatively expensive, and the use of a device of this price is not justified for ordinary consumers or when it comes to making measurements. simple routine. The other means of measuring sebum on the surface of the skin, competing with the sebumeter, is the "sébutape". As shown in Figure 1, it consists of a band 100 which visualizes and measures the level of sebaceous secretion in humans. Practical and easy to use, based on a macroscopic reading principle that does not require any special equipment, it is commonly used in cutaneous metrology. The measurement of sebaceous secretion is here carried out using a porous adhesive film. Opaque or opalescent before any absorption of sebum, the sebutape takes, once glued on the human skin, the appearance of a translucent band or transparent under the effect of the absorption of the sebum. The sebum secretion rate can then be evaluated by measuring the abundance of its translucent or transparent parts. The procedure for using the sébutape 100, which will be described below with reference to FIGS. 2 to 4, comprises the following steps. Cleaning step: the face is washed with a gentle cleansing formula for the face and, once clean enough, it is dried. Application step: the sébutapes 100 are gently detached from their support sheet 110 and stuck on various areas of the cleansed face by applying them closely against the surface of the skin. Release stage: after a minimum of 30 minutes, the sebutapes 100 are detached and transferred to the black rectangular sectors 201 of a recording card 200. In this way, the transparent parts marking the locations where the sebutapes 100 have absorbed the Sebum become black spots, so that observable sebaceous secretion profiles are obtained. Measurement step: sebaceous secretion profiles collected on sébutapes are compared to a reference map for sebumetry 300, so that sebaceous secretion levels expressed in numerical values are obtained.

La figure 4 représente une carte de référence pour sébumétrie de l'art antérieur. Celle-ci est classée en 5 niveaux de sécrétion sébacée en fonction de l'état de distribution du sébum. Quand on compare le sébutape 100 de la figure 4 à la carte de référence 300, le taux de sécrétion sébacée dudit sébutape 100 apparaît comme plus proche du niveau de sécrétion sébacée 4 de la carte de référence 300 et son niveau de sécrétion sébacée est évalué à 4. - 3 - Un inconvénient de ce mode opératoire par comparaison macroscopique avec une carte de référence est qu'il favorise la manifestation d'une dispersion inter-évaluateurs des résultats de mesure. En outre, avec la carte de référence de l'art antérieur, la discrimination du niveau de sécrétion sébacée repose sur la seule densité de distribution du sébum. La taille du sébum n'entre pas en ligne de compte. Par conséquent, si le sébum recueilli sur un sébutape donné conjugue grande taille et faible densité de distribution, les évaluateurs auront des difficultés à décider le niveau de sécrétion sébacée dont relève ledit sébutape, avec à la clé une incertitude sur le résultat de mesure et l'émergence d'une forte dispersion inter-évaluateurs. Pour en donner quelques exemples concrets illustrés dans la figure 5, dans le cas du sébutape 101, sa partie supérieure gauche est proche des niveaux de sécrétion sébacée 3 et 4, tandis que sa partie inférieure droite est proche du niveau de sécrétion sébacée 1. Il est alors difficile pour l'évaluateur de décider quelle est la bonne évaluation de son niveau de sécrétion sébacée. Le sébutape 102, pour sa part, apparaît proche du niveau 4 sur le plan de la densité de distribution du sébum, et du niveau 3 sur le plan de la taille du sébum, de sorte qu'il amène l'évaluateur à hésiter entre ces niveaux 3 et 4. Quant au sébutape 103, sa densité de distribution du sébum excède le niveau 5. Or, le niveau 5 constitue le niveau plafond et on ne dispose pas de niveau plus élevé qui permettrait de différencier cette bande. Autrement dit, on avait besoin d'une nouvelle carte de référence pour pouvoir traiter ce genre de cas. CONTENU DE L'INVENTION - Problème posé Comme cela vient d'être indiqué, la carte de référence pour sébumétrie de l'art antérieur pose le problème d'offrir un nombre insuffisant de niveaux de discrimination et d'entacher les résultats de mesure des évaluateurs d'une incertitude et d'une forte dispersion.FIG. 4 represents a reference map for sebumetry of the prior art. This one is classified in 5 levels of sebaceous secretion according to the state of distribution of the sebum. When the sebutape 100 of FIG. 4 is compared with the reference card 300, the sebum secretion rate of said sebutape 100 appears to be closer to the sebaceous secretion level 4 of the reference card 300 and its sebum secretion level is evaluated at A disadvantage of this procedure by macroscopic comparison with a reference map is that it promotes the manifestation of inter-evaluator dispersion of the measurement results. In addition, with the reference map of the prior art, the discrimination of the level of sebaceous secretion is based on the sole distribution density of the sebum. The size of the sebum is not taken into account. Therefore, if the sebum collected on a given sebutape conjugates large size and low density of distribution, the evaluators will have difficulty in deciding the sebum secretion level to which said sebutape falls, with the result of an uncertainty on the measurement result and the emergence of a strong inter-evaluator dispersion. To give some concrete examples illustrated in Figure 5, in the case of sebutape 101, its upper left is close to sebaceous secretion levels 3 and 4, while its lower right is close to the level of sebaceous secretion 1. It It is then difficult for the evaluator to decide what is the correct evaluation of his level of sebaceous secretion. Sebutape 102, for its part, appears close to level 4 in terms of the density of distribution of sebum, and level 3 in terms of the size of the sebum, so that it causes the evaluator to hesitate between these Levels 3 and 4. As for sebutape 103, its sebum distribution density exceeds level 5. However, level 5 is the ceiling level and there is no higher level that would differentiate this band. In other words, we needed a new reference map to deal with this kind of case. CONTENT OF THE INVENTION - Problem posed As just indicated, the reference map for sebumetry of the prior art raises the problem of offering an insufficient number of levels of discrimination and tainting the measurement results of the evaluators uncertainty and a high degree of dispersion.

La présente invention se donne donc pour but de remédier à ce problème en fournissant une carte de référence pour sébumétrie qui dispose de nombreux niveaux de sécrétion sébacée et qui garantit justesse et faible dispersion des résultats de mesure des évaluateurs. - Solution apportée - 4 - Un but de la présente invention est de fournir une carte de référence pour sébumétrie. Cette carte de référence pour sébumétrie est caractérisée en ce qu'elle comprend une pluralité de profils de sécrétion sébacée disposés selon un agencement bidimensionnel, la pluralité de profils de sécrétion sébacée est agencée selon une première direction sur la base de la densité de distribution du sébum, et la pluralité de profils de sécrétion sébacée est agencée selon l'autre direction sur la base de la taille du sébum. Dans la carte de référence pour sébumétrie selon l'invention, il est préféré que la pluralité de profils de sécrétion sébacée soit classée en une pluralité de niveaux de sécrétion sébacée. Dans la carte de référence pour sébumétrie selon l'invention, il est préféré qu'au sein de la pluralité de profils de sécrétion sébacée, un même niveau de sécrétion sébacée puisse être attribué, indépendamment de la position dans l'agencement bidimensionnel, dans le cas où l'aire représentée par le produit de la densité de distribution du sébum et de la taille du sébum est voisine. Dans la carte de référence pour sébumétrie selon l'invention, il est préféré que la pluralité de profils de sécrétion sébacée soit classée en une pluralité de niveaux de sécrétion sébacée pourvus d'une valeur numérique, sur la base du taux de sécrétion sébacée.The present invention is therefore intended to remedy this problem by providing a reference map for sebumetry that has many levels of sebaceous secretion and that ensures accuracy and low dispersion of the measurement results of the evaluators. SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a reference map for sebumetry. This reference card for sebumetry is characterized in that it comprises a plurality of sebaceous secretion profiles arranged in a two-dimensional arrangement, the plurality of sebaceous secretion profiles is arranged in a first direction on the basis of the density of distribution of the sebum and the plurality of sebaceous secretion profiles is arranged in the other direction on the basis of sebum size. In the reference map for sebumetry according to the invention, it is preferred that the plurality of sebaceous secretion profiles be classified into a plurality of levels of sebaceous secretion. In the reference map for sebumetry according to the invention, it is preferred that within the plurality of sebaceous secretion profiles, the same level of sebaceous secretion can be attributed, independently of the position in the two-dimensional arrangement, in the where the area represented by the product of the density of distribution of sebum and the size of the sebum is similar. In the reference map for sebumetry according to the invention, it is preferred that the plurality of sebaceous secretion profiles be classified into a plurality of sebaceous secretion levels provided with a numerical value, on the basis of the sebaceous secretion rate.

Dans la carte de référence pour sébumétrie selon l'invention, il est préféré que la pluralité de profils de sécrétion sébacée soit telle que 2 à 8 sortes de profil de sécrétion sébacée sont agencées selon ladite première direction sur la base de la densité de distribution du sébum, et 2 à 5 sortes de profil de sécrétion sébacée sont agencées selon ladite autre direction sur la base de la taille du sébum. Dans la carte de référence pour sébumétrie selon l'invention, il est préféré que le nombre de profils de sécrétion sébacée agencés selon ladite première direction soit égal au nombre de profils de sécrétion sébacée agencés selon ladite autre direction, ou supérieur au nombre de profils de sécrétion sébacée agencés selon ladite autre direction. Dans la carte de référence pour sébumétrie selon l'invention, il est préféré que, quand les niveaux de sécrétion sébacée sont des valeurs numériques, une valeur maximale de niveau de sécrétion sébacée soit définie. - 5 - Dans la carte de référence pour sébumétrie selon l'invention, il est préféré que la pluralité de profils de sécrétion sébacée soit telle que 5 sortes de profils de sécrétion sébacée sont agencées selon ladite première direction. Dans la carte de référence pour sébumétrie selon l'invention, il est préféré que la pluralité de profils de sécrétion sébacée soit telle que 3 sortes de profils de sécrétion sébacée sont agencées selon ladite autre direction. Dans la carte de référence pour sébumétrie selon l'invention, il est préféré que la pluralité de profils de sécrétion sébacée comprenne un profil dénué de distribution de sébum. ® Effets de l'invention La carte de référence pour sébumétrie selon l'invention permet d'améliorer la justesse de mesure du niveau de sécrétion sébacée et de réduire la dispersion des résultats de mesure entre évaluateurs. DESCRIPTION DES DESSINS La figure 1 est une vue représentant des sébutapes 100. La figure 2 est une vue illustrant l'opération d'application des sébutapes 100 sur le visage. La figure 3 est une vue illustrant l'opération de transfert des sébutapes 100 vers une carte d'enregistrement 200.In the reference map for sebumetry according to the invention, it is preferred that the plurality of sebaceous secretion profiles be such that 2 to 8 kinds of sebaceous secretion profile are arranged in said first direction on the basis of the distribution density of the sebum, and 2 to 5 kinds of sebaceous secretion profile are arranged in said other direction on the basis of sebum size. In the reference map for sebumetry according to the invention, it is preferred that the number of sebaceous secretion profiles arranged in said first direction is equal to the number of sebaceous secretion profiles arranged in said other direction, or greater than the number of sebumetry profiles. sebaceous secretion arranged in said other direction. In the reference map for sebumetry according to the invention, it is preferred that, when the sebaceous secretion levels are numerical values, a maximum value of sebum secretion level is defined. In the sebumetry reference map according to the invention, it is preferred that the plurality of sebaceous secretion profiles be such that 5 kinds of sebaceous secretion profiles are arranged in said first direction. In the reference card for sebumetry according to the invention, it is preferred that the plurality of sebaceous secretion profiles be such that 3 kinds of sebaceous secretion profiles are arranged in the said other direction. In the reference map for sebumetry according to the invention, it is preferred that the plurality of sebaceous secretion profiles comprise a profile devoid of sebum distribution. Effects of the Invention The reference map for sebumetry according to the invention makes it possible to improve the accuracy of measurement of the level of sebaceous secretion and to reduce the dispersion of the measurement results between evaluators. DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a view showing sebutapes 100. FIG. 2 is a view illustrating the operation of applying the sebutapes 100 to the face. FIG. 3 is a view illustrating the operation of transferring sebutapes 100 to a recording card 200.

La figure 4 est une vue illustrant l'opération de mesure du niveau de sécrétion sébacée réalisée avec une carte de référence pour sébumétrie 300 de l'art antérieur. La figure 5 est une vue illustrant la difficulté de mesurer le niveau de sécrétion sébacée avec une carte de référence pour sébumétrie 300 de l'art 25 antérieur. La figure 6 est une vue représentant une carte de référence pour sébumétrie 400 selon l'invention. La figure 7 est une vue représentant une carte de référence pour sébumétrie 500 selon l'invention. 30 La figure 8 est une vue représentant une carte de référence pour sébumétrie 600 selon l'invention. La figure 9 est une vue représentant une carte de référence pour sébumétrie 600 selon l'invention bénéficiant d'une attribution de niveaux. - 6 - La figure 10 est une vue représentant une carte de référence pour sébumétrie 601 selon l'invention bénéficiant d'une attribution de niveaux. La figure 11 est une vue illustrant l'opération de mesure du niveau de sécrétion sébacée réalisée avec une carte de référence pour sébumétrie 600 selon l'invention. La figure 12 est une vue illustrant l'opération de mesure du niveau de sécrétion sébacée réalisée avec une méthode de mesure du sébum selon l'invention. La figure 13 est une vue illustrant l'opération de mesure du niveau de 10 sécrétion sébacée réalisée avec une méthode de mesure du sébum et une carte de référence pour sébumétrie 600 selon l'invention. MODES DE RÉALISATION DE L'INVENTION La description qui suit expose des modes de réalisation de l'invention faisant référence aux dessins annexés. 15 Une carte de référence pour sébumétrie 400 selon un premier mode de réalisation de l'invention comprend des profils de sécrétion sébacée disposés selon un agencement bidimensionnel 3 x 3. Comme le montre la figure 6, cette carte comporte un axe de densité de distribution du sébum (axe X) et un axe de taille du sébum (axe Y). Le sens positif de l'axe X est le sens des densités 20 de distribution de sébum croissantes. Le sens positif de l'axe Y est le sens des tailles de sébum croissantes. Sur l'axe de densité de distribution du sébum, les profils de sécrétion sébacée sont classés en 3 sortes se différenciant par leur densité de distribution plus ou moins élevée du sébum. Sur l'axe de taille du sébum, les profils de sécrétion sébacée sont classés en 3 sortes se 25 différenciant par leur taille plus ou moins grande du sébum. Ainsi, la carte de référence pour sébumétrie, d'unidimensionnelle sur le modèle d'origine 300, s'élargit ici à deux dimensions, en même temps que le nombre de profils de sécrétion sébacée augmente de 5 à 9. Il s'agit alors, pour l'évaluateur, de comparer le profil de sécrétion sébacée sur sébutape, produit de la mesure, à 30 ces 9 profils de sécrétion sébacée, et de sélectionner le profil le plus proche du sébutape 100. En outre, les 9 profils de sécrétion sébacée peuvent être classés en autant de niveaux distincts : par exemple en niveaux A à I, 1 à 9, etc. Toutefois, il est aussi possible d'attribuer un niveau identique à des profils qui sont associés à des taux de sécrétion sébacée (aires produits de la - 7 - densité de distribution du sébum et de la taille du sébum) voisins. Par exemple, si on compare le profil de la 2e ligne à partir du bas et 2e colonne à partir de la gauche et le profil de la ire ligne à partir du bas et 3e colonne à partir de la gauche, le premier présente une densité de distribution plus faible mais en contrepartie une taille de sébum plus grande, de telle sorte que son niveau de sécrétion sébacée est en fin de compte voisin de celui du second et que les deux profils sont donc interprétables comme de même niveau. Il revient alors à l'évaluateur d'évaluer sur la base de ces niveaux interprétés le niveau de sécrétion sébacée de la zone où était collé le sébutape 100. Une carte de référence pour sébumétrie 500 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention comprend des profils de sécrétion sébacée disposés selon un agencement bidimensionnel 4x2. Comme le montre la figure 7, à l'instar du premier mode de réalisation, cette carte comporte un axe de densité de distribution du sébum (axe X) et un axe de taille du sébum (axe Y). Mais, dans le cas présent, les profils sont en plus grand nombre sur l'axe de densité de distribution du sébum (axe X) que sur l'axe de taille du sébum (axe Y). La raison tient au fait qu'en termes de faculté de discrimination macroscopique, l'évaluateur est capable de faire la distinction entre une grande variété de densités de distribution, alors qu'il lui est plus difficile de faire la distinction entre une grande variété de tailles de sébum. Sur l'axe de densité de distribution du sébum, les profils de sécrétion sébacée de la carte de référence pour sébumétrie 500 sont classés en 4 sortes se différenciant par leur densité de distribution plus ou moins élevée du sébum. Sur l'axe de taille du sébum, les profils de sécrétion sébacée sont classés en 2 sortes se différenciant par leur taille plus ou moins grande du sébum. Ainsi, la carte de référence pour sébumétrie, d'unidimensionnelle sur le modèle d'origine 300, s'élargit ici à deux dimensions, en même temps que le nombre de profils de sécrétion sébacée augmente de 5 à 8. Il s'agit alors, pour l'évaluateur, de comparer le profil de sécrétion sébacée sur sébutape, produit de la mesure, à ces 8 profils de sécrétion sébacée, et de sélectionner le profil le plus proche du sébutape 100. En outre, les 8 profils de sécrétion sébacée peuvent être classés en autant de niveaux distincts : par exemple, en niveaux A à H, 1 à 8, etc. Toutefois, il est aussi possible d'attribuer un niveau identique à des profils qui sont associés à des taux de sécrétion sébacée voisins. Par exemple, - 8 - si on compare le profil de la 2e ligne à partir du bas et 2e colonne à partir de la gauche et le profil de la tre ligne à partir du bas et 3e colonne à partir de la gauche, le premier présente une densité de distribution plus faible mais en contrepartie une taille de sébum plus grande, de telle sorte que son niveau de sécrétion sébacée est en fin de compte voisin de celui du second et que les deux profils sont donc interprétables comme de même niveau. Pour la même raison, le profil de la 2e ligne à partir du bas et 3e colonne à partir de la gauche et le profil de la Ire ligne à partir du bas et 4e colonne à partir de la gauche sont fondés à recevoir un niveau identique. Il revient alors à l'évaluateur d'évaluer sur la base de ces niveaux interprétés le niveau de sécrétion sébacée de la zone où était collé le sébutape 100. Une carte de référence pour sébumétrie 600 selon un troisième mode de réalisation de l'invention comprend des profils de sécrétion sébacée disposés selon un agencement bidimensionnel 5x3. Comme le montre la figure 8, à l'instar du deuxième mode de réalisation, cette carte comporte un axe de densité de distribution du sébum (axe X) et un axe de taille du sébum (axe Y). Sur l'axe de densité de distribution du sébum, les profils de sécrétion sébacée de la carte de référence pour sébumétrie 600 sont classés en 5 sortes se différenciant par leur densité de distribution plus ou moins élevée du sébum.FIG. 4 is a view illustrating the measurement operation of the level of sebaceous secretion carried out with a sebumetry reference card 300 of the prior art. Figure 5 is a view illustrating the difficulty of measuring sebaceous secretion level with a sebumetry reference card 300 of the prior art. Figure 6 is a view showing a reference map for sebumetry 400 according to the invention. Figure 7 is a view showing a reference map for sebumetry 500 according to the invention. Figure 8 is a view showing a reference map for sebumetry 600 according to the invention. Figure 9 is a view showing a reference map for sebumetry 600 according to the invention with a level allocation. FIG. 10 is a view showing a reference map for sebumetry 601 according to the invention benefiting from a level allocation. FIG. 11 is a view illustrating the measurement operation of the level of sebaceous secretion carried out with a sebumetry reference card 600 according to the invention. FIG. 12 is a view illustrating the operation for measuring the level of sebaceous secretion carried out with a method for measuring sebum according to the invention. FIG. 13 is a view illustrating the measurement operation of the sebum secretion level carried out with a sebum measurement method and a sebumetry reference card 600 according to the invention. EMBODIMENTS OF THE INVENTION The following description outlines embodiments of the invention with reference to the accompanying drawings. A sebumetry reference card 400 according to a first embodiment of the invention comprises sebaceous secretion profiles arranged in a 3 x 3 bidimensional arrangement. As shown in FIG. 6, this card comprises a distribution density axis of the invention. sebum (X axis) and a sebum size axis (Y axis). The positive direction of the X axis is the direction of the increasing sebum distribution densities. The positive direction of the Y axis is the sense of increasing sebum sizes. On the sebum distribution density axis, the sebaceous secretion profiles are classified in 3 kinds, differing in their more or less high distribution density of the sebum. On the sebum size axis, the sebaceous secretion profiles are classified into 3 kinds differing in their greater or smaller size of the sebum. Thus, the reference map for sebumetry, unidimensional on the original model 300, widens here in two dimensions, at the same time as the number of sebaceous secretion profiles increases from 5 to 9. It is then for the evaluator, to compare the sebaceous secretion profile on sebutape, product of the measurement, with these 9 sebaceous secretion profiles, and to select the closest profile of the sebutape 100. In addition, the 9 secretion profiles sebaceous can be classified into as many distinct levels: for example in levels A to I, 1 to 9, etc. However, it is also possible to assign an identical level to profiles that are associated with sebaceous secretion rates (produced areas of the sebum distribution density and sebum size) neighbors. For example, if we compare the profile of the 2nd line from the bottom and 2nd column from the left and the profile of the line from the bottom and 3rd column from the left, the first has a density of lower distribution but in return a larger sebum size, so that its sebaceous secretion level is ultimately close to that of the second and that the two profiles are therefore interpretable as the same level. It is then up to the evaluator to evaluate on the basis of these interpreted levels the level of sebaceous secretion of the area where the sebutape 100 was adhered. A sebumetry reference card 500 according to a second embodiment of the invention comprises sebaceous secretion profiles arranged in a two-dimensional 2x2 arrangement. As shown in FIG. 7, as in the first embodiment, this card includes a sebum distribution density axis (X axis) and a sebum size axis (Y axis). But, in this case, the profiles are in greater numbers on the sebum distribution density axis (X axis) than on the size axis of the sebum (Y axis). The reason is that in terms of the ability to discriminate macroscopically, the evaluator is able to distinguish between a wide variety of distribution densities, while it is more difficult to distinguish between a wide variety of sebum sizes. In the sebum distribution density axis, the sebum secretion profiles of the reference map for sebumetry 500 are classified in 4 kinds that differ in their greater or lesser distribution density of the sebum. On the sebum size axis, the sebaceous secretion profiles are classified into 2 kinds differing in their greater or smaller size of the sebum. Thus, the reference map for sebumetry, one-dimensional on the original model 300, widens here in two dimensions, at the same time as the number of sebaceous secretion profiles increases from 5 to 8. It is then for the evaluator, to compare the sebaceous secretion profile on sébutape, the product of the measurement, with these 8 sebaceous secretion profiles, and to select the profile closest to the sébutape 100. In addition, the 8 profiles of sebaceous secretion can be classified into as many distinct levels: for example, in levels A to H, 1 to 8, etc. However, it is also possible to assign an identical level to profiles that are associated with neighboring sebaceous secretion rates. For example, if we compare the profile of the second line from the bottom and the second column from the left and the profile of the line from the bottom and the third column from the left, the first one a lower density of distribution but in return a larger sebum size, so that its level of sebaceous secretion is ultimately close to that of the second and that the two profiles are therefore interpretable as the same level. For the same reason, the profile of the 2nd line from the bottom and 3rd column from the left and the profile of the 1st line from the bottom and 4th column from the left are based to receive an identical level. It is then up to the evaluator to evaluate on the basis of these interpreted levels the level of sebaceous secretion of the zone where the sebutape 100 was adhered. A reference card for sebumetry 600 according to a third embodiment of the invention comprises Sebaceous secretion profiles arranged in a 5x3 bidimensional arrangement. As shown in FIG. 8, like the second embodiment, this card comprises a sebum distribution density axis (X axis) and a sebum size axis (Y axis). On the sebum distribution density axis, the sebum secretion profiles of the reference map for sebumetry 600 are classified in 5 kinds differing in their higher or lower density of distribution of sebum.

Sur l'axe de taille du sébum, les profils de sécrétion sébacée sont classés en 3 sortes se différenciant par leur taille plus ou moins grande du sébum. Ainsi, la carte de référence pour sébumétrie, d'unidimensionnelle sur le modèle d'origine 300, s'élargit ici à deux dimensions, en même temps que le nombre de profils de sécrétion sébacée augmente de 5 à 15. Il s'agit alors, pour l'évaluateur, de comparer le profil de sécrétion sébacée sur sébutape 100, produit de la mesure, à ces 15 profils de sécrétion sébacée, et de sélectionner le profil le plus proche du sébutape 100. En outre, les 15 profils de sécrétion sébacée peuvent être classés en autant de niveaux distincts. Toutefois, il est aussi possible d'attribuer un niveau identique à des profils qui sont associés à des taux de sécrétion sébacée voisins. Il revient alors à l'évaluateur d'évaluer sur la base de ces niveaux interprétés le niveau de sécrétion sébacée de la zone où était collé le sébutape 100. Les profils de sécrétion sébacée de la carte de référence pour sébumétrie ne se limitent pas aux modes susdécrits. Ils peuvent être classés selon un nombre compris entre 2 et 8 sur la densité de distribution du sébum, et selon - 9 - un nombre compris entre 2 et 5 sur la taille du sébum. De plus, pour une question de précision d'interprétation, la combinaison [densité de distribution du sébum] x [taille du sébum] est choisie de préférence de [4 à 6] x [2 à 4], et plus préférentiellement de 5x3.On the size axis of the sebum, sebaceous secretion profiles are classified into 3 types differing in their greater or smaller size of the sebum. Thus, the reference map for sebumetry, unidimensional on the original model 300, widens here in two dimensions, at the same time as the number of sebaceous secretion profiles increases from 5 to 15. It is then for the evaluator, to compare the sebaceous secretion profile on sebutape 100, the product of the measurement, with these sebaceous secretion profiles, and to select the closest profile of the sebutape 100. In addition, the secretion profiles Sebaceous can be classified into as many distinct levels. However, it is also possible to assign an identical level to profiles that are associated with neighboring sebaceous secretion rates. It is then up to the evaluator to evaluate on the basis of these interpreted levels the level of sebaceous secretion of the zone where the sebutape 100 was adhered. The sebum secretion profiles of the reference map for sebumetry are not limited to the modes of sebum secretion. above-described. They can be classified in a number between 2 and 8 on the density of distribution of sebum, and in a number between 2 and 5 on the size of sebum. In addition, for a question of precision of interpretation, the combination [density of distribution of sebum] x [sebum size] is preferably chosen from [4 to 6] x [2 to 4], and more preferably 5 × 3.

On décrit ci-après des exemples d'attribution de niveaux de sécrétion sébacée appliqués à la carte de référence pour sébumétrie 600 selon le troisième mode de réalisation tout en se référant aux niveaux de la carte de référence pour sébumétrie 300 de l'art antérieur. La carte de référence pour sébumétrie 600 représentée dans la figure 9 est un modèle à 15 profils de sécrétion sébacée, classés en niveaux de sécrétion sébacée échelonnés de 1 à 7. Ces niveaux de sécrétion sébacée sont voisins des niveaux adoptés par la carte de référence pour sébumétrie 300, tout en offrant une précision de 0,5 que n'a pas de son côté ladite carte de référence pour sébumétrie 300. Par exemple, le profil de la ire ligne à partir du bas et ire colonne à partir de la gauche, dont le niveau de sécrétion sébacée s'identifie à peu près à celui du 1er profil de la carte de référence pour sébumétrie 300, se voit donc attribuer le niveau de sécrétion sébacée 1. D'autre part, le profil de la 3e ligne à partir du bas et 3e colonne à partir de la gauche, dont le niveau de sécrétion sébacée s'identifie à peu près à celui du 5e profil de la carte de référence pour sébumétrie 300, se voit donc attribuer le niveau de sécrétion sébacée 5. D'autre part, le profil de la 2e ligne à partir du bas et 4e colonne à partir de la gauche, dont le niveau de sécrétion sébacée est intermédiaire entre ceux des 4e et 5e profils de la carte de référence pour sébumétrie 300, se voit en conséquence attribuer le niveau de sécrétion sébacée 4,5. Les autres profils de la carte de référence pour sébumétrie 600 suivent le même principe d'attribution de niveau de sécrétion sébacée. De plus, le niveau de sécrétion sébacée exprimé en valeur numérique est représentatif de la quantité de sébum déposée sur le sébutape 100. Par exemple, le profil de sécrétion sébacée de 2e ligne-3e colonne et le profil de sécrétion sébacée de 3e ligne-5e colonne, qui affichent tous deux la valeur 4, contiennent grosso modo la même quantité de sébum et sont représentés par le même niveau. D'autre part, comme le montre la figure 10, une carte de référence pour sébumétrie 601 selon un autre mode de réalisation de l'invention comprend un profil de sécrétion sébacée de niveau de sécrétion sébacée 0, c'est-à-dire -10- un profil dénué de distribution de sébum. Dans le cas où le taux de sécrétion sébacée mesuré sur sébutape se situe entre les niveaux 0 et 1, il suffit de le définir comme de niveau 0,5. Par conséquent, l'évaluateur peut cette fois-ci fixer le niveau de sécrétion sébacée en sélectionnant librement le profil de sécrétion sébacée le plus proche du sébutape mesuré, sur une échelle allant du niveau 0 au niveau maximal 7. Le niveau maximal de taux de sécrétion sébacée n'est pas assujetti au niveau 7 et peut prendre toute valeur entre 5 et 9. Pour une question de précision d'interprétation, ce niveau maximal est choisi de préférence entre 6 et 8, et plus préférentiellement égal à 7.Examples of sebaceous secretion level allocation applied to the sebumetry reference card 600 according to the third embodiment are described below with reference to the levels of the sebumetry reference card 300 of the prior art. The reference map for sebumetry 600 shown in FIG. 9 is a model with sebaceous secretion profiles, classified into levels of sebaceous secretion ranging from 1 to 7. These sebaceous secretion levels are close to the levels adopted by the reference map for 300 sebumetry, while providing an accuracy of 0.5 that does not have its side said reference card for sebumetry 300. For example, the profile of the line ire from the bottom and ire column from the left, whose sebaceous secretion level is approximately identical to that of the 1st profile of the reference map for sebumetry 300, is therefore assigned the level of sebaceous secretion 1. On the other hand, the profile of the 3rd line from the lower and third column from the left, whose sebaceous secretion level is approximately identical to that of the 5th profile of the reference map for sebumetry 300, is therefore assigned the level of s On the other hand, the profile of the 2nd line from the bottom and 4th column from the left, the level of sebaceous secretion is intermediate between those of the 4th and 5th profiles of the reference map for sebumetry 300, is consequently assigned the level of sebaceous secretion 4,5. The other profiles of the reference map for sebumetry 600 follow the same principle of allocation of sebaceous secretion level. In addition, the sebum secretion level expressed as a numerical value is representative of the quantity of sebum deposited on the sebutape 100. For example, the 2nd line-3rd column sebaceous secretion profile and the 3rd line-5th sebaceous secretion profile column, which both display the value 4, contain roughly the same amount of sebum and are represented by the same level. On the other hand, as shown in FIG. 10, a reference map for sebumetry 601 according to another embodiment of the invention comprises a sebaceous secretion profile of sebaceous secretion level 0, that is to say - 10- a profile devoid of sebum distribution. In the case where the sebum secretion rate measured is between levels 0 and 1, it is sufficient to define it as level 0.5. Therefore, the evaluator can this time set the level of sebaceous secretion by freely selecting the sebaceous secretion profile closest to the measured sebutape, on a scale from level 0 to maximum level 7. The maximum level of sebaceous secretion is not subject to level 7 and can take any value between 5 and 9. For a question of precision of interpretation, this maximum level is preferably chosen between 6 and 8, and more preferably equal to 7.

Pour ce qui est de la méthode de mise en oeuvre des cartes de référence pour sébumétrie 400, 500, 600, 601 selon l'invention, toute la séquence précédant l'étape de comparaison du profil sur sébutape avec la carte de référence reprend à l'identique la procédure d'utilisation du sébutape de l'art antérieur. La méthode de mesure du sébum selon l'invention comporte concrètement les étapes suivantes. Étape de nettoyage : les zones de sébumétrie sont nettoyées et séchées. Étape d'application : les sébutapes 100 sont étroitement collés sur les zones de sébumétrie et maintenus pendant un temps normalisé (par exemple 30 minutes). Étape de décollement : les sébutapes 100 sont décollés et transférés sur les secteurs normalisés 201 (par exemple des secteurs rectangulaires noirs) de la carte d'enregistrement 200. Étape de mesure : les profils de sécrétion sébacée formés sur sébutapes sont comparés aux profils de sécrétion sébacée de la carte de référence pour sébumétrie 400, 500, 600, 601 selon l'invention, et les niveaux de sécrétion sébacée représentatifs des zones de sébumétrie où étaient collés les sébutapes sont évalués. La carte de référence 400, 401 selon l'invention, en adoptant une typologie de profils à la fois plus nombreuse et considérant le double critère de la densité de distribution du sébum et de la taille du sébum, permet aux évaluateurs d'obtenir des résultats de mesure encore plus justes. Comme le montre la figure 11, la carte de référence 600, 601 selon l'invention facilite l'évaluation du niveau de sécrétion sébacée des sébutapes 102, 103, alors que, précisément, ces derniers se prêtent mal à une appréciation juste de leur niveau avec la carte de référence 300 de l'art antérieur. Une fois que la carte de référence a été enrichie du critère taille du sébum, le profil de sécrétion sébacée recueilli sur le sébutape 102 devient voisin du niveau 4 de 3e ligne-5e colonne, et le profil de sécrétion sébacée recueilli sur le sébutape 103 devient voisin du niveau 6 de ire ligne-4e colonne. D'autre part, comme le montre la figure 12, quand le niveau de sécrétion sébacée n'est pas uniforme à l'échelle du sébutape mais que celui-ci présente des niveaux distincts dans ses différentes parties, on peut aussi obtenir un niveau global reflétant le niveau de sécrétion sébacée de l'ensemble du sébutape en prenant, à l'échelle dudit sébutape, la moyenne des divers niveaux pondérés par leur aire. Quand le niveau de sécrétion sébacée varie au sein d'un sébutape, on segmente le domaine du sébutape en plusieurs parties en fonction du niveau de sécrétion sébacée et on juge individuellement le niveau de sécrétion sébacée de chacun de ces secteurs.With regard to the method of implementing the sebumetry reference cards 400, 500, 600, 601 according to the invention, the entire sequence preceding the step of comparing the profile on the buttape with the reference card is repeated in FIG. identical procedure of use of the sebutape of the prior art. The sebum measurement method according to the invention concretely comprises the following steps. Cleaning stage: the areas of sebumetry are cleaned and dried. Application step: the sebutapes 100 are closely adhered to the sebumetry zones and maintained for a standardized time (for example 30 minutes). Separation step: the sebutapes 100 are peeled off and transferred to the standardized sectors 201 (for example black rectangular sectors) of the recording card 200. Measurement step: sebaceous secretion profiles formed on sebutapes are compared with the secretion profiles sebaceous from the reference map for sebumetry 400, 500, 600, 601 according to the invention, and the sebaceous secretion levels representative of the sebumetric areas where the sebutapes were glued are evaluated. The reference map 400, 401 according to the invention, by adopting a typology of profiles both more numerous and considering the dual criterion of the density of distribution of sebum and the size of the sebum, allows the evaluators to obtain results. even more accurate measurement. As shown in FIG. 11, the reference card 600, 601 according to the invention facilitates the evaluation of the sebaceous secretion level of the sebutapes 102, 103, whereas, precisely, the latter do not lend themselves well to a fair assessment of their level. with the reference card 300 of the prior art. Once the reference map has been enriched with the sebum size criterion, the sebaceous secretion profile collected on the sebutape 102 becomes close to level 4 of the 3rd row-5th column, and the sebaceous secretion profile collected on the sebutape 103 becomes neighbor of level 6 of ire line-4th column. On the other hand, as shown in Figure 12, when the level of sebaceous secretion is not uniform at the scale of the sebutape but it has different levels in its different parts, one can also obtain a global level reflecting the level of sebaceous secretion of the entire sébutape by taking, on the scale of said sébutape, the average of the various levels weighted by their area. When the level of sebaceous secretion varies within a sebutape, the sebutape domain is divided into several parts according to the level of sebaceous secretion and the level of sebaceous secretion of each of these sectors is individually judged.

Puis on multiplie les niveaux de sécrétion sébacée individuels par les pourcentages d'aire des secteurs et on somme les chiffres obtenus, pour calculer le niveau de sécrétion sébacée du sébutape complet. Entre autres pour une question de précision d'évaluation et pour éviter de rendre le calcul complexe, et sous réserve que le permette l'état effectif d'inhomogénéité de la sécrétion sébacée à l'échelle du sébutape, lors de la segmentation du domaine du sébutape en fonction du niveau de sécrétion sébacée, on optera de préférence pour une segmentation en 2 à 6 secteurs et plus particulièrement en 2 à 4 secteurs. Dans le cas d'une segmentation en 2 secteurs, la bande quadrangulaire peut être divisée aussi bien en 2 rectangles qu'en 2 triangles. Dans le cas d'une segmentation en 3 secteurs, on peut procéder en redivisant en deux un des secteurs d'une segmentation en 2 secteurs, de manière à obtenir au total 3 secteurs. Dans le cas d'une segmentation en 4 secteurs, on peut procéder en redivisant en deux les deux secteurs d'une segmentation en 2 secteurs, de manière à obtenir au total 4 secteurs. Par exemple, dans le cas du sébutape de la figure 12, la moitié supérieure est interprétée de niveau 1, la partie inférieure gauche de niveau 3 et la partie inférieure droite de niveau 5. Le calcul du niveau global du sébutape donne alors 1x50%+3x250/0+5x25%=2,5. Comme le montre la figure 13, dans le cas du sébutape 101, alors que l'interprétation est difficile avec la -12- carte de référence 300 de l'art antérieur, un résultat juste peut être aisément obtenu par la méthode susdécrite. Concrètement, la partie supérieure gauche dudit sébutape 101 est interprétée de niveau 4 et sa partie inférieure droite de niveau 1. En conséquence de quoi le calcul du niveau global du sébutape donne 4x50%+1x50%=2,5. L'interprétation du niveau de sécrétion sébacée du sébutape, qui était à l'origine entachée d'ambiguïté, gagne en justesse avec la méthode susdécrite. Afin de comparer les efficacités de mesure de la carte de référence pour sébumétrie 600, 601 selon l'invention et de la carte de référence pour sébumétrie 300 antérieure, les présents inventeurs ont réalisé le test qui suit avec une carte de référence pour sébumétrie 600, 601 selon l'invention et une carte de référence pour sébumétrie 300 antérieure. Objet du test : chez des femmes âgées de 20 à 34 ans, on choisit aléatoirement différentes positions sur le visage et on recueille 14 échantillons de sébutape. Six évaluateurs interprètent le niveau des sébutapes en se servant respectivement de la carte de référence pour sébumétrie 300 antérieure et de la carte de référence pour sébumétrie 600, 601 selon l'invention. Le tableau 1 rassemble les résultats de mesure obtenus avec la carte de référence pour sébumétrie 300 antérieure. Le tableau 2 rassemble les résultats de mesure obtenus avec la carte de référence pour sébumétrie 400, 401 selon l'invention. Le tableau 3 rassemble les écarts types des résultats de mesure des différents évaluateurs obtenus avec les deux types de carte de référence.Then the individual sebaceous secretion levels are multiplied by the area percentages of the sectors and the sum of the figures obtained is calculated, to calculate the level of sebaceous secretion of the complete sebutape. Among other things, for a question of evaluation precision and to avoid making the calculation complex, and provided that it allows the effective state of inhomogeneity of sebumic sebum secretion, during the segmentation of the domain of Depending on the level of sebaceous secretion, it is preferable to opt for segmentation into 2 to 6 sectors and more particularly into 2 to 4 sectors. In the case of segmentation in 2 sectors, the quadrangular band can be divided into 2 rectangles as well as 2 triangles. In the case of a segmentation in 3 sectors, one can proceed by dividing in two a sectors of a segmentation into 2 sectors, so as to obtain a total of 3 sectors. In the case of a segmentation into 4 sectors, one can proceed by dividing in two the two sectors of a segmentation into 2 sectors, so as to obtain a total of 4 sectors. For example, in the case of the sebutape of Figure 12, the upper half is interpreted level 1, the lower left part of level 3 and the lower right part of level 5. The calculation of the overall level of the sebutape then gives 1x50% + 3x250 / 0 + 5x25 = 2.5%. As shown in FIG. 13, in the case of the sebutape 101, while interpretation is difficult with the reference card 300 of the prior art, a fair result can be easily obtained by the above-described method. Concretely, the upper left part of said sebutape 101 is interpreted level 4 and its lower right part of level 1. As a result of which the calculation of the overall level of the sebutape gives 4x50% + 1x50% = 2.5. The interpretation of the sebaceous sebum secretion level, which was initially tainted with ambiguity, gains in accuracy with the aforementioned method. In order to compare the measurement efficiencies of the reference map for sebumetry 600, 601 according to the invention and the reference map for previous sebumetry 300, the present inventors carried out the following test with a reference map for sebumetry 600, 601 according to the invention and a reference card for sebumetry 300 before. Purpose of the test: In women aged 20 to 34 years, randomly selected different positions on the face and collected 14 samples of sebutape. Six evaluators interpret the level of the sebutapes using respectively the reference card for sebumetry 300 earlier and the reference card for sebumetry 600, 601 according to the invention. Table 1 collates the measurement results obtained with the reference card for previous 300 sebumetry. Table 2 gathers the measurement results obtained with the sebumetry reference card 400, 401 according to the invention. Table 3 summarizes the standard deviations of the measurement results of the different evaluators obtained with the two types of reference map.

Tableau 1 ID 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Évaluateur 1 4 5 3 4 2 3 4 3 3 5 3 4 2 4 Évaluateur 2 3 5 2 3 1 4 4 1 3 5 1 3 1 4 Évaluateur 3 4 4 2 3 1 2 3 1 2 4 1 3 1 4 Évaluateur 4 3 3 2 3 1 2 3 2 3 5 1 2 1 4 Évaluateur 5 4 5 3 4 1 1 4 1 1 4 1 3 1 4 Évaluateur 6 4 5 2 4 1 4 5 4 4 5 2 4 2 5 Écart type 0,47 0,76 0,47 0,50 0,37 1,11 0,69 1,15 0,94 0,47 0,76 0,69 0,47 0,37 -13- Tableau 2 ID 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Évaluateur 1 4 4,4 3 4 1,5 2,2 5 2,5 4 5,5 2 3,1 2 5,5 Évaluateur 2 3,5 4 2 3 1 2 4 1 3 5,5 1 2,25 1 5,5 Évaluateur 3 4 4 2 2,75 1 2 3,5 1,5 2,5 5,5 1 3 1 5,5 Évaluateur 4 3,5 4 2 3,5 1 2 3,5 1,5 2,5 5,5 1 2 1 5,5 Évaluateur 5 4 4 3 4,5 1 2 3 2 3 6 1 2,5 1 5,5 Évaluateur 6 4,5 4,25 2,5 3,5 1 2 3,25 2 3,5 6,25 2 3,88 1 4,75 Écart type 0,34 0,16 0,45 0,58 0,19 0,07 0,65 0,48 0,53 0,30 0,47 0,62 0,37 0,28 Tableau 3 ID Carte de référence Carte de référence ancienne nouvelle * 1 0,4714 0,3436 2 0,3727 0,1863 3 0,4714 0,3033 4 0,7638 0,1592 1,1055 0,0745 6 0,7638 0,4714 7 0,4714 0,4488 8 0,6872 0,6522 9 0,6872 0,6229 0,5000 0,5848 11 1,1547 0,4787 12 0,4714 0,3727 13 0,9428 0,5336 14 0,3727 0,2795 Total 9,2359 5,5116 Moyenne 0,6597 0,3937 * Carte de référence nouvelle : carte de référence selon l'invention. Il ressort du tableau 3 que les écarts types des résultats d'évaluation de 5 niveau procurés par la carte de référence selon l'invention sont, sur la quasi totalité des positions de mesure, plus petit que à ceux procurés par la carte de référence antérieure. De plus, l'écart type moyen des résultats de mesure procuré par la carte de référence selon l'invention est sensiblement plus petit que celui procuré par la carte de référence antérieure. Il est par conséquent 10 possible, en utilisant la carte de référence pour sébumétrie 600, 601 selon l'invention, de réduire largement les écarts de mesure entre évaluateurs. - 14 - Par ailleurs, afin de vérifier que la carte de référence 600, 601 selon l'invention améliore bien la justesse de mesure du sébum par rapport à la carte de référence 300 antérieure, les présents inventeurs ont comparé les résultats de mesure obtenus avec les modèles nouveau et ancien de carte de référence à ceux fournis par le sébumètre (Sebumeter()). Les inventeurs ont mesuré, en utilisant respectivement les techniques du sébumètre et du sébutape, le niveau de sécrétion sébacée aux mêmes positions de mesure, chez les mêmes sujets. Ils ont calculé une corrélation 1 à partir des résultats de mesure de la carte de référence 300 antérieure et des résultats de mesure du sébumètre. D'autre part, ils ont calculé une corrélation 2 à partir des résultats de mesure de la carte de référence 600, 601 selon l'invention et des résultats de mesure du sébumètre. Ils ont pu juger, en comparant les corrélations 1 et 2, si la carte de référence 600, 601 selon l'invention améliore effectivement la justesse de mesure.Table 1 ID 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Evaluator 1 4 5 3 4 2 3 4 3 3 5 3 4 2 4 Evaluator 2 3 5 2 3 1 4 4 1 3 5 1 3 1 4 Evaluator 3 4 4 2 3 1 2 3 1 2 4 1 3 1 4 Evaluator 4 3 3 2 3 1 2 3 2 3 5 1 2 1 4 Evaluator 5 4 5 3 4 1 1 4 1 1 4 1 3 1 4 Evaluator 6 4 5 2 4 1 4 5 4 4 5 2 4 2 5 Standard deviation 0.47 0.76 0.47 0.50 0.37 1.11 0.69 1.15 0.94 0.47 0.76 0, 69 0.47 0.37 -13- Table 2 ID 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Evaluator 1 4 4.4 3 4 1.5 2.2 5 2.5 4 5.5 2 3.1 2 5.5 Evaluator 2 3.5 4 2 3 1 2 4 1 3 5.5 1 2.25 1 5.5 Evaluator 3 4 4 2 2.75 1 2 3.5 1.5 2.5 5.5 1 3 1 5.5 Evaluator 4 3.5 4 2 3.5 1 2 3.5 1.5 2.5 5.5 1 2 1 5.5 Evaluator 5 4 4 3 4.5 1 2 3 2 3 6 1 2.5 1 5.5 Estimator 6 4.5 4.25 2.5 3.5 1 2 3.25 2 3.5 6.25 2 3.88 1 4.75 Standard deviation 0.34 0.16 0.45 0.58 0.19 0.07 0.65 0.48 0.53 0.30 0.47 0.62 0.37 0.28 Table 3 ID Reference Map Reference Map Old New * 1 0.4714 0.3436 2 0.3727 0.163 3 0.4714 0.3033 4 0.7638 0.1592 1.1055 0.0745 6 0 , 7638 0.4714 7 0.4714 0.4488 8 0.6872 0.6522 9 0.6872 0.6229 0.5000 0.5848 11 1.1547 0.4787 12 0.4714 0.3727 13 0.9428 0.5336 14 0.3727 0.2795 Total 9.2359 5.5116 Average 0.6597 0.3937 * New reference card: reference card according to the invention. It can be seen from Table 3 that the standard deviations of the level evaluation results provided by the reference map according to the invention are, in almost all measurement positions, smaller than those obtained by the previous reference map. . In addition, the average standard deviation of the measurement results provided by the reference card according to the invention is substantially smaller than that provided by the prior reference card. It is therefore possible, by using the sebumetry reference card 600, 601 according to the invention, to greatly reduce the measurement differences between evaluators. In addition, in order to verify that the reference card 600, 601 according to the invention improves the measurement accuracy of the sebum with respect to the prior reference card 300, the present inventors have compared the measurement results obtained with the new and old reference map models to those provided by the sebumeter (Sebumeter ()). The inventors have measured, using respectively the sebumeter and the sebutape techniques, the level of sebaceous secretion at the same measurement positions, in the same subjects. They calculated a correlation 1 from the measurement results of the prior reference map 300 and the measurement results of the sebumeter. On the other hand, they calculated a correlation 2 from the measurement results of the reference card 600, 601 according to the invention and the measurement results of the sebumeter. They have been able to judge, by comparing the correlations 1 and 2, whether the reference card 600, 601 according to the invention actually improves the accuracy of measurement.

Objet du test : chez 90 femmes âgées de 20 à 34 ans, quatre évaluateurs interprètent le niveau de sébutapes ayant été collés en des positions de mesure localisées sur le front et les pommettes, en se servant respectivement de la carte de référence pour sébumétrie 300 antérieure et de la carte de référence pour sébumétrie 600, 601 selon l'invention. D'autre part, des mesures au sébumètre sont pratiquées aux mêmes positions. Le tableau 4 présente les corrélations calculées entre, d'une part, les résultats de mesure de la carte de référence 300 antérieure et de la carte de référence 600, 601 selon l'invention obtenus par les évaluateurs et, d'autre part, les résultats de mesure du sébumètre.Purpose of the test: In 90 women aged 20 to 34 years old, four evaluators interpret the level of sebutapes that have been stuck in localized measurement positions on the forehead and cheekbones, using respectively the reference map for sebumetry 300 and the reference card for sebumetry 600, 601 according to the invention. On the other hand, sebumeter measurements are performed at the same positions. Table 4 presents the correlations calculated between, on the one hand, the measurement results of the prior reference card 300 and the reference card 600, 601 according to the invention obtained by the evaluators and, on the other hand, the Sebumeter measurement results.

Tableau 4 Front Pommette Évaluateur 1 Carte de référence ancienne 0,3805 0,4382 Carte de référence nouvelle 0,4954 .Ni 0,4210 Évaluateur 2 Carte de référence ancienne 0,3432 0,4220 Carte de référence nouvelle 0,4716 \i 0,4454 Évaluateur 3 Carte de référence ancienne 0,3506 0,4466 Carte de référence nouvelle - - Évaluateur 4 Carte de référence ancienne - - Carte de référence nouvelle 0,5086 .Ni 0,4254 Opérateur expérimenté 0,4200 0,3898 - 15 - Il ressort du tableau 4 que les corrélations entre résultats de mesure obtenus avec la carte de référence 600, 601 selon l'invention et résultats de mesure au sébumètre sont plus élevées que les corrélations entre résultats de mesure obtenus avec la carte de référence 300 antérieure et résultats de mesure au sébumètre. Les corrélations entre résultats de mesure obtenus avec la carte de référence 600, 601 selon l'invention et résultats de mesure au sébumètre sont également plus élevées que les corrélations entre résultats de mesure obtenus par un opérateur expérimenté avec la carte de référence 300 antérieure et résultats de mesure au sébumètre. Il est par conséquent possible, avec la carte de référence pour sébumétrie selon l'invention, d'améliorer la justesse des résultats de mesure.Table 4 Front Pommette Evaluator 1 Old Reference Card 0.3805 0.4382 New Reference Card 0.4954 .Ni 0.4210 Evaluator 2 Old Reference Card 0.3432 0.4220 New Reference Card 0.4716 \ i 0 , 4454 Evaluator 3 Old Reference Card 0.3506 0.4466 New Reference Card - - Evaluator 4 Old Reference Card - - New Reference Card 0.5086 .Ni 0.4254 Experienced Operator 0.4200 0.3898 - 15 - It can be seen from Table 4 that the correlations between measurement results obtained with the reference card 600, 601 according to the invention and measurement results with the sebumeter are higher than the correlations between measurement results obtained with the prior reference card 300. and sebumeter measurement results. The correlations between measurement results obtained with the reference card 600, 601 according to the invention and measurement results with the sebumeter are also higher than the correlations between measurement results obtained by an experienced operator with the prior reference card 300 and results. measurement at the sebumeter. It is therefore possible, with the sebumetry reference card according to the invention, to improve the accuracy of the measurement results.

Claims

REVENDICATIONS1. Claiming reference card for sebumetry for evaluating a level of sebum secretion on the basis of sebum distribution density and sebum size, characterized in that it comprises a two-dimensional arrangement of profiles formed on the surface of the sebum map, corresponding to different densities of sebum distribution and respectively to different sizes of sebum, a first series of profiles, corresponding to a plurality of sebum secretion profiles on the basis of the sebum distribution density, being arranged according to a first direction of the two-dimensional arrangement, and a second series of profiles, corresponding to a plurality of sebaceous secretion profiles based on the size of the sebum, being arranged in the other direction of the two-dimensional arrangement.

2. Claim 2 reference card for sebumetry according to claim 1, characterized in that the plurality of sebaceous secretion profiles is classified into a plurality of levels of sebaceous secretion.

3. Claims reference card for sebumetry according to claim 2, characterized in that within the plurality of sebaceous secretion profiles, the same level of sebaceous secretion can be attributed, independently of the position in the two-dimensional arrangement. , in the case where the area represented by the product of the density of distribution of sebum and the size of the sebum is close.

4. Sebumetry reference card according to claim 1, characterized in that the plurality of sebaceous secretion profiles are classified into a plurality of sebaceous secretion levels provided with a numerical value, based on the secretion rate. sebaceous.

5. Sebumetry reference card according to claim 1, characterized in that the plurality of sebaceous secretion profiles is such that 2 to 8 kinds of sebaceous secretion profile are arranged in said first direction on the basis of density. sebum distribution, and 2 to 5 kinds of sebaceous secretion profile are arranged in said other direction on the basis of the size of the sebum. Claim 6 Sebumetry reference card according to Claim 1, characterized in that the plurality of sebaceous secretion profiles is such that 5 kinds of sebaceous secretion profile are arranged in said first direction on the basis of the sebum distribution density. and 3 kinds of sebaceous secretion profile are arranged in said other direction on the basis of sebum size. A sebumetry reference card according to claim 5, characterized in that the number of sebaceous secretion profiles arranged in said first direction is equal to the number of sebaceous secretion profiles arranged in said other direction, or greater than the number of sebaceous secretion profiles. sebaceous secretion arranged in said other direction. Claim 8 Sebumetry reference card according to Claim 2, characterized in that, when the sebaceous secretion levels are numerical values, a maximum sebum secretion level value is defined. 9. Sebumetry reference card according to claim 1, characterized in that the plurality of sebaceous secretion profiles is such that 5 kinds of sebaceous secretion profiles are arranged in said first direction. Claim 10 Sebumetry reference card according to claim 1, characterized in that the plurality of sebaceous secretion profiles is such that 3 kinds of sebaceous secretion profiles are arranged in said other direction. Claim 11 Reference card for sebumetry according to claim 1, characterized in that the plurality of sebaceous secretion profiles comprises a profile devoid of sebum distribution.